PASTRY CHEF PG162AC0500005 (Q1665149): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in 2 languages: Changing unique label-description pair) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
CHEF PÂTISSIER PG162AC0500005 | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
KONDITOREIKOCH PG162AC0500005 | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
BANKETBAKKER PG162AC0500005 | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
CHEF DE PASTELERÍA PG162AC0500005 | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
KONDITOR PG162AC0500005 | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΣΕΦ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ PG162AC0500005 | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
SLASTIČAR PG162AC0500005 | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
PATISERIE PG162AC0500005 | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
CUKRÁR PG162AC0500005 | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
KOK TAL-GĦAĠINA PG162AC0500005 | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
PASTRY CHEF PG162AC0500005 | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
KONDITORIA PG162AC0500005 | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
CUKIERNIK PG162AC0500005 | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
SLAŠČIČARSKI KUHAR PG162AC0500005 | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
CUKRÁŘSKÝ ŠÉFKUCHAŘ PG162AC0500005 | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
KONDITERIJOS KEPĖJAS PG162AC0500005 | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
MĪKLAS ŠEFPAVĀRS PG162AC0500005 | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ГОТВАЧ ЗА СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ PG162AC0500005 | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
CUKRÁSZ PG162AC0500005 | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CÓCAIRE TAOSRÁIN PG162AC0500005 | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
KONDITOR PG162AC0500005 | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
KONDIITRITOODETE KOKK PG162AC0500005 | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q1665149 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q1665149 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q1665149 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q1665149 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q1665149 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q1665149 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q1665149 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q1665149 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q1665149 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q1665149 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q1665149 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q1665149 san Iodáil | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q1665149 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q1665149 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q1665149 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q1665149 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q1665149 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q1665149 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q1665149 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q1665149 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q1665149 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q1665149 i Italien | |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): UNIVERSITA' DEI SAPORI SOC. CONS. A R.L / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q257691 / rank | |||||||||||||||
Property / summary: THE QUALIFIED BAKER IS RESPONSIBLE FOR THE PRODUCTION (PREPARATION, PROCESSING, COOKING AND DECORATION) OF THE VARIOUS TYPES OF CAKES BELONGING TO THE PASTRY SHOP, USING FRESH RAW MATERIALS AND SEMI-WORKED CONFECTIONERY PRODUCTS. DEPENDING ON THE RECIPE, THE QUALIFIED PASTRY CHEF APPLIES THE PROCESSING PROCESS WITH THE POSSIBLE COOKING OR REFRIGERATION OF THE MIXTURE. LATER, PUò PERFORM THE DECORATION OF THE DESSERT, ACCORDING TO INDIVIDUAL CREATIVITY OR ACCORDING TO ANY CUSTOMISATION REQUIRED BY THE CUSTOMER. PART OF THE ACTIVITIES CARRIED OUT CONSIST OF EXPERIMENTATION AND THE SEARCH FOR NEW RECIPES. IN THE CASE OF SMALL PRODUCTION REALITIES, THE PASTRY CHEF ALSO DEALS WITH THE SALE OF THE PRODUCTS. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0755329868341624
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Perugia / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L’OUVRIER QUALIFIÉ PRODUIT (PRÉPARATION, TRANSFORMATION, CUISSON ET DÉCORATION) LES DIFFÉRENTS TYPES DE GÂTEAUX PÂTISSIERS, EN UTILISANT DES MATIÈRES PREMIÈRES FRAÎCHES ET DES PRODUITS DE CONFISERIE SEMI-FINIS. SELON LA RECETTE, LE BAKER QUALIFIÉ APPLIQUE LE PROCESSUS DE TRANSFORMATION AVEC LA CUISSON OU LA RÉFRIGÉRATION POSSIBLE DU COMPOSÉ. ENSUITE, PUò EFFECTUERA LA DÉCORATION DU GÂTEAU, SELON LA CRÉATIVITÉ INDIVIDUELLE OU SELON LES PERSONNALISATIONS DEMANDÉES PAR LE CLIENT. CERTAINES DES ACTIVITÉS MENÉES CONSISTENT À EXPÉRIMENTER ET À RECHERCHER DE NOUVELLES RECETTES. DANS LE CAS DES PETITES ENTREPRISES DE PRODUCTION, LE BAKER S’OCCUPE ÉGALEMENT DE LA VENTE DE PRODUITS. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: L’OUVRIER QUALIFIÉ PRODUIT (PRÉPARATION, TRANSFORMATION, CUISSON ET DÉCORATION) LES DIFFÉRENTS TYPES DE GÂTEAUX PÂTISSIERS, EN UTILISANT DES MATIÈRES PREMIÈRES FRAÎCHES ET DES PRODUITS DE CONFISERIE SEMI-FINIS. SELON LA RECETTE, LE BAKER QUALIFIÉ APPLIQUE LE PROCESSUS DE TRANSFORMATION AVEC LA CUISSON OU LA RÉFRIGÉRATION POSSIBLE DU COMPOSÉ. ENSUITE, PUò EFFECTUERA LA DÉCORATION DU GÂTEAU, SELON LA CRÉATIVITÉ INDIVIDUELLE OU SELON LES PERSONNALISATIONS DEMANDÉES PAR LE CLIENT. CERTAINES DES ACTIVITÉS MENÉES CONSISTENT À EXPÉRIMENTER ET À RECHERCHER DE NOUVELLES RECETTES. DANS LE CAS DES PETITES ENTREPRISES DE PRODUCTION, LE BAKER S’OCCUPE ÉGALEMENT DE LA VENTE DE PRODUITS. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L’OUVRIER QUALIFIÉ PRODUIT (PRÉPARATION, TRANSFORMATION, CUISSON ET DÉCORATION) LES DIFFÉRENTS TYPES DE GÂTEAUX PÂTISSIERS, EN UTILISANT DES MATIÈRES PREMIÈRES FRAÎCHES ET DES PRODUITS DE CONFISERIE SEMI-FINIS. SELON LA RECETTE, LE BAKER QUALIFIÉ APPLIQUE LE PROCESSUS DE TRANSFORMATION AVEC LA CUISSON OU LA RÉFRIGÉRATION POSSIBLE DU COMPOSÉ. ENSUITE, PUò EFFECTUERA LA DÉCORATION DU GÂTEAU, SELON LA CRÉATIVITÉ INDIVIDUELLE OU SELON LES PERSONNALISATIONS DEMANDÉES PAR LE CLIENT. CERTAINES DES ACTIVITÉS MENÉES CONSISTENT À EXPÉRIMENTER ET À RECHERCHER DE NOUVELLES RECETTES. DANS LE CAS DES PETITES ENTREPRISES DE PRODUCTION, LE BAKER S’OCCUPE ÉGALEMENT DE LA VENTE DE PRODUITS. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DER QUALIFIZIERTE SÜSSWARENARBEITER PRODUZIERT (ZUBEREITUNG, VERARBEITUNG, KOCHEN UND DEKORATION) DIE VERSCHIEDENEN ARTEN VON GEBÄCKKUCHEN MIT FRISCHEN ROHSTOFFEN UND HALBFERTIGEN SÜSSWAREN. JE NACH REZEPT WENDET DER QUALIFIZIERTE BAKER DEN VERARBEITUNGSPROZESS MIT DEM MÖGLICHEN KOCHEN ODER KÜHLEN DER VERBINDUNG AN. DANACH FÜHREN PUò DIE DEKORATION DES KUCHENS NACH INDIVIDUELLER KREATIVITÄT ODER NACH WUNSCH DES KUNDEN DURCH. EINIGE DER DURCHGEFÜHRTEN AKTIVITÄTEN UMFASSEN DIE ERPROBUNG UND ERFORSCHUNG NEUER REZEPTUREN. BEI KLEINEN PRODUKTIONSUNTERNEHMEN BESCHÄFTIGT SICH DER BAKER AUCH MIT DEM VERKAUF VON PRODUKTEN. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: DER QUALIFIZIERTE SÜSSWARENARBEITER PRODUZIERT (ZUBEREITUNG, VERARBEITUNG, KOCHEN UND DEKORATION) DIE VERSCHIEDENEN ARTEN VON GEBÄCKKUCHEN MIT FRISCHEN ROHSTOFFEN UND HALBFERTIGEN SÜSSWAREN. JE NACH REZEPT WENDET DER QUALIFIZIERTE BAKER DEN VERARBEITUNGSPROZESS MIT DEM MÖGLICHEN KOCHEN ODER KÜHLEN DER VERBINDUNG AN. DANACH FÜHREN PUò DIE DEKORATION DES KUCHENS NACH INDIVIDUELLER KREATIVITÄT ODER NACH WUNSCH DES KUNDEN DURCH. EINIGE DER DURCHGEFÜHRTEN AKTIVITÄTEN UMFASSEN DIE ERPROBUNG UND ERFORSCHUNG NEUER REZEPTUREN. BEI KLEINEN PRODUKTIONSUNTERNEHMEN BESCHÄFTIGT SICH DER BAKER AUCH MIT DEM VERKAUF VON PRODUKTEN. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DER QUALIFIZIERTE SÜSSWARENARBEITER PRODUZIERT (ZUBEREITUNG, VERARBEITUNG, KOCHEN UND DEKORATION) DIE VERSCHIEDENEN ARTEN VON GEBÄCKKUCHEN MIT FRISCHEN ROHSTOFFEN UND HALBFERTIGEN SÜSSWAREN. JE NACH REZEPT WENDET DER QUALIFIZIERTE BAKER DEN VERARBEITUNGSPROZESS MIT DEM MÖGLICHEN KOCHEN ODER KÜHLEN DER VERBINDUNG AN. DANACH FÜHREN PUò DIE DEKORATION DES KUCHENS NACH INDIVIDUELLER KREATIVITÄT ODER NACH WUNSCH DES KUNDEN DURCH. EINIGE DER DURCHGEFÜHRTEN AKTIVITÄTEN UMFASSEN DIE ERPROBUNG UND ERFORSCHUNG NEUER REZEPTUREN. BEI KLEINEN PRODUKTIONSUNTERNEHMEN BESCHÄFTIGT SICH DER BAKER AUCH MIT DEM VERKAUF VON PRODUKTEN. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 20 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DE GEKWALIFICEERDE SUIKERWERKER PRODUCEERT (VOORBEREIDING, VERWERKING, KOKEN EN DECORATIE) DE VERSCHILLENDE SOORTEN BANKETBAKKERSKOEKEN, MET BEHULP VAN VERSE GRONDSTOFFEN EN HALFFABRIKATEN. AFHANKELIJK VAN HET RECEPT PAST DE GEKWALIFICEERDE BAKER HET VERWERKINGSPROCES TOE MET DE MOGELIJKE KOOK- OF KOELING VAN DE VERBINDING. DAARNA VOERT PUò DE DECORATIE VAN DE TAART UIT, OP BASIS VAN INDIVIDUELE CREATIVITEIT OF VOLGENS EVENTUELE AANPASSINGEN DIE DOOR DE KLANT WORDEN GEVRAAGD. SOMMIGE VAN DE UITGEVOERDE ACTIVITEITEN BESTAAN UIT HET EXPERIMENTEREN EN ONDERZOEKEN VAN NIEUWE RECEPTEN. IN HET GEVAL VAN KLEINE PRODUCTIEBEDRIJVEN HOUDT DE BAKER ZICH OOK BEZIG MET DE VERKOOP VAN PRODUCTEN. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: DE GEKWALIFICEERDE SUIKERWERKER PRODUCEERT (VOORBEREIDING, VERWERKING, KOKEN EN DECORATIE) DE VERSCHILLENDE SOORTEN BANKETBAKKERSKOEKEN, MET BEHULP VAN VERSE GRONDSTOFFEN EN HALFFABRIKATEN. AFHANKELIJK VAN HET RECEPT PAST DE GEKWALIFICEERDE BAKER HET VERWERKINGSPROCES TOE MET DE MOGELIJKE KOOK- OF KOELING VAN DE VERBINDING. DAARNA VOERT PUò DE DECORATIE VAN DE TAART UIT, OP BASIS VAN INDIVIDUELE CREATIVITEIT OF VOLGENS EVENTUELE AANPASSINGEN DIE DOOR DE KLANT WORDEN GEVRAAGD. SOMMIGE VAN DE UITGEVOERDE ACTIVITEITEN BESTAAN UIT HET EXPERIMENTEREN EN ONDERZOEKEN VAN NIEUWE RECEPTEN. IN HET GEVAL VAN KLEINE PRODUCTIEBEDRIJVEN HOUDT DE BAKER ZICH OOK BEZIG MET DE VERKOOP VAN PRODUCTEN. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DE GEKWALIFICEERDE SUIKERWERKER PRODUCEERT (VOORBEREIDING, VERWERKING, KOKEN EN DECORATIE) DE VERSCHILLENDE SOORTEN BANKETBAKKERSKOEKEN, MET BEHULP VAN VERSE GRONDSTOFFEN EN HALFFABRIKATEN. AFHANKELIJK VAN HET RECEPT PAST DE GEKWALIFICEERDE BAKER HET VERWERKINGSPROCES TOE MET DE MOGELIJKE KOOK- OF KOELING VAN DE VERBINDING. DAARNA VOERT PUò DE DECORATIE VAN DE TAART UIT, OP BASIS VAN INDIVIDUELE CREATIVITEIT OF VOLGENS EVENTUELE AANPASSINGEN DIE DOOR DE KLANT WORDEN GEVRAAGD. SOMMIGE VAN DE UITGEVOERDE ACTIVITEITEN BESTAAN UIT HET EXPERIMENTEREN EN ONDERZOEKEN VAN NIEUWE RECEPTEN. IN HET GEVAL VAN KLEINE PRODUCTIEBEDRIJVEN HOUDT DE BAKER ZICH OOK BEZIG MET DE VERKOOP VAN PRODUCTEN. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
EL TRABAJADOR DE CONFITERÍA CALIFICADO PRODUCE (PREPARACIÓN, PROCESAMIENTO, COCCIÓN Y DECORACIÓN) LOS DIVERSOS TIPOS DE PASTELES DE PASTELERÍA, UTILIZANDO MATERIAS PRIMAS FRESCAS Y PRODUCTOS DE CONFITERÍA SEMIACABADOS. DEPENDIENDO DE LA RECETA, EL BAKER CALIFICADO APLICA EL PROCESO DE PROCESAMIENTO CON LA POSIBLE COCCIÓN O REFRIGERACIÓN DEL COMPUESTO. POSTERIORMENTE, PUò REALIZA LA DECORACIÓN DEL PASTEL, DE ACUERDO CON LA CREATIVIDAD INDIVIDUAL O SEGÚN CUALQUIER PERSONALIZACIÓN SOLICITADA POR EL CLIENTE. ALGUNAS DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS CONSISTEN EN EXPERIMENTAR E INVESTIGAR NUEVAS RECETAS. EN EL CASO DE LAS PEQUEÑAS EMPRESAS PRODUCTORAS, EL BAKER TAMBIÉN SE OCUPA DE LA VENTA DE PRODUCTOS. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: EL TRABAJADOR DE CONFITERÍA CALIFICADO PRODUCE (PREPARACIÓN, PROCESAMIENTO, COCCIÓN Y DECORACIÓN) LOS DIVERSOS TIPOS DE PASTELES DE PASTELERÍA, UTILIZANDO MATERIAS PRIMAS FRESCAS Y PRODUCTOS DE CONFITERÍA SEMIACABADOS. DEPENDIENDO DE LA RECETA, EL BAKER CALIFICADO APLICA EL PROCESO DE PROCESAMIENTO CON LA POSIBLE COCCIÓN O REFRIGERACIÓN DEL COMPUESTO. POSTERIORMENTE, PUò REALIZA LA DECORACIÓN DEL PASTEL, DE ACUERDO CON LA CREATIVIDAD INDIVIDUAL O SEGÚN CUALQUIER PERSONALIZACIÓN SOLICITADA POR EL CLIENTE. ALGUNAS DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS CONSISTEN EN EXPERIMENTAR E INVESTIGAR NUEVAS RECETAS. EN EL CASO DE LAS PEQUEÑAS EMPRESAS PRODUCTORAS, EL BAKER TAMBIÉN SE OCUPA DE LA VENTA DE PRODUCTOS. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: EL TRABAJADOR DE CONFITERÍA CALIFICADO PRODUCE (PREPARACIÓN, PROCESAMIENTO, COCCIÓN Y DECORACIÓN) LOS DIVERSOS TIPOS DE PASTELES DE PASTELERÍA, UTILIZANDO MATERIAS PRIMAS FRESCAS Y PRODUCTOS DE CONFITERÍA SEMIACABADOS. DEPENDIENDO DE LA RECETA, EL BAKER CALIFICADO APLICA EL PROCESO DE PROCESAMIENTO CON LA POSIBLE COCCIÓN O REFRIGERACIÓN DEL COMPUESTO. POSTERIORMENTE, PUò REALIZA LA DECORACIÓN DEL PASTEL, DE ACUERDO CON LA CREATIVIDAD INDIVIDUAL O SEGÚN CUALQUIER PERSONALIZACIÓN SOLICITADA POR EL CLIENTE. ALGUNAS DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS CONSISTEN EN EXPERIMENTAR E INVESTIGAR NUEVAS RECETAS. EN EL CASO DE LAS PEQUEÑAS EMPRESAS PRODUCTORAS, EL BAKER TAMBIÉN SE OCUPA DE LA VENTA DE PRODUCTOS. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DEN KVALIFICEREDE BAGER ER ANSVARLIG FOR PRODUKTIONEN (TILBEREDNING, FORARBEJDNING, MADLAVNING OG DEKORATION) AF DE FORSKELLIGE TYPER KAGER, DER TILHØRER KONDITORFORRETNINGEN, VED HJÆLP AF FRISKE RÅVARER OG HALVFORARBEJDEDE KONFEKTUREPRODUKTER. AFHÆNGIGT AF OPSKRIFTEN ANVENDER DEN KVALIFICEREDE KONDITOR FORARBEJDNINGSPROCESSEN MED DEN MULIGE MADLAVNING ELLER KØLING AF BLANDINGEN. SENERE, PUò UDFØRE UDSMYKNINGEN AF DESSERTEN, I HENHOLD TIL INDIVIDUEL KREATIVITET ELLER I HENHOLD TIL ENHVER TILPASNING, DER KRÆVES AF KUNDEN. EN DEL AF DE GENNEMFØRTE AKTIVITETER BESTÅR AF EKSPERIMENTER OG SØGNING EFTER NYE OPSKRIFTER. I TILFÆLDE AF SMÅ PRODUKTIONSFORHOLD BESKÆFTIGER KONDITOREN SIG OGSÅ MED SALGET AF PRODUKTERNE. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: DEN KVALIFICEREDE BAGER ER ANSVARLIG FOR PRODUKTIONEN (TILBEREDNING, FORARBEJDNING, MADLAVNING OG DEKORATION) AF DE FORSKELLIGE TYPER KAGER, DER TILHØRER KONDITORFORRETNINGEN, VED HJÆLP AF FRISKE RÅVARER OG HALVFORARBEJDEDE KONFEKTUREPRODUKTER. AFHÆNGIGT AF OPSKRIFTEN ANVENDER DEN KVALIFICEREDE KONDITOR FORARBEJDNINGSPROCESSEN MED DEN MULIGE MADLAVNING ELLER KØLING AF BLANDINGEN. SENERE, PUò UDFØRE UDSMYKNINGEN AF DESSERTEN, I HENHOLD TIL INDIVIDUEL KREATIVITET ELLER I HENHOLD TIL ENHVER TILPASNING, DER KRÆVES AF KUNDEN. EN DEL AF DE GENNEMFØRTE AKTIVITETER BESTÅR AF EKSPERIMENTER OG SØGNING EFTER NYE OPSKRIFTER. I TILFÆLDE AF SMÅ PRODUKTIONSFORHOLD BESKÆFTIGER KONDITOREN SIG OGSÅ MED SALGET AF PRODUKTERNE. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DEN KVALIFICEREDE BAGER ER ANSVARLIG FOR PRODUKTIONEN (TILBEREDNING, FORARBEJDNING, MADLAVNING OG DEKORATION) AF DE FORSKELLIGE TYPER KAGER, DER TILHØRER KONDITORFORRETNINGEN, VED HJÆLP AF FRISKE RÅVARER OG HALVFORARBEJDEDE KONFEKTUREPRODUKTER. AFHÆNGIGT AF OPSKRIFTEN ANVENDER DEN KVALIFICEREDE KONDITOR FORARBEJDNINGSPROCESSEN MED DEN MULIGE MADLAVNING ELLER KØLING AF BLANDINGEN. SENERE, PUò UDFØRE UDSMYKNINGEN AF DESSERTEN, I HENHOLD TIL INDIVIDUEL KREATIVITET ELLER I HENHOLD TIL ENHVER TILPASNING, DER KRÆVES AF KUNDEN. EN DEL AF DE GENNEMFØRTE AKTIVITETER BESTÅR AF EKSPERIMENTER OG SØGNING EFTER NYE OPSKRIFTER. I TILFÆLDE AF SMÅ PRODUKTIONSFORHOLD BESKÆFTIGER KONDITOREN SIG OGSÅ MED SALGET AF PRODUKTERNE. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Η ΕΙΔΙΚΉ BAKER ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ (ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ, ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ, ΜΑΓΕΊΡΕΜΑ ΚΑΙ ΔΙΑΚΌΣΜΗΣΗ) ΤΩΝ ΔΙΑΦΌΡΩΝ ΤΎΠΩΝ ΚΈΙΚ ΠΟΥ ΑΝΉΚΟΥΝ ΣΤΟ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΊΟ, ΜΕ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΝΩΠΏΝ ΠΡΏΤΩΝ ΥΛΏΝ ΚΑΙ ΗΜΙΚΑΤΕΡΓΑΣΜΈΝΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ. ΑΝΆΛΟΓΑ ΜΕ ΤΗ ΣΥΝΤΑΓΉ, Ο ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΟΣ ΣΕΦ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ ΕΦΑΡΜΌΖΕΙ ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ ΜΕ ΤΗΝ ΠΙΘΑΝΉ ΜΑΓΕΙΡΙΚΉ Ή ΨΎΞΗ ΤΟΥ ΜΕΊΓΜΑΤΟΣ. ΑΡΓΌΤΕΡΑ, PUò ΕΚΤΕΛΈΣΕΙ ΤΗ ΔΙΑΚΌΣΜΗΣΗ ΤΟΥ ΕΠΙΔΌΡΠΙΟ, ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΤΟΜΙΚΉ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΌΤΗΤΑ Ή ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΟΠΟΙΑΔΉΠΟΤΕ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉ ΑΠΑΙΤΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΝ ΠΕΛΆΤΗ. ΜΈΡΟΣ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΠΟΥ ΔΙΕΞΆΓΟΝΤΑΙ ΣΥΝΊΣΤΑΝΤΑΙ ΣΕ ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΣΜΌ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΝΑΖΉΤΗΣΗ ΝΈΩΝ ΣΥΝΤΑΓΏΝ. ΣΤΗΝ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ ΤΗΣ ΜΙΚΡΉΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ, Ο ΖΑΧΑΡΟΠΛΆΣΤΗΣ ΑΣΧΟΛΕΊΤΑΙ ΕΠΊΣΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΠΏΛΗΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Η ΕΙΔΙΚΉ BAKER ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ (ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ, ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ, ΜΑΓΕΊΡΕΜΑ ΚΑΙ ΔΙΑΚΌΣΜΗΣΗ) ΤΩΝ ΔΙΑΦΌΡΩΝ ΤΎΠΩΝ ΚΈΙΚ ΠΟΥ ΑΝΉΚΟΥΝ ΣΤΟ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΊΟ, ΜΕ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΝΩΠΏΝ ΠΡΏΤΩΝ ΥΛΏΝ ΚΑΙ ΗΜΙΚΑΤΕΡΓΑΣΜΈΝΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ. ΑΝΆΛΟΓΑ ΜΕ ΤΗ ΣΥΝΤΑΓΉ, Ο ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΟΣ ΣΕΦ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ ΕΦΑΡΜΌΖΕΙ ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ ΜΕ ΤΗΝ ΠΙΘΑΝΉ ΜΑΓΕΙΡΙΚΉ Ή ΨΎΞΗ ΤΟΥ ΜΕΊΓΜΑΤΟΣ. ΑΡΓΌΤΕΡΑ, PUò ΕΚΤΕΛΈΣΕΙ ΤΗ ΔΙΑΚΌΣΜΗΣΗ ΤΟΥ ΕΠΙΔΌΡΠΙΟ, ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΤΟΜΙΚΉ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΌΤΗΤΑ Ή ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΟΠΟΙΑΔΉΠΟΤΕ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉ ΑΠΑΙΤΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΝ ΠΕΛΆΤΗ. ΜΈΡΟΣ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΠΟΥ ΔΙΕΞΆΓΟΝΤΑΙ ΣΥΝΊΣΤΑΝΤΑΙ ΣΕ ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΣΜΌ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΝΑΖΉΤΗΣΗ ΝΈΩΝ ΣΥΝΤΑΓΏΝ. ΣΤΗΝ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ ΤΗΣ ΜΙΚΡΉΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ, Ο ΖΑΧΑΡΟΠΛΆΣΤΗΣ ΑΣΧΟΛΕΊΤΑΙ ΕΠΊΣΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΠΏΛΗΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Η ΕΙΔΙΚΉ BAKER ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ (ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ, ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ, ΜΑΓΕΊΡΕΜΑ ΚΑΙ ΔΙΑΚΌΣΜΗΣΗ) ΤΩΝ ΔΙΑΦΌΡΩΝ ΤΎΠΩΝ ΚΈΙΚ ΠΟΥ ΑΝΉΚΟΥΝ ΣΤΟ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΊΟ, ΜΕ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΝΩΠΏΝ ΠΡΏΤΩΝ ΥΛΏΝ ΚΑΙ ΗΜΙΚΑΤΕΡΓΑΣΜΈΝΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ. ΑΝΆΛΟΓΑ ΜΕ ΤΗ ΣΥΝΤΑΓΉ, Ο ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΟΣ ΣΕΦ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ ΕΦΑΡΜΌΖΕΙ ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ ΜΕ ΤΗΝ ΠΙΘΑΝΉ ΜΑΓΕΙΡΙΚΉ Ή ΨΎΞΗ ΤΟΥ ΜΕΊΓΜΑΤΟΣ. ΑΡΓΌΤΕΡΑ, PUò ΕΚΤΕΛΈΣΕΙ ΤΗ ΔΙΑΚΌΣΜΗΣΗ ΤΟΥ ΕΠΙΔΌΡΠΙΟ, ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΤΟΜΙΚΉ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΌΤΗΤΑ Ή ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΟΠΟΙΑΔΉΠΟΤΕ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉ ΑΠΑΙΤΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΝ ΠΕΛΆΤΗ. ΜΈΡΟΣ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΠΟΥ ΔΙΕΞΆΓΟΝΤΑΙ ΣΥΝΊΣΤΑΝΤΑΙ ΣΕ ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΣΜΌ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΝΑΖΉΤΗΣΗ ΝΈΩΝ ΣΥΝΤΑΓΏΝ. ΣΤΗΝ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ ΤΗΣ ΜΙΚΡΉΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ, Ο ΖΑΧΑΡΟΠΛΆΣΤΗΣ ΑΣΧΟΛΕΊΤΑΙ ΕΠΊΣΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΠΏΛΗΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KVALIFICIRANI BAKER ODGOVORAN JE ZA PROIZVODNJU (PRIPREMA, PRERADA, KUHANJE I DEKORACIJA) RAZLIČITIH VRSTA KOLAČA IZ SLASTIČARNICE, KORISTEĆI SVJEŽE SIROVINE I POLUOBRAĐENE SLASTIČARNICE. OVISNO O RECEPTU, KVALIFICIRANI SLASTIČAR PRIMJENJUJE PROCES PRERADE S MOGUĆIM KUHANJEM ILI HLAĐENJEM SMJESE. KASNIJE, PUò OBAVLJATI DEKORACIJU DESERTA, PREMA INDIVIDUALNOJ KREATIVNOSTI ILI PREMA BILO KOJOJ PRILAGODBI KOJU ZAHTIJEVA KUPAC. DIO AKTIVNOSTI KOJE SE PROVODE SASTOJI SE OD EKSPERIMENTIRANJA I TRAŽENJA NOVIH RECEPATA. U SLUČAJU MALE PROIZVODNE STVARNOSTI, SLASTIČAR SE BAVI I PRODAJOM PROIZVODA. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: KVALIFICIRANI BAKER ODGOVORAN JE ZA PROIZVODNJU (PRIPREMA, PRERADA, KUHANJE I DEKORACIJA) RAZLIČITIH VRSTA KOLAČA IZ SLASTIČARNICE, KORISTEĆI SVJEŽE SIROVINE I POLUOBRAĐENE SLASTIČARNICE. OVISNO O RECEPTU, KVALIFICIRANI SLASTIČAR PRIMJENJUJE PROCES PRERADE S MOGUĆIM KUHANJEM ILI HLAĐENJEM SMJESE. KASNIJE, PUò OBAVLJATI DEKORACIJU DESERTA, PREMA INDIVIDUALNOJ KREATIVNOSTI ILI PREMA BILO KOJOJ PRILAGODBI KOJU ZAHTIJEVA KUPAC. DIO AKTIVNOSTI KOJE SE PROVODE SASTOJI SE OD EKSPERIMENTIRANJA I TRAŽENJA NOVIH RECEPATA. U SLUČAJU MALE PROIZVODNE STVARNOSTI, SLASTIČAR SE BAVI I PRODAJOM PROIZVODA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KVALIFICIRANI BAKER ODGOVORAN JE ZA PROIZVODNJU (PRIPREMA, PRERADA, KUHANJE I DEKORACIJA) RAZLIČITIH VRSTA KOLAČA IZ SLASTIČARNICE, KORISTEĆI SVJEŽE SIROVINE I POLUOBRAĐENE SLASTIČARNICE. OVISNO O RECEPTU, KVALIFICIRANI SLASTIČAR PRIMJENJUJE PROCES PRERADE S MOGUĆIM KUHANJEM ILI HLAĐENJEM SMJESE. KASNIJE, PUò OBAVLJATI DEKORACIJU DESERTA, PREMA INDIVIDUALNOJ KREATIVNOSTI ILI PREMA BILO KOJOJ PRILAGODBI KOJU ZAHTIJEVA KUPAC. DIO AKTIVNOSTI KOJE SE PROVODE SASTOJI SE OD EKSPERIMENTIRANJA I TRAŽENJA NOVIH RECEPATA. U SLUČAJU MALE PROIZVODNE STVARNOSTI, SLASTIČAR SE BAVI I PRODAJOM PROIZVODA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
BAKER CALIFICAT ESTE RESPONSABIL PENTRU PRODUCEREA (PREGĂTIRE, PRELUCRARE, GĂTIT ȘI DECORARE) DIFERITELOR TIPURI DE PRĂJITURI APARȚINÂND PATISERIEI, FOLOSIND MATERII PRIME PROASPETE ȘI PRODUSE SEMIPRELUCRATE DE COFETĂRIE. ÎN FUNCȚIE DE REȚETĂ, BUCĂTARUL CALIFICAT DE PATISERIE APLICĂ PROCESUL DE PRELUCRARE CU POSIBILA GĂTIRE SAU REFRIGERARE A AMESTECULUI. MAI TÂRZIU, PUĂ² EFECTUA DECORAREA DESERTULUI, ÎN FUNCȚIE DE CREATIVITATEA INDIVIDUALĂ SAU ÎN FUNCȚIE DE ORICE PERSONALIZARE CERUTĂ DE CLIENT. O PARTE DIN ACTIVITĂȚILE DESFĂȘURATE CONSTAU ÎN EXPERIMENTAREA ȘI CĂUTAREA DE REȚETE NOI. ÎN CAZUL REALITĂȚILOR DE PRODUCȚIE MICI, BUCĂTARUL-ȘEF DE PATISERIE SE OCUPĂ, DE ASEMENEA, DE VÂNZAREA PRODUSELOR. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: BAKER CALIFICAT ESTE RESPONSABIL PENTRU PRODUCEREA (PREGĂTIRE, PRELUCRARE, GĂTIT ȘI DECORARE) DIFERITELOR TIPURI DE PRĂJITURI APARȚINÂND PATISERIEI, FOLOSIND MATERII PRIME PROASPETE ȘI PRODUSE SEMIPRELUCRATE DE COFETĂRIE. ÎN FUNCȚIE DE REȚETĂ, BUCĂTARUL CALIFICAT DE PATISERIE APLICĂ PROCESUL DE PRELUCRARE CU POSIBILA GĂTIRE SAU REFRIGERARE A AMESTECULUI. MAI TÂRZIU, PUĂ² EFECTUA DECORAREA DESERTULUI, ÎN FUNCȚIE DE CREATIVITATEA INDIVIDUALĂ SAU ÎN FUNCȚIE DE ORICE PERSONALIZARE CERUTĂ DE CLIENT. O PARTE DIN ACTIVITĂȚILE DESFĂȘURATE CONSTAU ÎN EXPERIMENTAREA ȘI CĂUTAREA DE REȚETE NOI. ÎN CAZUL REALITĂȚILOR DE PRODUCȚIE MICI, BUCĂTARUL-ȘEF DE PATISERIE SE OCUPĂ, DE ASEMENEA, DE VÂNZAREA PRODUSELOR. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: BAKER CALIFICAT ESTE RESPONSABIL PENTRU PRODUCEREA (PREGĂTIRE, PRELUCRARE, GĂTIT ȘI DECORARE) DIFERITELOR TIPURI DE PRĂJITURI APARȚINÂND PATISERIEI, FOLOSIND MATERII PRIME PROASPETE ȘI PRODUSE SEMIPRELUCRATE DE COFETĂRIE. ÎN FUNCȚIE DE REȚETĂ, BUCĂTARUL CALIFICAT DE PATISERIE APLICĂ PROCESUL DE PRELUCRARE CU POSIBILA GĂTIRE SAU REFRIGERARE A AMESTECULUI. MAI TÂRZIU, PUĂ² EFECTUA DECORAREA DESERTULUI, ÎN FUNCȚIE DE CREATIVITATEA INDIVIDUALĂ SAU ÎN FUNCȚIE DE ORICE PERSONALIZARE CERUTĂ DE CLIENT. O PARTE DIN ACTIVITĂȚILE DESFĂȘURATE CONSTAU ÎN EXPERIMENTAREA ȘI CĂUTAREA DE REȚETE NOI. ÎN CAZUL REALITĂȚILOR DE PRODUCȚIE MICI, BUCĂTARUL-ȘEF DE PATISERIE SE OCUPĂ, DE ASEMENEA, DE VÂNZAREA PRODUSELOR. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KVALIFIKOVANÝ PEKÁR JE ZODPOVEDNÝ ZA VÝROBU (PRÍPRAVU, SPRACOVANIE, VARENIE A DEKORÁCIU) RÔZNYCH DRUHOV KOLÁČOV PATRIACICH DO CUKRÁRNE S POUŽITÍM ČERSTVÝCH SUROVÍN A POLOTOVAROV. V ZÁVISLOSTI OD RECEPTÚRY KVALIFIKOVANÝ CUKRÁR APLIKUJE PROCES SPRACOVANIA S MOŽNÝM VARENÍM ALEBO CHLADENÍM ZMESI. NESKÔR, PUò VYKONÁVAŤ VÝZDOBU DEZERTU, PODĽA INDIVIDUÁLNEJ KREATIVITY ALEBO PODĽA AKÉHOKOĽVEK PRISPÔSOBENIA POŽADOVANÉHO ZÁKAZNÍKOM. SÚČASŤOU VYKONÁVANÝCH ČINNOSTÍ JE EXPERIMENTOVANIE A HĽADANIE NOVÝCH RECEPTOV. V PRÍPADE MALEJ VÝROBNEJ REALITY SA ŠÉFKUCHÁR PEČIVA ZAOBERÁ AJ PREDAJOM VÝROBKOV. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: KVALIFIKOVANÝ PEKÁR JE ZODPOVEDNÝ ZA VÝROBU (PRÍPRAVU, SPRACOVANIE, VARENIE A DEKORÁCIU) RÔZNYCH DRUHOV KOLÁČOV PATRIACICH DO CUKRÁRNE S POUŽITÍM ČERSTVÝCH SUROVÍN A POLOTOVAROV. V ZÁVISLOSTI OD RECEPTÚRY KVALIFIKOVANÝ CUKRÁR APLIKUJE PROCES SPRACOVANIA S MOŽNÝM VARENÍM ALEBO CHLADENÍM ZMESI. NESKÔR, PUò VYKONÁVAŤ VÝZDOBU DEZERTU, PODĽA INDIVIDUÁLNEJ KREATIVITY ALEBO PODĽA AKÉHOKOĽVEK PRISPÔSOBENIA POŽADOVANÉHO ZÁKAZNÍKOM. SÚČASŤOU VYKONÁVANÝCH ČINNOSTÍ JE EXPERIMENTOVANIE A HĽADANIE NOVÝCH RECEPTOV. V PRÍPADE MALEJ VÝROBNEJ REALITY SA ŠÉFKUCHÁR PEČIVA ZAOBERÁ AJ PREDAJOM VÝROBKOV. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KVALIFIKOVANÝ PEKÁR JE ZODPOVEDNÝ ZA VÝROBU (PRÍPRAVU, SPRACOVANIE, VARENIE A DEKORÁCIU) RÔZNYCH DRUHOV KOLÁČOV PATRIACICH DO CUKRÁRNE S POUŽITÍM ČERSTVÝCH SUROVÍN A POLOTOVAROV. V ZÁVISLOSTI OD RECEPTÚRY KVALIFIKOVANÝ CUKRÁR APLIKUJE PROCES SPRACOVANIA S MOŽNÝM VARENÍM ALEBO CHLADENÍM ZMESI. NESKÔR, PUò VYKONÁVAŤ VÝZDOBU DEZERTU, PODĽA INDIVIDUÁLNEJ KREATIVITY ALEBO PODĽA AKÉHOKOĽVEK PRISPÔSOBENIA POŽADOVANÉHO ZÁKAZNÍKOM. SÚČASŤOU VYKONÁVANÝCH ČINNOSTÍ JE EXPERIMENTOVANIE A HĽADANIE NOVÝCH RECEPTOV. V PRÍPADE MALEJ VÝROBNEJ REALITY SA ŠÉFKUCHÁR PEČIVA ZAOBERÁ AJ PREDAJOM VÝROBKOV. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IL-BAKER IKKWALIFIKAT HUWA RESPONSABBLI GĦALL-PRODUZZJONI (PREPARAZZJONI, IPPROĊESSAR, TISJIR U DEKORAZZJONI) TAD-DIVERSI TIPI TA’ KEJKIJIET LI JAPPARTJENU GĦALL-ĦANUT TAL-GĦAĠINA, BL-UŻU TA’ MATERJA PRIMA FRISKA U PRODOTTI TAL-ĦELU NOFSHOM MAĦDUMA. SKONT IR-RIĊETTA, IL-KOK KWALIFIKAT TAL-GĦAĠINA JAPPLIKA L-PROĊESS TAL-IPPROĊESSAR BIT-TISJIR JEW IR-REFRIĠERAZZJONI POSSIBBLI TAT-TAĦLITA. AKTAR TARD, PUò IWETTAQ L-DEKORAZZJONI TAL-DEŻERTA, SKONT IL-KREATTIVITÀ INDIVIDWALI JEW SKONT KWALUNKWE CUSTOMIZATION MEĦTIEĠA MILL-KLIJENT. PARTI MILL-ATTIVITAJIET IMWETTQA TIKKONSISTI FL-ESPERIMENTAZZJONI U T-TFITTXIJA GĦAL RIĊETTI ĠODDA. FIL-KAŻ TA’ REALTAJIET TA’ PRODUZZJONI ŻGĦAR, IL-KOK TAL-GĦAĠINA JITTRATTA WKOLL IL-BEJGĦ TAL-PRODOTTI. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: IL-BAKER IKKWALIFIKAT HUWA RESPONSABBLI GĦALL-PRODUZZJONI (PREPARAZZJONI, IPPROĊESSAR, TISJIR U DEKORAZZJONI) TAD-DIVERSI TIPI TA’ KEJKIJIET LI JAPPARTJENU GĦALL-ĦANUT TAL-GĦAĠINA, BL-UŻU TA’ MATERJA PRIMA FRISKA U PRODOTTI TAL-ĦELU NOFSHOM MAĦDUMA. SKONT IR-RIĊETTA, IL-KOK KWALIFIKAT TAL-GĦAĠINA JAPPLIKA L-PROĊESS TAL-IPPROĊESSAR BIT-TISJIR JEW IR-REFRIĠERAZZJONI POSSIBBLI TAT-TAĦLITA. AKTAR TARD, PUò IWETTAQ L-DEKORAZZJONI TAL-DEŻERTA, SKONT IL-KREATTIVITÀ INDIVIDWALI JEW SKONT KWALUNKWE CUSTOMIZATION MEĦTIEĠA MILL-KLIJENT. PARTI MILL-ATTIVITAJIET IMWETTQA TIKKONSISTI FL-ESPERIMENTAZZJONI U T-TFITTXIJA GĦAL RIĊETTI ĠODDA. FIL-KAŻ TA’ REALTAJIET TA’ PRODUZZJONI ŻGĦAR, IL-KOK TAL-GĦAĠINA JITTRATTA WKOLL IL-BEJGĦ TAL-PRODOTTI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IL-BAKER IKKWALIFIKAT HUWA RESPONSABBLI GĦALL-PRODUZZJONI (PREPARAZZJONI, IPPROĊESSAR, TISJIR U DEKORAZZJONI) TAD-DIVERSI TIPI TA’ KEJKIJIET LI JAPPARTJENU GĦALL-ĦANUT TAL-GĦAĠINA, BL-UŻU TA’ MATERJA PRIMA FRISKA U PRODOTTI TAL-ĦELU NOFSHOM MAĦDUMA. SKONT IR-RIĊETTA, IL-KOK KWALIFIKAT TAL-GĦAĠINA JAPPLIKA L-PROĊESS TAL-IPPROĊESSAR BIT-TISJIR JEW IR-REFRIĠERAZZJONI POSSIBBLI TAT-TAĦLITA. AKTAR TARD, PUò IWETTAQ L-DEKORAZZJONI TAL-DEŻERTA, SKONT IL-KREATTIVITÀ INDIVIDWALI JEW SKONT KWALUNKWE CUSTOMIZATION MEĦTIEĠA MILL-KLIJENT. PARTI MILL-ATTIVITAJIET IMWETTQA TIKKONSISTI FL-ESPERIMENTAZZJONI U T-TFITTXIJA GĦAL RIĊETTI ĠODDA. FIL-KAŻ TA’ REALTAJIET TA’ PRODUZZJONI ŻGĦAR, IL-KOK TAL-GĦAĠINA JITTRATTA WKOLL IL-BEJGĦ TAL-PRODOTTI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O BAKER QUALIFICADO É RESPONSÁVEL PELA PRODUÇÃO (PREPARAÇÃO, TRANSFORMAÇÃO, COZINHA E DECORAÇÃO) DOS DIFERENTES TIPOS DE BEBIDAS PERTENCENTES À EXPLORAÇÃO DO PASSADO, COM MATÉRIAS-PRIMAS FRESCAS E PRODUTOS DE CONFECÇÃO SEMI TRABALHADOS. O CHEF DO PASSADO QUALIFICADO APLICA O PROCESSO DE TRANSFORMAÇÃO COM A COZINHA OU REFRIGERAÇÃO POSSÍVEIS DA MISTURA. Posteriormente, a PUÃ2 efetua a DECORAÇÃO DO DESSERT, de acordo com a CRIATIVIDADE INDIVIDUAL ou de acordo com qualquer CUSTOMISAÇÃO EXIGIDA PELO CLIENTE. PARTE DAS ACTIVIDADES REALIZADAS CONSISTE NA EXPERIMENTAÇÃO E NA PESQUISA DE NOVAS RECIPIENTES. No caso de pequenas propriedades produtivas, o Patrício também lida com a venda dos produtos. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O BAKER QUALIFICADO É RESPONSÁVEL PELA PRODUÇÃO (PREPARAÇÃO, TRANSFORMAÇÃO, COZINHA E DECORAÇÃO) DOS DIFERENTES TIPOS DE BEBIDAS PERTENCENTES À EXPLORAÇÃO DO PASSADO, COM MATÉRIAS-PRIMAS FRESCAS E PRODUTOS DE CONFECÇÃO SEMI TRABALHADOS. O CHEF DO PASSADO QUALIFICADO APLICA O PROCESSO DE TRANSFORMAÇÃO COM A COZINHA OU REFRIGERAÇÃO POSSÍVEIS DA MISTURA. Posteriormente, a PUÃ2 efetua a DECORAÇÃO DO DESSERT, de acordo com a CRIATIVIDADE INDIVIDUAL ou de acordo com qualquer CUSTOMISAÇÃO EXIGIDA PELO CLIENTE. PARTE DAS ACTIVIDADES REALIZADAS CONSISTE NA EXPERIMENTAÇÃO E NA PESQUISA DE NOVAS RECIPIENTES. No caso de pequenas propriedades produtivas, o Patrício também lida com a venda dos produtos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O BAKER QUALIFICADO É RESPONSÁVEL PELA PRODUÇÃO (PREPARAÇÃO, TRANSFORMAÇÃO, COZINHA E DECORAÇÃO) DOS DIFERENTES TIPOS DE BEBIDAS PERTENCENTES À EXPLORAÇÃO DO PASSADO, COM MATÉRIAS-PRIMAS FRESCAS E PRODUTOS DE CONFECÇÃO SEMI TRABALHADOS. O CHEF DO PASSADO QUALIFICADO APLICA O PROCESSO DE TRANSFORMAÇÃO COM A COZINHA OU REFRIGERAÇÃO POSSÍVEIS DA MISTURA. Posteriormente, a PUÃ2 efetua a DECORAÇÃO DO DESSERT, de acordo com a CRIATIVIDADE INDIVIDUAL ou de acordo com qualquer CUSTOMISAÇÃO EXIGIDA PELO CLIENTE. PARTE DAS ACTIVIDADES REALIZADAS CONSISTE NA EXPERIMENTAÇÃO E NA PESQUISA DE NOVAS RECIPIENTES. No caso de pequenas propriedades produtivas, o Patrício também lida com a venda dos produtos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PÄTEVÖITY BAKER VASTAA LEIVONNAISTEN ERILAISTEN LEIVONNAISTEN TUOTANNOSTA (VALMISTUS, JALOSTUS, RUOANLAITTO JA KORISTELU) KÄYTTÄEN TUOREITA RAAKA-AINEITA JA PUOLIVALMISTEISIA MAKEISTUOTTEITA. RESEPTIN MUKAAN PÄTEVÄ LEIVONNAINEN KOKKI KÄYTTÄÄ KÄSITTELYPROSESSIA SEOKSEN MAHDOLLISEN KYPSENNYKSEN TAI JÄÄHDYTYKSEN KANSSA. MYÖHEMMIN PUò SUORITTAA JÄLKIRUOAN KORISTELU YKSILÖLLISEN LUOVUUDEN TAI ASIAKKAAN VAATIMAN RÄÄTÄLÖINNIN MUKAAN. OSA TOTEUTETUISTA TOIMISTA KOOSTUU KOKEILUISTA JA UUSIEN RESEPTIEN ETSIMISESTÄ. PIENISSÄ TUOTANTOREALITEETEISSA LEIVONNAINEN KOKKI KÄSITTELEE MYÖS TUOTTEIDEN MYYNTIÄ. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: PÄTEVÖITY BAKER VASTAA LEIVONNAISTEN ERILAISTEN LEIVONNAISTEN TUOTANNOSTA (VALMISTUS, JALOSTUS, RUOANLAITTO JA KORISTELU) KÄYTTÄEN TUOREITA RAAKA-AINEITA JA PUOLIVALMISTEISIA MAKEISTUOTTEITA. RESEPTIN MUKAAN PÄTEVÄ LEIVONNAINEN KOKKI KÄYTTÄÄ KÄSITTELYPROSESSIA SEOKSEN MAHDOLLISEN KYPSENNYKSEN TAI JÄÄHDYTYKSEN KANSSA. MYÖHEMMIN PUò SUORITTAA JÄLKIRUOAN KORISTELU YKSILÖLLISEN LUOVUUDEN TAI ASIAKKAAN VAATIMAN RÄÄTÄLÖINNIN MUKAAN. OSA TOTEUTETUISTA TOIMISTA KOOSTUU KOKEILUISTA JA UUSIEN RESEPTIEN ETSIMISESTÄ. PIENISSÄ TUOTANTOREALITEETEISSA LEIVONNAINEN KOKKI KÄSITTELEE MYÖS TUOTTEIDEN MYYNTIÄ. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PÄTEVÖITY BAKER VASTAA LEIVONNAISTEN ERILAISTEN LEIVONNAISTEN TUOTANNOSTA (VALMISTUS, JALOSTUS, RUOANLAITTO JA KORISTELU) KÄYTTÄEN TUOREITA RAAKA-AINEITA JA PUOLIVALMISTEISIA MAKEISTUOTTEITA. RESEPTIN MUKAAN PÄTEVÄ LEIVONNAINEN KOKKI KÄYTTÄÄ KÄSITTELYPROSESSIA SEOKSEN MAHDOLLISEN KYPSENNYKSEN TAI JÄÄHDYTYKSEN KANSSA. MYÖHEMMIN PUò SUORITTAA JÄLKIRUOAN KORISTELU YKSILÖLLISEN LUOVUUDEN TAI ASIAKKAAN VAATIMAN RÄÄTÄLÖINNIN MUKAAN. OSA TOTEUTETUISTA TOIMISTA KOOSTUU KOKEILUISTA JA UUSIEN RESEPTIEN ETSIMISESTÄ. PIENISSÄ TUOTANTOREALITEETEISSA LEIVONNAINEN KOKKI KÄSITTELEE MYÖS TUOTTEIDEN MYYNTIÄ. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
WYKWALIFIKOWANY PIEKARNIK JEST ODPOWIEDZIALNY ZA PRODUKCJĘ (PRZYGOTOWANIE, PRZETWÓRSTWO, GOTOWANIE I DEKORACJĘ) RÓŻNYCH RODZAJÓW CIAST NALEŻĄCYCH DO CUKIERNI, Z WYKORZYSTANIEM ŚWIEŻYCH SUROWCÓW I PÓŁOBROBIONYCH WYROBÓW CUKIERNICZYCH. W ZALEŻNOŚCI OD RECEPTURY, WYKWALIFIKOWANY CUKIERNIK STOSUJE PROCES PRZETWARZANIA Z MOŻLIWOŚCIĄ GOTOWANIA LUB CHŁODZENIA MIESZANINY. PÓŹNIEJ PUò WYKONUJE DEKORACJĘ DESERU, ZGODNIE Z INDYWIDUALNĄ KREATYWNOŚCIĄ LUB ZGODNIE Z DOWOLNYM DOSTOSOWANIEM WYMAGANYM PRZEZ KLIENTA. CZĘŚĆ PROWADZONYCH DZIAŁAŃ POLEGA NA EKSPERYMENTOWANIU I POSZUKIWANIU NOWYCH RECEPTUR. W PRZYPADKU MAŁYCH REALIÓW PRODUKCYJNYCH SZEF KUCHNI CUKIERNICZEJ ZAJMUJE SIĘ RÓWNIEŻ SPRZEDAŻĄ PRODUKTÓW. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: WYKWALIFIKOWANY PIEKARNIK JEST ODPOWIEDZIALNY ZA PRODUKCJĘ (PRZYGOTOWANIE, PRZETWÓRSTWO, GOTOWANIE I DEKORACJĘ) RÓŻNYCH RODZAJÓW CIAST NALEŻĄCYCH DO CUKIERNI, Z WYKORZYSTANIEM ŚWIEŻYCH SUROWCÓW I PÓŁOBROBIONYCH WYROBÓW CUKIERNICZYCH. W ZALEŻNOŚCI OD RECEPTURY, WYKWALIFIKOWANY CUKIERNIK STOSUJE PROCES PRZETWARZANIA Z MOŻLIWOŚCIĄ GOTOWANIA LUB CHŁODZENIA MIESZANINY. PÓŹNIEJ PUò WYKONUJE DEKORACJĘ DESERU, ZGODNIE Z INDYWIDUALNĄ KREATYWNOŚCIĄ LUB ZGODNIE Z DOWOLNYM DOSTOSOWANIEM WYMAGANYM PRZEZ KLIENTA. CZĘŚĆ PROWADZONYCH DZIAŁAŃ POLEGA NA EKSPERYMENTOWANIU I POSZUKIWANIU NOWYCH RECEPTUR. W PRZYPADKU MAŁYCH REALIÓW PRODUKCYJNYCH SZEF KUCHNI CUKIERNICZEJ ZAJMUJE SIĘ RÓWNIEŻ SPRZEDAŻĄ PRODUKTÓW. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: WYKWALIFIKOWANY PIEKARNIK JEST ODPOWIEDZIALNY ZA PRODUKCJĘ (PRZYGOTOWANIE, PRZETWÓRSTWO, GOTOWANIE I DEKORACJĘ) RÓŻNYCH RODZAJÓW CIAST NALEŻĄCYCH DO CUKIERNI, Z WYKORZYSTANIEM ŚWIEŻYCH SUROWCÓW I PÓŁOBROBIONYCH WYROBÓW CUKIERNICZYCH. W ZALEŻNOŚCI OD RECEPTURY, WYKWALIFIKOWANY CUKIERNIK STOSUJE PROCES PRZETWARZANIA Z MOŻLIWOŚCIĄ GOTOWANIA LUB CHŁODZENIA MIESZANINY. PÓŹNIEJ PUò WYKONUJE DEKORACJĘ DESERU, ZGODNIE Z INDYWIDUALNĄ KREATYWNOŚCIĄ LUB ZGODNIE Z DOWOLNYM DOSTOSOWANIEM WYMAGANYM PRZEZ KLIENTA. CZĘŚĆ PROWADZONYCH DZIAŁAŃ POLEGA NA EKSPERYMENTOWANIU I POSZUKIWANIU NOWYCH RECEPTUR. W PRZYPADKU MAŁYCH REALIÓW PRODUKCYJNYCH SZEF KUCHNI CUKIERNICZEJ ZAJMUJE SIĘ RÓWNIEŻ SPRZEDAŻĄ PRODUKTÓW. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
USPOSOBLJENI BAKER JE ODGOVOREN ZA PROIZVODNJO (PRIPRAVA, PREDELAVA, KUHANJE IN DEKORACIJA) RAZLIČNIH VRST PECIVA, KI PRIPADAJO SLAŠČIČARNI, Z UPORABO SVEŽIH SUROVIN IN POLOBDELANIH SLAŠČIČARSKIH IZDELKOV. GLEDE NA RECEPT, KVALIFICIRANI KUHAR PECIVA UPORABLJA PROCES PREDELAVE Z MOREBITNO KUHANJEM ALI HLAJENJEM MEŠANICE. KASNEJE, PUò OPRAVI DEKORACIJO SLADICE, GLEDE NA INDIVIDUALNO USTVARJALNOST ALI V SKLADU S KATERO KOLI PRILAGODITEV, KI JO ZAHTEVA STRANKA. DEL DEJAVNOSTI, KI SE IZVAJAJO, VKLJUČUJE EKSPERIMENTIRANJE IN ISKANJE NOVIH RECEPTOV. V PRIMERU MAJHNIH PROIZVODNIH REALNOSTI SE SLAŠČIČAR UKVARJA TUDI S PRODAJO IZDELKOV. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: USPOSOBLJENI BAKER JE ODGOVOREN ZA PROIZVODNJO (PRIPRAVA, PREDELAVA, KUHANJE IN DEKORACIJA) RAZLIČNIH VRST PECIVA, KI PRIPADAJO SLAŠČIČARNI, Z UPORABO SVEŽIH SUROVIN IN POLOBDELANIH SLAŠČIČARSKIH IZDELKOV. GLEDE NA RECEPT, KVALIFICIRANI KUHAR PECIVA UPORABLJA PROCES PREDELAVE Z MOREBITNO KUHANJEM ALI HLAJENJEM MEŠANICE. KASNEJE, PUò OPRAVI DEKORACIJO SLADICE, GLEDE NA INDIVIDUALNO USTVARJALNOST ALI V SKLADU S KATERO KOLI PRILAGODITEV, KI JO ZAHTEVA STRANKA. DEL DEJAVNOSTI, KI SE IZVAJAJO, VKLJUČUJE EKSPERIMENTIRANJE IN ISKANJE NOVIH RECEPTOV. V PRIMERU MAJHNIH PROIZVODNIH REALNOSTI SE SLAŠČIČAR UKVARJA TUDI S PRODAJO IZDELKOV. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: USPOSOBLJENI BAKER JE ODGOVOREN ZA PROIZVODNJO (PRIPRAVA, PREDELAVA, KUHANJE IN DEKORACIJA) RAZLIČNIH VRST PECIVA, KI PRIPADAJO SLAŠČIČARNI, Z UPORABO SVEŽIH SUROVIN IN POLOBDELANIH SLAŠČIČARSKIH IZDELKOV. GLEDE NA RECEPT, KVALIFICIRANI KUHAR PECIVA UPORABLJA PROCES PREDELAVE Z MOREBITNO KUHANJEM ALI HLAJENJEM MEŠANICE. KASNEJE, PUò OPRAVI DEKORACIJO SLADICE, GLEDE NA INDIVIDUALNO USTVARJALNOST ALI V SKLADU S KATERO KOLI PRILAGODITEV, KI JO ZAHTEVA STRANKA. DEL DEJAVNOSTI, KI SE IZVAJAJO, VKLJUČUJE EKSPERIMENTIRANJE IN ISKANJE NOVIH RECEPTOV. V PRIMERU MAJHNIH PROIZVODNIH REALNOSTI SE SLAŠČIČAR UKVARJA TUDI S PRODAJO IZDELKOV. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KVALIFIKOVANÝ BAKER JE ZODPOVĚDNÝ ZA VÝROBU (PŘÍPRAVA, ZPRACOVÁNÍ, VAŘENÍ A DEKORACE) RŮZNÝCH DRUHŮ KOLÁČŮ PATŘÍCÍCH DO CUKRÁRNY S VYUŽITÍM ČERSTVÝCH SUROVIN A POLOZPRACOVANÝCH CUKROVINEK. V ZÁVISLOSTI NA RECEPTU POUŽÍVÁ KVALIFIKOVANÝ CUKRÁŘ ZPRACOVATELSKÝ PROCES S MOŽNÝM VAŘENÍM NEBO CHLAZENÍM SMĚSI. POZDĚJI, PUò PROVÉST VÝZDOBU DEZERTU, PODLE INDIVIDUÁLNÍ KREATIVITY NEBO PODLE JAKÉKOLIV PŘIZPŮSOBENÍ POŽADOVANÉ ZÁKAZNÍKEM. ČÁST PROVÁDĚNÝCH ČINNOSTÍ SPOČÍVÁ V EXPERIMENTOVÁNÍ A HLEDÁNÍ NOVÝCH RECEPTŮ. V PŘÍPADĚ MALÝCH VÝROBNÍCH REALIT SE CUKRÁŘSKÝ ŠÉFKUCHAŘ ZABÝVÁ TAKÉ PRODEJEM VÝROBKŮ. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: KVALIFIKOVANÝ BAKER JE ZODPOVĚDNÝ ZA VÝROBU (PŘÍPRAVA, ZPRACOVÁNÍ, VAŘENÍ A DEKORACE) RŮZNÝCH DRUHŮ KOLÁČŮ PATŘÍCÍCH DO CUKRÁRNY S VYUŽITÍM ČERSTVÝCH SUROVIN A POLOZPRACOVANÝCH CUKROVINEK. V ZÁVISLOSTI NA RECEPTU POUŽÍVÁ KVALIFIKOVANÝ CUKRÁŘ ZPRACOVATELSKÝ PROCES S MOŽNÝM VAŘENÍM NEBO CHLAZENÍM SMĚSI. POZDĚJI, PUò PROVÉST VÝZDOBU DEZERTU, PODLE INDIVIDUÁLNÍ KREATIVITY NEBO PODLE JAKÉKOLIV PŘIZPŮSOBENÍ POŽADOVANÉ ZÁKAZNÍKEM. ČÁST PROVÁDĚNÝCH ČINNOSTÍ SPOČÍVÁ V EXPERIMENTOVÁNÍ A HLEDÁNÍ NOVÝCH RECEPTŮ. V PŘÍPADĚ MALÝCH VÝROBNÍCH REALIT SE CUKRÁŘSKÝ ŠÉFKUCHAŘ ZABÝVÁ TAKÉ PRODEJEM VÝROBKŮ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KVALIFIKOVANÝ BAKER JE ZODPOVĚDNÝ ZA VÝROBU (PŘÍPRAVA, ZPRACOVÁNÍ, VAŘENÍ A DEKORACE) RŮZNÝCH DRUHŮ KOLÁČŮ PATŘÍCÍCH DO CUKRÁRNY S VYUŽITÍM ČERSTVÝCH SUROVIN A POLOZPRACOVANÝCH CUKROVINEK. V ZÁVISLOSTI NA RECEPTU POUŽÍVÁ KVALIFIKOVANÝ CUKRÁŘ ZPRACOVATELSKÝ PROCES S MOŽNÝM VAŘENÍM NEBO CHLAZENÍM SMĚSI. POZDĚJI, PUò PROVÉST VÝZDOBU DEZERTU, PODLE INDIVIDUÁLNÍ KREATIVITY NEBO PODLE JAKÉKOLIV PŘIZPŮSOBENÍ POŽADOVANÉ ZÁKAZNÍKEM. ČÁST PROVÁDĚNÝCH ČINNOSTÍ SPOČÍVÁ V EXPERIMENTOVÁNÍ A HLEDÁNÍ NOVÝCH RECEPTŮ. V PŘÍPADĚ MALÝCH VÝROBNÍCH REALIT SE CUKRÁŘSKÝ ŠÉFKUCHAŘ ZABÝVÁ TAKÉ PRODEJEM VÝROBKŮ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KVALIFIKUOTAS KEPĖJAS YRA ATSAKINGAS UŽ ĮVAIRIŲ PYRAGŲ, PRIKLAUSANČIŲ KONDITERIJOS DIRBTUVĖMS, GAMYBĄ (PARUOŠIMĄ, PERDIRBIMĄ, VIRIMĄ IR DEKORAVIMĄ), NAUDOJANT ŠVIEŽIAS ŽALIAVAS IR PUSAPDOROTUS KONDITERIJOS GAMINIUS. PRIKLAUSOMAI NUO RECEPTO, KVALIFIKUOTAS KONDITERIJOS VIRĖJAS TAIKO PERDIRBIMO PROCESĄ SU GALIMU MIŠINIO VIRIMU AR ŠALDYMU. VĖLIAU, PUò ATLIKTI DESERTAS APDAILA, PAGAL INDIVIDUALŲ KŪRYBIŠKUMĄ ARBA PAGAL BET KOKĮ UŽSAKYMĄ, KURIO REIKALAUJA KLIENTAS. DALĮ VYKDOMOS VEIKLOS SUDARO EKSPERIMENTAVIMAS IR NAUJŲ RECEPTŲ PAIEŠKA. NEDIDELĖS GAMYBOS ATVEJU KONDITERIJOS VIRĖJAS TAIP PAT UŽSIIMA PRODUKTŲ PARDAVIMU. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: KVALIFIKUOTAS KEPĖJAS YRA ATSAKINGAS UŽ ĮVAIRIŲ PYRAGŲ, PRIKLAUSANČIŲ KONDITERIJOS DIRBTUVĖMS, GAMYBĄ (PARUOŠIMĄ, PERDIRBIMĄ, VIRIMĄ IR DEKORAVIMĄ), NAUDOJANT ŠVIEŽIAS ŽALIAVAS IR PUSAPDOROTUS KONDITERIJOS GAMINIUS. PRIKLAUSOMAI NUO RECEPTO, KVALIFIKUOTAS KONDITERIJOS VIRĖJAS TAIKO PERDIRBIMO PROCESĄ SU GALIMU MIŠINIO VIRIMU AR ŠALDYMU. VĖLIAU, PUò ATLIKTI DESERTAS APDAILA, PAGAL INDIVIDUALŲ KŪRYBIŠKUMĄ ARBA PAGAL BET KOKĮ UŽSAKYMĄ, KURIO REIKALAUJA KLIENTAS. DALĮ VYKDOMOS VEIKLOS SUDARO EKSPERIMENTAVIMAS IR NAUJŲ RECEPTŲ PAIEŠKA. NEDIDELĖS GAMYBOS ATVEJU KONDITERIJOS VIRĖJAS TAIP PAT UŽSIIMA PRODUKTŲ PARDAVIMU. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KVALIFIKUOTAS KEPĖJAS YRA ATSAKINGAS UŽ ĮVAIRIŲ PYRAGŲ, PRIKLAUSANČIŲ KONDITERIJOS DIRBTUVĖMS, GAMYBĄ (PARUOŠIMĄ, PERDIRBIMĄ, VIRIMĄ IR DEKORAVIMĄ), NAUDOJANT ŠVIEŽIAS ŽALIAVAS IR PUSAPDOROTUS KONDITERIJOS GAMINIUS. PRIKLAUSOMAI NUO RECEPTO, KVALIFIKUOTAS KONDITERIJOS VIRĖJAS TAIKO PERDIRBIMO PROCESĄ SU GALIMU MIŠINIO VIRIMU AR ŠALDYMU. VĖLIAU, PUò ATLIKTI DESERTAS APDAILA, PAGAL INDIVIDUALŲ KŪRYBIŠKUMĄ ARBA PAGAL BET KOKĮ UŽSAKYMĄ, KURIO REIKALAUJA KLIENTAS. DALĮ VYKDOMOS VEIKLOS SUDARO EKSPERIMENTAVIMAS IR NAUJŲ RECEPTŲ PAIEŠKA. NEDIDELĖS GAMYBOS ATVEJU KONDITERIJOS VIRĖJAS TAIP PAT UŽSIIMA PRODUKTŲ PARDAVIMU. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KVALIFICĒTS BAKER IR ATBILDĪGS PAR DAŽĀDU VEIDU KONDITOREJAS IZSTRĀDĀJUMU RAŽOŠANU (SAGATAVOŠANU, PĀRSTRĀDI, GATAVOŠANU UN DEKORĒŠANU), IZMANTOJOT SVAIGAS IZEJVIELAS UN PUSAPSTRĀDĀTUS KONDITOREJAS IZSTRĀDĀJUMUS. ATKARĪBĀ NO RECEPTES KVALIFICĒTS MĪKLAS ŠEFPAVĀRS PIEMĒRO PĀRSTRĀDES PROCESU AR IESPĒJAMO MAISĪJUMA GATAVOŠANU VAI SALDĒŠANU. VĒLĀK, PUò VEIKT DEKORĀCIJU DESERTU, SASKAŅĀ AR INDIVIDUĀLO RADOŠUMU VAI SASKAŅĀ AR JEBKURU PIELĀGOŠANU, KO PIEPRASA KLIENTS. DAĻA NO VEIKTAJĀM DARBĪBĀM SASTĀV NO EKSPERIMENTIEM UN JAUNU RECEPŠU MEKLĒŠANAS. MAZAS RAŽOŠANAS REALITĀTES GADĪJUMĀ KONDITOREJAS ŠEFPAVĀRS NODARBOJAS ARĪ AR PRODUKTU PĀRDOŠANU. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: KVALIFICĒTS BAKER IR ATBILDĪGS PAR DAŽĀDU VEIDU KONDITOREJAS IZSTRĀDĀJUMU RAŽOŠANU (SAGATAVOŠANU, PĀRSTRĀDI, GATAVOŠANU UN DEKORĒŠANU), IZMANTOJOT SVAIGAS IZEJVIELAS UN PUSAPSTRĀDĀTUS KONDITOREJAS IZSTRĀDĀJUMUS. ATKARĪBĀ NO RECEPTES KVALIFICĒTS MĪKLAS ŠEFPAVĀRS PIEMĒRO PĀRSTRĀDES PROCESU AR IESPĒJAMO MAISĪJUMA GATAVOŠANU VAI SALDĒŠANU. VĒLĀK, PUò VEIKT DEKORĀCIJU DESERTU, SASKAŅĀ AR INDIVIDUĀLO RADOŠUMU VAI SASKAŅĀ AR JEBKURU PIELĀGOŠANU, KO PIEPRASA KLIENTS. DAĻA NO VEIKTAJĀM DARBĪBĀM SASTĀV NO EKSPERIMENTIEM UN JAUNU RECEPŠU MEKLĒŠANAS. MAZAS RAŽOŠANAS REALITĀTES GADĪJUMĀ KONDITOREJAS ŠEFPAVĀRS NODARBOJAS ARĪ AR PRODUKTU PĀRDOŠANU. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KVALIFICĒTS BAKER IR ATBILDĪGS PAR DAŽĀDU VEIDU KONDITOREJAS IZSTRĀDĀJUMU RAŽOŠANU (SAGATAVOŠANU, PĀRSTRĀDI, GATAVOŠANU UN DEKORĒŠANU), IZMANTOJOT SVAIGAS IZEJVIELAS UN PUSAPSTRĀDĀTUS KONDITOREJAS IZSTRĀDĀJUMUS. ATKARĪBĀ NO RECEPTES KVALIFICĒTS MĪKLAS ŠEFPAVĀRS PIEMĒRO PĀRSTRĀDES PROCESU AR IESPĒJAMO MAISĪJUMA GATAVOŠANU VAI SALDĒŠANU. VĒLĀK, PUò VEIKT DEKORĀCIJU DESERTU, SASKAŅĀ AR INDIVIDUĀLO RADOŠUMU VAI SASKAŅĀ AR JEBKURU PIELĀGOŠANU, KO PIEPRASA KLIENTS. DAĻA NO VEIKTAJĀM DARBĪBĀM SASTĀV NO EKSPERIMENTIEM UN JAUNU RECEPŠU MEKLĒŠANAS. MAZAS RAŽOŠANAS REALITĀTES GADĪJUMĀ KONDITOREJAS ŠEFPAVĀRS NODARBOJAS ARĪ AR PRODUKTU PĀRDOŠANU. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
КВАЛИФИЦИРАНИЯТ БЕЙКЪР Е ОТГОВОРЕН ЗА ПРОИЗВОДСТВОТО (ПОДГОТОВКА, ПРЕРАБОТКА, ГОТВЕНЕ И ДЕКОРАЦИЯ) НА РАЗЛИЧНИТЕ ВИДОВЕ ТОРТИ, ПРИНАДЛЕЖАЩИ КЪМ СЛАДКАРНИЦАТА, КАТО СЕ ИЗПОЛЗВАТ ПРЕСНИ СУРОВИНИ И ПОЛУОБРАБОТЕНИ СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ. В ЗАВИСИМОСТ ОТ РЕЦЕПТАТА, КВАЛИФИЦИРАНИЯТ ГОТВАЧ НА СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ ПРИЛАГА ПРОЦЕСА НА ПРЕРАБОТКА С ВЪЗМОЖНО ГОТВЕНЕ ИЛИ ОХЛАЖДАНЕ НА СМЕСТА. ПО-КЪСНО PUò ИЗПЪЛНЯВА ДЕКОРАЦИЯТА НА ДЕСЕРТА, СПОРЕД ИНДИВИДУАЛНОТО ТВОРЧЕСТВО ИЛИ СПОРЕД ВСЯКО ПЕРСОНАЛИЗИРАНЕ, ИЗИСКВАНО ОТ КЛИЕНТА. ЧАСТ ОТ ИЗВЪРШВАНИТЕ ДЕЙНОСТИ СЕ СЪСТОЯТ В ЕКСПЕРИМЕНТИРАНЕ И ТЪРСЕНЕ НА НОВИ РЕЦЕПТИ. В СЛУЧАЙ НА МАЛКИ ПРОИЗВОДСТВЕНИ РЕАЛНОСТИ ГОТВАЧЪТ НА СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ СЪЩО СЕ ЗАНИМАВА С ПРОДАЖБАТА НА ПРОДУКТИТЕ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: КВАЛИФИЦИРАНИЯТ БЕЙКЪР Е ОТГОВОРЕН ЗА ПРОИЗВОДСТВОТО (ПОДГОТОВКА, ПРЕРАБОТКА, ГОТВЕНЕ И ДЕКОРАЦИЯ) НА РАЗЛИЧНИТЕ ВИДОВЕ ТОРТИ, ПРИНАДЛЕЖАЩИ КЪМ СЛАДКАРНИЦАТА, КАТО СЕ ИЗПОЛЗВАТ ПРЕСНИ СУРОВИНИ И ПОЛУОБРАБОТЕНИ СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ. В ЗАВИСИМОСТ ОТ РЕЦЕПТАТА, КВАЛИФИЦИРАНИЯТ ГОТВАЧ НА СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ ПРИЛАГА ПРОЦЕСА НА ПРЕРАБОТКА С ВЪЗМОЖНО ГОТВЕНЕ ИЛИ ОХЛАЖДАНЕ НА СМЕСТА. ПО-КЪСНО PUò ИЗПЪЛНЯВА ДЕКОРАЦИЯТА НА ДЕСЕРТА, СПОРЕД ИНДИВИДУАЛНОТО ТВОРЧЕСТВО ИЛИ СПОРЕД ВСЯКО ПЕРСОНАЛИЗИРАНЕ, ИЗИСКВАНО ОТ КЛИЕНТА. ЧАСТ ОТ ИЗВЪРШВАНИТЕ ДЕЙНОСТИ СЕ СЪСТОЯТ В ЕКСПЕРИМЕНТИРАНЕ И ТЪРСЕНЕ НА НОВИ РЕЦЕПТИ. В СЛУЧАЙ НА МАЛКИ ПРОИЗВОДСТВЕНИ РЕАЛНОСТИ ГОТВАЧЪТ НА СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ СЪЩО СЕ ЗАНИМАВА С ПРОДАЖБАТА НА ПРОДУКТИТЕ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: КВАЛИФИЦИРАНИЯТ БЕЙКЪР Е ОТГОВОРЕН ЗА ПРОИЗВОДСТВОТО (ПОДГОТОВКА, ПРЕРАБОТКА, ГОТВЕНЕ И ДЕКОРАЦИЯ) НА РАЗЛИЧНИТЕ ВИДОВЕ ТОРТИ, ПРИНАДЛЕЖАЩИ КЪМ СЛАДКАРНИЦАТА, КАТО СЕ ИЗПОЛЗВАТ ПРЕСНИ СУРОВИНИ И ПОЛУОБРАБОТЕНИ СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ. В ЗАВИСИМОСТ ОТ РЕЦЕПТАТА, КВАЛИФИЦИРАНИЯТ ГОТВАЧ НА СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ ПРИЛАГА ПРОЦЕСА НА ПРЕРАБОТКА С ВЪЗМОЖНО ГОТВЕНЕ ИЛИ ОХЛАЖДАНЕ НА СМЕСТА. ПО-КЪСНО PUò ИЗПЪЛНЯВА ДЕКОРАЦИЯТА НА ДЕСЕРТА, СПОРЕД ИНДИВИДУАЛНОТО ТВОРЧЕСТВО ИЛИ СПОРЕД ВСЯКО ПЕРСОНАЛИЗИРАНЕ, ИЗИСКВАНО ОТ КЛИЕНТА. ЧАСТ ОТ ИЗВЪРШВАНИТЕ ДЕЙНОСТИ СЕ СЪСТОЯТ В ЕКСПЕРИМЕНТИРАНЕ И ТЪРСЕНЕ НА НОВИ РЕЦЕПТИ. В СЛУЧАЙ НА МАЛКИ ПРОИЗВОДСТВЕНИ РЕАЛНОСТИ ГОТВАЧЪТ НА СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ СЪЩО СЕ ЗАНИМАВА С ПРОДАЖБАТА НА ПРОДУКТИТЕ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A KVALIFIKÁLT BAKER FELELŐS A CUKRÁSZDÁHOZ TARTOZÓ KÜLÖNFÉLE SÜTEMÉNYEK ELŐÁLLÍTÁSÁÉRT (ELŐKÉSZÍTÉS, FELDOLGOZÁS, FŐZÉS ÉS DEKORÁCIÓ), FRISS NYERSANYAGOK ÉS FÉLIG MEGMUNKÁLT CUKRÁSZIPARI TERMÉKEK FELHASZNÁLÁSÁVAL. A RECEPTTŐL FÜGGŐEN A MINŐSÍTETT CUKRÁSZ A FELDOLGOZÁSI FOLYAMATOT A KEVERÉK LEHETSÉGES FŐZÉSÉVEL VAGY HŰTÉSÉVEL ALKALMAZZA. KÉSŐBB PUò ELVÉGZI A DESSZERT DÍSZÍTÉSÉT, EGYÉNI KREATIVITÁS VAGY AZ ÜGYFÉL ÁLTAL IGÉNYELT TESTRESZABÁS SZERINT. AZ ELVÉGZETT TEVÉKENYSÉGEK RÉSZBEN KÍSÉRLETEZÉSBŐL ÉS ÚJ RECEPTEK FELKUTATÁSÁBÓL ÁLLNAK. A KIS TERMELÉSI REALITÁSOK ESETÉBEN A CUKRÁSZ A TERMÉKEK ÉRTÉKESÍTÉSÉVEL IS FOGLALKOZIK. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A KVALIFIKÁLT BAKER FELELŐS A CUKRÁSZDÁHOZ TARTOZÓ KÜLÖNFÉLE SÜTEMÉNYEK ELŐÁLLÍTÁSÁÉRT (ELŐKÉSZÍTÉS, FELDOLGOZÁS, FŐZÉS ÉS DEKORÁCIÓ), FRISS NYERSANYAGOK ÉS FÉLIG MEGMUNKÁLT CUKRÁSZIPARI TERMÉKEK FELHASZNÁLÁSÁVAL. A RECEPTTŐL FÜGGŐEN A MINŐSÍTETT CUKRÁSZ A FELDOLGOZÁSI FOLYAMATOT A KEVERÉK LEHETSÉGES FŐZÉSÉVEL VAGY HŰTÉSÉVEL ALKALMAZZA. KÉSŐBB PUò ELVÉGZI A DESSZERT DÍSZÍTÉSÉT, EGYÉNI KREATIVITÁS VAGY AZ ÜGYFÉL ÁLTAL IGÉNYELT TESTRESZABÁS SZERINT. AZ ELVÉGZETT TEVÉKENYSÉGEK RÉSZBEN KÍSÉRLETEZÉSBŐL ÉS ÚJ RECEPTEK FELKUTATÁSÁBÓL ÁLLNAK. A KIS TERMELÉSI REALITÁSOK ESETÉBEN A CUKRÁSZ A TERMÉKEK ÉRTÉKESÍTÉSÉVEL IS FOGLALKOZIK. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A KVALIFIKÁLT BAKER FELELŐS A CUKRÁSZDÁHOZ TARTOZÓ KÜLÖNFÉLE SÜTEMÉNYEK ELŐÁLLÍTÁSÁÉRT (ELŐKÉSZÍTÉS, FELDOLGOZÁS, FŐZÉS ÉS DEKORÁCIÓ), FRISS NYERSANYAGOK ÉS FÉLIG MEGMUNKÁLT CUKRÁSZIPARI TERMÉKEK FELHASZNÁLÁSÁVAL. A RECEPTTŐL FÜGGŐEN A MINŐSÍTETT CUKRÁSZ A FELDOLGOZÁSI FOLYAMATOT A KEVERÉK LEHETSÉGES FŐZÉSÉVEL VAGY HŰTÉSÉVEL ALKALMAZZA. KÉSŐBB PUò ELVÉGZI A DESSZERT DÍSZÍTÉSÉT, EGYÉNI KREATIVITÁS VAGY AZ ÜGYFÉL ÁLTAL IGÉNYELT TESTRESZABÁS SZERINT. AZ ELVÉGZETT TEVÉKENYSÉGEK RÉSZBEN KÍSÉRLETEZÉSBŐL ÉS ÚJ RECEPTEK FELKUTATÁSÁBÓL ÁLLNAK. A KIS TERMELÉSI REALITÁSOK ESETÉBEN A CUKRÁSZ A TERMÉKEK ÉRTÉKESÍTÉSÉVEL IS FOGLALKOZIK. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TÁ AN BAKER CÁILITHE FREAGRACH AS TÁIRGEADH (ULLMHÚ, PRÓISEÁIL, CÓCAIREACHT AGUS MAISIÚ) NA GCINEÁLACHA ÉAGSÚLA CÁCAÍ A BHAINEANN LEIS AN SIOPA TAOSRÁIN, AG BAINT ÚSÁIDE AS AMHÁBHAIR ÚRA AGUS TÁIRGÍ MILSEOGRA LEATHOIBRITHE. AG BRATH AR AN OIDEAS, CUIREANN AN CÓCAIRE TAOSRÁIN CÁILITHE AN PRÓISEAS PRÓISEÁLA I BHFEIDHM LE CÓCAIREACHT NÓ CUISNIÚ FÉIDEARTHA AN MHEASCÁIN. NÍOS DÉANAÍ, PUò A DHÉANAMH AR AN MAISIÚ AN MILSEOG, DE RÉIR CRUTHAITHEACHT AONAIR NÓ DE RÉIR AON SAINCHEAPTHA A THEASTAÍONN ÓN GCUSTAIMÉIR. IS ÉARD ATÁ I GCUID DE NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ A DHÉANTAR TURGNAMH AGUS CUARDACH OIDIS NUA. I GCÁS RÉALTACHTAÍ TÁIRGEACHTA BEAGA, DÉILEÁLANN AN CÓCAIRE TAOSRÁIN LE DÍOL NA DTÁIRGÍ FREISIN. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: TÁ AN BAKER CÁILITHE FREAGRACH AS TÁIRGEADH (ULLMHÚ, PRÓISEÁIL, CÓCAIREACHT AGUS MAISIÚ) NA GCINEÁLACHA ÉAGSÚLA CÁCAÍ A BHAINEANN LEIS AN SIOPA TAOSRÁIN, AG BAINT ÚSÁIDE AS AMHÁBHAIR ÚRA AGUS TÁIRGÍ MILSEOGRA LEATHOIBRITHE. AG BRATH AR AN OIDEAS, CUIREANN AN CÓCAIRE TAOSRÁIN CÁILITHE AN PRÓISEAS PRÓISEÁLA I BHFEIDHM LE CÓCAIREACHT NÓ CUISNIÚ FÉIDEARTHA AN MHEASCÁIN. NÍOS DÉANAÍ, PUò A DHÉANAMH AR AN MAISIÚ AN MILSEOG, DE RÉIR CRUTHAITHEACHT AONAIR NÓ DE RÉIR AON SAINCHEAPTHA A THEASTAÍONN ÓN GCUSTAIMÉIR. IS ÉARD ATÁ I GCUID DE NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ A DHÉANTAR TURGNAMH AGUS CUARDACH OIDIS NUA. I GCÁS RÉALTACHTAÍ TÁIRGEACHTA BEAGA, DÉILEÁLANN AN CÓCAIRE TAOSRÁIN LE DÍOL NA DTÁIRGÍ FREISIN. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TÁ AN BAKER CÁILITHE FREAGRACH AS TÁIRGEADH (ULLMHÚ, PRÓISEÁIL, CÓCAIREACHT AGUS MAISIÚ) NA GCINEÁLACHA ÉAGSÚLA CÁCAÍ A BHAINEANN LEIS AN SIOPA TAOSRÁIN, AG BAINT ÚSÁIDE AS AMHÁBHAIR ÚRA AGUS TÁIRGÍ MILSEOGRA LEATHOIBRITHE. AG BRATH AR AN OIDEAS, CUIREANN AN CÓCAIRE TAOSRÁIN CÁILITHE AN PRÓISEAS PRÓISEÁLA I BHFEIDHM LE CÓCAIREACHT NÓ CUISNIÚ FÉIDEARTHA AN MHEASCÁIN. NÍOS DÉANAÍ, PUò A DHÉANAMH AR AN MAISIÚ AN MILSEOG, DE RÉIR CRUTHAITHEACHT AONAIR NÓ DE RÉIR AON SAINCHEAPTHA A THEASTAÍONN ÓN GCUSTAIMÉIR. IS ÉARD ATÁ I GCUID DE NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ A DHÉANTAR TURGNAMH AGUS CUARDACH OIDIS NUA. I GCÁS RÉALTACHTAÍ TÁIRGEACHTA BEAGA, DÉILEÁLANN AN CÓCAIRE TAOSRÁIN LE DÍOL NA DTÁIRGÍ FREISIN. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DEN KVALIFICERADE BAKER ANSVARAR FÖR PRODUKTION (BEREDNING, BEARBETNING, MATLAGNING OCH DEKORATION) AV DE OLIKA TYPER AV KAKOR SOM TILLHÖR KONDITORIAFFÄREN, MED HJÄLP AV FÄRSKA RÅVAROR OCH HALVBEARBETADE KONFEKTYRPRODUKTER. BEROENDE PÅ RECEPTET TILLÄMPAR DEN KVALIFICERADE KONDITORN BEARBETNINGSPROCESSEN MED EVENTUELL MATLAGNING ELLER KYLNING AV BLANDNINGEN. SENARE UTFÖR PUò DEKORATION AV DESSERT, ENLIGT INDIVIDUELL KREATIVITET ELLER ENLIGT NÅGON ANPASSNING SOM KRÄVS AV KUNDEN. EN DEL AV DEN VERKSAMHET SOM BEDRIVS BESTÅR AV EXPERIMENT OCH SÖKANDET EFTER NYA RECEPT. NÄR DET GÄLLER SMÅ PRODUKTIONSFÖRHÅLLANDEN HAR KONDITOREN OCKSÅ HAND OM FÖRSÄLJNINGEN AV PRODUKTERNA. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: DEN KVALIFICERADE BAKER ANSVARAR FÖR PRODUKTION (BEREDNING, BEARBETNING, MATLAGNING OCH DEKORATION) AV DE OLIKA TYPER AV KAKOR SOM TILLHÖR KONDITORIAFFÄREN, MED HJÄLP AV FÄRSKA RÅVAROR OCH HALVBEARBETADE KONFEKTYRPRODUKTER. BEROENDE PÅ RECEPTET TILLÄMPAR DEN KVALIFICERADE KONDITORN BEARBETNINGSPROCESSEN MED EVENTUELL MATLAGNING ELLER KYLNING AV BLANDNINGEN. SENARE UTFÖR PUò DEKORATION AV DESSERT, ENLIGT INDIVIDUELL KREATIVITET ELLER ENLIGT NÅGON ANPASSNING SOM KRÄVS AV KUNDEN. EN DEL AV DEN VERKSAMHET SOM BEDRIVS BESTÅR AV EXPERIMENT OCH SÖKANDET EFTER NYA RECEPT. NÄR DET GÄLLER SMÅ PRODUKTIONSFÖRHÅLLANDEN HAR KONDITOREN OCKSÅ HAND OM FÖRSÄLJNINGEN AV PRODUKTERNA. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DEN KVALIFICERADE BAKER ANSVARAR FÖR PRODUKTION (BEREDNING, BEARBETNING, MATLAGNING OCH DEKORATION) AV DE OLIKA TYPER AV KAKOR SOM TILLHÖR KONDITORIAFFÄREN, MED HJÄLP AV FÄRSKA RÅVAROR OCH HALVBEARBETADE KONFEKTYRPRODUKTER. BEROENDE PÅ RECEPTET TILLÄMPAR DEN KVALIFICERADE KONDITORN BEARBETNINGSPROCESSEN MED EVENTUELL MATLAGNING ELLER KYLNING AV BLANDNINGEN. SENARE UTFÖR PUò DEKORATION AV DESSERT, ENLIGT INDIVIDUELL KREATIVITET ELLER ENLIGT NÅGON ANPASSNING SOM KRÄVS AV KUNDEN. EN DEL AV DEN VERKSAMHET SOM BEDRIVS BESTÅR AV EXPERIMENT OCH SÖKANDET EFTER NYA RECEPT. NÄR DET GÄLLER SMÅ PRODUKTIONSFÖRHÅLLANDEN HAR KONDITOREN OCKSÅ HAND OM FÖRSÄLJNINGEN AV PRODUKTERNA. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KVALIFITSEERITUD PAGARITOOTJA VASTUTAB KONDIITRITOODETE ERI TÜÜPI KOOKIDE TOOTMISE (VALMISTAMISE, TÖÖTLEMISE, KEETMISE JA KAUNISTAMISE) EEST, KASUTADES VÄRSKET TOORAINET JA POOLTÖÖDELDUD KONDIITRITOOTEID. SÕLTUVALT RETSEPTIST RAKENDAB KVALIFITSEERITUD KONDIITRITOODETE KOKK TÖÖTLEMISPROTSESSI KOOS SEGU VÕIMALIKU KEETMISE VÕI JAHUTAMISEGA. HILJEM TEOSTAB PU² MAGUSTOIDU KAUNISTAMIST VASTAVALT INDIVIDUAALSELE LOOVUSELE VÕI KLIENDI POOLT NÕUTAVALE KOHANDAMISELE. OSA LÄBIVIIDUD TEGEVUSTEST KOOSNEB EKSPERIMENTEERIMISEST JA UUTE RETSEPTIDE OTSIMISEST. VÄIKESE TOOTMISOLUKORRA PUHUL TEGELEB PAGARITOODETE MÜÜGIGA KA KONDIITRITOODETE PEAKOKK. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: KVALIFITSEERITUD PAGARITOOTJA VASTUTAB KONDIITRITOODETE ERI TÜÜPI KOOKIDE TOOTMISE (VALMISTAMISE, TÖÖTLEMISE, KEETMISE JA KAUNISTAMISE) EEST, KASUTADES VÄRSKET TOORAINET JA POOLTÖÖDELDUD KONDIITRITOOTEID. SÕLTUVALT RETSEPTIST RAKENDAB KVALIFITSEERITUD KONDIITRITOODETE KOKK TÖÖTLEMISPROTSESSI KOOS SEGU VÕIMALIKU KEETMISE VÕI JAHUTAMISEGA. HILJEM TEOSTAB PU² MAGUSTOIDU KAUNISTAMIST VASTAVALT INDIVIDUAALSELE LOOVUSELE VÕI KLIENDI POOLT NÕUTAVALE KOHANDAMISELE. OSA LÄBIVIIDUD TEGEVUSTEST KOOSNEB EKSPERIMENTEERIMISEST JA UUTE RETSEPTIDE OTSIMISEST. VÄIKESE TOOTMISOLUKORRA PUHUL TEGELEB PAGARITOODETE MÜÜGIGA KA KONDIITRITOODETE PEAKOKK. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KVALIFITSEERITUD PAGARITOOTJA VASTUTAB KONDIITRITOODETE ERI TÜÜPI KOOKIDE TOOTMISE (VALMISTAMISE, TÖÖTLEMISE, KEETMISE JA KAUNISTAMISE) EEST, KASUTADES VÄRSKET TOORAINET JA POOLTÖÖDELDUD KONDIITRITOOTEID. SÕLTUVALT RETSEPTIST RAKENDAB KVALIFITSEERITUD KONDIITRITOODETE KOKK TÖÖTLEMISPROTSESSI KOOS SEGU VÕIMALIKU KEETMISE VÕI JAHUTAMISEGA. HILJEM TEOSTAB PU² MAGUSTOIDU KAUNISTAMIST VASTAVALT INDIVIDUAALSELE LOOVUSELE VÕI KLIENDI POOLT NÕUTAVALE KOHANDAMISELE. OSA LÄBIVIIDUD TEGEVUSTEST KOOSNEB EKSPERIMENTEERIMISEST JA UUTE RETSEPTIDE OTSIMISEST. VÄIKESE TOOTMISOLUKORRA PUHUL TEGELEB PAGARITOODETE MÜÜGIGA KA KONDIITRITOODETE PEAKOKK. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
PERUGIA | |||||||||||||||
Property / location (string): PERUGIA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q4047102 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Umbria / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
REGIONE UMBRIA | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): REGIONE UMBRIA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
UNIVERSITA' DEI SAPORI S.C.R.L. | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): UNIVERSITA' DEI SAPORI S.C.R.L. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: EMPLOYMENT / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: Voucher formativi per l'inserimento lavorativo - (ex Garanzia Giovani - 2014) / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 05:52, 10 October 2024
Project Q1665149 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | PASTRY CHEF PG162AC0500005 |
Project Q1665149 in Italy |
Statements
1,260.0 Euro
0 references
2,520.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
13 February 2016
0 references
30 October 2020
0 references
REGIONE UMBRIA
0 references
UNIVERSITA' DEI SAPORI S.C.R.L.
0 references
L¿ADDETTO QUALIFICATO PASTICCIERE PROVVEDE ALLA PRODUZIONE (PREPARAZIONE, LAVORAZIONE, COTTURA E DECORAZIONE) DEI VARI TIPI DI DOLCI APPARTENENTI ALLA PASTICCERIA, UTILIZZANDO MATERIE PRIME FRESCHE E PRODOTTI DOLCIARI SEMI-LAVORATI. A SECONDA DELLA RICETTA, L¿ADDETTO QUALIFICATO PASTICCIERE APPLICA IL PROCEDIMENTO DI LAVORAZIONE CON L¿EVENTUALE COTTURA OPPURE CON LA REFRIGERAZIONE DEL COMPOSTO. IN SEGUITO, PUò ESEGUIRE LA DECORAZIONE DEL DOLCE, SECONDO LA CREATIVITà INDIVIDUALE O IN BASE AD EVENTUALI PERSONALIZZAZIONI RICHIESTE DAL CLIENTE. PARTE DELLE ATTIVITà SVOLTE CONSISTONO NELLA SPERIMENTAZIONE E NELLA RICERCA DI NUOVE RICETTE. NEL CASO DI PICCOLE REALTà PRODUTTIVE, IL PASTICCIERE SI OCCUPA ANCHE DELLA VENDITA DEI PRODOTTI. (Italian)
0 references
THE QUALIFIED BAKER IS RESPONSIBLE FOR THE PRODUCTION (PREPARATION, PROCESSING, COOKING AND DECORATION) OF THE VARIOUS TYPES OF CAKES BELONGING TO THE PASTRY SHOP, USING FRESH RAW MATERIALS AND SEMI-WORKED CONFECTIONERY PRODUCTS. DEPENDING ON THE RECIPE, THE QUALIFIED PASTRY CHEF APPLIES THE PROCESSING PROCESS WITH THE POSSIBLE COOKING OR REFRIGERATION OF THE MIXTURE. LATER, PUò PERFORM THE DECORATION OF THE DESSERT, ACCORDING TO INDIVIDUAL CREATIVITY OR ACCORDING TO ANY CUSTOMISATION REQUIRED BY THE CUSTOMER. PART OF THE ACTIVITIES CARRIED OUT CONSIST OF EXPERIMENTATION AND THE SEARCH FOR NEW RECIPES. IN THE CASE OF SMALL PRODUCTION REALITIES, THE PASTRY CHEF ALSO DEALS WITH THE SALE OF THE PRODUCTS. (English)
0.0755329868341624
0 references
L’OUVRIER QUALIFIÉ PRODUIT (PRÉPARATION, TRANSFORMATION, CUISSON ET DÉCORATION) LES DIFFÉRENTS TYPES DE GÂTEAUX PÂTISSIERS, EN UTILISANT DES MATIÈRES PREMIÈRES FRAÎCHES ET DES PRODUITS DE CONFISERIE SEMI-FINIS. SELON LA RECETTE, LE BAKER QUALIFIÉ APPLIQUE LE PROCESSUS DE TRANSFORMATION AVEC LA CUISSON OU LA RÉFRIGÉRATION POSSIBLE DU COMPOSÉ. ENSUITE, PUò EFFECTUERA LA DÉCORATION DU GÂTEAU, SELON LA CRÉATIVITÉ INDIVIDUELLE OU SELON LES PERSONNALISATIONS DEMANDÉES PAR LE CLIENT. CERTAINES DES ACTIVITÉS MENÉES CONSISTENT À EXPÉRIMENTER ET À RECHERCHER DE NOUVELLES RECETTES. DANS LE CAS DES PETITES ENTREPRISES DE PRODUCTION, LE BAKER S’OCCUPE ÉGALEMENT DE LA VENTE DE PRODUITS. (French)
10 December 2021
0 references
DER QUALIFIZIERTE SÜSSWARENARBEITER PRODUZIERT (ZUBEREITUNG, VERARBEITUNG, KOCHEN UND DEKORATION) DIE VERSCHIEDENEN ARTEN VON GEBÄCKKUCHEN MIT FRISCHEN ROHSTOFFEN UND HALBFERTIGEN SÜSSWAREN. JE NACH REZEPT WENDET DER QUALIFIZIERTE BAKER DEN VERARBEITUNGSPROZESS MIT DEM MÖGLICHEN KOCHEN ODER KÜHLEN DER VERBINDUNG AN. DANACH FÜHREN PUò DIE DEKORATION DES KUCHENS NACH INDIVIDUELLER KREATIVITÄT ODER NACH WUNSCH DES KUNDEN DURCH. EINIGE DER DURCHGEFÜHRTEN AKTIVITÄTEN UMFASSEN DIE ERPROBUNG UND ERFORSCHUNG NEUER REZEPTUREN. BEI KLEINEN PRODUKTIONSUNTERNEHMEN BESCHÄFTIGT SICH DER BAKER AUCH MIT DEM VERKAUF VON PRODUKTEN. (German)
20 December 2021
0 references
DE GEKWALIFICEERDE SUIKERWERKER PRODUCEERT (VOORBEREIDING, VERWERKING, KOKEN EN DECORATIE) DE VERSCHILLENDE SOORTEN BANKETBAKKERSKOEKEN, MET BEHULP VAN VERSE GRONDSTOFFEN EN HALFFABRIKATEN. AFHANKELIJK VAN HET RECEPT PAST DE GEKWALIFICEERDE BAKER HET VERWERKINGSPROCES TOE MET DE MOGELIJKE KOOK- OF KOELING VAN DE VERBINDING. DAARNA VOERT PUò DE DECORATIE VAN DE TAART UIT, OP BASIS VAN INDIVIDUELE CREATIVITEIT OF VOLGENS EVENTUELE AANPASSINGEN DIE DOOR DE KLANT WORDEN GEVRAAGD. SOMMIGE VAN DE UITGEVOERDE ACTIVITEITEN BESTAAN UIT HET EXPERIMENTEREN EN ONDERZOEKEN VAN NIEUWE RECEPTEN. IN HET GEVAL VAN KLEINE PRODUCTIEBEDRIJVEN HOUDT DE BAKER ZICH OOK BEZIG MET DE VERKOOP VAN PRODUCTEN. (Dutch)
22 December 2021
0 references
EL TRABAJADOR DE CONFITERÍA CALIFICADO PRODUCE (PREPARACIÓN, PROCESAMIENTO, COCCIÓN Y DECORACIÓN) LOS DIVERSOS TIPOS DE PASTELES DE PASTELERÍA, UTILIZANDO MATERIAS PRIMAS FRESCAS Y PRODUCTOS DE CONFITERÍA SEMIACABADOS. DEPENDIENDO DE LA RECETA, EL BAKER CALIFICADO APLICA EL PROCESO DE PROCESAMIENTO CON LA POSIBLE COCCIÓN O REFRIGERACIÓN DEL COMPUESTO. POSTERIORMENTE, PUò REALIZA LA DECORACIÓN DEL PASTEL, DE ACUERDO CON LA CREATIVIDAD INDIVIDUAL O SEGÚN CUALQUIER PERSONALIZACIÓN SOLICITADA POR EL CLIENTE. ALGUNAS DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS CONSISTEN EN EXPERIMENTAR E INVESTIGAR NUEVAS RECETAS. EN EL CASO DE LAS PEQUEÑAS EMPRESAS PRODUCTORAS, EL BAKER TAMBIÉN SE OCUPA DE LA VENTA DE PRODUCTOS. (Spanish)
23 January 2022
0 references
DEN KVALIFICEREDE BAGER ER ANSVARLIG FOR PRODUKTIONEN (TILBEREDNING, FORARBEJDNING, MADLAVNING OG DEKORATION) AF DE FORSKELLIGE TYPER KAGER, DER TILHØRER KONDITORFORRETNINGEN, VED HJÆLP AF FRISKE RÅVARER OG HALVFORARBEJDEDE KONFEKTUREPRODUKTER. AFHÆNGIGT AF OPSKRIFTEN ANVENDER DEN KVALIFICEREDE KONDITOR FORARBEJDNINGSPROCESSEN MED DEN MULIGE MADLAVNING ELLER KØLING AF BLANDINGEN. SENERE, PUò UDFØRE UDSMYKNINGEN AF DESSERTEN, I HENHOLD TIL INDIVIDUEL KREATIVITET ELLER I HENHOLD TIL ENHVER TILPASNING, DER KRÆVES AF KUNDEN. EN DEL AF DE GENNEMFØRTE AKTIVITETER BESTÅR AF EKSPERIMENTER OG SØGNING EFTER NYE OPSKRIFTER. I TILFÆLDE AF SMÅ PRODUKTIONSFORHOLD BESKÆFTIGER KONDITOREN SIG OGSÅ MED SALGET AF PRODUKTERNE. (Danish)
3 July 2022
0 references
Η ΕΙΔΙΚΉ BAKER ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ (ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ, ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑ, ΜΑΓΕΊΡΕΜΑ ΚΑΙ ΔΙΑΚΌΣΜΗΣΗ) ΤΩΝ ΔΙΑΦΌΡΩΝ ΤΎΠΩΝ ΚΈΙΚ ΠΟΥ ΑΝΉΚΟΥΝ ΣΤΟ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΊΟ, ΜΕ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΝΩΠΏΝ ΠΡΏΤΩΝ ΥΛΏΝ ΚΑΙ ΗΜΙΚΑΤΕΡΓΑΣΜΈΝΑ ΠΡΟΪΌΝΤΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ. ΑΝΆΛΟΓΑ ΜΕ ΤΗ ΣΥΝΤΑΓΉ, Ο ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΟΣ ΣΕΦ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ ΕΦΑΡΜΌΖΕΙ ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ ΜΕ ΤΗΝ ΠΙΘΑΝΉ ΜΑΓΕΙΡΙΚΉ Ή ΨΎΞΗ ΤΟΥ ΜΕΊΓΜΑΤΟΣ. ΑΡΓΌΤΕΡΑ, PUò ΕΚΤΕΛΈΣΕΙ ΤΗ ΔΙΑΚΌΣΜΗΣΗ ΤΟΥ ΕΠΙΔΌΡΠΙΟ, ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΤΟΜΙΚΉ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΌΤΗΤΑ Ή ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΟΠΟΙΑΔΉΠΟΤΕ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉ ΑΠΑΙΤΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΤΟΝ ΠΕΛΆΤΗ. ΜΈΡΟΣ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΉΤΩΝ ΠΟΥ ΔΙΕΞΆΓΟΝΤΑΙ ΣΥΝΊΣΤΑΝΤΑΙ ΣΕ ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΣΜΌ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΝΑΖΉΤΗΣΗ ΝΈΩΝ ΣΥΝΤΑΓΏΝ. ΣΤΗΝ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ ΤΗΣ ΜΙΚΡΉΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ, Ο ΖΑΧΑΡΟΠΛΆΣΤΗΣ ΑΣΧΟΛΕΊΤΑΙ ΕΠΊΣΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΠΏΛΗΣΗ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. (Greek)
3 July 2022
0 references
KVALIFICIRANI BAKER ODGOVORAN JE ZA PROIZVODNJU (PRIPREMA, PRERADA, KUHANJE I DEKORACIJA) RAZLIČITIH VRSTA KOLAČA IZ SLASTIČARNICE, KORISTEĆI SVJEŽE SIROVINE I POLUOBRAĐENE SLASTIČARNICE. OVISNO O RECEPTU, KVALIFICIRANI SLASTIČAR PRIMJENJUJE PROCES PRERADE S MOGUĆIM KUHANJEM ILI HLAĐENJEM SMJESE. KASNIJE, PUò OBAVLJATI DEKORACIJU DESERTA, PREMA INDIVIDUALNOJ KREATIVNOSTI ILI PREMA BILO KOJOJ PRILAGODBI KOJU ZAHTIJEVA KUPAC. DIO AKTIVNOSTI KOJE SE PROVODE SASTOJI SE OD EKSPERIMENTIRANJA I TRAŽENJA NOVIH RECEPATA. U SLUČAJU MALE PROIZVODNE STVARNOSTI, SLASTIČAR SE BAVI I PRODAJOM PROIZVODA. (Croatian)
3 July 2022
0 references
BAKER CALIFICAT ESTE RESPONSABIL PENTRU PRODUCEREA (PREGĂTIRE, PRELUCRARE, GĂTIT ȘI DECORARE) DIFERITELOR TIPURI DE PRĂJITURI APARȚINÂND PATISERIEI, FOLOSIND MATERII PRIME PROASPETE ȘI PRODUSE SEMIPRELUCRATE DE COFETĂRIE. ÎN FUNCȚIE DE REȚETĂ, BUCĂTARUL CALIFICAT DE PATISERIE APLICĂ PROCESUL DE PRELUCRARE CU POSIBILA GĂTIRE SAU REFRIGERARE A AMESTECULUI. MAI TÂRZIU, PUĂ² EFECTUA DECORAREA DESERTULUI, ÎN FUNCȚIE DE CREATIVITATEA INDIVIDUALĂ SAU ÎN FUNCȚIE DE ORICE PERSONALIZARE CERUTĂ DE CLIENT. O PARTE DIN ACTIVITĂȚILE DESFĂȘURATE CONSTAU ÎN EXPERIMENTAREA ȘI CĂUTAREA DE REȚETE NOI. ÎN CAZUL REALITĂȚILOR DE PRODUCȚIE MICI, BUCĂTARUL-ȘEF DE PATISERIE SE OCUPĂ, DE ASEMENEA, DE VÂNZAREA PRODUSELOR. (Romanian)
3 July 2022
0 references
KVALIFIKOVANÝ PEKÁR JE ZODPOVEDNÝ ZA VÝROBU (PRÍPRAVU, SPRACOVANIE, VARENIE A DEKORÁCIU) RÔZNYCH DRUHOV KOLÁČOV PATRIACICH DO CUKRÁRNE S POUŽITÍM ČERSTVÝCH SUROVÍN A POLOTOVAROV. V ZÁVISLOSTI OD RECEPTÚRY KVALIFIKOVANÝ CUKRÁR APLIKUJE PROCES SPRACOVANIA S MOŽNÝM VARENÍM ALEBO CHLADENÍM ZMESI. NESKÔR, PUò VYKONÁVAŤ VÝZDOBU DEZERTU, PODĽA INDIVIDUÁLNEJ KREATIVITY ALEBO PODĽA AKÉHOKOĽVEK PRISPÔSOBENIA POŽADOVANÉHO ZÁKAZNÍKOM. SÚČASŤOU VYKONÁVANÝCH ČINNOSTÍ JE EXPERIMENTOVANIE A HĽADANIE NOVÝCH RECEPTOV. V PRÍPADE MALEJ VÝROBNEJ REALITY SA ŠÉFKUCHÁR PEČIVA ZAOBERÁ AJ PREDAJOM VÝROBKOV. (Slovak)
3 July 2022
0 references
IL-BAKER IKKWALIFIKAT HUWA RESPONSABBLI GĦALL-PRODUZZJONI (PREPARAZZJONI, IPPROĊESSAR, TISJIR U DEKORAZZJONI) TAD-DIVERSI TIPI TA’ KEJKIJIET LI JAPPARTJENU GĦALL-ĦANUT TAL-GĦAĠINA, BL-UŻU TA’ MATERJA PRIMA FRISKA U PRODOTTI TAL-ĦELU NOFSHOM MAĦDUMA. SKONT IR-RIĊETTA, IL-KOK KWALIFIKAT TAL-GĦAĠINA JAPPLIKA L-PROĊESS TAL-IPPROĊESSAR BIT-TISJIR JEW IR-REFRIĠERAZZJONI POSSIBBLI TAT-TAĦLITA. AKTAR TARD, PUò IWETTAQ L-DEKORAZZJONI TAL-DEŻERTA, SKONT IL-KREATTIVITÀ INDIVIDWALI JEW SKONT KWALUNKWE CUSTOMIZATION MEĦTIEĠA MILL-KLIJENT. PARTI MILL-ATTIVITAJIET IMWETTQA TIKKONSISTI FL-ESPERIMENTAZZJONI U T-TFITTXIJA GĦAL RIĊETTI ĠODDA. FIL-KAŻ TA’ REALTAJIET TA’ PRODUZZJONI ŻGĦAR, IL-KOK TAL-GĦAĠINA JITTRATTA WKOLL IL-BEJGĦ TAL-PRODOTTI. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O BAKER QUALIFICADO É RESPONSÁVEL PELA PRODUÇÃO (PREPARAÇÃO, TRANSFORMAÇÃO, COZINHA E DECORAÇÃO) DOS DIFERENTES TIPOS DE BEBIDAS PERTENCENTES À EXPLORAÇÃO DO PASSADO, COM MATÉRIAS-PRIMAS FRESCAS E PRODUTOS DE CONFECÇÃO SEMI TRABALHADOS. O CHEF DO PASSADO QUALIFICADO APLICA O PROCESSO DE TRANSFORMAÇÃO COM A COZINHA OU REFRIGERAÇÃO POSSÍVEIS DA MISTURA. Posteriormente, a PUÃ2 efetua a DECORAÇÃO DO DESSERT, de acordo com a CRIATIVIDADE INDIVIDUAL ou de acordo com qualquer CUSTOMISAÇÃO EXIGIDA PELO CLIENTE. PARTE DAS ACTIVIDADES REALIZADAS CONSISTE NA EXPERIMENTAÇÃO E NA PESQUISA DE NOVAS RECIPIENTES. No caso de pequenas propriedades produtivas, o Patrício também lida com a venda dos produtos. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
PÄTEVÖITY BAKER VASTAA LEIVONNAISTEN ERILAISTEN LEIVONNAISTEN TUOTANNOSTA (VALMISTUS, JALOSTUS, RUOANLAITTO JA KORISTELU) KÄYTTÄEN TUOREITA RAAKA-AINEITA JA PUOLIVALMISTEISIA MAKEISTUOTTEITA. RESEPTIN MUKAAN PÄTEVÄ LEIVONNAINEN KOKKI KÄYTTÄÄ KÄSITTELYPROSESSIA SEOKSEN MAHDOLLISEN KYPSENNYKSEN TAI JÄÄHDYTYKSEN KANSSA. MYÖHEMMIN PUò SUORITTAA JÄLKIRUOAN KORISTELU YKSILÖLLISEN LUOVUUDEN TAI ASIAKKAAN VAATIMAN RÄÄTÄLÖINNIN MUKAAN. OSA TOTEUTETUISTA TOIMISTA KOOSTUU KOKEILUISTA JA UUSIEN RESEPTIEN ETSIMISESTÄ. PIENISSÄ TUOTANTOREALITEETEISSA LEIVONNAINEN KOKKI KÄSITTELEE MYÖS TUOTTEIDEN MYYNTIÄ. (Finnish)
3 July 2022
0 references
WYKWALIFIKOWANY PIEKARNIK JEST ODPOWIEDZIALNY ZA PRODUKCJĘ (PRZYGOTOWANIE, PRZETWÓRSTWO, GOTOWANIE I DEKORACJĘ) RÓŻNYCH RODZAJÓW CIAST NALEŻĄCYCH DO CUKIERNI, Z WYKORZYSTANIEM ŚWIEŻYCH SUROWCÓW I PÓŁOBROBIONYCH WYROBÓW CUKIERNICZYCH. W ZALEŻNOŚCI OD RECEPTURY, WYKWALIFIKOWANY CUKIERNIK STOSUJE PROCES PRZETWARZANIA Z MOŻLIWOŚCIĄ GOTOWANIA LUB CHŁODZENIA MIESZANINY. PÓŹNIEJ PUò WYKONUJE DEKORACJĘ DESERU, ZGODNIE Z INDYWIDUALNĄ KREATYWNOŚCIĄ LUB ZGODNIE Z DOWOLNYM DOSTOSOWANIEM WYMAGANYM PRZEZ KLIENTA. CZĘŚĆ PROWADZONYCH DZIAŁAŃ POLEGA NA EKSPERYMENTOWANIU I POSZUKIWANIU NOWYCH RECEPTUR. W PRZYPADKU MAŁYCH REALIÓW PRODUKCYJNYCH SZEF KUCHNI CUKIERNICZEJ ZAJMUJE SIĘ RÓWNIEŻ SPRZEDAŻĄ PRODUKTÓW. (Polish)
3 July 2022
0 references
USPOSOBLJENI BAKER JE ODGOVOREN ZA PROIZVODNJO (PRIPRAVA, PREDELAVA, KUHANJE IN DEKORACIJA) RAZLIČNIH VRST PECIVA, KI PRIPADAJO SLAŠČIČARNI, Z UPORABO SVEŽIH SUROVIN IN POLOBDELANIH SLAŠČIČARSKIH IZDELKOV. GLEDE NA RECEPT, KVALIFICIRANI KUHAR PECIVA UPORABLJA PROCES PREDELAVE Z MOREBITNO KUHANJEM ALI HLAJENJEM MEŠANICE. KASNEJE, PUò OPRAVI DEKORACIJO SLADICE, GLEDE NA INDIVIDUALNO USTVARJALNOST ALI V SKLADU S KATERO KOLI PRILAGODITEV, KI JO ZAHTEVA STRANKA. DEL DEJAVNOSTI, KI SE IZVAJAJO, VKLJUČUJE EKSPERIMENTIRANJE IN ISKANJE NOVIH RECEPTOV. V PRIMERU MAJHNIH PROIZVODNIH REALNOSTI SE SLAŠČIČAR UKVARJA TUDI S PRODAJO IZDELKOV. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
KVALIFIKOVANÝ BAKER JE ZODPOVĚDNÝ ZA VÝROBU (PŘÍPRAVA, ZPRACOVÁNÍ, VAŘENÍ A DEKORACE) RŮZNÝCH DRUHŮ KOLÁČŮ PATŘÍCÍCH DO CUKRÁRNY S VYUŽITÍM ČERSTVÝCH SUROVIN A POLOZPRACOVANÝCH CUKROVINEK. V ZÁVISLOSTI NA RECEPTU POUŽÍVÁ KVALIFIKOVANÝ CUKRÁŘ ZPRACOVATELSKÝ PROCES S MOŽNÝM VAŘENÍM NEBO CHLAZENÍM SMĚSI. POZDĚJI, PUò PROVÉST VÝZDOBU DEZERTU, PODLE INDIVIDUÁLNÍ KREATIVITY NEBO PODLE JAKÉKOLIV PŘIZPŮSOBENÍ POŽADOVANÉ ZÁKAZNÍKEM. ČÁST PROVÁDĚNÝCH ČINNOSTÍ SPOČÍVÁ V EXPERIMENTOVÁNÍ A HLEDÁNÍ NOVÝCH RECEPTŮ. V PŘÍPADĚ MALÝCH VÝROBNÍCH REALIT SE CUKRÁŘSKÝ ŠÉFKUCHAŘ ZABÝVÁ TAKÉ PRODEJEM VÝROBKŮ. (Czech)
3 July 2022
0 references
KVALIFIKUOTAS KEPĖJAS YRA ATSAKINGAS UŽ ĮVAIRIŲ PYRAGŲ, PRIKLAUSANČIŲ KONDITERIJOS DIRBTUVĖMS, GAMYBĄ (PARUOŠIMĄ, PERDIRBIMĄ, VIRIMĄ IR DEKORAVIMĄ), NAUDOJANT ŠVIEŽIAS ŽALIAVAS IR PUSAPDOROTUS KONDITERIJOS GAMINIUS. PRIKLAUSOMAI NUO RECEPTO, KVALIFIKUOTAS KONDITERIJOS VIRĖJAS TAIKO PERDIRBIMO PROCESĄ SU GALIMU MIŠINIO VIRIMU AR ŠALDYMU. VĖLIAU, PUò ATLIKTI DESERTAS APDAILA, PAGAL INDIVIDUALŲ KŪRYBIŠKUMĄ ARBA PAGAL BET KOKĮ UŽSAKYMĄ, KURIO REIKALAUJA KLIENTAS. DALĮ VYKDOMOS VEIKLOS SUDARO EKSPERIMENTAVIMAS IR NAUJŲ RECEPTŲ PAIEŠKA. NEDIDELĖS GAMYBOS ATVEJU KONDITERIJOS VIRĖJAS TAIP PAT UŽSIIMA PRODUKTŲ PARDAVIMU. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
KVALIFICĒTS BAKER IR ATBILDĪGS PAR DAŽĀDU VEIDU KONDITOREJAS IZSTRĀDĀJUMU RAŽOŠANU (SAGATAVOŠANU, PĀRSTRĀDI, GATAVOŠANU UN DEKORĒŠANU), IZMANTOJOT SVAIGAS IZEJVIELAS UN PUSAPSTRĀDĀTUS KONDITOREJAS IZSTRĀDĀJUMUS. ATKARĪBĀ NO RECEPTES KVALIFICĒTS MĪKLAS ŠEFPAVĀRS PIEMĒRO PĀRSTRĀDES PROCESU AR IESPĒJAMO MAISĪJUMA GATAVOŠANU VAI SALDĒŠANU. VĒLĀK, PUò VEIKT DEKORĀCIJU DESERTU, SASKAŅĀ AR INDIVIDUĀLO RADOŠUMU VAI SASKAŅĀ AR JEBKURU PIELĀGOŠANU, KO PIEPRASA KLIENTS. DAĻA NO VEIKTAJĀM DARBĪBĀM SASTĀV NO EKSPERIMENTIEM UN JAUNU RECEPŠU MEKLĒŠANAS. MAZAS RAŽOŠANAS REALITĀTES GADĪJUMĀ KONDITOREJAS ŠEFPAVĀRS NODARBOJAS ARĪ AR PRODUKTU PĀRDOŠANU. (Latvian)
3 July 2022
0 references
КВАЛИФИЦИРАНИЯТ БЕЙКЪР Е ОТГОВОРЕН ЗА ПРОИЗВОДСТВОТО (ПОДГОТОВКА, ПРЕРАБОТКА, ГОТВЕНЕ И ДЕКОРАЦИЯ) НА РАЗЛИЧНИТЕ ВИДОВЕ ТОРТИ, ПРИНАДЛЕЖАЩИ КЪМ СЛАДКАРНИЦАТА, КАТО СЕ ИЗПОЛЗВАТ ПРЕСНИ СУРОВИНИ И ПОЛУОБРАБОТЕНИ СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ. В ЗАВИСИМОСТ ОТ РЕЦЕПТАТА, КВАЛИФИЦИРАНИЯТ ГОТВАЧ НА СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ ПРИЛАГА ПРОЦЕСА НА ПРЕРАБОТКА С ВЪЗМОЖНО ГОТВЕНЕ ИЛИ ОХЛАЖДАНЕ НА СМЕСТА. ПО-КЪСНО PUò ИЗПЪЛНЯВА ДЕКОРАЦИЯТА НА ДЕСЕРТА, СПОРЕД ИНДИВИДУАЛНОТО ТВОРЧЕСТВО ИЛИ СПОРЕД ВСЯКО ПЕРСОНАЛИЗИРАНЕ, ИЗИСКВАНО ОТ КЛИЕНТА. ЧАСТ ОТ ИЗВЪРШВАНИТЕ ДЕЙНОСТИ СЕ СЪСТОЯТ В ЕКСПЕРИМЕНТИРАНЕ И ТЪРСЕНЕ НА НОВИ РЕЦЕПТИ. В СЛУЧАЙ НА МАЛКИ ПРОИЗВОДСТВЕНИ РЕАЛНОСТИ ГОТВАЧЪТ НА СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ СЪЩО СЕ ЗАНИМАВА С ПРОДАЖБАТА НА ПРОДУКТИТЕ. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A KVALIFIKÁLT BAKER FELELŐS A CUKRÁSZDÁHOZ TARTOZÓ KÜLÖNFÉLE SÜTEMÉNYEK ELŐÁLLÍTÁSÁÉRT (ELŐKÉSZÍTÉS, FELDOLGOZÁS, FŐZÉS ÉS DEKORÁCIÓ), FRISS NYERSANYAGOK ÉS FÉLIG MEGMUNKÁLT CUKRÁSZIPARI TERMÉKEK FELHASZNÁLÁSÁVAL. A RECEPTTŐL FÜGGŐEN A MINŐSÍTETT CUKRÁSZ A FELDOLGOZÁSI FOLYAMATOT A KEVERÉK LEHETSÉGES FŐZÉSÉVEL VAGY HŰTÉSÉVEL ALKALMAZZA. KÉSŐBB PUò ELVÉGZI A DESSZERT DÍSZÍTÉSÉT, EGYÉNI KREATIVITÁS VAGY AZ ÜGYFÉL ÁLTAL IGÉNYELT TESTRESZABÁS SZERINT. AZ ELVÉGZETT TEVÉKENYSÉGEK RÉSZBEN KÍSÉRLETEZÉSBŐL ÉS ÚJ RECEPTEK FELKUTATÁSÁBÓL ÁLLNAK. A KIS TERMELÉSI REALITÁSOK ESETÉBEN A CUKRÁSZ A TERMÉKEK ÉRTÉKESÍTÉSÉVEL IS FOGLALKOZIK. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
TÁ AN BAKER CÁILITHE FREAGRACH AS TÁIRGEADH (ULLMHÚ, PRÓISEÁIL, CÓCAIREACHT AGUS MAISIÚ) NA GCINEÁLACHA ÉAGSÚLA CÁCAÍ A BHAINEANN LEIS AN SIOPA TAOSRÁIN, AG BAINT ÚSÁIDE AS AMHÁBHAIR ÚRA AGUS TÁIRGÍ MILSEOGRA LEATHOIBRITHE. AG BRATH AR AN OIDEAS, CUIREANN AN CÓCAIRE TAOSRÁIN CÁILITHE AN PRÓISEAS PRÓISEÁLA I BHFEIDHM LE CÓCAIREACHT NÓ CUISNIÚ FÉIDEARTHA AN MHEASCÁIN. NÍOS DÉANAÍ, PUò A DHÉANAMH AR AN MAISIÚ AN MILSEOG, DE RÉIR CRUTHAITHEACHT AONAIR NÓ DE RÉIR AON SAINCHEAPTHA A THEASTAÍONN ÓN GCUSTAIMÉIR. IS ÉARD ATÁ I GCUID DE NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ A DHÉANTAR TURGNAMH AGUS CUARDACH OIDIS NUA. I GCÁS RÉALTACHTAÍ TÁIRGEACHTA BEAGA, DÉILEÁLANN AN CÓCAIRE TAOSRÁIN LE DÍOL NA DTÁIRGÍ FREISIN. (Irish)
3 July 2022
0 references
DEN KVALIFICERADE BAKER ANSVARAR FÖR PRODUKTION (BEREDNING, BEARBETNING, MATLAGNING OCH DEKORATION) AV DE OLIKA TYPER AV KAKOR SOM TILLHÖR KONDITORIAFFÄREN, MED HJÄLP AV FÄRSKA RÅVAROR OCH HALVBEARBETADE KONFEKTYRPRODUKTER. BEROENDE PÅ RECEPTET TILLÄMPAR DEN KVALIFICERADE KONDITORN BEARBETNINGSPROCESSEN MED EVENTUELL MATLAGNING ELLER KYLNING AV BLANDNINGEN. SENARE UTFÖR PUò DEKORATION AV DESSERT, ENLIGT INDIVIDUELL KREATIVITET ELLER ENLIGT NÅGON ANPASSNING SOM KRÄVS AV KUNDEN. EN DEL AV DEN VERKSAMHET SOM BEDRIVS BESTÅR AV EXPERIMENT OCH SÖKANDET EFTER NYA RECEPT. NÄR DET GÄLLER SMÅ PRODUKTIONSFÖRHÅLLANDEN HAR KONDITOREN OCKSÅ HAND OM FÖRSÄLJNINGEN AV PRODUKTERNA. (Swedish)
3 July 2022
0 references
KVALIFITSEERITUD PAGARITOOTJA VASTUTAB KONDIITRITOODETE ERI TÜÜPI KOOKIDE TOOTMISE (VALMISTAMISE, TÖÖTLEMISE, KEETMISE JA KAUNISTAMISE) EEST, KASUTADES VÄRSKET TOORAINET JA POOLTÖÖDELDUD KONDIITRITOOTEID. SÕLTUVALT RETSEPTIST RAKENDAB KVALIFITSEERITUD KONDIITRITOODETE KOKK TÖÖTLEMISPROTSESSI KOOS SEGU VÕIMALIKU KEETMISE VÕI JAHUTAMISEGA. HILJEM TEOSTAB PU² MAGUSTOIDU KAUNISTAMIST VASTAVALT INDIVIDUAALSELE LOOVUSELE VÕI KLIENDI POOLT NÕUTAVALE KOHANDAMISELE. OSA LÄBIVIIDUD TEGEVUSTEST KOOSNEB EKSPERIMENTEERIMISEST JA UUTE RETSEPTIDE OTSIMISEST. VÄIKESE TOOTMISOLUKORRA PUHUL TEGELEB PAGARITOODETE MÜÜGIGA KA KONDIITRITOODETE PEAKOKK. (Estonian)
3 July 2022
0 references
PERUGIA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
J99J16000140007
0 references