SKILLED CRAFT TAILORING OFFICER (Q1662576): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: import item from Italy) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
DYGTIG HÅNDVÆRKSSKRÆDDER | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΟΣ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΌΣ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉΣ ΣΚΑΦΏΝ | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
VJEŠTI ČASNIK ZA KROJENJE OBRTA | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
OFIȚER CALIFICAT DE CROITORIE A AMBARCAȚIUNILOR | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
KVALIFIKOVANÁ REMESELNÁ KRAJČÍRKA | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
UFFIĊJAL TAL-ADATTAMENT TAS-SNAJJA’ TAS-SENGĦA//N | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
RESPONSÁVEL PELA CATEGORIA DE EMBARCAÇÕES HABILITADAS | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
TAITAVA VENEIDEN RÄÄTÄLI | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
WYKWALIFIKOWANY OFICER KRAWIECKI | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
USPOSOBLJEN ČASTNIK ZA KROJENJE PLOVIL | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
KVALIFIKOVANÝ ŘEMESLNÍK KREJČOVSTVÍ | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
KVALIFIKUOTAS AMATŲ SIUVĖJAS | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
KVALIFICĒTS AMATNIECĪBAS ŠŪŠANAS SPECIĀLISTS | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
СПЕЦИАЛИСТ ПО ШИВАЧ НА ЗАНАЯТИ | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
SZAKKÉPZETT KÉZMŰVES TESTRESZABÓ TISZT | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
OIFIGEACH OILTE TÁIRGTHE CEARDAÍOCHTA | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
SKICKLIGT HANTVERK SKRÄDDARE | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
OSKUSTÖÖRIISTADE KOHANDAMISE OHVITSER | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q1662576 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q1662576 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q1662576 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q1662576 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q1662576 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q1662576 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q1662576 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q1662576 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q1662576 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q1662576 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q1662576 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q1662576 san Iodáil | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q1662576 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q1662576 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q1662576 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q1662576 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q1662576 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q1662576 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q1662576 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q1662576 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q1662576 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q1662576 i Italien | |||||||||||||||
Property / summary: THE COURSE AIMS TO ALLOW PARTICIPANTS TO LEARN THE KNOWLEDGE AND OPERATIONAL SKILLS NECESSARY TO DESIGN AND REALISE CLOTHING AND LINEN FOR THE HOME AND OPERATE ON THEM MODIFICATIONS AND REPAIRS. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0001959297003642
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Spoleto / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KURSET HAR TIL FORMÅL AT GIVE DELTAGERNE MULIGHED FOR AT LÆRE DEN VIDEN OG OPERATIONELLE FÆRDIGHEDER, DER ER NØDVENDIGE FOR AT DESIGNE OG REALISERE TØJ OG LINNED TIL HJEMMET OG OPERERE PÅ DEM ÆNDRINGER OG REPARATIONER. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: KURSET HAR TIL FORMÅL AT GIVE DELTAGERNE MULIGHED FOR AT LÆRE DEN VIDEN OG OPERATIONELLE FÆRDIGHEDER, DER ER NØDVENDIGE FOR AT DESIGNE OG REALISERE TØJ OG LINNED TIL HJEMMET OG OPERERE PÅ DEM ÆNDRINGER OG REPARATIONER. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KURSET HAR TIL FORMÅL AT GIVE DELTAGERNE MULIGHED FOR AT LÆRE DEN VIDEN OG OPERATIONELLE FÆRDIGHEDER, DER ER NØDVENDIGE FOR AT DESIGNE OG REALISERE TØJ OG LINNED TIL HJEMMET OG OPERERE PÅ DEM ÆNDRINGER OG REPARATIONER. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΜΑΘΉΜΑΤΟΣ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΔΏΣΕΙ ΤΗ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ ΣΤΟΥΣ ΣΥΜΜΕΤΈΧΟΝΤΕΣ ΝΑ ΜΆΘΟΥΝ ΤΙΣ ΓΝΏΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΈΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΎΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΚΑΙ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΕΝΔΥΜΆΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΣΕΝΤΟΝΙΏΝ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΊΤΙ ΚΑΙ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΉΣΟΥΝ ΕΠ’ ΑΥΤΏΝ ΤΡΟΠΟΠΟΙΉΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΚΕΥΈΣ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΜΑΘΉΜΑΤΟΣ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΔΏΣΕΙ ΤΗ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ ΣΤΟΥΣ ΣΥΜΜΕΤΈΧΟΝΤΕΣ ΝΑ ΜΆΘΟΥΝ ΤΙΣ ΓΝΏΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΈΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΎΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΚΑΙ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΕΝΔΥΜΆΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΣΕΝΤΟΝΙΏΝ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΊΤΙ ΚΑΙ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΉΣΟΥΝ ΕΠ’ ΑΥΤΏΝ ΤΡΟΠΟΠΟΙΉΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΚΕΥΈΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΜΑΘΉΜΑΤΟΣ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΔΏΣΕΙ ΤΗ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ ΣΤΟΥΣ ΣΥΜΜΕΤΈΧΟΝΤΕΣ ΝΑ ΜΆΘΟΥΝ ΤΙΣ ΓΝΏΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΈΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΎΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΚΑΙ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΕΝΔΥΜΆΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΣΕΝΤΟΝΙΏΝ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΊΤΙ ΚΑΙ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΉΣΟΥΝ ΕΠ’ ΑΥΤΏΝ ΤΡΟΠΟΠΟΙΉΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΚΕΥΈΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CILJ TEČAJA JE OMOGUĆITI POLAZNICIMA DA NAUČE ZNANJE I OPERATIVNE VJEŠTINE POTREBNE ZA PROJEKTIRANJE I REALIZACIJU ODJEĆE I POSTELJINE ZA DOM TE DA RADE NA NJIMA MODIFIKACIJAMA I POPRAVCIMA. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: CILJ TEČAJA JE OMOGUĆITI POLAZNICIMA DA NAUČE ZNANJE I OPERATIVNE VJEŠTINE POTREBNE ZA PROJEKTIRANJE I REALIZACIJU ODJEĆE I POSTELJINE ZA DOM TE DA RADE NA NJIMA MODIFIKACIJAMA I POPRAVCIMA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CILJ TEČAJA JE OMOGUĆITI POLAZNICIMA DA NAUČE ZNANJE I OPERATIVNE VJEŠTINE POTREBNE ZA PROJEKTIRANJE I REALIZACIJU ODJEĆE I POSTELJINE ZA DOM TE DA RADE NA NJIMA MODIFIKACIJAMA I POPRAVCIMA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CURSUL ÎȘI PROPUNE SĂ PERMITĂ PARTICIPANȚILOR SĂ ÎNVEȚE CUNOȘTINȚELE ȘI ABILITĂȚILE OPERAȚIONALE NECESARE PENTRU A PROIECTA ȘI REALIZA ÎMBRĂCĂMINTE ȘI LENJERIE DE PAT PENTRU CASĂ ȘI SĂ OPEREZE PE ELE MODIFICĂRI ȘI REPARAȚII. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: CURSUL ÎȘI PROPUNE SĂ PERMITĂ PARTICIPANȚILOR SĂ ÎNVEȚE CUNOȘTINȚELE ȘI ABILITĂȚILE OPERAȚIONALE NECESARE PENTRU A PROIECTA ȘI REALIZA ÎMBRĂCĂMINTE ȘI LENJERIE DE PAT PENTRU CASĂ ȘI SĂ OPEREZE PE ELE MODIFICĂRI ȘI REPARAȚII. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CURSUL ÎȘI PROPUNE SĂ PERMITĂ PARTICIPANȚILOR SĂ ÎNVEȚE CUNOȘTINȚELE ȘI ABILITĂȚILE OPERAȚIONALE NECESARE PENTRU A PROIECTA ȘI REALIZA ÎMBRĂCĂMINTE ȘI LENJERIE DE PAT PENTRU CASĂ ȘI SĂ OPEREZE PE ELE MODIFICĂRI ȘI REPARAȚII. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CIEĽOM KURZU JE UMOŽNIŤ ÚČASTNÍKOM NAUČIŤ SA VEDOMOSTI A PREVÁDZKOVÉ ZRUČNOSTI POTREBNÉ NA NAVRHOVANIE A REALIZÁCIU ODEVOV A POSTEĽNEJ BIELIZNE PRE DOMÁCNOSŤ A PRACOVAŤ NA NICH MODIFIKÁCIE A OPRAVY. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: CIEĽOM KURZU JE UMOŽNIŤ ÚČASTNÍKOM NAUČIŤ SA VEDOMOSTI A PREVÁDZKOVÉ ZRUČNOSTI POTREBNÉ NA NAVRHOVANIE A REALIZÁCIU ODEVOV A POSTEĽNEJ BIELIZNE PRE DOMÁCNOSŤ A PRACOVAŤ NA NICH MODIFIKÁCIE A OPRAVY. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CIEĽOM KURZU JE UMOŽNIŤ ÚČASTNÍKOM NAUČIŤ SA VEDOMOSTI A PREVÁDZKOVÉ ZRUČNOSTI POTREBNÉ NA NAVRHOVANIE A REALIZÁCIU ODEVOV A POSTEĽNEJ BIELIZNE PRE DOMÁCNOSŤ A PRACOVAŤ NA NICH MODIFIKÁCIE A OPRAVY. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IL-KORS GĦANDU L-GĦAN LI JIPPERMETTI LILL-PARTEĊIPANTI JITGĦALLMU L-GĦARFIEN U L-ĦILIET OPERAZZJONALI MEĦTIEĠA BIEX IFASSLU U JIRREALIZZAW ĦWEJJEĠ U BJANKERIJA GĦAD-DAR U JOPERAW FUQHOM MODIFIKI U TISWIJIET. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: IL-KORS GĦANDU L-GĦAN LI JIPPERMETTI LILL-PARTEĊIPANTI JITGĦALLMU L-GĦARFIEN U L-ĦILIET OPERAZZJONALI MEĦTIEĠA BIEX IFASSLU U JIRREALIZZAW ĦWEJJEĠ U BJANKERIJA GĦAD-DAR U JOPERAW FUQHOM MODIFIKI U TISWIJIET. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IL-KORS GĦANDU L-GĦAN LI JIPPERMETTI LILL-PARTEĊIPANTI JITGĦALLMU L-GĦARFIEN U L-ĦILIET OPERAZZJONALI MEĦTIEĠA BIEX IFASSLU U JIRREALIZZAW ĦWEJJEĠ U BJANKERIJA GĦAD-DAR U JOPERAW FUQHOM MODIFIKI U TISWIJIET. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O curso destina-se a permitir que os participantes aprendam o conhecimento e as competências operacionais necessárias para projetar e reajustar o vestuário e o linho para a casa e operar sobre eles modificações e reparações. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O curso destina-se a permitir que os participantes aprendam o conhecimento e as competências operacionais necessárias para projetar e reajustar o vestuário e o linho para a casa e operar sobre eles modificações e reparações. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O curso destina-se a permitir que os participantes aprendam o conhecimento e as competências operacionais necessárias para projetar e reajustar o vestuário e o linho para a casa e operar sobre eles modificações e reparações. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KURSSIN TAVOITTEENA ON ANTAA OSALLISTUJILLE MAHDOLLISUUS OPPIA TIEDOT JA TOIMINNALLISET TAIDOT, JOITA TARVITAAN VAATTEIDEN JA KODIN LIINAVAATTEIDEN SUUNNITTELUUN JA TOTEUTTAMISEEN SEKÄ NIIDEN MUOKKAUKSEEN JA KORJAUKSIIN. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: KURSSIN TAVOITTEENA ON ANTAA OSALLISTUJILLE MAHDOLLISUUS OPPIA TIEDOT JA TOIMINNALLISET TAIDOT, JOITA TARVITAAN VAATTEIDEN JA KODIN LIINAVAATTEIDEN SUUNNITTELUUN JA TOTEUTTAMISEEN SEKÄ NIIDEN MUOKKAUKSEEN JA KORJAUKSIIN. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KURSSIN TAVOITTEENA ON ANTAA OSALLISTUJILLE MAHDOLLISUUS OPPIA TIEDOT JA TOIMINNALLISET TAIDOT, JOITA TARVITAAN VAATTEIDEN JA KODIN LIINAVAATTEIDEN SUUNNITTELUUN JA TOTEUTTAMISEEN SEKÄ NIIDEN MUOKKAUKSEEN JA KORJAUKSIIN. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KURS MA NA CELU UMOŻLIWIENIE UCZESTNIKOM POZNANIA WIEDZY I UMIEJĘTNOŚCI OPERACYJNYCH NIEZBĘDNYCH DO PROJEKTOWANIA I REALIZACJI ODZIEŻY I POŚCIELI DO DOMU ORAZ PROWADZENIA NA NICH MODYFIKACJI I NAPRAW. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: KURS MA NA CELU UMOŻLIWIENIE UCZESTNIKOM POZNANIA WIEDZY I UMIEJĘTNOŚCI OPERACYJNYCH NIEZBĘDNYCH DO PROJEKTOWANIA I REALIZACJI ODZIEŻY I POŚCIELI DO DOMU ORAZ PROWADZENIA NA NICH MODYFIKACJI I NAPRAW. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KURS MA NA CELU UMOŻLIWIENIE UCZESTNIKOM POZNANIA WIEDZY I UMIEJĘTNOŚCI OPERACYJNYCH NIEZBĘDNYCH DO PROJEKTOWANIA I REALIZACJI ODZIEŻY I POŚCIELI DO DOMU ORAZ PROWADZENIA NA NICH MODYFIKACJI I NAPRAW. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CILJ TEČAJA JE UDELEŽENCEM OMOGOČITI, DA SE NAUČIJO ZNANJA IN OPERATIVNIH SPRETNOSTI, POTREBNIH ZA OBLIKOVANJE IN REALIZACIJO OBLAČIL IN PERILA ZA DOM TER DELUJEJO NA NJIH MODIFIKACIJE IN POPRAVILA. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: CILJ TEČAJA JE UDELEŽENCEM OMOGOČITI, DA SE NAUČIJO ZNANJA IN OPERATIVNIH SPRETNOSTI, POTREBNIH ZA OBLIKOVANJE IN REALIZACIJO OBLAČIL IN PERILA ZA DOM TER DELUJEJO NA NJIH MODIFIKACIJE IN POPRAVILA. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CILJ TEČAJA JE UDELEŽENCEM OMOGOČITI, DA SE NAUČIJO ZNANJA IN OPERATIVNIH SPRETNOSTI, POTREBNIH ZA OBLIKOVANJE IN REALIZACIJO OBLAČIL IN PERILA ZA DOM TER DELUJEJO NA NJIH MODIFIKACIJE IN POPRAVILA. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
CÍLEM KURZU JE UMOŽNIT ÚČASTNÍKŮM NAUČIT SE ZNALOSTI A PROVOZNÍ DOVEDNOSTI POTŘEBNÉ K NAVRHOVÁNÍ A REALIZACI ODĚVŮ A POVLEČENÍ PRO DOMÁCNOST A PRACOVAT NA NICH MODIFIKACE A OPRAVY. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: CÍLEM KURZU JE UMOŽNIT ÚČASTNÍKŮM NAUČIT SE ZNALOSTI A PROVOZNÍ DOVEDNOSTI POTŘEBNÉ K NAVRHOVÁNÍ A REALIZACI ODĚVŮ A POVLEČENÍ PRO DOMÁCNOST A PRACOVAT NA NICH MODIFIKACE A OPRAVY. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: CÍLEM KURZU JE UMOŽNIT ÚČASTNÍKŮM NAUČIT SE ZNALOSTI A PROVOZNÍ DOVEDNOSTI POTŘEBNÉ K NAVRHOVÁNÍ A REALIZACI ODĚVŮ A POVLEČENÍ PRO DOMÁCNOST A PRACOVAT NA NICH MODIFIKACE A OPRAVY. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KURSO TIKSLAS – SUTEIKTI DALYVIAMS GALIMYBĘ ĮGYTI ŽINIŲ IR VEIKLOS ĮGŪDŽIŲ, REIKALINGŲ KURIANT IR REALIZUOJANT DRABUŽIUS IR PATALYNĘ NAMAMS, IR VALDYTI JUOS MODIFIKUOJANT IR REMONTUOJANT. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: KURSO TIKSLAS – SUTEIKTI DALYVIAMS GALIMYBĘ ĮGYTI ŽINIŲ IR VEIKLOS ĮGŪDŽIŲ, REIKALINGŲ KURIANT IR REALIZUOJANT DRABUŽIUS IR PATALYNĘ NAMAMS, IR VALDYTI JUOS MODIFIKUOJANT IR REMONTUOJANT. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KURSO TIKSLAS – SUTEIKTI DALYVIAMS GALIMYBĘ ĮGYTI ŽINIŲ IR VEIKLOS ĮGŪDŽIŲ, REIKALINGŲ KURIANT IR REALIZUOJANT DRABUŽIUS IR PATALYNĘ NAMAMS, IR VALDYTI JUOS MODIFIKUOJANT IR REMONTUOJANT. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KURSA MĒRĶIS IR ĻAUT DALĪBNIEKIEM APGŪT ZINĀŠANAS UN OPERATĪVĀS PRASMES, KAS NEPIECIEŠAMAS, LAI IZSTRĀDĀTU UN REALIZĒTU APĢĒRBU UN VEĻA MĀJĀM UN DARBOTOS UZ TIEM MODIFIKĀCIJAS UN REMONTU. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: KURSA MĒRĶIS IR ĻAUT DALĪBNIEKIEM APGŪT ZINĀŠANAS UN OPERATĪVĀS PRASMES, KAS NEPIECIEŠAMAS, LAI IZSTRĀDĀTU UN REALIZĒTU APĢĒRBU UN VEĻA MĀJĀM UN DARBOTOS UZ TIEM MODIFIKĀCIJAS UN REMONTU. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KURSA MĒRĶIS IR ĻAUT DALĪBNIEKIEM APGŪT ZINĀŠANAS UN OPERATĪVĀS PRASMES, KAS NEPIECIEŠAMAS, LAI IZSTRĀDĀTU UN REALIZĒTU APĢĒRBU UN VEĻA MĀJĀM UN DARBOTOS UZ TIEM MODIFIKĀCIJAS UN REMONTU. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
КУРСЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ДАДЕ ВЪЗМОЖНОСТ НА УЧАСТНИЦИТЕ ДА НАУЧАТ ЗНАНИЯТА И ОПЕРАТИВНИТЕ УМЕНИЯ, НЕОБХОДИМИ ЗА ПРОЕКТИРАНЕ И РЕАЛИЗИРАНЕ НА ДРЕХИ И БЕЛЬО ЗА ДОМА И ДА РАБОТЯТ ПО ТЯХ МОДИФИКАЦИИ И РЕМОНТИ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: КУРСЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ДАДЕ ВЪЗМОЖНОСТ НА УЧАСТНИЦИТЕ ДА НАУЧАТ ЗНАНИЯТА И ОПЕРАТИВНИТЕ УМЕНИЯ, НЕОБХОДИМИ ЗА ПРОЕКТИРАНЕ И РЕАЛИЗИРАНЕ НА ДРЕХИ И БЕЛЬО ЗА ДОМА И ДА РАБОТЯТ ПО ТЯХ МОДИФИКАЦИИ И РЕМОНТИ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: КУРСЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ДАДЕ ВЪЗМОЖНОСТ НА УЧАСТНИЦИТЕ ДА НАУЧАТ ЗНАНИЯТА И ОПЕРАТИВНИТЕ УМЕНИЯ, НЕОБХОДИМИ ЗА ПРОЕКТИРАНЕ И РЕАЛИЗИРАНЕ НА ДРЕХИ И БЕЛЬО ЗА ДОМА И ДА РАБОТЯТ ПО ТЯХ МОДИФИКАЦИИ И РЕМОНТИ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A KURZUS CÉLJA, HOGY LEHETŐVÉ TEGYE A RÉSZTVEVŐK SZÁMÁRA, HOGY MEGTANULJÁK A SZÜKSÉGES ISMERETEKET ÉS OPERATÍV KÉSZSÉGEKET, AMELYEK A RUHÁZAT ÉS AZ OTTHONI ÁGYNEMŰ TERVEZÉSÉHEZ ÉS MEGVALÓSÍTÁSÁHOZ SZÜKSÉGESEK, ÉS AZOKON MÓDOSÍTÁSOKAT ÉS JAVÍTÁSOKAT MŰKÖDTETNEK. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A KURZUS CÉLJA, HOGY LEHETŐVÉ TEGYE A RÉSZTVEVŐK SZÁMÁRA, HOGY MEGTANULJÁK A SZÜKSÉGES ISMERETEKET ÉS OPERATÍV KÉSZSÉGEKET, AMELYEK A RUHÁZAT ÉS AZ OTTHONI ÁGYNEMŰ TERVEZÉSÉHEZ ÉS MEGVALÓSÍTÁSÁHOZ SZÜKSÉGESEK, ÉS AZOKON MÓDOSÍTÁSOKAT ÉS JAVÍTÁSOKAT MŰKÖDTETNEK. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A KURZUS CÉLJA, HOGY LEHETŐVÉ TEGYE A RÉSZTVEVŐK SZÁMÁRA, HOGY MEGTANULJÁK A SZÜKSÉGES ISMERETEKET ÉS OPERATÍV KÉSZSÉGEKET, AMELYEK A RUHÁZAT ÉS AZ OTTHONI ÁGYNEMŰ TERVEZÉSÉHEZ ÉS MEGVALÓSÍTÁSÁHOZ SZÜKSÉGESEK, ÉS AZOKON MÓDOSÍTÁSOKAT ÉS JAVÍTÁSOKAT MŰKÖDTETNEK. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN GCÚRSA DEIS A THABHAIRT DO RANNPHÁIRTITHE AN T-EOLAS AGUS NA SCILEANNA OIBRÍOCHTÚLA IS GÁ A FHOGHLAIM CHUN ÉADAÍ AGUS LÍNÉADAIGH A DHEARADH AGUS A BHAINT AMACH DON TEACH AGUS CHUN MODHNUITHE AGUS DEISIÚCHÁIN A DHÉANAMH ORTHU. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN GCÚRSA DEIS A THABHAIRT DO RANNPHÁIRTITHE AN T-EOLAS AGUS NA SCILEANNA OIBRÍOCHTÚLA IS GÁ A FHOGHLAIM CHUN ÉADAÍ AGUS LÍNÉADAIGH A DHEARADH AGUS A BHAINT AMACH DON TEACH AGUS CHUN MODHNUITHE AGUS DEISIÚCHÁIN A DHÉANAMH ORTHU. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN GCÚRSA DEIS A THABHAIRT DO RANNPHÁIRTITHE AN T-EOLAS AGUS NA SCILEANNA OIBRÍOCHTÚLA IS GÁ A FHOGHLAIM CHUN ÉADAÍ AGUS LÍNÉADAIGH A DHEARADH AGUS A BHAINT AMACH DON TEACH AGUS CHUN MODHNUITHE AGUS DEISIÚCHÁIN A DHÉANAMH ORTHU. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KURSEN SYFTAR TILL ATT GE DELTAGARNA MÖJLIGHET ATT LÄRA SIG DE KUNSKAPER OCH OPERATIVA FÄRDIGHETER SOM KRÄVS FÖR ATT DESIGNA OCH REALISERA KLÄDER OCH LINNE FÖR HEMMET OCH ARBETA PÅ DEM MODIFIERINGAR OCH REPARATIONER. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: KURSEN SYFTAR TILL ATT GE DELTAGARNA MÖJLIGHET ATT LÄRA SIG DE KUNSKAPER OCH OPERATIVA FÄRDIGHETER SOM KRÄVS FÖR ATT DESIGNA OCH REALISERA KLÄDER OCH LINNE FÖR HEMMET OCH ARBETA PÅ DEM MODIFIERINGAR OCH REPARATIONER. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KURSEN SYFTAR TILL ATT GE DELTAGARNA MÖJLIGHET ATT LÄRA SIG DE KUNSKAPER OCH OPERATIVA FÄRDIGHETER SOM KRÄVS FÖR ATT DESIGNA OCH REALISERA KLÄDER OCH LINNE FÖR HEMMET OCH ARBETA PÅ DEM MODIFIERINGAR OCH REPARATIONER. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KURSUSE EESMÄRK ON VÕIMALDADA OSALEJATEL ÕPPIDA TEADMISI JA OPERATIIVSEID OSKUSI, MIS ON VAJALIKUD, ET KUJUNDADA JA REALISEERIDA RIIDEID JA VOODIPESU KODU JAOKS NING KASUTADA NEID MUUDATUSI JA REMONTI. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: KURSUSE EESMÄRK ON VÕIMALDADA OSALEJATEL ÕPPIDA TEADMISI JA OPERATIIVSEID OSKUSI, MIS ON VAJALIKUD, ET KUJUNDADA JA REALISEERIDA RIIDEID JA VOODIPESU KODU JAOKS NING KASUTADA NEID MUUDATUSI JA REMONTI. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KURSUSE EESMÄRK ON VÕIMALDADA OSALEJATEL ÕPPIDA TEADMISI JA OPERATIIVSEID OSKUSI, MIS ON VAJALIKUD, ET KUJUNDADA JA REALISEERIDA RIIDEID JA VOODIPESU KODU JAOKS NING KASUTADA NEID MUUDATUSI JA REMONTI. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: EMPLOYMENT / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: Voucher FSE pacchetto - ADULTI - (2016 - 2017) / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 05:52, 10 October 2024
Project Q1662576 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | SKILLED CRAFT TAILORING OFFICER |
Project Q1662576 in Italy |
Statements
1,400.0 Euro
0 references
2,800.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
29 July 2017
0 references
30 October 2020
0 references
REGIONE UMBRIA
0 references
IL CORSO HA COME OBIETTIVO QUELLO DI PERMETTERE AI PARTECIPANTI DI APPRENDERE LE CONOSCENZE E LE ABILITA' OPERATIVE NECESSARIE PER POTER PROGETTARE E REALIZZARE CAPI DI ABBIGLIAMENTO E BIANCHERIA PER LA CASA E OPERARE SU DI ESSI MODIFICHE E RIPARAZIONI. (Italian)
0 references
THE COURSE AIMS TO ALLOW PARTICIPANTS TO LEARN THE KNOWLEDGE AND OPERATIONAL SKILLS NECESSARY TO DESIGN AND REALISE CLOTHING AND LINEN FOR THE HOME AND OPERATE ON THEM MODIFICATIONS AND REPAIRS. (English)
0.0001959297003642
0 references
L’OBJECTIF DU COURS EST DE PERMETTRE AUX PARTICIPANTS D’ACQUÉRIR LES CONNAISSANCES ET LES COMPÉTENCES OPÉRATIONNELLES NÉCESSAIRES POUR ÊTRE EN MESURE DE CONCEVOIR ET DE RÉALISER DES VÊTEMENTS ET DU LINGE DE MAISON ET D’Y APPORTER DES MODIFICATIONS ET DES RÉPARATIONS. (French)
10 December 2021
0 references
ZIEL DES KURSES IST ES DEN TEILNEHMERN ZU ERMÖGLICHEN, DIE NOTWENDIGEN KENNTNISSE UND OPERATIVEN FÄHIGKEITEN ZU ERLERNEN, UM KLEIDUNG UND HAUSHALTSWÄSCHE ENTWERFEN UND REALISIEREN ZU KÖNNEN UND ÄNDERUNGEN UND REPARATUREN AN IHNEN VORZUNEHMEN. (German)
20 December 2021
0 references
HET DOEL VAN DE CURSUS IS OM DEELNEMERS IN STAAT TE STELLEN DE NODIGE KENNIS EN OPERATIONELE VAARDIGHEDEN TE LEREN OM KLEDING EN HUISHOUDLINNEN TE ONTWERPEN EN TE REALISEREN EN ER WIJZIGINGEN EN REPARATIES AAN TE BRENGEN. (Dutch)
22 December 2021
0 references
EL OBJETIVO DEL CURSO ES PERMITIR QUE LOS PARTICIPANTES APRENDAN LOS CONOCIMIENTOS NECESARIOS Y LAS HABILIDADES OPERATIVAS PARA PODER DISEÑAR Y REALIZAR PRENDAS DE VESTIR Y ROPA DE CAMA DOMÉSTICA Y HACER CAMBIOS Y REPARACIONES EN ELLOS. (Spanish)
23 January 2022
0 references
KURSET HAR TIL FORMÅL AT GIVE DELTAGERNE MULIGHED FOR AT LÆRE DEN VIDEN OG OPERATIONELLE FÆRDIGHEDER, DER ER NØDVENDIGE FOR AT DESIGNE OG REALISERE TØJ OG LINNED TIL HJEMMET OG OPERERE PÅ DEM ÆNDRINGER OG REPARATIONER. (Danish)
3 July 2022
0 references
ΣΤΌΧΟΣ ΤΟΥ ΜΑΘΉΜΑΤΟΣ ΕΊΝΑΙ ΝΑ ΔΏΣΕΙ ΤΗ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ ΣΤΟΥΣ ΣΥΜΜΕΤΈΧΟΝΤΕΣ ΝΑ ΜΆΘΟΥΝ ΤΙΣ ΓΝΏΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΈΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΑΠΑΙΤΟΎΝΤΑΙ ΓΙΑ ΤΟ ΣΧΕΔΙΑΣΜΌ ΚΑΙ ΤΗΝ ΥΛΟΠΟΊΗΣΗ ΤΩΝ ΕΝΔΥΜΆΤΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΣΕΝΤΟΝΙΏΝ ΓΙΑ ΤΟ ΣΠΊΤΙ ΚΑΙ ΝΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΉΣΟΥΝ ΕΠ’ ΑΥΤΏΝ ΤΡΟΠΟΠΟΙΉΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΠΙΣΚΕΥΈΣ. (Greek)
3 July 2022
0 references
CILJ TEČAJA JE OMOGUĆITI POLAZNICIMA DA NAUČE ZNANJE I OPERATIVNE VJEŠTINE POTREBNE ZA PROJEKTIRANJE I REALIZACIJU ODJEĆE I POSTELJINE ZA DOM TE DA RADE NA NJIMA MODIFIKACIJAMA I POPRAVCIMA. (Croatian)
3 July 2022
0 references
CURSUL ÎȘI PROPUNE SĂ PERMITĂ PARTICIPANȚILOR SĂ ÎNVEȚE CUNOȘTINȚELE ȘI ABILITĂȚILE OPERAȚIONALE NECESARE PENTRU A PROIECTA ȘI REALIZA ÎMBRĂCĂMINTE ȘI LENJERIE DE PAT PENTRU CASĂ ȘI SĂ OPEREZE PE ELE MODIFICĂRI ȘI REPARAȚII. (Romanian)
3 July 2022
0 references
CIEĽOM KURZU JE UMOŽNIŤ ÚČASTNÍKOM NAUČIŤ SA VEDOMOSTI A PREVÁDZKOVÉ ZRUČNOSTI POTREBNÉ NA NAVRHOVANIE A REALIZÁCIU ODEVOV A POSTEĽNEJ BIELIZNE PRE DOMÁCNOSŤ A PRACOVAŤ NA NICH MODIFIKÁCIE A OPRAVY. (Slovak)
3 July 2022
0 references
IL-KORS GĦANDU L-GĦAN LI JIPPERMETTI LILL-PARTEĊIPANTI JITGĦALLMU L-GĦARFIEN U L-ĦILIET OPERAZZJONALI MEĦTIEĠA BIEX IFASSLU U JIRREALIZZAW ĦWEJJEĠ U BJANKERIJA GĦAD-DAR U JOPERAW FUQHOM MODIFIKI U TISWIJIET. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O curso destina-se a permitir que os participantes aprendam o conhecimento e as competências operacionais necessárias para projetar e reajustar o vestuário e o linho para a casa e operar sobre eles modificações e reparações. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
KURSSIN TAVOITTEENA ON ANTAA OSALLISTUJILLE MAHDOLLISUUS OPPIA TIEDOT JA TOIMINNALLISET TAIDOT, JOITA TARVITAAN VAATTEIDEN JA KODIN LIINAVAATTEIDEN SUUNNITTELUUN JA TOTEUTTAMISEEN SEKÄ NIIDEN MUOKKAUKSEEN JA KORJAUKSIIN. (Finnish)
3 July 2022
0 references
KURS MA NA CELU UMOŻLIWIENIE UCZESTNIKOM POZNANIA WIEDZY I UMIEJĘTNOŚCI OPERACYJNYCH NIEZBĘDNYCH DO PROJEKTOWANIA I REALIZACJI ODZIEŻY I POŚCIELI DO DOMU ORAZ PROWADZENIA NA NICH MODYFIKACJI I NAPRAW. (Polish)
3 July 2022
0 references
CILJ TEČAJA JE UDELEŽENCEM OMOGOČITI, DA SE NAUČIJO ZNANJA IN OPERATIVNIH SPRETNOSTI, POTREBNIH ZA OBLIKOVANJE IN REALIZACIJO OBLAČIL IN PERILA ZA DOM TER DELUJEJO NA NJIH MODIFIKACIJE IN POPRAVILA. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
CÍLEM KURZU JE UMOŽNIT ÚČASTNÍKŮM NAUČIT SE ZNALOSTI A PROVOZNÍ DOVEDNOSTI POTŘEBNÉ K NAVRHOVÁNÍ A REALIZACI ODĚVŮ A POVLEČENÍ PRO DOMÁCNOST A PRACOVAT NA NICH MODIFIKACE A OPRAVY. (Czech)
3 July 2022
0 references
KURSO TIKSLAS – SUTEIKTI DALYVIAMS GALIMYBĘ ĮGYTI ŽINIŲ IR VEIKLOS ĮGŪDŽIŲ, REIKALINGŲ KURIANT IR REALIZUOJANT DRABUŽIUS IR PATALYNĘ NAMAMS, IR VALDYTI JUOS MODIFIKUOJANT IR REMONTUOJANT. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
KURSA MĒRĶIS IR ĻAUT DALĪBNIEKIEM APGŪT ZINĀŠANAS UN OPERATĪVĀS PRASMES, KAS NEPIECIEŠAMAS, LAI IZSTRĀDĀTU UN REALIZĒTU APĢĒRBU UN VEĻA MĀJĀM UN DARBOTOS UZ TIEM MODIFIKĀCIJAS UN REMONTU. (Latvian)
3 July 2022
0 references
КУРСЪТ ИМА ЗА ЦЕЛ ДА ДАДЕ ВЪЗМОЖНОСТ НА УЧАСТНИЦИТЕ ДА НАУЧАТ ЗНАНИЯТА И ОПЕРАТИВНИТЕ УМЕНИЯ, НЕОБХОДИМИ ЗА ПРОЕКТИРАНЕ И РЕАЛИЗИРАНЕ НА ДРЕХИ И БЕЛЬО ЗА ДОМА И ДА РАБОТЯТ ПО ТЯХ МОДИФИКАЦИИ И РЕМОНТИ. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A KURZUS CÉLJA, HOGY LEHETŐVÉ TEGYE A RÉSZTVEVŐK SZÁMÁRA, HOGY MEGTANULJÁK A SZÜKSÉGES ISMERETEKET ÉS OPERATÍV KÉSZSÉGEKET, AMELYEK A RUHÁZAT ÉS AZ OTTHONI ÁGYNEMŰ TERVEZÉSÉHEZ ÉS MEGVALÓSÍTÁSÁHOZ SZÜKSÉGESEK, ÉS AZOKON MÓDOSÍTÁSOKAT ÉS JAVÍTÁSOKAT MŰKÖDTETNEK. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN GCÚRSA DEIS A THABHAIRT DO RANNPHÁIRTITHE AN T-EOLAS AGUS NA SCILEANNA OIBRÍOCHTÚLA IS GÁ A FHOGHLAIM CHUN ÉADAÍ AGUS LÍNÉADAIGH A DHEARADH AGUS A BHAINT AMACH DON TEACH AGUS CHUN MODHNUITHE AGUS DEISIÚCHÁIN A DHÉANAMH ORTHU. (Irish)
3 July 2022
0 references
KURSEN SYFTAR TILL ATT GE DELTAGARNA MÖJLIGHET ATT LÄRA SIG DE KUNSKAPER OCH OPERATIVA FÄRDIGHETER SOM KRÄVS FÖR ATT DESIGNA OCH REALISERA KLÄDER OCH LINNE FÖR HEMMET OCH ARBETA PÅ DEM MODIFIERINGAR OCH REPARATIONER. (Swedish)
3 July 2022
0 references
KURSUSE EESMÄRK ON VÕIMALDADA OSALEJATEL ÕPPIDA TEADMISI JA OPERATIIVSEID OSKUSI, MIS ON VAJALIKUD, ET KUJUNDADA JA REALISEERIDA RIIDEID JA VOODIPESU KODU JAOKS NING KASUTADA NEID MUUDATUSI JA REMONTI. (Estonian)
3 July 2022
0 references
SPOLETO
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
I44D17000710009
0 references