Increase in availability of high quality hospice services in Stargard district – construction of a stationary hospice in Żarów near Stargard (Q139028): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Augmentation de la disponibilité de services d’hospice de haute qualité dans le comté de Stargard — construction d’un hospice stationnaire dans l’arów près de Stargard | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Maggiore disponibilità di servizi di ospizio di alta qualità nella contea di Stargard — costruzione di un ospizio stazionario a | Maggiore disponibilità di servizi di ospizio di alta qualità nella contea di Stargard — costruzione di un ospizio stazionario a Aarów vicino a Stargard | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mayor disponibilidad de servicios de hospicio de alta calidad en el condado de Stargard — construcción de un hospicio estacionario en Arów cerca de Stargard | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kvaliteetsete haiglateenuste suurem kättesaadavus Stargardi maakonnas – statsionaarse haigla ehitamine Stargardi lähistel Áarówis | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Didesnis aukštos kokybės hospice paslaugų prieinamumas Stargardo apskrityje – stacionaraus hospice statyba netoli Stargardo | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Povećana dostupnost visokokvalitetnih hospicijskih usluga u okrugu Stargard – izgradnja stacionarnog hospicija u blizini Stargarda | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Αύξηση της διαθεσιμότητας υπηρεσιών φιλοξενίας υψηλής ποιότητας στην κομητεία Stargard — κατασκευή σταθερού νοσοκομείου στο arów κοντά στο Stargard | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zvýšená dostupnosť kvalitných hospicových služieb v Stargard County – výstavba stacionárneho hospicu v Żarówe pri Stargarde | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Korkealaatuisten saattopalvelujen saatavuuden parantaminen Stargardin läänissä – kiinteän sairaalan rakentaminen Stargardiin lähellä Stargardia | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Minőségi hospice szolgáltatások fokozott rendelkezésre állása Stargard megyében – álló hospice építése Żarówban Stargard közelében | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zvýšená dostupnost vysoce kvalitních hospicových služeb v okrese Stargard – výstavba stacionárního hospicu v Šarów u Stargardu | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uzlabota augstas kvalitātes hospice pakalpojumu pieejamība Stargard apriņķī — stacionāra hospice būvniecība Żarów netālu no Stargard | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Infhaighteacht mhéadaithe ar sheirbhísí ospíse ar ardchaighdeán i gContae Stargard — ospís do-aistrithe a thógáil in aice le Stargard | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Večja razpoložljivost visokokakovostnih hospiških storitev v okrožju Stargard – gradnja stacionarnega hospica v bližini Stargarda | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Повишена наличност на висококачествени хосписни услуги в окръг Старгард — изграждане на стационарен хоспис в близост до Старгард | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Disponibbiltà akbar ta’ servizzi ta’ ospizju ta’ kwalità għolja fil-Kontea ta’ Stargard — kostruzzjoni ta’ ospizju stazzjonarju f’Żarów qrib Stargard | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Aumento da disponibilidade de serviços de cuidados paliativos de elevada qualidade no distrito de Stargard – construção de um acolhimento paliativo fixo em Żarów, perto de Stargard | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Øget tilgængelighed af hospicetjenester af høj kvalitet i Stargard County — opførelse af en stationær hospice i nærheden af Stargard | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Disponibilitatea sporită a serviciilor de hospice de înaltă calitate în județul Stargard – construirea unui ospice staționar în apropiere de Stargard | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Ökad tillgänglighet av högkvalitativa hospice-tjänster i Stargard County – uppförande av en stationär hospice i Łarów nära Stargard | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q139028 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q139028 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q139028 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q139028 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q139028 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q139028 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q139028 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q139028 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q139028 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q139028 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q139028 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q139028 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q139028 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q139028 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q139028 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q139028 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q139028 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q139028 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q139028 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q139028 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q139028 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q139028 i Polen | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 696,890.73 Euro
| ||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 819,871.45 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 August 2019 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project is the construction of a stationary hospice. The built hospice will operate within the public health system – the applicant will sign a contract with the NFZ for the provision of the abovementioned services. There are plans to create 30 places for patients for the local community. The eligible costs include preparatory costs, construction works, purchase of equipment, supervision of the investment and promotion of the project. The stationary hospice will also cooperate with the home hospice operating in the Stargard district, which will allow the use of the built infrastructure also in home care. The project applying for support is located in Zachodniopomorskie voivodship, Stargardzki district, Stargard commune, incandescent village, plot no. 190, incandescent area. Thanks to the fact that the location of the hospice is located in an area far from the city centre among greenery and trees, it will be possible to provide the peace and quiet necessary to create the right conditions during the treatment process. The residents of the hospice will not be alarmed by the noise that is a feature of a large city. Once the investment is completed, the project will be operational without any additional action. This also applies to technical resources in which the facility will be equipped in the initial phase. Staff resources and knowledge will be provided through the recruitment process ensured by the hospice manager. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.990862994184587
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objet du projet est la construction d’un hospice stationnaire. L’hospice construit fonctionnera au sein du système de santé publique — le demandeur signera un contrat avec la NFZ pour la fourniture des services susmentionnés. Il est prévu de créer 30 places pour les patients pour la communauté locale. Les coûts admissibles comprennent les coûts préparatoires, les travaux de construction, l’achat d’équipements, la supervision de l’investissement et la promotion du projet. L’hospice stationnaire coopérera également avec un hospice à domicile opérant dans la région du comté de Stargard, ce qui permettra l’utilisation de l’infrastructure construite également dans les soins à domicile. Le projet de demande de soutien est situé dans la voïvodie de Zachodniopomorskie, dans le district de Stargard, dans la municipalité de Stargard, ville de Δarowo, parcelle no 190, district de Δarowo. Grâce au fait que l’emplacement de l’hospice est situé dans la zone loin du centre-ville entre verdure et arbres, il sera possible de fournir la paix et la tranquillité nécessaires pour créer les bonnes conditions pendant le processus de traitement. Les habitants de l’hospice ne seront pas perturbés par le bruit qui est une caractéristique d’une grande ville. Une fois l’investissement terminé, le projet sera prêt à être opérationnel, sans qu’il soit nécessaire de prendre des mesures supplémentaires. Cela vaut également pour les ressources techniques dans lesquelles l’installation sera équipée dans la phase initiale. Les ressources humaines et les connaissances seront assurées par le processus de recrutement assuré par le chef de l’hospice. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines stationären Hospizes. Das gebaute Hospiz wird innerhalb des öffentlichen Gesundheitssystems funktionieren – der Antragsteller wird einen Vertrag mit dem NFZ über die Erbringung der oben genannten Dienstleistungen unterzeichnen. Es ist geplant, 30 Patientenplätze für die lokale Gemeinschaft zu schaffen. Zu den förderfähigen Kosten gehören Vorbereitungskosten, Bauarbeiten, Anschaffung von Ausrüstung, Überwachung der Investition und Förderung des Projekts. Das stationäre Hospiz wird auch mit einem Heimhospiz im Gebiet von Stargard County zusammenarbeiten, das die Nutzung der gebauten Infrastruktur auch in der häuslichen Pflege ermöglichen wird. Das Förderprojekt befindet sich in der Woiwodschaft Zachodniopomorskie, im Bezirk Stargard, Gemeinde Stargard, Stadt Żarowo, Grundstück Nr. 190, Bezirk Żarowo. Dank der Tatsache, dass die Lage des Hospizes in der Gegend weit vom Stadtzentrum zwischen Grün und Bäumen liegt, wird es möglich sein, die Ruhe und Ruhe zu bieten, die notwendig ist, um die richtigen Bedingungen während des Behandlungsprozesses zu schaffen. Die Bewohner des Hospizes werden nicht durch den Lärm gestört, der ein Merkmal einer Großstadt ist. Nach Abschluss der Investition wird das Projekt betriebsbereit sein, ohne dass zusätzliche Maßnahmen erforderlich sind. Dies gilt auch für die technischen Ressourcen, mit denen die Anlage in der Anfangsphase ausgestattet wird. Humanressourcen und Wissen werden durch das vom Hospizleiter gewährleistete Rekrutierungsverfahren sichergestellt. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het onderwerp van het project is de bouw van een stationair hospice. Het gebouwde hospice zal functioneren binnen het volksgezondheidssysteem — de aanvrager ondertekent een contract met de NFZ voor de verlening van bovengenoemde diensten. Het is de bedoeling om 30 patiëntenplaatsen te creëren voor de lokale gemeenschap. De subsidiabele kosten omvatten voorbereidende kosten, bouwwerkzaamheden, aankoop van apparatuur, toezicht op de investering en bevordering van het project. Het stationaire hospice zal ook samenwerken met een thuis hospice die actief is in het gebied van Stargard County, die het gebruik van de gebouwde infrastructuur ook in de thuiszorg mogelijk zal maken. Het project dat steun aanvraagt, bevindt zich in het woiwodschap Zachodniopomorskie, in het district Stargard, gemeente Stargard, stad Úarowo, perceel nr. 190, district Úarowo. Dankzij het feit dat de locatie van het hospice is gelegen in het gebied ver van het stadscentrum tussen groen en bomen, zal het mogelijk zijn om de rust en stilte te bieden die nodig is om de juiste omstandigheden te creëren tijdens het behandelingsproces. Bewoners van het hospice zullen niet worden gestoord door het lawaai dat een kenmerk is van een grote stad. Na voltooiing van de investering is het project klaar voor gebruik, zonder dat er aanvullende acties nodig zijn. Dit geldt ook voor de technische middelen waarin de faciliteit in de beginfase zal worden uitgerust. Personele middelen en kennis zullen worden gewaarborgd door middel van het wervingsproces dat wordt gewaarborgd door het hoofd van het hospice. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Oggetto del progetto è la costruzione di un ospizio stazionario. L'ospizio costruito opererà all'interno del sistema sanitario pubblico — il richiedente firmerà un contratto con la NFZ per la fornitura dei servizi summenzionati. Si prevede di creare 30 posti per i pazienti per la comunità locale. I costi ammissibili comprendono i costi preparatori, i lavori di costruzione, l'acquisto di attrezzature, la supervisione dell'investimento e la promozione del progetto. L'ospizio stazionario collaborerà anche con un ospizio domestico operante nell'area della contea di Stargard, che consentirà l'utilizzo delle infrastrutture costruite anche nell'assistenza domiciliare. Il progetto di richiesta di sostegno si trova nel Voivodato di Zachodniopomorskie, nel distretto di Stargard, comune di Stargard, città di Aarowo, terreno n. 190, distretto di Łarowo. Grazie al fatto che la posizione dell'ospizio si trova nella zona lontana dal centro della città tra il verde e gli alberi, sarà possibile fornire la pace e la tranquillità necessarie per creare le giuste condizioni durante il processo di trattamento. I residenti dell'ospizio non saranno disturbati dal rumore che è una caratteristica di una grande città. Al termine dell'investimento, il progetto sarà pronto per il funzionamento, senza la necessità di ulteriori azioni. Ciò vale anche per le risorse tecniche in cui l'impianto sarà attrezzato nella fase iniziale. Le risorse umane e le conoscenze saranno garantite attraverso il processo di assunzione garantito dal capo dell'ospizio. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Stargard / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Stargard / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El tema del proyecto es la construcción de un hospicio estacionario. El hospicio construido operará dentro del sistema de salud pública: el solicitante firmará un contrato con la NFZ para la prestación de los servicios mencionados anteriormente. Está previsto crear 30 lugares para pacientes para la comunidad local. Los costes subvencionables incluyen los costes preparatorios, las obras de construcción, la adquisición de equipos, la supervisión de la inversión y la promoción del proyecto. El hospicio estacionario también cooperará con un hospicio doméstico que opera en el área del condado de Stargard, lo que permitirá el uso de la infraestructura construida también en el cuidado domiciliario. El proyecto de solicitud de ayuda se encuentra en el Voivodato de Zachodniopomorskie, en el distrito de Stargard, municipio de Stargard, ciudad de Aarowo, parcela N.º 190, distrito de Arowo. Gracias a que la ubicación del hospicio se encuentra en la zona lejos del centro de la ciudad entre vegetación y árboles, será posible proporcionar la paz y la tranquilidad necesarias para crear las condiciones adecuadas durante el proceso de tratamiento. Los residentes del hospicio no se verán perturbados por el ruido que es una característica de una gran ciudad. Una vez finalizada la inversión, el proyecto estará listo para su funcionamiento, sin necesidad de acciones adicionales. Esto también se aplica a los recursos técnicos en los que se equipará la instalación en la fase inicial. Los recursos humanos y los conocimientos se garantizarán mediante el proceso de contratación garantizado por el jefe del hospicio. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El tema del proyecto es la construcción de un hospicio estacionario. El hospicio construido operará dentro del sistema de salud pública: el solicitante firmará un contrato con la NFZ para la prestación de los servicios mencionados anteriormente. Está previsto crear 30 lugares para pacientes para la comunidad local. Los costes subvencionables incluyen los costes preparatorios, las obras de construcción, la adquisición de equipos, la supervisión de la inversión y la promoción del proyecto. El hospicio estacionario también cooperará con un hospicio doméstico que opera en el área del condado de Stargard, lo que permitirá el uso de la infraestructura construida también en el cuidado domiciliario. El proyecto de solicitud de ayuda se encuentra en el Voivodato de Zachodniopomorskie, en el distrito de Stargard, municipio de Stargard, ciudad de Aarowo, parcela N.º 190, distrito de Arowo. Gracias a que la ubicación del hospicio se encuentra en la zona lejos del centro de la ciudad entre vegetación y árboles, será posible proporcionar la paz y la tranquilidad necesarias para crear las condiciones adecuadas durante el proceso de tratamiento. Los residentes del hospicio no se verán perturbados por el ruido que es una característica de una gran ciudad. Una vez finalizada la inversión, el proyecto estará listo para su funcionamiento, sin necesidad de acciones adicionales. Esto también se aplica a los recursos técnicos en los que se equipará la instalación en la fase inicial. Los recursos humanos y los conocimientos se garantizarán mediante el proceso de contratación garantizado por el jefe del hospicio. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El tema del proyecto es la construcción de un hospicio estacionario. El hospicio construido operará dentro del sistema de salud pública: el solicitante firmará un contrato con la NFZ para la prestación de los servicios mencionados anteriormente. Está previsto crear 30 lugares para pacientes para la comunidad local. Los costes subvencionables incluyen los costes preparatorios, las obras de construcción, la adquisición de equipos, la supervisión de la inversión y la promoción del proyecto. El hospicio estacionario también cooperará con un hospicio doméstico que opera en el área del condado de Stargard, lo que permitirá el uso de la infraestructura construida también en el cuidado domiciliario. El proyecto de solicitud de ayuda se encuentra en el Voivodato de Zachodniopomorskie, en el distrito de Stargard, municipio de Stargard, ciudad de Aarowo, parcela N.º 190, distrito de Arowo. Gracias a que la ubicación del hospicio se encuentra en la zona lejos del centro de la ciudad entre vegetación y árboles, será posible proporcionar la paz y la tranquilidad necesarias para crear las condiciones adecuadas durante el proceso de tratamiento. Los residentes del hospicio no se verán perturbados por el ruido que es una característica de una gran ciudad. Una vez finalizada la inversión, el proyecto estará listo para su funcionamiento, sin necesidad de acciones adicionales. Esto también se aplica a los recursos técnicos en los que se equipará la instalación en la fase inicial. Los recursos humanos y los conocimientos se garantizarán mediante el proceso de contratación garantizado por el jefe del hospicio. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti teemaks on statsionaarse hospice ehitamine. Ehitatud haigla tegutseb riiklikus tervishoiusüsteemis – taotleja sõlmib NFZ-ga lepingu eespool nimetatud teenuste osutamiseks. Kavas on luua 30 patsiendikohta kohalikule kogukonnale. Abikõlblikud kulud hõlmavad ettevalmistuskulusid, ehitustöid, seadmete ostmist, investeeringute järelevalvet ja projekti edendamist. Statsionaarne hospice teeb koostööd ka Stargardi maakonnas tegutseva koduhaiglaga, mis võimaldab ehitatud infrastruktuuri kasutamist ka koduhoolduses. Toetust taotlev projekt asub Zachodniopomorskie vojevoodkonnas, Stargardi linnaosas, Stargardi vallas, Áarowo linnas, maatükil nr 190, Áarowo linnaosas. Tänu sellele, et hospice asukoht asub kesklinnast kaugel roheluse ja puude vahel, on võimalik pakkuda rahu ja vaikust, mis on vajalik raviprotsessi ajal õigete tingimuste loomiseks. Hospiitsi elanikke ei häiri müra, mis on suure linna tunnuseks. Pärast investeeringu lõpuleviimist on projekt tegevuseks valmis, ilma et oleks vaja täiendavaid meetmeid. See kehtib ka tehniliste vahendite kohta, mille jaoks rajatis on algetapis varustatud. Personali ja teadmised tagatakse värbamisprotsessiga, mille tagab hospice’i juht. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teemaks on statsionaarse hospice ehitamine. Ehitatud haigla tegutseb riiklikus tervishoiusüsteemis – taotleja sõlmib NFZ-ga lepingu eespool nimetatud teenuste osutamiseks. Kavas on luua 30 patsiendikohta kohalikule kogukonnale. Abikõlblikud kulud hõlmavad ettevalmistuskulusid, ehitustöid, seadmete ostmist, investeeringute järelevalvet ja projekti edendamist. Statsionaarne hospice teeb koostööd ka Stargardi maakonnas tegutseva koduhaiglaga, mis võimaldab ehitatud infrastruktuuri kasutamist ka koduhoolduses. Toetust taotlev projekt asub Zachodniopomorskie vojevoodkonnas, Stargardi linnaosas, Stargardi vallas, Áarowo linnas, maatükil nr 190, Áarowo linnaosas. Tänu sellele, et hospice asukoht asub kesklinnast kaugel roheluse ja puude vahel, on võimalik pakkuda rahu ja vaikust, mis on vajalik raviprotsessi ajal õigete tingimuste loomiseks. Hospiitsi elanikke ei häiri müra, mis on suure linna tunnuseks. Pärast investeeringu lõpuleviimist on projekt tegevuseks valmis, ilma et oleks vaja täiendavaid meetmeid. See kehtib ka tehniliste vahendite kohta, mille jaoks rajatis on algetapis varustatud. Personali ja teadmised tagatakse värbamisprotsessiga, mille tagab hospice’i juht. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti teemaks on statsionaarse hospice ehitamine. Ehitatud haigla tegutseb riiklikus tervishoiusüsteemis – taotleja sõlmib NFZ-ga lepingu eespool nimetatud teenuste osutamiseks. Kavas on luua 30 patsiendikohta kohalikule kogukonnale. Abikõlblikud kulud hõlmavad ettevalmistuskulusid, ehitustöid, seadmete ostmist, investeeringute järelevalvet ja projekti edendamist. Statsionaarne hospice teeb koostööd ka Stargardi maakonnas tegutseva koduhaiglaga, mis võimaldab ehitatud infrastruktuuri kasutamist ka koduhoolduses. Toetust taotlev projekt asub Zachodniopomorskie vojevoodkonnas, Stargardi linnaosas, Stargardi vallas, Áarowo linnas, maatükil nr 190, Áarowo linnaosas. Tänu sellele, et hospice asukoht asub kesklinnast kaugel roheluse ja puude vahel, on võimalik pakkuda rahu ja vaikust, mis on vajalik raviprotsessi ajal õigete tingimuste loomiseks. Hospiitsi elanikke ei häiri müra, mis on suure linna tunnuseks. Pärast investeeringu lõpuleviimist on projekt tegevuseks valmis, ilma et oleks vaja täiendavaid meetmeid. See kehtib ka tehniliste vahendite kohta, mille jaoks rajatis on algetapis varustatud. Personali ja teadmised tagatakse värbamisprotsessiga, mille tagab hospice’i juht. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tema – stacionarios pastogės statyba. Pastatyta ligoninė veiks visuomenės sveikatos sistemoje – pareiškėjas pasirašys sutartį su NFZ dėl minėtų paslaugų teikimo. Planuojama sukurti 30 pacientų vietų vietos bendruomenei. Tinkamos finansuoti išlaidos apima parengiamąsias išlaidas, statybos darbus, įrangos pirkimą, investicijų priežiūrą ir projekto skatinimą. Stacionarioji ligoninė taip pat bendradarbiaus su Stargardo apskrities teritorijoje veikiančia buveine, kuri leis naudoti pastatytą infrastruktūrą ir namuose. Paramos paraiškos teikiamos Zachodniopomorskie vaivadijoje, Stargard rajone, Stargard savivaldybėje, Žarovo miestelyje, sklype Nr. 190, Žarovo rajone. Dėl to, kad hospice vieta yra toli nuo miesto centro tarp žalumos ir medžių, bus galima suteikti ramybę ir ramybę, reikalingą norint sukurti tinkamas sąlygas gydymo proceso metu. Hospice gyventojams netrukdys triukšmas, kuris yra didelio miesto bruožas. Pasibaigus investicijai, projektas bus parengtas veikti be papildomų veiksmų. Tai taip pat taikoma techniniams ištekliams, kuriais įrenginys bus įrengtas pradiniame etape. Žmogiškieji ištekliai ir žinios bus užtikrinami per įdarbinimo procesą, kurį užtikrins ligoninės vadovas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tema – stacionarios pastogės statyba. Pastatyta ligoninė veiks visuomenės sveikatos sistemoje – pareiškėjas pasirašys sutartį su NFZ dėl minėtų paslaugų teikimo. Planuojama sukurti 30 pacientų vietų vietos bendruomenei. Tinkamos finansuoti išlaidos apima parengiamąsias išlaidas, statybos darbus, įrangos pirkimą, investicijų priežiūrą ir projekto skatinimą. Stacionarioji ligoninė taip pat bendradarbiaus su Stargardo apskrities teritorijoje veikiančia buveine, kuri leis naudoti pastatytą infrastruktūrą ir namuose. Paramos paraiškos teikiamos Zachodniopomorskie vaivadijoje, Stargard rajone, Stargard savivaldybėje, Žarovo miestelyje, sklype Nr. 190, Žarovo rajone. Dėl to, kad hospice vieta yra toli nuo miesto centro tarp žalumos ir medžių, bus galima suteikti ramybę ir ramybę, reikalingą norint sukurti tinkamas sąlygas gydymo proceso metu. Hospice gyventojams netrukdys triukšmas, kuris yra didelio miesto bruožas. Pasibaigus investicijai, projektas bus parengtas veikti be papildomų veiksmų. Tai taip pat taikoma techniniams ištekliams, kuriais įrenginys bus įrengtas pradiniame etape. Žmogiškieji ištekliai ir žinios bus užtikrinami per įdarbinimo procesą, kurį užtikrins ligoninės vadovas. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tema – stacionarios pastogės statyba. Pastatyta ligoninė veiks visuomenės sveikatos sistemoje – pareiškėjas pasirašys sutartį su NFZ dėl minėtų paslaugų teikimo. Planuojama sukurti 30 pacientų vietų vietos bendruomenei. Tinkamos finansuoti išlaidos apima parengiamąsias išlaidas, statybos darbus, įrangos pirkimą, investicijų priežiūrą ir projekto skatinimą. Stacionarioji ligoninė taip pat bendradarbiaus su Stargardo apskrities teritorijoje veikiančia buveine, kuri leis naudoti pastatytą infrastruktūrą ir namuose. Paramos paraiškos teikiamos Zachodniopomorskie vaivadijoje, Stargard rajone, Stargard savivaldybėje, Žarovo miestelyje, sklype Nr. 190, Žarovo rajone. Dėl to, kad hospice vieta yra toli nuo miesto centro tarp žalumos ir medžių, bus galima suteikti ramybę ir ramybę, reikalingą norint sukurti tinkamas sąlygas gydymo proceso metu. Hospice gyventojams netrukdys triukšmas, kuris yra didelio miesto bruožas. Pasibaigus investicijai, projektas bus parengtas veikti be papildomų veiksmų. Tai taip pat taikoma techniniams ištekliams, kuriais įrenginys bus įrengtas pradiniame etape. Žmogiškieji ištekliai ir žinios bus užtikrinami per įdarbinimo procesą, kurį užtikrins ligoninės vadovas. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je izgradnja stacionarnog hospicija. Izgrađena hospicija djelovat će u okviru sustava javnog zdravstva – prijavitelj će s NFZ-om potpisati ugovor o pružanju navedenih usluga. Planira se stvaranje 30 mjesta za pacijente za lokalnu zajednicu. Prihvatljivi troškovi uključuju pripremne troškove, građevinske radove, nabavu opreme, nadzor ulaganja i promicanje projekta. Stacionarni hospicij također će surađivati s kućnim hospicijem koji djeluje na području okruga Stargard, što će omogućiti korištenje izgrađene infrastrukture i u kućnoj njezi. Projekt koji se prijavljuje za potporu nalazi se u Zachodniopomorskie vojvodstvu, u okrugu Stargard u općini Stargard, u gradu arowo, parceli br. 190, okrugu arowo. Zahvaljujući činjenici da se lokacija hospicija nalazi na području daleko od centra grada među zelenilom i drvećem, bit će moguće osigurati mir i tišinu potrebnu za stvaranje pravih uvjeta tijekom procesa liječenja. Stanovnici hospicija neće biti uznemireni bukom koja je značajka velikog grada. Po završetku ulaganja projekt će biti spreman za rad, bez potrebe za dodatnim mjerama. To se odnosi i na tehničke resurse u kojima će objekt biti opremljen u početnoj fazi. Ljudski resursi i znanje osigurat će se postupkom zapošljavanja koji osigurava voditelj hospicija. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je izgradnja stacionarnog hospicija. Izgrađena hospicija djelovat će u okviru sustava javnog zdravstva – prijavitelj će s NFZ-om potpisati ugovor o pružanju navedenih usluga. Planira se stvaranje 30 mjesta za pacijente za lokalnu zajednicu. Prihvatljivi troškovi uključuju pripremne troškove, građevinske radove, nabavu opreme, nadzor ulaganja i promicanje projekta. Stacionarni hospicij također će surađivati s kućnim hospicijem koji djeluje na području okruga Stargard, što će omogućiti korištenje izgrađene infrastrukture i u kućnoj njezi. Projekt koji se prijavljuje za potporu nalazi se u Zachodniopomorskie vojvodstvu, u okrugu Stargard u općini Stargard, u gradu arowo, parceli br. 190, okrugu arowo. Zahvaljujući činjenici da se lokacija hospicija nalazi na području daleko od centra grada među zelenilom i drvećem, bit će moguće osigurati mir i tišinu potrebnu za stvaranje pravih uvjeta tijekom procesa liječenja. Stanovnici hospicija neće biti uznemireni bukom koja je značajka velikog grada. Po završetku ulaganja projekt će biti spreman za rad, bez potrebe za dodatnim mjerama. To se odnosi i na tehničke resurse u kojima će objekt biti opremljen u početnoj fazi. Ljudski resursi i znanje osigurat će se postupkom zapošljavanja koji osigurava voditelj hospicija. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je izgradnja stacionarnog hospicija. Izgrađena hospicija djelovat će u okviru sustava javnog zdravstva – prijavitelj će s NFZ-om potpisati ugovor o pružanju navedenih usluga. Planira se stvaranje 30 mjesta za pacijente za lokalnu zajednicu. Prihvatljivi troškovi uključuju pripremne troškove, građevinske radove, nabavu opreme, nadzor ulaganja i promicanje projekta. Stacionarni hospicij također će surađivati s kućnim hospicijem koji djeluje na području okruga Stargard, što će omogućiti korištenje izgrađene infrastrukture i u kućnoj njezi. Projekt koji se prijavljuje za potporu nalazi se u Zachodniopomorskie vojvodstvu, u okrugu Stargard u općini Stargard, u gradu arowo, parceli br. 190, okrugu arowo. Zahvaljujući činjenici da se lokacija hospicija nalazi na području daleko od centra grada među zelenilom i drvećem, bit će moguće osigurati mir i tišinu potrebnu za stvaranje pravih uvjeta tijekom procesa liječenja. Stanovnici hospicija neće biti uznemireni bukom koja je značajka velikog grada. Po završetku ulaganja projekt će biti spreman za rad, bez potrebe za dodatnim mjerama. To se odnosi i na tehničke resurse u kojima će objekt biti opremljen u početnoj fazi. Ljudski resursi i znanje osigurat će se postupkom zapošljavanja koji osigurava voditelj hospicija. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή ενός σταθερού νοσοκομείου. Ο κατασκευασμένος ξενώνας θα λειτουργεί εντός του συστήματος δημόσιας υγείας — ο αιτών θα υπογράψει σύμβαση με την NFZ για την παροχή των προαναφερόμενων υπηρεσιών. Σχεδιάζεται η δημιουργία 30 θέσεων ασθενών για την τοπική κοινωνία. Οι επιλέξιμες δαπάνες περιλαμβάνουν προπαρασκευαστικές δαπάνες, κατασκευαστικές εργασίες, αγορά εξοπλισμού, επίβλεψη της επένδυσης και προώθηση του έργου. Ο σταθερός ξενώνας θα συνεργαστεί επίσης με ένα κατ’ οίκον νοσοκομείο που λειτουργεί στην περιοχή της κομητείας Stargard, το οποίο θα επιτρέψει τη χρήση της κατασκευασμένης υποδομής και στην κατ’ οίκον φροντίδα. Το σχέδιο που υποβάλλει αίτηση για στήριξη βρίσκεται στο Voivodeship Zachodniopomorskie, στην περιοχή Stargard, στο δήμο Stargard, στην πόλη Arrowo, στο οικόπεδο αριθ. 190, συνοικία του Arrowo. Χάρη στο γεγονός ότι η θέση του ξενώνα βρίσκεται στην περιοχή μακριά από το κέντρο της πόλης ανάμεσα στο πράσινο και τα δέντρα, θα είναι δυνατή η παροχή της ηρεμίας και της ησυχίας που απαιτούνται για τη δημιουργία των κατάλληλων συνθηκών κατά τη διάρκεια της διαδικασίας θεραπείας. Οι κάτοικοι του νοσοκομείου δεν θα ενοχληθούν από τον θόρυβο που αποτελεί χαρακτηριστικό μιας μεγάλης πόλης. Με την ολοκλήρωση της επένδυσης, το έργο θα είναι έτοιμο για λειτουργία, χωρίς την ανάγκη πρόσθετων δράσεων. Το ίδιο ισχύει και για τους τεχνικούς πόρους στους οποίους θα εξοπλιστεί η εγκατάσταση κατά την αρχική φάση. Οι ανθρώπινοι πόροι και οι γνώσεις θα διασφαλιστούν μέσω της διαδικασίας πρόσληψης που εξασφαλίζει ο επικεφαλής του νοσοκομείου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή ενός σταθερού νοσοκομείου. Ο κατασκευασμένος ξενώνας θα λειτουργεί εντός του συστήματος δημόσιας υγείας — ο αιτών θα υπογράψει σύμβαση με την NFZ για την παροχή των προαναφερόμενων υπηρεσιών. Σχεδιάζεται η δημιουργία 30 θέσεων ασθενών για την τοπική κοινωνία. Οι επιλέξιμες δαπάνες περιλαμβάνουν προπαρασκευαστικές δαπάνες, κατασκευαστικές εργασίες, αγορά εξοπλισμού, επίβλεψη της επένδυσης και προώθηση του έργου. Ο σταθερός ξενώνας θα συνεργαστεί επίσης με ένα κατ’ οίκον νοσοκομείο που λειτουργεί στην περιοχή της κομητείας Stargard, το οποίο θα επιτρέψει τη χρήση της κατασκευασμένης υποδομής και στην κατ’ οίκον φροντίδα. Το σχέδιο που υποβάλλει αίτηση για στήριξη βρίσκεται στο Voivodeship Zachodniopomorskie, στην περιοχή Stargard, στο δήμο Stargard, στην πόλη Arrowo, στο οικόπεδο αριθ. 190, συνοικία του Arrowo. Χάρη στο γεγονός ότι η θέση του ξενώνα βρίσκεται στην περιοχή μακριά από το κέντρο της πόλης ανάμεσα στο πράσινο και τα δέντρα, θα είναι δυνατή η παροχή της ηρεμίας και της ησυχίας που απαιτούνται για τη δημιουργία των κατάλληλων συνθηκών κατά τη διάρκεια της διαδικασίας θεραπείας. Οι κάτοικοι του νοσοκομείου δεν θα ενοχληθούν από τον θόρυβο που αποτελεί χαρακτηριστικό μιας μεγάλης πόλης. Με την ολοκλήρωση της επένδυσης, το έργο θα είναι έτοιμο για λειτουργία, χωρίς την ανάγκη πρόσθετων δράσεων. Το ίδιο ισχύει και για τους τεχνικούς πόρους στους οποίους θα εξοπλιστεί η εγκατάσταση κατά την αρχική φάση. Οι ανθρώπινοι πόροι και οι γνώσεις θα διασφαλιστούν μέσω της διαδικασίας πρόσληψης που εξασφαλίζει ο επικεφαλής του νοσοκομείου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή ενός σταθερού νοσοκομείου. Ο κατασκευασμένος ξενώνας θα λειτουργεί εντός του συστήματος δημόσιας υγείας — ο αιτών θα υπογράψει σύμβαση με την NFZ για την παροχή των προαναφερόμενων υπηρεσιών. Σχεδιάζεται η δημιουργία 30 θέσεων ασθενών για την τοπική κοινωνία. Οι επιλέξιμες δαπάνες περιλαμβάνουν προπαρασκευαστικές δαπάνες, κατασκευαστικές εργασίες, αγορά εξοπλισμού, επίβλεψη της επένδυσης και προώθηση του έργου. Ο σταθερός ξενώνας θα συνεργαστεί επίσης με ένα κατ’ οίκον νοσοκομείο που λειτουργεί στην περιοχή της κομητείας Stargard, το οποίο θα επιτρέψει τη χρήση της κατασκευασμένης υποδομής και στην κατ’ οίκον φροντίδα. Το σχέδιο που υποβάλλει αίτηση για στήριξη βρίσκεται στο Voivodeship Zachodniopomorskie, στην περιοχή Stargard, στο δήμο Stargard, στην πόλη Arrowo, στο οικόπεδο αριθ. 190, συνοικία του Arrowo. Χάρη στο γεγονός ότι η θέση του ξενώνα βρίσκεται στην περιοχή μακριά από το κέντρο της πόλης ανάμεσα στο πράσινο και τα δέντρα, θα είναι δυνατή η παροχή της ηρεμίας και της ησυχίας που απαιτούνται για τη δημιουργία των κατάλληλων συνθηκών κατά τη διάρκεια της διαδικασίας θεραπείας. Οι κάτοικοι του νοσοκομείου δεν θα ενοχληθούν από τον θόρυβο που αποτελεί χαρακτηριστικό μιας μεγάλης πόλης. Με την ολοκλήρωση της επένδυσης, το έργο θα είναι έτοιμο για λειτουργία, χωρίς την ανάγκη πρόσθετων δράσεων. Το ίδιο ισχύει και για τους τεχνικούς πόρους στους οποίους θα εξοπλιστεί η εγκατάσταση κατά την αρχική φάση. Οι ανθρώπινοι πόροι και οι γνώσεις θα διασφαλιστούν μέσω της διαδικασίας πρόσληψης που εξασφαλίζει ο επικεφαλής του νοσοκομείου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu je výstavba stacionárneho hospicu. Postavený hospic bude fungovať v rámci systému verejného zdravotníctva – žiadateľ podpíše zmluvu s NFZ o poskytovaní vyššie uvedených služieb. Plánuje sa vytvoriť 30 pacientskych miest pre miestnu komunitu. Oprávnené náklady zahŕňajú prípravné náklady, stavebné práce, nákup vybavenia, dohľad nad investíciou a propagáciu projektu. Stacionárny hospic bude tiež spolupracovať s domácim hospicom pôsobiacim v oblasti Stargard County, ktorý umožní využitie vybudovanej infraštruktúry aj v domácej starostlivosti. Projekt žiadosti o podporu sa nachádza v Zachodniopomorskom vojvodstve, v okrese Stargard, obec Stargard, mesto Żarowo, pozemok č. 190, okres Żarowo. Vďaka tomu, že umiestnenie hospicu sa nachádza v oblasti ďaleko od centra mesta medzi zeleňou a stromami, bude možné zabezpečiť pokoj a ticho potrebné na vytvorenie správnych podmienok počas procesu liečby. Obyvatelia hospicu nebudú narušení hlukom, ktorý je znakom veľkého mesta. Po dokončení investície bude projekt pripravený na prevádzku bez potreby ďalších opatrení. To platí aj pre technické zdroje, v ktorých bude zariadenie vybavené v počiatočnej fáze. Ľudské zdroje a znalosti sa zabezpečia prostredníctvom procesu prijímania zamestnancov, ktorý zabezpečí vedúci hospicu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je výstavba stacionárneho hospicu. Postavený hospic bude fungovať v rámci systému verejného zdravotníctva – žiadateľ podpíše zmluvu s NFZ o poskytovaní vyššie uvedených služieb. Plánuje sa vytvoriť 30 pacientskych miest pre miestnu komunitu. Oprávnené náklady zahŕňajú prípravné náklady, stavebné práce, nákup vybavenia, dohľad nad investíciou a propagáciu projektu. Stacionárny hospic bude tiež spolupracovať s domácim hospicom pôsobiacim v oblasti Stargard County, ktorý umožní využitie vybudovanej infraštruktúry aj v domácej starostlivosti. Projekt žiadosti o podporu sa nachádza v Zachodniopomorskom vojvodstve, v okrese Stargard, obec Stargard, mesto Żarowo, pozemok č. 190, okres Żarowo. Vďaka tomu, že umiestnenie hospicu sa nachádza v oblasti ďaleko od centra mesta medzi zeleňou a stromami, bude možné zabezpečiť pokoj a ticho potrebné na vytvorenie správnych podmienok počas procesu liečby. Obyvatelia hospicu nebudú narušení hlukom, ktorý je znakom veľkého mesta. Po dokončení investície bude projekt pripravený na prevádzku bez potreby ďalších opatrení. To platí aj pre technické zdroje, v ktorých bude zariadenie vybavené v počiatočnej fáze. Ľudské zdroje a znalosti sa zabezpečia prostredníctvom procesu prijímania zamestnancov, ktorý zabezpečí vedúci hospicu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je výstavba stacionárneho hospicu. Postavený hospic bude fungovať v rámci systému verejného zdravotníctva – žiadateľ podpíše zmluvu s NFZ o poskytovaní vyššie uvedených služieb. Plánuje sa vytvoriť 30 pacientskych miest pre miestnu komunitu. Oprávnené náklady zahŕňajú prípravné náklady, stavebné práce, nákup vybavenia, dohľad nad investíciou a propagáciu projektu. Stacionárny hospic bude tiež spolupracovať s domácim hospicom pôsobiacim v oblasti Stargard County, ktorý umožní využitie vybudovanej infraštruktúry aj v domácej starostlivosti. Projekt žiadosti o podporu sa nachádza v Zachodniopomorskom vojvodstve, v okrese Stargard, obec Stargard, mesto Żarowo, pozemok č. 190, okres Żarowo. Vďaka tomu, že umiestnenie hospicu sa nachádza v oblasti ďaleko od centra mesta medzi zeleňou a stromami, bude možné zabezpečiť pokoj a ticho potrebné na vytvorenie správnych podmienok počas procesu liečby. Obyvatelia hospicu nebudú narušení hlukom, ktorý je znakom veľkého mesta. Po dokončení investície bude projekt pripravený na prevádzku bez potreby ďalších opatrení. To platí aj pre technické zdroje, v ktorých bude zariadenie vybavené v počiatočnej fáze. Ľudské zdroje a znalosti sa zabezpečia prostredníctvom procesu prijímania zamestnancov, ktorý zabezpečí vedúci hospicu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen aiheena on kiinteän sairaalan rakentaminen. Rakennettu sairaala toimii kansanterveysjärjestelmässä – hakija allekirjoittaa sopimuksen NFZ:n kanssa edellä mainittujen palvelujen tarjoamisesta. Tarkoituksena on luoda 30 potilaspaikkaa paikalliselle yhteisölle. Tukikelpoisia kustannuksia ovat valmistelukustannukset, rakennustyöt, laitteiden hankinta, investointien valvonta ja hankkeen edistäminen. Kiinteä sairaala tekee yhteistyötä Stargard Countyn alueella toimivan kotisairaalan kanssa, joka mahdollistaa rakennetun infrastruktuurin käytön myös kotihoidossa. Tukea hakeva hanke sijaitsee Zachodniopomorskie Voivodeship -alueella, Stargardin alueella, Stargardin kunnassa, Đarowon kaupungissa, tontilla nro 190, Đarowon alueella. Kiitos siitä, että sairaalan sijainti sijaitsee kaukana kaupungin keskustasta vehreyden ja puiden keskellä, on mahdollista tarjota rauha ja hiljaisuus, joka on tarpeen oikeanlaisten olosuhteiden luomiseksi käsittelyn aikana. Seurakunnan asukkaat eivät häiritse suuren kaupungin melua. Kun investointi on saatu päätökseen, hanke on toimintavalmis ilman lisätoimia. Tämä koskee myös teknisiä resursseja, joihin laitos varustetaan alkuvaiheessa. Henkilöresurssit ja tietämys turvataan rekrytointiprosessin avulla, jonka saattajan päällikkö varmistaa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on kiinteän sairaalan rakentaminen. Rakennettu sairaala toimii kansanterveysjärjestelmässä – hakija allekirjoittaa sopimuksen NFZ:n kanssa edellä mainittujen palvelujen tarjoamisesta. Tarkoituksena on luoda 30 potilaspaikkaa paikalliselle yhteisölle. Tukikelpoisia kustannuksia ovat valmistelukustannukset, rakennustyöt, laitteiden hankinta, investointien valvonta ja hankkeen edistäminen. Kiinteä sairaala tekee yhteistyötä Stargard Countyn alueella toimivan kotisairaalan kanssa, joka mahdollistaa rakennetun infrastruktuurin käytön myös kotihoidossa. Tukea hakeva hanke sijaitsee Zachodniopomorskie Voivodeship -alueella, Stargardin alueella, Stargardin kunnassa, Đarowon kaupungissa, tontilla nro 190, Đarowon alueella. Kiitos siitä, että sairaalan sijainti sijaitsee kaukana kaupungin keskustasta vehreyden ja puiden keskellä, on mahdollista tarjota rauha ja hiljaisuus, joka on tarpeen oikeanlaisten olosuhteiden luomiseksi käsittelyn aikana. Seurakunnan asukkaat eivät häiritse suuren kaupungin melua. Kun investointi on saatu päätökseen, hanke on toimintavalmis ilman lisätoimia. Tämä koskee myös teknisiä resursseja, joihin laitos varustetaan alkuvaiheessa. Henkilöresurssit ja tietämys turvataan rekrytointiprosessin avulla, jonka saattajan päällikkö varmistaa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen aiheena on kiinteän sairaalan rakentaminen. Rakennettu sairaala toimii kansanterveysjärjestelmässä – hakija allekirjoittaa sopimuksen NFZ:n kanssa edellä mainittujen palvelujen tarjoamisesta. Tarkoituksena on luoda 30 potilaspaikkaa paikalliselle yhteisölle. Tukikelpoisia kustannuksia ovat valmistelukustannukset, rakennustyöt, laitteiden hankinta, investointien valvonta ja hankkeen edistäminen. Kiinteä sairaala tekee yhteistyötä Stargard Countyn alueella toimivan kotisairaalan kanssa, joka mahdollistaa rakennetun infrastruktuurin käytön myös kotihoidossa. Tukea hakeva hanke sijaitsee Zachodniopomorskie Voivodeship -alueella, Stargardin alueella, Stargardin kunnassa, Đarowon kaupungissa, tontilla nro 190, Đarowon alueella. Kiitos siitä, että sairaalan sijainti sijaitsee kaukana kaupungin keskustasta vehreyden ja puiden keskellä, on mahdollista tarjota rauha ja hiljaisuus, joka on tarpeen oikeanlaisten olosuhteiden luomiseksi käsittelyn aikana. Seurakunnan asukkaat eivät häiritse suuren kaupungin melua. Kun investointi on saatu päätökseen, hanke on toimintavalmis ilman lisätoimia. Tämä koskee myös teknisiä resursseja, joihin laitos varustetaan alkuvaiheessa. Henkilöresurssit ja tietämys turvataan rekrytointiprosessin avulla, jonka saattajan päällikkö varmistaa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt tárgya egy helyhez kötött hospice építése. Az épített hospice a közegészségügyi rendszeren belül fog működni – a pályázó szerződést ír alá az NFZ-vel a fent említett szolgáltatások nyújtására. A tervek szerint 30 beteghelyet hoznak létre a helyi közösség számára. A támogatható költségek magukban foglalják az előkészítő költségeket, az építési munkálatokat, a berendezések beszerzését, a beruházás felügyeletét és a projekt előmozdítását. A helyhez kötött hospice együtt fog működni egy Stargard megye területén működő házi hospice-val is, amely lehetővé teszi az épített infrastruktúra otthoni gondozásban való használatát is. A támogatást igénylő projekt a Zachodniopomorskie vajdaságban található, a Stargard kerületben, Stargard településen, Żarowo városban, 190. sz. telken, Żarowo kerületben. Annak a ténynek köszönhetően, hogy a hospice elhelyezkedése a városközponttól távol, a zöld és a fák között helyezkedik el, lehetővé teszi a megfelelő feltételek megteremtéséhez szükséges békét és csendet a kezelési folyamat során. A hospice lakóit nem zavarja a nagy város jellegzetessége. A beruházás befejezése után a projekt készen áll a működésre, anélkül, hogy további intézkedésekre lenne szükség. Ez vonatkozik azokra a technikai erőforrásokra is, amelyekben a létesítményt a kezdeti szakaszban felszerelik. Az emberi erőforrásokat és a tudást a hospice vezetője által biztosított munkaerő-felvételi folyamat biztosítja. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya egy helyhez kötött hospice építése. Az épített hospice a közegészségügyi rendszeren belül fog működni – a pályázó szerződést ír alá az NFZ-vel a fent említett szolgáltatások nyújtására. A tervek szerint 30 beteghelyet hoznak létre a helyi közösség számára. A támogatható költségek magukban foglalják az előkészítő költségeket, az építési munkálatokat, a berendezések beszerzését, a beruházás felügyeletét és a projekt előmozdítását. A helyhez kötött hospice együtt fog működni egy Stargard megye területén működő házi hospice-val is, amely lehetővé teszi az épített infrastruktúra otthoni gondozásban való használatát is. A támogatást igénylő projekt a Zachodniopomorskie vajdaságban található, a Stargard kerületben, Stargard településen, Żarowo városban, 190. sz. telken, Żarowo kerületben. Annak a ténynek köszönhetően, hogy a hospice elhelyezkedése a városközponttól távol, a zöld és a fák között helyezkedik el, lehetővé teszi a megfelelő feltételek megteremtéséhez szükséges békét és csendet a kezelési folyamat során. A hospice lakóit nem zavarja a nagy város jellegzetessége. A beruházás befejezése után a projekt készen áll a működésre, anélkül, hogy további intézkedésekre lenne szükség. Ez vonatkozik azokra a technikai erőforrásokra is, amelyekben a létesítményt a kezdeti szakaszban felszerelik. Az emberi erőforrásokat és a tudást a hospice vezetője által biztosított munkaerő-felvételi folyamat biztosítja. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya egy helyhez kötött hospice építése. Az épített hospice a közegészségügyi rendszeren belül fog működni – a pályázó szerződést ír alá az NFZ-vel a fent említett szolgáltatások nyújtására. A tervek szerint 30 beteghelyet hoznak létre a helyi közösség számára. A támogatható költségek magukban foglalják az előkészítő költségeket, az építési munkálatokat, a berendezések beszerzését, a beruházás felügyeletét és a projekt előmozdítását. A helyhez kötött hospice együtt fog működni egy Stargard megye területén működő házi hospice-val is, amely lehetővé teszi az épített infrastruktúra otthoni gondozásban való használatát is. A támogatást igénylő projekt a Zachodniopomorskie vajdaságban található, a Stargard kerületben, Stargard településen, Żarowo városban, 190. sz. telken, Żarowo kerületben. Annak a ténynek köszönhetően, hogy a hospice elhelyezkedése a városközponttól távol, a zöld és a fák között helyezkedik el, lehetővé teszi a megfelelő feltételek megteremtéséhez szükséges békét és csendet a kezelési folyamat során. A hospice lakóit nem zavarja a nagy város jellegzetessége. A beruházás befejezése után a projekt készen áll a működésre, anélkül, hogy további intézkedésekre lenne szükség. Ez vonatkozik azokra a technikai erőforrásokra is, amelyekben a létesítményt a kezdeti szakaszban felszerelik. Az emberi erőforrásokat és a tudást a hospice vezetője által biztosított munkaerő-felvételi folyamat biztosítja. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Předmětem projektu je výstavba stacionárního hospice. Postavené hospice bude fungovat v rámci systému veřejného zdraví – žadatel podepíše smlouvu s NFZ na poskytování výše uvedených služeb. Plánuje se vytvořit 30 pacientských míst pro místní komunitu. Způsobilé náklady zahrnují přípravné náklady, stavební práce, nákup vybavení, dohled nad investicí a podporu projektu. Stacionární hospice bude také spolupracovat s domácím hospicem působícím v oblasti Stargard County, které umožní využití vybudované infrastruktury i v domácí péči. Projekt, který žádá o podporu, se nachází v Zachodniopomorskie Voivodeship, v okrese Stargard, obec Stargard, město Żarowo, pozemek č. 190, okres Żarowo. Díky tomu, že poloha hospicu se nachází v oblasti daleko od centra města mezi zelení a stromy, bude možné zajistit klid a klid potřebný pro vytvoření správných podmínek během procesu ošetření. Obyvatelé hospicu nebudou rušeni hlukem, který je rysem velkého města. Po dokončení investice bude projekt připraven k provozu bez nutnosti dalších opatření. To platí i pro technické zdroje, v nichž bude zařízení v počáteční fázi vybaveno. Lidské zdroje a znalosti budou zajištěny prostřednictvím náborového procesu, který zajistí vedoucí hospicu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu je výstavba stacionárního hospice. Postavené hospice bude fungovat v rámci systému veřejného zdraví – žadatel podepíše smlouvu s NFZ na poskytování výše uvedených služeb. Plánuje se vytvořit 30 pacientských míst pro místní komunitu. Způsobilé náklady zahrnují přípravné náklady, stavební práce, nákup vybavení, dohled nad investicí a podporu projektu. Stacionární hospice bude také spolupracovat s domácím hospicem působícím v oblasti Stargard County, které umožní využití vybudované infrastruktury i v domácí péči. Projekt, který žádá o podporu, se nachází v Zachodniopomorskie Voivodeship, v okrese Stargard, obec Stargard, město Żarowo, pozemek č. 190, okres Żarowo. Díky tomu, že poloha hospicu se nachází v oblasti daleko od centra města mezi zelení a stromy, bude možné zajistit klid a klid potřebný pro vytvoření správných podmínek během procesu ošetření. Obyvatelé hospicu nebudou rušeni hlukem, který je rysem velkého města. Po dokončení investice bude projekt připraven k provozu bez nutnosti dalších opatření. To platí i pro technické zdroje, v nichž bude zařízení v počáteční fázi vybaveno. Lidské zdroje a znalosti budou zajištěny prostřednictvím náborového procesu, který zajistí vedoucí hospicu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Předmětem projektu je výstavba stacionárního hospice. Postavené hospice bude fungovat v rámci systému veřejného zdraví – žadatel podepíše smlouvu s NFZ na poskytování výše uvedených služeb. Plánuje se vytvořit 30 pacientských míst pro místní komunitu. Způsobilé náklady zahrnují přípravné náklady, stavební práce, nákup vybavení, dohled nad investicí a podporu projektu. Stacionární hospice bude také spolupracovat s domácím hospicem působícím v oblasti Stargard County, které umožní využití vybudované infrastruktury i v domácí péči. Projekt, který žádá o podporu, se nachází v Zachodniopomorskie Voivodeship, v okrese Stargard, obec Stargard, město Żarowo, pozemek č. 190, okres Żarowo. Díky tomu, že poloha hospicu se nachází v oblasti daleko od centra města mezi zelení a stromy, bude možné zajistit klid a klid potřebný pro vytvoření správných podmínek během procesu ošetření. Obyvatelé hospicu nebudou rušeni hlukem, který je rysem velkého města. Po dokončení investice bude projekt připraven k provozu bez nutnosti dalších opatření. To platí i pro technické zdroje, v nichž bude zařízení v počáteční fázi vybaveno. Lidské zdroje a znalosti budou zajištěny prostřednictvím náborového procesu, který zajistí vedoucí hospicu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta priekšmets ir stacionāra hospice būvniecība. Uzbūvētais hospice darbosies sabiedrības veselības aprūpes sistēmā — pieteikuma iesniedzējs parakstīs līgumu ar NFZ par iepriekš minēto pakalpojumu sniegšanu. Plānots izveidot 30 pacientu vietas vietējai sabiedrībai. Attiecināmās izmaksas ietver sagatavošanas izmaksas, būvdarbus, aprīkojuma iegādi, ieguldījumu uzraudzību un projekta veicināšanu. Stacionārais hospice sadarbosies arī ar mājas hospice, kas darbojas Stargard apriņķa teritorijā, kas ļaus izmantot būvēto infrastruktūru arī mājas aprūpē. Projekts, kas piesakās atbalstam, atrodas Zachodniopomorskie vojevodistē, Stargard rajonā, Stargard pašvaldībā, Žarovo pilsētā, zemesgabalā Nr. 190, Žarovo rajonā. Pateicoties tam, ka hospice atrašanās vieta atrodas tālu no pilsētas centra starp apstādījumiem un kokiem, būs iespējams nodrošināt mieru un klusumu, kas nepieciešams, lai radītu pareizos apstākļus ārstēšanas procesā. Hospice iedzīvotājus netraucēs troksnis, kas ir lielas pilsētas iezīme. Pēc investīciju pabeigšanas projekts būs gatavs ekspluatācijai bez nepieciešamības veikt papildu darbības. Tas attiecas arī uz tehniskajiem resursiem, kuros iekārta tiks aprīkota sākotnējā posmā. Cilvēkresursi un zināšanas tiks nodrošinātas ar darbā pieņemšanas procesu, ko nodrošinās hospice vadītājs. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir stacionāra hospice būvniecība. Uzbūvētais hospice darbosies sabiedrības veselības aprūpes sistēmā — pieteikuma iesniedzējs parakstīs līgumu ar NFZ par iepriekš minēto pakalpojumu sniegšanu. Plānots izveidot 30 pacientu vietas vietējai sabiedrībai. Attiecināmās izmaksas ietver sagatavošanas izmaksas, būvdarbus, aprīkojuma iegādi, ieguldījumu uzraudzību un projekta veicināšanu. Stacionārais hospice sadarbosies arī ar mājas hospice, kas darbojas Stargard apriņķa teritorijā, kas ļaus izmantot būvēto infrastruktūru arī mājas aprūpē. Projekts, kas piesakās atbalstam, atrodas Zachodniopomorskie vojevodistē, Stargard rajonā, Stargard pašvaldībā, Žarovo pilsētā, zemesgabalā Nr. 190, Žarovo rajonā. Pateicoties tam, ka hospice atrašanās vieta atrodas tālu no pilsētas centra starp apstādījumiem un kokiem, būs iespējams nodrošināt mieru un klusumu, kas nepieciešams, lai radītu pareizos apstākļus ārstēšanas procesā. Hospice iedzīvotājus netraucēs troksnis, kas ir lielas pilsētas iezīme. Pēc investīciju pabeigšanas projekts būs gatavs ekspluatācijai bez nepieciešamības veikt papildu darbības. Tas attiecas arī uz tehniskajiem resursiem, kuros iekārta tiks aprīkota sākotnējā posmā. Cilvēkresursi un zināšanas tiks nodrošinātas ar darbā pieņemšanas procesu, ko nodrošinās hospice vadītājs. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir stacionāra hospice būvniecība. Uzbūvētais hospice darbosies sabiedrības veselības aprūpes sistēmā — pieteikuma iesniedzējs parakstīs līgumu ar NFZ par iepriekš minēto pakalpojumu sniegšanu. Plānots izveidot 30 pacientu vietas vietējai sabiedrībai. Attiecināmās izmaksas ietver sagatavošanas izmaksas, būvdarbus, aprīkojuma iegādi, ieguldījumu uzraudzību un projekta veicināšanu. Stacionārais hospice sadarbosies arī ar mājas hospice, kas darbojas Stargard apriņķa teritorijā, kas ļaus izmantot būvēto infrastruktūru arī mājas aprūpē. Projekts, kas piesakās atbalstam, atrodas Zachodniopomorskie vojevodistē, Stargard rajonā, Stargard pašvaldībā, Žarovo pilsētā, zemesgabalā Nr. 190, Žarovo rajonā. Pateicoties tam, ka hospice atrašanās vieta atrodas tālu no pilsētas centra starp apstādījumiem un kokiem, būs iespējams nodrošināt mieru un klusumu, kas nepieciešams, lai radītu pareizos apstākļus ārstēšanas procesā. Hospice iedzīvotājus netraucēs troksnis, kas ir lielas pilsētas iezīme. Pēc investīciju pabeigšanas projekts būs gatavs ekspluatācijai bez nepieciešamības veikt papildu darbības. Tas attiecas arī uz tehniskajiem resursiem, kuros iekārta tiks aprīkota sākotnējā posmā. Cilvēkresursi un zināšanas tiks nodrošinātas ar darbā pieņemšanas procesu, ko nodrošinās hospice vadītājs. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail ná ospís do-aistrithe a thógáil. Oibreoidh an ospís thógtha laistigh den chóras sláinte poiblí — síneoidh an t-iarratasóir conradh leis an NFZ chun na seirbhísí thuasluaite a sholáthar. Tá sé beartaithe 30 áit othar a chruthú don phobal áitiúil. Áirítear ar na costais incháilithe costais ullmhúcháin, oibreacha tógála, ceannach trealaimh, maoirseacht ar an infheistíocht agus cur chun cinn an tionscadail. Comhoibreoidh an ospís do-aistrithe le hospís bhaile a bheidh ag feidhmiú i gceantar Stargard County, a cheadóidh úsáid an infreastruchtúir thógtha i gcúram baile freisin. Tá an tionscadal atá ag cur isteach ar thacaíocht lonnaithe sa Zachodniopomorskie Voivodeship, i gceantar Stargard, bardas Stargard, baile Δarowo, plota Uimh. 190, ceantar ţarowo. A bhuíochas leis an bhfíric go bhfuil suíomh an ospíse suite sa cheantar i bhfad ó lár na cathrach i measc glasa agus crainn, beidh sé indéanta an tsíocháin agus an ciúin is gá a sholáthar chun na coinníollacha cearta a chruthú le linn an phróisis chóireála. Ní chuirfidh an torann atá ina ghné de chathair mhór isteach ar chónaitheoirí an ospíse. Nuair a bheidh an infheistíocht críochnaithe, beidh an tionscadal réidh le hoibriú, gan gá le gníomhaíochtaí breise. Baineann sé seo freisin leis na hacmhainní teicniúla ina mbeidh an tsaoráid feistithe sa chéim thosaigh. Déanfar acmhainní daonna agus eolas a áirithiú tríd an bpróiseas earcaíochta a áiritheoidh ceann an ospíse. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail ná ospís do-aistrithe a thógáil. Oibreoidh an ospís thógtha laistigh den chóras sláinte poiblí — síneoidh an t-iarratasóir conradh leis an NFZ chun na seirbhísí thuasluaite a sholáthar. Tá sé beartaithe 30 áit othar a chruthú don phobal áitiúil. Áirítear ar na costais incháilithe costais ullmhúcháin, oibreacha tógála, ceannach trealaimh, maoirseacht ar an infheistíocht agus cur chun cinn an tionscadail. Comhoibreoidh an ospís do-aistrithe le hospís bhaile a bheidh ag feidhmiú i gceantar Stargard County, a cheadóidh úsáid an infreastruchtúir thógtha i gcúram baile freisin. Tá an tionscadal atá ag cur isteach ar thacaíocht lonnaithe sa Zachodniopomorskie Voivodeship, i gceantar Stargard, bardas Stargard, baile Δarowo, plota Uimh. 190, ceantar ţarowo. A bhuíochas leis an bhfíric go bhfuil suíomh an ospíse suite sa cheantar i bhfad ó lár na cathrach i measc glasa agus crainn, beidh sé indéanta an tsíocháin agus an ciúin is gá a sholáthar chun na coinníollacha cearta a chruthú le linn an phróisis chóireála. Ní chuirfidh an torann atá ina ghné de chathair mhór isteach ar chónaitheoirí an ospíse. Nuair a bheidh an infheistíocht críochnaithe, beidh an tionscadal réidh le hoibriú, gan gá le gníomhaíochtaí breise. Baineann sé seo freisin leis na hacmhainní teicniúla ina mbeidh an tsaoráid feistithe sa chéim thosaigh. Déanfar acmhainní daonna agus eolas a áirithiú tríd an bpróiseas earcaíochta a áiritheoidh ceann an ospíse. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail ná ospís do-aistrithe a thógáil. Oibreoidh an ospís thógtha laistigh den chóras sláinte poiblí — síneoidh an t-iarratasóir conradh leis an NFZ chun na seirbhísí thuasluaite a sholáthar. Tá sé beartaithe 30 áit othar a chruthú don phobal áitiúil. Áirítear ar na costais incháilithe costais ullmhúcháin, oibreacha tógála, ceannach trealaimh, maoirseacht ar an infheistíocht agus cur chun cinn an tionscadail. Comhoibreoidh an ospís do-aistrithe le hospís bhaile a bheidh ag feidhmiú i gceantar Stargard County, a cheadóidh úsáid an infreastruchtúir thógtha i gcúram baile freisin. Tá an tionscadal atá ag cur isteach ar thacaíocht lonnaithe sa Zachodniopomorskie Voivodeship, i gceantar Stargard, bardas Stargard, baile Δarowo, plota Uimh. 190, ceantar ţarowo. A bhuíochas leis an bhfíric go bhfuil suíomh an ospíse suite sa cheantar i bhfad ó lár na cathrach i measc glasa agus crainn, beidh sé indéanta an tsíocháin agus an ciúin is gá a sholáthar chun na coinníollacha cearta a chruthú le linn an phróisis chóireála. Ní chuirfidh an torann atá ina ghné de chathair mhór isteach ar chónaitheoirí an ospíse. Nuair a bheidh an infheistíocht críochnaithe, beidh an tionscadal réidh le hoibriú, gan gá le gníomhaíochtaí breise. Baineann sé seo freisin leis na hacmhainní teicniúla ina mbeidh an tsaoráid feistithe sa chéim thosaigh. Déanfar acmhainní daonna agus eolas a áirithiú tríd an bpróiseas earcaíochta a áiritheoidh ceann an ospíse. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je gradnja stacionarnega hospica. Zgrajeni hospic bo deloval v okviru javnega zdravstvenega sistema – prijavitelj bo z NFZ podpisal pogodbo za opravljanje zgoraj navedenih storitev. Načrtuje se, da bo za lokalno skupnost ustvarjenih 30 mest za paciente. Upravičeni stroški vključujejo pripravljalne stroške, gradbena dela, nakup opreme, nadzor naložbe in promocijo projekta. Stacionarni hospice bo sodeloval tudi z domačim hospicom, ki deluje na območju okrožja Stargard, kar bo omogočilo uporabo zgrajene infrastrukture tudi pri oskrbi na domu. Projekt, ki je zaprosil za podporo, se nahaja v Zachodniopomorskie Voivodeship, v okrožju Stargard, občina Stargard, mesto Arowo, parcela št. 190, okrožje Irarowo. Zahvaljujoč dejstvu, da se lokacija hospica nahaja na območju daleč od mestnega središča med zelenjem in drevesi, bo mogoče zagotoviti mir in tišino, ki sta potrebna za ustvarjanje pravih pogojev med postopkom zdravljenja. Prebivalci hospica ne bodo moteni zaradi hrupa, ki je značilnost velikega mesta. Po zaključku naložbe bo projekt pripravljen za delovanje, ne da bi bili potrebni dodatni ukrepi. To velja tudi za tehnične vire, v katerih bo objekt opremljen v začetni fazi. Človeški viri in znanje bodo zagotovljeni s postopkom zaposlovanja, ki ga bo zagotovil vodja hospica. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je gradnja stacionarnega hospica. Zgrajeni hospic bo deloval v okviru javnega zdravstvenega sistema – prijavitelj bo z NFZ podpisal pogodbo za opravljanje zgoraj navedenih storitev. Načrtuje se, da bo za lokalno skupnost ustvarjenih 30 mest za paciente. Upravičeni stroški vključujejo pripravljalne stroške, gradbena dela, nakup opreme, nadzor naložbe in promocijo projekta. Stacionarni hospice bo sodeloval tudi z domačim hospicom, ki deluje na območju okrožja Stargard, kar bo omogočilo uporabo zgrajene infrastrukture tudi pri oskrbi na domu. Projekt, ki je zaprosil za podporo, se nahaja v Zachodniopomorskie Voivodeship, v okrožju Stargard, občina Stargard, mesto Arowo, parcela št. 190, okrožje Irarowo. Zahvaljujoč dejstvu, da se lokacija hospica nahaja na območju daleč od mestnega središča med zelenjem in drevesi, bo mogoče zagotoviti mir in tišino, ki sta potrebna za ustvarjanje pravih pogojev med postopkom zdravljenja. Prebivalci hospica ne bodo moteni zaradi hrupa, ki je značilnost velikega mesta. Po zaključku naložbe bo projekt pripravljen za delovanje, ne da bi bili potrebni dodatni ukrepi. To velja tudi za tehnične vire, v katerih bo objekt opremljen v začetni fazi. Človeški viri in znanje bodo zagotovljeni s postopkom zaposlovanja, ki ga bo zagotovil vodja hospica. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je gradnja stacionarnega hospica. Zgrajeni hospic bo deloval v okviru javnega zdravstvenega sistema – prijavitelj bo z NFZ podpisal pogodbo za opravljanje zgoraj navedenih storitev. Načrtuje se, da bo za lokalno skupnost ustvarjenih 30 mest za paciente. Upravičeni stroški vključujejo pripravljalne stroške, gradbena dela, nakup opreme, nadzor naložbe in promocijo projekta. Stacionarni hospice bo sodeloval tudi z domačim hospicom, ki deluje na območju okrožja Stargard, kar bo omogočilo uporabo zgrajene infrastrukture tudi pri oskrbi na domu. Projekt, ki je zaprosil za podporo, se nahaja v Zachodniopomorskie Voivodeship, v okrožju Stargard, občina Stargard, mesto Arowo, parcela št. 190, okrožje Irarowo. Zahvaljujoč dejstvu, da se lokacija hospica nahaja na območju daleč od mestnega središča med zelenjem in drevesi, bo mogoče zagotoviti mir in tišino, ki sta potrebna za ustvarjanje pravih pogojev med postopkom zdravljenja. Prebivalci hospica ne bodo moteni zaradi hrupa, ki je značilnost velikega mesta. Po zaključku naložbe bo projekt pripravljen za delovanje, ne da bi bili potrebni dodatni ukrepi. To velja tudi za tehnične vire, v katerih bo objekt opremljen v začetni fazi. Človeški viri in znanje bodo zagotovljeni s postopkom zaposlovanja, ki ga bo zagotovil vodja hospica. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предмет на проекта е изграждането на стационарен хоспис. Построеният хоспис ще работи в рамките на системата на общественото здравеопазване — заявителят ще подпише договор с НФЗ за предоставяне на горепосочените услуги. Планира се да се създадат 30 места за пациенти за местната общност. Допустимите разходи включват подготвителни разходи, строителни работи, закупуване на оборудване, надзор на инвестициите и популяризиране на проекта. Стационарният хоспис ще си сътрудничи и с домашен хоспис, работещ в района на окръг Старгард, което ще позволи използването на изградената инфраструктура и в домашните грижи. Проектът, кандидатстващ за подпомагане, се намира в Zachodniopomorskie Voivodeship, в област Stargard, община Stargard, град Ярово, парцел № 190, област Ярово. Благодарение на факта, че местоположението на хосписа се намира в района далеч от центъра на града сред зеленина и дървета, ще бъде възможно да се осигури спокойствието и тишината, необходими за създаване на подходящи условия по време на процеса на лечение. Жителите на хоспис няма да бъдат обезпокоени от шума, който е характеристика на голям град. След приключване на инвестицията проектът ще бъде готов за експлоатация, без да са необходими допълнителни действия. Това се отнася и за техническите ресурси, с които съоръжението ще бъде оборудвано в началната фаза. Човешките ресурси и знания ще бъдат осигурени чрез процеса на набиране на персонал, осигурен от ръководителя на хосписа. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта е изграждането на стационарен хоспис. Построеният хоспис ще работи в рамките на системата на общественото здравеопазване — заявителят ще подпише договор с НФЗ за предоставяне на горепосочените услуги. Планира се да се създадат 30 места за пациенти за местната общност. Допустимите разходи включват подготвителни разходи, строителни работи, закупуване на оборудване, надзор на инвестициите и популяризиране на проекта. Стационарният хоспис ще си сътрудничи и с домашен хоспис, работещ в района на окръг Старгард, което ще позволи използването на изградената инфраструктура и в домашните грижи. Проектът, кандидатстващ за подпомагане, се намира в Zachodniopomorskie Voivodeship, в област Stargard, община Stargard, град Ярово, парцел № 190, област Ярово. Благодарение на факта, че местоположението на хосписа се намира в района далеч от центъра на града сред зеленина и дървета, ще бъде възможно да се осигури спокойствието и тишината, необходими за създаване на подходящи условия по време на процеса на лечение. Жителите на хоспис няма да бъдат обезпокоени от шума, който е характеристика на голям град. След приключване на инвестицията проектът ще бъде готов за експлоатация, без да са необходими допълнителни действия. Това се отнася и за техническите ресурси, с които съоръжението ще бъде оборудвано в началната фаза. Човешките ресурси и знания ще бъдат осигурени чрез процеса на набиране на персонал, осигурен от ръководителя на хосписа. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта е изграждането на стационарен хоспис. Построеният хоспис ще работи в рамките на системата на общественото здравеопазване — заявителят ще подпише договор с НФЗ за предоставяне на горепосочените услуги. Планира се да се създадат 30 места за пациенти за местната общност. Допустимите разходи включват подготвителни разходи, строителни работи, закупуване на оборудване, надзор на инвестициите и популяризиране на проекта. Стационарният хоспис ще си сътрудничи и с домашен хоспис, работещ в района на окръг Старгард, което ще позволи използването на изградената инфраструктура и в домашните грижи. Проектът, кандидатстващ за подпомагане, се намира в Zachodniopomorskie Voivodeship, в област Stargard, община Stargard, град Ярово, парцел № 190, област Ярово. Благодарение на факта, че местоположението на хосписа се намира в района далеч от центъра на града сред зеленина и дървета, ще бъде възможно да се осигури спокойствието и тишината, необходими за създаване на подходящи условия по време на процеса на лечение. Жителите на хоспис няма да бъдат обезпокоени от шума, който е характеристика на голям град. След приключване на инвестицията проектът ще бъде готов за експлоатация, без да са необходими допълнителни действия. Това се отнася и за техническите ресурси, с които съоръжението ще бъде оборудвано в началната фаза. Човешките ресурси и знания ще бъдат осигурени чрез процеса на набиране на персонал, осигурен от ръководителя на хосписа. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ ospizju stazzjonarju. L-ospizju mibni se jopera fi ħdan is-sistema tas-saħħa pubblika — l-applikant jiffirma kuntratt mal-NFZ għall-forniment tas-servizzi msemmija hawn fuq. Huwa ppjanat li jinħolqu 30 post ta’ pazjenti għall-komunità lokali. L-ispejjeż eliġibbli jinkludu l-ispejjeż preparatorji, ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, ix-xiri ta’ tagħmir, is-superviżjoni tal-investiment u l-promozzjoni tal-proġett. L-ospizju stazzjonarju se jikkoopera wkoll ma’ ospizju fid-dar li jopera fiż-żona tal-Kontea ta’ Stargard, li se jippermetti l-użu tal-infrastruttura mibnija wkoll fil-kura fid-dar. Il-proġett li japplika għall-appoġġ jinsab f’Zachodniopomorskie Voivodeship, fid-distrett ta’ Stargard, fil-muniċipalità ta’ Stargard, fil-belt ta’ Żarowo, fir-roqgħa Nru 190, fid-distrett ta’ Żarowo. Bis-saħħa tal-fatt li l-post tal-ospizju jinsab fiż-żona ‘l bogħod miċ-ċentru tal-belt fost il-ħdura u s-siġar, se jkun possibbli li jiġu pprovduti l-paċi u l-kwiet meħtieġa biex jinħolqu l-kundizzjonijiet it-tajba matul il-proċess ta’ trattament. Ir-residenti tal-ospizju mhux se jiġu mfixkla mill-istorbju li huwa karatteristika ta’ belt kbira. Mat-tlestija tal-investiment, il-proġett se jkun lest biex jitħaddem, mingħajr il-ħtieġa ta’ azzjonijiet addizzjonali. Dan japplika wkoll għar-riżorsi tekniċi li fihom il-faċilità se tkun mgħammra fil-fażi inizjali. Ir-riżorsi umani u l-għarfien se jiġu żgurati permezz tal-proċess ta’ reklutaġġ żgurat mill-kap tal-ospizju. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ ospizju stazzjonarju. L-ospizju mibni se jopera fi ħdan is-sistema tas-saħħa pubblika — l-applikant jiffirma kuntratt mal-NFZ għall-forniment tas-servizzi msemmija hawn fuq. Huwa ppjanat li jinħolqu 30 post ta’ pazjenti għall-komunità lokali. L-ispejjeż eliġibbli jinkludu l-ispejjeż preparatorji, ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, ix-xiri ta’ tagħmir, is-superviżjoni tal-investiment u l-promozzjoni tal-proġett. L-ospizju stazzjonarju se jikkoopera wkoll ma’ ospizju fid-dar li jopera fiż-żona tal-Kontea ta’ Stargard, li se jippermetti l-użu tal-infrastruttura mibnija wkoll fil-kura fid-dar. Il-proġett li japplika għall-appoġġ jinsab f’Zachodniopomorskie Voivodeship, fid-distrett ta’ Stargard, fil-muniċipalità ta’ Stargard, fil-belt ta’ Żarowo, fir-roqgħa Nru 190, fid-distrett ta’ Żarowo. Bis-saħħa tal-fatt li l-post tal-ospizju jinsab fiż-żona ‘l bogħod miċ-ċentru tal-belt fost il-ħdura u s-siġar, se jkun possibbli li jiġu pprovduti l-paċi u l-kwiet meħtieġa biex jinħolqu l-kundizzjonijiet it-tajba matul il-proċess ta’ trattament. Ir-residenti tal-ospizju mhux se jiġu mfixkla mill-istorbju li huwa karatteristika ta’ belt kbira. Mat-tlestija tal-investiment, il-proġett se jkun lest biex jitħaddem, mingħajr il-ħtieġa ta’ azzjonijiet addizzjonali. Dan japplika wkoll għar-riżorsi tekniċi li fihom il-faċilità se tkun mgħammra fil-fażi inizjali. Ir-riżorsi umani u l-għarfien se jiġu żgurati permezz tal-proċess ta’ reklutaġġ żgurat mill-kap tal-ospizju. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ ospizju stazzjonarju. L-ospizju mibni se jopera fi ħdan is-sistema tas-saħħa pubblika — l-applikant jiffirma kuntratt mal-NFZ għall-forniment tas-servizzi msemmija hawn fuq. Huwa ppjanat li jinħolqu 30 post ta’ pazjenti għall-komunità lokali. L-ispejjeż eliġibbli jinkludu l-ispejjeż preparatorji, ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, ix-xiri ta’ tagħmir, is-superviżjoni tal-investiment u l-promozzjoni tal-proġett. L-ospizju stazzjonarju se jikkoopera wkoll ma’ ospizju fid-dar li jopera fiż-żona tal-Kontea ta’ Stargard, li se jippermetti l-użu tal-infrastruttura mibnija wkoll fil-kura fid-dar. Il-proġett li japplika għall-appoġġ jinsab f’Zachodniopomorskie Voivodeship, fid-distrett ta’ Stargard, fil-muniċipalità ta’ Stargard, fil-belt ta’ Żarowo, fir-roqgħa Nru 190, fid-distrett ta’ Żarowo. Bis-saħħa tal-fatt li l-post tal-ospizju jinsab fiż-żona ‘l bogħod miċ-ċentru tal-belt fost il-ħdura u s-siġar, se jkun possibbli li jiġu pprovduti l-paċi u l-kwiet meħtieġa biex jinħolqu l-kundizzjonijiet it-tajba matul il-proċess ta’ trattament. Ir-residenti tal-ospizju mhux se jiġu mfixkla mill-istorbju li huwa karatteristika ta’ belt kbira. Mat-tlestija tal-investiment, il-proġett se jkun lest biex jitħaddem, mingħajr il-ħtieġa ta’ azzjonijiet addizzjonali. Dan japplika wkoll għar-riżorsi tekniċi li fihom il-faċilità se tkun mgħammra fil-fażi inizjali. Ir-riżorsi umani u l-għarfien se jiġu żgurati permezz tal-proċess ta’ reklutaġġ żgurat mill-kap tal-ospizju. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objectivo do projecto é a construção de um hospício estacionário. O hospício construído funcionará no âmbito do sistema público de saúde – o requerente assinará um contrato com a NFZ para a prestação dos serviços acima referidos. Há planos para criar 30 locais para pacientes para a comunidade local. Os custos elegíveis incluem os custos preparatórios, os trabalhos de construção, a aquisição de equipamento, a supervisão do investimento e a promoção do projeto. O hospício estacionário também cooperará com o hospício doméstico que opera no distrito de Stargard, o que permitirá o uso da infraestrutura construída também nos cuidados domiciliares. O projeto que se candidata a apoio situa-se no voivodato de Zachodniopomorskie, distrito de Stargardzki, município de Stargard, aldeia incandescente, parcela n.o 190, zona incandescente. Graças ao facto de a localização do hospício estar localizada numa área longe do centro da cidade, entre vegetação e árvores, será possível proporcionar a paz e o sossego necessários para criar as condições certas durante o processo de tratamento. Os moradores do hospício não ficarão alarmados com o ruído que é uma característica de uma grande cidade. Uma vez concluído o investimento, o projeto estará operacional sem qualquer ação adicional. O mesmo se aplica aos recursos técnicos em que a instalação será equipada na fase inicial. Os recursos humanos e os conhecimentos serão fornecidos através do processo de recrutamento assegurado pelo gestor dos cuidados paliativos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objectivo do projecto é a construção de um hospício estacionário. O hospício construído funcionará no âmbito do sistema público de saúde – o requerente assinará um contrato com a NFZ para a prestação dos serviços acima referidos. Há planos para criar 30 locais para pacientes para a comunidade local. Os custos elegíveis incluem os custos preparatórios, os trabalhos de construção, a aquisição de equipamento, a supervisão do investimento e a promoção do projeto. O hospício estacionário também cooperará com o hospício doméstico que opera no distrito de Stargard, o que permitirá o uso da infraestrutura construída também nos cuidados domiciliares. O projeto que se candidata a apoio situa-se no voivodato de Zachodniopomorskie, distrito de Stargardzki, município de Stargard, aldeia incandescente, parcela n.o 190, zona incandescente. Graças ao facto de a localização do hospício estar localizada numa área longe do centro da cidade, entre vegetação e árvores, será possível proporcionar a paz e o sossego necessários para criar as condições certas durante o processo de tratamento. Os moradores do hospício não ficarão alarmados com o ruído que é uma característica de uma grande cidade. Uma vez concluído o investimento, o projeto estará operacional sem qualquer ação adicional. O mesmo se aplica aos recursos técnicos em que a instalação será equipada na fase inicial. Os recursos humanos e os conhecimentos serão fornecidos através do processo de recrutamento assegurado pelo gestor dos cuidados paliativos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objectivo do projecto é a construção de um hospício estacionário. O hospício construído funcionará no âmbito do sistema público de saúde – o requerente assinará um contrato com a NFZ para a prestação dos serviços acima referidos. Há planos para criar 30 locais para pacientes para a comunidade local. Os custos elegíveis incluem os custos preparatórios, os trabalhos de construção, a aquisição de equipamento, a supervisão do investimento e a promoção do projeto. O hospício estacionário também cooperará com o hospício doméstico que opera no distrito de Stargard, o que permitirá o uso da infraestrutura construída também nos cuidados domiciliares. O projeto que se candidata a apoio situa-se no voivodato de Zachodniopomorskie, distrito de Stargardzki, município de Stargard, aldeia incandescente, parcela n.o 190, zona incandescente. Graças ao facto de a localização do hospício estar localizada numa área longe do centro da cidade, entre vegetação e árvores, será possível proporcionar a paz e o sossego necessários para criar as condições certas durante o processo de tratamento. Os moradores do hospício não ficarão alarmados com o ruído que é uma característica de uma grande cidade. Uma vez concluído o investimento, o projeto estará operacional sem qualquer ação adicional. O mesmo se aplica aos recursos técnicos em que a instalação será equipada na fase inicial. Os recursos humanos e os conhecimentos serão fornecidos através do processo de recrutamento assegurado pelo gestor dos cuidados paliativos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Emnet for projektet er opførelsen af en stationær hospice. Den byggede hospice vil operere inden for det offentlige sundhedssystem — ansøgeren vil underskrive en kontrakt med NFZ om levering af ovennævnte tjenester. Det er planen at skabe 30 patientpladser til lokalsamfundet. De støtteberettigede omkostninger omfatter forberedelsesomkostninger, anlægsarbejder, indkøb af udstyr, tilsyn med investeringen og fremme af projektet. Den stationære hospice vil også samarbejde med en hjemme hospice, der opererer i området i Stargard County, som vil give mulighed for brug af den byggede infrastruktur også i hjemmet pleje. Projektet, der ansøger om støtte, er beliggende i Zachodniopomorskie Voivodeship, i Stargard-distriktet, Stargard kommune, arowo by, plot nr. 190, distrikt i Ararowo. Takket være det faktum, at placeringen af hospice er placeret i området langt fra byens centrum blandt grønne områder og træer, vil det være muligt at give den fred og ro, der er nødvendig for at skabe de rette forhold under behandlingsprocessen. Beboere i hospice vil ikke blive forstyrret af den støj, der er en funktion af en stor by. Når investeringen er afsluttet, vil projektet være klar til drift, uden at der er behov for yderligere foranstaltninger. Dette gælder også for de tekniske ressourcer, som anlægget vil blive udstyret til i den indledende fase. Menneskelige ressourcer og viden vil blive sikret gennem rekrutteringsprocessen, der sikres af lederen af hospice. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for projektet er opførelsen af en stationær hospice. Den byggede hospice vil operere inden for det offentlige sundhedssystem — ansøgeren vil underskrive en kontrakt med NFZ om levering af ovennævnte tjenester. Det er planen at skabe 30 patientpladser til lokalsamfundet. De støtteberettigede omkostninger omfatter forberedelsesomkostninger, anlægsarbejder, indkøb af udstyr, tilsyn med investeringen og fremme af projektet. Den stationære hospice vil også samarbejde med en hjemme hospice, der opererer i området i Stargard County, som vil give mulighed for brug af den byggede infrastruktur også i hjemmet pleje. Projektet, der ansøger om støtte, er beliggende i Zachodniopomorskie Voivodeship, i Stargard-distriktet, Stargard kommune, arowo by, plot nr. 190, distrikt i Ararowo. Takket være det faktum, at placeringen af hospice er placeret i området langt fra byens centrum blandt grønne områder og træer, vil det være muligt at give den fred og ro, der er nødvendig for at skabe de rette forhold under behandlingsprocessen. Beboere i hospice vil ikke blive forstyrret af den støj, der er en funktion af en stor by. Når investeringen er afsluttet, vil projektet være klar til drift, uden at der er behov for yderligere foranstaltninger. Dette gælder også for de tekniske ressourcer, som anlægget vil blive udstyret til i den indledende fase. Menneskelige ressourcer og viden vil blive sikret gennem rekrutteringsprocessen, der sikres af lederen af hospice. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Emnet for projektet er opførelsen af en stationær hospice. Den byggede hospice vil operere inden for det offentlige sundhedssystem — ansøgeren vil underskrive en kontrakt med NFZ om levering af ovennævnte tjenester. Det er planen at skabe 30 patientpladser til lokalsamfundet. De støtteberettigede omkostninger omfatter forberedelsesomkostninger, anlægsarbejder, indkøb af udstyr, tilsyn med investeringen og fremme af projektet. Den stationære hospice vil også samarbejde med en hjemme hospice, der opererer i området i Stargard County, som vil give mulighed for brug af den byggede infrastruktur også i hjemmet pleje. Projektet, der ansøger om støtte, er beliggende i Zachodniopomorskie Voivodeship, i Stargard-distriktet, Stargard kommune, arowo by, plot nr. 190, distrikt i Ararowo. Takket være det faktum, at placeringen af hospice er placeret i området langt fra byens centrum blandt grønne områder og træer, vil det være muligt at give den fred og ro, der er nødvendig for at skabe de rette forhold under behandlingsprocessen. Beboere i hospice vil ikke blive forstyrret af den støj, der er en funktion af en stor by. Når investeringen er afsluttet, vil projektet være klar til drift, uden at der er behov for yderligere foranstaltninger. Dette gælder også for de tekniske ressourcer, som anlægget vil blive udstyret til i den indledende fase. Menneskelige ressourcer og viden vil blive sikret gennem rekrutteringsprocessen, der sikres af lederen af hospice. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este construirea unui ospice staționar. Hospice construit va funcționa în cadrul sistemului de sănătate publică – solicitantul va semna un contract cu NFZ pentru furnizarea serviciilor menționate mai sus. Se preconizează crearea a 30 de locuri de pacienți pentru comunitatea locală. Costurile eligibile includ costurile pregătitoare, lucrările de construcție, achiziționarea de echipamente, supravegherea investițiilor și promovarea proiectului. Hospice-ul staționar va coopera, de asemenea, cu un ospice la domiciliu care operează în zona județului Stargard, care va permite utilizarea infrastructurii construite și în îngrijirea la domiciliu. Proiectul care solicită sprijin este situat în Voievodatul Zachodniopomorskie, în districtul Stargard, municipalitatea Stargard, orașul Żarowo, parcela nr. 190, districtul Żarowo. Datorită faptului că locația hospice este situat în zona departe de centrul orașului printre verdeață și copaci, va fi posibil să se asigure pacea și liniștea necesare pentru a crea condițiile potrivite în timpul procesului de tratament. Locuitorii din Hospice nu vor fi deranjați de zgomotul care este o caracteristică a unui oraș mare. La finalizarea investiției, proiectul va fi gata de funcționare, fără a fi nevoie de acțiuni suplimentare. Acest lucru se aplică și resurselor tehnice în care instalația va fi echipată în faza inițială. Resursele umane și cunoștințele vor fi asigurate prin procesul de recrutare asigurat de șeful spitalului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este construirea unui ospice staționar. Hospice construit va funcționa în cadrul sistemului de sănătate publică – solicitantul va semna un contract cu NFZ pentru furnizarea serviciilor menționate mai sus. Se preconizează crearea a 30 de locuri de pacienți pentru comunitatea locală. Costurile eligibile includ costurile pregătitoare, lucrările de construcție, achiziționarea de echipamente, supravegherea investițiilor și promovarea proiectului. Hospice-ul staționar va coopera, de asemenea, cu un ospice la domiciliu care operează în zona județului Stargard, care va permite utilizarea infrastructurii construite și în îngrijirea la domiciliu. Proiectul care solicită sprijin este situat în Voievodatul Zachodniopomorskie, în districtul Stargard, municipalitatea Stargard, orașul Żarowo, parcela nr. 190, districtul Żarowo. Datorită faptului că locația hospice este situat în zona departe de centrul orașului printre verdeață și copaci, va fi posibil să se asigure pacea și liniștea necesare pentru a crea condițiile potrivite în timpul procesului de tratament. Locuitorii din Hospice nu vor fi deranjați de zgomotul care este o caracteristică a unui oraș mare. La finalizarea investiției, proiectul va fi gata de funcționare, fără a fi nevoie de acțiuni suplimentare. Acest lucru se aplică și resurselor tehnice în care instalația va fi echipată în faza inițială. Resursele umane și cunoștințele vor fi asigurate prin procesul de recrutare asigurat de șeful spitalului. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este construirea unui ospice staționar. Hospice construit va funcționa în cadrul sistemului de sănătate publică – solicitantul va semna un contract cu NFZ pentru furnizarea serviciilor menționate mai sus. Se preconizează crearea a 30 de locuri de pacienți pentru comunitatea locală. Costurile eligibile includ costurile pregătitoare, lucrările de construcție, achiziționarea de echipamente, supravegherea investițiilor și promovarea proiectului. Hospice-ul staționar va coopera, de asemenea, cu un ospice la domiciliu care operează în zona județului Stargard, care va permite utilizarea infrastructurii construite și în îngrijirea la domiciliu. Proiectul care solicită sprijin este situat în Voievodatul Zachodniopomorskie, în districtul Stargard, municipalitatea Stargard, orașul Żarowo, parcela nr. 190, districtul Żarowo. Datorită faptului că locația hospice este situat în zona departe de centrul orașului printre verdeață și copaci, va fi posibil să se asigure pacea și liniștea necesare pentru a crea condițiile potrivite în timpul procesului de tratament. Locuitorii din Hospice nu vor fi deranjați de zgomotul care este o caracteristică a unui oraș mare. La finalizarea investiției, proiectul va fi gata de funcționare, fără a fi nevoie de acțiuni suplimentare. Acest lucru se aplică și resurselor tehnice în care instalația va fi echipată în faza inițială. Resursele umane și cunoștințele vor fi asigurate prin procesul de recrutare asigurat de șeful spitalului. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ämnet för projektet är byggandet av en stationär hospice. Den byggda hospice kommer att fungera inom det offentliga hälso- och sjukvårdssystemet – den sökande kommer att underteckna ett avtal med NFZ om tillhandahållande av ovannämnda tjänster. Det planeras att skapa 30 patientplatser för lokalsamhället. De stödberättigande kostnaderna omfattar förberedande kostnader, byggnadsarbeten, inköp av utrustning, övervakning av investeringen och främjande av projektet. Det stationära hospice kommer också att samarbeta med ett hem hospice som verkar i området Stargard County, vilket kommer att möjliggöra användning av den byggda infrastrukturen även inom hemvården. Det projekt som ansöker om stöd är beläget i vojvodskapet Zachodniopomorskie, i distriktet Stargard, kommunen Stargard, staden Arowo, tomt nr 190, distriktet Arowo. Tack vare det faktum att platsen för hospice ligger i området långt från centrum bland grönska och träd, kommer det att vara möjligt att ge den lugn och ro som krävs för att skapa rätt förutsättningar under behandlingsprocessen. Invånarna i hospice kommer inte att störas av det buller som är ett inslag i en stor stad. När investeringen har slutförts kommer projektet att vara klart för drift, utan behov av ytterligare åtgärder. Detta gäller även för de tekniska resurser där anläggningen kommer att utrustas i den inledande fasen. Personal och kunskap kommer att säkerställas genom rekryteringsprocessen som säkerställs av chefen för hospice. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ämnet för projektet är byggandet av en stationär hospice. Den byggda hospice kommer att fungera inom det offentliga hälso- och sjukvårdssystemet – den sökande kommer att underteckna ett avtal med NFZ om tillhandahållande av ovannämnda tjänster. Det planeras att skapa 30 patientplatser för lokalsamhället. De stödberättigande kostnaderna omfattar förberedande kostnader, byggnadsarbeten, inköp av utrustning, övervakning av investeringen och främjande av projektet. Det stationära hospice kommer också att samarbeta med ett hem hospice som verkar i området Stargard County, vilket kommer att möjliggöra användning av den byggda infrastrukturen även inom hemvården. Det projekt som ansöker om stöd är beläget i vojvodskapet Zachodniopomorskie, i distriktet Stargard, kommunen Stargard, staden Arowo, tomt nr 190, distriktet Arowo. Tack vare det faktum att platsen för hospice ligger i området långt från centrum bland grönska och träd, kommer det att vara möjligt att ge den lugn och ro som krävs för att skapa rätt förutsättningar under behandlingsprocessen. Invånarna i hospice kommer inte att störas av det buller som är ett inslag i en stor stad. När investeringen har slutförts kommer projektet att vara klart för drift, utan behov av ytterligare åtgärder. Detta gäller även för de tekniska resurser där anläggningen kommer att utrustas i den inledande fasen. Personal och kunskap kommer att säkerställas genom rekryteringsprocessen som säkerställs av chefen för hospice. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ämnet för projektet är byggandet av en stationär hospice. Den byggda hospice kommer att fungera inom det offentliga hälso- och sjukvårdssystemet – den sökande kommer att underteckna ett avtal med NFZ om tillhandahållande av ovannämnda tjänster. Det planeras att skapa 30 patientplatser för lokalsamhället. De stödberättigande kostnaderna omfattar förberedande kostnader, byggnadsarbeten, inköp av utrustning, övervakning av investeringen och främjande av projektet. Det stationära hospice kommer också att samarbeta med ett hem hospice som verkar i området Stargard County, vilket kommer att möjliggöra användning av den byggda infrastrukturen även inom hemvården. Det projekt som ansöker om stöd är beläget i vojvodskapet Zachodniopomorskie, i distriktet Stargard, kommunen Stargard, staden Arowo, tomt nr 190, distriktet Arowo. Tack vare det faktum att platsen för hospice ligger i området långt från centrum bland grönska och träd, kommer det att vara möjligt att ge den lugn och ro som krävs för att skapa rätt förutsättningar under behandlingsprocessen. Invånarna i hospice kommer inte att störas av det buller som är ett inslag i en stor stad. När investeringen har slutförts kommer projektet att vara klart för drift, utan behov av ytterligare åtgärder. Detta gäller även för de tekniska resurser där anläggningen kommer att utrustas i den inledande fasen. Personal och kunskap kommer att säkerställas genom rekryteringsprocessen som säkerställs av chefen för hospice. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: stargardzki | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: stargardzki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: PUBLIC INFRASTRUCTURE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
53°18'55.04"N, 15°9'54.36"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°18'55.04"N, 15°9'54.36"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 53°18'55.04"N, 15°9'54.36"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Szczeciński / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Szczeciński / qualifier | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 December 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 05:50, 10 October 2024
Project Q139028 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increase in availability of high quality hospice services in Stargard district – construction of a stationary hospice in Żarów near Stargard |
Project Q139028 in Poland |
Statements
3,134,911.06 zloty
0 references
3,688,130.69 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
30 June 2017
0 references
30 December 2021
0 references
PIOTR BUJNOWSKI "WIZART STUDIO"
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa hospicjum stacjonarnego. Wybudowane hospicjum będzie działać w ramach publicznego systemu opieki zdrowotnej – wnioskodawca podpisze kontrakt z NFZ na świadczenie ww. usług. Planuje się utworzenie 30 miejsc dla pacjentów przeznaczonych dla społeczności lokalnej. W ramach kosztów kwalifikowanych przewiduje się koszty przygotowawcze, prace budowlane, zakup wyposażenia, nadzór nad inwestycją i promocję projektu. Hospicjum stacjonarne podejmie również współprace z hospicjum domowym działającym na terenie powiatu stargardzkiego, co pozwoli na wykorzystanie wybudowanej infrastruktury również w opiece domowej. Projekt aplikujący o wsparcie zlokalizowany jest w województwie zachodniopomorskim, w powiecie stargardzkim, gmina Stargard, miejscowość Żarowo, działka nr 190, obręb ewidencyjny Żarowo. Dzięki temu, że lokalizacja hospicjum znajduje się na terenie oddalonym od Centrum miasta wśród zieleni i drzew, możliwym będzie zapewnienie spokoju i ciszy niezbędnej do wytworzenia odpowiednich warunków podczas procesu leczenia. Pensjonariusze hospicjum nie będą niepokojeni hałasem będącym cechą dużego miasta. Po zakończeniu inwestycji projekt będzie gotowy do eksploatacji, bez konieczności podejmowania dodatkowych działań. Dotyczy to również zasobów technicznych, w które, w początkowej fazie zostanie wyposażony obiekt. Zasoby kadrowe i wiedza będą zapewnione poprzez proces rekrutacyjny dopilnowany przez kierownika hospicjum. (Polish)
0 references
The object of the project is the construction of a stationary hospice. The built hospice will operate within the public health system – the applicant will sign a contract with the NFZ for the provision of the abovementioned services. There are plans to create 30 places for patients for the local community. The eligible costs include preparatory costs, construction works, purchase of equipment, supervision of the investment and promotion of the project. The stationary hospice will also cooperate with the home hospice operating in the Stargard district, which will allow the use of the built infrastructure also in home care. The project applying for support is located in Zachodniopomorskie voivodship, Stargardzki district, Stargard commune, incandescent village, plot no. 190, incandescent area. Thanks to the fact that the location of the hospice is located in an area far from the city centre among greenery and trees, it will be possible to provide the peace and quiet necessary to create the right conditions during the treatment process. The residents of the hospice will not be alarmed by the noise that is a feature of a large city. Once the investment is completed, the project will be operational without any additional action. This also applies to technical resources in which the facility will be equipped in the initial phase. Staff resources and knowledge will be provided through the recruitment process ensured by the hospice manager. (English)
21 October 2020
0.990862994184587
0 references
L’objet du projet est la construction d’un hospice stationnaire. L’hospice construit fonctionnera au sein du système de santé publique — le demandeur signera un contrat avec la NFZ pour la fourniture des services susmentionnés. Il est prévu de créer 30 places pour les patients pour la communauté locale. Les coûts admissibles comprennent les coûts préparatoires, les travaux de construction, l’achat d’équipements, la supervision de l’investissement et la promotion du projet. L’hospice stationnaire coopérera également avec un hospice à domicile opérant dans la région du comté de Stargard, ce qui permettra l’utilisation de l’infrastructure construite également dans les soins à domicile. Le projet de demande de soutien est situé dans la voïvodie de Zachodniopomorskie, dans le district de Stargard, dans la municipalité de Stargard, ville de Δarowo, parcelle no 190, district de Δarowo. Grâce au fait que l’emplacement de l’hospice est situé dans la zone loin du centre-ville entre verdure et arbres, il sera possible de fournir la paix et la tranquillité nécessaires pour créer les bonnes conditions pendant le processus de traitement. Les habitants de l’hospice ne seront pas perturbés par le bruit qui est une caractéristique d’une grande ville. Une fois l’investissement terminé, le projet sera prêt à être opérationnel, sans qu’il soit nécessaire de prendre des mesures supplémentaires. Cela vaut également pour les ressources techniques dans lesquelles l’installation sera équipée dans la phase initiale. Les ressources humaines et les connaissances seront assurées par le processus de recrutement assuré par le chef de l’hospice. (French)
3 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines stationären Hospizes. Das gebaute Hospiz wird innerhalb des öffentlichen Gesundheitssystems funktionieren – der Antragsteller wird einen Vertrag mit dem NFZ über die Erbringung der oben genannten Dienstleistungen unterzeichnen. Es ist geplant, 30 Patientenplätze für die lokale Gemeinschaft zu schaffen. Zu den förderfähigen Kosten gehören Vorbereitungskosten, Bauarbeiten, Anschaffung von Ausrüstung, Überwachung der Investition und Förderung des Projekts. Das stationäre Hospiz wird auch mit einem Heimhospiz im Gebiet von Stargard County zusammenarbeiten, das die Nutzung der gebauten Infrastruktur auch in der häuslichen Pflege ermöglichen wird. Das Förderprojekt befindet sich in der Woiwodschaft Zachodniopomorskie, im Bezirk Stargard, Gemeinde Stargard, Stadt Żarowo, Grundstück Nr. 190, Bezirk Żarowo. Dank der Tatsache, dass die Lage des Hospizes in der Gegend weit vom Stadtzentrum zwischen Grün und Bäumen liegt, wird es möglich sein, die Ruhe und Ruhe zu bieten, die notwendig ist, um die richtigen Bedingungen während des Behandlungsprozesses zu schaffen. Die Bewohner des Hospizes werden nicht durch den Lärm gestört, der ein Merkmal einer Großstadt ist. Nach Abschluss der Investition wird das Projekt betriebsbereit sein, ohne dass zusätzliche Maßnahmen erforderlich sind. Dies gilt auch für die technischen Ressourcen, mit denen die Anlage in der Anfangsphase ausgestattet wird. Humanressourcen und Wissen werden durch das vom Hospizleiter gewährleistete Rekrutierungsverfahren sichergestellt. (German)
13 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de bouw van een stationair hospice. Het gebouwde hospice zal functioneren binnen het volksgezondheidssysteem — de aanvrager ondertekent een contract met de NFZ voor de verlening van bovengenoemde diensten. Het is de bedoeling om 30 patiëntenplaatsen te creëren voor de lokale gemeenschap. De subsidiabele kosten omvatten voorbereidende kosten, bouwwerkzaamheden, aankoop van apparatuur, toezicht op de investering en bevordering van het project. Het stationaire hospice zal ook samenwerken met een thuis hospice die actief is in het gebied van Stargard County, die het gebruik van de gebouwde infrastructuur ook in de thuiszorg mogelijk zal maken. Het project dat steun aanvraagt, bevindt zich in het woiwodschap Zachodniopomorskie, in het district Stargard, gemeente Stargard, stad Úarowo, perceel nr. 190, district Úarowo. Dankzij het feit dat de locatie van het hospice is gelegen in het gebied ver van het stadscentrum tussen groen en bomen, zal het mogelijk zijn om de rust en stilte te bieden die nodig is om de juiste omstandigheden te creëren tijdens het behandelingsproces. Bewoners van het hospice zullen niet worden gestoord door het lawaai dat een kenmerk is van een grote stad. Na voltooiing van de investering is het project klaar voor gebruik, zonder dat er aanvullende acties nodig zijn. Dit geldt ook voor de technische middelen waarin de faciliteit in de beginfase zal worden uitgerust. Personele middelen en kennis zullen worden gewaarborgd door middel van het wervingsproces dat wordt gewaarborgd door het hoofd van het hospice. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di un ospizio stazionario. L'ospizio costruito opererà all'interno del sistema sanitario pubblico — il richiedente firmerà un contratto con la NFZ per la fornitura dei servizi summenzionati. Si prevede di creare 30 posti per i pazienti per la comunità locale. I costi ammissibili comprendono i costi preparatori, i lavori di costruzione, l'acquisto di attrezzature, la supervisione dell'investimento e la promozione del progetto. L'ospizio stazionario collaborerà anche con un ospizio domestico operante nell'area della contea di Stargard, che consentirà l'utilizzo delle infrastrutture costruite anche nell'assistenza domiciliare. Il progetto di richiesta di sostegno si trova nel Voivodato di Zachodniopomorskie, nel distretto di Stargard, comune di Stargard, città di Aarowo, terreno n. 190, distretto di Łarowo. Grazie al fatto che la posizione dell'ospizio si trova nella zona lontana dal centro della città tra il verde e gli alberi, sarà possibile fornire la pace e la tranquillità necessarie per creare le giuste condizioni durante il processo di trattamento. I residenti dell'ospizio non saranno disturbati dal rumore che è una caratteristica di una grande città. Al termine dell'investimento, il progetto sarà pronto per il funzionamento, senza la necessità di ulteriori azioni. Ciò vale anche per le risorse tecniche in cui l'impianto sarà attrezzato nella fase iniziale. Le risorse umane e le conoscenze saranno garantite attraverso il processo di assunzione garantito dal capo dell'ospizio. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la construcción de un hospicio estacionario. El hospicio construido operará dentro del sistema de salud pública: el solicitante firmará un contrato con la NFZ para la prestación de los servicios mencionados anteriormente. Está previsto crear 30 lugares para pacientes para la comunidad local. Los costes subvencionables incluyen los costes preparatorios, las obras de construcción, la adquisición de equipos, la supervisión de la inversión y la promoción del proyecto. El hospicio estacionario también cooperará con un hospicio doméstico que opera en el área del condado de Stargard, lo que permitirá el uso de la infraestructura construida también en el cuidado domiciliario. El proyecto de solicitud de ayuda se encuentra en el Voivodato de Zachodniopomorskie, en el distrito de Stargard, municipio de Stargard, ciudad de Aarowo, parcela N.º 190, distrito de Arowo. Gracias a que la ubicación del hospicio se encuentra en la zona lejos del centro de la ciudad entre vegetación y árboles, será posible proporcionar la paz y la tranquilidad necesarias para crear las condiciones adecuadas durante el proceso de tratamiento. Los residentes del hospicio no se verán perturbados por el ruido que es una característica de una gran ciudad. Una vez finalizada la inversión, el proyecto estará listo para su funcionamiento, sin necesidad de acciones adicionales. Esto también se aplica a los recursos técnicos en los que se equipará la instalación en la fase inicial. Los recursos humanos y los conocimientos se garantizarán mediante el proceso de contratación garantizado por el jefe del hospicio. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projekti teemaks on statsionaarse hospice ehitamine. Ehitatud haigla tegutseb riiklikus tervishoiusüsteemis – taotleja sõlmib NFZ-ga lepingu eespool nimetatud teenuste osutamiseks. Kavas on luua 30 patsiendikohta kohalikule kogukonnale. Abikõlblikud kulud hõlmavad ettevalmistuskulusid, ehitustöid, seadmete ostmist, investeeringute järelevalvet ja projekti edendamist. Statsionaarne hospice teeb koostööd ka Stargardi maakonnas tegutseva koduhaiglaga, mis võimaldab ehitatud infrastruktuuri kasutamist ka koduhoolduses. Toetust taotlev projekt asub Zachodniopomorskie vojevoodkonnas, Stargardi linnaosas, Stargardi vallas, Áarowo linnas, maatükil nr 190, Áarowo linnaosas. Tänu sellele, et hospice asukoht asub kesklinnast kaugel roheluse ja puude vahel, on võimalik pakkuda rahu ja vaikust, mis on vajalik raviprotsessi ajal õigete tingimuste loomiseks. Hospiitsi elanikke ei häiri müra, mis on suure linna tunnuseks. Pärast investeeringu lõpuleviimist on projekt tegevuseks valmis, ilma et oleks vaja täiendavaid meetmeid. See kehtib ka tehniliste vahendite kohta, mille jaoks rajatis on algetapis varustatud. Personali ja teadmised tagatakse värbamisprotsessiga, mille tagab hospice’i juht. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tema – stacionarios pastogės statyba. Pastatyta ligoninė veiks visuomenės sveikatos sistemoje – pareiškėjas pasirašys sutartį su NFZ dėl minėtų paslaugų teikimo. Planuojama sukurti 30 pacientų vietų vietos bendruomenei. Tinkamos finansuoti išlaidos apima parengiamąsias išlaidas, statybos darbus, įrangos pirkimą, investicijų priežiūrą ir projekto skatinimą. Stacionarioji ligoninė taip pat bendradarbiaus su Stargardo apskrities teritorijoje veikiančia buveine, kuri leis naudoti pastatytą infrastruktūrą ir namuose. Paramos paraiškos teikiamos Zachodniopomorskie vaivadijoje, Stargard rajone, Stargard savivaldybėje, Žarovo miestelyje, sklype Nr. 190, Žarovo rajone. Dėl to, kad hospice vieta yra toli nuo miesto centro tarp žalumos ir medžių, bus galima suteikti ramybę ir ramybę, reikalingą norint sukurti tinkamas sąlygas gydymo proceso metu. Hospice gyventojams netrukdys triukšmas, kuris yra didelio miesto bruožas. Pasibaigus investicijai, projektas bus parengtas veikti be papildomų veiksmų. Tai taip pat taikoma techniniams ištekliams, kuriais įrenginys bus įrengtas pradiniame etape. Žmogiškieji ištekliai ir žinios bus užtikrinami per įdarbinimo procesą, kurį užtikrins ligoninės vadovas. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je izgradnja stacionarnog hospicija. Izgrađena hospicija djelovat će u okviru sustava javnog zdravstva – prijavitelj će s NFZ-om potpisati ugovor o pružanju navedenih usluga. Planira se stvaranje 30 mjesta za pacijente za lokalnu zajednicu. Prihvatljivi troškovi uključuju pripremne troškove, građevinske radove, nabavu opreme, nadzor ulaganja i promicanje projekta. Stacionarni hospicij također će surađivati s kućnim hospicijem koji djeluje na području okruga Stargard, što će omogućiti korištenje izgrađene infrastrukture i u kućnoj njezi. Projekt koji se prijavljuje za potporu nalazi se u Zachodniopomorskie vojvodstvu, u okrugu Stargard u općini Stargard, u gradu arowo, parceli br. 190, okrugu arowo. Zahvaljujući činjenici da se lokacija hospicija nalazi na području daleko od centra grada među zelenilom i drvećem, bit će moguće osigurati mir i tišinu potrebnu za stvaranje pravih uvjeta tijekom procesa liječenja. Stanovnici hospicija neće biti uznemireni bukom koja je značajka velikog grada. Po završetku ulaganja projekt će biti spreman za rad, bez potrebe za dodatnim mjerama. To se odnosi i na tehničke resurse u kojima će objekt biti opremljen u početnoj fazi. Ljudski resursi i znanje osigurat će se postupkom zapošljavanja koji osigurava voditelj hospicija. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή ενός σταθερού νοσοκομείου. Ο κατασκευασμένος ξενώνας θα λειτουργεί εντός του συστήματος δημόσιας υγείας — ο αιτών θα υπογράψει σύμβαση με την NFZ για την παροχή των προαναφερόμενων υπηρεσιών. Σχεδιάζεται η δημιουργία 30 θέσεων ασθενών για την τοπική κοινωνία. Οι επιλέξιμες δαπάνες περιλαμβάνουν προπαρασκευαστικές δαπάνες, κατασκευαστικές εργασίες, αγορά εξοπλισμού, επίβλεψη της επένδυσης και προώθηση του έργου. Ο σταθερός ξενώνας θα συνεργαστεί επίσης με ένα κατ’ οίκον νοσοκομείο που λειτουργεί στην περιοχή της κομητείας Stargard, το οποίο θα επιτρέψει τη χρήση της κατασκευασμένης υποδομής και στην κατ’ οίκον φροντίδα. Το σχέδιο που υποβάλλει αίτηση για στήριξη βρίσκεται στο Voivodeship Zachodniopomorskie, στην περιοχή Stargard, στο δήμο Stargard, στην πόλη Arrowo, στο οικόπεδο αριθ. 190, συνοικία του Arrowo. Χάρη στο γεγονός ότι η θέση του ξενώνα βρίσκεται στην περιοχή μακριά από το κέντρο της πόλης ανάμεσα στο πράσινο και τα δέντρα, θα είναι δυνατή η παροχή της ηρεμίας και της ησυχίας που απαιτούνται για τη δημιουργία των κατάλληλων συνθηκών κατά τη διάρκεια της διαδικασίας θεραπείας. Οι κάτοικοι του νοσοκομείου δεν θα ενοχληθούν από τον θόρυβο που αποτελεί χαρακτηριστικό μιας μεγάλης πόλης. Με την ολοκλήρωση της επένδυσης, το έργο θα είναι έτοιμο για λειτουργία, χωρίς την ανάγκη πρόσθετων δράσεων. Το ίδιο ισχύει και για τους τεχνικούς πόρους στους οποίους θα εξοπλιστεί η εγκατάσταση κατά την αρχική φάση. Οι ανθρώπινοι πόροι και οι γνώσεις θα διασφαλιστούν μέσω της διαδικασίας πρόσληψης που εξασφαλίζει ο επικεφαλής του νοσοκομείου. (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba stacionárneho hospicu. Postavený hospic bude fungovať v rámci systému verejného zdravotníctva – žiadateľ podpíše zmluvu s NFZ o poskytovaní vyššie uvedených služieb. Plánuje sa vytvoriť 30 pacientskych miest pre miestnu komunitu. Oprávnené náklady zahŕňajú prípravné náklady, stavebné práce, nákup vybavenia, dohľad nad investíciou a propagáciu projektu. Stacionárny hospic bude tiež spolupracovať s domácim hospicom pôsobiacim v oblasti Stargard County, ktorý umožní využitie vybudovanej infraštruktúry aj v domácej starostlivosti. Projekt žiadosti o podporu sa nachádza v Zachodniopomorskom vojvodstve, v okrese Stargard, obec Stargard, mesto Żarowo, pozemok č. 190, okres Żarowo. Vďaka tomu, že umiestnenie hospicu sa nachádza v oblasti ďaleko od centra mesta medzi zeleňou a stromami, bude možné zabezpečiť pokoj a ticho potrebné na vytvorenie správnych podmienok počas procesu liečby. Obyvatelia hospicu nebudú narušení hlukom, ktorý je znakom veľkého mesta. Po dokončení investície bude projekt pripravený na prevádzku bez potreby ďalších opatrení. To platí aj pre technické zdroje, v ktorých bude zariadenie vybavené v počiatočnej fáze. Ľudské zdroje a znalosti sa zabezpečia prostredníctvom procesu prijímania zamestnancov, ktorý zabezpečí vedúci hospicu. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on kiinteän sairaalan rakentaminen. Rakennettu sairaala toimii kansanterveysjärjestelmässä – hakija allekirjoittaa sopimuksen NFZ:n kanssa edellä mainittujen palvelujen tarjoamisesta. Tarkoituksena on luoda 30 potilaspaikkaa paikalliselle yhteisölle. Tukikelpoisia kustannuksia ovat valmistelukustannukset, rakennustyöt, laitteiden hankinta, investointien valvonta ja hankkeen edistäminen. Kiinteä sairaala tekee yhteistyötä Stargard Countyn alueella toimivan kotisairaalan kanssa, joka mahdollistaa rakennetun infrastruktuurin käytön myös kotihoidossa. Tukea hakeva hanke sijaitsee Zachodniopomorskie Voivodeship -alueella, Stargardin alueella, Stargardin kunnassa, Đarowon kaupungissa, tontilla nro 190, Đarowon alueella. Kiitos siitä, että sairaalan sijainti sijaitsee kaukana kaupungin keskustasta vehreyden ja puiden keskellä, on mahdollista tarjota rauha ja hiljaisuus, joka on tarpeen oikeanlaisten olosuhteiden luomiseksi käsittelyn aikana. Seurakunnan asukkaat eivät häiritse suuren kaupungin melua. Kun investointi on saatu päätökseen, hanke on toimintavalmis ilman lisätoimia. Tämä koskee myös teknisiä resursseja, joihin laitos varustetaan alkuvaiheessa. Henkilöresurssit ja tietämys turvataan rekrytointiprosessin avulla, jonka saattajan päällikkö varmistaa. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt tárgya egy helyhez kötött hospice építése. Az épített hospice a közegészségügyi rendszeren belül fog működni – a pályázó szerződést ír alá az NFZ-vel a fent említett szolgáltatások nyújtására. A tervek szerint 30 beteghelyet hoznak létre a helyi közösség számára. A támogatható költségek magukban foglalják az előkészítő költségeket, az építési munkálatokat, a berendezések beszerzését, a beruházás felügyeletét és a projekt előmozdítását. A helyhez kötött hospice együtt fog működni egy Stargard megye területén működő házi hospice-val is, amely lehetővé teszi az épített infrastruktúra otthoni gondozásban való használatát is. A támogatást igénylő projekt a Zachodniopomorskie vajdaságban található, a Stargard kerületben, Stargard településen, Żarowo városban, 190. sz. telken, Żarowo kerületben. Annak a ténynek köszönhetően, hogy a hospice elhelyezkedése a városközponttól távol, a zöld és a fák között helyezkedik el, lehetővé teszi a megfelelő feltételek megteremtéséhez szükséges békét és csendet a kezelési folyamat során. A hospice lakóit nem zavarja a nagy város jellegzetessége. A beruházás befejezése után a projekt készen áll a működésre, anélkül, hogy további intézkedésekre lenne szükség. Ez vonatkozik azokra a technikai erőforrásokra is, amelyekben a létesítményt a kezdeti szakaszban felszerelik. Az emberi erőforrásokat és a tudást a hospice vezetője által biztosított munkaerő-felvételi folyamat biztosítja. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu je výstavba stacionárního hospice. Postavené hospice bude fungovat v rámci systému veřejného zdraví – žadatel podepíše smlouvu s NFZ na poskytování výše uvedených služeb. Plánuje se vytvořit 30 pacientských míst pro místní komunitu. Způsobilé náklady zahrnují přípravné náklady, stavební práce, nákup vybavení, dohled nad investicí a podporu projektu. Stacionární hospice bude také spolupracovat s domácím hospicem působícím v oblasti Stargard County, které umožní využití vybudované infrastruktury i v domácí péči. Projekt, který žádá o podporu, se nachází v Zachodniopomorskie Voivodeship, v okrese Stargard, obec Stargard, město Żarowo, pozemek č. 190, okres Żarowo. Díky tomu, že poloha hospicu se nachází v oblasti daleko od centra města mezi zelení a stromy, bude možné zajistit klid a klid potřebný pro vytvoření správných podmínek během procesu ošetření. Obyvatelé hospicu nebudou rušeni hlukem, který je rysem velkého města. Po dokončení investice bude projekt připraven k provozu bez nutnosti dalších opatření. To platí i pro technické zdroje, v nichž bude zařízení v počáteční fázi vybaveno. Lidské zdroje a znalosti budou zajištěny prostřednictvím náborového procesu, který zajistí vedoucí hospicu. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir stacionāra hospice būvniecība. Uzbūvētais hospice darbosies sabiedrības veselības aprūpes sistēmā — pieteikuma iesniedzējs parakstīs līgumu ar NFZ par iepriekš minēto pakalpojumu sniegšanu. Plānots izveidot 30 pacientu vietas vietējai sabiedrībai. Attiecināmās izmaksas ietver sagatavošanas izmaksas, būvdarbus, aprīkojuma iegādi, ieguldījumu uzraudzību un projekta veicināšanu. Stacionārais hospice sadarbosies arī ar mājas hospice, kas darbojas Stargard apriņķa teritorijā, kas ļaus izmantot būvēto infrastruktūru arī mājas aprūpē. Projekts, kas piesakās atbalstam, atrodas Zachodniopomorskie vojevodistē, Stargard rajonā, Stargard pašvaldībā, Žarovo pilsētā, zemesgabalā Nr. 190, Žarovo rajonā. Pateicoties tam, ka hospice atrašanās vieta atrodas tālu no pilsētas centra starp apstādījumiem un kokiem, būs iespējams nodrošināt mieru un klusumu, kas nepieciešams, lai radītu pareizos apstākļus ārstēšanas procesā. Hospice iedzīvotājus netraucēs troksnis, kas ir lielas pilsētas iezīme. Pēc investīciju pabeigšanas projekts būs gatavs ekspluatācijai bez nepieciešamības veikt papildu darbības. Tas attiecas arī uz tehniskajiem resursiem, kuros iekārta tiks aprīkota sākotnējā posmā. Cilvēkresursi un zināšanas tiks nodrošinātas ar darbā pieņemšanas procesu, ko nodrošinās hospice vadītājs. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail ná ospís do-aistrithe a thógáil. Oibreoidh an ospís thógtha laistigh den chóras sláinte poiblí — síneoidh an t-iarratasóir conradh leis an NFZ chun na seirbhísí thuasluaite a sholáthar. Tá sé beartaithe 30 áit othar a chruthú don phobal áitiúil. Áirítear ar na costais incháilithe costais ullmhúcháin, oibreacha tógála, ceannach trealaimh, maoirseacht ar an infheistíocht agus cur chun cinn an tionscadail. Comhoibreoidh an ospís do-aistrithe le hospís bhaile a bheidh ag feidhmiú i gceantar Stargard County, a cheadóidh úsáid an infreastruchtúir thógtha i gcúram baile freisin. Tá an tionscadal atá ag cur isteach ar thacaíocht lonnaithe sa Zachodniopomorskie Voivodeship, i gceantar Stargard, bardas Stargard, baile Δarowo, plota Uimh. 190, ceantar ţarowo. A bhuíochas leis an bhfíric go bhfuil suíomh an ospíse suite sa cheantar i bhfad ó lár na cathrach i measc glasa agus crainn, beidh sé indéanta an tsíocháin agus an ciúin is gá a sholáthar chun na coinníollacha cearta a chruthú le linn an phróisis chóireála. Ní chuirfidh an torann atá ina ghné de chathair mhór isteach ar chónaitheoirí an ospíse. Nuair a bheidh an infheistíocht críochnaithe, beidh an tionscadal réidh le hoibriú, gan gá le gníomhaíochtaí breise. Baineann sé seo freisin leis na hacmhainní teicniúla ina mbeidh an tsaoráid feistithe sa chéim thosaigh. Déanfar acmhainní daonna agus eolas a áirithiú tríd an bpróiseas earcaíochta a áiritheoidh ceann an ospíse. (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je gradnja stacionarnega hospica. Zgrajeni hospic bo deloval v okviru javnega zdravstvenega sistema – prijavitelj bo z NFZ podpisal pogodbo za opravljanje zgoraj navedenih storitev. Načrtuje se, da bo za lokalno skupnost ustvarjenih 30 mest za paciente. Upravičeni stroški vključujejo pripravljalne stroške, gradbena dela, nakup opreme, nadzor naložbe in promocijo projekta. Stacionarni hospice bo sodeloval tudi z domačim hospicom, ki deluje na območju okrožja Stargard, kar bo omogočilo uporabo zgrajene infrastrukture tudi pri oskrbi na domu. Projekt, ki je zaprosil za podporo, se nahaja v Zachodniopomorskie Voivodeship, v okrožju Stargard, občina Stargard, mesto Arowo, parcela št. 190, okrožje Irarowo. Zahvaljujoč dejstvu, da se lokacija hospica nahaja na območju daleč od mestnega središča med zelenjem in drevesi, bo mogoče zagotoviti mir in tišino, ki sta potrebna za ustvarjanje pravih pogojev med postopkom zdravljenja. Prebivalci hospica ne bodo moteni zaradi hrupa, ki je značilnost velikega mesta. Po zaključku naložbe bo projekt pripravljen za delovanje, ne da bi bili potrebni dodatni ukrepi. To velja tudi za tehnične vire, v katerih bo objekt opremljen v začetni fazi. Človeški viri in znanje bodo zagotovljeni s postopkom zaposlovanja, ki ga bo zagotovil vodja hospica. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на проекта е изграждането на стационарен хоспис. Построеният хоспис ще работи в рамките на системата на общественото здравеопазване — заявителят ще подпише договор с НФЗ за предоставяне на горепосочените услуги. Планира се да се създадат 30 места за пациенти за местната общност. Допустимите разходи включват подготвителни разходи, строителни работи, закупуване на оборудване, надзор на инвестициите и популяризиране на проекта. Стационарният хоспис ще си сътрудничи и с домашен хоспис, работещ в района на окръг Старгард, което ще позволи използването на изградената инфраструктура и в домашните грижи. Проектът, кандидатстващ за подпомагане, се намира в Zachodniopomorskie Voivodeship, в област Stargard, община Stargard, град Ярово, парцел № 190, област Ярово. Благодарение на факта, че местоположението на хосписа се намира в района далеч от центъра на града сред зеленина и дървета, ще бъде възможно да се осигури спокойствието и тишината, необходими за създаване на подходящи условия по време на процеса на лечение. Жителите на хоспис няма да бъдат обезпокоени от шума, който е характеристика на голям град. След приключване на инвестицията проектът ще бъде готов за експлоатация, без да са необходими допълнителни действия. Това се отнася и за техническите ресурси, с които съоръжението ще бъде оборудвано в началната фаза. Човешките ресурси и знания ще бъдат осигурени чрез процеса на набиране на персонал, осигурен от ръководителя на хосписа. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ ospizju stazzjonarju. L-ospizju mibni se jopera fi ħdan is-sistema tas-saħħa pubblika — l-applikant jiffirma kuntratt mal-NFZ għall-forniment tas-servizzi msemmija hawn fuq. Huwa ppjanat li jinħolqu 30 post ta’ pazjenti għall-komunità lokali. L-ispejjeż eliġibbli jinkludu l-ispejjeż preparatorji, ix-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni, ix-xiri ta’ tagħmir, is-superviżjoni tal-investiment u l-promozzjoni tal-proġett. L-ospizju stazzjonarju se jikkoopera wkoll ma’ ospizju fid-dar li jopera fiż-żona tal-Kontea ta’ Stargard, li se jippermetti l-użu tal-infrastruttura mibnija wkoll fil-kura fid-dar. Il-proġett li japplika għall-appoġġ jinsab f’Zachodniopomorskie Voivodeship, fid-distrett ta’ Stargard, fil-muniċipalità ta’ Stargard, fil-belt ta’ Żarowo, fir-roqgħa Nru 190, fid-distrett ta’ Żarowo. Bis-saħħa tal-fatt li l-post tal-ospizju jinsab fiż-żona ‘l bogħod miċ-ċentru tal-belt fost il-ħdura u s-siġar, se jkun possibbli li jiġu pprovduti l-paċi u l-kwiet meħtieġa biex jinħolqu l-kundizzjonijiet it-tajba matul il-proċess ta’ trattament. Ir-residenti tal-ospizju mhux se jiġu mfixkla mill-istorbju li huwa karatteristika ta’ belt kbira. Mat-tlestija tal-investiment, il-proġett se jkun lest biex jitħaddem, mingħajr il-ħtieġa ta’ azzjonijiet addizzjonali. Dan japplika wkoll għar-riżorsi tekniċi li fihom il-faċilità se tkun mgħammra fil-fażi inizjali. Ir-riżorsi umani u l-għarfien se jiġu żgurati permezz tal-proċess ta’ reklutaġġ żgurat mill-kap tal-ospizju. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objectivo do projecto é a construção de um hospício estacionário. O hospício construído funcionará no âmbito do sistema público de saúde – o requerente assinará um contrato com a NFZ para a prestação dos serviços acima referidos. Há planos para criar 30 locais para pacientes para a comunidade local. Os custos elegíveis incluem os custos preparatórios, os trabalhos de construção, a aquisição de equipamento, a supervisão do investimento e a promoção do projeto. O hospício estacionário também cooperará com o hospício doméstico que opera no distrito de Stargard, o que permitirá o uso da infraestrutura construída também nos cuidados domiciliares. O projeto que se candidata a apoio situa-se no voivodato de Zachodniopomorskie, distrito de Stargardzki, município de Stargard, aldeia incandescente, parcela n.o 190, zona incandescente. Graças ao facto de a localização do hospício estar localizada numa área longe do centro da cidade, entre vegetação e árvores, será possível proporcionar a paz e o sossego necessários para criar as condições certas durante o processo de tratamento. Os moradores do hospício não ficarão alarmados com o ruído que é uma característica de uma grande cidade. Uma vez concluído o investimento, o projeto estará operacional sem qualquer ação adicional. O mesmo se aplica aos recursos técnicos em que a instalação será equipada na fase inicial. Os recursos humanos e os conhecimentos serão fornecidos através do processo de recrutamento assegurado pelo gestor dos cuidados paliativos. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Emnet for projektet er opførelsen af en stationær hospice. Den byggede hospice vil operere inden for det offentlige sundhedssystem — ansøgeren vil underskrive en kontrakt med NFZ om levering af ovennævnte tjenester. Det er planen at skabe 30 patientpladser til lokalsamfundet. De støtteberettigede omkostninger omfatter forberedelsesomkostninger, anlægsarbejder, indkøb af udstyr, tilsyn med investeringen og fremme af projektet. Den stationære hospice vil også samarbejde med en hjemme hospice, der opererer i området i Stargard County, som vil give mulighed for brug af den byggede infrastruktur også i hjemmet pleje. Projektet, der ansøger om støtte, er beliggende i Zachodniopomorskie Voivodeship, i Stargard-distriktet, Stargard kommune, arowo by, plot nr. 190, distrikt i Ararowo. Takket være det faktum, at placeringen af hospice er placeret i området langt fra byens centrum blandt grønne områder og træer, vil det være muligt at give den fred og ro, der er nødvendig for at skabe de rette forhold under behandlingsprocessen. Beboere i hospice vil ikke blive forstyrret af den støj, der er en funktion af en stor by. Når investeringen er afsluttet, vil projektet være klar til drift, uden at der er behov for yderligere foranstaltninger. Dette gælder også for de tekniske ressourcer, som anlægget vil blive udstyret til i den indledende fase. Menneskelige ressourcer og viden vil blive sikret gennem rekrutteringsprocessen, der sikres af lederen af hospice. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea unui ospice staționar. Hospice construit va funcționa în cadrul sistemului de sănătate publică – solicitantul va semna un contract cu NFZ pentru furnizarea serviciilor menționate mai sus. Se preconizează crearea a 30 de locuri de pacienți pentru comunitatea locală. Costurile eligibile includ costurile pregătitoare, lucrările de construcție, achiziționarea de echipamente, supravegherea investițiilor și promovarea proiectului. Hospice-ul staționar va coopera, de asemenea, cu un ospice la domiciliu care operează în zona județului Stargard, care va permite utilizarea infrastructurii construite și în îngrijirea la domiciliu. Proiectul care solicită sprijin este situat în Voievodatul Zachodniopomorskie, în districtul Stargard, municipalitatea Stargard, orașul Żarowo, parcela nr. 190, districtul Żarowo. Datorită faptului că locația hospice este situat în zona departe de centrul orașului printre verdeață și copaci, va fi posibil să se asigure pacea și liniștea necesare pentru a crea condițiile potrivite în timpul procesului de tratament. Locuitorii din Hospice nu vor fi deranjați de zgomotul care este o caracteristică a unui oraș mare. La finalizarea investiției, proiectul va fi gata de funcționare, fără a fi nevoie de acțiuni suplimentare. Acest lucru se aplică și resurselor tehnice în care instalația va fi echipată în faza inițială. Resursele umane și cunoștințele vor fi asigurate prin procesul de recrutare asigurat de șeful spitalului. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Ämnet för projektet är byggandet av en stationär hospice. Den byggda hospice kommer att fungera inom det offentliga hälso- och sjukvårdssystemet – den sökande kommer att underteckna ett avtal med NFZ om tillhandahållande av ovannämnda tjänster. Det planeras att skapa 30 patientplatser för lokalsamhället. De stödberättigande kostnaderna omfattar förberedande kostnader, byggnadsarbeten, inköp av utrustning, övervakning av investeringen och främjande av projektet. Det stationära hospice kommer också att samarbeta med ett hem hospice som verkar i området Stargard County, vilket kommer att möjliggöra användning av den byggda infrastrukturen även inom hemvården. Det projekt som ansöker om stöd är beläget i vojvodskapet Zachodniopomorskie, i distriktet Stargard, kommunen Stargard, staden Arowo, tomt nr 190, distriktet Arowo. Tack vare det faktum att platsen för hospice ligger i området långt från centrum bland grönska och träd, kommer det att vara möjligt att ge den lugn och ro som krävs för att skapa rätt förutsättningar under behandlingsprocessen. Invånarna i hospice kommer inte att störas av det buller som är ett inslag i en stor stad. När investeringen har slutförts kommer projektet att vara klart för drift, utan behov av ytterligare åtgärder. Detta gäller även för de tekniska resurser där anläggningen kommer att utrustas i den inledande fasen. Personal och kunskap kommer att säkerställas genom rekryteringsprocessen som säkerställs av chefen för hospice. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: stargardzki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPZP.09.01.00-32-0005/16
0 references