Space Adaptation 1. Pension for seniors Vodní, no. p. 872, for living (Q17324): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Tilpasning af plads 1. Pension til seniorer Vodní, nr. s. 872, for at leve | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Προσαρμογή στο διάστημα 1. Σύνταξη για ηλικιωμένους Vodní, αριθ. σ. 872, για διαμονή | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Prilagodba prostora 1. Mirovina za starije osobe Vodní, br. str. 872., za život | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Adaptarea spațiului 1. Pensie pentru seniori Vodní, nr. 872, pentru a trăi | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Prispôsobenie priestoru 1. Penzión pre seniorov Vodní, č. s. 872, za bývanie | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Adattament għall-Ispazju 1. Pensjoni għall-anzjani Vodní, nru. p. 872, għall-għajxien | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Adaptação espacial 1. Pensão para idosos Vodní, n.o p. 872, para viver | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Avaruussovitus 1. Vanhuuseläke Vodní, nro 872, elämistä varten | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Adaptacja przestrzeni 1. Emerytura dla seniorów Vodní, nr s. 872, za życie | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Prostorska prilagoditev 1. Pokojnina za starejše osebe Vodní, št. str. 872, za življenje | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Erdvės pritaikymas 1. Pensija senjorams Vodní, Nr. 872, už pragyvenimą | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Kosmosa pielāgošana 1. Pensionāru pensija Vodní, Nr. 872. lpp., par dzīvošanu | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Адаптиране на пространството 1. Пенсия за възрастни хора Vodní, бр. 872, за живеене | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Téradaptáció 1. Nyugdíjasok nyugdíja Vodní számára, 872. o., megélhetésért | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Oiriúnú Spás 1. Pinsean do sheanóirí Vodní, uimh. lch. 872, i leith maireachtála | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Rymdanpassning 1. Pension för äldre Vodní, nr. s. 872, för boende | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ruumi kohandamine 1. Pension eakatele Vodní, nr 872, elamiseks | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q17324 v | Projekt Q17324 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q17324 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q17324 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q17324 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q17324 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q17324 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q17324 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q17324 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q17324 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q17324 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q17324 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q17324 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q17324 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q17324 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q17324 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q17324 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q17324 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q17324 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q17324 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q17324 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q17324 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q17324 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q17324 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Město Litvínov / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project is the reconstruction of part of the 1st above-ground floor of the existing building no. 872 in Litvínov. The intention of the city is to use this space for the establishment of social housing/small-scale apartments with its own entrance, independent of the operation of the pension, for persons in need of housing. a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0484755123938765
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q214531 / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°36'45.0"N, 13°36'23.8"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Ústí nad Labem Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Meziboří / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Meziboří / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er rekonstruktion af en del af 1. etage over jorden af den eksisterende bygning nr. 872 i Litvínov. Byen har til hensigt at benytte denne plads til etablering af socialt boligbyggeri/små lejligheder med egen indgang, uafhængigt af driften af pensionen, til personer med behov for boliger. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er rekonstruktion af en del af 1. etage over jorden af den eksisterende bygning nr. 872 i Litvínov. Byen har til hensigt at benytte denne plads til etablering af socialt boligbyggeri/små lejligheder med egen indgang, uafhængigt af driften af pensionen, til personer med behov for boliger. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er rekonstruktion af en del af 1. etage over jorden af den eksisterende bygning nr. 872 i Litvínov. Byen har til hensigt at benytte denne plads til etablering af socialt boligbyggeri/små lejligheder med egen indgang, uafhængigt af driften af pensionen, til personer med behov for boliger. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή τμήματος του 1ου πάνω ορόφου του υπάρχοντος κτιρίου αριθ. 872 στο Litvínov. Σκοπός της πόλης είναι να χρησιμοποιήσει αυτόν τον χώρο για τη δημιουργία κοινωνικών κατοικιών/διαμερισμάτων μικρής κλίμακας με δική της είσοδο, ανεξάρτητα από τη λειτουργία της σύνταξης, για άτομα που έχουν ανάγκη στέγασης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή τμήματος του 1ου πάνω ορόφου του υπάρχοντος κτιρίου αριθ. 872 στο Litvínov. Σκοπός της πόλης είναι να χρησιμοποιήσει αυτόν τον χώρο για τη δημιουργία κοινωνικών κατοικιών/διαμερισμάτων μικρής κλίμακας με δική της είσοδο, ανεξάρτητα από τη λειτουργία της σύνταξης, για άτομα που έχουν ανάγκη στέγασης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή τμήματος του 1ου πάνω ορόφου του υπάρχοντος κτιρίου αριθ. 872 στο Litvínov. Σκοπός της πόλης είναι να χρησιμοποιήσει αυτόν τον χώρο για τη δημιουργία κοινωνικών κατοικιών/διαμερισμάτων μικρής κλίμακας με δική της είσοδο, ανεξάρτητα από τη λειτουργία της σύνταξης, για άτομα που έχουν ανάγκη στέγασης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Objekt projekta je rekonstrukcija dijela 1. nadzemnog kata postojeće zgrade br. 872 u Litvínovu. Namjera grada je iskoristiti ovaj prostor za uspostavu socijalnih stanova/malih stanova s vlastitim ulazom, neovisno o radu mirovine, za osobe kojima je potrebno stanovanje. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Objekt projekta je rekonstrukcija dijela 1. nadzemnog kata postojeće zgrade br. 872 u Litvínovu. Namjera grada je iskoristiti ovaj prostor za uspostavu socijalnih stanova/malih stanova s vlastitim ulazom, neovisno o radu mirovine, za osobe kojima je potrebno stanovanje. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Objekt projekta je rekonstrukcija dijela 1. nadzemnog kata postojeće zgrade br. 872 u Litvínovu. Namjera grada je iskoristiti ovaj prostor za uspostavu socijalnih stanova/malih stanova s vlastitim ulazom, neovisno o radu mirovine, za osobe kojima je potrebno stanovanje. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este reconstrucția unei părți din etajul 1 deasupra solului al clădirii existente nr. 872 din Litvínov. Intenția orașului este de a utiliza acest spațiu pentru stabilirea de locuințe sociale/apartamente la scară mică cu intrare proprie, independent de modul de funcționare a pensiei, pentru persoanele care au nevoie de locuință. a. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este reconstrucția unei părți din etajul 1 deasupra solului al clădirii existente nr. 872 din Litvínov. Intenția orașului este de a utiliza acest spațiu pentru stabilirea de locuințe sociale/apartamente la scară mică cu intrare proprie, independent de modul de funcționare a pensiei, pentru persoanele care au nevoie de locuință. a. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este reconstrucția unei părți din etajul 1 deasupra solului al clădirii existente nr. 872 din Litvínov. Intenția orașului este de a utiliza acest spațiu pentru stabilirea de locuințe sociale/apartamente la scară mică cu intrare proprie, independent de modul de funcționare a pensiei, pentru persoanele care au nevoie de locuință. a. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu je rekonštrukcia časti 1. nadzemného podlažia existujúcej budovy č. 872 v Litvínove. Zámerom mesta je využiť tento priestor na zriadenie sociálneho bývania/malých bytov s vlastným vchodom, nezávisle od prevádzky penziónu, pre osoby, ktoré potrebujú bývanie. a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je rekonštrukcia časti 1. nadzemného podlažia existujúcej budovy č. 872 v Litvínove. Zámerom mesta je využiť tento priestor na zriadenie sociálneho bývania/malých bytov s vlastným vchodom, nezávisle od prevádzky penziónu, pre osoby, ktoré potrebujú bývanie. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je rekonštrukcia časti 1. nadzemného podlažia existujúcej budovy č. 872 v Litvínove. Zámerom mesta je využiť tento priestor na zriadenie sociálneho bývania/malých bytov s vlastným vchodom, nezávisle od prevádzky penziónu, pre osoby, ktoré potrebujú bývanie. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni ta’ parti mill-ewwel sular’il fuq mill-art tal-bini eżistenti nru 872 f’Litvínov. L-intenzjoni tal-belt hija li tuża dan l-ispazju għall-istabbiliment ta’ akkomodazzjoni soċjali/appartamenti fuq skala żgħira bid-dħul tagħha stess, indipendentement mill-operat tal-pensjoni, għall-persuni fil-bżonn ta’ akkomodazzjoni. a. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni ta’ parti mill-ewwel sular’il fuq mill-art tal-bini eżistenti nru 872 f’Litvínov. L-intenzjoni tal-belt hija li tuża dan l-ispazju għall-istabbiliment ta’ akkomodazzjoni soċjali/appartamenti fuq skala żgħira bid-dħul tagħha stess, indipendentement mill-operat tal-pensjoni, għall-persuni fil-bżonn ta’ akkomodazzjoni. a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni ta’ parti mill-ewwel sular’il fuq mill-art tal-bini eżistenti nru 872 f’Litvínov. L-intenzjoni tal-belt hija li tuża dan l-ispazju għall-istabbiliment ta’ akkomodazzjoni soċjali/appartamenti fuq skala żgħira bid-dħul tagħha stess, indipendentement mill-operat tal-pensjoni, għall-persuni fil-bżonn ta’ akkomodazzjoni. a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é a reconstrução de parte do 1o andar acima do solo do edifício existente no 872 em Litvínov. A intenção da cidade é utilizar este espaço para o estabelecimento de habitação social/apartamentos de pequena escala com entrada própria, independentemente do funcionamento da pensão, para pessoas que necessitem de habitação. a. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é a reconstrução de parte do 1o andar acima do solo do edifício existente no 872 em Litvínov. A intenção da cidade é utilizar este espaço para o estabelecimento de habitação social/apartamentos de pequena escala com entrada própria, independentemente do funcionamento da pensão, para pessoas que necessitem de habitação. a. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é a reconstrução de parte do 1o andar acima do solo do edifício existente no 872 em Litvínov. A intenção da cidade é utilizar este espaço para o estabelecimento de habitação social/apartamentos de pequena escala com entrada própria, independentemente do funcionamento da pensão, para pessoas que necessitem de habitação. a. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on Litvínovissa sijaitsevan rakennuksen nro 872 ensimmäisen maanpäällisen kerroksen jälleenrakentaminen. Kaupungin tarkoituksena on käyttää tätä tilaa sosiaalisten asuntojen/pienten asuntojen perustamiseen, joissa on oma sisäänkäynti, eläkkeestä riippumatta asumista tarvitseville henkilöille. a. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on Litvínovissa sijaitsevan rakennuksen nro 872 ensimmäisen maanpäällisen kerroksen jälleenrakentaminen. Kaupungin tarkoituksena on käyttää tätä tilaa sosiaalisten asuntojen/pienten asuntojen perustamiseen, joissa on oma sisäänkäynti, eläkkeestä riippumatta asumista tarvitseville henkilöille. a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on Litvínovissa sijaitsevan rakennuksen nro 872 ensimmäisen maanpäällisen kerroksen jälleenrakentaminen. Kaupungin tarkoituksena on käyttää tätä tilaa sosiaalisten asuntojen/pienten asuntojen perustamiseen, joissa on oma sisäänkäynti, eläkkeestä riippumatta asumista tarvitseville henkilöille. a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Przedmiotem projektu jest przebudowa części 1. kondygnacji na parterze istniejącego budynku nr 872 w Litvínovie. Intencją miasta jest wykorzystanie tej przestrzeni do tworzenia mieszkań socjalnych/małych mieszkań z własnym wejściem, niezależnie od funkcjonowania pensjonatu, dla osób potrzebujących mieszkania. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem projektu jest przebudowa części 1. kondygnacji na parterze istniejącego budynku nr 872 w Litvínovie. Intencją miasta jest wykorzystanie tej przestrzeni do tworzenia mieszkań socjalnych/małych mieszkań z własnym wejściem, niezależnie od funkcjonowania pensjonatu, dla osób potrzebujących mieszkania. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem projektu jest przebudowa części 1. kondygnacji na parterze istniejącego budynku nr 872 w Litvínovie. Intencją miasta jest wykorzystanie tej przestrzeni do tworzenia mieszkań socjalnych/małych mieszkań z własnym wejściem, niezależnie od funkcjonowania pensjonatu, dla osób potrzebujących mieszkania. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je rekonstrukcija dela 1. nadzemnega nadzemnega nadstropja obstoječe stavbe št. 872 v Litvínovu. Namen mesta je, da ta prostor uporabi za vzpostavitev socialnih stanovanj/majhnih stanovanj z lastnim vhodom, neodvisno od delovanja pokojnine, za osebe, ki potrebujejo stanovanje. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je rekonstrukcija dela 1. nadzemnega nadzemnega nadstropja obstoječe stavbe št. 872 v Litvínovu. Namen mesta je, da ta prostor uporabi za vzpostavitev socialnih stanovanj/majhnih stanovanj z lastnim vhodom, neodvisno od delovanja pokojnine, za osebe, ki potrebujejo stanovanje. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je rekonstrukcija dela 1. nadzemnega nadzemnega nadstropja obstoječe stavbe št. 872 v Litvínovu. Namen mesta je, da ta prostor uporabi za vzpostavitev socialnih stanovanj/majhnih stanovanj z lastnim vhodom, neodvisno od delovanja pokojnine, za osebe, ki potrebujejo stanovanje. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – Litvynovo pastato Nr. 872 1-ojo viršžeminio aukšto dalies rekonstrukcija. Miesto tikslas yra naudoti šią erdvę socialiniams būstams/mažiems butams su savo įėjimu, nepriklausomai nuo pensijos veikimo, kurti asmenims, kuriems reikia būsto. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – Litvynovo pastato Nr. 872 1-ojo viršžeminio aukšto dalies rekonstrukcija. Miesto tikslas yra naudoti šią erdvę socialiniams būstams/mažiems butams su savo įėjimu, nepriklausomai nuo pensijos veikimo, kurti asmenims, kuriems reikia būsto. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – Litvynovo pastato Nr. 872 1-ojo viršžeminio aukšto dalies rekonstrukcija. Miesto tikslas yra naudoti šią erdvę socialiniams būstams/mažiems butams su savo įėjimu, nepriklausomai nuo pensijos veikimo, kurti asmenims, kuriems reikia būsto. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir esošās ēkas Nr. 872 1. virszemes stāva daļas rekonstrukcija Litvinovā. Pilsētas nodoms ir izmantot šo telpu, lai izveidotu sociālos mājokļus/maza mēroga dzīvokļus ar savu ieeju, neatkarīgi no pensijas darbības, personām, kurām ir nepieciešams mājoklis. a. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir esošās ēkas Nr. 872 1. virszemes stāva daļas rekonstrukcija Litvinovā. Pilsētas nodoms ir izmantot šo telpu, lai izveidotu sociālos mājokļus/maza mēroga dzīvokļus ar savu ieeju, neatkarīgi no pensijas darbības, personām, kurām ir nepieciešams mājoklis. a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir esošās ēkas Nr. 872 1. virszemes stāva daļas rekonstrukcija Litvinovā. Pilsētas nodoms ir izmantot šo telpu, lai izveidotu sociālos mājokļus/maza mēroga dzīvokļus ar savu ieeju, neatkarīgi no pensijas darbības, personām, kurām ir nepieciešams mājoklis. a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Обект на проекта е реконструкцията на част от 1-ви надземен етаж на съществуващата сграда № 872 в Литвинов. Намерението на града е да използва това пространство за създаване на социални жилища/малки апартаменти със собствен вход, независимо от функционирането на пенсията, за лица, нуждаещи се от жилище. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Обект на проекта е реконструкцията на част от 1-ви надземен етаж на съществуващата сграда № 872 в Литвинов. Намерението на града е да използва това пространство за създаване на социални жилища/малки апартаменти със собствен вход, независимо от функционирането на пенсията, за лица, нуждаещи се от жилище. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Обект на проекта е реконструкцията на част от 1-ви надземен етаж на съществуващата сграда № 872 в Литвинов. Намерението на града е да използва това пространство за създаване на социални жилища/малки апартаменти със собствен вход, независимо от функционирането на пенсията, за лица, нуждаещи се от жилище. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja a meglévő 872. sz. Litvínovi épület föld feletti 1. emelete egy részének rekonstrukciója. A város célja, hogy ezt a helyet szociális lakások/kis méretű lakások létrehozására használja, saját bejárattal, függetlenül a nyugdíj működésétől, a lakhatásra szoruló személyek számára. a. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a meglévő 872. sz. Litvínovi épület föld feletti 1. emelete egy részének rekonstrukciója. A város célja, hogy ezt a helyet szociális lakások/kis méretű lakások létrehozására használja, saját bejárattal, függetlenül a nyugdíj működésétől, a lakhatásra szoruló személyek számára. a. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja a meglévő 872. sz. Litvínovi épület föld feletti 1. emelete egy részének rekonstrukciója. A város célja, hogy ezt a helyet szociális lakások/kis méretű lakások létrehozására használja, saját bejárattal, függetlenül a nyugdíj működésétől, a lakhatásra szoruló személyek számára. a. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir an tionscadail atógáil cuid den 1d urlár os cionn na talún den fhoirgneamh atá ann cheana uimh. 872 i Litvínov. Tá sé i gceist ag an gcathair an spás seo a úsáid chun tithíocht shóisialta/árasáin ar mhionscála a bhunú lena bealach isteach féin, neamhspleách ar oibriú an phinsin, do dhaoine a bhfuil tithíocht de dhíth orthu. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail atógáil cuid den 1d urlár os cionn na talún den fhoirgneamh atá ann cheana uimh. 872 i Litvínov. Tá sé i gceist ag an gcathair an spás seo a úsáid chun tithíocht shóisialta/árasáin ar mhionscála a bhunú lena bealach isteach féin, neamhspleách ar oibriú an phinsin, do dhaoine a bhfuil tithíocht de dhíth orthu. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail atógáil cuid den 1d urlár os cionn na talún den fhoirgneamh atá ann cheana uimh. 872 i Litvínov. Tá sé i gceist ag an gcathair an spás seo a úsáid chun tithíocht shóisialta/árasáin ar mhionscála a bhunú lena bealach isteach féin, neamhspleách ar oibriú an phinsin, do dhaoine a bhfuil tithíocht de dhíth orthu. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att återuppbygga en del av första våningen ovan jord i den befintliga byggnaden nr 872 i Litvínov. Stadens avsikt är att använda detta utrymme för etablering av subventionerade bostäder/småskaliga lägenheter med egen ingång, oberoende av hur pensionen fungerar, för personer i behov av bostäder. a. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att återuppbygga en del av första våningen ovan jord i den befintliga byggnaden nr 872 i Litvínov. Stadens avsikt är att använda detta utrymme för etablering av subventionerade bostäder/småskaliga lägenheter med egen ingång, oberoende av hur pensionen fungerar, för personer i behov av bostäder. a. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att återuppbygga en del av första våningen ovan jord i den befintliga byggnaden nr 872 i Litvínov. Stadens avsikt är att använda detta utrymme för etablering av subventionerade bostäder/småskaliga lägenheter med egen ingång, oberoende av hur pensionen fungerar, för personer i behov av bostäder. a. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti objektiks on Litvínovis asuva olemasoleva hoone nr 872 esimese maapealse korruse rekonstrueerimine. Linna eesmärk on kasutada seda ruumi sotsiaalkorterite/väikekorterite rajamiseks, millel on oma sissepääs, sõltumata pensioni toimimisest, eluasemet vajavatele isikutele. a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti objektiks on Litvínovis asuva olemasoleva hoone nr 872 esimese maapealse korruse rekonstrueerimine. Linna eesmärk on kasutada seda ruumi sotsiaalkorterite/väikekorterite rajamiseks, millel on oma sissepääs, sõltumata pensioni toimimisest, eluasemet vajavatele isikutele. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti objektiks on Litvínovis asuva olemasoleva hoone nr 872 esimese maapealse korruse rekonstrueerimine. Linna eesmärk on kasutada seda ruumi sotsiaalkorterite/väikekorterite rajamiseks, millel on oma sissepääs, sõltumata pensioni toimimisest, eluasemet vajavatele isikutele. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Město Litvínov / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Město Litvínov | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Město Litvínov / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Improving the quality of public services and living conditions for the inhabitants of the regions / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 05:54, 10 October 2024
Project Q17324 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Space Adaptation 1. Pension for seniors Vodní, no. p. 872, for living |
Project Q17324 in Czech Republic |
Statements
5,909,428.65 Czech koruna
0 references
6,952,269.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
9 September 2016
0 references
12 October 2018
0 references
31 December 2018
0 references
Město Litvínov
0 references
43601
0 references
Předmětem projektu je přestavba části 1. nadzemního podlaží stávajícího objektu č. p. 872 v Litvínově. Záměrem města je využít tento prostor pro zřízení sociálního bydlení / malometrážních bytů s vlastním vstupem, nezávislým na provozu penzionu, a to pro osoby v bytové nouzi. a. (Czech)
0 references
The object of the project is the reconstruction of part of the 1st above-ground floor of the existing building no. 872 in Litvínov. The intention of the city is to use this space for the establishment of social housing/small-scale apartments with its own entrance, independent of the operation of the pension, for persons in need of housing. a. (English)
22 October 2020
0.0484755123938765
0 references
L’objet du projet est la reconstruction d’une partie du 1er étage du bâtiment existant no 872 à Litvínov. L’intention de la ville est d’utiliser cet espace pour la mise en place de logements sociaux/petits appartements avec sa propre entrée, indépendamment du fonctionnement de la pension, pour les personnes ayant besoin de logement. (French)
28 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau eines Teils der 1. Etage des bestehenden Gebäudes Nr. 872 in Litvínov. Die Absicht der Stadt ist es, diesen Raum für die Einrichtung von Sozialwohnungen/kleinen Wohnungen mit eigenem Eingang, unabhängig vom Betrieb der Pension, für Personen zu nutzen, die Wohnung benötigen. (German)
2 December 2021
0 references
Het project betreft de wederopbouw van een deel van de 1e verdieping van het bestaande gebouw nr. 872 in Litvínov. De bedoeling van de stad is om deze ruimte te gebruiken voor het opzetten van sociale woningen/kleine appartementen met een eigen ingang, onafhankelijk van de werking van het pensioen, voor personen die behoefte hebben aan huisvesting. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la ricostruzione di parte del 1º piano dell'edificio esistente n. 872 a Litvínov. L'intenzione della città è quella di utilizzare questo spazio per la creazione di alloggi sociali/piccoli appartamenti con il proprio ingresso, indipendentemente dal funzionamento della pensione, per le persone bisognose di alloggio. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la reconstrucción de parte de la 1.a planta del edificio existente N.º 872 en Litvínov. La intención de la ciudad es utilizar este espacio para el establecimiento de viviendas sociales/apartamentos pequeños con entrada propia, independientemente del funcionamiento de la pensión, para las personas que necesitan vivienda. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er rekonstruktion af en del af 1. etage over jorden af den eksisterende bygning nr. 872 i Litvínov. Byen har til hensigt at benytte denne plads til etablering af socialt boligbyggeri/små lejligheder med egen indgang, uafhængigt af driften af pensionen, til personer med behov for boliger. (Danish)
3 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή τμήματος του 1ου πάνω ορόφου του υπάρχοντος κτιρίου αριθ. 872 στο Litvínov. Σκοπός της πόλης είναι να χρησιμοποιήσει αυτόν τον χώρο για τη δημιουργία κοινωνικών κατοικιών/διαμερισμάτων μικρής κλίμακας με δική της είσοδο, ανεξάρτητα από τη λειτουργία της σύνταξης, για άτομα που έχουν ανάγκη στέγασης. (Greek)
3 July 2022
0 references
Objekt projekta je rekonstrukcija dijela 1. nadzemnog kata postojeće zgrade br. 872 u Litvínovu. Namjera grada je iskoristiti ovaj prostor za uspostavu socijalnih stanova/malih stanova s vlastitim ulazom, neovisno o radu mirovine, za osobe kojima je potrebno stanovanje. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este reconstrucția unei părți din etajul 1 deasupra solului al clădirii existente nr. 872 din Litvínov. Intenția orașului este de a utiliza acest spațiu pentru stabilirea de locuințe sociale/apartamente la scară mică cu intrare proprie, independent de modul de funcționare a pensiei, pentru persoanele care au nevoie de locuință. a. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Predmetom projektu je rekonštrukcia časti 1. nadzemného podlažia existujúcej budovy č. 872 v Litvínove. Zámerom mesta je využiť tento priestor na zriadenie sociálneho bývania/malých bytov s vlastným vchodom, nezávisle od prevádzky penziónu, pre osoby, ktoré potrebujú bývanie. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni ta’ parti mill-ewwel sular’il fuq mill-art tal-bini eżistenti nru 872 f’Litvínov. L-intenzjoni tal-belt hija li tuża dan l-ispazju għall-istabbiliment ta’ akkomodazzjoni soċjali/appartamenti fuq skala żgħira bid-dħul tagħha stess, indipendentement mill-operat tal-pensjoni, għall-persuni fil-bżonn ta’ akkomodazzjoni. a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é a reconstrução de parte do 1o andar acima do solo do edifício existente no 872 em Litvínov. A intenção da cidade é utilizar este espaço para o estabelecimento de habitação social/apartamentos de pequena escala com entrada própria, independentemente do funcionamento da pensão, para pessoas que necessitem de habitação. a. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on Litvínovissa sijaitsevan rakennuksen nro 872 ensimmäisen maanpäällisen kerroksen jälleenrakentaminen. Kaupungin tarkoituksena on käyttää tätä tilaa sosiaalisten asuntojen/pienten asuntojen perustamiseen, joissa on oma sisäänkäynti, eläkkeestä riippumatta asumista tarvitseville henkilöille. a. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Przedmiotem projektu jest przebudowa części 1. kondygnacji na parterze istniejącego budynku nr 872 w Litvínovie. Intencją miasta jest wykorzystanie tej przestrzeni do tworzenia mieszkań socjalnych/małych mieszkań z własnym wejściem, niezależnie od funkcjonowania pensjonatu, dla osób potrzebujących mieszkania. (Polish)
3 July 2022
0 references
Predmet projekta je rekonstrukcija dela 1. nadzemnega nadzemnega nadstropja obstoječe stavbe št. 872 v Litvínovu. Namen mesta je, da ta prostor uporabi za vzpostavitev socialnih stanovanj/majhnih stanovanj z lastnim vhodom, neodvisno od delovanja pokojnine, za osebe, ki potrebujejo stanovanje. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekto tikslas – Litvynovo pastato Nr. 872 1-ojo viršžeminio aukšto dalies rekonstrukcija. Miesto tikslas yra naudoti šią erdvę socialiniams būstams/mažiems butams su savo įėjimu, nepriklausomai nuo pensijos veikimo, kurti asmenims, kuriems reikia būsto. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir esošās ēkas Nr. 872 1. virszemes stāva daļas rekonstrukcija Litvinovā. Pilsētas nodoms ir izmantot šo telpu, lai izveidotu sociālos mājokļus/maza mēroga dzīvokļus ar savu ieeju, neatkarīgi no pensijas darbības, personām, kurām ir nepieciešams mājoklis. a. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Обект на проекта е реконструкцията на част от 1-ви надземен етаж на съществуващата сграда № 872 в Литвинов. Намерението на града е да използва това пространство за създаване на социални жилища/малки апартаменти със собствен вход, независимо от функционирането на пенсията, за лица, нуждаещи се от жилище. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt célja a meglévő 872. sz. Litvínovi épület föld feletti 1. emelete egy részének rekonstrukciója. A város célja, hogy ezt a helyet szociális lakások/kis méretű lakások létrehozására használja, saját bejárattal, függetlenül a nyugdíj működésétől, a lakhatásra szoruló személyek számára. a. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail atógáil cuid den 1d urlár os cionn na talún den fhoirgneamh atá ann cheana uimh. 872 i Litvínov. Tá sé i gceist ag an gcathair an spás seo a úsáid chun tithíocht shóisialta/árasáin ar mhionscála a bhunú lena bealach isteach féin, neamhspleách ar oibriú an phinsin, do dhaoine a bhfuil tithíocht de dhíth orthu. (Irish)
3 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att återuppbygga en del av första våningen ovan jord i den befintliga byggnaden nr 872 i Litvínov. Stadens avsikt är att använda detta utrymme för etablering av subventionerade bostäder/småskaliga lägenheter med egen ingång, oberoende av hur pensionen fungerar, för personer i behov av bostäder. a. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti objektiks on Litvínovis asuva olemasoleva hoone nr 872 esimese maapealse korruse rekonstrueerimine. Linna eesmärk on kasutada seda ruumi sotsiaalkorterite/väikekorterite rajamiseks, millel on oma sissepääs, sõltumata pensioni toimimisest, eluasemet vajavatele isikutele. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.06.2.56/0.0/0.0/16_033/0003051
0 references