MOARQUÂ TOWARDS THE FUTURE OF PASADO (Q1803380): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(BatchIngestion) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
MOARQUÂ PARA O FUTURO DO PASSADO | |||||||
| Property / summary: THE AIM OF THE PROJECT IS TO FAVOUR LANGUAGE LEARNING OF THE SPANISH LANGUAGE AND TO OBTAIN THE RELEVANT CERTIFICATION THROUGH A COMPREHENSIVE GROUP OF EXPERIENCES COMBINING THE STUDY OF SPANISH LANGUAGE AND CULTURE WITH ACTIVITIES OF A DIFFERENT NATURE IN ORDER TO STIMULATE THE STUDENTS’ INTERESTS AND MOTIVATION. THE STORADICO-CULTURAL DIMENSION WHICH UNDERPINS THE TRAINING PATHWAY STEMS FROM THREE SIGNIFICANT ANNIVERSARIES IN THE HISTORY OF SPAIN, WHICH IN 2018 IS COMMEMORATING THE PRINCIPADO DE ASTURIAS. LEARNING EXPERIENCE IN OUTDOOR INCLUDES A PURELY LINGUISTIC PREPARATION FOR CERTIFICATION, A PART OF THE CULTURAL FOCUS TO DEVELOP PROPOSED THEMATIC MODULES AND A PART OF VISITING ACTIVITIES TO COMPLETE THEIR EXPERIENCE. ON THE BACK OF TRAINING EXPERIENCE IN SPAIN, THE SECOND PHASE, WHICH HAS BEEN EXTENDED TO COVER THE IMPACT, WITH THE DISSEMINATION OF THE REPORT TO THE SCHOOL COMMUNITY, AND THE PREPARATION FOR (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.0885012634219924
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
O objetivo do projeto consiste em favorecer a aprendizagem da língua espanhola e obter a certificação pertinente através de um conjunto abrangente de experiências que combinem o estudo da língua e da cultura espanholas com atividades de natureza diferente, a fim de estabilizar os interesses e a mobilidade dos estudantes. A DIMENSÃO STORADICO-CULTURAL QUE REALIZA O PATRIMÓNIO DE FORMAÇÃO A PARTIR DE TRÊS ANIVERSÁRIOS SIGNIFICATIVOS DA HISTÓRIA DE ESPANHA, QUE EM 2018 COMEMORA O PRINCIPADO DE ASTURIAS. A experiência de aprendizagem no exterior inclui uma preparação puramente linguística para a certificação, uma parte do foco cultural para desenvolver os módulos temáticos propostos e uma parte das atividades de visita para completar a sua experiência. COM BASE NA EXPERIÊNCIA DE FORMAÇÃO EM ESPANHA, A SEGUNDA FASE, ALARGADA PARA ABRANGER O IMPACTO, COM A DIVULGAÇÃO DO RELATÓRIO À COMUNIDADE ESCOLAR E A PREPARAÇÃO PARA (Portuguese) | |||||||
Latest revision as of 05:55, 10 October 2024
Project Q1803380 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | MOARQUÂ TOWARDS THE FUTURE OF PASADO |
Project Q1803380 in Italy |
Statements
30,481.0 Euro
0 references
60,962.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
27 November 2018
0 references
8 April 2021
0 references
31 December 2019
0 references
META' LOGOS RICERCA FORMAZIONE CONSULENZA SOCIETA' COOPERATIVA
0 references
45°53'10.39"N, 12°17'51.94"E
0 references
IL PROGETTO VUOLE FAVORIRE L¿APPRENDIMENTO DELLA LINGUA SPAGNOLA E IL CONSEGUIMENTO DELLA RELATIVA CERTIFICAZIONE ATTRAVERSO UN PERCORSO ARTICOLATO DI ESPERIENZE COLLETTIVE CHE UNISCONO LO STUDIO DELLA LINGUA E CULTURA SPAGNOLA AD ATTIVITA' DI DIVERSA NATURA VOLTE A STIMOLARE LA CURIOSITA', L¿INTERESSE E LA MOTIVAZIONE DEGLI STUDENTI. LA DIMENSIONE STORICO-CULTURALE SOTTESA AL PERCORSO FORMATIVO NASCE DA TRE ANNIVERSARI SIGNIFICATIVI PER LA STORIA DI SPAGNA, CHE NEL 2018 SI COMMEMORANO NEL PRINCIPADO DE ASTURIAS. L¿ESPERIENZA FORMATIVA OUTDOOR PREVEDE UNA PARTE DI PREPARAZIONE PRETTAMENTE LINGUISTICA MIRATA ALLE CERTIFICAZIONI, UNA PARTE DI APPROFONDIMENTO CULTURALE PER SVILUPPARE I NUCLEI TEMATICI PROPOSTI E UNA PARTE DI ATTIVITA' DI VISITA PER COMPLETARE L¿ESPERIENZA. AL RITORNO DALL¿ESPERIENZA FORMATIVA IN SPAGNA, LA SECONDA FASE INDOOR PERMETTERA' UNA RIFLESSIONE ESTESA SULLA RICADUTA, CON LA DISSEMINAZIONE DEL REPORT ALLA COMUNITA' SCOLASTICA, OLTRE CHE LA PREPARAZIONE ALLA (Italian)
0 references
THE AIM OF THE PROJECT IS TO FAVOUR LANGUAGE LEARNING OF THE SPANISH LANGUAGE AND TO OBTAIN THE RELEVANT CERTIFICATION THROUGH A COMPREHENSIVE GROUP OF EXPERIENCES COMBINING THE STUDY OF SPANISH LANGUAGE AND CULTURE WITH ACTIVITIES OF A DIFFERENT NATURE IN ORDER TO STIMULATE THE STUDENTS’ INTERESTS AND MOTIVATION. THE STORADICO-CULTURAL DIMENSION WHICH UNDERPINS THE TRAINING PATHWAY STEMS FROM THREE SIGNIFICANT ANNIVERSARIES IN THE HISTORY OF SPAIN, WHICH IN 2018 IS COMMEMORATING THE PRINCIPADO DE ASTURIAS. LEARNING EXPERIENCE IN OUTDOOR INCLUDES A PURELY LINGUISTIC PREPARATION FOR CERTIFICATION, A PART OF THE CULTURAL FOCUS TO DEVELOP PROPOSED THEMATIC MODULES AND A PART OF VISITING ACTIVITIES TO COMPLETE THEIR EXPERIENCE. ON THE BACK OF TRAINING EXPERIENCE IN SPAIN, THE SECOND PHASE, WHICH HAS BEEN EXTENDED TO COVER THE IMPACT, WITH THE DISSEMINATION OF THE REPORT TO THE SCHOOL COMMUNITY, AND THE PREPARATION FOR (English)
0.0885012634219924
0 references
LE PROJET VISE À PROMOUVOIR L’APPRENTISSAGE DE LA LANGUE ESPAGNOLE ET L’OBTENTION DE SA CERTIFICATION À TRAVERS UN PARCOURS ARTICULÉ D’EXPÉRIENCES COLLECTIVES QUI COMBINENT L’ÉTUDE DE LA LANGUE ET DE LA CULTURE ESPAGNOLE AVEC DES ACTIVITÉS DE NATURE DIFFÉRENTE VISANT À STIMULER LA CURIOSITÉ, L’INTÉRÊT ET LA MOTIVATION DES ÉTUDIANTS. LA DIMENSION HISTORIQUE ET CULTURELLE QUI SOUS-TEND LE PROCESSUS ÉDUCATIF PROVIENT DE TROIS ANNIVERSAIRES IMPORTANTS POUR L’HISTOIRE DE L’ESPAGNE, QUI SONT COMMÉMORÉS EN 2018 DANS LE PRINCIPADO DES ASTURIES. L’EXPÉRIENCE DE FORMATION EN PLEIN AIR COMPREND UNE PARTIE DE LA PRÉPARATION LINGUISTIQUE VISANT LES CERTIFICATIONS, UNE PARTIE DE L’APPROFONDISSEMENT CULTUREL POUR DÉVELOPPER LES GROUPES THÉMATIQUES PROPOSÉS ET UNE PARTIE DES ACTIVITÉS DE VISITE POUR COMPLÉTER L’EXPÉRIENCE. UNE FOIS DE RETOUR DE L’EXPÉRIENCE DE FORMATION EN ESPAGNE, LA DEUXIÈME PHASE INTÉRIEURE PERMETTRA UNE RÉFLEXION APPROFONDIE SUR LA RECHUTE, AVEC LA DIFFUSION DU RAPPORT À LA COMMUNAUTÉ SCOLAIRE, AINSI QUE LA PRÉPARATION DE LA (French)
10 December 2021
0 references
DAS PROJEKT ZIELT DARAUF AB, DAS ERLERNEN DER SPANISCHEN SPRACHE UND DAS ERREICHEN IHRER ZERTIFIZIERUNG DURCH EINEN ARTIKULIERTEN WEG KOLLEKTIVER ERFAHRUNGEN ZU FÖRDERN, DIE DAS STUDIUM DER SPANISCHEN SPRACHE UND KULTUR MIT AKTIVITÄTEN UNTERSCHIEDLICHER ART VERBINDEN, UM DIE NEUGIER, DAS INTERESSE UND DIE MOTIVATION DER SCHÜLER ZU FÖRDERN. DIE DEM BILDUNGSPROZESS ZUGRUNDE LIEGENDE HISTORISCHE UND KULTURELLE DIMENSION ERGIBT SICH AUS DREI BEDEUTENDEN JUBILÄEN FÜR DIE GESCHICHTE SPANIENS, DIE 2018 IM PRINCIPADO DE ASTURIAS GEDENKT WERDEN. DIE OUTDOOR-SCHULUNGSERFAHRUNG UMFASST EINEN TEIL DER SPRACHLICHEN VORBEREITUNG AUF ZERTIFIZIERUNGEN, EINEN TEIL DER KULTURELLEN VERTIEFUNG ZUR ENTWICKLUNG DER VORGESCHLAGENEN THEMATISCHEN GRUPPEN UND EINEN TEIL DER BESUCHSAKTIVITÄTEN, UM DIE ERFAHRUNG ZU VERVOLLSTÄNDIGEN. NACH DER RÜCKKEHR AUS DEN AUSBILDUNGSERFAHRUNGEN IN SPANIEN WIRD DIE ZWEITE PHASE IN INNENRÄUMEN EINE AUSFÜHRLICHERE REFLEXION ÜBER DEN RÜCKFALL ERMÖGLICHEN, WOBEI DER BERICHT AN DIE SCHULGEMEINSCHAFT WEITERVERBREITET WIRD UND DIE VORBEREITUNGEN FÜR (German)
20 December 2021
0 references
HET PROJECT IS BEDOELD OM HET LEREN VAN DE SPAANSE TAAL EN HET BEHALEN VAN DE CERTIFICERING TE BEVORDEREN DOOR MIDDEL VAN EEN GEARTICULEERD TRAJECT VAN COLLECTIEVE ERVARINGEN DIE DE STUDIE VAN DE SPAANSE TAAL EN CULTUUR COMBINEREN MET ACTIVITEITEN VAN VERSCHILLENDE AARD DIE GERICHT ZIJN OP HET STIMULEREN VAN DE NIEUWSGIERIGHEID, INTERESSE EN MOTIVATIE VAN DE STUDENTEN. DE HISTORISCHE EN CULTURELE DIMENSIE DIE AAN HET ONDERWIJSPROCES TEN GRONDSLAG LIGT, VLOEIT VOORT UIT DRIE BELANGRIJKE JUBILEA VOOR DE SPAANSE GESCHIEDENIS, DIE IN 2018 WORDEN HERDACHT IN DE PRINCIPADO DE ASTURIAS. DE BUITENOPLEIDINGSERVARING OMVAT EEN DEEL VAN DE TAALVOORBEREIDING GERICHT OP CERTIFICERINGEN, EEN ONDERDEEL VAN DE CULTURELE VERDIEPING OM DE VOORGESTELDE THEMATISCHE GROEPEN TE ONTWIKKELEN EN EEN DEEL VAN DE BEZOEKENDE ACTIVITEITEN OM DE ERVARING TE VOLTOOIEN. BIJ TERUGKEER VAN DE OPLEIDINGSERVARING IN SPANJE ZAL DE TWEEDE BINNENFASE EEN UITGEBREIDE REFLECTIE OVER DE TERUGVAL MOGELIJK MAKEN, MET DE VERSPREIDING VAN HET VERSLAG ONDER DE SCHOOLGEMEENSCHAP EN DE VOORBEREIDING VAN DE (Dutch)
22 December 2021
0 references
EL PROYECTO TIENE COMO OBJETIVO PROMOVER EL APRENDIZAJE DE LA LENGUA ESPAÑOLA Y LA OBTENCIÓN DE SU CERTIFICACIÓN A TRAVÉS DE UN CAMINO ARTICULADO DE EXPERIENCIAS COLECTIVAS QUE COMBINEN EL ESTUDIO DE LA LENGUA Y LA CULTURA ESPAÑOLA CON ACTIVIDADES DE DIFERENTE NATURALEZA DESTINADAS A ESTIMULAR LA CURIOSIDAD, EL INTERÉS Y LA MOTIVACIÓN DE LOS ESTUDIANTES. LA DIMENSIÓN HISTÓRICA Y CULTURAL SUBYACENTE AL PROCESO EDUCATIVO SE DERIVA DE TRES ANIVERSARIOS SIGNIFICATIVOS PARA LA HISTORIA DE ESPAÑA, QUE EN 2018 SE CONMEMORAN EN EL PRINCIPADO DE ASTURIAS. LA EXPERIENCIA DE FORMACIÓN AL AIRE LIBRE INCLUYE UNA PARTE DE LA PREPARACIÓN LINGÜÍSTICA DIRIGIDA A LAS CERTIFICACIONES, UNA PARTE DE LA PROFUNDIZACIÓN CULTURAL PARA DESARROLLAR LOS GRUPOS TEMÁTICOS PROPUESTOS Y UNA PARTE DE LAS ACTIVIDADES DE VISITA PARA COMPLETAR LA EXPERIENCIA. AL REGRESAR DE LA EXPERIENCIA DE FORMACIÓN EN ESPAÑA, LA SEGUNDA FASE INTERIOR PERMITIRÁ UNA REFLEXIÓN MÁS AMPLIA SOBRE LA RECAÍDA, CON LA DIFUSIÓN DEL INFORME A LA COMUNIDAD ESCOLAR, ASÍ COMO LA PREPARACIÓN PARA LA (Spanish)
23 January 2022
0 references
FORMÅLET MED PROJEKTET ER AT FREMME SPROGINDLÆRING AF DET SPANSKE SPROG OG OPNÅ DEN RELEVANTE CERTIFICERING GENNEM EN OMFATTENDE GRUPPE AF ERFARINGER, DER KOMBINERER STUDIET AF SPANSK SPROG OG KULTUR MED AKTIVITETER AF FORSKELLIG ART FOR AT STIMULERE DE STUDERENDES INTERESSER OG MOTIVATION. DEN STORADICO-KULTURELLE DIMENSION, DER LIGGER TIL GRUND FOR UDDANNELSESFORLØBET, STAMMER FRA TRE VIGTIGE JUBILÆER I SPANIENS HISTORIE, SOM I 2018 FEJRER PRINCIPADO DE ASTURIAS. LÆRINGSERFARINGER UDENDØRS OMFATTER EN RENT SPROGLIG FORBEREDELSE TIL CERTIFICERING, EN DEL AF DET KULTURELLE FOKUS PÅ AT UDVIKLE FORESLÅEDE TEMATISKE MODULER OG EN DEL AF BESØGSAKTIVITETER FOR AT FULDFØRE DERES ERFARINGER. PÅ BAGGRUND AF ERHVERVSUDDANNELSESERFARINGERNE I SPANIEN ER DEN ANDEN FASE, DER ER BLEVET UDVIDET TIL AT OMFATTE VIRKNINGERNE, MED FORMIDLINGEN AF RAPPORTEN TIL SKOLEFÆLLESSKABET OG FORBEREDELSEN AF (Danish)
3 July 2022
0 references
ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΣΧΕΔΊΟΥ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΕΥΝΟΉΣΕΙ ΤΗΝ ΕΚΜΆΘΗΣΗ ΓΛΩΣΣΏΝ ΤΗΣ ΙΣΠΑΝΙΚΉΣ ΓΛΏΣΣΑΣ ΚΑΙ ΝΑ ΛΆΒΕΙ ΤΗ ΣΧΕΤΙΚΉ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗ ΜΈΣΩ ΜΙΑΣ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΈΝΗΣ ΟΜΆΔΑΣ ΕΜΠΕΙΡΙΏΝ ΠΟΥ ΣΥΝΔΥΆΖΕΙ ΤΗ ΜΕΛΈΤΗ ΤΗΣ ΙΣΠΑΝΙΚΉΣ ΓΛΏΣΣΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΎ ΜΕ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΉΣ ΦΎΣΗΣ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΤΟΝΩΘΟΎΝ ΤΑ ΕΝΔΙΑΦΈΡΟΝΤΑ ΚΑΙ ΤΑ ΚΊΝΗΤΡΑ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΏΝ. Η ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉ ΔΙΆΣΤΑΣΗ ΤΟΥ STORADICO ΠΟΥ ΑΠΟΤΕΛΕΊ ΤΗ ΒΆΣΗ ΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΉΣ ΔΙΑΔΡΟΜΉΣ ΑΠΟΡΡΈΕΙ ΑΠΌ ΤΡΕΙΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΕΠΕΤΕΊΟΥΣ ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΡΊΑ ΤΗΣ ΙΣΠΑΝΊΑΣ, ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΤΟ 2018 ΤΙΜΟΎΝ ΤΟ PRINCIPADO DE ASTURIAS. Η ΜΑΘΗΣΙΑΚΉ ΕΜΠΕΙΡΊΑ ΣΕ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΎΣ ΧΏΡΟΥΣ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΜΙΑ ΚΑΘΑΡΆ ΓΛΩΣΣΙΚΉ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΣΤΟΠΟΊΗΣΗ, ΜΈΡΟΣ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΉΣ ΕΣΤΊΑΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΠΡΟΤΕΙΝΌΜΕΝΩΝ ΘΕΜΑΤΙΚΏΝ ΕΝΟΤΉΤΩΝ ΚΑΙ ΜΈΡΟΣ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΕΠΊΣΚΕΨΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΛΟΚΛΉΡΩΣΗ ΤΗΣ ΕΜΠΕΙΡΊΑΣ ΤΟΥΣ. ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΗΣ ΕΜΠΕΙΡΊΑΣ ΚΑΤΆΡΤΙΣΗΣ ΣΤΗΝ ΙΣΠΑΝΊΑ, Η ΔΕΎΤΕΡΗ ΦΆΣΗ, Η ΟΠΟΊΑ ΕΠΕΚΤΆΘΗΚΕ ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΛΎΨΕΙ ΤΟΝ ΑΝΤΊΚΤΥΠΟ, ΜΕ ΤΗ ΔΙΆΔΟΣΗ ΤΗΣ ΈΚΘΕΣΗΣ ΣΤΗΝ ΚΟΙΝΌΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ ΤΗΣ. (Greek)
3 July 2022
0 references
CILJ PROJEKTA JE POTICANJE UČENJA JEZIKA ŠPANJOLSKOG JEZIKA I DOBIVANJE ODGOVARAJUĆE POTVRDE KROZ SVEOBUHVATNU SKUPINU ISKUSTAVA KOMBINIRAJUĆI PROUČAVANJE ŠPANJOLSKOG JEZIKA I KULTURE S AKTIVNOSTIMA RAZLIČITE PRIRODE KAKO BI SE POTAKNULI INTERESI I MOTIVACIJA UČENIKA. KULTURNA DIMENZIJA STORADICO-A NA KOJOJ SE TEMELJI PUT OSPOSOBLJAVANJA TEMELJI SE NA TRI ZNAČAJNE OBLJETNICE U POVIJESTI ŠPANJOLSKE, KOJA 2018. OBILJEŽAVA PRINCIPADO DE ASTURIAS. ISKUSTVO UČENJA NA OTVORENOM UKLJUČUJE ISKLJUČIVO JEZIČNU PRIPREMU ZA CERTIFICIRANJE, DIO KULTURNOG USMJERENJA NA RAZVOJ PREDLOŽENIH TEMATSKIH MODULA I DIO AKTIVNOSTI POSJETA KAKO BI SE DOVRŠILO NJIHOVO ISKUSTVO. NA TEMELJU ISKUSTVA U IZOBRAZBI U ŠPANJOLSKOJ, DRUGA FAZA, KOJA JE PROŠIRENA KAKO BI OBUHVATILA UČINAK, S PROSLJEĐIVANJEM IZVJEŠĆA ŠKOLSKOJ ZAJEDNICI I PRIPREMAMA ZA (Croatian)
3 July 2022
0 references
SCOPUL PROIECTULUI ESTE DE A FAVORIZA ÎNVĂȚAREA LIMBII SPANIOLE ȘI DE A OBȚINE CERTIFICAREA RELEVANTĂ PRINTR-UN GRUP CUPRINZĂTOR DE EXPERIENȚE CARE COMBINĂ STUDIUL LIMBII ȘI CULTURII SPANIOLE CU ACTIVITĂȚI DE NATURĂ DIFERITĂ PENTRU A STIMULA INTERESELE ȘI MOTIVAȚIA STUDENȚILOR. DIMENSIUNEA CULTURALĂ STORADICO CARE STĂ LA BAZA PARCURSULUI DE FORMARE PROVINE DIN TREI ANIVERSĂRI SEMNIFICATIVE DIN ISTORIA SPANIEI, CARE ÎN 2018 COMEMOREAZĂ PRINCIPADO DE ASTURIAS. EXPERIENȚA DE ÎNVĂȚARE ÎN AER LIBER INCLUDE O PREGĂTIRE PUR LINGVISTICĂ PENTRU CERTIFICARE, O PARTE DIN ACCENTUL CULTURAL PENTRU DEZVOLTAREA MODULELOR TEMATICE PROPUSE ȘI O PARTE DIN ACTIVITĂȚILE DE VIZITARE PENTRU A-ȘI FINALIZA EXPERIENȚA. PE FONDUL EXPERIENȚEI DE FORMARE DIN SPANIA, A DOUA ETAPĂ, CARE A FOST EXTINSĂ PENTRU A ACOPERI IMPACTUL, CU DISEMINAREA RAPORTULUI CĂTRE COMUNITATEA ȘCOLARĂ ȘI PREGĂTIREA PENTRU (Romanian)
3 July 2022
0 references
CIEĽOM PROJEKTU JE UPREDNOSTŇOVAŤ JAZYKOVÉ VZDELÁVANIE ŠPANIELSKEHO JAZYKA A ZÍSKAŤ PRÍSLUŠNÚ CERTIFIKÁCIU PROSTREDNÍCTVOM KOMPLEXNEJ SKUPINY SKÚSENOSTÍ KOMBINUJÚCICH ŠTÚDIUM ŠPANIELSKEHO JAZYKA A KULTÚRY S AKTIVITAMI RÔZNEHO CHARAKTERU S CIEĽOM STIMULOVAŤ ZÁUJMY A MOTIVÁCIU ŠTUDENTOV. KULTÚRNY ROZMER STORADICO, KTORÝ JE ZÁKLADOM CESTY ODBORNEJ PRÍPRAVY, VYCHÁDZA Z TROCH VÝZNAMNÝCH VÝROČÍ V HISTÓRII ŠPANIELSKA, KTORÉ SI V ROKU 2018 PRIPOMÍNA PRINCIPADO DE ASTURIAS. VZDELÁVACIE SKÚSENOSTI V EXTERIÉRI ZAHŔŇAJÚ ČISTO JAZYKOVÚ PRÍPRAVU NA CERTIFIKÁCIU, ČASŤ KULTÚRNEHO ZAMERANIA NA VYPRACOVANIE NAVRHOVANÝCH TEMATICKÝCH MODULOV A ČASŤ NÁVŠTEVNÝCH AKTIVÍT NA DOKONČENIE ICH SKÚSENOSTÍ. NA ZÁKLADE SKÚSENOSTÍ S ODBORNOU PRÍPRAVOU V ŠPANIELSKU, DRUHÁ FÁZA, KTORÁ BOLA ROZŠÍRENÁ TAK, ABY ZAHŔŇALA VPLYV, SO ŠÍRENÍM SPRÁVY ŠKOLSKÉMU SPOLOČENSTVU A PRÍPRAVOU NA (Slovak)
3 July 2022
0 references
L-GĦAN TAL-PROĠETT HUWA LI JIFFAVORIXXI T-TAGĦLIM TAL-LINGWA SPANJOLA U LI JIKSEB IĊ-ĊERTIFIKAZZJONI RILEVANTI PERMEZZ TA’ GRUPP KOMPRENSIV TA’ ESPERJENZI LI JIKKOMBINAW L-ISTUDJU TAL-LINGWA U L-KULTURA SPANJOLA MA’ ATTIVITAJIET TA’ NATURA DIFFERENTI SABIEX JISTIMULAW L-INTERESSI U L-MOTIVAZZJONI TAL-ISTUDENTI. ID-DIMENSJONI KULTURALI STORADICO LI TIRFED IL-PERKORS TA’ TAĦRIĠ TIRRIŻULTA MINN TLIET ANNIVERSARJI SINIFIKANTI FL-ISTORJA TA’ SPANJA, LI FL-2018 QED TFAKKAR IL-PRINCIPADO DE ASTURIAS. L-ESPERJENZA TA’ TAGĦLIM FIL-BERAĦ TINKLUDI TĦEJJIJA PURAMENT LINGWISTIKA GĦAĊ-ĊERTIFIKAZZJONI, PARTI MILL-FOKUS KULTURALI GĦALL-IŻVILUPP TA’ MODULI TEMATIĊI PROPOSTI U PARTI MILL-ATTIVITAJIET TA’ ŻJARAT BIEX ILESTU L-ESPERJENZA TAGĦHOM. BIS-SAĦĦA TA’ ESPERJENZA TA’ TAĦRIĠ FI SPANJA, IT-TIENI FAŻI, LI ĠIET ESTIŻA BIEX TKOPRI L-IMPATT, BIT-TIXRID TAR-RAPPORT LILL-KOMUNITÀ TA’ L-ISKEJJEL, U T-TĦEJJIJA GĦAL (Maltese)
3 July 2022
0 references
O objetivo do projeto consiste em favorecer a aprendizagem da língua espanhola e obter a certificação pertinente através de um conjunto abrangente de experiências que combinem o estudo da língua e da cultura espanholas com atividades de natureza diferente, a fim de estabilizar os interesses e a mobilidade dos estudantes. A DIMENSÃO STORADICO-CULTURAL QUE REALIZA O PATRIMÓNIO DE FORMAÇÃO A PARTIR DE TRÊS ANIVERSÁRIOS SIGNIFICATIVOS DA HISTÓRIA DE ESPANHA, QUE EM 2018 COMEMORA O PRINCIPADO DE ASTURIAS. A experiência de aprendizagem no exterior inclui uma preparação puramente linguística para a certificação, uma parte do foco cultural para desenvolver os módulos temáticos propostos e uma parte das atividades de visita para completar a sua experiência. COM BASE NA EXPERIÊNCIA DE FORMAÇÃO EM ESPANHA, A SEGUNDA FASE, ALARGADA PARA ABRANGER O IMPACTO, COM A DIVULGAÇÃO DO RELATÓRIO À COMUNIDADE ESCOLAR E A PREPARAÇÃO PARA (Portuguese)
3 July 2022
0 references
HANKKEEN TAVOITTEENA ON EDISTÄÄ ESPANJAN KIELEN OPPIMISTA JA SAADA SERTIFIKAATTI KATTAVALLA KOKEMUSTEN RYHMÄLLÄ, JOSSA YHDISTYVÄT ESPANJAN KIELEN JA KULTTUURIN OPISKELU JA ERILAINEN TOIMINTA OPISKELIJOIDEN KIINNOSTUKSEN JA MOTIVAATION EDISTÄMISEKSI. STORADICO-KULTTUURINEN ULOTTUVUUS, JOKA TUKEE KOULUTUSPOLKUA, JUONTAA JUURENSA KOLMESTA MERKITTÄVÄSTÄ VUOSIPÄIVÄSTÄ ESPANJAN HISTORIASSA, JOKA VUONNA 2018 JUHLII PRINCIPADO DE ASTURIA. ULKOILUKOKEMUKSEEN SISÄLTYY PUHTAASTI KIELELLINEN VALMISTAUTUMINEN SERTIFIOINTIIN, OSA KULTTUURIIN KESKITTYMISTÄ EHDOTETTUJEN AIHEKOHTAISTEN MODUULIEN KEHITTÄMISEKSI JA OSA VIERAILUTOIMINTAA KOKEMUKSENSA TÄYDENTÄMISEKSI. ESPANJASSA HANKITUN KOULUTUSKOKEMUKSEN PERUSTEELLA TOINEN VAIHE, JOTA ON LAAJENNETTU KATTAMAAN VAIKUTUKSET, JA JOKA KOSKEE KERTOMUKSEN LEVITTÄMISTÄ KOULUYHTEISÖLLE JA VALMISTELUJA (Finnish)
3 July 2022
0 references
CELEM PROJEKTU JEST FAWORYZOWANIE NAUKI JĘZYKA HISZPAŃSKIEGO I UZYSKANIE ODPOWIEDNIEJ CERTYFIKACJI POPRZEZ KOMPLEKSOWĄ GRUPĘ DOŚWIADCZEŃ ŁĄCZĄCYCH NAUKĘ JĘZYKA HISZPAŃSKIEGO I KULTURY Z DZIAŁANIAMI O RÓŻNYM CHARAKTERZE, ABY STYMULOWAĆ ZAINTERESOWANIA I MOTYWACJĘ UCZNIÓW. WYMIAR KULTUROWY STORADICO, KTÓRY STANOWI PODSTAWĘ ŚCIEŻKI SZKOLENIOWEJ, WYNIKA Z TRZECH ZNACZĄCYCH ROCZNIC W HISTORII HISZPANII, KTÓRE W 2018 R. UPAMIĘTNIAJĄ PRINCIPADO DE ASTURIAS. DOŚWIADCZENIE W NAUCE NA ŚWIEŻYM POWIETRZU OBEJMUJE CZYSTO JĘZYKOWE PRZYGOTOWANIE DO CERTYFIKACJI, CZĘŚĆ ZAINTERESOWANIA KULTUROWEGO W CELU OPRACOWANIA PROPONOWANYCH MODUŁÓW TEMATYCZNYCH ORAZ CZĘŚĆ DZIAŁAŃ WIZYTACYJNYCH W CELU UZUPEŁNIENIA ICH DOŚWIADCZENIA. W OPARCIU O DOŚWIADCZENIA SZKOLENIOWE W HISZPANII, DRUGI ETAP, KTÓRY ZOSTAŁ ROZSZERZONY NA SKUTKI, WRAZ Z ROZPOWSZECHNIENIEM SPRAWOZDANIA WE WSPÓLNOCIE SZKÓŁ I PRZYGOTOWANIEM DO (Polish)
3 July 2022
0 references
CILJ PROJEKTA JE SPODBUJATI UČENJE JEZIKOV ŠPANSKEGA JEZIKA IN PRIDOBITI USTREZNO SPRIČEVALO PREK CELOVITE SKUPINE IZKUŠENJ, KI ZDRUŽUJE ŠTUDIJ ŠPANSKEGA JEZIKA IN KULTURE Z DEJAVNOSTMI DRUGAČNE NARAVE, DA BI SPODBUDILI INTERESE IN MOTIVACIJO UČENCEV. KULTURNA RAZSEŽNOST STORADICO, NA KATERI TEMELJI POT USPOSABLJANJA, IZHAJA IZ TREH POMEMBNIH OBLETNIC V ZGODOVINI ŠPANIJE, KI LETA 2018 OBELEŽUJE PRINCIPADO DE ASTURIAS. UČNE IZKUŠNJE NA PROSTEM VKLJUČUJEJO IZKLJUČNO JEZIKOVNO PRIPRAVO NA CERTIFICIRANJE, DEL KULTURNE OSREDOTOČENOSTI ZA RAZVOJ PREDLAGANIH TEMATSKIH MODULOV IN DEL GOSTUJOČIH DEJAVNOSTI ZA DOPOLNITEV NJIHOVIH IZKUŠENJ. NA PODLAGI IZKUŠENJ Z USPOSABLJANJEM V ŠPANIJI JE BILA DRUGA FAZA, KI JE BILA RAZŠIRJENA, DA BI ZAJELA VPLIV, Z RAZŠIRJANJEM POROČILA ŠOLSKI SKUPNOSTI IN PRIPRAVAMI NA (Slovenian)
3 July 2022
0 references
CÍLEM PROJEKTU JE UPŘEDNOSTNIT STUDIUM JAZYKŮ ŠPANĚLSKÉHO JAZYKA A ZÍSKAT PŘÍSLUŠNOU CERTIFIKACI PROSTŘEDNICTVÍM KOMPLEXNÍ SKUPINY ZKUŠENOSTÍ KOMBINUJÍCÍCH STUDIUM ŠPANĚLSKÉHO JAZYKA A KULTURY S ČINNOSTMI JINÉ POVAHY, ABY SE PODPOŘILY ZÁJMY A MOTIVACE STUDENTŮ. KULTURNÍ ROZMĚR STORADICO, KTERÝ JE ZÁKLADEM VZDĚLÁVACÍ DRÁHY, VYCHÁZÍ ZE TŘÍ VÝZNAMNÝCH VÝROČÍ V DĚJINÁCH ŠPANĚLSKA, KTERÉ V ROCE 2018 PŘIPOMÍNÁ PRINCIPADO DE ASTURIAS. ZKUŠENOSTI S UČENÍM VE VENKOVNÍM PROSTŘEDÍ ZAHRNUJÍ ČISTĚ JAZYKOVOU PŘÍPRAVU NA CERTIFIKACI, ČÁST KULTURNÍHO ZAMĚŘENÍ NA ROZVOJ NAVRHOVANÝCH TEMATICKÝCH MODULŮ A ČÁST NÁVŠTĚVNÍCH AKTIVIT K DOKONČENÍ JEJICH ZKUŠENOSTÍ. NA ZÁKLADĚ ZKUŠENOSTÍ SE VZDĚLÁVÁNÍM VE ŠPANĚLSKU, DRUHÁ FÁZE, KTERÁ BYLA ROZŠÍŘENA TAK, ABY POKRYLA DOPAD, S ŠÍŘENÍM ZPRÁVY DO ŠKOLNÍHO SPOLEČENSTVÍ A PŘÍPRAVOU NA (Czech)
3 July 2022
0 references
PROJEKTO TIKSLAS – SUDARYTI PALANKIAS SĄLYGAS ISPANŲ KALBOS MOKYMUISI IR GAUTI ATITINKAMĄ SERTIFIKAVIMĄ PASITELKIANT IŠSAMIĄ PATIRTIES GRUPĘ, APIMANČIĄ ISPANŲ KALBOS IR KULTŪROS STUDIJAS SU KITOKIO POBŪDŽIO VEIKLA, SIEKIANT SKATINTI STUDENTŲ INTERESUS IR MOTYVACIJĄ. STORADICO KULTŪRINIS ASPEKTAS, KURIUO GRINDŽIAMAS MOKYMO KELIAS, KYLA IŠ TRIJŲ SVARBIŲ ISPANIJOS ISTORIJOS METINIŲ, KURI 2018 M. MINI PRINCIPADO DE ASTURIAS. MOKYMOSI LAUKO SĄLYGOMIS PATIRTIS APIMA GRYNAI LINGVISTINĮ PASIRENGIMĄ SERTIFIKUOTI, DALĮ KULTŪRINIO SUSITELKIMO KURIANT SIŪLOMUS TEMINIUS MODULIUS IR DALĮ VIZITINĖS VEIKLOS, KAD BŪTŲ GALIMA UŽBAIGTI SAVO PATIRTĮ. ATSIŽVELGIANT Į MOKYMO PATIRTĮ ISPANIJOJE, ANTRASIS ETAPAS, KURIS BUVO IŠPLĖSTAS, KAD APIMTŲ POVEIKĮ, IŠPLATINANT ATASKAITĄ MOKYKLOS BENDRUOMENEI IR RENGIANTIS (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
PROJEKTA MĒRĶIS IR VEICINĀT SPĀŅU VALODAS APGUVI UN IEGŪT ATTIECĪGU SERTIFIKĀTU, IZMANTOJOT PLAŠU PIEREDZES GRUPU, KURĀ SPĀŅU VALODAS UN KULTŪRAS STUDIJAS APVIENOTAS AR CITA VEIDA PASĀKUMIEM, LAI STIMULĒTU STUDENTU INTERESES UN MOTIVĀCIJU. STORADICO KULTŪRAS DIMENSIJA, KAS IR MĀCĪBU CEĻA PAMATĀ, IZRIET NO TRIM NOZĪMĪGĀM GADADIENĀM SPĀNIJAS VĒSTURĒ, KAS 2018. GADĀ PIEMINĒJA PRINCIPADO DE ASTURIAS. MĀCĪBU PIEREDZE ĀRPUS TELPĀM IETVER TĪRI LINGVISTISKU SAGATAVOŠANU SERTIFIKĀCIJAI, DAĻU NO KULTŪRAS FOKUSA IZSTRĀDĀT IEROSINĀTOS TEMATISKOS MODUĻUS UN DAĻU NO APMEKLĒJUMA AKTIVITĀTĒM, LAI PABEIGTU SAVU PIEREDZI. ŅEMOT VĒRĀ MĀCĪBU PIEREDZI SPĀNIJĀ, OTRAIS POSMS, KAS IR PAPLAŠINĀTS, LAI APTVERTU IETEKMI, IZPLATOT ZIŅOJUMU SKOLU KOPIENAI UN GATAVOJOTIES (Latvian)
3 July 2022
0 references
ЦЕЛТА НА ПРОЕКТА Е ДА БЛАГОПРИЯТСТВА ИЗУЧАВАНЕТО НА ИСПАНСКИ ЕЗИК И ДА ПОЛУЧИ СЪОТВЕТНАТА СЕРТИФИКАЦИЯ ЧРЕЗ ЦЯЛОСТНА ГРУПА ОТ ОПИТ, СЪЧЕТАВАЩА ИЗУЧАВАНЕТО НА ИСПАНСКИ ЕЗИК И КУЛТУРА С ДЕЙНОСТИ ОТ РАЗЛИЧЕН ХАРАКТЕР, ЗА ДА СТИМУЛИРА ИНТЕРЕСИТЕ И МОТИВАЦИЯТА НА УЧЕНИЦИТЕ. КУЛТУРНОТО ИЗМЕРЕНИЕ STORADICO, КОЕТО Е В ОСНОВАТА НА ОБУЧИТЕЛНИЯ ПЪТ, ПРОИЗТИЧА ОТ ТРИ ВАЖНИ ГОДИШНИНИ В ИСТОРИЯТА НА ИСПАНИЯ, КОИТО ПРЕЗ 2018 Г. ОТБЕЛЯЗВАТ PRINCIPADO DE ASTURIAS. УЧЕБНИЯТ ОПИТ НА ОТКРИТО ВКЛЮЧВА ЧИСТО ЕЗИКОВА ПОДГОТОВКА ЗА СЕРТИФИЦИРАНЕ, ЧАСТ ОТ КУЛТУРНИЯ ФОКУС ЗА РАЗРАБОТВАНЕ НА ПРЕДЛОЖЕНИ ТЕМАТИЧНИ МОДУЛИ И ЧАСТ ОТ ГОСТУВАЩИТЕ ДЕЙНОСТИ, ЗА ДА ЗАВЪРШАТ СВОЯ ОПИТ. НА ФОНА НА ОПИТА ОТ ОБУЧЕНИЕТО В ИСПАНИЯ, ВТОРИЯТ ЕТАП, КОЙТО БЕШЕ РАЗШИРЕН, ЗА ДА ОБХВАНЕ ВЪЗДЕЙСТВИЕТО, С РАЗПРОСТРАНЕНИЕТО НА ДОКЛАДА ДО УЧИЛИЩНАТА ОБЩНОСТ И ПОДГОТОВКАТА ЗА (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A PROJEKT CÉLJA A SPANYOL NYELV NYELVTANULÁSÁNAK ELŐSEGÍTÉSE, VALAMINT A MEGFELELŐ TANÚSÍTVÁNY MEGSZERZÉSE A SPANYOL NYELV ÉS KULTÚRA TANULMÁNYOZÁSÁT MÁS JELLEGŰ TEVÉKENYSÉGEKKEL ÖTVÖZŐ ÁTFOGÓ TAPASZTALATI CSOPORT RÉVÉN, A DIÁKOK ÉRDEKLŐDÉSÉNEK ÉS MOTIVÁCIÓJÁNAK ÖSZTÖNZÉSE ÉRDEKÉBEN. A KÉPZÉSI PÁLYÁT ALÁTÁMASZTÓ STORADICO-KULTURÁLIS DIMENZIÓ SPANYOLORSZÁG TÖRTÉNETÉNEK HÁROM JELENTŐS ÉVFORDULÓJÁBÓL ERED, AMELYEK 2018-BAN A PRINCIPADO DE ASTURIAS-RÓL EMLÉKEZNEK MEG. A SZABADTÉRI TANULÁSI TAPASZTALAT MAGÁBAN FOGLALJA A PUSZTÁN NYELVI FELKÉSZÜLÉST A TANÚSÍTÁSRA, A KULTURÁLIS FÓKUSZ EGY RÉSZÉT A JAVASOLT TEMATIKUS MODULOK KIDOLGOZÁSÁRA, VALAMINT A LÁTOGATÁSI TEVÉKENYSÉGEK EGY RÉSZÉT A TAPASZTALATAIK KIEGÉSZÍTÉSÉRE. A SPANYOLORSZÁGI KÉPZÉSI TAPASZTALAT HÁTTERÉBEN A MÁSODIK SZAKASZT, AMELYET KITERJESZTETTEK A HATÁSRA, A JELENTÉSNEK AZ ISKOLAI KÖZÖSSÉG RÉSZÉRE TÖRTÉNŐ TERJESZTÉSÉVEL ÉS AZ ALÁBBIAKRA VALÓ FELKÉSZÜLÉSSEL: (Hungarian)
3 July 2022
0 references
IS É AIDHM AN TIONSCADAIL CHUN TÚS ÁITE A FHOGHLAIM TEANGA NA TEANGA SPÁINNIS AGUS A FHÁIL AR AN DEIMHNIÚ ÁBHARTHA TRÍ GHRÚPA CUIMSITHEACH TAITHÍ LE CHÉILE AN STAIDÉAR TEANGA SPÁINNIS AGUS CULTÚR LE GNÍOMHAÍOCHTAÍ DE CHINEÁL DIFRIÚIL D’FHONN A SPREAGADH NA SCOLÁIRÍ 'LEASANNA AGUS INSPREAGADH. EASCRAÍONN AN GHNÉ CHULTÚRTHA STORADICO ATÁ MAR BHONN AGUS MAR THACA LEIS AN GCONAIR OILIÚNA Ó THRÍ CHOMÓRADH SHUNTASACHA I STAIR NA SPÁINNE, ATÁ AG COMÓRADH PRINCIPADO DE ASTURIAS IN 2018. ÁIRÍTEAR AR THAITHÍ FOGHLAMA LASMUIGH ULLMHÚCHÁN TEANGEOLAÍOCH AMHÁIN LE HAGHAIDH DEIMHNIÚCHÁIN, CUID DEN FHÓCAS CULTÚRTHA CHUN MODÚIL THÉAMACHA ATÁ MOLTA A FHORBAIRT AGUS CUID DE GHNÍOMHAÍOCHTAÍ CUAIRTE CHUN A N-EISPÉIREAS A CHRÍOCHNÚ. AR CHÚL NA TAITHÍ OILIÚNA SA SPÁINN, AN DARA CÉIM, A LEATHNAÍODH CHUN AN TIONCHAR A CHUMHDACH, LE SCAIPEADH NA TUARASCÁLA AR PHOBAL NA SCOILE, AGUS LEIS AN ULLMHÚCHÁN DO (Irish)
3 July 2022
0 references
SYFTET MED PROJEKTET ÄR ATT FRÄMJA SPRÅKINLÄRNING AV DET SPANSKA SPRÅKET OCH ATT ERHÅLLA RELEVANT CERTIFIERING GENOM EN OMFATTANDE GRUPP ERFARENHETER SOM KOMBINERAR STUDIER I SPANSKA SPRÅK OCH KULTUR MED AKTIVITETER AV ANNAN KARAKTÄR FÖR ATT STIMULERA STUDENTERNAS INTRESSEN OCH MOTIVATION. DEN KULTURELLA DIMENSIONEN STORADICO, SOM LIGGER TILL GRUND FÖR UTBILDNINGSGÅNGEN, HÄRRÖR FRÅN TRE BETYDANDE ÅRSDAGAR I SPANIENS HISTORIA, SOM 2018 FIRAR PRINCIPADO DE ASTURIEN. ERFARENHETEN AV LÄRANDE UTOMHUS OMFATTAR EN RENT SPRÅKLIG FÖRBEREDELSE FÖR CERTIFIERING, EN DEL AV DET KULTURELLA FOKUSET FÖR ATT UTVECKLA FÖRESLAGNA TEMATISKA MODULER OCH EN DEL AV BESÖKSAKTIVITETERNA FÖR ATT KOMPLETTERA DERAS ERFARENHET. PÅ GRUNDVAL AV UTBILDNINGSERFARENHETEN I SPANIEN HAR DEN ANDRA FASEN UTVIDGATS TILL ATT OMFATTA GENOMSLAGSKRAFTEN, MED SPRIDNING AV RAPPORTEN TILL SKOLGEMENSKAPEN OCH FÖRBEREDELSER FÖR (Swedish)
3 July 2022
0 references
PROJEKTI EESMÄRK ON SOODUSTADA HISPAANIA KEELE ÕPPIMIST JA SAADA VASTAV SERTIFIKAAT ULATUSLIKU KOGEMUSTERÜHMA KAUDU, MIS ÜHENDAB HISPAANIA KEELE JA KULTUURI ÕPINGUD ERINEVAT LAADI TEGEVUSTEGA, ET STIMULEERIDA ÕPILASTE HUVE JA MOTIVATSIOONI. KOOLITUSTE ALUSEKS OLEV STORADICO KULTUURILINE MÕÕDE TULENEB HISPAANIA AJALOO KOLMEST OLULISEST AASTAPÄEVAST, MIS 2018. AASTAL MÄLESTAVAD PRINCIPADO DE ASTUURIAT. ÕPPIMISKOGEMUS VÄLISTINGIMUSTES HÕLMAB PUHTALT KEELELIST ETTEVALMISTUST SERTIFITSEERIMISEKS, OSA KULTUURILISEST FOOKUSEST, ET TÖÖTADA VÄLJA KAVANDATAVAD TEMAATILISED MOODULID, JA OSA KÜLASTUSTEGEVUSTEST, ET TÄIENDADA OMA KOGEMUSI. HISPAANIA KOOLITUSKOGEMUSE TAUSTAL ON TEINE ETAPP, MIDA ON LAIENDATUD, ET HÕLMATA MÕJU, ARUANDE LEVITAMINE KOOLIKOGUKONNALE JA ETTEVALMISTUSED (Estonian)
3 July 2022
0 references
CONEGLIANO
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
H28H18000270007
0 references