Tourist development of the municipality of Międzyzdroje based on its endogenous potentials – the development of the Walk of Stars and the execution of a path in the dunes. (Q138004): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Développement touristique de la commune de Międzyzdroje sur la base de ses potentiels endogènes — développement de l’avenue des étoiles et mise en place d’un sentier sur les dunes.
Le développement touristique de Międzyzdroje Commune basé sur ses potentiels endogènes — le développement de l’avenue des étoiles et la mise en place d’un chemin sur les dunes.
label / delabel / de
Touristische Entwicklung der Gemeinde Międzyzdroje auf der Grundlage ihrer endogenen Potenziale – Entwicklung der Avenue of Stars und Umsetzung eines Weges auf Dünen.
Die touristische Entwicklung der Gemeinde Międzyzdroje basiert auf ihren endogenen Potenzialen der Entwicklung der Allee der Sterne und der Umsetzung eines Weges auf den Dünen.
label / nllabel / nl
Toeristische ontwikkeling van Międzyzdroje commune op basis van zijn endogene mogelijkheden — ontwikkeling van de Avenue of Stars en implementatie van een pad op duinen.
De toeristische ontwikkeling van Międzyzdroje Commune op basis van zijn endogene mogelijkheden — de ontwikkeling van de Sterlaan en de aanleg van een pad op de duinen.
label / itlabel / it
Sviluppo turistico del comune di Międzyzdroje sulla base del suo potenziale endogeno — sviluppo del viale delle stelle e realizzazione di un percorso sulle dune.
Lo sviluppo turistico del Comune di Międzyzdroje basato sulle sue potenzialità endogene lo sviluppo del viale delle stelle e la realizzazione di un percorso sulle dune.
label / eslabel / es
Desarrollo turístico de la comuna Międzyzdroje basado en sus potenciales endógenos — el desarrollo de la Avenida de las Estrellas y la puesta en marcha de un camino en las dunas.
El desarrollo turístico de la Comuna de Międzyzdroje basado en sus potenciales endógenos — el desarrollo de la Avenida de las Estrellas y la implementación de un camino en las dunas.
label / dalabel / da
Turistudvikling af kommunen MiÄdzyzdroje baseret på dens endogene potentialer âEUR udviklingen af Walk of Stars og udførelsen af en sti i klitterne.
Turisme udvikling af Międzyzdroje Kommune baseret på dens endogene potentialer — udvikling af Avenue of Stars og gennemførelsen af ​​en sti klitterne.
label / ellabel / el
Τουριστική ανάπτυξη του δήμου MiÄdzyzdroje με βάση τις ενδογενείς δυνατότητες του â EUR â EUR TM την ανάπτυξη του Walk of Stars και την εκτέλεση ενός μονοπατιού στους αμμόλοφους.
Η τουριστική ανάπτυξη της κοινότητας Międzyzdroje με βάση το ενδογενές δυναμικό της — την ανάπτυξη της λεωφόρου των άστρων και την υλοποίηση μιας διαδρομής στους αμμόλοφους.
label / hrlabel / hr
Turistički razvoj općine MiÄdzyzdroje na temelju njezinih endogenih potencijala â EUR razvoj Šetnje zvijezda i izvođenje staze u dinama.
Turistički razvoj općine Międzyzdroje temelji se na svojim endogenim potencijalima – razvoju Avenije zvijezda i provedbi staze na dinama.
label / rolabel / ro
Dezvoltarea turistică a municipiului MiÄdzyzdroje pe baza potențialului său endogen â EUR dezvoltarea Walk of Stars și executarea unei căi în dune.
Dezvoltarea turistică a Comunei Międzyzdroje bazată pe potențialul său endogen dezvoltarea bulevardului stelelor și implementarea unei căi pe dune.
label / sklabel / sk
Rozvoj cestovného ruchu obce MiÄdzyzdroje na základe jeho endogénneho potenciálu â EUR â EUR rozvoj Walk of Stars a realizácia cesty v dunách.
Rozvoj cestovného ruchu Międzyzdroje Commune založený na jej endogénnom potenciáli – rozvoj Avenue hviezd a realizácia cesty na dunách.
label / mtlabel / mt
Żvilupp turistiku tal-muniċipalità ta ‘MiÄdzyzdroje bbażata fuq potenzjal endoġenu tagħha â EUR â EUR l-iżvilupp tal-Walk ta’ Stars u l-eżekuzzjoni ta ‘passaġġ fil-duni.
L-iżvilupp turistiku tal-Komun ta’ Międzyzdroje bbażat fuq il-potenzjal endoġenu tiegħu — l-iżvilupp tal-Avenue of Stars u l-implimentazzjoni ta’ triq fuq id-duni.
label / ptlabel / pt
Desenvolvimento turístico do concelho de MiÄdzyzdroje com base em seus potenciais endógenos âEUR o desenvolvimento da Caminhada de Estrelas e a execução de um caminho nas dunas.
Desenvolvimento turístico do município de Międzyzdroje com base nos seus potenciais endógenos o desenvolvimento do Passeio das Estrelas e a execução de um caminho nas dunas.
label / filabel / fi
MiÄdzyzdrojen kunnan matkailukehitys perustuu sen sisäsyntyisten potentiaalien kehittämiseen Stars-kävelyn kehittämiseen ja polkujen toteuttamiseen dyyneillä.
Międzyzdrojen kommuunin matkailukehitys perustuu sen sisäsyntyisiin mahdollisuuksiin – tähtien Avenuen kehittämiseen ja dyyneillä kulkevan polun toteuttamiseen.
label / sllabel / sl
Turistični razvoj občine MiÄdzyzdroje, ki temelji na endogenih potencialih – razvoj Pohoda zvezd in izvedba poti v sipinah.
Turistični razvoj občine Międzyzdroje temelji na endogenih potencialih – razvoju Avenije zvezd in izvajanju poti na sipinah.
label / cslabel / cs
Turistický rozvoj obce Midzyzdroje založený na jeho endogenních potenciálech â EUR "Rozvoj procházky hvězd a provedení cesty v dunách.
Turistický rozvoj obce Międzyzdroje na základě jejích endogenních možností – rozvoje Avenue of Stars a realizace stezky na dunách.
label / ltlabel / lt
Turizmo plėtra MiÄdzyzdroje savivaldybės remiantis savo endogeninio potencialo â Žvaigždžių pasivaikščiojimas plėtra ir tako vykdymo kopose.
Międzyzdroje komunos turistinė plėtra, pagrįsta jos endogeniniu potencialu – žvaigždžių prospekto plėtra ir kelio ties kopomis įgyvendinimas.
label / lvlabel / lv
Tūrisma attīstība pašvaldības Midzyzdroje, pamatojoties uz tās endogēno potenciālu â EUR attīstību Walk of Stars un izpildi ceļu kāpās.
Międzyzdroje Komūnas tūrisma attīstība, pamatojoties uz tās endogēno potenciālu — Stars Avenue attīstību un ceļa ieviešanu kāpās.
label / bglabel / bg
Развитието на туризма в община MiÄdzyzdroje се основава на нейния вътрешен потенциал, а именно развитието на „Алеята на звездите“ и изпълнението на пътека в дюните.
Туристическото развитие на Międzyzdroje Commune се основава на нейните ендогенни потенциали — развитието на Авенюто на звездите и реализирането на пътека по дюните.
label / hulabel / hu
MiÄdzyzdroje település idegenforgalmi fejlesztése az endogén potenciálja alapján, a Stars sétány fejlesztése és a dűnék útvonalának megvalósítása.
A Międzyzdroje Kommün turisztikai fejlesztése a benne rejlő lehetőségek alapján a Csillagok sugárútjának fejlesztése és egy út megvalósítása a dűnéken.
label / galabel / ga
Forbairt turasóireachta an bhardas MiÄdzyzdroje bunaithe ar a poitéinseal endogenous â EUR EUR forbairt an Siúlóid na Réaltaí agus cur i gcrích cosán sna dumhcha.
Forbairt turasóireachta Międzyzdroje Commune bunaithe ar a phoitéinseal inginiúil — forbairt Ascaill Réaltaí agus cur i bhfeidhm cosán ar na dumhcha.
label / svlabel / sv
Turistutveckling av kommunen MiÄdzyzdroje baserat på dess inneboende potential â EUR utvecklingen av Walk of Stars och utförandet av en stig i sanddynerna.
Turistutvecklingen i Międzyzdroje kommun baserat på dess endogena potential utvecklingen av Avenue of Stars och genomförandet av en väg på sanddynerna.
label / etlabel / et
MiÄdzyzdroje valla turismiarendus, mis põhineb selle sisemisel potentsiaalil âEUR Starsi Walk’i arengul ja radade rajamisel luidetes.
Międzyzdroje kommuuni turismiarendus põhineb selle sisemisel potentsiaalil Starsi avenüü arendamisel ja luideteel raja rakendamisel.
Property / end time
31 October 2018
Timestamp+2018-10-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 October 2018 / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary name (string)
GMINA MIĘDZYZDROJE
 
Property / beneficiary name (string): GMINA MIĘDZYZDROJE / rank
Normal rank
 
Property / summary: Implementation of the project Mon. “Tourist development of the municipality of Międzyzdroje based on its endogenous potentials – the management of the Walk of Stars and making the path in the dunes” is stationary and will include two main investment tasks: Task 1: A path in the dunes. IT’S 1.1. Replacement of pavement pavement with concrete cube. IT’S 1.2. Footbridge made of prefabricated plastic elements. IT’S 1.3. Down to the beach. IT’S 1.4. It’s the lighting. Task 2: The development of Star Avenue. IT’S 2.1. Granite surfaces. IT’S 2.2. It’s a mineral surface. IT’S 2.3. A little architecture. IT’S 2.4. It’s a green one. There will also be a permanent stage with an inf. and an access point to the Internet. The project will be implemented from 30.08.2017 to 31.10. It’s 2018. As part of the project, the costs of creating information and commemorative plaques will also be incurred. The costs of investor supervision, technical documentation and feasibility studies will also be incurred. Immediately after the completion of the project, it is possible to use the full functionality of the infrastructure created as part of the project implementation. The project does not require additional action to make full use of it. The applicant shall have technical, human resources and knowledge to ensure the operation of the infrastructure after completion of the project. The cell responsible for the implementation of the investment within the Municipal Office will be the Reference of Technical Infrastructure and Investment, which, due to the scope of the competences conferred on it, is a paper responsible for the implementation of the majority of municipal investments. Employees of the Municipal Office in Międzyzdroje have very extensive knowledge and experience related to the implementation of investments co-financed by public funds, including EU funds. After the project has been completed, the Environmental Protection Department in Międzyzdroje, a municipal organizational unit in the form of a budget plant, will be managed by the newly developed green areas. (English) / qualifier
 
readability score: 0.1737020726361091
Amount0.1737020726361091
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Mise en œuvre du projet intitulé «Le développement touristique de la commune de Międzyzdroje sur la base de son potentiel endogène — la gestion de l’avenue des étoiles et la mise en place d’un sentier sur les dunes» est stationnaire et comprendra deux tâches d’investissement principales: Activité 1: Le chemin des dunes. 1.1. Remplacement du trottoir par un cube de béton. 1.2. Passerelle faite d’éléments en plastique préfabriqués. 1.3. Je descends à la plage. 1.4. Éclairage. Activité 2: Développement de l’avenue des étoiles. 2.1. Surfaces en granit. 2.2. Surfaces minérales. 2.3. C’est un peu d’architecture. 2.4. C’est vert. Il y aura également une scène permanente avec l’Inf. et un point d’accès Internet. Le projet sera mis en œuvre du 30 août 2017 au 31.10. 2018 Dans le cadre du projet, les coûts liés à la production d’information et aux conseils commémoratifs seront également engagés. Les coûts de la supervision des investisseurs, de la documentation technique et de l’étude de faisabilité seront également supportés. Immédiatement après l’achèvement du projet, il est possible d’utiliser toute la fonctionnalité de l’infrastructure créée dans le cadre de la mise en œuvre du projet. Le projet n’exige pas de mesures supplémentaires pour en tirer pleinement parti. Le demandeur dispose de ressources techniques, humaines et de connaissances pour s’assurer que l’infrastructure est opérationnelle à la fin du projet. L’unité responsable du déroulement de l’investissement au sein du bureau municipal sera la référence pour l’infrastructure technique et l’investissement, qui, en raison de l’étendue de ses compétences, est responsable de la mise en œuvre de la majorité des investissements municipaux. Les employés du bureau municipal de Międzyzdroje possèdent des connaissances et une expérience très riches en matière de mise en œuvre d’investissements cofinancés par des fonds publics, y compris des fonds de l’UE. Une fois le projet achevé, le département de la protection de l’environnement de Międzyzdroje, une unité administrative municipale sous la forme d’une facilité budgétaire, sera chargé de l’entretien des espaces verts nouvellement aménagés. (French)
Mise en œuvre du projet p. «Le développement touristique de la commune de Międzyzdroje sur la base de ses potentiels endogènes — le développement de l’avenue des étoiles et l’exécution d’un chemin sur les dunes.» est de nature stationnaire et comprendra deux tâches d’investissement principales: Tâche no 1: Le chemin sur les dunes. 1.1. Remplacement du trottoir par un cube en béton. 1.2. Passerelle en éléments plastiques préfabriqués. 1.3. Descends à la plage. 1.4. C’est l’éclairage. Tâche no 2: Développement de l’avenue des étoiles. 2.1. Surfaces en granit. 2.2. Surfaces minérales. 2.3. Petite architecture. 2.4. C’est vert. Il y aura également une scène permanente avec inf. et un point d’accès Internet. Le projet sera mis en œuvre du 30.8.2017 au 31.10. En 2018. Dans le cadre du projet, les coûts de création de conseils d’information et de commémoration seront également engagés. Les coûts de la supervision des investisseurs, de la documentation technique et de l’étude de faisabilité du projet seront également engagés. Immédiatement après l’achèvement du projet, il est possible d’utiliser toutes les fonctionnalités de l’infrastructure créée dans le cadre de la mise en œuvre du projet. Le projet ne nécessite pas de mesures supplémentaires pour l’utiliser pleinement. Le demandeur dispose des ressources techniques, humaines et des connaissances nécessaires pour s’assurer que l’infrastructure est opérationnelle à la fin du projet. L’unité responsable du déroulement de l’investissement au sein du bureau municipal sera le département de l’infrastructure technique et de l’investissement, qui, en raison de l’étendue des compétences qui lui sont conférées, est un document chargé de la mise en œuvre de la plupart des investissements municipaux. Les employés du bureau municipal de Międzyzdroje possèdent des connaissances et une expérience très riches en matière de mise en œuvre d’investissements cofinancés par des fonds publics, y compris des fonds de l’UE. Après la mise en œuvre du projet, l’entretien des espaces verts nouvellement aménagés, comme précédemment, sera géré par le Département de la protection de l’environnement à Międzyzdroje — une unité organisationnelle municipale sous la forme d’une usine budgétaire. (French)
Property / summaryProperty / summary
Durchführung des Projekts mit dem Titel „Touristische Entwicklung der Gemeinde Międzyzdroje auf der Grundlage ihres endogenen Potenzials – die Verwaltung der Avenue of Stars und die Umsetzung eines Pfades auf Dünen“ ist stationär und umfasst zwei Hauptinvestitionsaufgaben: Aktivität 1: Der Dünenweg. 1.1. Ersatz von Pflasterpflaster mit Betonwürfel. 1.2. Fußbrücke aus vorgefertigten Kunststoffelementen. 1.3. Ich gehe zum Strand hinunter. 1.4. Beleuchtung. Aktivität 2: Entwicklung der Avenue of Stars. 2.1. Granitoberflächen. 2.2. Mineralische Oberflächen. 2.3. Es ist eine kleine Architektur. 2.4. Es ist grün. Es wird auch eine permanente Szene mit dem Inf. und einem Internet-Zugangspunkt geben. Das Projekt wird vom 30.08.2017 bis 31.10 umgesetzt. 2018 Im Rahmen des Projekts werden auch die Kosten für die Erstellung von Informationen und Gedenktafeln anfallen. Die Kosten für die Anlegeraufsicht, technische Dokumentation und Machbarkeitsstudie werden ebenfalls anfallen. Unmittelbar nach Abschluss des Projekts ist es möglich, die volle Funktionalität der im Rahmen der Projektdurchführung geschaffenen Infrastruktur zu nutzen. Das Projekt erfordert keine zusätzlichen Maßnahmen, um es in vollem Umfang zu nutzen. Der Antragsteller verfügt über technische, personelle Ressourcen und Kenntnisse, um sicherzustellen, dass die Infrastruktur am Ende des Projekts betriebsbereit ist. Für den Verlauf der Investition im Stadtbüro ist die technische Infrastruktur- und Investitionsreferenz verantwortlich, die aufgrund des Umfangs seiner Zuständigkeiten für die Umsetzung der Mehrheit der kommunalen Investitionen zuständig ist. Die Mitarbeiter des Gemeindeamtes in Międzyzdroje verfügen über sehr reiche Kenntnisse und Erfahrungen im Zusammenhang mit der Durchführung von Investitionen, die aus öffentlichen Mitteln, einschließlich EU-Mitteln, kofinanziert werden. Sobald das Projekt abgeschlossen ist, wird die Umweltschutzabteilung in Międzyzdroje, eine kommunale Organisationseinheit in Form einer Budgeteinrichtung, für die Erhaltung der neu entwickelten Grünflächen zuständig sein. (German)
Durchführung des Projekts p. „Die touristische Entwicklung der Gemeinde Międzyzdroje basiert auf ihren endogenen Potenzialen – der Entwicklung der Allee der Sterne und der Durchführung eines Weges auf den Dünen.“ ist stationär und umfasst zwei Hauptinvestitionsaufgaben: Aufgabe Nr. 1: Der Weg auf den Dünen. 1.1. Ersatz des Pflasterpflasters durch Betonwürfel. 1.2. Fußgängerbrücke aus vorgefertigten Kunststoffelementen. 1.3. Gehen Sie hinunter zum Strand. 1.4. Das ist die Beleuchtung. Aufgabe Nr. 2: Entwicklung der Avenue of Stars. 2.1. Granitoberflächen. 2.2. Mineralische Oberflächen. 2.3. Kleine Architektur. 2.4. Es ist grün. Es wird auch eine permanente Szene zusammen mit inf. und einen Internetzugangspunkt geben. Das Projekt wird vom 30.8.2017 bis 31.10. umgesetzt. Im Jahr 2018 Im Rahmen des Projekts entstehen auch die Kosten für die Erstellung von Informations- und Gedenktafeln. Die Kosten für die Investorenaufsicht, die technische Dokumentation und die Durchführbarkeitsstudie des Projekts fallen ebenfalls an. Unmittelbar nach Abschluss des Projekts ist es möglich, die volle Funktionalität der im Rahmen der Projektdurchführung erstellten Infrastruktur zu nutzen. Das Projekt erfordert keine zusätzlichen Maßnahmen, um es in vollem Umfang nutzen zu können. Der Antragsteller muss über die technischen und personellen Ressourcen und Kenntnisse verfügen, um sicherzustellen, dass die Infrastruktur am Ende des Projekts betriebsbereit ist. Das Referat, das für den Verlauf der Investition innerhalb des Gemeindeamtes verantwortlich ist, ist das Department of Technical Infrastructure and Investment, das aufgrund des Umfangs der ihm übertragenen Kompetenzen ein Papier ist, das für die Durchführung der meisten kommunalen Investitionen verantwortlich ist. Die Mitarbeiter des Gemeindebüros in Międzyzdroje verfügen über sehr umfangreiche Kenntnisse und Erfahrungen im Zusammenhang mit der Umsetzung von Investitionen, die aus öffentlichen Mitteln, einschließlich EU-Mitteln, kofinanziert werden. Nach Durchführung des Projekts wird die Instandhaltung neu erschlossener Grünflächen wie bisher vom Ministerium für Umweltschutz in Międzyzdroje – einer kommunalen Organisationseinheit in Form einer Budgetanlage – durchgeführt. (German)
Property / summaryProperty / summary
Uitvoering van het project „Toeristische ontwikkeling van de gemeente Międzyzdroje op basis van het endogene potentieel — het beheer van de Avenue of Stars en de uitvoering van een pad op duinen” is stil en omvat twee belangrijke investeringstaken: Activiteit 1: Het duinpad. 1.1. Vervanging van bestrating door betonnen kubus. 1.2. Loopbrug gemaakt van geprefabriceerde kunststof elementen. 1.3. Ik ga naar het strand. 1.4. Verlichting. Activiteit 2: Ontwikkeling van de Avenue of Stars. 2.1. Granieten oppervlakken. 2.2. Minerale oppervlakken. 2.3. Het is een beetje architectuur. 2.4. Het is groen. Er zal ook een permanente scène zijn met de Inf. en een internettoegangspunt. Het project zal worden uitgevoerd van 30.8.2017 tot en met 31.10. 2018 In het kader van het project zullen ook de kosten voor het produceren van informatie en herdenkingsborden worden gemaakt. Ook de kosten van toezicht op beleggers, technische documentatie en haalbaarheidsstudie zullen worden gemaakt. Onmiddellijk na de voltooiing van het project is het mogelijk om de volledige functionaliteit van de in het kader van de uitvoering van het project gecreëerde infrastructuur te gebruiken. Het project vereist geen aanvullende maatregelen om er ten volle gebruik van te maken. De aanvrager beschikt over technische, personele en kennis om ervoor te zorgen dat de infrastructuur aan het einde van het project operationeel is. De eenheid die verantwoordelijk is voor het verloop van de investering binnen het stadsbureau is de technische infrastructuur en investeringsreferentie, die, gezien de omvang van haar bevoegdheden, verantwoordelijk is voor de uitvoering van de meeste gemeentelijke investeringen. Werknemers van het gemeentebestuur in Międzyzdroje hebben een zeer rijke kennis en ervaring met betrekking tot de uitvoering van investeringen die worden medegefinancierd met overheidsmiddelen, waaronder EU-middelen. Zodra het project is voltooid, zal de afdeling Milieubescherming in Międzyzdroje, een gemeentelijke organisatorische eenheid in de vorm van een begrotingsfaciliteit, verantwoordelijk zijn voor het onderhoud van de nieuw ontwikkelde groene gebieden. (Dutch)
Uitvoering van het project p. „Toeristische ontwikkeling van de gemeente Międzyzdroje op basis van zijn endogene mogelijkheden — de ontwikkeling van de Sterlaan en de uitvoering van een pad op de duinen.” is van aard en omvat twee belangrijke investeringstaken: Taak nr. 1: Het pad op de duinen. 1.1. Vervanging van bestrating door betonnen kubus. 1.2. Loopbrug gemaakt van geprefabriceerde kunststof elementen. 1.3. Ga naar beneden naar het strand. 1.4. Dat is de verlichting. Taak nr. 2: Ontwikkeling van de Avenue of Stars. 2.1. Granietoppervlakken. 2.2. Minerale oppervlakken. 2.3. Kleine architectuur. 2.4. Het is groen. Er zal ook een permanente scène zijn, samen met inf. en een internettoegangspunt. Het project zal worden uitgevoerd van 30.8.2017 tot en met 31.10. In 2018. Als onderdeel van het project zullen ook de kosten voor het creëren van informatie en herdenkingsborden worden gemaakt. De kosten van beleggerstoezicht, technische documentatie en haalbaarheidsstudie van het project zullen ook worden gemaakt. Direct na de voltooiing van het project is het mogelijk om gebruik te maken van de volledige functionaliteit van de infrastructuur die is gecreëerd als onderdeel van de projectimplementatie. Het project vereist geen aanvullende maatregelen om er ten volle gebruik van te maken. De aanvrager beschikt over de technische, personele middelen en kennis om ervoor te zorgen dat de infrastructuur aan het einde van het project operationeel is. De eenheid die verantwoordelijk is voor het verloop van de investering binnen het gemeentelijk bureau is de afdeling Technische Infrastructuur en Investeringen, die, vanwege de reikwijdte van de bevoegdheden die haar zijn toegekend, een document is dat verantwoordelijk is voor de uitvoering van de meeste gemeentelijke investeringen. Werknemers van het gemeentebestuur in Międzyzdroje hebben een zeer rijke kennis en ervaring met betrekking tot de uitvoering van investeringen die worden medegefinancierd uit overheidsmiddelen, waaronder EU-fondsen. Na de uitvoering van het project wordt het onderhoud van nieuw ontwikkelde groene gebieden, zoals voorheen, behandeld door het ministerie van Milieubescherming in Międzyzdroje — een gemeentelijke organisatie-eenheid in de vorm van een begrotingsinstallatie. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Attuazione del progetto dal titolo "Lo sviluppo turistico del comune di Międzyzdroje basato sul suo potenziale endogeno — la gestione del viale delle stelle e l'attuazione di un percorso sulle dune" è stazionario e comprenderà due principali compiti di investimento: Attività 1: Il sentiero delle dune. 1.1. Sostituzione di pavimentazione pavimentazione con cubo di cemento. 1.2. Passerella realizzata in elementi in plastica prefabbricata. 1.3. Scendo in spiaggia. 1.4. Illuminazione. Attività 2: Sviluppo della Avenue of Stars. 2.1. Superfici in granito. 2.2. Superfici minerali. 2.3. È un pò di architettura. 2.4. È verde. Ci sarà anche una scena permanente con l'Inf. e un punto di accesso a Internet. Il progetto sarà attuato dal 30.8.2017 al 31.10. 2018 Nell'ambito del progetto, saranno sostenuti anche i costi per la produzione di informazioni e tavole commemorative. Saranno sostenuti anche i costi della vigilanza degli investitori, della documentazione tecnica e dello studio di fattibilità. Subito dopo il completamento del progetto, è possibile utilizzare la piena funzionalità dell'infrastruttura creata nell'ambito della realizzazione del progetto. Il progetto non richiede ulteriori misure per sfruttarlo appieno. Il richiedente dispone di risorse tecniche, umane e di conoscenze per garantire che l'infrastruttura sia operativa al termine del progetto. L'unità responsabile dell'andamento dell'investimento all'interno dell'Ufficio comunale sarà l'infrastruttura tecnica e il riferimento agli investimenti, che, per l'ambito delle sue competenze, è responsabile dell'attuazione della maggior parte degli investimenti comunali. I dipendenti dell'ufficio municipale di Międzyzdroje hanno una conoscenza e un'esperienza molto ricche relative all'attuazione di investimenti cofinanziati da fondi pubblici, compresi i fondi dell'UE. Una volta completato il progetto, il dipartimento per la protezione dell'ambiente di Międzyzdroje, un'unità organizzativa municipale sotto forma di strumento di bilancio, sarà responsabile della manutenzione delle aree verdi di recente sviluppo. (Italian)
Attuazione del progetto p. "Lo sviluppo turistico della Comune di Międzyzdroje in base alle sue potenzialità endogene — lo sviluppo del viale delle stelle e l'esecuzione di un percorso sulle dune." è di natura stazionaria e comprenderà due compiti principali di investimento: Compito n. 1: Il sentiero sulle dune. 1.1. Sostituzione della pavimentazione con il cubo di cemento. 1.2. Passerella realizzata con elementi di plastica prefabbricati. 1.3. Scendete in spiaggia. 1.4. Questa è l'illuminazione. Compito n. 2: Sviluppo dell'Avenue of Stars. 2.1. Superfici di granito. 2.2. Superfici minerali. 2.3. Piccola architettura. 2.4. È verde. Ci sarà anche una scena permanente insieme a inf. e un punto di accesso a Internet. Il progetto sarà attuato dal 30.8.2017 al 31.10. Nel 2018. Nell'ambito del progetto saranno sostenuti anche i costi per la creazione di schede informative e commemorative. Saranno inoltre sostenuti i costi della supervisione degli investitori, della documentazione tecnica e dello studio di fattibilità del progetto. Subito dopo il completamento del progetto, è possibile utilizzare la piena funzionalità dell'infrastruttura creata come parte dell'implementazione del progetto. Il progetto non richiede ulteriori misure per sfruttarlo appieno. Il richiedente deve disporre delle risorse tecniche, umane e delle conoscenze necessarie per garantire che l'infrastruttura sia operativa al termine del progetto. L'unità responsabile del corso dell'investimento all'interno dell'Ufficio Comunale sarà l'Assessorato alle Infrastrutture Tecniche e agli Investimenti, che, per l'ambito delle competenze ad essa conferite, è un documento responsabile della realizzazione della maggior parte degli investimenti comunali. I dipendenti dell'ufficio comunale di Międzyzdroje hanno una conoscenza ed esperienza molto ricca nell'attuazione degli investimenti cofinanziati da fondi pubblici, compresi i fondi dell'UE. Dopo l'attuazione del progetto, la manutenzione delle aree verdi di recente sviluppo, come prima, sarà gestita dal Dipartimento per la Protezione Ambientale di Międzyzdroje — un'unità organizzativa comunale sotto forma di impianto di bilancio. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Ejecución del proyecto titulado «Desarrollo turístico de la comuna de Międzyzdroje basado en su potencial endógeno — la gestión de la Avenida de las Estrellas y la implementación de un camino en dunas» es estacionario e incluirá dos tareas principales de inversión: Actividad 1: El camino de las dunas. 1.1. Sustitución de pavimento por cubo de hormigón. 1.2. Pasarela hecha de elementos plásticos prefabricados. 1.3. Bajando a la playa. 1.4. Iluminación. Actividad 2: Desarrollo de la Avenida de las Estrellas. 2.1. Superficies de granito. 2.2. Superficies minerales. 2.3. Es un poco de arquitectura. 2.4. Es verde. También habrá una escena permanente con el Inf. y un punto de acceso a Internet. El proyecto se ejecutará del 30.8.2017 al 31.10. 2018 Como parte del proyecto, también se sufragarán los gastos de producción de información y juntas conmemorativas. También se asumirán los costes de la supervisión de los inversores, la documentación técnica y el estudio de viabilidad. Inmediatamente después de la finalización del proyecto, es posible utilizar la plena funcionalidad de la infraestructura creada como parte de la ejecución del proyecto. El proyecto no requiere medidas adicionales para hacer pleno uso del mismo. El solicitante dispone de recursos técnicos, humanos y de conocimientos para garantizar que la infraestructura esté operativa al final del proyecto. La unidad responsable del curso de la inversión dentro del Ayuntamiento será la Referencia Técnica de Infraestructura e Inversión, que, debido al alcance de sus competencias, es responsable de la ejecución de la mayoría de las inversiones municipales. Los empleados de la Oficina Municipal de Międzyzdroje tienen un conocimiento y una experiencia muy ricos en relación con la ejecución de inversiones cofinanciadas por fondos públicos, incluidos los fondos de la UE. Una vez finalizado el proyecto, el Departamento de Protección Ambiental de Międzyzdroje, una unidad de organización municipal en forma de una instalación presupuestaria, se encargará del mantenimiento de las zonas verdes recientemente desarrolladas. (Spanish)
Ejecución del proyecto p. «El desarrollo turístico de la Comuna de Międzyzdroje basado en sus potenciales endógenos — el desarrollo de la Avenida de las Estrellas y la ejecución de un camino en las dunas.» es de naturaleza estacionaria e incluirá dos tareas principales de inversión: Tarea n.º 1: El camino en las dunas. 1.1. Sustitución del pavimento por cubo de hormigón. 1.2. Pasarela hecha de elementos plásticos prefabricados. 1.3. Baja a la playa. 1.4. Esa es la iluminación. Tarea n.º 2: Desarrollo de la Avenida de las Estrellas. 2.1. Superficies de granito. 2.2. Superficies minerales. 2.3. Pequeña arquitectura. 2.4. Es verde. También habrá una escena permanente junto con inf. y un punto de acceso a Internet. El proyecto se ejecutará del 30.8.2017 al 31.10. En 2018. Como parte del proyecto, también se incurrirán en los costos de creación de información y juntas conmemorativas. También se incurrirán en los costes de supervisión del inversor, documentación técnica y estudio de viabilidad del proyecto. Inmediatamente después de la finalización del proyecto, es posible utilizar la funcionalidad completa de la infraestructura creada como parte de la ejecución del proyecto. El proyecto no requiere medidas adicionales para hacer pleno uso de él. El solicitante dispondrá de los recursos técnicos, humanos y conocimientos necesarios para garantizar que la infraestructura esté operativa al final del proyecto. La unidad responsable del curso de la inversión dentro de la Oficina Municipal será el Departamento de Infraestructura Técnica e Inversión, que, debido al alcance de las competencias que se le confieren, es un documento responsable de la implementación de la mayoría de las inversiones municipales. Los empleados de la oficina municipal de Międzyzdroje tienen un conocimiento y una experiencia muy ricos en la ejecución de inversiones cofinanciadas con fondos públicos, incluidos los fondos de la UE. Después de la ejecución del proyecto, el mantenimiento de las áreas verdes recientemente desarrolladas, como antes, será manejado por el Departamento de Protección Ambiental en Międzyzdroje, una unidad organizativa municipal en forma de planta presupuestaria. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Gennemførelse af projektet Mon. âEURTourist udvikling af kommunen MiÄdzyzdroje baseret på dens endogene potentialer âEUR forvaltningen af Walk of Stars og gøre stien i klitterne er stationær og vil omfatte to vigtigste investeringsopgaver: Opgave 1: En sti i klitterne. Det er 1.1. Udskiftning af fortovet med betonterning. Det er 1,2. Gangbro lavet af præfabrikerede plastelementer. Det er 1,3. Ned til stranden. Det er 1.4. Det er belysningen. Opgave 2: Udviklingen af Star Avenue. Det er 2.1. Granitoverflader. Det er 2.2. Det er en mineraloverflade. Det er 2,3. Lidt arkitektur. Det er 2.4. Det er en grøn en. Der vil også være en permanent fase med en inf. og et adgangspunkt til internettet. Projektet vil blive gennemført fra 30.8.2017 til 31.10. Det er 2018. Som en del af projektet vil der også blive afholdt udgifter til oprettelse af information og mindeplade. Omkostningerne ved investortilsyn, teknisk dokumentation og gennemførlighedsundersøgelser vil også blive afholdt. Umiddelbart efter afslutningen af projektet er det muligt at bruge den fulde funktionalitet af den infrastruktur, der er oprettet som en del af projektgennemførelsen. Projektet kræver ikke yderligere foranstaltninger for at udnytte det fuldt ud. Ansøgeren skal råde over tekniske, menneskelige ressourcer og viden til at sikre driften af infrastrukturen efter projektets afslutning. Den celle, der er ansvarlig for gennemførelsen af investeringen i kommunens kontor, vil være referencen for teknisk infrastruktur og investeringer, som på grund af omfanget af de beføjelser, den har fået tildelt, er et dokument, der er ansvarligt for gennemførelsen af størstedelen af de kommunale investeringer. Medarbejdere i kommunalkontoret i MiÄdzyzdroje har meget omfattende viden og erfaring i forbindelse med gennemførelsen af investeringer, der medfinansieres af offentlige midler, herunder EU-midler. Når projektet er afsluttet, vil Miljøstyrelsen i MiÄdzyzdroje, en kommunal organisationsenhed i form af et budgetanlæg, blive forvaltet af de nyudviklede grønne områder. (Danish)
Gennemførelse af projektet p. "Turistudvikling af Międzyzdroje kommune baseret på dens endogene potentialer — udvikling af Avenue of Stars og gennemførelse af en sti på klitterne." er stationær og vil omfatte to vigtigste investeringsopgaver: Opgave nr. 1: Vejen på klitterne. 1.1. Udskiftning af fortovsbelægning med betonterning. 1.2. Gangbro lavet af præfabrikerede plastelementer. 1.3. Gå ned til stranden. 1.4. Det er belysningen. Opgave nr. 2: Udvikling af Avenue of Stars. 2.1. Granitoverflader. 2.2. Mineralske overflader. 2.3. Lille arkitektur. 2.4. Det er grønt. Der vil også være en permanent scene sammen med inf. og et internetadgangspunkt. Projektet vil blive gennemført fra 30.8.2017 til 31.10. I 2018. Som en del af projektet vil der også blive afholdt udgifter til oprettelse af informations- og mindetavler. Omkostningerne til tilsyn med investorer, teknisk dokumentation og gennemførlighedsundersøgelse af projektet vil også blive afholdt. Umiddelbart efter projektets afslutning er det muligt at udnytte den fulde funktionalitet af den infrastruktur, der er oprettet som led i projektgennemførelsen. Projektet kræver ikke yderligere foranstaltninger for at udnytte det fuldt ud. Ansøgeren skal råde over tekniske, menneskelige ressourcer og viden til at sikre, at infrastrukturen er i drift ved projektets afslutning. Den enhed, der er ansvarlig for investeringsforløbet i kommunalbestyrelsen, vil være Institut for Teknisk Infrastruktur og Investering, som på grund af omfanget af de beføjelser, der er tillagt den, er et dokument, der er ansvarligt for gennemførelsen af de fleste kommunale investeringer. Ansatte i det kommunale kontor i Międzyzdroje har en meget rig viden og erfaring i forbindelse med gennemførelsen af investeringer, der medfinansieres af offentlige midler, herunder EU-midler. Efter gennemførelsen af projektet vil vedligeholdelsen af nyudviklede grønne områder som tidligere blive varetaget af Miljøministeriet i Międzyzdroje — en kommunal organisatorisk enhed i form af et budgetanlæg. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Εφαρμογή του έργου Mon. âEURTourist ανάπτυξη του δήμου MiÄdzyzdroje με βάση τις ενδογενείς δυνατότητες του â EUR â EUR η διαχείριση του Walk of Stars και καθιστώντας τη διαδρομή στο αμμόλοφο είναι σταθερή και θα περιλαμβάνει δύο κύρια επενδυτικά καθήκοντα: Καθήκον 1: Ένα μονοπάτι στους αμμόλοφους. Είναι 1.1. Αντικατάσταση πεζοδρομίου με κύβο από σκυρόδεμα. Είναι 1,2 EUR. Πεζογέφυρα από προκατασκευασμένα πλαστικά στοιχεία. Είναι 1.3. Κάτω στην παραλία. Είναι 1.4. Είναι ο φωτισμός. Καθήκον 2: Η ανάπτυξη της Λεωφόρου Σταρ. Είναι 2.1. Επιφάνειες γρανίτη. Είναι 2,2 EUR. Είναι μια μεταλλική επιφάνεια. Είναι 2,3. Μια μικρή αρχιτεκτονική. Είναι 2,4 EUR. Είναι ένα πράσινο. Θα υπάρχει επίσης ένα μόνιμο στάδιο με ένα inf. και ένα σημείο πρόσβασης στο Διαδίκτυο. Το έργο θα υλοποιηθεί από τις 30.08.2017 έως τις 31.10. Itâ EURs 2018. Στο πλαίσιο του έργου, θα προκύψουν επίσης οι δαπάνες για τη δημιουργία ενημερωτικών και αναμνηστικών πλακών. Το κόστος της εποπτείας των επενδυτών, της τεχνικής τεκμηρίωσης και των μελετών σκοπιμότητας θα πραγματοποιηθεί επίσης. Αμέσως μετά την ολοκλήρωση του έργου, είναι δυνατόν να αξιοποιηθεί η πλήρης λειτουργικότητα της υποδομής που δημιουργήθηκε στο πλαίσιο της υλοποίησης του έργου. Το έργο δεν απαιτεί πρόσθετη δράση για την πλήρη αξιοποίησή του. Ο αιτών διαθέτει τεχνικούς, ανθρώπινους πόρους και γνώσεις για να εξασφαλίσει τη λειτουργία της υποδομής μετά την ολοκλήρωση του έργου. Η μονάδα που είναι υπεύθυνη για την υλοποίηση της επένδυσης εντός του Δημοτικού Γραφείου θα είναι η Αναφορά Τεχνικής Υποδομής και Επενδύσεων, η οποία, λόγω της έκτασης των αρμοδιοτήτων που του έχουν ανατεθεί, είναι ένα έγγραφο υπεύθυνο για την υλοποίηση της πλειονότητας των δημοτικών επενδύσεων. Οι υπάλληλοι του Δημοτικού Γραφείου στο MiÄdzyzdroje διαθέτουν πολύ εκτεταμένες γνώσεις και εμπειρία σχετικά με την υλοποίηση επενδύσεων που συγχρηματοδοτούνται από δημόσιους πόρους, συμπεριλαμβανομένων των κονδυλίων της ΕΕ. Μετά την ολοκλήρωση του έργου, η διαχείριση του Τμήματος Προστασίας του Περιβάλλοντος στο MiÄdzyzdroje, μιας δημοτικής οργανωτικής μονάδας με τη μορφή μονάδας προϋπολογισμού, θα γίνεται από τις νέες περιοχές πρασίνου που αναπτύχθηκαν. (Greek)
Υλοποίηση του έργου σ. «Η τουριστική ανάπτυξη της κοινότητας Międzyzdroje βάσει των ενδογενών δυνατοτήτων της — η ανάπτυξη της λεωφόρου των άστρων και η εκτέλεση μιας διαδρομής στους αμμόλοφους.» είναι σταθερής φύσης και θα περιλαμβάνει δύο κύριες επενδυτικές εργασίες: Καθήκον αριθ. 1: Το μονοπάτι στους αμμόλοφους. 1.1. Αντικατάσταση πεζοδρομίου με τσιμεντένιο κύβο. 1.2. Πεζογέφυρα από προκατασκευασμένα πλαστικά στοιχεία. 1.3. Κατέβα στην παραλία. 1.4. Αυτός είναι ο φωτισμός. Καθήκον αριθ. 2: Ανάπτυξη της λεωφόρου των άστρων. 2.1. Επιφάνειες από γρανίτη. 2.2. Μεταλλικές επιφάνειες. 2.3. Μικρή αρχιτεκτονική. 2.4. Είναι πράσινο. Θα υπάρχει επίσης μια μόνιμη σκηνή μαζί με inf. και ένα σημείο πρόσβασης στο διαδίκτυο. Το έργο θα υλοποιηθεί από τις 30.8.2017 έως τις 31.10. Το 2018 Στο πλαίσιο του έργου, θα προκύψουν επίσης οι δαπάνες για τη δημιουργία ενημερωτικών και αναμνηστικών συμβουλίων. Θα προκύψουν επίσης οι δαπάνες για την εποπτεία των επενδυτών, την τεχνική τεκμηρίωση και τη μελέτη σκοπιμότητας του έργου. Αμέσως μετά την ολοκλήρωση του έργου, είναι δυνατή η χρήση της πλήρους λειτουργικότητας της υποδομής που δημιουργήθηκε στο πλαίσιο της υλοποίησης του έργου. Το έργο δεν απαιτεί πρόσθετα μέτρα για την πλήρη αξιοποίησή του. Ο αιτών διαθέτει τους τεχνικούς, ανθρώπινους πόρους και γνώσεις για να εξασφαλίσει ότι η υποδομή είναι λειτουργική στο τέλος του έργου. Υπεύθυνη μονάδα για την πορεία της επένδυσης εντός του Δημοτικού Γραφείου θα είναι το Τμήμα Τεχνικών Υποδομών και Επενδύσεων, το οποίο, λόγω της έκτασης των αρμοδιοτήτων που του ανατίθενται, είναι ένα έγγραφο υπεύθυνο για την υλοποίηση των περισσότερων δημοτικών επενδύσεων. Οι υπάλληλοι του δημοτικού γραφείου του Międzyzdroje διαθέτουν πολύ πλούσιες γνώσεις και εμπειρία σχετικά με την υλοποίηση επενδύσεων που συγχρηματοδοτούνται από δημόσιους πόρους, συμπεριλαμβανομένων των κονδυλίων της ΕΕ. Μετά την υλοποίηση του έργου, η συντήρηση των νεοαναπτυγμένων χώρων πρασίνου, όπως και πριν, θα διεκπεραιωθεί από το Τμήμα Προστασίας του Περιβάλλοντος στο Międzyzdroje — μια δημοτική οργανωτική μονάδα με τη μορφή μονάδας προϋπολογισμού. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Provedba projekta Mon. âEURTourist razvoj općine MiÄdzyzdroje na temelju svojih endogenih potencijala â EUR upravljanje Šetnjom zvijezda i stvaranje put u dunesâEUR je stacionarni i uključivat će dvije glavne investicijske zadaće: Zadaća 1.: Put u dinama. ITâEUR 1.1. Zamjena kolničkih pločnika betonskom kockom. To je 1,2 eura. Pješački most od montažnih plastičnih elemenata. To je 1,3 eura. Sve do plaže. Itâ EUR 1.4. To je rasvjeta. Zadaća 2.: Razvoj Star Avenue. ITâEUR 2.1. Granitne površine. 2,2 eura. To je mineralna površina. 3,3 eura. Malo arhitekture. 4,4 eura. To je zelena. Tu će također biti stalna faza s inf. i pristupne točke na Internetu. Projekt će se provoditi od 30.08.2017. do 31.10. ITâEURs 2018. U sklopu projekta također će nastati troškovi izrade informacija i prigodnih ploča. Snosit će se i troškovi nadzora ulagatelja, tehničke dokumentacije i studija izvedivosti. Odmah nakon završetka projekta moguće je koristiti punu funkcionalnost infrastrukture stvorene u sklopu provedbe projekta. Projekt ne zahtijeva dodatne mjere kako bi ga se u potpunosti iskoristilo. Podnositelj zahtjeva ima tehničke, ljudske resurse i znanje kako bi osigurao rad infrastrukture nakon završetka projekta. Ćelija odgovorna za provedbu ulaganja unutar Općinskog ureda bit će Referentna oznaka tehničke infrastrukture i ulaganja, koja je, zbog opsega nadležnosti koje su joj dodijeljene, rad odgovoran za provedbu većine općinskih ulaganja. Zaposlenici Općinskog ureda u MiÄdzyzdroju imaju vrlo opsežno znanje i iskustvo vezano uz provedbu investicija sufinanciranih javnim sredstvima, uključujući EU fondove. Nakon završetka projekta, novorazvijenim zelenim površinama upravljat će Odjel za zaštitu okoliša u MiÄdzyzdroju, općinskoj organizacijskoj jedinici u obliku postrojenja za proračun. (Croatian)
Provedba projekta p. „Turistički razvoj općine Międzyzdroje na temelju svojih endogenih potencijala – razvoj Avenije zvijezda i izvršenje puta na dinama.” stacionarni je po prirodi i uključivat će dva glavna investicijska zadatka: Zadatak br. 1: Put na dinama. 1.1. Zamjena pločnika betonskom kockom. 1.2. Pješački most izrađen od montažnih plastičnih elemenata. 1.3. Idi na plažu. 1.4. To je osvjetljenje. Zadatak br. 2: Razvoj Avenije zvijezda. 2.1. Granitne površine. 2.2. Mineralne površine. 2.3. Mala arhitektura. 2.4. To je zeleno. Tu će biti i stalna scena zajedno s inf. i točka pristupa internetu. Projekt će se provoditi od 30.8.2017. do 31.10. 2018. godine. U sklopu projekta bit će nastali i troškovi stvaranja informativnih i komemorativnih ploča. Troškovi nadzora investitora, tehničke dokumentacije i studije izvedivosti projekta također će nastati. Odmah nakon završetka projekta moguće je iskoristiti punu funkcionalnost infrastrukture stvorene u sklopu provedbe projekta. Projekt ne zahtijeva dodatne mjere kako bi ga se u potpunosti iskoristilo. Podnositelj zahtjeva mora imati tehničke, ljudske resurse i znanje kako bi osigurao da infrastruktura bude operativna na kraju projekta. Odjel odgovoran za tijek ulaganja unutar Općinskog ureda bit će Odjel za tehničku infrastrukturu i investicije, koji je, zbog djelokruga nadležnosti koje su mu dodijeljene, dokument odgovoran za provedbu većine komunalnih ulaganja. Zaposlenici Općinskog ureda u Międzyzdroju imaju vrlo bogato znanje i iskustvo vezano uz provedbu ulaganja sufinanciranih iz javnih fondova, uključujući i EU fondove. Nakon provedbe projekta, održavanje novorazvijenih zelenih površina, kao i prije, vodit će Odjel za zaštitu okoliša u Międzyzdroju – općinskoj organizacijskoj jedinici u obliku proračunskog postrojenja. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Punerea în aplicare a proiectului Mon. Dezvoltarea turistică a municipiului MiÄdzyzdroje pe baza potențialelor sale endogene â EUR gestionarea Walk of Stars și de a face calea în duneâ EUR este staționar și va include două sarcini principale de investiții: Sarcina 1: O cale în dune. Acesta este 1.1. Înlocuirea pavajului cu cub de beton. Acesta este 1.2. Pasarelă din elemente prefabricate din plastic. Acesta este 1,3. Jos pe plajă. Acesta este 1.4. E iluminatul. Sarcina 2: Dezvoltarea Star Avenue. Acesta este 2.1. Suprafețe de granit. Acesta este 2.2. Este o suprafață minerală. Acesta este 2.3. Un pic de arhitectură. Este 2,4. E una verde. Va exista, de asemenea, o etapă permanentă, cu un inf. și un punct de acces la internet. Proiectul va fi implementat în perioada 30.8.2017-31.10. Ediția 2018. Ca parte a proiectului, vor fi suportate, de asemenea, costurile de creare a informațiilor și a plăcilor comemorative. Costurile supravegherii investitorilor, ale documentației tehnice și ale studiilor de fezabilitate vor fi, de asemenea, suportate. Imediat după finalizarea proiectului, este posibil să se utilizeze funcționalitatea deplină a infrastructurii create ca parte a implementării proiectului. Proiectul nu necesită acțiuni suplimentare pentru a-l utiliza pe deplin. Solicitantul trebuie să dețină resurse tehnice, umane și cunoștințe pentru a asigura exploatarea infrastructurii după finalizarea proiectului. Celula responsabilă cu implementarea investiției în cadrul oficiului municipal va fi Referința infrastructurii tehnice și a investițiilor, care, datorită sferei competențelor care i-au fost conferite, este un document responsabil cu implementarea majorității investițiilor municipale. Angajații oficiului municipal din MiÄdzyzdroje au cunoștințe și experiență foarte vaste în ceea ce privește punerea în aplicare a investițiilor cofinanțate din fonduri publice, inclusiv din fonduri UE. După finalizarea proiectului, Departamentul pentru Protecția Mediului din MiÄdzyzdroje, o unitate organizațională municipală sub forma unei instalații bugetare, va fi gestionat de zonele verzi nou dezvoltate. (Romanian)
Implementarea proiectului p. „Dezvoltarea turistică a Comunei Międzyzdroje bazată pe potențialul său endogen – dezvoltarea bulevardului stelelor și executarea unei căi pe dune.” este de natură staționară și va include două sarcini principale de investiții: Sarcina nr. 1: Drumul pe dune. 1.1. Înlocuirea pavajului pavaj cu cub de beton. 1.2. Podele din elemente din plastic prefabricate. 1.3. Du-te la plajă. 1.4. Asta e lumina. Sarcina nr. 2: Dezvoltarea bulevardului stelelor. 2.1. Suprafețe de granit. 2.2. Suprafețe minerale. 2.3. Arhitectură mică. 2.4. E verde. Va exista, de asemenea, o scenă permanentă, împreună cu inf. și un punct de acces la internet. Proiectul va fi implementat în perioada 30.8.2017-31.10. În 2018. Ca parte a proiectului, vor fi suportate, de asemenea, costurile creării de panouri informative și comemorative. Costurile de supraveghere a investitorilor, documentația tehnică și studiul de fezabilitate al proiectului vor fi, de asemenea, suportate. Imediat după finalizarea proiectului, este posibil să se utilizeze funcționalitatea completă a infrastructurii create ca parte a implementării proiectului. Proiectul nu necesită măsuri suplimentare pentru a-l utiliza pe deplin. Solicitantul dispune de resurse tehnice, umane și de cunoștințe pentru a se asigura că infrastructura este operațională la sfârșitul proiectului. Unitatea responsabilă de desfășurarea investiției în cadrul Oficiului Municipal va fi Departamentul Infrastructurii Tehnice și Investițiilor, care, datorită domeniului de aplicare al competențelor care i-au fost conferite, este un document responsabil de implementarea majorității investițiilor municipale. Angajații Biroului municipal din Międzyzdroje au cunoștințe și experiență foarte bogate în implementarea investițiilor cofinanțate din fonduri publice, inclusiv a fondurilor UE. După punerea în aplicare a proiectului, întreținerea zonelor verzi nou dezvoltate, ca și înainte, va fi gestionată de Departamentul pentru Protecția Mediului din Międzyzdroje – o unitate organizațională municipală sub forma unei fabrici bugetare. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Realizácia projektu Mon. â EURTuristický rozvoj obce MiÄdzyzdroje na základe jeho endogénneho potenciálu â EUR â EUR riadenie prechádzky Stars a robiť cestu v dunesâ EUR je stacionárny a bude zahŕňať dve hlavné investičné úlohy: Úloha 1: Cesta v dunách. To je 1.1. Výmena chodníka betónovou kockou. To je 1,2. Most pre nohy z prefabrikovaných plastových prvkov. To je 1,3. Dolu k pláži. To je 1,4. To je osvetlenie. Úloha 2: Vývoj Star Avenue. To je 2.1. Žulové povrchy. To je 2.2. Je to minerálny povrch. To je 2.3. Trochu architektúry. To je 2,4. Je to zelená. K dispozícii bude aj trvalá etapa s inf. a prístupovým bodom k internetu. Projekt sa bude realizovať od 30. 8. 2017 do 31.10. V roku 2018 V rámci projektu vzniknú aj náklady na vytvorenie informačných a pamätných tabúľ. Vzniknú aj náklady na dohľad investora, technickú dokumentáciu a štúdie uskutočniteľnosti. Ihneď po dokončení projektu je možné využiť plnú funkčnosť infraštruktúry vytvorenej ako súčasť realizácie projektu. Projekt si nevyžaduje dodatočné opatrenia na jeho plné využitie. Žiadateľ má technické, ľudské zdroje a znalosti na zabezpečenie prevádzky infraštruktúry po dokončení projektu. Útvarom zodpovedným za realizáciu investície v rámci mestského úradu bude referenčné číslo technickej infraštruktúry a investícií, ktoré je vzhľadom na rozsah právomocí, ktoré sú na ňu prenesené, dokumentom zodpovedným za realizáciu väčšiny mestských investícií. Zamestnanci Mestského úradu v MiÄdzyzdroje majú veľmi rozsiahle znalosti a skúsenosti súvisiace s realizáciou investícií spolufinancovaných z verejných prostriedkov vrátane fondov EÚ. Po dokončení projektu bude odbor ochrany životného prostredia v MiÄdzyzdroje, mestská organizačná jednotka vo forme rozpočtového závodu, spravovaný novovytvorenými zelenými plochami. (Slovak)
Realizácia projektu p. „Turistický rozvoj komúny Międzyzdroje založený na jej endogénnom potenciáli – rozvoj ulice hviezd a realizácia cesty na dunách.“ je stacionárny a bude zahŕňať dve hlavné investičné úlohy: Úloha č. 1: Cesta k dunám. 1.1. Nahradenie chodníkovej dlažby betónovou kockou. 1.2. Most pre nohy z prefabrikovaných plastových prvkov. 1.3. Choďte dole na pláž. 1.4. To je to osvetlenie. Úloha č. 2: Vývoj bulváru Hviezd. 2.1. Žulové povrchy. 2.2. Minerálne povrchy. 2.3. Malá architektúra. 2.4. Je to zelené. K dispozícii bude aj stála scéna spolu s inf. a prístupovým bodom na internet. Projekt bude realizovaný od 30.8.2017 do 31.10. V roku 2018. V rámci projektu vzniknú aj náklady na vytvorenie informačných a pamätných rád. Vzniknú aj náklady na dohľad nad investorom, technickú dokumentáciu a štúdiu uskutočniteľnosti projektu. Bezprostredne po dokončení projektu je možné využiť plnú funkčnosť infraštruktúry vytvorenej v rámci realizácie projektu. Projekt si nevyžaduje dodatočné opatrenia na jeho plné využitie. Žiadateľ musí mať technické, ľudské zdroje a znalosti, aby sa zabezpečilo, že infraštruktúra bude funkčná na konci projektu. Útvarom zodpovedným za priebeh investície v rámci mestského úradu bude oddelenie technickej infraštruktúry a investícií, ktoré je vzhľadom na rozsah právomocí, ktoré mu boli zverené, dokument zodpovedný za realizáciu väčšiny obecných investícií. Zamestnanci mestského úradu v Międzyzdroje majú veľmi bohaté znalosti a skúsenosti súvisiace s realizáciou investícií spolufinancovaných z verejných fondov vrátane fondov EÚ. Po realizácii projektu bude údržba novovybudovaných zelených plôch, tak ako predtým, riešená Ministerstvom ochrany životného prostredia v Międzyzdroje – mestskou organizačnou jednotkou vo forme rozpočtového závodu. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Implimentazzjoni tal-proġett Mon. âEUR Iżvilupp Turistiku tal-muniċipalità ta ‘MiÄdzyzdroje bbażata fuq potenzjal endoġenu tagħha EUR â EUR l-ġestjoni tal-Walk ta’ Stars u jagħmlu l-passaġġ fil-EUR dunesâ huwa stazzjonarju u se tinkludi żewġ kompiti ewlenin ta ‘investiment: Kompitu 1: A triq fil-duni. EUR 1.1. Sostituzzjoni tal-bankina tal-bankina b’kubu konkret. EUR 1.2. Pont għar-riġlejn magħmul minn elementi tal-plastik prefabbrikati. EUR 1.3. Sa l-bajja. EUR 1.4. EUR itâ EUR l-dawl. Kompitu 2: L-iżvilupp ta’ Star Avenue. EUR 2.1. Uċuħ tal-granit. EUR 2.2. Itâ EUR TM wiċċ minerali. EUR 2.3. A arkitettura ftit. EUR 2.4. Itâ EUR għal waħda ħadra. Se jkun hemm ukoll stadju permanenti b’inf. u punt ta’ aċċess għall-Internet. Il-proġett se jiġi implimentat mit-30.08.2017 sal-31.10. EUR għall-2018. Bħala parti mill-proġett, se jiġġarrbu wkoll l-ispejjeż tal-ħolqien ta’ informazzjoni u ta’ plakek kommemorattivi. Se jiġġarrbu wkoll l-ispejjeż tas-superviżjoni tal-investituri, id-dokumentazzjoni teknika u l-istudji tal-fattibbiltà. Immedjatament wara t-tlestija tal-proġett, huwa possibbli li tintuża l-funzjonalità sħiħa tal-infrastruttura maħluqa bħala parti mill-implimentazzjoni tal-proġett. Il-proġett ma jeħtieġx azzjoni addizzjonali biex isir użu sħiħ minnu. L-applikant għandu jkollu riżorsi tekniċi, umani u għarfien biex jiżgura l-operat tal-infrastruttura wara t-tlestija tal-proġett. Iċ-ċellola responsabbli għall-implimentazzjoni tal-investiment fi ħdan l-Uffiċċju Muniċipali se tkun ir-Referenza tal-Infrastruttura Teknika u l-Investiment, li, minħabba l-ambitu tal-kompetenzi mogħtija lilha, hija dokument responsabbli għall-implimentazzjoni tal-maġġoranza tal-investimenti muniċipali. L-impjegati tal-Uffiċċju Muniċipali f’MiÄdzyzdroje għandhom għarfien u esperjenza estensivi ħafna relatati mal-implimentazzjoni ta’ investimenti kofinanzjati minn fondi pubbliċi, inklużi l-fondi tal-UE. Wara li jitlesta l-proġett, id-Dipartiment tal-Protezzjoni Ambjentali f’MiÄdzyzdroje, unità organizzattiva muniċipali fil-forma ta’ impjant tal-baġit, se jiġi ġestit miż-żoni ekoloġiċi li għadhom kif ġew żviluppati. (Maltese)
Implimentazzjoni tal-proġett p. “L-iżvilupp turistiku tal-Komun ta’ Międzyzdroje bbażat fuq il-potenzjal endoġenu tiegħu — l-iżvilupp tal-Avenue of Stars u l-eżekuzzjoni ta’ triq fuq id-duni.” huwa ta’ natura stazzjonarja u se jinkludi żewġ kompiti ewlenin ta’ investiment: Kompitu Nru 1: Il-passaġġ fuq il-duni. 1.1. Sostituzzjoni tal-bankina tal-bankina b’kubu tal-konkrit. 1.2. Pont għas-saqajn magħmul minn elementi tal-plastik prefabbrikati. 1.3. Jinżlu għall-bajja. 1.4. Li l-dawl. Kompitu Nru 2: L-iżvilupp ta ‘l-Avenue ta’ Stars. 2.1. Uċuħ tal-granit. 2.2. Uċuħ minerali. 2.3. Arkitettura żgħira. 2.4. Huwa aħdar. Se jkun hemm ukoll xena permanenti flimkien ma’ inf. u punt ta’ aċċess għall-internet. Il-proġett se jiġi implimentat mit-30.8.2017 sal-31.10. Fl-2018. Bħala parti mill-proġett, se jiġġarrbu wkoll l-ispejjeż tal-ħolqien ta’ bordijiet ta’ informazzjoni u kommemorattivi. L-ispejjeż tas-superviżjoni tal-investitur, id-dokumentazzjoni teknika u l-istudju tal-fattibbiltà tal-proġett se jiġġarrbu wkoll. Immedjatament wara t-tlestija tal-proġett, huwa possibbli li tintuża l-funzjonalità sħiħa tal-infrastruttura maħluqa bħala parti mill-implimentazzjoni tal-proġett. Il-proġett ma jeħtieġx miżuri addizzjonali biex isir użu sħiħ minnu. L-applikant għandu jkollu r-riżorsi tekniċi, umani u l-għarfien biex jiżgura li l-infrastruttura tkun operattiva fi tmiem il-proġett. L-unità responsabbli għall-investiment fi ħdan l-Uffiċċju Muniċipali se tkun id-Dipartiment tal-Infrastruttura Teknika u l-Investiment, li, minħabba l-ambitu tal-kompetenzi mogħtija lilu, huwa dokument responsabbli għall-implimentazzjoni tal-biċċa l-kbira tal-investimenti muniċipali. L-impjegati tal-Uffiċċju Muniċipali f’Międzyzdroje għandhom għarfien u esperjenza rikka ħafna relatati mal-implimentazzjoni ta’ investimenti kofinanzjati minn fondi pubbliċi, inklużi fondi tal-UE. Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, iż-żamma ta’ żoni ħodor żviluppati ġodda, bħal qabel, se tiġi ttrattata mid-Dipartiment tal-Protezzjoni Ambjentali f’Międzyzdroje — unità organizzattiva muniċipali fil-forma ta’ impjant baġitarju. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Implementação do projeto Mon. âEURDesenvolvimento turista do concelho de MiÄdzyzdroje com base em seus potenciais endógenos âEUR a gestão da Caminhada de Estrelas e fazer o caminho nas dunas é estacionária e incluirá duas principais tarefas de investimento: Tarefa 1: Um caminho nas dunas. É 1.1. Substituição do pavimento de pavimento com cubo de concreto. É 1.2. Ponte pedonal feita de elementos plásticos pré-fabricados. É 1.3. Até à praia. É 1.4. É a iluminação. Tarefa 2: O desenvolvimento da Star Avenue. É 2.1. Superfícies de granito. É 2.2. É uma superfície mineral. É 2.3. Um pouco de arquitetura. É 2.4. É verde. Haverá também uma fase permanente com um inf. e um ponto de acesso à Internet. O projeto será executado de 30.8.2017 a 31.10. É o ano de 2018. Como parte do projeto, os custos de criação de informações e placas comemorativas também serão incorridos. Serão igualmente incorridos os custos da supervisão dos investidores, da documentação técnica e dos estudos de viabilidade. Imediatamente após a conclusão do projeto, é possível utilizar toda a funcionalidade da infraestrutura criada como parte da execução do projeto. O projeto não exige ações adicionais para o tirar pleno partido. O candidato deve dispor de recursos técnicos, humanos e conhecimentos para assegurar o funcionamento da infraestrutura após a conclusão do projeto. A célula responsável pela implementação do investimento dentro da Secretaria Municipal será a Referência de Infraestrutura Técnica e Investimento, que, devido ao escopo das competências que lhe são conferidas, é um artigo responsável pela implementação da maioria dos investimentos municipais. Os funcionários do Gabinete Municipal de MiÄdzyzdroje possuem um vasto conhecimento e experiência relacionados com a execução de investimentos cofinanciados por fundos públicos, incluindo fundos da UE. Após a conclusão do projeto, o Departamento de Proteção Ambiental de MiÄdzyzdroje, uma unidade organizacional municipal sob a forma de uma planta orçamentária, será gerenciado pelas áreas verdes recém-desenvolvidas. (Portuguese)
A execução do projeto Mon. «Desenvolvimento turístico do município de Międzyzdroje com base nos seus potenciais endógenos – a gestão do Passeio das Estrelas e a realização do caminho nas dunas» é estacionária e incluirá duas tarefas de investimento principais: Tarefa 1: Um caminho nas dunas. IT’S 1.1. Substituição do pavimento com cubo de betão. IT’S 1.2. Passadiço feito de elementos plásticos pré-fabricados. IT’S 1.3. Até à praia. IT’S 1.4. É a iluminação. Tarefa 2: O desenvolvimento da Avenida das Estrelas. IT’S 2.1. Superfícies de granito. IT’S 2.2. É uma superfície mineral. IT’S 2.3. Um pouco de arquitectura. IT’S 2.4 (não traduzido para português). É verde. Haverá também um palco permanente com uma entrada e um ponto de acesso à Internet. O projeto será executado de 30.8.2017 a 31.10. Estamos em 2018. Como parte do projeto, os custos de criação de informações e placas comemorativas também serão incorridos. Serão igualmente suportados os custos da supervisão dos investidores, da documentação técnica e dos estudos de viabilidade. Imediatamente após a conclusão do projecto, é possível utilizar toda a funcionalidade da infra-estrutura criada como parte da implementação do projecto. O projeto não necessita de medidas adicionais para poder ser plenamente utilizado. O candidato deve dispor de recursos técnicos, humanos e conhecimentos para assegurar o funcionamento da infraestrutura após a conclusão do projeto. A célula responsável pela execução do investimento no âmbito do Gabinete Municipal será a Referência de Infraestruturas Técnicas e Investimentos, que, devido ao âmbito das competências que lhe são conferidas, é um documento responsável pela execução da maioria dos investimentos municipais. Os funcionários do Gabinete Municipal de Międzyzdroje têm um vasto conhecimento e experiência relacionados com a execução de investimentos cofinanciados por fundos públicos, incluindo fundos da UE. Após a conclusão do projeto, o Departamento de Proteção Ambiental em Międzyzdroje, uma unidade organizacional municipal sob a forma de uma fábrica de orçamento, será gerido pelas áreas verdes recém-desenvolvidas. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen toteuttaminen Ma. âEURTourist kehitys MiÄdzyzdrojen kunnan sisäsyntyisten potentiaalien perusteella â EUR Walk of Stars hallinta ja tie dyynien on paikallaan ja siihen kuuluu kaksi pääinvestointitehtävää: Tehtävä 1: Polku dyyneillä. Se on 1.1. Jalkakäytävän korvaaminen betonikuutiolla. Se on 1.2. Jalankulkusilta, joka on valmistettu tehdasvalmisteisista muovielementeistä. Se on 1.3. Rannalle. Se on 1.4. Se on valaistus. Tehtävä 2: Star Avenuen kehitys. Se on 2,1. Graniittipinnat. Se on 2.2. Se on mineraalipinta. Se on 2.3. Vähän arkkitehtuuria. Se on 2,4. Se on vihreä. Siellä on myös pysyvä vaihe, jossa on inf. ja Internet-yhteyspiste. Hanke toteutetaan 30.08.2017–31.10. Se on 2018. Osana hanketta aiheutuu myös tiedon ja muistolaattojen luomisesta aiheutuvat kustannukset. Myös sijoittajan valvonnasta, teknisistä asiakirjoista ja toteutettavuustutkimuksista aiheutuu kustannuksia. Heti hankkeen päättymisen jälkeen on mahdollista käyttää hankkeen toteutuksen yhteydessä luodun infrastruktuurin koko toiminnallisuutta. Hanke ei edellytä lisätoimia, jotta sitä voitaisiin hyödyntää täysimääräisesti. Hakijalla on oltava tekniset, henkilöresurssit ja tietämys infrastruktuurin toiminnan varmistamiseksi hankkeen päätyttyä. Investoinnin toteuttamisesta kunnanvirastossa vastaava yksikkö on teknisen infrastruktuurin ja investointien viite, joka sille annetun toimivallan laajuuden vuoksi on asiakirja, joka vastaa useimpien kunnallisten investointien toteuttamisesta. MiÄdzyzdrojen kunnanviraston työntekijöillä on erittäin laaja tietämys ja kokemus julkisista varoista, myös EU:n varoista, yhteisrahoitettujen investointien toteuttamisesta. Hankkeen päätyttyä ympäristönsuojeluosastoa MiÄdzyzdrojessa, joka on kunnallinen organisaatioyksikkö budjettitehtaan muodossa, hallinnoivat vasta kehitetyt viheralueet. (Finnish)
Hankkeen toteuttaminen p. ”Międzyzdrojen kommuunin matkailun kehittäminen sen endogeenisten mahdollisuuksien perusteella – tähtien Avenuen kehittäminen ja polun toteuttaminen dyyneillä.” on luonteeltaan paikallaan ja sisältää kaksi tärkeintä investointitehtävää: Tehtävä nro 1: Polku dyyneillä. 1.1. Jalkakäytävän korvaaminen betonikuutiolla. 1.2. Jalkasilta, joka on valmistettu valmiiksi valmistetuista muovielementeistä. 1.3. Mene rannalle. 1.4. Se on valaistus. Tehtävä nro 2: Tähtien Avenuen kehittäminen. 2.1. Graniittipinnat. 2.2. Mineraalipinnat. 2.3. Pieni arkkitehtuuri. 2.4. Se on vihreä. Siellä on myös pysyvä kohtaus sekä inf. ja Internet-yhteyspiste. Hanke toteutetaan 30.8.2017–31.10. Vuonna 2018. Osana hanketta syntyy myös tiedotus- ja muistotaulujen luomisesta aiheutuvia kustannuksia. Kustannuksia aiheutuu myös sijoittajan valvonnasta, teknisestä dokumentoinnista ja hankkeen toteutettavuustutkimuksesta. Heti hankkeen valmistumisen jälkeen on mahdollista hyödyntää hankkeen toteutuksen yhteydessä luodun infrastruktuurin koko toiminnallisuus. Hanke ei edellytä lisätoimenpiteitä sen hyödyntämiseksi täysimääräisesti. Hakijalla on oltava tekniset, henkilöresurssit ja tietämys sen varmistamiseksi, että infrastruktuuri on toiminnassa hankkeen päättyessä. Kunnanviraston investoinnista vastaava yksikkö on teknisen infrastruktuurin ja investointien osasto, joka sille annetun toimivallan laajuuden vuoksi vastaa useimpien kunnallisten investointien toteuttamisesta. Międzyzdrojen kunnantoimiston työntekijöillä on hyvin runsaasti tietoa ja kokemusta julkisista varoista yhteisrahoitettujen investointien, myös EU-rahastojen, toteuttamisesta. Hankkeen toteuttamisen jälkeen hiljattain kehitettyjen viheralueiden ylläpidosta vastaa Międzyzdrojen ympäristönsuojeluministeriö, joka on budjetin muodossa oleva kunnallinen organisaatioyksikkö. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Izvajanje projekta Mon. â EURTourist razvoj občine MiÄdzyzdroje, ki temelji na svojih endogenih potencialov â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR Naloga 1: Pot v sipinah. To je 1.1. Zamenjava pločnika z betonsko kocko. To je 1.2. Brv iz montažnih plastičnih elementov. To je 1.3. Na plažo. To je 1,4 EUR. To je razsvetljava. Naloga 2: Razvoj Star Avenue. To je 2,1 EUR. Granitne površine. To je 2,2 EUR. To je mineralna površina. To je 2,3 EUR. Majhna arhitektura. To je 2,4 EUR. Zelena je. Na voljo bo tudi stalna faza z inf. in točko dostopa do interneta. Projekt se bo izvajal od 30.08.2017 do 31.10. To je leto 2018. V okviru projekta bodo nastali tudi stroški oblikovanja informativnih in spominskih plošč. Nastali bodo tudi stroški nadzora vlagateljev, tehnične dokumentacije in študij izvedljivosti. Takoj po zaključku projekta je mogoče uporabiti polno funkcionalnost infrastrukture, ustvarjene v okviru izvajanja projekta. Projekt ne zahteva dodatnih ukrepov, da bi ga v celoti izkoristili. Prosilec ima tehnične, človeške vire in znanje za zagotovitev delovanja infrastrukture po zaključku projekta. Za izvedbo investicije v okviru občinskega urada je odgovorna enota za tehnično infrastrukturo in investicije, ki je zaradi obsega dodeljenih pristojnosti dokument, odgovoren za izvedbo večine občinskih naložb. Zaposleni v Občinskem uradu MiÄdzyzdroje imajo zelo obsežno znanje in izkušnje v zvezi z izvajanjem naložb, sofinanciranih iz javnih sredstev, vključno s sredstvi EU. Po zaključku projekta bo oddelek za varstvo okolja v MiÄdzyzdroju, občinski organizacijski enoti v obliki proračunskega obrata, upravljal na novo razvitih zelenih površinah. (Slovenian)
Izvedba projekta p. „Turistični razvoj občine Międzyzdroje, ki temelji na njegovih endogenih potencialih – razvoju Avenije zvezd in izvedbi poti na sipinah.“ je stacionarni in bo vključeval dve glavni investicijski nalogi: Naloga št. 1: Pot na sipinah. 1.1. Zamenjava pločnika z betonsko kocko. 1.2. Brv iz montažnih plastičnih elementov. 1.3. Pojdi na plažo. 1.4. To je osvetlitev. Naloga št. 2: Razvoj avenije zvezd. 2.1. Granitne površine. 2.2. Mineralne površine. 2.3. Majhna arhitektura. 2.4. Zelena je. Na voljo bo tudi stalna scena skupaj z inf. in internetno dostopno točko. Projekt se bo izvajal od 30.8.2017 do 31.10. V letu 2018 V okviru projekta bodo nastali tudi stroški oblikovanja informativnih in spominskih desk. Nastali bodo tudi stroški nadzora vlagateljev, tehnične dokumentacije in študije izvedljivosti projekta. Takoj po zaključku projekta je mogoče uporabiti polno funkcionalnost infrastrukture, ki je nastala kot del izvedbe projekta. Projekt ne zahteva dodatnih ukrepov, da bi ga v celoti izkoristili. Prosilec ima tehnične, človeške vire in znanje za zagotovitev, da infrastruktura deluje ob koncu projekta. Enota, odgovorna za potek investicije v okviru občinskega urada, bo Oddelek za tehnično infrastrukturo in investicije, ki je zaradi obsega pristojnosti, ki so ji dodeljene, dokument, odgovoren za izvedbo večine občinskih investicij. Zaposleni v občinskem uradu v Międzyzdroju imajo zelo bogato znanje in izkušnje, povezane z izvajanjem naložb, sofinanciranih iz javnih sredstev, vključno s sredstvi EU. Po izvedbi projekta bo vzdrževanje na novo razvitih zelenih površin, kot prej, obravnaval Oddelek za varstvo okolja v Międzyzdroju – občinski organizacijski enoti v obliki proračunskega obrata. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Realizace projektu Mon. â EUR "Turistický rozvoj obce MiÄdzyzdroje na základě jeho endogenních potenciálůâ EUR Správa chodníku hvězd a dělat cestu v dunách je stacionární a bude zahrnovat dva hlavní investiční úkoly: Úkol 1: Cesta v dunách. Je to 1,1. Výměna dlažby za betonovou kostku. Je to 1,2. Lávka pro pěší z prefabrikovaných plastových prvků. Je to 1,3. Dolů na pláž. Je to 1,4. Je to osvětlení. Úkol 2: Vývoj Star Avenue. Je to 2.1. Žulové povrchy. Je to 2,2. Je to minerální povrch. Je to 2,3. Trochu architektury. Je to 2,4. Je to zelená. Bude zde také stálá etapa s inf. a přístupovým bodem k internetu. Projekt bude realizován od 30.08.2017 do 31.10. To je rok 2018. V rámci projektu vzniknou rovněž náklady na tvorbu informačních a pamětních desek. Vzniknou rovněž náklady na dohled investorů, technickou dokumentaci a studie proveditelnosti. Ihned po dokončení projektu je možné využít plnou funkčnost infrastruktury vytvořené v rámci realizace projektu. Projekt nevyžaduje další opatření k jeho plnému využití. Žadatel musí mít technické, lidské zdroje a znalosti k zajištění provozu infrastruktury po dokončení projektu. Za realizaci investice v rámci Městského úřadu bude odpovědný Odkaz na technickou infrastrukturu a investice, který je vzhledem k rozsahu pravomocí, které mu byly svěřeny, dokumentem odpovědným za realizaci většiny obecních investic. Zaměstnanci Městského úřadu v MiÄdzyzdroje mají velmi rozsáhlé znalosti a zkušenosti související s realizací investic spolufinancovaných z veřejných prostředků, včetně fondů EU. Po dokončení projektu bude odbor ochrany životního prostředí v Midzyzdroje, obecní organizační jednotka ve formě rozpočtového závodu, spravována nově vyvinutými zelenými plochami. (Czech)
Realizace projektu P. „Turistický rozvoj Międzyzdroje Komuny na základě jejích endogenních možností – rozvoje Avenue of Stars a provedení cesty na dunách.“ je stacionární a bude zahrnovat dva hlavní investiční úkoly: Úkol č. 1: Cesta na dunách. 1.1. Výměna dlažby s betonovou kostkou. 1.2. Lávky z prefabrikovaných plastových prvků. 1.3. Jdi dolů na pláž. 1.4. To je to osvětlení. Úkol č. 2: Vývoj Avenue of Stars. 2.1. Žulové povrchy. 2.2. Minerální povrchy. 2.3. Malá architektura. 2.4. Je to zelené. Bude zde také stálá scéna spolu s inf. a přístupovým bodem k internetu. Projekt bude realizován od 30.8.2017 do 31.10. V roce 2018 V rámci projektu vzniknou také náklady na vytvoření informačních a pamětních rad. Vzniknou také náklady na dohled investorů, technickou dokumentaci a studii proveditelnosti projektu. Bezprostředně po dokončení projektu je možné využít plnou funkčnost infrastruktury vytvořené v rámci realizace projektu. Projekt nevyžaduje další opatření k jeho plnému využití. Žadatel musí mít technické, lidské zdroje a znalosti, aby zajistil, že infrastruktura bude na konci projektu funkční. Oddělením odpovědným za průběh investice v rámci Městského úřadu bude Odbor technické infrastruktury a investic, který je vzhledem k rozsahu pravomocí, které jí byly svěřeny, dokument odpovědný za realizaci většiny obecních investic. Zaměstnanci Městského úřadu v Międzyzdroje mají velmi bohaté znalosti a zkušenosti související s realizací investic spolufinancovaných z veřejných fondů, včetně fondů EU. Po realizaci projektu bude údržba nově vybudovaných zelených ploch, stejně jako dříve, řešena oddělením ochrany životního prostředí v Międzyzdroje – obecní organizační jednotka v podobě rozpočtového závodu. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto įgyvendinimas Mon. â EURTuristų plėtra MiÄdzyzdroje savivaldybėje, remiantis jos endogeniniu potencialu â EUR Žvaigždžių pasivaikščiojimo valdymas ir takas koposeâ EUR yra stacionarus ir apims dvi pagrindines investavimo užduotis: 1 užduotis. Kelias kopose. Tai 1.1. Dangos dangos keitimas betono kubu. Tai 1.2. Tiltas iš surenkamųjų plastikinių elementų. Tai 1.3. Iki paplūdimio. Tai 1.4. Tai apšvietimas. 2 užduotis. „Star Avenue“ plėtra. Tai 2.1. Granito paviršiai. Tai 2.2. Tai mineralinis paviršius. Tai 2.3. Šiek tiek architektūros. Tai 2.4. Tai žalias vienas. Taip pat bus nuolatinis etapas su inf. ir prieigos prie interneto vieta. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2017 m. rugpjūčio 30 d. iki spalio 31 d. 2018 m. Įgyvendinant projektą taip pat bus patiriamos informacijos ir atminimo lentelių kūrimo išlaidos. Taip pat bus patiriamos investuotojų priežiūros, techninės dokumentacijos ir galimybių studijų išlaidos. Iš karto po projekto užbaigimo galima panaudoti visą infrastruktūros, sukurtos įgyvendinant projektą, funkcionalumą. Projektui nereikia imtis papildomų veiksmų, kad juo būtų galima visapusiškai pasinaudoti. Pareiškėjas turi techninių, žmogiškųjų išteklių ir žinių, kad užtikrintų infrastruktūros veikimą užbaigus projektą. Už investicijų įgyvendinimą savivaldybės biure bus atsakingas Techninės infrastruktūros ir investicijų skyrius, kuris, atsižvelgiant į jam suteiktų įgaliojimų apimtį, yra dokumentas, atsakingas už daugumos savivaldybių investicijų įgyvendinimą. MiÄdzyzdroje savivaldybės biuro darbuotojai turi labai daug žinių ir patirties, susijusių su viešųjų fondų, įskaitant ES fondus, bendrai finansuojamų investicijų įgyvendinimu. Užbaigus projektą, naujai sukurtose žaliosiose zonose valdys MiÄdzyzdroje Aplinkos apsaugos departamentas, savivaldybės organizacinis padalinys biudžeto gamyklos forma. (Lithuanian)
Projekto įgyvendinimas p. „Turistinė Międzyzdroje komunos plėtra, pagrįsta jos endogeniniu potencialu – žvaigždžių prospekto plėtra ir kelio ties kopomis vykdymas.“ yra stacionaraus pobūdžio ir apims du pagrindinius investicinius uždavinius: Užduotis Nr. 1: Kelias į kopas. 1.1. Grindinio dangos keitimas betono kubu. 1.2. Kojinis tiltas pagamintas iš surenkamų plastikinių elementų. 1.3. Eik į paplūdimį. 1.4. Tai yra apšvietimas. Užduotis Nr. 2: Žvaigždžių prospekto plėtra. 2.1. Granito paviršiai. 2.2. Mineraliniai paviršiai. 2.3. Maža architektūra. 2.4. Tai žalia. Taip pat bus nuolatinė scena kartu su inf. ir interneto prieigos punktas. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2017 m. rugpjūčio 30 d. iki spalio 31 d. 2018 m. Įgyvendinant projektą taip pat bus patirta informacijos ir atminimo lentų kūrimo išlaidų. Taip pat bus patirtos investuotojų priežiūros, techninės dokumentacijos ir projekto galimybių studijos išlaidos. Iš karto po projekto užbaigimo galima išnaudoti visą projekto įgyvendinimo metu sukurtos infrastruktūros funkcionalumą. Projektui įgyvendinti nereikia papildomų priemonių, kad jis būtų visiškai išnaudotas. Pareiškėjas turi turėti techninių, žmogiškųjų išteklių ir žinių, kad užtikrintų infrastruktūros eksploatavimą projekto pabaigoje. Už investicijų eigą savivaldybės biure atsakingas skyrius bus Techninės infrastruktūros ir investicijų departamentas, kuris, atsižvelgiant į jam suteiktą kompetenciją, yra dokumentas, atsakingas už daugumos savivaldybių investicijų įgyvendinimą. Międzyzdroje savivaldybės biuro darbuotojai turi labai daug žinių ir patirties, susijusių su investicijų, bendrai finansuojamų iš viešųjų fondų, įskaitant ES fondus, įgyvendinimu. Įgyvendinus projektą, naujai sukurtų žaliųjų zonų priežiūrą, kaip ir anksčiau, tvarkys Międzyzdroje aplinkos apsaugos departamentas – savivaldybės organizacinis vienetas biudžetinės gamyklos forma. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta īstenošana Mon. â EURTourist attīstība pašvaldības MiÄdzyzdroje, pamatojoties uz tās endogēno potenciālu â EUR vadību Walk of Stars un padarot ceļu kāpas EUR ir stacionārs un ietvers divus galvenos ieguldījumu uzdevumus: Uzdevums: Ceļš kāpās. Itâ EUR 1.1. Seguma seguma nomaiņa ar betona kubu. EUR 1.2. Gājēju tilts izgatavots no saliekamiem plastmasas elementiem. Itâ EUR 1.3. Uz leju līdz pludmalei. Itâ EUR 1.4. Tas ir apgaismojums. Uzdevums: Star Avenue attīstība. Itâ EUR 2.1. Granīta virsmas. Itâ EUR 2.2. Tā ir minerālu virsma. Tas ir 2,3 EUR. Nedaudz arhitektūrā. EUR 2.4. Tas ir zaļš viens. Būs arī pastāvīgs posms ar inf. un piekļuves punktu internetam. Projekts tiks īstenots no 30.08.2017 līdz 31.10. Itâ EUR 2018. Projekta ietvaros tiks segtas arī informācijas un piemiņas plākšņu izveides izmaksas. Radīsies arī ieguldītāju uzraudzības, tehniskās dokumentācijas un priekšizpētes izmaksas. Uzreiz pēc projekta pabeigšanas ir iespējams pilnībā izmantot projekta īstenošanas gaitā izveidotās infrastruktūras funkcionalitāti. Projektam nav vajadzīga papildu rīcība, lai to pilnībā izmantotu. Pieteikuma iesniedzējam ir tehniskie resursi, cilvēkresursi un zināšanas, lai nodrošinātu infrastruktūras darbību pēc projekta pabeigšanas. Vienība, kas atbild par ieguldījumu īstenošanu pašvaldības birojā, būs tehniskās infrastruktūras un ieguldījumu atsauce, kas, ņemot vērā tai piešķirtās kompetences jomu, ir dokuments, kas atbild par lielākās daļas pašvaldības ieguldījumu īstenošanu. Midzyzdroje pašvaldības biroja darbiniekiem ir ļoti plašas zināšanas un pieredze saistībā ar publisko fondu, tostarp ES fondu, līdzfinansēto investīciju īstenošanu. Pēc projekta pabeigšanas vides aizsardzības departamentu Midzyzdroje, kas ir pašvaldības struktūrvienība budžeta iekārtas veidā, pārvaldīs jaunizveidotās zaļās zonas. (Latvian)
Projekta īstenošana p. “Międzyzdroje komūnas tūrisma attīstība, pamatojoties uz tās endogēno potenciālu — Starsas avēnijas attīstību un ceļa īstenošanu uz kāpām.” ir stacionāra un ietvers divus galvenos ieguldījumu uzdevumus: Uzdevums Nr. 1: Ceļš uz kāpām. 1.1. Seguma seguma nomaiņa ar betona kubu. 1.2. Laipns izgatavots no saliekamiem plastmasas elementiem. 1.3. Iet uz pludmali. 1.4. Tas ir apgaismojums. Uzdevums Nr. 2: Zvaigžņu avēnijas attīstība. 2.1. Granīta virsmas. 2.2. Minerālu virsmas. 2.3. Maza arhitektūra. 2.4. Tas ir zaļš. Būs arī pastāvīga aina kopā ar inf. un interneta piekļuves punktu. Projekts tiks īstenots no 30.8.2017. līdz 31.10. 2018. gadā. Projekta ietvaros radīsies arī informācijas un piemiņas dēļu izveides izmaksas. Radīsies arī izmaksas saistībā ar investoru uzraudzību, tehnisko dokumentāciju un projekta priekšizpēti. Uzreiz pēc projekta pabeigšanas ir iespējams izmantot pilnu projekta īstenošanas ietvaros izveidotās infrastruktūras funkcionalitāti. Projektam nav vajadzīgi papildu pasākumi, lai to pilnībā izmantotu. Pieteikuma iesniedzējam ir tehniskie, cilvēkresursi un zināšanas, lai nodrošinātu infrastruktūras darbību projekta beigās. Par ieguldījumu norisi atbildīgā struktūrvienība pašvaldības birojā būs Tehniskās infrastruktūras un investīciju departaments, kas, ņemot vērā tai piešķirto kompetenču apjomu, ir dokuments, kas atbild par lielākās daļas pašvaldības ieguldījumu īstenošanu. Midzyzdrojes pašvaldības biroja darbiniekiem ir ļoti bagātīgas zināšanas un pieredze saistībā ar publisko fondu, tostarp ES fondu, līdzfinansēto ieguldījumu īstenošanu. Pēc projekta īstenošanas jaunizveidoto zaļo zonu uzturēšanu, tāpat kā iepriekš, veiks Międzyzdrojes Vides aizsardzības departaments — pašvaldības organizatoriskā vienība budžeta rūpnīcas veidā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Изпълнение на проекта Mon. âEURTourist development of the Municipality of MiÄdzyzdroje въз основа на нейния вътрешен потенциал — управлението на „Алеята на звездите“ и превръщането на пътя в дюнеса е стационарен и ще включва две основни инвестиционни задачи: Задача 1: Път в дюните. Това е 1.1. Подмяна на тротоарната настилка с бетонен куб. Това е 1.2. Пешеходен мост, изработен от сглобяеми пластмасови елементи. Това е 1.3. До плажа. Това е 1.4. Това е осветлението. Задача 2: Развитието на Стар Авеню. Това е 2,1. Гранитни повърхности. Това е 2.2. Това е минерална повърхност. Това е 2.3. Малко архитектура. Това е 2,4. Това е зелена. Ще има и постоянен етап с инф. и точка за достъп до интернет. Проектът ще бъде реализиран от 30.08.2017 г. до 31.10. Италия 2018 г. Като част от проекта ще бъдат направени и разходите за създаване на информационни и възпоменателни табели. Разходите за надзор на инвеститорите, техническа документация и проучвания за осъществимост също ще бъдат направени. Веднага след приключване на проекта е възможно да се използва пълната функционалност на инфраструктурата, създадена като част от изпълнението на проекта. Проектът не изисква допълнителни действия, за да се използва пълноценно. Заявителят разполага с технически, човешки ресурси и знания, за да осигури експлоатацията на инфраструктурата след приключване на проекта. Звеното, отговарящо за осъществяването на инвестицията в общинската служба, ще бъде Референция за техническа инфраструктура и инвестиции, която, поради обхвата на предоставените ѝ правомощия, е документ, отговорен за изпълнението на по-голямата част от общинските инвестиции. Служителите на общинската служба в MiÄdzyzdroje имат много обширни знания и опит, свързани с осъществяването на инвестиции, съфинансирани от публични средства, включително средства от ЕС. След приключване на проекта отделът за опазване на околната среда в MiÄdzyzdroje, общинско организационно звено под формата на бюджетен завод, ще бъде управляван от новоразработените зелени площи. (Bulgarian)
Изпълнение на проекта п. „Туристическото развитие на община Миенджиздрой въз основа на нейните ендогенни потенциали — развитието на Авенюто на звездите и изпълнението на пътека по дюните“ е неподвижно по природа и ще включва две основни инвестиционни задачи: Задача № 1: Пътят по дюните. 1.1. Подмяна на тротоарната настилка с бетонен куб. 1.2. Пешеходен мост, изработен от сглобяеми пластмасови елементи. 1.3. Слез на плажа. 1.4. Това е осветлението. Задача № 2: Развитие на авенюто на звездите. 2.1. Гранитни повърхности. 2.2. Минерални повърхности. 2.3. Малка архитектура. 2.4. Това е зелено. Ще има и постоянна сцена, заедно с инф. и точка за достъп до интернет. Проектът ще се изпълнява от 30.8.2017 г. до 31.10. През 2018 г. Като част от проекта ще бъдат направени и разходите за създаване на информационни и възпоменателни табла. Разходите за инвеститорски надзор, техническа документация и проучване на осъществимостта на проекта също ще бъдат направени. Веднага след приключването на проекта е възможно да се използва пълната функционалност на инфраструктурата, създадена като част от изпълнението на проекта. Проектът не изисква допълнителни мерки за пълноценното му използване. Заявителят разполага с технически, човешки ресурси и знания, за да гарантира, че инфраструктурата функционира в края на проекта. Отделът, отговарящ за осъществяването на инвестицията в общинската администрация, ще бъде отдел „Техническа инфраструктура и инвестиции“, който, поради обхвата на предоставените му правомощия, е документ, отговарящ за осъществяването на повечето общински инвестиции. Служителите на Общинската служба в Międzyzdroje имат много богати познания и опит, свързани с осъществяването на инвестиции, съфинансирани от публични средства, включително средства от ЕС. След изпълнението на проекта, поддръжката на новоразработените зелени площи, както и преди, ще бъде управлявана от Департамента по опазване на околната среда в Międzyzdroje — общинска организационна единица под формата на бюджетен завод. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A Mon. âEURTourist projekt megvalósítása MiÄdzyzdroje település belső potenciálja alapján, a Stars Walk vezetése és a dűnék útvonalának kialakítása állandó, és két fő beruházási feladatot foglal magában: Feladat: Egy ösvény a dűnékben. Ez 1,1. A burkolat burkolatának cseréje betonkockával. Ez 1,2. Előre gyártott műanyag elemekből készült gyaloghíd. Ez 1,3. Le a partra. Ez 1,4. Ez a világítás. Feladat: A Star Avenue fejlesztése. Ez 2.1. Gránit felületek. Ez 2,2. Ez egy ásványi felület. Ez 2.3. Egy kis építészet. Ez 2.4. Ez egy zöld. Lesz egy állandó szakasz is, egy inf.-vel és egy internet-hozzáférési ponttal. A projektet 2017. augusztus 30-tól október 31-ig hajtják végre. 2018-ban. A projekt részeként az információs és emléktáblák létrehozásának költségei is felmerülnek. A befektetői felügyelet, a műszaki dokumentáció és a megvalósíthatósági tanulmányok költségei szintén felmerülnek. Közvetlenül a projekt befejezése után lehetőség van a projekt megvalósításának részeként létrehozott infrastruktúra teljes funkcionalitásának kihasználására. A projekt nem igényel további intézkedést annak teljes kihasználásához. A pályázónak műszaki, emberi erőforrásokkal és ismeretekkel kell rendelkeznie ahhoz, hogy a projekt befejezését követően biztosítsa az infrastruktúra üzemeltetését. Az önkormányzati hivatalon belül a beruházás végrehajtásáért felelős cella a műszaki infrastruktúra és beruházás hivatkozási pontja lesz, amely a ráruházott hatáskörök terjedelme miatt az önkormányzati beruházások többségének végrehajtásáért felelős dokumentum. A miÄdzyzdroje-i Önkormányzati Hivatal alkalmazottai nagyon széles körű ismeretekkel és tapasztalattal rendelkeznek a közforrásokból társfinanszírozott beruházások végrehajtásával kapcsolatban, beleértve az uniós forrásokat is. A projekt befejezését követően a MiÄdzyzdroje-i Környezetvédelmi Főosztály költségvetési üzem formájában működő önkormányzati szervezeti egység irányítása alatt áll majd az újonnan kifejlesztett zöld területek. (Hungarian)
A projekt végrehajtása p. „A Międzyzdroje község turisztikai fejlesztése endogén potenciáljai alapján – a Csillagok sugárútjának fejlesztése és a dűnék ösvényének megvalósítása.” – állandó természetű, és két fő beruházási feladatot foglal magában: 1. feladat: Az út a dűnéken. 1.1. A járdaburkolat lecserélése betonkockával. 1.2. Előre gyártott műanyag elemekből készült gyaloghíd. 1.3. Menj le a partra. 1.4. Ez a világítás. 2. feladat: A Csillagok sugárútjának fejlesztése. 2.1. Gránit felületek. 2.2. Ásványi felületek. 2.3. Kis építészet. 2.4. Ez zöld. Lesz egy állandó helyszín, valamint egy inf. és egy internet-hozzáférési pont is. A projekt végrehajtására 2017. augusztus 30-tól október 31-ig kerül sor. 2018-ban. A projekt részeként az információs és emléktáblák létrehozásának költségei is felmerülnek. A befektetői felügyelet, a műszaki dokumentáció és a projekt megvalósíthatósági tanulmányának költségei szintén felmerülnek. Közvetlenül a projekt befejezése után lehetőség van a projekt megvalósítása során létrehozott infrastruktúra teljes funkcionalitásának kihasználására. A projekt nem igényel további intézkedéseket annak teljes körű kihasználásához. A kérelmezőnek rendelkeznie kell azokkal a technikai, emberi erőforrásokkal és ismeretekkel, amelyek biztosítják, hogy az infrastruktúra a projekt végén működőképes legyen. Az önkormányzati hivatalon belül a beruházás lebonyolításáért felelős osztály a Műszaki Infrastruktúra és Befektetési Főosztály lesz, amely a ráruházott hatáskörök terjedelme miatt a legtöbb önkormányzati beruházás megvalósításáért felelős dokumentum. A Międzyzdroje-i önkormányzati hivatal alkalmazottai nagyon gazdag ismeretekkel és tapasztalattal rendelkeznek a közpénzekből – többek között uniós forrásokból – társfinanszírozott beruházások végrehajtásával kapcsolatban. A projekt végrehajtása után az újonnan kifejlesztett zöld területek karbantartását, mint korábban, a Międzyzdroje-i Környezetvédelmi Minisztérium kezeli – egy önkormányzati szervezeti egység költségvetési üzem formájában. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cur i bhfeidhm an tionscadail Mon.â EUR âEURTourist fhorbairt an bhardas na MiÄdzyzdroje atá bunaithe ar a poitéinseal endogenous â EUR â EUR bhainistiú an Siúlóid na Réaltaí agus a dhéanamh ar an cosán sa dunesâ EUR Tá stáiseanóireacht agus beidh dhá thasc infheistíochta is mó: Tasc 1: Tá cosán sna dumhcha. EUR 1.1. Ciúb coincréite a chur in ionad pábhála pábhála. EUR 1.2. Droichead coise déanta as eilimintí plaisteacha réamhdhéanta. EUR 1.3. Síos go dtí an trá. EUR 1.4. Itâ EURs an soilsiú. Tasc 2: Ascaill Réalta a fhorbairt. 2.1. Dromchlaí eibhir. Tá sé 2.2. Itâ EURs ar dhromchla mianraí. 2.3. Tá ailtireacht beag. 2.4. Tá sé ar cheann glas. Beidh céim bhuan ann freisin le hinf. agus pointe rochtana ar an Idirlíon. Cuirfear an tionscadal chun feidhme ó 30.08.2017 go 31.10. Tá sé EUR 2018. Mar chuid den tionscadal, tabhófar na costais a bhaineann le faisnéis agus plaiceanna cuimhneacháin a chruthú freisin. Tabhófar na costais a bhaineann le maoirseacht infheisteoirí, doiciméadacht theicniúil agus staidéir indéantachta freisin. Díreach tar éis chríochnú an tionscadail, is féidir feidhmiúlacht iomlán an bhonneagair a cruthaíodh mar chuid de chur chun feidhme an tionscadail a úsáid. Ní éilíonn an tionscadal gníomhaíocht bhreise chun leas iomlán a bhaint as. Beidh acmhainní teicniúla, acmhainní daonna agus eolas ag an iarratasóir chun oibriú an bhonneagair a áirithiú tar éis an tionscadal a chur i gcrích. Is í an chill atá freagrach as cur chun feidhme na hinfheistíochta laistigh den Oifig Bhardasach an Bonneagar Teicniúil agus an Infheistíocht, atá freagrach, de bharr raon feidhme na n-inniúlachtaí a thugtar di, as cur chun feidhme fhormhór na n-infheistíochtaí bardasacha. Tá eolas agus taithí an-leathan ag fostaithe Oifig an Bhardais in MiÄdzyzdroje a bhaineann le cur chun feidhme infheistíochtaí a chómhaoinítear le cistí poiblí, lena n-áirítear cistí AE. Tar éis an tionscadal a bheith críochnaithe, beidh an Roinn um Chaomhnú Comhshaoil i MiÄdzyzdroje, aonad eagrúcháin bardasach i bhfoirm gléasra buiséid, á bhainistiú ag na limistéir ghlasa nuafhorbartha. (Irish)
Cur chun feidhme an tionscadail p. “Forbairt turasóireachta Commune Międzyzdroje bunaithe ar a phoitéinseal inginiúil — forbairt Ascaill Réaltaí agus cur i gcrích cosán ar na dumhcha.” Tá nádúr seasta ann agus beidh dhá phríomhchúram infheistíochta ann: Tasc Uimh 1: An cosán ar na dumhcha. 1.1. Ciúb coincréite a chur in ionad pábhála pábhála. 1.2. Droichead coise déanta as eilimintí plaisteacha réamhdhéanta. 1.3. Téigh síos go dtí an trá. 1.4. Sin an soilsiú. Tasc Uimh. 2: Forbairt ar Ascaill Réaltaí. 2.1. Dromchlaí eibhir. 2.2. Dromchlaí mianraí. 2.3. Ailtireacht bheag. 2.4. Tá sé glas. Beidh radharc buan ann chomh maith le hinf. agus pointe rochtana idirlín. Cuirfear an tionscadal chun feidhme ó 30.8.2017 go 31.10. In 2018. Mar chuid den tionscadal, tabhófar na costais a bhaineann le cláir eolais agus chuimhneacháin a chruthú freisin. Tabhófar na costais a bhaineann le maoirseacht infheisteoirí, doiciméadacht theicniúil agus staidéar féidearthachta an tionscadail freisin. Díreach tar éis chríochnú an tionscadail, is féidir feidhmiúlacht iomlán an bhonneagair a cruthaíodh mar chuid de chur chun feidhme an tionscadail a úsáid. Ní éilíonn an tionscadal bearta breise chun lánúsáid a bhaint as. Beidh na hacmhainní teicniúla, na hacmhainní daonna agus an t-eolas ag an iarratasóir chun a áirithiú go mbeidh an bonneagar ag feidhmiú ag deireadh an tionscadail. Is é an t-aonad a bheidh freagrach as cúrsa na hinfheistíochta laistigh den Oifig Bhardasach ná an Roinn Bonneagair Theicniúil agus Infheistíochta, atá freagrach, de bharr raon feidhme na n-inniúlachtaí a thugtar dó, as cur chun feidhme fhormhór na n-infheistíochtaí bardasacha. Tá eolas agus taithí an-saibhir ag fostaithe na hOifige Bardais in Międzyzdroje maidir le cur chun feidhme infheistíochtaí a chómhaoinítear ó chistí poiblí, lena n-áirítear cistí AE. Tar éis chur i bhfeidhm an tionscadail, láimhseálfaidh an Roinn um Chaomhnú Comhshaoil limistéir ghlasa nuafhorbartha, mar a rinneadh roimhe seo, i Międzyzdroje — aonad eagrúcháin bardasach i bhfoirm gléasra buiséid. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Genomförande av projektet Mon. â EUR Turistutveckling av kommunen MiÄdzyzdroje baserat på dess inneboende potential â EUR förvaltningen av Walk of Stars och göra vägen i dynernaâ EUR är stationär och kommer att omfatta två huvudsakliga investeringsuppgifter: Uppgift 1: En stig i sanddynerna. Det är 1,1 EUR. Byte av trottoarbeläggning med betongkub. Det är 1,2 EUR. Gångbro tillverkad av prefabricerade plastelement. Det är 1,3 EUR. Ner till stranden. Det är 1,4 EUR. Det är belysningen. Uppgift 2: Utvecklingen av Star Avenue. Det är 2,1 EUR. Granitytor. Det är 2,2 EUR. Det är en mineralyta. Det är 2,3 EUR. Lite arkitektur. Det är 2,4 EUR. Det är grönt. Det kommer också att finnas en permanent scen med en inf. och en åtkomstpunkt till Internet. Projektet kommer att genomföras från 30.8.2017 till 31.10. Det är 2018. Som en del av projektet kommer kostnaderna för att skapa information och minnesskyltar också att uppstå. Kostnaderna för investerartillsyn, teknisk dokumentation och genomförbarhetsstudier kommer också att uppstå. Omedelbart efter projektets slutförande är det möjligt att använda den infrastruktur som skapats som en del av projektets genomförande fullt ut. Projektet kräver inga ytterligare åtgärder för att fullt ut utnyttja det. Sökanden ska förfoga över tekniska resurser, personalresurser och kunskaper för att säkerställa driften av infrastrukturen efter projektets slutförande. Den cell som ansvarar för genomförandet av investeringen inom kommunkontoret kommer att vara referensen för teknisk infrastruktur och investeringar, som på grund av omfattningen av de befogenheter som tilldelats den, är ett dokument som ansvarar för genomförandet av majoriteten av de kommunala investeringarna. Anställda vid kommunkontoret i MiÄdzyzdroje har mycket omfattande kunskaper och erfarenheter när det gäller genomförandet av investeringar som samfinansieras med offentliga medel, inklusive EU-medel. När projektet är klart kommer miljöavdelningen i MiÄdzyzdroje, en kommunal organisationsenhet i form av en budgetanläggning, att förvaltas av de nyutvecklade grönområdena. (Swedish)
Genomförande av projektet p. ”Turistutvecklingen av Międzyzdroje kommun baserad på dess endogena potential – utvecklingen av avenyn av stjärnor och genomförandet av en väg på sanddynerna” är stationär till sin natur och kommer att omfatta två huvudsakliga investeringsuppgifter: Uppgift nr 1: Vägen till sanddynerna. 1.1. Byte av trottoarbeläggning med betongkub. 1.2. Gångbro av prefabricerade plastelement. 1.3. Gå ner till stranden. 1.4. Det är belysningen. Uppgift nr 2: Karta över Avenue of Stars 2.1. Granitytor. 2.2. Mineraliska ytor. 2.3. Liten arkitektur. 2.4. Det är grönt. Det kommer också att finnas en permanent scen tillsammans med inf. och en internetanslutningspunkt. Projektet kommer att genomföras från 30.8.2017 till 31.10. År 2018. Som en del av projektet uppstår också kostnader för att skapa informations- och minnestavlor. Kostnaderna för investerartillsyn, teknisk dokumentation och genomförbarhetsstudie av projektet kommer också att uppstå. Omedelbart efter projektets slutförande är det möjligt att använda den infrastruktur som skapats som en del av projektets genomförande. Projektet kräver inga ytterligare åtgärder för att fullt ut kunna utnyttja det. Sökanden ska ha de tekniska resurser, personalresurser och kunskaper som krävs för att säkerställa att infrastrukturen är i drift vid projektets slut. Den enhet som ansvarar för investeringen inom kommunen kommer att vara avdelningen för teknisk infrastruktur och investeringar, som på grund av omfattningen av de befogenheter som den tilldelats är ett dokument som ansvarar för genomförandet av de flesta kommunala investeringar. Anställda vid kommunkontoret i Międzyzdroje har en mycket rik kunskap och erfarenhet i samband med genomförandet av investeringar som samfinansieras med offentliga medel, inklusive EU-medel. Efter genomförandet av projektet kommer underhållet av nyutvecklade grönområden, som tidigare, att hanteras av miljöskyddsdepartementet i Międzyzdroje – en kommunal organisatorisk enhet i form av en budgetanläggning. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti "Mon. âEURTourist MiÄdzyzdroje valla arendamine, mis põhineb selle sisemisel potentsiaalil – Starsi jalutuskäigu juhtimine ja rada statsionaarseks muutmine statsionaarseks ning hõlmab kahte peamist investeerimisülesannet: Ülesanne 1: Tee luites. See on 1.1. Kõnnitee asendamine betoonikuubikuga. See on 1,2. Kokkupandavatest plastelementidest jalakäijate sild. See on 1,3. Alla randa. See on 1,4. See on valgustus. Ülesanne 2: Star Avenue areng. See on 2.1. Graniitpinnad. See on 2,2. See on mineraalne pind. See on 2.3. Väike arhitektuur. See on 2,4. See on roheline. Seal on ka alaline etapp koos inf. ja juurdepääsupunkti Internet. Projekti rakendatakse alates 30. augustist 2017 kuni 31. oktoobrini. See on 2018. aasta. Projekti raames tekivad ka teabe- ja mälestustahvlite loomise kulud. Samuti tekivad investorite järelevalve, tehnilise dokumentatsiooni ja teostatavusuuringute kulud. Kohe pärast projekti lõpetamist on võimalik kasutada projekti rakendamise käigus loodud infrastruktuuri täielikku funktsionaalsust. Projekt ei nõua lisameetmeid, et seda täielikult ära kasutada. Taotlejal peavad olema tehnilised vahendid, inimressursid ja teadmised, et tagada infrastruktuuri toimimine pärast projekti lõpetamist. Munitsipaalametis investeeringu tegemise eest vastutav üksus on tehnilise infrastruktuuri ja investeeringute viide, mis talle antud pädevuste ulatuse tõttu on enamiku munitsipaalinvesteeringute rakendamise eest vastutav dokument. MiÄdzyzdroje linnavalitsuse töötajatel on väga ulatuslikud teadmised ja kogemused seoses riiklikest vahenditest, sealhulgas ELi fondidest kaasrahastatavate investeeringute rakendamisega. Pärast projekti lõpetamist haldavad äsja välja töötatud haljasalad MiÄdzyzdrojes asuvat keskkonnakaitse osakonda, mis on eelarvejaama vormis tegutsev munitsipaalüksus. (Estonian)
Projekti rakendamine p. „Międzyzdroje kommuuni turismiarendus, mis põhineb selle sisemisel potentsiaalil – Starsi avenüü arendamisel ja luidetel rajal.“ on oma olemuselt statsionaarne ja hõlmab kahte peamist investeerimisülesannet: Ülesanne nr 1: Tee luidetel. 1.1. Sillutuskatte asendamine betoonkuubikuga. 1.2. Kokkupandud plastelementidest jalgsild. 1.3. Mine alla randa. 1.4. See on valgustus. Ülesanne nr 2: Tähtede avenüü arendamine. 2.1. Graniidist pinnad. 2.2. Mineraalsed pinnad. 2.3. Väike arhitektuur. 2.4. See on roheline. Seal on ka alaline stseen koos inf. ja internetiühenduse punkt. Projekti rakendatakse 30.8.2017–31.10. 2018. aastal. Projekti raames tekivad ka teabe- ja mälestuskogude loomise kulud. Samuti kantakse kulud investori järelevalvele, tehnilisele dokumentatsioonile ja projekti teostatavusuuringule. Kohe pärast projekti lõpuleviimist on võimalik kasutada projekti rakendamise käigus loodud infrastruktuuri täielikku funktsionaalsust. Projekt ei nõua selle täielikuks kasutamiseks täiendavaid meetmeid. Taotlejal peavad olema tehnilised vahendid, inimressursid ja teadmised, et tagada taristu toimimine projekti lõpus. Munitsipaalbüroos vastutab investeeringu tegemise eest tehnilise infrastruktuuri ja investeeringute osakond, mis talle antud pädevuse ulatuse tõttu vastutab enamiku munitsipaalinvesteeringute rakendamise eest. Międzyzdroje linnavalitsuse töötajatel on väga rikkalikud teadmised ja kogemused seoses avaliku sektori vahenditest, sealhulgas ELi fondidest kaasrahastatavate investeeringute rakendamisega. Pärast projekti rakendamist tegeleb äsja välja töötatud haljasalade hooldamisega nagu varem Międzyzdroje keskkonnakaitse osakond, mis on munitsipaalüksus eelarvejaama vormis. (Estonian)
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Gmina Międzyzdroje / rank
Normal rank
 
Property / contained in NUTS: Szczeciński / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Kamień Pomorski / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Kamień Pomorski / qualifier
 
Property / end time
 
29 October 2018
Timestamp+2018-10-29T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 29 October 2018 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q4618660 / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
GMINA MIĘDZYZDROJE
Property / beneficiary name (string): GMINA MIĘDZYZDROJE / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 05:48, 10 October 2024

Project Q138004 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Tourist development of the municipality of Międzyzdroje based on its endogenous potentials – the development of the Walk of Stars and the execution of a path in the dunes.
Project Q138004 in Poland

    Statements

    0 references
    3,476,063.6 zloty
    0 references
    772,728.94 Euro
    13 January 2020
    0 references
    7,573,123.32 zloty
    0 references
    1,683,505.31 Euro
    13 January 2020
    0 references
    45.9 percent
    0 references
    27 February 2018
    0 references
    29 October 2018
    0 references
    GMINA MIĘDZYZDROJE
    0 references
    0 references

    53°54'40.82"N, 14°42'40.00"E
    0 references
    Realizacja projektu pn. „Rozwój turystyczny Gminy Międzyzdroje w oparciu o jej endogeniczne potencjały -zagospodarowanie Alei Gwiazd oraz wykonanie ścieżki na wydmach.” ma charakter stacjonarny i obejmować będzie dwa główne zadania inwestycyjne: Zadanie nr 1 : Ścieżka na wydmach. 1.1. Wymiana nawierzchni chodnika na kostkę betonową. 1.2. Kładka piesza z prefabrykowanych elementów z tworzywa sztucznego. 1.3. Zejście na plaże. 1.4. Oświetlenie. Zadanie nr 2 : Zagospodarowanie Alei Gwiazd. 2.1. Nawierzchnie granitowe. 2.2. Nawierzchnie mineralne. 2.3. Mała architektura. 2.4. Zieleń. Wykona będzie także stała scena wraz z inf. oraz punkt dostępu do internetu. Projekt będzie realizowany od 30.08.2017 do 31.10. 2018 roku. W ramach projektu poniesione będą również koszty wykonania tablic informacyjno - pamiątkowych. Poniesione będą również koszty nadzoru inwestorskiego oraz dokumentacji technicznej i studium wykonalności projektu. Bezpośrednio po zakończeniu realizacji projektu możliwe jest wykorzystanie pełnej funkcjonalności infrastruktury powstałej w ramach realizacji projektu. Przedsięwzięcie nie wymaga dodatkowych działań w celu jej pełnego wykorzystania. Wnioskodawca posiada zasoby techniczne, kadrowe i wiedzę gwarantujące uruchomienie funkcjonowania infrastruktury po zakończeniu projektu. Komórką odpowiedzialną za przebieg inwestycji w ramach Urzędu Miejskiego będzie Referat Infrastruktury Technicznej i Inwestycji, który ze względu na zakres nadanych mu kompetencji jest referatem odpowiedzialnym za realizację większości gminnych inwestycji. Pracownicy Urzędu Miejskiego w Międzyzdrojach posiadają bardzo bogatą wiedzę i doświadczenie związane z realizacją inwestycji dofinansowanych ze środków publicznych, w tym środków unijnych. Po zrealizowaniu projektu utrzymaniem nowo zagospodarowanych terenów zieleni, tak jak dotychczas, zajmował się będzie Zakład Ochrony Środowiska w Międzyzdrojach – gminna jednostka organizacyjna w formie zakładu budżetowego. (Polish)
    0 references
    Implementation of the project Mon. “Tourist development of the municipality of Międzyzdroje based on its endogenous potentials – the management of the Walk of Stars and making the path in the dunes” is stationary and will include two main investment tasks: Task 1: A path in the dunes. IT’S 1.1. Replacement of pavement pavement with concrete cube. IT’S 1.2. Footbridge made of prefabricated plastic elements. IT’S 1.3. Down to the beach. IT’S 1.4. It’s the lighting. Task 2: The development of Star Avenue. IT’S 2.1. Granite surfaces. IT’S 2.2. It’s a mineral surface. IT’S 2.3. A little architecture. IT’S 2.4. It’s a green one. There will also be a permanent stage with an inf. and an access point to the Internet. The project will be implemented from 30.08.2017 to 31.10. It’s 2018. As part of the project, the costs of creating information and commemorative plaques will also be incurred. The costs of investor supervision, technical documentation and feasibility studies will also be incurred. Immediately after the completion of the project, it is possible to use the full functionality of the infrastructure created as part of the project implementation. The project does not require additional action to make full use of it. The applicant shall have technical, human resources and knowledge to ensure the operation of the infrastructure after completion of the project. The cell responsible for the implementation of the investment within the Municipal Office will be the Reference of Technical Infrastructure and Investment, which, due to the scope of the competences conferred on it, is a paper responsible for the implementation of the majority of municipal investments. Employees of the Municipal Office in Międzyzdroje have very extensive knowledge and experience related to the implementation of investments co-financed by public funds, including EU funds. After the project has been completed, the Environmental Protection Department in Międzyzdroje, a municipal organizational unit in the form of a budget plant, will be managed by the newly developed green areas. (English)
    21 October 2020
    0.1737020726361091
    0 references
    Mise en œuvre du projet p. «Le développement touristique de la commune de Międzyzdroje sur la base de ses potentiels endogènes — le développement de l’avenue des étoiles et l’exécution d’un chemin sur les dunes.» est de nature stationnaire et comprendra deux tâches d’investissement principales: Tâche no 1: Le chemin sur les dunes. 1.1. Remplacement du trottoir par un cube en béton. 1.2. Passerelle en éléments plastiques préfabriqués. 1.3. Descends à la plage. 1.4. C’est l’éclairage. Tâche no 2: Développement de l’avenue des étoiles. 2.1. Surfaces en granit. 2.2. Surfaces minérales. 2.3. Petite architecture. 2.4. C’est vert. Il y aura également une scène permanente avec inf. et un point d’accès Internet. Le projet sera mis en œuvre du 30.8.2017 au 31.10. En 2018. Dans le cadre du projet, les coûts de création de conseils d’information et de commémoration seront également engagés. Les coûts de la supervision des investisseurs, de la documentation technique et de l’étude de faisabilité du projet seront également engagés. Immédiatement après l’achèvement du projet, il est possible d’utiliser toutes les fonctionnalités de l’infrastructure créée dans le cadre de la mise en œuvre du projet. Le projet ne nécessite pas de mesures supplémentaires pour l’utiliser pleinement. Le demandeur dispose des ressources techniques, humaines et des connaissances nécessaires pour s’assurer que l’infrastructure est opérationnelle à la fin du projet. L’unité responsable du déroulement de l’investissement au sein du bureau municipal sera le département de l’infrastructure technique et de l’investissement, qui, en raison de l’étendue des compétences qui lui sont conférées, est un document chargé de la mise en œuvre de la plupart des investissements municipaux. Les employés du bureau municipal de Międzyzdroje possèdent des connaissances et une expérience très riches en matière de mise en œuvre d’investissements cofinancés par des fonds publics, y compris des fonds de l’UE. Après la mise en œuvre du projet, l’entretien des espaces verts nouvellement aménagés, comme précédemment, sera géré par le Département de la protection de l’environnement à Międzyzdroje — une unité organisationnelle municipale sous la forme d’une usine budgétaire. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Durchführung des Projekts p. „Die touristische Entwicklung der Gemeinde Międzyzdroje basiert auf ihren endogenen Potenzialen – der Entwicklung der Allee der Sterne und der Durchführung eines Weges auf den Dünen.“ ist stationär und umfasst zwei Hauptinvestitionsaufgaben: Aufgabe Nr. 1: Der Weg auf den Dünen. 1.1. Ersatz des Pflasterpflasters durch Betonwürfel. 1.2. Fußgängerbrücke aus vorgefertigten Kunststoffelementen. 1.3. Gehen Sie hinunter zum Strand. 1.4. Das ist die Beleuchtung. Aufgabe Nr. 2: Entwicklung der Avenue of Stars. 2.1. Granitoberflächen. 2.2. Mineralische Oberflächen. 2.3. Kleine Architektur. 2.4. Es ist grün. Es wird auch eine permanente Szene zusammen mit inf. und einen Internetzugangspunkt geben. Das Projekt wird vom 30.8.2017 bis 31.10. umgesetzt. Im Jahr 2018 Im Rahmen des Projekts entstehen auch die Kosten für die Erstellung von Informations- und Gedenktafeln. Die Kosten für die Investorenaufsicht, die technische Dokumentation und die Durchführbarkeitsstudie des Projekts fallen ebenfalls an. Unmittelbar nach Abschluss des Projekts ist es möglich, die volle Funktionalität der im Rahmen der Projektdurchführung erstellten Infrastruktur zu nutzen. Das Projekt erfordert keine zusätzlichen Maßnahmen, um es in vollem Umfang nutzen zu können. Der Antragsteller muss über die technischen und personellen Ressourcen und Kenntnisse verfügen, um sicherzustellen, dass die Infrastruktur am Ende des Projekts betriebsbereit ist. Das Referat, das für den Verlauf der Investition innerhalb des Gemeindeamtes verantwortlich ist, ist das Department of Technical Infrastructure and Investment, das aufgrund des Umfangs der ihm übertragenen Kompetenzen ein Papier ist, das für die Durchführung der meisten kommunalen Investitionen verantwortlich ist. Die Mitarbeiter des Gemeindebüros in Międzyzdroje verfügen über sehr umfangreiche Kenntnisse und Erfahrungen im Zusammenhang mit der Umsetzung von Investitionen, die aus öffentlichen Mitteln, einschließlich EU-Mitteln, kofinanziert werden. Nach Durchführung des Projekts wird die Instandhaltung neu erschlossener Grünflächen wie bisher vom Ministerium für Umweltschutz in Międzyzdroje – einer kommunalen Organisationseinheit in Form einer Budgetanlage – durchgeführt. (German)
    13 December 2021
    0 references
    Uitvoering van het project p. „Toeristische ontwikkeling van de gemeente Międzyzdroje op basis van zijn endogene mogelijkheden — de ontwikkeling van de Sterlaan en de uitvoering van een pad op de duinen.” is van aard en omvat twee belangrijke investeringstaken: Taak nr. 1: Het pad op de duinen. 1.1. Vervanging van bestrating door betonnen kubus. 1.2. Loopbrug gemaakt van geprefabriceerde kunststof elementen. 1.3. Ga naar beneden naar het strand. 1.4. Dat is de verlichting. Taak nr. 2: Ontwikkeling van de Avenue of Stars. 2.1. Granietoppervlakken. 2.2. Minerale oppervlakken. 2.3. Kleine architectuur. 2.4. Het is groen. Er zal ook een permanente scène zijn, samen met inf. en een internettoegangspunt. Het project zal worden uitgevoerd van 30.8.2017 tot en met 31.10. In 2018. Als onderdeel van het project zullen ook de kosten voor het creëren van informatie en herdenkingsborden worden gemaakt. De kosten van beleggerstoezicht, technische documentatie en haalbaarheidsstudie van het project zullen ook worden gemaakt. Direct na de voltooiing van het project is het mogelijk om gebruik te maken van de volledige functionaliteit van de infrastructuur die is gecreëerd als onderdeel van de projectimplementatie. Het project vereist geen aanvullende maatregelen om er ten volle gebruik van te maken. De aanvrager beschikt over de technische, personele middelen en kennis om ervoor te zorgen dat de infrastructuur aan het einde van het project operationeel is. De eenheid die verantwoordelijk is voor het verloop van de investering binnen het gemeentelijk bureau is de afdeling Technische Infrastructuur en Investeringen, die, vanwege de reikwijdte van de bevoegdheden die haar zijn toegekend, een document is dat verantwoordelijk is voor de uitvoering van de meeste gemeentelijke investeringen. Werknemers van het gemeentebestuur in Międzyzdroje hebben een zeer rijke kennis en ervaring met betrekking tot de uitvoering van investeringen die worden medegefinancierd uit overheidsmiddelen, waaronder EU-fondsen. Na de uitvoering van het project wordt het onderhoud van nieuw ontwikkelde groene gebieden, zoals voorheen, behandeld door het ministerie van Milieubescherming in Międzyzdroje — een gemeentelijke organisatie-eenheid in de vorm van een begrotingsinstallatie. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Attuazione del progetto p. "Lo sviluppo turistico della Comune di Międzyzdroje in base alle sue potenzialità endogene — lo sviluppo del viale delle stelle e l'esecuzione di un percorso sulle dune." è di natura stazionaria e comprenderà due compiti principali di investimento: Compito n. 1: Il sentiero sulle dune. 1.1. Sostituzione della pavimentazione con il cubo di cemento. 1.2. Passerella realizzata con elementi di plastica prefabbricati. 1.3. Scendete in spiaggia. 1.4. Questa è l'illuminazione. Compito n. 2: Sviluppo dell'Avenue of Stars. 2.1. Superfici di granito. 2.2. Superfici minerali. 2.3. Piccola architettura. 2.4. È verde. Ci sarà anche una scena permanente insieme a inf. e un punto di accesso a Internet. Il progetto sarà attuato dal 30.8.2017 al 31.10. Nel 2018. Nell'ambito del progetto saranno sostenuti anche i costi per la creazione di schede informative e commemorative. Saranno inoltre sostenuti i costi della supervisione degli investitori, della documentazione tecnica e dello studio di fattibilità del progetto. Subito dopo il completamento del progetto, è possibile utilizzare la piena funzionalità dell'infrastruttura creata come parte dell'implementazione del progetto. Il progetto non richiede ulteriori misure per sfruttarlo appieno. Il richiedente deve disporre delle risorse tecniche, umane e delle conoscenze necessarie per garantire che l'infrastruttura sia operativa al termine del progetto. L'unità responsabile del corso dell'investimento all'interno dell'Ufficio Comunale sarà l'Assessorato alle Infrastrutture Tecniche e agli Investimenti, che, per l'ambito delle competenze ad essa conferite, è un documento responsabile della realizzazione della maggior parte degli investimenti comunali. I dipendenti dell'ufficio comunale di Międzyzdroje hanno una conoscenza ed esperienza molto ricca nell'attuazione degli investimenti cofinanziati da fondi pubblici, compresi i fondi dell'UE. Dopo l'attuazione del progetto, la manutenzione delle aree verdi di recente sviluppo, come prima, sarà gestita dal Dipartimento per la Protezione Ambientale di Międzyzdroje — un'unità organizzativa comunale sotto forma di impianto di bilancio. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Ejecución del proyecto p. «El desarrollo turístico de la Comuna de Międzyzdroje basado en sus potenciales endógenos — el desarrollo de la Avenida de las Estrellas y la ejecución de un camino en las dunas.» es de naturaleza estacionaria e incluirá dos tareas principales de inversión: Tarea n.º 1: El camino en las dunas. 1.1. Sustitución del pavimento por cubo de hormigón. 1.2. Pasarela hecha de elementos plásticos prefabricados. 1.3. Baja a la playa. 1.4. Esa es la iluminación. Tarea n.º 2: Desarrollo de la Avenida de las Estrellas. 2.1. Superficies de granito. 2.2. Superficies minerales. 2.3. Pequeña arquitectura. 2.4. Es verde. También habrá una escena permanente junto con inf. y un punto de acceso a Internet. El proyecto se ejecutará del 30.8.2017 al 31.10. En 2018. Como parte del proyecto, también se incurrirán en los costos de creación de información y juntas conmemorativas. También se incurrirán en los costes de supervisión del inversor, documentación técnica y estudio de viabilidad del proyecto. Inmediatamente después de la finalización del proyecto, es posible utilizar la funcionalidad completa de la infraestructura creada como parte de la ejecución del proyecto. El proyecto no requiere medidas adicionales para hacer pleno uso de él. El solicitante dispondrá de los recursos técnicos, humanos y conocimientos necesarios para garantizar que la infraestructura esté operativa al final del proyecto. La unidad responsable del curso de la inversión dentro de la Oficina Municipal será el Departamento de Infraestructura Técnica e Inversión, que, debido al alcance de las competencias que se le confieren, es un documento responsable de la implementación de la mayoría de las inversiones municipales. Los empleados de la oficina municipal de Międzyzdroje tienen un conocimiento y una experiencia muy ricos en la ejecución de inversiones cofinanciadas con fondos públicos, incluidos los fondos de la UE. Después de la ejecución del proyecto, el mantenimiento de las áreas verdes recientemente desarrolladas, como antes, será manejado por el Departamento de Protección Ambiental en Międzyzdroje, una unidad organizativa municipal en forma de planta presupuestaria. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Gennemførelse af projektet p. "Turistudvikling af Międzyzdroje kommune baseret på dens endogene potentialer — udvikling af Avenue of Stars og gennemførelse af en sti på klitterne." er stationær og vil omfatte to vigtigste investeringsopgaver: Opgave nr. 1: Vejen på klitterne. 1.1. Udskiftning af fortovsbelægning med betonterning. 1.2. Gangbro lavet af præfabrikerede plastelementer. 1.3. Gå ned til stranden. 1.4. Det er belysningen. Opgave nr. 2: Udvikling af Avenue of Stars. 2.1. Granitoverflader. 2.2. Mineralske overflader. 2.3. Lille arkitektur. 2.4. Det er grønt. Der vil også være en permanent scene sammen med inf. og et internetadgangspunkt. Projektet vil blive gennemført fra 30.8.2017 til 31.10. I 2018. Som en del af projektet vil der også blive afholdt udgifter til oprettelse af informations- og mindetavler. Omkostningerne til tilsyn med investorer, teknisk dokumentation og gennemførlighedsundersøgelse af projektet vil også blive afholdt. Umiddelbart efter projektets afslutning er det muligt at udnytte den fulde funktionalitet af den infrastruktur, der er oprettet som led i projektgennemførelsen. Projektet kræver ikke yderligere foranstaltninger for at udnytte det fuldt ud. Ansøgeren skal råde over tekniske, menneskelige ressourcer og viden til at sikre, at infrastrukturen er i drift ved projektets afslutning. Den enhed, der er ansvarlig for investeringsforløbet i kommunalbestyrelsen, vil være Institut for Teknisk Infrastruktur og Investering, som på grund af omfanget af de beføjelser, der er tillagt den, er et dokument, der er ansvarligt for gennemførelsen af de fleste kommunale investeringer. Ansatte i det kommunale kontor i Międzyzdroje har en meget rig viden og erfaring i forbindelse med gennemførelsen af investeringer, der medfinansieres af offentlige midler, herunder EU-midler. Efter gennemførelsen af projektet vil vedligeholdelsen af nyudviklede grønne områder som tidligere blive varetaget af Miljøministeriet i Międzyzdroje — en kommunal organisatorisk enhed i form af et budgetanlæg. (Danish)
    3 July 2022
    0 references
    Υλοποίηση του έργου σ. «Η τουριστική ανάπτυξη της κοινότητας Międzyzdroje βάσει των ενδογενών δυνατοτήτων της — η ανάπτυξη της λεωφόρου των άστρων και η εκτέλεση μιας διαδρομής στους αμμόλοφους.» είναι σταθερής φύσης και θα περιλαμβάνει δύο κύριες επενδυτικές εργασίες: Καθήκον αριθ. 1: Το μονοπάτι στους αμμόλοφους. 1.1. Αντικατάσταση πεζοδρομίου με τσιμεντένιο κύβο. 1.2. Πεζογέφυρα από προκατασκευασμένα πλαστικά στοιχεία. 1.3. Κατέβα στην παραλία. 1.4. Αυτός είναι ο φωτισμός. Καθήκον αριθ. 2: Ανάπτυξη της λεωφόρου των άστρων. 2.1. Επιφάνειες από γρανίτη. 2.2. Μεταλλικές επιφάνειες. 2.3. Μικρή αρχιτεκτονική. 2.4. Είναι πράσινο. Θα υπάρχει επίσης μια μόνιμη σκηνή μαζί με inf. και ένα σημείο πρόσβασης στο διαδίκτυο. Το έργο θα υλοποιηθεί από τις 30.8.2017 έως τις 31.10. Το 2018 Στο πλαίσιο του έργου, θα προκύψουν επίσης οι δαπάνες για τη δημιουργία ενημερωτικών και αναμνηστικών συμβουλίων. Θα προκύψουν επίσης οι δαπάνες για την εποπτεία των επενδυτών, την τεχνική τεκμηρίωση και τη μελέτη σκοπιμότητας του έργου. Αμέσως μετά την ολοκλήρωση του έργου, είναι δυνατή η χρήση της πλήρους λειτουργικότητας της υποδομής που δημιουργήθηκε στο πλαίσιο της υλοποίησης του έργου. Το έργο δεν απαιτεί πρόσθετα μέτρα για την πλήρη αξιοποίησή του. Ο αιτών διαθέτει τους τεχνικούς, ανθρώπινους πόρους και γνώσεις για να εξασφαλίσει ότι η υποδομή είναι λειτουργική στο τέλος του έργου. Υπεύθυνη μονάδα για την πορεία της επένδυσης εντός του Δημοτικού Γραφείου θα είναι το Τμήμα Τεχνικών Υποδομών και Επενδύσεων, το οποίο, λόγω της έκτασης των αρμοδιοτήτων που του ανατίθενται, είναι ένα έγγραφο υπεύθυνο για την υλοποίηση των περισσότερων δημοτικών επενδύσεων. Οι υπάλληλοι του δημοτικού γραφείου του Międzyzdroje διαθέτουν πολύ πλούσιες γνώσεις και εμπειρία σχετικά με την υλοποίηση επενδύσεων που συγχρηματοδοτούνται από δημόσιους πόρους, συμπεριλαμβανομένων των κονδυλίων της ΕΕ. Μετά την υλοποίηση του έργου, η συντήρηση των νεοαναπτυγμένων χώρων πρασίνου, όπως και πριν, θα διεκπεραιωθεί από το Τμήμα Προστασίας του Περιβάλλοντος στο Międzyzdroje — μια δημοτική οργανωτική μονάδα με τη μορφή μονάδας προϋπολογισμού. (Greek)
    3 July 2022
    0 references
    Provedba projekta p. „Turistički razvoj općine Międzyzdroje na temelju svojih endogenih potencijala – razvoj Avenije zvijezda i izvršenje puta na dinama.” stacionarni je po prirodi i uključivat će dva glavna investicijska zadatka: Zadatak br. 1: Put na dinama. 1.1. Zamjena pločnika betonskom kockom. 1.2. Pješački most izrađen od montažnih plastičnih elemenata. 1.3. Idi na plažu. 1.4. To je osvjetljenje. Zadatak br. 2: Razvoj Avenije zvijezda. 2.1. Granitne površine. 2.2. Mineralne površine. 2.3. Mala arhitektura. 2.4. To je zeleno. Tu će biti i stalna scena zajedno s inf. i točka pristupa internetu. Projekt će se provoditi od 30.8.2017. do 31.10. 2018. godine. U sklopu projekta bit će nastali i troškovi stvaranja informativnih i komemorativnih ploča. Troškovi nadzora investitora, tehničke dokumentacije i studije izvedivosti projekta također će nastati. Odmah nakon završetka projekta moguće je iskoristiti punu funkcionalnost infrastrukture stvorene u sklopu provedbe projekta. Projekt ne zahtijeva dodatne mjere kako bi ga se u potpunosti iskoristilo. Podnositelj zahtjeva mora imati tehničke, ljudske resurse i znanje kako bi osigurao da infrastruktura bude operativna na kraju projekta. Odjel odgovoran za tijek ulaganja unutar Općinskog ureda bit će Odjel za tehničku infrastrukturu i investicije, koji je, zbog djelokruga nadležnosti koje su mu dodijeljene, dokument odgovoran za provedbu većine komunalnih ulaganja. Zaposlenici Općinskog ureda u Międzyzdroju imaju vrlo bogato znanje i iskustvo vezano uz provedbu ulaganja sufinanciranih iz javnih fondova, uključujući i EU fondove. Nakon provedbe projekta, održavanje novorazvijenih zelenih površina, kao i prije, vodit će Odjel za zaštitu okoliša u Międzyzdroju – općinskoj organizacijskoj jedinici u obliku proračunskog postrojenja. (Croatian)
    3 July 2022
    0 references
    Implementarea proiectului p. „Dezvoltarea turistică a Comunei Międzyzdroje bazată pe potențialul său endogen – dezvoltarea bulevardului stelelor și executarea unei căi pe dune.” este de natură staționară și va include două sarcini principale de investiții: Sarcina nr. 1: Drumul pe dune. 1.1. Înlocuirea pavajului pavaj cu cub de beton. 1.2. Podele din elemente din plastic prefabricate. 1.3. Du-te la plajă. 1.4. Asta e lumina. Sarcina nr. 2: Dezvoltarea bulevardului stelelor. 2.1. Suprafețe de granit. 2.2. Suprafețe minerale. 2.3. Arhitectură mică. 2.4. E verde. Va exista, de asemenea, o scenă permanentă, împreună cu inf. și un punct de acces la internet. Proiectul va fi implementat în perioada 30.8.2017-31.10. În 2018. Ca parte a proiectului, vor fi suportate, de asemenea, costurile creării de panouri informative și comemorative. Costurile de supraveghere a investitorilor, documentația tehnică și studiul de fezabilitate al proiectului vor fi, de asemenea, suportate. Imediat după finalizarea proiectului, este posibil să se utilizeze funcționalitatea completă a infrastructurii create ca parte a implementării proiectului. Proiectul nu necesită măsuri suplimentare pentru a-l utiliza pe deplin. Solicitantul dispune de resurse tehnice, umane și de cunoștințe pentru a se asigura că infrastructura este operațională la sfârșitul proiectului. Unitatea responsabilă de desfășurarea investiției în cadrul Oficiului Municipal va fi Departamentul Infrastructurii Tehnice și Investițiilor, care, datorită domeniului de aplicare al competențelor care i-au fost conferite, este un document responsabil de implementarea majorității investițiilor municipale. Angajații Biroului municipal din Międzyzdroje au cunoștințe și experiență foarte bogate în implementarea investițiilor cofinanțate din fonduri publice, inclusiv a fondurilor UE. După punerea în aplicare a proiectului, întreținerea zonelor verzi nou dezvoltate, ca și înainte, va fi gestionată de Departamentul pentru Protecția Mediului din Międzyzdroje – o unitate organizațională municipală sub forma unei fabrici bugetare. (Romanian)
    3 July 2022
    0 references
    Realizácia projektu p. „Turistický rozvoj komúny Międzyzdroje založený na jej endogénnom potenciáli – rozvoj ulice hviezd a realizácia cesty na dunách.“ je stacionárny a bude zahŕňať dve hlavné investičné úlohy: Úloha č. 1: Cesta k dunám. 1.1. Nahradenie chodníkovej dlažby betónovou kockou. 1.2. Most pre nohy z prefabrikovaných plastových prvkov. 1.3. Choďte dole na pláž. 1.4. To je to osvetlenie. Úloha č. 2: Vývoj bulváru Hviezd. 2.1. Žulové povrchy. 2.2. Minerálne povrchy. 2.3. Malá architektúra. 2.4. Je to zelené. K dispozícii bude aj stála scéna spolu s inf. a prístupovým bodom na internet. Projekt bude realizovaný od 30.8.2017 do 31.10. V roku 2018. V rámci projektu vzniknú aj náklady na vytvorenie informačných a pamätných rád. Vzniknú aj náklady na dohľad nad investorom, technickú dokumentáciu a štúdiu uskutočniteľnosti projektu. Bezprostredne po dokončení projektu je možné využiť plnú funkčnosť infraštruktúry vytvorenej v rámci realizácie projektu. Projekt si nevyžaduje dodatočné opatrenia na jeho plné využitie. Žiadateľ musí mať technické, ľudské zdroje a znalosti, aby sa zabezpečilo, že infraštruktúra bude funkčná na konci projektu. Útvarom zodpovedným za priebeh investície v rámci mestského úradu bude oddelenie technickej infraštruktúry a investícií, ktoré je vzhľadom na rozsah právomocí, ktoré mu boli zverené, dokument zodpovedný za realizáciu väčšiny obecných investícií. Zamestnanci mestského úradu v Międzyzdroje majú veľmi bohaté znalosti a skúsenosti súvisiace s realizáciou investícií spolufinancovaných z verejných fondov vrátane fondov EÚ. Po realizácii projektu bude údržba novovybudovaných zelených plôch, tak ako predtým, riešená Ministerstvom ochrany životného prostredia v Międzyzdroje – mestskou organizačnou jednotkou vo forme rozpočtového závodu. (Slovak)
    3 July 2022
    0 references
    Implimentazzjoni tal-proġett p. “L-iżvilupp turistiku tal-Komun ta’ Międzyzdroje bbażat fuq il-potenzjal endoġenu tiegħu — l-iżvilupp tal-Avenue of Stars u l-eżekuzzjoni ta’ triq fuq id-duni.” huwa ta’ natura stazzjonarja u se jinkludi żewġ kompiti ewlenin ta’ investiment: Kompitu Nru 1: Il-passaġġ fuq il-duni. 1.1. Sostituzzjoni tal-bankina tal-bankina b’kubu tal-konkrit. 1.2. Pont għas-saqajn magħmul minn elementi tal-plastik prefabbrikati. 1.3. Jinżlu għall-bajja. 1.4. Li l-dawl. Kompitu Nru 2: L-iżvilupp ta ‘l-Avenue ta’ Stars. 2.1. Uċuħ tal-granit. 2.2. Uċuħ minerali. 2.3. Arkitettura żgħira. 2.4. Huwa aħdar. Se jkun hemm ukoll xena permanenti flimkien ma’ inf. u punt ta’ aċċess għall-internet. Il-proġett se jiġi implimentat mit-30.8.2017 sal-31.10. Fl-2018. Bħala parti mill-proġett, se jiġġarrbu wkoll l-ispejjeż tal-ħolqien ta’ bordijiet ta’ informazzjoni u kommemorattivi. L-ispejjeż tas-superviżjoni tal-investitur, id-dokumentazzjoni teknika u l-istudju tal-fattibbiltà tal-proġett se jiġġarrbu wkoll. Immedjatament wara t-tlestija tal-proġett, huwa possibbli li tintuża l-funzjonalità sħiħa tal-infrastruttura maħluqa bħala parti mill-implimentazzjoni tal-proġett. Il-proġett ma jeħtieġx miżuri addizzjonali biex isir użu sħiħ minnu. L-applikant għandu jkollu r-riżorsi tekniċi, umani u l-għarfien biex jiżgura li l-infrastruttura tkun operattiva fi tmiem il-proġett. L-unità responsabbli għall-investiment fi ħdan l-Uffiċċju Muniċipali se tkun id-Dipartiment tal-Infrastruttura Teknika u l-Investiment, li, minħabba l-ambitu tal-kompetenzi mogħtija lilu, huwa dokument responsabbli għall-implimentazzjoni tal-biċċa l-kbira tal-investimenti muniċipali. L-impjegati tal-Uffiċċju Muniċipali f’Międzyzdroje għandhom għarfien u esperjenza rikka ħafna relatati mal-implimentazzjoni ta’ investimenti kofinanzjati minn fondi pubbliċi, inklużi fondi tal-UE. Wara l-implimentazzjoni tal-proġett, iż-żamma ta’ żoni ħodor żviluppati ġodda, bħal qabel, se tiġi ttrattata mid-Dipartiment tal-Protezzjoni Ambjentali f’Międzyzdroje — unità organizzattiva muniċipali fil-forma ta’ impjant baġitarju. (Maltese)
    3 July 2022
    0 references
    A execução do projeto Mon. «Desenvolvimento turístico do município de Międzyzdroje com base nos seus potenciais endógenos – a gestão do Passeio das Estrelas e a realização do caminho nas dunas» é estacionária e incluirá duas tarefas de investimento principais: Tarefa 1: Um caminho nas dunas. IT’S 1.1. Substituição do pavimento com cubo de betão. IT’S 1.2. Passadiço feito de elementos plásticos pré-fabricados. IT’S 1.3. Até à praia. IT’S 1.4. É a iluminação. Tarefa 2: O desenvolvimento da Avenida das Estrelas. IT’S 2.1. Superfícies de granito. IT’S 2.2. É uma superfície mineral. IT’S 2.3. Um pouco de arquitectura. IT’S 2.4 (não traduzido para português). É verde. Haverá também um palco permanente com uma entrada e um ponto de acesso à Internet. O projeto será executado de 30.8.2017 a 31.10. Estamos em 2018. Como parte do projeto, os custos de criação de informações e placas comemorativas também serão incorridos. Serão igualmente suportados os custos da supervisão dos investidores, da documentação técnica e dos estudos de viabilidade. Imediatamente após a conclusão do projecto, é possível utilizar toda a funcionalidade da infra-estrutura criada como parte da implementação do projecto. O projeto não necessita de medidas adicionais para poder ser plenamente utilizado. O candidato deve dispor de recursos técnicos, humanos e conhecimentos para assegurar o funcionamento da infraestrutura após a conclusão do projeto. A célula responsável pela execução do investimento no âmbito do Gabinete Municipal será a Referência de Infraestruturas Técnicas e Investimentos, que, devido ao âmbito das competências que lhe são conferidas, é um documento responsável pela execução da maioria dos investimentos municipais. Os funcionários do Gabinete Municipal de Międzyzdroje têm um vasto conhecimento e experiência relacionados com a execução de investimentos cofinanciados por fundos públicos, incluindo fundos da UE. Após a conclusão do projeto, o Departamento de Proteção Ambiental em Międzyzdroje, uma unidade organizacional municipal sob a forma de uma fábrica de orçamento, será gerido pelas áreas verdes recém-desenvolvidas. (Portuguese)
    3 July 2022
    0 references
    Hankkeen toteuttaminen p. ”Międzyzdrojen kommuunin matkailun kehittäminen sen endogeenisten mahdollisuuksien perusteella – tähtien Avenuen kehittäminen ja polun toteuttaminen dyyneillä.” on luonteeltaan paikallaan ja sisältää kaksi tärkeintä investointitehtävää: Tehtävä nro 1: Polku dyyneillä. 1.1. Jalkakäytävän korvaaminen betonikuutiolla. 1.2. Jalkasilta, joka on valmistettu valmiiksi valmistetuista muovielementeistä. 1.3. Mene rannalle. 1.4. Se on valaistus. Tehtävä nro 2: Tähtien Avenuen kehittäminen. 2.1. Graniittipinnat. 2.2. Mineraalipinnat. 2.3. Pieni arkkitehtuuri. 2.4. Se on vihreä. Siellä on myös pysyvä kohtaus sekä inf. ja Internet-yhteyspiste. Hanke toteutetaan 30.8.2017–31.10. Vuonna 2018. Osana hanketta syntyy myös tiedotus- ja muistotaulujen luomisesta aiheutuvia kustannuksia. Kustannuksia aiheutuu myös sijoittajan valvonnasta, teknisestä dokumentoinnista ja hankkeen toteutettavuustutkimuksesta. Heti hankkeen valmistumisen jälkeen on mahdollista hyödyntää hankkeen toteutuksen yhteydessä luodun infrastruktuurin koko toiminnallisuus. Hanke ei edellytä lisätoimenpiteitä sen hyödyntämiseksi täysimääräisesti. Hakijalla on oltava tekniset, henkilöresurssit ja tietämys sen varmistamiseksi, että infrastruktuuri on toiminnassa hankkeen päättyessä. Kunnanviraston investoinnista vastaava yksikkö on teknisen infrastruktuurin ja investointien osasto, joka sille annetun toimivallan laajuuden vuoksi vastaa useimpien kunnallisten investointien toteuttamisesta. Międzyzdrojen kunnantoimiston työntekijöillä on hyvin runsaasti tietoa ja kokemusta julkisista varoista yhteisrahoitettujen investointien, myös EU-rahastojen, toteuttamisesta. Hankkeen toteuttamisen jälkeen hiljattain kehitettyjen viheralueiden ylläpidosta vastaa Międzyzdrojen ympäristönsuojeluministeriö, joka on budjetin muodossa oleva kunnallinen organisaatioyksikkö. (Finnish)
    3 July 2022
    0 references
    Izvedba projekta p. „Turistični razvoj občine Międzyzdroje, ki temelji na njegovih endogenih potencialih – razvoju Avenije zvezd in izvedbi poti na sipinah.“ je stacionarni in bo vključeval dve glavni investicijski nalogi: Naloga št. 1: Pot na sipinah. 1.1. Zamenjava pločnika z betonsko kocko. 1.2. Brv iz montažnih plastičnih elementov. 1.3. Pojdi na plažo. 1.4. To je osvetlitev. Naloga št. 2: Razvoj avenije zvezd. 2.1. Granitne površine. 2.2. Mineralne površine. 2.3. Majhna arhitektura. 2.4. Zelena je. Na voljo bo tudi stalna scena skupaj z inf. in internetno dostopno točko. Projekt se bo izvajal od 30.8.2017 do 31.10. V letu 2018 V okviru projekta bodo nastali tudi stroški oblikovanja informativnih in spominskih desk. Nastali bodo tudi stroški nadzora vlagateljev, tehnične dokumentacije in študije izvedljivosti projekta. Takoj po zaključku projekta je mogoče uporabiti polno funkcionalnost infrastrukture, ki je nastala kot del izvedbe projekta. Projekt ne zahteva dodatnih ukrepov, da bi ga v celoti izkoristili. Prosilec ima tehnične, človeške vire in znanje za zagotovitev, da infrastruktura deluje ob koncu projekta. Enota, odgovorna za potek investicije v okviru občinskega urada, bo Oddelek za tehnično infrastrukturo in investicije, ki je zaradi obsega pristojnosti, ki so ji dodeljene, dokument, odgovoren za izvedbo večine občinskih investicij. Zaposleni v občinskem uradu v Międzyzdroju imajo zelo bogato znanje in izkušnje, povezane z izvajanjem naložb, sofinanciranih iz javnih sredstev, vključno s sredstvi EU. Po izvedbi projekta bo vzdrževanje na novo razvitih zelenih površin, kot prej, obravnaval Oddelek za varstvo okolja v Międzyzdroju – občinski organizacijski enoti v obliki proračunskega obrata. (Slovenian)
    3 July 2022
    0 references
    Realizace projektu P. „Turistický rozvoj Międzyzdroje Komuny na základě jejích endogenních možností – rozvoje Avenue of Stars a provedení cesty na dunách.“ je stacionární a bude zahrnovat dva hlavní investiční úkoly: Úkol č. 1: Cesta na dunách. 1.1. Výměna dlažby s betonovou kostkou. 1.2. Lávky z prefabrikovaných plastových prvků. 1.3. Jdi dolů na pláž. 1.4. To je to osvětlení. Úkol č. 2: Vývoj Avenue of Stars. 2.1. Žulové povrchy. 2.2. Minerální povrchy. 2.3. Malá architektura. 2.4. Je to zelené. Bude zde také stálá scéna spolu s inf. a přístupovým bodem k internetu. Projekt bude realizován od 30.8.2017 do 31.10. V roce 2018 V rámci projektu vzniknou také náklady na vytvoření informačních a pamětních rad. Vzniknou také náklady na dohled investorů, technickou dokumentaci a studii proveditelnosti projektu. Bezprostředně po dokončení projektu je možné využít plnou funkčnost infrastruktury vytvořené v rámci realizace projektu. Projekt nevyžaduje další opatření k jeho plnému využití. Žadatel musí mít technické, lidské zdroje a znalosti, aby zajistil, že infrastruktura bude na konci projektu funkční. Oddělením odpovědným za průběh investice v rámci Městského úřadu bude Odbor technické infrastruktury a investic, který je vzhledem k rozsahu pravomocí, které jí byly svěřeny, dokument odpovědný za realizaci většiny obecních investic. Zaměstnanci Městského úřadu v Międzyzdroje mají velmi bohaté znalosti a zkušenosti související s realizací investic spolufinancovaných z veřejných fondů, včetně fondů EU. Po realizaci projektu bude údržba nově vybudovaných zelených ploch, stejně jako dříve, řešena oddělením ochrany životního prostředí v Międzyzdroje – obecní organizační jednotka v podobě rozpočtového závodu. (Czech)
    3 July 2022
    0 references
    Projekto įgyvendinimas p. „Turistinė Międzyzdroje komunos plėtra, pagrįsta jos endogeniniu potencialu – žvaigždžių prospekto plėtra ir kelio ties kopomis vykdymas.“ yra stacionaraus pobūdžio ir apims du pagrindinius investicinius uždavinius: Užduotis Nr. 1: Kelias į kopas. 1.1. Grindinio dangos keitimas betono kubu. 1.2. Kojinis tiltas pagamintas iš surenkamų plastikinių elementų. 1.3. Eik į paplūdimį. 1.4. Tai yra apšvietimas. Užduotis Nr. 2: Žvaigždžių prospekto plėtra. 2.1. Granito paviršiai. 2.2. Mineraliniai paviršiai. 2.3. Maža architektūra. 2.4. Tai žalia. Taip pat bus nuolatinė scena kartu su inf. ir interneto prieigos punktas. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2017 m. rugpjūčio 30 d. iki spalio 31 d. 2018 m. Įgyvendinant projektą taip pat bus patirta informacijos ir atminimo lentų kūrimo išlaidų. Taip pat bus patirtos investuotojų priežiūros, techninės dokumentacijos ir projekto galimybių studijos išlaidos. Iš karto po projekto užbaigimo galima išnaudoti visą projekto įgyvendinimo metu sukurtos infrastruktūros funkcionalumą. Projektui įgyvendinti nereikia papildomų priemonių, kad jis būtų visiškai išnaudotas. Pareiškėjas turi turėti techninių, žmogiškųjų išteklių ir žinių, kad užtikrintų infrastruktūros eksploatavimą projekto pabaigoje. Už investicijų eigą savivaldybės biure atsakingas skyrius bus Techninės infrastruktūros ir investicijų departamentas, kuris, atsižvelgiant į jam suteiktą kompetenciją, yra dokumentas, atsakingas už daugumos savivaldybių investicijų įgyvendinimą. Międzyzdroje savivaldybės biuro darbuotojai turi labai daug žinių ir patirties, susijusių su investicijų, bendrai finansuojamų iš viešųjų fondų, įskaitant ES fondus, įgyvendinimu. Įgyvendinus projektą, naujai sukurtų žaliųjų zonų priežiūrą, kaip ir anksčiau, tvarkys Międzyzdroje aplinkos apsaugos departamentas – savivaldybės organizacinis vienetas biudžetinės gamyklos forma. (Lithuanian)
    3 July 2022
    0 references
    Projekta īstenošana p. “Międzyzdroje komūnas tūrisma attīstība, pamatojoties uz tās endogēno potenciālu — Starsas avēnijas attīstību un ceļa īstenošanu uz kāpām.” ir stacionāra un ietvers divus galvenos ieguldījumu uzdevumus: Uzdevums Nr. 1: Ceļš uz kāpām. 1.1. Seguma seguma nomaiņa ar betona kubu. 1.2. Laipns izgatavots no saliekamiem plastmasas elementiem. 1.3. Iet uz pludmali. 1.4. Tas ir apgaismojums. Uzdevums Nr. 2: Zvaigžņu avēnijas attīstība. 2.1. Granīta virsmas. 2.2. Minerālu virsmas. 2.3. Maza arhitektūra. 2.4. Tas ir zaļš. Būs arī pastāvīga aina kopā ar inf. un interneta piekļuves punktu. Projekts tiks īstenots no 30.8.2017. līdz 31.10. 2018. gadā. Projekta ietvaros radīsies arī informācijas un piemiņas dēļu izveides izmaksas. Radīsies arī izmaksas saistībā ar investoru uzraudzību, tehnisko dokumentāciju un projekta priekšizpēti. Uzreiz pēc projekta pabeigšanas ir iespējams izmantot pilnu projekta īstenošanas ietvaros izveidotās infrastruktūras funkcionalitāti. Projektam nav vajadzīgi papildu pasākumi, lai to pilnībā izmantotu. Pieteikuma iesniedzējam ir tehniskie, cilvēkresursi un zināšanas, lai nodrošinātu infrastruktūras darbību projekta beigās. Par ieguldījumu norisi atbildīgā struktūrvienība pašvaldības birojā būs Tehniskās infrastruktūras un investīciju departaments, kas, ņemot vērā tai piešķirto kompetenču apjomu, ir dokuments, kas atbild par lielākās daļas pašvaldības ieguldījumu īstenošanu. Midzyzdrojes pašvaldības biroja darbiniekiem ir ļoti bagātīgas zināšanas un pieredze saistībā ar publisko fondu, tostarp ES fondu, līdzfinansēto ieguldījumu īstenošanu. Pēc projekta īstenošanas jaunizveidoto zaļo zonu uzturēšanu, tāpat kā iepriekš, veiks Międzyzdrojes Vides aizsardzības departaments — pašvaldības organizatoriskā vienība budžeta rūpnīcas veidā. (Latvian)
    3 July 2022
    0 references
    Изпълнение на проекта п. „Туристическото развитие на община Миенджиздрой въз основа на нейните ендогенни потенциали — развитието на Авенюто на звездите и изпълнението на пътека по дюните“ е неподвижно по природа и ще включва две основни инвестиционни задачи: Задача № 1: Пътят по дюните. 1.1. Подмяна на тротоарната настилка с бетонен куб. 1.2. Пешеходен мост, изработен от сглобяеми пластмасови елементи. 1.3. Слез на плажа. 1.4. Това е осветлението. Задача № 2: Развитие на авенюто на звездите. 2.1. Гранитни повърхности. 2.2. Минерални повърхности. 2.3. Малка архитектура. 2.4. Това е зелено. Ще има и постоянна сцена, заедно с инф. и точка за достъп до интернет. Проектът ще се изпълнява от 30.8.2017 г. до 31.10. През 2018 г. Като част от проекта ще бъдат направени и разходите за създаване на информационни и възпоменателни табла. Разходите за инвеститорски надзор, техническа документация и проучване на осъществимостта на проекта също ще бъдат направени. Веднага след приключването на проекта е възможно да се използва пълната функционалност на инфраструктурата, създадена като част от изпълнението на проекта. Проектът не изисква допълнителни мерки за пълноценното му използване. Заявителят разполага с технически, човешки ресурси и знания, за да гарантира, че инфраструктурата функционира в края на проекта. Отделът, отговарящ за осъществяването на инвестицията в общинската администрация, ще бъде отдел „Техническа инфраструктура и инвестиции“, който, поради обхвата на предоставените му правомощия, е документ, отговарящ за осъществяването на повечето общински инвестиции. Служителите на Общинската служба в Międzyzdroje имат много богати познания и опит, свързани с осъществяването на инвестиции, съфинансирани от публични средства, включително средства от ЕС. След изпълнението на проекта, поддръжката на новоразработените зелени площи, както и преди, ще бъде управлявана от Департамента по опазване на околната среда в Międzyzdroje — общинска организационна единица под формата на бюджетен завод. (Bulgarian)
    3 July 2022
    0 references
    A projekt végrehajtása p. „A Międzyzdroje község turisztikai fejlesztése endogén potenciáljai alapján – a Csillagok sugárútjának fejlesztése és a dűnék ösvényének megvalósítása.” – állandó természetű, és két fő beruházási feladatot foglal magában: 1. feladat: Az út a dűnéken. 1.1. A járdaburkolat lecserélése betonkockával. 1.2. Előre gyártott műanyag elemekből készült gyaloghíd. 1.3. Menj le a partra. 1.4. Ez a világítás. 2. feladat: A Csillagok sugárútjának fejlesztése. 2.1. Gránit felületek. 2.2. Ásványi felületek. 2.3. Kis építészet. 2.4. Ez zöld. Lesz egy állandó helyszín, valamint egy inf. és egy internet-hozzáférési pont is. A projekt végrehajtására 2017. augusztus 30-tól október 31-ig kerül sor. 2018-ban. A projekt részeként az információs és emléktáblák létrehozásának költségei is felmerülnek. A befektetői felügyelet, a műszaki dokumentáció és a projekt megvalósíthatósági tanulmányának költségei szintén felmerülnek. Közvetlenül a projekt befejezése után lehetőség van a projekt megvalósítása során létrehozott infrastruktúra teljes funkcionalitásának kihasználására. A projekt nem igényel további intézkedéseket annak teljes körű kihasználásához. A kérelmezőnek rendelkeznie kell azokkal a technikai, emberi erőforrásokkal és ismeretekkel, amelyek biztosítják, hogy az infrastruktúra a projekt végén működőképes legyen. Az önkormányzati hivatalon belül a beruházás lebonyolításáért felelős osztály a Műszaki Infrastruktúra és Befektetési Főosztály lesz, amely a ráruházott hatáskörök terjedelme miatt a legtöbb önkormányzati beruházás megvalósításáért felelős dokumentum. A Międzyzdroje-i önkormányzati hivatal alkalmazottai nagyon gazdag ismeretekkel és tapasztalattal rendelkeznek a közpénzekből – többek között uniós forrásokból – társfinanszírozott beruházások végrehajtásával kapcsolatban. A projekt végrehajtása után az újonnan kifejlesztett zöld területek karbantartását, mint korábban, a Międzyzdroje-i Környezetvédelmi Minisztérium kezeli – egy önkormányzati szervezeti egység költségvetési üzem formájában. (Hungarian)
    3 July 2022
    0 references
    Cur chun feidhme an tionscadail p. “Forbairt turasóireachta Commune Międzyzdroje bunaithe ar a phoitéinseal inginiúil — forbairt Ascaill Réaltaí agus cur i gcrích cosán ar na dumhcha.” Tá nádúr seasta ann agus beidh dhá phríomhchúram infheistíochta ann: Tasc Uimh 1: An cosán ar na dumhcha. 1.1. Ciúb coincréite a chur in ionad pábhála pábhála. 1.2. Droichead coise déanta as eilimintí plaisteacha réamhdhéanta. 1.3. Téigh síos go dtí an trá. 1.4. Sin an soilsiú. Tasc Uimh. 2: Forbairt ar Ascaill Réaltaí. 2.1. Dromchlaí eibhir. 2.2. Dromchlaí mianraí. 2.3. Ailtireacht bheag. 2.4. Tá sé glas. Beidh radharc buan ann chomh maith le hinf. agus pointe rochtana idirlín. Cuirfear an tionscadal chun feidhme ó 30.8.2017 go 31.10. In 2018. Mar chuid den tionscadal, tabhófar na costais a bhaineann le cláir eolais agus chuimhneacháin a chruthú freisin. Tabhófar na costais a bhaineann le maoirseacht infheisteoirí, doiciméadacht theicniúil agus staidéar féidearthachta an tionscadail freisin. Díreach tar éis chríochnú an tionscadail, is féidir feidhmiúlacht iomlán an bhonneagair a cruthaíodh mar chuid de chur chun feidhme an tionscadail a úsáid. Ní éilíonn an tionscadal bearta breise chun lánúsáid a bhaint as. Beidh na hacmhainní teicniúla, na hacmhainní daonna agus an t-eolas ag an iarratasóir chun a áirithiú go mbeidh an bonneagar ag feidhmiú ag deireadh an tionscadail. Is é an t-aonad a bheidh freagrach as cúrsa na hinfheistíochta laistigh den Oifig Bhardasach ná an Roinn Bonneagair Theicniúil agus Infheistíochta, atá freagrach, de bharr raon feidhme na n-inniúlachtaí a thugtar dó, as cur chun feidhme fhormhór na n-infheistíochtaí bardasacha. Tá eolas agus taithí an-saibhir ag fostaithe na hOifige Bardais in Międzyzdroje maidir le cur chun feidhme infheistíochtaí a chómhaoinítear ó chistí poiblí, lena n-áirítear cistí AE. Tar éis chur i bhfeidhm an tionscadail, láimhseálfaidh an Roinn um Chaomhnú Comhshaoil limistéir ghlasa nuafhorbartha, mar a rinneadh roimhe seo, i Międzyzdroje — aonad eagrúcháin bardasach i bhfoirm gléasra buiséid. (Irish)
    3 July 2022
    0 references
    Genomförande av projektet p. ”Turistutvecklingen av Międzyzdroje kommun baserad på dess endogena potential – utvecklingen av avenyn av stjärnor och genomförandet av en väg på sanddynerna” är stationär till sin natur och kommer att omfatta två huvudsakliga investeringsuppgifter: Uppgift nr 1: Vägen till sanddynerna. 1.1. Byte av trottoarbeläggning med betongkub. 1.2. Gångbro av prefabricerade plastelement. 1.3. Gå ner till stranden. 1.4. Det är belysningen. Uppgift nr 2: Karta över Avenue of Stars 2.1. Granitytor. 2.2. Mineraliska ytor. 2.3. Liten arkitektur. 2.4. Det är grönt. Det kommer också att finnas en permanent scen tillsammans med inf. och en internetanslutningspunkt. Projektet kommer att genomföras från 30.8.2017 till 31.10. År 2018. Som en del av projektet uppstår också kostnader för att skapa informations- och minnestavlor. Kostnaderna för investerartillsyn, teknisk dokumentation och genomförbarhetsstudie av projektet kommer också att uppstå. Omedelbart efter projektets slutförande är det möjligt att använda den infrastruktur som skapats som en del av projektets genomförande. Projektet kräver inga ytterligare åtgärder för att fullt ut kunna utnyttja det. Sökanden ska ha de tekniska resurser, personalresurser och kunskaper som krävs för att säkerställa att infrastrukturen är i drift vid projektets slut. Den enhet som ansvarar för investeringen inom kommunen kommer att vara avdelningen för teknisk infrastruktur och investeringar, som på grund av omfattningen av de befogenheter som den tilldelats är ett dokument som ansvarar för genomförandet av de flesta kommunala investeringar. Anställda vid kommunkontoret i Międzyzdroje har en mycket rik kunskap och erfarenhet i samband med genomförandet av investeringar som samfinansieras med offentliga medel, inklusive EU-medel. Efter genomförandet av projektet kommer underhållet av nyutvecklade grönområden, som tidigare, att hanteras av miljöskyddsdepartementet i Międzyzdroje – en kommunal organisatorisk enhet i form av en budgetanläggning. (Swedish)
    3 July 2022
    0 references
    Projekti rakendamine p. „Międzyzdroje kommuuni turismiarendus, mis põhineb selle sisemisel potentsiaalil – Starsi avenüü arendamisel ja luidetel rajal.“ on oma olemuselt statsionaarne ja hõlmab kahte peamist investeerimisülesannet: Ülesanne nr 1: Tee luidetel. 1.1. Sillutuskatte asendamine betoonkuubikuga. 1.2. Kokkupandud plastelementidest jalgsild. 1.3. Mine alla randa. 1.4. See on valgustus. Ülesanne nr 2: Tähtede avenüü arendamine. 2.1. Graniidist pinnad. 2.2. Mineraalsed pinnad. 2.3. Väike arhitektuur. 2.4. See on roheline. Seal on ka alaline stseen koos inf. ja internetiühenduse punkt. Projekti rakendatakse 30.8.2017–31.10. 2018. aastal. Projekti raames tekivad ka teabe- ja mälestuskogude loomise kulud. Samuti kantakse kulud investori järelevalvele, tehnilisele dokumentatsioonile ja projekti teostatavusuuringule. Kohe pärast projekti lõpuleviimist on võimalik kasutada projekti rakendamise käigus loodud infrastruktuuri täielikku funktsionaalsust. Projekt ei nõua selle täielikuks kasutamiseks täiendavaid meetmeid. Taotlejal peavad olema tehnilised vahendid, inimressursid ja teadmised, et tagada taristu toimimine projekti lõpus. Munitsipaalbüroos vastutab investeeringu tegemise eest tehnilise infrastruktuuri ja investeeringute osakond, mis talle antud pädevuse ulatuse tõttu vastutab enamiku munitsipaalinvesteeringute rakendamise eest. Międzyzdroje linnavalitsuse töötajatel on väga rikkalikud teadmised ja kogemused seoses avaliku sektori vahenditest, sealhulgas ELi fondidest kaasrahastatavate investeeringute rakendamisega. Pärast projekti rakendamist tegeleb äsja välja töötatud haljasalade hooldamisega nagu varem Międzyzdroje keskkonnakaitse osakond, mis on munitsipaalüksus eelarvejaama vormis. (Estonian)
    3 July 2022
    0 references
    WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: kamieński
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPZP.04.09.00-32-4007/17
    0 references