Promotion of the sale of cleaning products (Q14601): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Inhalt des Projekts ist die Realisierung der Teilnahme an ausländischen Messen mit Unterstützung von Werbematerialien in Fremdsprachen, die sich auf die Reinigung von Ressourcen und die Ausstattung der eigenen Produktion konzentrieren. Ziel ist es, den Absatz in die EU-Länder zu steigern, die Preiswettbewerbsfähigkeit zu verbessern, indem die kommerziellen Gemeinkosten pro Verkaufseinheit gesenkt und die Marke der Kunden in den Zielmärkten gestä...) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto inclui a realização da participação em feiras de comércio exterior com o apoio de materiais promocionais em línguas estrangeiras, com foco em produtos de limpeza e equipamentos de produção própria. O objetivo é aumentar as vendas para os países da UE, melhorar a competitividade dos preços através da redução das despesas gerais das empresas por unidade de vendas e reforçar a marca dos clientes nos mercados-alvo (Alemanha, Polónia, Eslováqui...) |
||||||||||||||
| (12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Ondersteuning voor de verkoop van schoonmaakmiddelen | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Supporto per la vendita di prodotti per la pulizia | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Soporte para la venta de productos de limpieza | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Fremme af salget af rengøringsmidler | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Προώθηση της πώλησης προϊόντων καθαρισμού | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Promidžba prodaje sredstava za čišćenje | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Promovarea vânzării de produse de curățenie | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Podpora predaja čistiacich prostriedkov | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Promozzjoni tal-bejgħ ta’ prodotti tat-tindif | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Promoção da venda de produtos de limpeza | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Puhdistusaineiden myynnin edistäminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Promocja sprzedaży środków czyszczących | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Spodbujanje prodaje čistilnih sredstev | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Valymo produktų pardavimo skatinimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Tīrīšanas līdzekļu pārdošanas veicināšana | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Насърчаване на продажбата на почистващи продукти | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A tisztítószerek értékesítésének előmozdítása | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Díol táirgí glantacháin a chur chun cinn | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Främjande av försäljning av rengöringsprodukter | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Puhastusvahendite müügi edendamine | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q14601 v | Projekt Q14601 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q14601 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q14601 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q14601 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q14601 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q14601 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q14601 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q14601 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q14601 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q14601 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q14601 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q14601 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q14601 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q14601 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q14601 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q14601 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q14601 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q14601 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q14601 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q14601 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q14601 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q14601 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q14601 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project includes the realisation of participation in foreign trade fairs with the support of promotional materials in foreign languages with a focus on cleaning products and equipment of own production. The aim is to increase sales to EU countries, improve price competitiveness by reducing business overheads per unit of sales and strengthening the brand of customers on target markets (Germany, Poland, Slovakia, Netherlands, Hungary, Austria). The project envisages participation at 3 trade fairs between 2015 and 2018 a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8553366242727152
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°5'40.42"N, 14°30'4.14"E / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°6'45.79"N, 14°29'53.20"E / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°6'16.78"N, 14°28'53.51"E / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,650,000.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 66,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 66,000.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 66,000.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 825,000.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 33,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 33,000.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 33,000.0 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Prague / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Prague / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Prague / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Praha / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Praha / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De inhoud van het project is de realisatie van deelname aan buitenlandse beurzen met de ondersteuning van promotiemateriaal in vreemde talen, gericht op schoonmaakmiddelen en apparatuur voor eigen productie. Het doel is de verkoop naar de EU-landen te verhogen, het prijsconcurrentievermogen te verbeteren door de commerciële overheadkosten per verkoopeenheid te verlagen en het merk van klanten op de doelmarkten (Duitsland, Polen, Slowakije, Nederland, Hongarije, Oostenrijk) te versterken. Het project voorziet in deelname aan 3 beurzen tussen 2015 en 2018. a. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: De inhoud van het project is de realisatie van deelname aan buitenlandse beurzen met de ondersteuning van promotiemateriaal in vreemde talen, gericht op schoonmaakmiddelen en apparatuur voor eigen productie. Het doel is de verkoop naar de EU-landen te verhogen, het prijsconcurrentievermogen te verbeteren door de commerciële overheadkosten per verkoopeenheid te verlagen en het merk van klanten op de doelmarkten (Duitsland, Polen, Slowakije, Nederland, Hongarije, Oostenrijk) te versterken. Het project voorziet in deelname aan 3 beurzen tussen 2015 en 2018. a. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De inhoud van het project is de realisatie van deelname aan buitenlandse beurzen met de ondersteuning van promotiemateriaal in vreemde talen, gericht op schoonmaakmiddelen en apparatuur voor eigen productie. Het doel is de verkoop naar de EU-landen te verhogen, het prijsconcurrentievermogen te verbeteren door de commerciële overheadkosten per verkoopeenheid te verlagen en het merk van klanten op de doelmarkten (Duitsland, Polen, Slowakije, Nederland, Hongarije, Oostenrijk) te versterken. Het project voorziet in deelname aan 3 beurzen tussen 2015 en 2018. a. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il contenuto del progetto è la realizzazione di partecipazioni a fiere estere con il supporto di materiali promozionali in lingue straniere, concentrandosi sulle risorse di pulizia e attrezzature di propria produzione. L'obiettivo è aumentare le vendite verso i paesi dell'UE, migliorare la competitività dei prezzi riducendo i costi generali commerciali per unità di vendita e rafforzando il marchio dei clienti nei mercati di riferimento (Germania, Polonia, Slovacchia, Paesi Bassi, Ungheria, Austria). Il progetto prevede la partecipazione a 3 fiere tra il 2015 e il 2018. a. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il contenuto del progetto è la realizzazione di partecipazioni a fiere estere con il supporto di materiali promozionali in lingue straniere, concentrandosi sulle risorse di pulizia e attrezzature di propria produzione. L'obiettivo è aumentare le vendite verso i paesi dell'UE, migliorare la competitività dei prezzi riducendo i costi generali commerciali per unità di vendita e rafforzando il marchio dei clienti nei mercati di riferimento (Germania, Polonia, Slovacchia, Paesi Bassi, Ungheria, Austria). Il progetto prevede la partecipazione a 3 fiere tra il 2015 e il 2018. a. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il contenuto del progetto è la realizzazione di partecipazioni a fiere estere con il supporto di materiali promozionali in lingue straniere, concentrandosi sulle risorse di pulizia e attrezzature di propria produzione. L'obiettivo è aumentare le vendite verso i paesi dell'UE, migliorare la competitività dei prezzi riducendo i costi generali commerciali per unità di vendita e rafforzando il marchio dei clienti nei mercati di riferimento (Germania, Polonia, Slovacchia, Paesi Bassi, Ungheria, Austria). Il progetto prevede la partecipazione a 3 fiere tra il 2015 e il 2018. a. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El contenido del proyecto es la realización de la participación en ferias de comercio exterior con el apoyo de materiales promocionales en idiomas extranjeros, centrándose en los recursos de limpieza y equipos de producción propia. El objetivo es aumentar las ventas a los países de la UE, mejorar la competitividad de los precios reduciendo los costes generales comerciales por unidad de ventas y reforzar la marca de clientes en los mercados destinatarios (Alemania, Polonia, Eslovaquia, Países Bajos, Hungría y Austria). El proyecto prevé la participación en 3 ferias entre 2015 y 2018. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El contenido del proyecto es la realización de la participación en ferias de comercio exterior con el apoyo de materiales promocionales en idiomas extranjeros, centrándose en los recursos de limpieza y equipos de producción propia. El objetivo es aumentar las ventas a los países de la UE, mejorar la competitividad de los precios reduciendo los costes generales comerciales por unidad de ventas y reforzar la marca de clientes en los mercados destinatarios (Alemania, Polonia, Eslovaquia, Países Bajos, Hungría y Austria). El proyecto prevé la participación en 3 ferias entre 2015 y 2018. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El contenido del proyecto es la realización de la participación en ferias de comercio exterior con el apoyo de materiales promocionales en idiomas extranjeros, centrándose en los recursos de limpieza y equipos de producción propia. El objetivo es aumentar las ventas a los países de la UE, mejorar la competitividad de los precios reduciendo los costes generales comerciales por unidad de ventas y reforzar la marca de clientes en los mercados destinatarios (Alemania, Polonia, Eslovaquia, Países Bajos, Hungría y Austria). El proyecto prevé la participación en 3 ferias entre 2015 y 2018. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet omfatter gennemførelse af deltagelse i udenlandske handelsmesser med støtte fra reklamemateriale på fremmedsprog med fokus på rengøringsmidler og udstyr til egen produktion. Målet er at øge salget til EU-landene, forbedre priskonkurrenceevnen ved at reducere virksomhedernes generalomkostninger pr. salgsenhed og styrke kundernes mærke på målmarkederne (Tyskland, Polen, Slovakiet, Nederlandene, Ungarn og Østrig). Projektet omfatter deltagelse på 3 messer mellem 2015 og 2018 a. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfatter gennemførelse af deltagelse i udenlandske handelsmesser med støtte fra reklamemateriale på fremmedsprog med fokus på rengøringsmidler og udstyr til egen produktion. Målet er at øge salget til EU-landene, forbedre priskonkurrenceevnen ved at reducere virksomhedernes generalomkostninger pr. salgsenhed og styrke kundernes mærke på målmarkederne (Tyskland, Polen, Slovakiet, Nederlandene, Ungarn og Østrig). Projektet omfatter deltagelse på 3 messer mellem 2015 og 2018 a. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfatter gennemførelse af deltagelse i udenlandske handelsmesser med støtte fra reklamemateriale på fremmedsprog med fokus på rengøringsmidler og udstyr til egen produktion. Målet er at øge salget til EU-landene, forbedre priskonkurrenceevnen ved at reducere virksomhedernes generalomkostninger pr. salgsenhed og styrke kundernes mærke på målmarkederne (Tyskland, Polen, Slovakiet, Nederlandene, Ungarn og Østrig). Projektet omfatter deltagelse på 3 messer mellem 2015 og 2018 a. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο περιλαμβάνει την υλοποίηση της συμμετοχής σε ξένες εμπορικές εκθέσεις με την υποστήριξη διαφημιστικού υλικού σε ξένες γλώσσες με έμφαση στα προϊόντα καθαρισμού και στον εξοπλισμό της ίδιας παραγωγής. Στόχος είναι η αύξηση των πωλήσεων στις χώρες της ΕΕ, η βελτίωση της ανταγωνιστικότητας των τιμών με τη μείωση των γενικών εξόδων ανά μονάδα πωλήσεων και την ενίσχυση του εμπορικού σήματος των πελατών στις αγορές-στόχους (Γερμανία, Πολωνία, Σλοβακία, Κάτω Χώρες, Ουγγαρία, Αυστρία). Το έργο προβλέπει συμμετοχή σε 3 εμπορικές εκθέσεις μεταξύ 2015 και 2018 α. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο περιλαμβάνει την υλοποίηση της συμμετοχής σε ξένες εμπορικές εκθέσεις με την υποστήριξη διαφημιστικού υλικού σε ξένες γλώσσες με έμφαση στα προϊόντα καθαρισμού και στον εξοπλισμό της ίδιας παραγωγής. Στόχος είναι η αύξηση των πωλήσεων στις χώρες της ΕΕ, η βελτίωση της ανταγωνιστικότητας των τιμών με τη μείωση των γενικών εξόδων ανά μονάδα πωλήσεων και την ενίσχυση του εμπορικού σήματος των πελατών στις αγορές-στόχους (Γερμανία, Πολωνία, Σλοβακία, Κάτω Χώρες, Ουγγαρία, Αυστρία). Το έργο προβλέπει συμμετοχή σε 3 εμπορικές εκθέσεις μεταξύ 2015 και 2018 α. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο περιλαμβάνει την υλοποίηση της συμμετοχής σε ξένες εμπορικές εκθέσεις με την υποστήριξη διαφημιστικού υλικού σε ξένες γλώσσες με έμφαση στα προϊόντα καθαρισμού και στον εξοπλισμό της ίδιας παραγωγής. Στόχος είναι η αύξηση των πωλήσεων στις χώρες της ΕΕ, η βελτίωση της ανταγωνιστικότητας των τιμών με τη μείωση των γενικών εξόδων ανά μονάδα πωλήσεων και την ενίσχυση του εμπορικού σήματος των πελατών στις αγορές-στόχους (Γερμανία, Πολωνία, Σλοβακία, Κάτω Χώρες, Ουγγαρία, Αυστρία). Το έργο προβλέπει συμμετοχή σε 3 εμπορικές εκθέσεις μεταξύ 2015 και 2018 α. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt uključuje realizaciju sudjelovanja na vanjskotrgovinskim sajmovima uz podršku promotivnih materijala na stranim jezicima s naglaskom na sredstva za čišćenje i opremu vlastite proizvodnje. Cilj je povećati prodaju državama članicama EU-a, poboljšati cjenovnu konkurentnost smanjenjem režijskih troškova poslovanja po jedinici prodaje i jačanjem robne marke kupaca na ciljnim tržištima (Njemačka, Poljska, Slovačka, Nizozemska, Mađarska, Austrija). Projektom se predviđa sudjelovanje na trima trgovinskim sajmovima od 2015. do 2018. a. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt uključuje realizaciju sudjelovanja na vanjskotrgovinskim sajmovima uz podršku promotivnih materijala na stranim jezicima s naglaskom na sredstva za čišćenje i opremu vlastite proizvodnje. Cilj je povećati prodaju državama članicama EU-a, poboljšati cjenovnu konkurentnost smanjenjem režijskih troškova poslovanja po jedinici prodaje i jačanjem robne marke kupaca na ciljnim tržištima (Njemačka, Poljska, Slovačka, Nizozemska, Mađarska, Austrija). Projektom se predviđa sudjelovanje na trima trgovinskim sajmovima od 2015. do 2018. a. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt uključuje realizaciju sudjelovanja na vanjskotrgovinskim sajmovima uz podršku promotivnih materijala na stranim jezicima s naglaskom na sredstva za čišćenje i opremu vlastite proizvodnje. Cilj je povećati prodaju državama članicama EU-a, poboljšati cjenovnu konkurentnost smanjenjem režijskih troškova poslovanja po jedinici prodaje i jačanjem robne marke kupaca na ciljnim tržištima (Njemačka, Poljska, Slovačka, Nizozemska, Mađarska, Austrija). Projektom se predviđa sudjelovanje na trima trgovinskim sajmovima od 2015. do 2018. a. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul include realizarea participării la târguri de comerț exterior cu sprijinul materialelor promoționale în limbi străine, cu accent pe produse de curățare și echipamente de producție proprie. Scopul este de a crește vânzările către țările UE, de a îmbunătăți competitivitatea prețurilor prin reducerea cheltuielilor generale ale întreprinderilor pe unitatea de vânzări și de a consolida marca clienților pe piețele-țintă (Germania, Polonia, Slovacia, Țările de Jos, Ungaria, Austria). Proiectul prevede participarea la 3 târguri comerciale între 2015 și 2018 a. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul include realizarea participării la târguri de comerț exterior cu sprijinul materialelor promoționale în limbi străine, cu accent pe produse de curățare și echipamente de producție proprie. Scopul este de a crește vânzările către țările UE, de a îmbunătăți competitivitatea prețurilor prin reducerea cheltuielilor generale ale întreprinderilor pe unitatea de vânzări și de a consolida marca clienților pe piețele-țintă (Germania, Polonia, Slovacia, Țările de Jos, Ungaria, Austria). Proiectul prevede participarea la 3 târguri comerciale între 2015 și 2018 a. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul include realizarea participării la târguri de comerț exterior cu sprijinul materialelor promoționale în limbi străine, cu accent pe produse de curățare și echipamente de producție proprie. Scopul este de a crește vânzările către țările UE, de a îmbunătăți competitivitatea prețurilor prin reducerea cheltuielilor generale ale întreprinderilor pe unitatea de vânzări și de a consolida marca clienților pe piețele-țintă (Germania, Polonia, Slovacia, Țările de Jos, Ungaria, Austria). Proiectul prevede participarea la 3 târguri comerciale între 2015 și 2018 a. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt zahŕňa realizáciu účasti na zahraničných veľtrhoch s podporou propagačných materiálov v cudzích jazykoch so zameraním na čistiace prostriedky a vybavenie vlastnej výroby. Cieľom je zvýšiť predaj do krajín EÚ, zlepšiť cenovú konkurencieschopnosť znížením režijných nákladov na jednotku predaja a posilnením značky zákazníkov na cieľových trhoch (Nemecko, Poľsko, Slovensko, Holandsko, Maďarsko, Rakúsko). Projekt predpokladá účasť na 3 veľtrhoch v rokoch 2015 až 2018a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahŕňa realizáciu účasti na zahraničných veľtrhoch s podporou propagačných materiálov v cudzích jazykoch so zameraním na čistiace prostriedky a vybavenie vlastnej výroby. Cieľom je zvýšiť predaj do krajín EÚ, zlepšiť cenovú konkurencieschopnosť znížením režijných nákladov na jednotku predaja a posilnením značky zákazníkov na cieľových trhoch (Nemecko, Poľsko, Slovensko, Holandsko, Maďarsko, Rakúsko). Projekt predpokladá účasť na 3 veľtrhoch v rokoch 2015 až 2018a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt zahŕňa realizáciu účasti na zahraničných veľtrhoch s podporou propagačných materiálov v cudzích jazykoch so zameraním na čistiace prostriedky a vybavenie vlastnej výroby. Cieľom je zvýšiť predaj do krajín EÚ, zlepšiť cenovú konkurencieschopnosť znížením režijných nákladov na jednotku predaja a posilnením značky zákazníkov na cieľových trhoch (Nemecko, Poľsko, Slovensko, Holandsko, Maďarsko, Rakúsko). Projekt predpokladá účasť na 3 veľtrhoch v rokoch 2015 až 2018a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jinkludi t-twettiq tal-parteċipazzjoni f’fieri kummerċjali barranin bl-appoġġ ta’ materjal promozzjonali f’lingwi barranin b’enfasi fuq il-prodotti tat-tindif u t-tagħmir tal-produzzjoni proprja. L-għan huwa li jiżdied il-bejgħ lejn il-pajjiżi tal-UE, tittejjeb il-kompetittività tal-prezzijiet billi jitnaqqsu l-ispejjeż ġenerali tan-negozju għal kull unità ta’ bejgħ u tissaħħaħ il-marka tal-klijenti fis-swieq fil-mira (il-Ġermanja, il-Polonja, is-Slovakkja, il-Pajjiżi l-Baxxi, l-Ungerija, l-Awstrija). Il-proġett jipprevedi l-parteċipazzjoni fi 3 fieri kummerċjali bejn l-2015 u l-2018 a. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jinkludi t-twettiq tal-parteċipazzjoni f’fieri kummerċjali barranin bl-appoġġ ta’ materjal promozzjonali f’lingwi barranin b’enfasi fuq il-prodotti tat-tindif u t-tagħmir tal-produzzjoni proprja. L-għan huwa li jiżdied il-bejgħ lejn il-pajjiżi tal-UE, tittejjeb il-kompetittività tal-prezzijiet billi jitnaqqsu l-ispejjeż ġenerali tan-negozju għal kull unità ta’ bejgħ u tissaħħaħ il-marka tal-klijenti fis-swieq fil-mira (il-Ġermanja, il-Polonja, is-Slovakkja, il-Pajjiżi l-Baxxi, l-Ungerija, l-Awstrija). Il-proġett jipprevedi l-parteċipazzjoni fi 3 fieri kummerċjali bejn l-2015 u l-2018 a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jinkludi t-twettiq tal-parteċipazzjoni f’fieri kummerċjali barranin bl-appoġġ ta’ materjal promozzjonali f’lingwi barranin b’enfasi fuq il-prodotti tat-tindif u t-tagħmir tal-produzzjoni proprja. L-għan huwa li jiżdied il-bejgħ lejn il-pajjiżi tal-UE, tittejjeb il-kompetittività tal-prezzijiet billi jitnaqqsu l-ispejjeż ġenerali tan-negozju għal kull unità ta’ bejgħ u tissaħħaħ il-marka tal-klijenti fis-swieq fil-mira (il-Ġermanja, il-Polonja, is-Slovakkja, il-Pajjiżi l-Baxxi, l-Ungerija, l-Awstrija). Il-proġett jipprevedi l-parteċipazzjoni fi 3 fieri kummerċjali bejn l-2015 u l-2018 a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto inclui a realização da participação em feiras de comércio exterior com o apoio de materiais promocionais em línguas estrangeiras, com foco em produtos de limpeza e equipamentos de produção própria. O objetivo é aumentar as vendas para os países da UE, melhorar a competitividade dos preços através da redução das despesas gerais das empresas por unidade de vendas e reforçar a marca dos clientes nos mercados-alvo (Alemanha, Polónia, Eslováquia, Países Baixos, Hungria e Áustria). O projeto prevê a participação em 3 feiras comerciais entre 2015 e 2018 a. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto inclui a realização da participação em feiras de comércio exterior com o apoio de materiais promocionais em línguas estrangeiras, com foco em produtos de limpeza e equipamentos de produção própria. O objetivo é aumentar as vendas para os países da UE, melhorar a competitividade dos preços através da redução das despesas gerais das empresas por unidade de vendas e reforçar a marca dos clientes nos mercados-alvo (Alemanha, Polónia, Eslováquia, Países Baixos, Hungria e Áustria). O projeto prevê a participação em 3 feiras comerciais entre 2015 e 2018 a. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto inclui a realização da participação em feiras de comércio exterior com o apoio de materiais promocionais em línguas estrangeiras, com foco em produtos de limpeza e equipamentos de produção própria. O objetivo é aumentar as vendas para os países da UE, melhorar a competitividade dos preços através da redução das despesas gerais das empresas por unidade de vendas e reforçar a marca dos clientes nos mercados-alvo (Alemanha, Polónia, Eslováquia, Países Baixos, Hungria e Áustria). O projeto prevê a participação em 3 feiras comerciais entre 2015 e 2018 a. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeessa toteutetaan ulkomaisille messuille osallistumista vieraiden kielten myynninedistämismateriaalin avulla, jossa keskitytään puhdistustuotteisiin ja oman tuotannon laitteisiin. Tavoitteena on lisätä myyntiä EU-maihin, parantaa hintakilpailukykyä vähentämällä liiketoiminnan yleiskustannuksia myyntiyksikköä kohti ja vahvistaa asiakasmerkkiä kohdemarkkinoilla (Saksa, Puola, Slovakia, Alankomaat, Unkari, Itävalta). Hankkeessa on tarkoitus osallistua kolmeen messuun vuosina 2015–2018 a. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa toteutetaan ulkomaisille messuille osallistumista vieraiden kielten myynninedistämismateriaalin avulla, jossa keskitytään puhdistustuotteisiin ja oman tuotannon laitteisiin. Tavoitteena on lisätä myyntiä EU-maihin, parantaa hintakilpailukykyä vähentämällä liiketoiminnan yleiskustannuksia myyntiyksikköä kohti ja vahvistaa asiakasmerkkiä kohdemarkkinoilla (Saksa, Puola, Slovakia, Alankomaat, Unkari, Itävalta). Hankkeessa on tarkoitus osallistua kolmeen messuun vuosina 2015–2018 a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeessa toteutetaan ulkomaisille messuille osallistumista vieraiden kielten myynninedistämismateriaalin avulla, jossa keskitytään puhdistustuotteisiin ja oman tuotannon laitteisiin. Tavoitteena on lisätä myyntiä EU-maihin, parantaa hintakilpailukykyä vähentämällä liiketoiminnan yleiskustannuksia myyntiyksikköä kohti ja vahvistaa asiakasmerkkiä kohdemarkkinoilla (Saksa, Puola, Slovakia, Alankomaat, Unkari, Itävalta). Hankkeessa on tarkoitus osallistua kolmeen messuun vuosina 2015–2018 a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt obejmuje realizację udziału w zagranicznych targach przy wsparciu materiałów promocyjnych w językach obcych ze szczególnym uwzględnieniem środków czyszczących i urządzeń własnej produkcji. Celem jest zwiększenie sprzedaży do krajów UE, poprawa konkurencyjności cenowej poprzez zmniejszenie kosztów ogólnych na jednostkę sprzedaży oraz wzmocnienie marki klientów na rynkach docelowych (Niemcy, Polska, Słowacja, Holandia, Węgry, Austria). Projekt przewiduje udział w trzech targach w latach 2015-2018. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt obejmuje realizację udziału w zagranicznych targach przy wsparciu materiałów promocyjnych w językach obcych ze szczególnym uwzględnieniem środków czyszczących i urządzeń własnej produkcji. Celem jest zwiększenie sprzedaży do krajów UE, poprawa konkurencyjności cenowej poprzez zmniejszenie kosztów ogólnych na jednostkę sprzedaży oraz wzmocnienie marki klientów na rynkach docelowych (Niemcy, Polska, Słowacja, Holandia, Węgry, Austria). Projekt przewiduje udział w trzech targach w latach 2015-2018. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt obejmuje realizację udziału w zagranicznych targach przy wsparciu materiałów promocyjnych w językach obcych ze szczególnym uwzględnieniem środków czyszczących i urządzeń własnej produkcji. Celem jest zwiększenie sprzedaży do krajów UE, poprawa konkurencyjności cenowej poprzez zmniejszenie kosztów ogólnych na jednostkę sprzedaży oraz wzmocnienie marki klientów na rynkach docelowych (Niemcy, Polska, Słowacja, Holandia, Węgry, Austria). Projekt przewiduje udział w trzech targach w latach 2015-2018. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt vključuje realizacijo sodelovanja na zunanjetrgovinskih sejmih s podporo promocijskih gradiv v tujih jezikih s poudarkom na čistilnih sredstvih in opremi lastne proizvodnje. Cilj je povečati prodajo v države EU, izboljšati cenovno konkurenčnost z zmanjšanjem režijskih stroškov poslovanja na enoto prodaje in okrepiti blagovno znamko strank na ciljnih trgih (Nemčija, Poljska, Slovaška, Nizozemska, Madžarska, Avstrija). Projekt predvideva sodelovanje na treh sejmih med letoma 2015 in 2018 a. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt vključuje realizacijo sodelovanja na zunanjetrgovinskih sejmih s podporo promocijskih gradiv v tujih jezikih s poudarkom na čistilnih sredstvih in opremi lastne proizvodnje. Cilj je povečati prodajo v države EU, izboljšati cenovno konkurenčnost z zmanjšanjem režijskih stroškov poslovanja na enoto prodaje in okrepiti blagovno znamko strank na ciljnih trgih (Nemčija, Poljska, Slovaška, Nizozemska, Madžarska, Avstrija). Projekt predvideva sodelovanje na treh sejmih med letoma 2015 in 2018 a. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt vključuje realizacijo sodelovanja na zunanjetrgovinskih sejmih s podporo promocijskih gradiv v tujih jezikih s poudarkom na čistilnih sredstvih in opremi lastne proizvodnje. Cilj je povečati prodajo v države EU, izboljšati cenovno konkurenčnost z zmanjšanjem režijskih stroškov poslovanja na enoto prodaje in okrepiti blagovno znamko strank na ciljnih trgih (Nemčija, Poljska, Slovaška, Nizozemska, Madžarska, Avstrija). Projekt predvideva sodelovanje na treh sejmih med letoma 2015 in 2018 a. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas apima dalyvavimo užsienio prekybos mugėse realizavimą remiant reklaminę medžiagą užsienio kalbomis, daugiausia dėmesio skiriant valymo produktams ir savo gamybos įrangai. Tikslas – padidinti pardavimus ES šalyse, padidinti kainų konkurencingumą mažinant pridėtines verslo išlaidas vienam pardavimo vienetui ir sustiprinti klientų prekės ženklą tikslinėse rinkose (Vokietijoje, Lenkijoje, Slovakijoje, Nyderlanduose, Vengrijoje, Austrijoje). Projekte numatytas dalyvavimas 3 prekybos mugėse 2015–2018 m. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas apima dalyvavimo užsienio prekybos mugėse realizavimą remiant reklaminę medžiagą užsienio kalbomis, daugiausia dėmesio skiriant valymo produktams ir savo gamybos įrangai. Tikslas – padidinti pardavimus ES šalyse, padidinti kainų konkurencingumą mažinant pridėtines verslo išlaidas vienam pardavimo vienetui ir sustiprinti klientų prekės ženklą tikslinėse rinkose (Vokietijoje, Lenkijoje, Slovakijoje, Nyderlanduose, Vengrijoje, Austrijoje). Projekte numatytas dalyvavimas 3 prekybos mugėse 2015–2018 m. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas apima dalyvavimo užsienio prekybos mugėse realizavimą remiant reklaminę medžiagą užsienio kalbomis, daugiausia dėmesio skiriant valymo produktams ir savo gamybos įrangai. Tikslas – padidinti pardavimus ES šalyse, padidinti kainų konkurencingumą mažinant pridėtines verslo išlaidas vienam pardavimo vienetui ir sustiprinti klientų prekės ženklą tikslinėse rinkose (Vokietijoje, Lenkijoje, Slovakijoje, Nyderlanduose, Vengrijoje, Austrijoje). Projekte numatytas dalyvavimas 3 prekybos mugėse 2015–2018 m. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta ietvaros tiek realizēta dalība ārējās tirdzniecības izstādēs ar reklāmas materiālu atbalstu svešvalodās, īpašu uzmanību pievēršot tīrīšanas līdzekļiem un pašu produkcijas aprīkojumam. Mērķis ir palielināt pārdošanas apjomus uz ES valstīm, uzlabot cenu konkurētspēju, samazinot uzņēmumu pieskaitāmās izmaksas uz vienu pārdošanas vienību un stiprinot klientu zīmolu mērķa tirgos (Vācijā, Polijā, Slovākijā, Nīderlandē, Ungārijā, Austrijā). Projekts paredz dalību 3 izstādēs no 2015. līdz 2018. gadam a. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta ietvaros tiek realizēta dalība ārējās tirdzniecības izstādēs ar reklāmas materiālu atbalstu svešvalodās, īpašu uzmanību pievēršot tīrīšanas līdzekļiem un pašu produkcijas aprīkojumam. Mērķis ir palielināt pārdošanas apjomus uz ES valstīm, uzlabot cenu konkurētspēju, samazinot uzņēmumu pieskaitāmās izmaksas uz vienu pārdošanas vienību un stiprinot klientu zīmolu mērķa tirgos (Vācijā, Polijā, Slovākijā, Nīderlandē, Ungārijā, Austrijā). Projekts paredz dalību 3 izstādēs no 2015. līdz 2018. gadam a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta ietvaros tiek realizēta dalība ārējās tirdzniecības izstādēs ar reklāmas materiālu atbalstu svešvalodās, īpašu uzmanību pievēršot tīrīšanas līdzekļiem un pašu produkcijas aprīkojumam. Mērķis ir palielināt pārdošanas apjomus uz ES valstīm, uzlabot cenu konkurētspēju, samazinot uzņēmumu pieskaitāmās izmaksas uz vienu pārdošanas vienību un stiprinot klientu zīmolu mērķa tirgos (Vācijā, Polijā, Slovākijā, Nīderlandē, Ungārijā, Austrijā). Projekts paredz dalību 3 izstādēs no 2015. līdz 2018. gadam a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът включва реализиране на участие във външнотърговски изложения с подкрепата на рекламни материали на чужди езици с фокус върху почистващи продукти и оборудване на собствено производство. Целта е да се увеличат продажбите в страните от ЕС, да се подобри ценовата конкурентоспособност чрез намаляване на общите разходи за единица продажби и укрепване на марката на клиентите на целевите пазари (Германия, Полша, Словакия, Нидерландия, Унгария, Австрия). Проектът предвижда участие в 3 търговски панаира между 2015 г. и 2018 г. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът включва реализиране на участие във външнотърговски изложения с подкрепата на рекламни материали на чужди езици с фокус върху почистващи продукти и оборудване на собствено производство. Целта е да се увеличат продажбите в страните от ЕС, да се подобри ценовата конкурентоспособност чрез намаляване на общите разходи за единица продажби и укрепване на марката на клиентите на целевите пазари (Германия, Полша, Словакия, Нидерландия, Унгария, Австрия). Проектът предвижда участие в 3 търговски панаира между 2015 г. и 2018 г. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът включва реализиране на участие във външнотърговски изложения с подкрепата на рекламни материали на чужди езици с фокус върху почистващи продукти и оборудване на собствено производство. Целта е да се увеличат продажбите в страните от ЕС, да се подобри ценовата конкурентоспособност чрез намаляване на общите разходи за единица продажби и укрепване на марката на клиентите на целевите пазари (Германия, Полша, Словакия, Нидерландия, Унгария, Австрия). Проектът предвижда участие в 3 търговски панаира между 2015 г. и 2018 г. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt magában foglalja a külföldi kereskedelmi vásárokon való részvételt idegen nyelvű promóciós anyagok támogatásával, különös tekintettel a saját termelésű tisztítószerekre és berendezésekre. A cél az uniós országokba irányuló értékesítés növelése, az árak versenyképességének javítása az értékesítési egységenkénti üzleti költségek csökkentése és a célpiacokon (Németország, Lengyelország, Szlovákia, Hollandia, Magyarország, Ausztria) a vevők márkanevének megerősítése révén. A projekt 2015 és 2018 között 3 vásáron kíván részt venni a projektben. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt magában foglalja a külföldi kereskedelmi vásárokon való részvételt idegen nyelvű promóciós anyagok támogatásával, különös tekintettel a saját termelésű tisztítószerekre és berendezésekre. A cél az uniós országokba irányuló értékesítés növelése, az árak versenyképességének javítása az értékesítési egységenkénti üzleti költségek csökkentése és a célpiacokon (Németország, Lengyelország, Szlovákia, Hollandia, Magyarország, Ausztria) a vevők márkanevének megerősítése révén. A projekt 2015 és 2018 között 3 vásáron kíván részt venni a projektben. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt magában foglalja a külföldi kereskedelmi vásárokon való részvételt idegen nyelvű promóciós anyagok támogatásával, különös tekintettel a saját termelésű tisztítószerekre és berendezésekre. A cél az uniós országokba irányuló értékesítés növelése, az árak versenyképességének javítása az értékesítési egységenkénti üzleti költségek csökkentése és a célpiacokon (Németország, Lengyelország, Szlovákia, Hollandia, Magyarország, Ausztria) a vevők márkanevének megerősítése révén. A projekt 2015 és 2018 között 3 vásáron kíván részt venni a projektben. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Áirítear leis an tionscadal rannpháirtíocht a bhaint amach in aontaí trádála coigríche le tacaíocht ó ábhair chur chun cinn i dteangacha iasachta le fócas ar tháirgí glantacháin agus ar threalamh a tháirgeadh féin. Is é an aidhm atá ann díolacháin le tíortha AE a mhéadú, iomaíochas praghsanna a fheabhsú trí fhorchostais ghnó in aghaidh an aonaid díolacháin a laghdú agus branda na gcustaiméirí ar spriocmhargaí a neartú (an Ghearmáin, an Pholainn, an tSlóvaic, an Ísiltír, an Ungáir, an Ostair). Beartaítear leis an tionscadal go mbeidh 3 aonach trádála rannpháirteach idir 2015 agus 2018 a. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Áirítear leis an tionscadal rannpháirtíocht a bhaint amach in aontaí trádála coigríche le tacaíocht ó ábhair chur chun cinn i dteangacha iasachta le fócas ar tháirgí glantacháin agus ar threalamh a tháirgeadh féin. Is é an aidhm atá ann díolacháin le tíortha AE a mhéadú, iomaíochas praghsanna a fheabhsú trí fhorchostais ghnó in aghaidh an aonaid díolacháin a laghdú agus branda na gcustaiméirí ar spriocmhargaí a neartú (an Ghearmáin, an Pholainn, an tSlóvaic, an Ísiltír, an Ungáir, an Ostair). Beartaítear leis an tionscadal go mbeidh 3 aonach trádála rannpháirteach idir 2015 agus 2018 a. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Áirítear leis an tionscadal rannpháirtíocht a bhaint amach in aontaí trádála coigríche le tacaíocht ó ábhair chur chun cinn i dteangacha iasachta le fócas ar tháirgí glantacháin agus ar threalamh a tháirgeadh féin. Is é an aidhm atá ann díolacháin le tíortha AE a mhéadú, iomaíochas praghsanna a fheabhsú trí fhorchostais ghnó in aghaidh an aonaid díolacháin a laghdú agus branda na gcustaiméirí ar spriocmhargaí a neartú (an Ghearmáin, an Pholainn, an tSlóvaic, an Ísiltír, an Ungáir, an Ostair). Beartaítear leis an tionscadal go mbeidh 3 aonach trádála rannpháirteach idir 2015 agus 2018 a. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet omfattar genomförande av deltagande i utländska handelsmässor med stöd av reklammaterial på främmande språk med fokus på rengöringsprodukter och utrustning för egen produktion. Syftet är att öka försäljningen till EU-länderna, förbättra priskonkurrenskraften genom att minska affärsomkostnaderna per försäljningsenhet och stärka kundernas varumärke på målmarknaderna (Tyskland, Polen, Slovakien, Nederländerna, Ungern och Österrike). Projektet planerar att delta i tre mässor mellan 2015 och 2018 a. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfattar genomförande av deltagande i utländska handelsmässor med stöd av reklammaterial på främmande språk med fokus på rengöringsprodukter och utrustning för egen produktion. Syftet är att öka försäljningen till EU-länderna, förbättra priskonkurrenskraften genom att minska affärsomkostnaderna per försäljningsenhet och stärka kundernas varumärke på målmarknaderna (Tyskland, Polen, Slovakien, Nederländerna, Ungern och Österrike). Projektet planerar att delta i tre mässor mellan 2015 och 2018 a. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet omfattar genomförande av deltagande i utländska handelsmässor med stöd av reklammaterial på främmande språk med fokus på rengöringsprodukter och utrustning för egen produktion. Syftet är att öka försäljningen till EU-länderna, förbättra priskonkurrenskraften genom att minska affärsomkostnaderna per försäljningsenhet och stärka kundernas varumärke på målmarknaderna (Tyskland, Polen, Slovakien, Nederländerna, Ungern och Österrike). Projektet planerar att delta i tre mässor mellan 2015 och 2018 a. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt hõlmab osalemist väliskaubandusmessidel võõrkeelte reklaammaterjalide toel, keskendudes puhastusvahenditele ja omatoodangu seadmetele. Eesmärk on suurendada müüki ELi riikidesse, parandada hindade konkurentsivõimet, vähendades äritegevuse üldkulusid müügiühiku kohta ja tugevdades klientide kaubamärki sihtturgudel (Saksamaa, Poola, Slovakkia, Madalmaad, Ungari, Austria). Projektis nähakse ette osalemine kolmel messil aastatel 2015–2018 a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab osalemist väliskaubandusmessidel võõrkeelte reklaammaterjalide toel, keskendudes puhastusvahenditele ja omatoodangu seadmetele. Eesmärk on suurendada müüki ELi riikidesse, parandada hindade konkurentsivõimet, vähendades äritegevuse üldkulusid müügiühiku kohta ja tugevdades klientide kaubamärki sihtturgudel (Saksamaa, Poola, Slovakkia, Madalmaad, Ungari, Austria). Projektis nähakse ette osalemine kolmel messil aastatel 2015–2018 a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt hõlmab osalemist väliskaubandusmessidel võõrkeelte reklaammaterjalide toel, keskendudes puhastusvahenditele ja omatoodangu seadmetele. Eesmärk on suurendada müüki ELi riikidesse, parandada hindade konkurentsivõimet, vähendades äritegevuse üldkulusid müügiühiku kohta ja tugevdades klientide kaubamärki sihtturgudel (Saksamaa, Poola, Slovakkia, Madalmaad, Ungari, Austria). Projektis nähakse ette osalemine kolmel messil aastatel 2015–2018 a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°6'45.43"N, 14°29'53.41"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°6'45.43"N, 14°29'53.41"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°6'45.43"N, 14°29'53.41"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Prague / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Prague / qualifier | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Development of entrepreneurship and competitiveness of small and medium-sized enterprises / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
0.0 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / budget: 0.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
0.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 0.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
0.0 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 0.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
0.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 0.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 05:52, 10 October 2024
Project Q14601 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Promotion of the sale of cleaning products |
Project Q14601 in Czech Republic |
Statements
0.0 Czech koruna
0 references
0.0 Euro
0 references
0.0 Czech koruna
0 references
0.0 Euro
0 references
0 percent
0 references
1 September 2015
0 references
8 August 2019
0 references
22 July 2018
0 references
EAST MOP spol. s r.o.
0 references
19000
0 references
Obsahem projektu je realizace účasti na zahraničních veletrzích s podporou propagačních materiálů v cizích jazycích se zaměřením na úklidové prostředky a vybavení vlastní produkce. Cílem je zvýšení prodeje do zemí EU, zlepšení cenové konkurenceschopnosti díky snížení obchodních režijních nákladů na jednotku tržeb a posílení obchodní značky u zákazníků na cílových trzích (Německo, Polsko, Slovensko, Holandsko, Maďarsko, Rakousko). Projekt předpokládá účast na 3 veletrzích v letech 2015 až 2018. a. (Czech)
0 references
The project includes the realisation of participation in foreign trade fairs with the support of promotional materials in foreign languages with a focus on cleaning products and equipment of own production. The aim is to increase sales to EU countries, improve price competitiveness by reducing business overheads per unit of sales and strengthening the brand of customers on target markets (Germany, Poland, Slovakia, Netherlands, Hungary, Austria). The project envisages participation at 3 trade fairs between 2015 and 2018 a. (English)
22 October 2020
0.8553366242727152
0 references
Le contenu du projet est la réalisation de la participation à des foires commerciales étrangères avec le soutien de matériel promotionnel en langues étrangères, mettant l’accent sur le nettoyage des ressources et l’équipement de production propre. L’objectif est d’augmenter les ventes vers les pays de l’UE, d’améliorer la compétitivité des prix en réduisant les frais généraux commerciaux par unité de vente et de renforcer la marque des clients sur les marchés cibles (Allemagne, Pologne, Slovaquie, Pays-Bas, Hongrie, Autriche). Le projet prévoit la participation à trois foires entre 2015 et 2018. a. (French)
28 November 2021
0 references
Inhalt des Projekts ist die Realisierung der Teilnahme an ausländischen Messen mit Unterstützung von Werbematerialien in Fremdsprachen, die sich auf die Reinigung von Ressourcen und die Ausstattung der eigenen Produktion konzentrieren. Ziel ist es, den Absatz in die EU-Länder zu steigern, die Preiswettbewerbsfähigkeit zu verbessern, indem die kommerziellen Gemeinkosten pro Verkaufseinheit gesenkt und die Marke der Kunden in den Zielmärkten gestärkt wird (Deutschland, Polen, Slowakei, Niederlande, Ungarn, Österreich). Das Projekt sieht die Teilnahme an drei Messen zwischen 2015 und 2018 vor. (German)
2 December 2021
0 references
De inhoud van het project is de realisatie van deelname aan buitenlandse beurzen met de ondersteuning van promotiemateriaal in vreemde talen, gericht op schoonmaakmiddelen en apparatuur voor eigen productie. Het doel is de verkoop naar de EU-landen te verhogen, het prijsconcurrentievermogen te verbeteren door de commerciële overheadkosten per verkoopeenheid te verlagen en het merk van klanten op de doelmarkten (Duitsland, Polen, Slowakije, Nederland, Hongarije, Oostenrijk) te versterken. Het project voorziet in deelname aan 3 beurzen tussen 2015 en 2018. a. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il contenuto del progetto è la realizzazione di partecipazioni a fiere estere con il supporto di materiali promozionali in lingue straniere, concentrandosi sulle risorse di pulizia e attrezzature di propria produzione. L'obiettivo è aumentare le vendite verso i paesi dell'UE, migliorare la competitività dei prezzi riducendo i costi generali commerciali per unità di vendita e rafforzando il marchio dei clienti nei mercati di riferimento (Germania, Polonia, Slovacchia, Paesi Bassi, Ungheria, Austria). Il progetto prevede la partecipazione a 3 fiere tra il 2015 e il 2018. a. (Italian)
14 January 2022
0 references
El contenido del proyecto es la realización de la participación en ferias de comercio exterior con el apoyo de materiales promocionales en idiomas extranjeros, centrándose en los recursos de limpieza y equipos de producción propia. El objetivo es aumentar las ventas a los países de la UE, mejorar la competitividad de los precios reduciendo los costes generales comerciales por unidad de ventas y reforzar la marca de clientes en los mercados destinatarios (Alemania, Polonia, Eslovaquia, Países Bajos, Hungría y Austria). El proyecto prevé la participación en 3 ferias entre 2015 y 2018. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet omfatter gennemførelse af deltagelse i udenlandske handelsmesser med støtte fra reklamemateriale på fremmedsprog med fokus på rengøringsmidler og udstyr til egen produktion. Målet er at øge salget til EU-landene, forbedre priskonkurrenceevnen ved at reducere virksomhedernes generalomkostninger pr. salgsenhed og styrke kundernes mærke på målmarkederne (Tyskland, Polen, Slovakiet, Nederlandene, Ungarn og Østrig). Projektet omfatter deltagelse på 3 messer mellem 2015 og 2018 a. (Danish)
3 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει την υλοποίηση της συμμετοχής σε ξένες εμπορικές εκθέσεις με την υποστήριξη διαφημιστικού υλικού σε ξένες γλώσσες με έμφαση στα προϊόντα καθαρισμού και στον εξοπλισμό της ίδιας παραγωγής. Στόχος είναι η αύξηση των πωλήσεων στις χώρες της ΕΕ, η βελτίωση της ανταγωνιστικότητας των τιμών με τη μείωση των γενικών εξόδων ανά μονάδα πωλήσεων και την ενίσχυση του εμπορικού σήματος των πελατών στις αγορές-στόχους (Γερμανία, Πολωνία, Σλοβακία, Κάτω Χώρες, Ουγγαρία, Αυστρία). Το έργο προβλέπει συμμετοχή σε 3 εμπορικές εκθέσεις μεταξύ 2015 και 2018 α. (Greek)
3 July 2022
0 references
Projekt uključuje realizaciju sudjelovanja na vanjskotrgovinskim sajmovima uz podršku promotivnih materijala na stranim jezicima s naglaskom na sredstva za čišćenje i opremu vlastite proizvodnje. Cilj je povećati prodaju državama članicama EU-a, poboljšati cjenovnu konkurentnost smanjenjem režijskih troškova poslovanja po jedinici prodaje i jačanjem robne marke kupaca na ciljnim tržištima (Njemačka, Poljska, Slovačka, Nizozemska, Mađarska, Austrija). Projektom se predviđa sudjelovanje na trima trgovinskim sajmovima od 2015. do 2018. a. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Proiectul include realizarea participării la târguri de comerț exterior cu sprijinul materialelor promoționale în limbi străine, cu accent pe produse de curățare și echipamente de producție proprie. Scopul este de a crește vânzările către țările UE, de a îmbunătăți competitivitatea prețurilor prin reducerea cheltuielilor generale ale întreprinderilor pe unitatea de vânzări și de a consolida marca clienților pe piețele-țintă (Germania, Polonia, Slovacia, Țările de Jos, Ungaria, Austria). Proiectul prevede participarea la 3 târguri comerciale între 2015 și 2018 a. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa realizáciu účasti na zahraničných veľtrhoch s podporou propagačných materiálov v cudzích jazykoch so zameraním na čistiace prostriedky a vybavenie vlastnej výroby. Cieľom je zvýšiť predaj do krajín EÚ, zlepšiť cenovú konkurencieschopnosť znížením režijných nákladov na jednotku predaja a posilnením značky zákazníkov na cieľových trhoch (Nemecko, Poľsko, Slovensko, Holandsko, Maďarsko, Rakúsko). Projekt predpokladá účasť na 3 veľtrhoch v rokoch 2015 až 2018a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Il-proġett jinkludi t-twettiq tal-parteċipazzjoni f’fieri kummerċjali barranin bl-appoġġ ta’ materjal promozzjonali f’lingwi barranin b’enfasi fuq il-prodotti tat-tindif u t-tagħmir tal-produzzjoni proprja. L-għan huwa li jiżdied il-bejgħ lejn il-pajjiżi tal-UE, tittejjeb il-kompetittività tal-prezzijiet billi jitnaqqsu l-ispejjeż ġenerali tan-negozju għal kull unità ta’ bejgħ u tissaħħaħ il-marka tal-klijenti fis-swieq fil-mira (il-Ġermanja, il-Polonja, is-Slovakkja, il-Pajjiżi l-Baxxi, l-Ungerija, l-Awstrija). Il-proġett jipprevedi l-parteċipazzjoni fi 3 fieri kummerċjali bejn l-2015 u l-2018 a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O projeto inclui a realização da participação em feiras de comércio exterior com o apoio de materiais promocionais em línguas estrangeiras, com foco em produtos de limpeza e equipamentos de produção própria. O objetivo é aumentar as vendas para os países da UE, melhorar a competitividade dos preços através da redução das despesas gerais das empresas por unidade de vendas e reforçar a marca dos clientes nos mercados-alvo (Alemanha, Polónia, Eslováquia, Países Baixos, Hungria e Áustria). O projeto prevê a participação em 3 feiras comerciais entre 2015 e 2018 a. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeessa toteutetaan ulkomaisille messuille osallistumista vieraiden kielten myynninedistämismateriaalin avulla, jossa keskitytään puhdistustuotteisiin ja oman tuotannon laitteisiin. Tavoitteena on lisätä myyntiä EU-maihin, parantaa hintakilpailukykyä vähentämällä liiketoiminnan yleiskustannuksia myyntiyksikköä kohti ja vahvistaa asiakasmerkkiä kohdemarkkinoilla (Saksa, Puola, Slovakia, Alankomaat, Unkari, Itävalta). Hankkeessa on tarkoitus osallistua kolmeen messuun vuosina 2015–2018 a. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Projekt obejmuje realizację udziału w zagranicznych targach przy wsparciu materiałów promocyjnych w językach obcych ze szczególnym uwzględnieniem środków czyszczących i urządzeń własnej produkcji. Celem jest zwiększenie sprzedaży do krajów UE, poprawa konkurencyjności cenowej poprzez zmniejszenie kosztów ogólnych na jednostkę sprzedaży oraz wzmocnienie marki klientów na rynkach docelowych (Niemcy, Polska, Słowacja, Holandia, Węgry, Austria). Projekt przewiduje udział w trzech targach w latach 2015-2018. (Polish)
3 July 2022
0 references
Projekt vključuje realizacijo sodelovanja na zunanjetrgovinskih sejmih s podporo promocijskih gradiv v tujih jezikih s poudarkom na čistilnih sredstvih in opremi lastne proizvodnje. Cilj je povečati prodajo v države EU, izboljšati cenovno konkurenčnost z zmanjšanjem režijskih stroškov poslovanja na enoto prodaje in okrepiti blagovno znamko strank na ciljnih trgih (Nemčija, Poljska, Slovaška, Nizozemska, Madžarska, Avstrija). Projekt predvideva sodelovanje na treh sejmih med letoma 2015 in 2018 a. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projektas apima dalyvavimo užsienio prekybos mugėse realizavimą remiant reklaminę medžiagą užsienio kalbomis, daugiausia dėmesio skiriant valymo produktams ir savo gamybos įrangai. Tikslas – padidinti pardavimus ES šalyse, padidinti kainų konkurencingumą mažinant pridėtines verslo išlaidas vienam pardavimo vienetui ir sustiprinti klientų prekės ženklą tikslinėse rinkose (Vokietijoje, Lenkijoje, Slovakijoje, Nyderlanduose, Vengrijoje, Austrijoje). Projekte numatytas dalyvavimas 3 prekybos mugėse 2015–2018 m. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta ietvaros tiek realizēta dalība ārējās tirdzniecības izstādēs ar reklāmas materiālu atbalstu svešvalodās, īpašu uzmanību pievēršot tīrīšanas līdzekļiem un pašu produkcijas aprīkojumam. Mērķis ir palielināt pārdošanas apjomus uz ES valstīm, uzlabot cenu konkurētspēju, samazinot uzņēmumu pieskaitāmās izmaksas uz vienu pārdošanas vienību un stiprinot klientu zīmolu mērķa tirgos (Vācijā, Polijā, Slovākijā, Nīderlandē, Ungārijā, Austrijā). Projekts paredz dalību 3 izstādēs no 2015. līdz 2018. gadam a. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Проектът включва реализиране на участие във външнотърговски изложения с подкрепата на рекламни материали на чужди езици с фокус върху почистващи продукти и оборудване на собствено производство. Целта е да се увеличат продажбите в страните от ЕС, да се подобри ценовата конкурентоспособност чрез намаляване на общите разходи за единица продажби и укрепване на марката на клиентите на целевите пазари (Германия, Полша, Словакия, Нидерландия, Унгария, Австрия). Проектът предвижда участие в 3 търговски панаира между 2015 г. и 2018 г. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt magában foglalja a külföldi kereskedelmi vásárokon való részvételt idegen nyelvű promóciós anyagok támogatásával, különös tekintettel a saját termelésű tisztítószerekre és berendezésekre. A cél az uniós országokba irányuló értékesítés növelése, az árak versenyképességének javítása az értékesítési egységenkénti üzleti költségek csökkentése és a célpiacokon (Németország, Lengyelország, Szlovákia, Hollandia, Magyarország, Ausztria) a vevők márkanevének megerősítése révén. A projekt 2015 és 2018 között 3 vásáron kíván részt venni a projektben. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Áirítear leis an tionscadal rannpháirtíocht a bhaint amach in aontaí trádála coigríche le tacaíocht ó ábhair chur chun cinn i dteangacha iasachta le fócas ar tháirgí glantacháin agus ar threalamh a tháirgeadh féin. Is é an aidhm atá ann díolacháin le tíortha AE a mhéadú, iomaíochas praghsanna a fheabhsú trí fhorchostais ghnó in aghaidh an aonaid díolacháin a laghdú agus branda na gcustaiméirí ar spriocmhargaí a neartú (an Ghearmáin, an Pholainn, an tSlóvaic, an Ísiltír, an Ungáir, an Ostair). Beartaítear leis an tionscadal go mbeidh 3 aonach trádála rannpháirteach idir 2015 agus 2018 a. (Irish)
3 July 2022
0 references
Projektet omfattar genomförande av deltagande i utländska handelsmässor med stöd av reklammaterial på främmande språk med fokus på rengöringsprodukter och utrustning för egen produktion. Syftet är att öka försäljningen till EU-länderna, förbättra priskonkurrenskraften genom att minska affärsomkostnaderna per försäljningsenhet och stärka kundernas varumärke på målmarknaderna (Tyskland, Polen, Slovakien, Nederländerna, Ungern och Österrike). Projektet planerar att delta i tre mässor mellan 2015 och 2018 a. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekt hõlmab osalemist väliskaubandusmessidel võõrkeelte reklaammaterjalide toel, keskendudes puhastusvahenditele ja omatoodangu seadmetele. Eesmärk on suurendada müüki ELi riikidesse, parandada hindade konkurentsivõimet, vähendades äritegevuse üldkulusid müügiühiku kohta ja tugevdades klientide kaubamärki sihtturgudel (Saksamaa, Poola, Slovakkia, Madalmaad, Ungari, Austria). Projektis nähakse ette osalemine kolmel messil aastatel 2015–2018 a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.2.111/0.0/0.0/15_016/0001247
0 references