Photovoltaic installations with a renewable energy source for the EURO-clinker ANDRZEJ Dąbski RYSZARD Staniak SP. J. in Szczecin (Q137692): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Installations photovoltaïques avec une source d’énergie renouvelable pour «PRODSIBIORSTWO TRADE-USER EURO-KLINKIER» ANDRZEJ Dąbski RYSZARD Staniak SP. J. en Szczecin
Installations photovoltaïques par une source d’énergie renouvelable pour le «COMPANY ORDER EURO-KLINKIER» ANDRZEJ Dąbski RYSZARD Staniak SP. J. à Szczecin
label / delabel / de
Photovoltaikanlagen mit erneuerbarer Energiequelle für „PRODSIBIORSTWO TRADE-USER EURO-KLINKIER“ ANDRZEJ Dąbski RYSZARD Staniak SP. J. in Szczecin
Photovoltaikanlagen aus erneuerbaren Energiequellen für den „COMPANY ORDER EURO-KLINKIER“ ANDRZEJ Dąbski RYSZARD Staniak SP. J. in Stettin
label / nllabel / nl
Fotovoltaïsche installaties met een hernieuwbare energiebron voor „PRODSIBIORSTWO TRADE-USER EURO-KLINKIER” ANDRZEJ Dąbski RYSZARD Staniak SP. J. in Szczecin
Fotovoltaïsche installaties door een hernieuwbare energiebron voor de „COMPANY ORDER EURO-KLINKIER” ANDRZEJ Dąbski RYSZARD Staniak SP. J. in Szczecin
label / itlabel / it
Impianti fotovoltaici con fonte di energia rinnovabile per "PRODSIBIORSTWO TRADE-USER EURO-KLINKIER" ANDRZEJ Dąbski RYSZARD Staniak SP. J. a Stettino
Impianti fotovoltaici da una fonte rinnovabile di energia per il "COMPANY ORDER EURO-KLINKIER" ANDRZEJ Dąbski RYSZARD Staniak SP. J. in Szczecin
label / eslabel / es
Instalaciones fotovoltaicas con fuente de energía renovable para «PRODSIBIORSTWO TRADE-USER EURO-KLINKIER» ANDRZEJ Dąbski RYSZARD Staniak SP. J. en Szczecin
Instalaciones fotovoltaicas a través de una fuente de energía renovable para el «COMPANY ORDER EURO-KLINKIER» ANDRZEJ Dąbski RYSZARD Staniak SP. J. en Szczecin
label / dalabel / da
Solcelleanlæg med vedvarende energi til EURO-klinkeren ANDRZEJ DÄbski RYSZARD Staniak SP. J. i Szczecin
Solcelleanlæg fra en vedvarende energikilde til "COMPANY ORDER EURO-KLINKIER" ANDRZEJ Dąbski RYSZARD Staniak SP. J. i Szczecin
label / ellabel / el
Φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις με ανανεώσιμη πηγή ενέργειας για το EURO-clinker ANDRZEJ DÄbski RYSZARD Staniak SP. J. στο Szczecin
Φωτοβολταϊκές εγκαταστάσεις από ανανεώσιμη πηγή ενέργειας για το «COMPANY ORDER EURO-KLINKIER» ANDRZEJ Dąbski RYSZARD Staniak SP. J. στο Szczecin
label / hrlabel / hr
Fotonaponska postrojenja s obnovljivim izvorom energije za EURO-clinker ANDRZEJ DÄbski RYSZARD Staniak SP. J. u Szczecinu
Fotonaponska postrojenja iz obnovljivih izvora energije za „COMPANY ORDER EURO-KLINKIER” ANDRZEJ Dąbski RYSZARD Staniak SP. J. u Szczecinu
label / rolabel / ro
Instalații fotovoltaice cu o sursă de energie regenerabilă pentru EURO-clinker ANDRZEJ DÄbski RYSZARD Staniak SP. J. în Szczecin
Instalații fotovoltaice cu o sursă de energie regenerabilă pentru „COMPANY ORDER EURO-KLINKIER” ANDRZEJ Dąbski RYSZARD Staniak SP. J. în Szczecin
label / sklabel / sk
Fotovoltaické zariadenia s obnoviteľným zdrojom energie pre EURO-slinker ANDRZEJ DÄbski RYSZARD Staniak SP. J. v Štetíne
Fotovoltaické zariadenia z obnoviteľných zdrojov energie pre „COMPANY ORDER EURO-KLINKIER“ ANDRZEJ Dąbski RYSZARD Staniak SP. J. v Štetíne
label / mtlabel / mt
Installazzjonijiet fotovoltajċi b’sors ta’ enerġija rinnovabbli għall-EURO-clinker ANDRZEJ DÄbski RYSZARD Staniak SP. J. f’Szczecin
Installazzjonijiet fotovoltajċi minn sors ta’ enerġija rinnovabbli għall-“KUMPANIJA ORDER EURO-KLINKIER” ANDRZEJ Dąbski RYSZARD Staniak SP. J. f’Szczecin
label / ptlabel / pt
Instalações fotovoltaicas com uma fonte de energia renovável para o EURO-clinker ANDRZEJ DÄbski RYSZARD Staniak SP. J. em Szczecin
Instalações fotovoltaicas com uma fonte de energia renovável para o EURO-clinker ANDRZEJ Dąbski RYSZARD Staniak SP. J. em Szczecin
label / filabel / fi
Aurinkosähkölaitokset, joissa on uusiutuva energialähde Euro-clinker ANDRZEJ DÄbski RYSZARD Staniak SP:lle. J. Szczecinissä
Aurinkosähkölaitokset uusiutuvalla energialähteellä ”COMPANY ORDER EURO-KLINKIER” ANDRZEJ Dąbski RYSZARD Staniak SP: lle. J. kohteessa Szczecin
label / sllabel / sl
Fotonapetostne naprave z obnovljivim virom energije za EURO-clinker ANDRZEJ DÄbski RYSZARD Staniak SP. J. v Szczecinu
Fotovoltaične naprave z obnovljivim virom energije za „KOMPANY ORDER EURO-KLINKIER“ ANDRZEJ Dąbski RYSZARD Staniak SP. J. in Szczecin
label / cslabel / cs
Fotovoltaická zařízení s obnovitelným zdrojem energie pro EURO-clinker ANDRZEJ DÄbski RYSZARD Staniak SP. J. ve Štětíně
Fotovoltaická zařízení z obnovitelných zdrojů energie pro „COMPANY ORDER EURO-KLINKIER“ ANDRZEJ Dąbski RYSZARD Staniak SP. J. ve Štětíně
label / ltlabel / lt
Fotoelektros įrenginiai su atsinaujinančiu energijos šaltiniu EURO-clinker ANDRZEJ DÄbski RYSZARD Staniak SP. J. Ščecine
„COMPANY ORDER EURO-KLINKIER“ IRRZEJ Dąbski RYSZARD Staniak SP. J. iš Ščecino
label / lvlabel / lv
Fotoelementu iekārtas ar atjaunojamu enerģijas avotu EURO-clinker ANDRZEJ DÄbski RYSZARD Staniak SP vajadzībām. J. Ščecinā
Fotoelementu iekārtas ar atjaunojamu enerģijas avotu “KOPANY ORDER EURO-KLINKIER” ANDRZEJ Dąbski RYSZARD Staniak SP. J. Ščecinā
label / bglabel / bg
Фотоволтаични инсталации с възобновяем енергиен източник за EURO-клинкер ANDRZEJ DÄbski RYSZARD Staniak SP. J. в Шчечин
Фотоволтаични инсталации от възобновяем източник на енергия за „COMPANY ORDER EURO-KLINKIER“ ANDRZEJ Dąbski RYSZARD Staniak SP. J. в Шчечин
label / hulabel / hu
Az EURO-klinker ANDRZEJ DÄbski RYSZARD Staniak SP számára megújuló energiaforrással rendelkező fotovoltaikus létesítmények. J. Szczecin
Megújuló energiaforrással működő fotovoltaikus létesítmények a „COMPANY ORDER EURO-KLINKIER” ANDRZEJ Dąbski RYSZARD Staniak SP számára. J. itt: Szczecin
label / galabel / ga
Suiteálacha fótavoltacha ag a bhfuil foinse fuinnimh in-athnuaite le haghaidh an EURO-clinker ANDRZEJ DÄbski RYSZARD Staniak SP. J. i Szczecin
Suiteálacha fótavoltacha ag foinse fuinnimh in-athnuaite don “Ordú COMPANY EURO-Klinkier” ANDRZEJ DΧbski RYSZARD Staniak SP. J. i Szczecin
label / svlabel / sv
Solcellsanläggningar med förnybar energikälla för EURO-klinkern ANDRZEJ DÄbski RYSZARD Staniak SP. J. i Szczecin
Solcellsanläggningar med en förnybar energikälla för ”COMPANY ORDER EURO-KLINKIER” ANDRZEJ Dąbski RYSZARD Staniak SP. Läge i Szczecin
label / etlabel / et
Fotogalvaanilised käitised, millel on taastuvenergiaallikas EURO-klinker ANDRZEJ DÄbski RYSZARD Staniak SP jaoks. J. asukohas Szczecin
„COMPANY ORDER EURO-KLINKIER“ ANDRZEJ Dąbski RYSZARD Staniak SP. J. Szczecinis
Property / summary: The project consists of the installation of two photovoltaic installations on the roofs of buildings, in two locations where the applicant conducts his business activity, with a capacity of 38.3 kWp and 19.5 kWp. The installations will provide the company with an alternative renewable source of electricity. The main objective of the project is to use photovoltaic installations as an alternative source of electricity for the operation of the company. This objective will be achieved through the implementation of the following actions: 1. Preparatory work (documentation on feasibility study, two installation projects). 2. Purchase of fixed assets – photovoltaic installation in the location on Obotrycka Street, which includes: — 150 units of photovoltaic panels with a capacity of 265 W, – 2 pieces of inverter, – 600 meters of solar wire, – 1 mounting system, – 8 units of overvoltage protection, 3. Purchase of fixed assets – photovoltaic installation in the location on Pyrzycka Street, which includes: — 75 units of photovoltaic panels with a capacity of 265 W, – 1 piece of inverter, – 400 meters of solar wire, – 1 mounting system, – 4 units of overvoltage protection, 4. Promotion of the project (table, marking, info on the website). Immediately after the completion of the project, it will be possible to make full use of the products produced as a result of its implementation. The project will be implemented from the second quarter of 2016 (preparatory work – feasibility study) to the end of the second quarter of 2017. No permits or construction declarations, as well as any other type of permit, are required to launch photovoltaic installations. The total investment cost of PLN 506 760.00, and the value of eligible costs is PLN 412 000.00. The project has a stationary character and has two locations in Szczecin – ul. Obotrycka Street and Pyrzycka Street. (English) / qualifier
 
readability score: 0.5966214245474242
Amount0.5966214245474242
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet consiste à installer deux installations photovoltaïques sur les toits de bâtiments, dans deux endroits où la requérante exerce son activité économique, d’une capacité de 38,3 kWc et de 19,5 kWp. Les installations fourniront à l’entreprise une autre source d’électricité renouvelable. L’objectif principal du projet est d’utiliser les installations photovoltaïques comme source alternative d’électricité pour l’exploitation de l’entreprise. Cet objectif sera atteint au moyen des actions suivantes: 1. Travaux préparatoires (documentation de l’étude de faisabilité, deux projets d’installation). 2. Achat d’actifs immobilisés — une installation photovoltaïque située sur la rue Obotrycka, qui comprend: — 150 unités de panneaux photovoltaïques d’une puissance de 265 W, — onduleur 2 pièces, — 600 mètres de câble solaire, — 1 système de montage, — 8 pcs. protection contre les surtensions, 3. Achat d’actifs immobilisés — une installation photovoltaïque située sur la rue pyrzycka, comprenant: — 75 panneaux photovoltaïques d’une puissance de 265 W, — 1 onduleur, — 400 mètres de câble solaire, — 1 système de montage, — 4 pcs. protection contre les surtensions, 4. Promotion du projet (table, signalisation, infos sur le site). Immédiatement après l’achèvement du projet, il sera possible d’utiliser pleinement les produits produits à la suite de sa mise en œuvre. Le projet s’étendra du 2e trimestre 2016 (travaux préparatoires — étude de faisabilité) jusqu’à la fin du deuxième trimestre 2017. Aucun permis ou déclaration de construction, ainsi que tout autre type de permis, n’est nécessaire pour l’exploitation d’installations photovoltaïques. Le coût total des investissements est de 506 760.00 PLN brut et la valeur des coûts éligibles est de 412 000,00 PLN. Le projet est stationnaire et a deux emplacements à Szczecin — ul. Obotrycka et Pyrzycka Street. (French)
La mise en œuvre du projet consiste en l’installation de deux installations photovoltaïques sur les toits des bâtiments, dans deux endroits où la requérante exerce son activité économique, d’une capacité de 38,3 kWc et 19,5 kWc. Les installations fourniront à l’entreprise une source alternative d’électricité renouvelable. L’objectif principal du projet est d’utiliser une installation photovoltaïque comme source alternative d’électricité aux fins de l’exploitation de l’entreprise. Les actions suivantes permettront d’atteindre cet objectif: 1. Travaux préparatoires (document d’étude de faisabilité, deux projets d’installation). 2. Achat d’immobilisations — installation photovoltaïque sur le site de la rue Obotrycka, qui comprend: — 150 pièces de panneaux photovoltaïques d’une puissance de 265 W, — 2 pièces d’onduleur, — 600 mètres de fil solaire, — 1 système de montage, — 8 pièces de protection contre les surtensions, 3. Achat d’immobilisations — installation photovoltaïque dans un emplacement de la rue Pyrzycka, qui comprend: — 75 pièces de panneaux photovoltaïques de 265 W, — 1 pièce d’onduleur, — 400 mètres de câble solaire, — 1 système de montage, — 4 pièces de protection contre les surtensions, 4. Promotion du projet (table, signalétique, infos sur le site). Immédiatement après l’achèvement du projet, il sera possible d’utiliser pleinement les produits fabriqués à la suite de sa mise en œuvre. Le projet sera mis en œuvre à partir du deuxième trimestre 2016 (travaux préparatoires — étude de faisabilité) jusqu’à la fin du deuxième trimestre de 2017. Aucun permis ou déclaration de construction, ainsi que tout autre type de permis, n’est requis pour le démarrage d’installations photovoltaïques. Le coût total de l’investissement est de 506 760,00 PLN brut et la valeur des coûts éligibles est de 412 000,00 PLN. Le projet est stationnaire et dispose de deux emplacements à Szczecin — ul. Obotrycka et Pyrzycka Street. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt besteht in der Installation von zwei Photovoltaikanlagen auf den Dächern von Gebäuden an zwei Standorten, an denen der Antragsteller seine wirtschaftliche Tätigkeit mit einer Leistung von 38,3 kWp und 19,5 kWp ausübt. Die Anlagen werden dem Unternehmen eine alternative erneuerbare Energiequelle zur Verfügung stellen. Hauptziel des Projekts ist es, Photovoltaikanlagen als alternative Stromquelle für den Betrieb des Unternehmens zu nutzen. Dieses Ziel wird durch folgende Maßnahmen erreicht: 1. Vorbereitende Arbeiten (Dokumentation der Machbarkeitsstudie, zwei Installationsprojekte). 2. Erwerb von Anlagegütern – eine Photovoltaik-Anlage in der Obotrycka Street, die Folgendes umfasst: — 150 Einheiten von Photovoltaik-Panels mit einer Leistung von 265 W, – 2 Stück Wechselrichter, – 600 Meter Solarkabel, – 1 Montagesystem, – 8 Stück Überspannungsschutz, 3. Erwerb von Anlagegütern – eine Photovoltaikanlage in der Pyrzycka-Straße, bestehend aus: — 75 Photovoltaik-Panels mit einer Leistung von 265 W, – 1 Wechselrichter, – 400 Meter Solarkabel, – 1 Montagesystem, – 4 Stück Überspannungsschutz, 4. Förderung des Projekts (Tabelle, Beschilderung, Informationen auf der Website). Unmittelbar nach Abschluss des Projekts wird es möglich sein, die im Zuge seiner Umsetzung hergestellten Produkte in vollem Umfang zu nutzen. Das Projekt läuft vom 2. Quartal 2016 (Vorbereitung – Machbarkeitsstudie) bis zum Ende des zweiten Quartals 2017. Für den Betrieb von Photovoltaikanlagen sind keine Genehmigungen oder Bauerklärungen sowie keine andere Art von Genehmigung erforderlich. Investitionskosten insgesamt 506 760,00 PLN brutto und der Wert der förderfähigen Kosten beträgt 412 000,00 PLN. Das Projekt ist stationär und hat zwei Standorte in Szczecin – ul. Obotrycka und Pyrzycka Straße. (German)
Die Durchführung des Projekts besteht in der Installation von zwei Photovoltaikanlagen auf den Dächern von Gebäuden an zwei Standorten, an denen der Antragsteller seine wirtschaftliche Tätigkeit ausübt, mit einer Leistung von 38,3 kWp und 19,5 kWp. Die Anlagen werden dem Unternehmen eine alternative, erneuerbare Energiequelle zur Verfügung stellen. Hauptziel des Projekts ist es, eine Photovoltaikanlage als alternative Stromquelle für den Betrieb des Unternehmens zu nutzen. Dies wird durch folgende Maßnahmen erreicht: 1. Vorbereitende Arbeiten (Machbarkeitsstudiendokumentation, zwei Installationsprojekte). 2. Erwerb von Anlagegütern – Photovoltaikanlage am Standort Obotrycka Street, einschließlich: — 150 Stück Photovoltaik-Module mit einer Leistung von 265 W, – 2 Stück Wechselrichter, – 600 Meter Solardraht, – 1 Montagesystem, – 8 Stück Überspannungsschutz, 3. Erwerb von Anlagegütern – Photovoltaikanlage an einem Standort in der Pyrzycka-Straße, zu der Folgendes gehört: — 75 Stück 265 W Photovoltaikmodule, – 1 Stück Wechselrichter, – 400 Meter Solarkabel, – 1 Montagesystem, – 4 Stück Überspannungsschutz, 4. Förderung des Projekts (Tisch, Beschilderung, Info auf der Website). Unmittelbar nach Abschluss des Projekts wird es möglich sein, die Produkte, die aufgrund seiner Umsetzung hergestellt werden, vollständig zu nutzen. Das Projekt wird vom zweiten Quartal 2016 (vorbereitende Arbeiten – Machbarkeitsstudie) bis zum Ende des zweiten Quartals 2017 umgesetzt. Für die Inbetriebnahme von Photovoltaikanlagen sind keine Baugenehmigungen oder Erklärungen sowie sonstige Genehmigungen erforderlich. Die Gesamtkosten der Investition belaufen sich auf 506 760,00 PLN brutto, und der Wert der förderfähigen Kosten beträgt 412 000,00 PLN. Das Projekt ist stationär und hat zwei Standorte in Stettin – ul. Obotrycka und Pyrzycka Street. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project bestaat uit de installatie van twee fotovoltaïsche installaties op de daken van gebouwen, op twee locaties waar verzoekster haar economische activiteit uitoefent, met een capaciteit van 38,3 kWp en 19,5 kWp. De installaties zullen het bedrijf voorzien van een alternatieve hernieuwbare elektriciteitsbron. De belangrijkste doelstelling van het project is het gebruik van fotovoltaïsche installaties als alternatieve bron van elektriciteit voor de exploitatie van het bedrijf. Deze doelstelling zal worden verwezenlijkt door middel van de volgende acties: 1. Voorbereidende werkzaamheden (documentatie van haalbaarheidsstudie, twee installatieprojecten). 2. Aankoop van vaste activa — een fotovoltaïsche installatie in Obotrycka Street, waaronder: — 150 eenheden van fotovoltaïsche panelen met een vermogen van 265 W, — 2 stuks omvormer, — 600 meter zonnekabel, — 1 montagesysteem, — 8 stuks. overspanningsbeveiliging, 3. Aankoop van vaste activa — een fotovoltaïsche installatie in de straat pyrzycka, bestaande uit: — 75 fotovoltaïsche panelen met een vermogen van 265 W, — 1 omvormer, — 400 meter zonnekabel, — 1 montagesysteem, — 4 stuks. overspanningsbeveiliging, 4. Promotie van het project (tabel, bewegwijzering, informatie op de website). Onmiddellijk na de voltooiing van het project zal het mogelijk zijn om ten volle gebruik te maken van de door de uitvoering ervan geproduceerde producten. Het project loopt van het tweede kwartaal van 2016 (voorbereidende werkzaamheden — haalbaarheidsstudie) tot het einde van het tweede kwartaal van 2017. Voor de exploitatie van fotovoltaïsche installaties is geen bouwvergunning of -verklaring, noch enige andere vergunning vereist. Totale investeringskosten 506 760,00 PLN bruto en de waarde van de in aanmerking komende kosten 412 000,00 PLN. Het project is stilstaand en heeft twee locaties in Szczecin — ul. Obotrycka en Pyrzycka Street. (Dutch)
De uitvoering van het project bestaat uit de installatie van twee fotovoltaïsche installaties op de daken van gebouwen, op twee locaties waar verzoekster haar economische activiteit uitoefent, met een capaciteit van 38,3 kWp en 19,5 kWp. Installaties zullen het bedrijf voorzien van een alternatieve, hernieuwbare bron van elektriciteit. Het hoofddoel van het project is het gebruik van een fotovoltaïsche installatie als alternatieve bron van elektriciteit voor de exploitatie van de onderneming. Dit zal worden bereikt door middel van de volgende acties: 1. Voorbereidende werkzaamheden (documentatie van haalbaarheidsstudie, twee installatieprojecten). 2. Aankoop van vaste activa — fotovoltaïsche installatie op de locatie aan Obotrycka Street, waaronder: — 150 stuks fotovoltaïsche panelen met een vermogen van 265 W, — 2 stuks omvormer, — 600 meter zonnedraad, — 1 montagesysteem, — 8 stuks overspanningsbeveiliging, 3. Aankoop van vaste activa — fotovoltaïsche installatie op een locatie in Pyrzycka Street, waaronder: — 75 stuks fotovoltaïsche panelen van 265 W, — 1 stuk omvormer, — 400 meter zonnekabel, — 1 montagesysteem, — 4 stuks overspanningsbeveiliging, 4. Promotie van het project (tabel, bewegwijzering, info op de website). Direct na de voltooiing van het project zal het mogelijk zijn om de door de implementatie geproduceerde producten volledig te gebruiken. Het project wordt uitgevoerd vanaf het tweede kwartaal van 2016 (voorbereidende werkzaamheden — haalbaarheidsstudie) tot het einde van het tweede kwartaal van 2017. Voor het opstarten van fotovoltaïsche installaties zijn geen bouwvergunningen of verklaringen vereist, evenals enige andere vergunning. De totale kosten van de investering bedragen 506 760,00 PLN bruto, en de waarde van de subsidiabele kosten bedraagt 412 000,00 PLN. Het project is stationair en heeft twee locaties in Szczecin — ul. Obotrycka en Pyrzycka Street. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto consiste nell'installazione di due impianti fotovoltaici sui tetti degli edifici, in due sedi in cui la Ricorrente svolge la sua attività economica, con una capacità di 38,3 kWp e 19,5 kWp. Gli impianti forniranno all'azienda una fonte alternativa di energia elettrica rinnovabile. L'obiettivo principale del progetto è quello di utilizzare gli impianti fotovoltaici come fonte alternativa di energia elettrica per il funzionamento dell'azienda. Tale obiettivo sarà conseguito attraverso le seguenti azioni: 1. Lavori preparatori (documentazione dello studio di fattibilità, due progetti di installazione). 2. Acquisto di immobilizzazioni — un impianto fotovoltaico situato in Obotrycka Street, che comprende: — 150 unità di pannelli fotovoltaici con una potenza di 265 W, — 2 pezzi inverter, — 600 metri di cavo solare, — 1 sistema di montaggio, — 8 pz. protezione da sovratensione, 3. Acquisto di immobilizzazioni — un impianto fotovoltaico situato in via pyrzycka, composto da: — 75 pannelli fotovoltaici con una potenza di 265 W, — 1 inverter, — 400 metri di cavo solare, — 1 sistema di montaggio, — 4 pz. protezione da sovratensione, 4. Promozione del progetto (tabella, segnaletica, info sul sito). Subito dopo il completamento del progetto, sarà possibile utilizzare appieno i prodotti prodotti a seguito della sua attuazione. Il progetto si svolgerà dal secondo trimestre del 2016 (lavoro preparatorio — studio di fattibilità) fino alla fine del secondo trimestre 2017. Per il funzionamento degli impianti fotovoltaici non è necessaria alcuna autorizzazione o dichiarazione di costruzione, così come qualsiasi altro tipo di permesso. Costo totale dell'investimento 506 760,00 PLN lordo e il valore dei costi ammissibili è di 412 000,00 PLN. Il progetto è stazionario e ha due sedi a Stettino — ul. Obotrycka e Pyrzycka Street. (Italian)
La realizzazione del progetto consiste nell'installazione di due impianti fotovoltaici sui tetti degli edifici, in due sedi in cui il richiedente svolge la propria attività economica, con una capacità di 38,3 kWp e 19,5 kWp. Gli impianti forniranno all'azienda una fonte alternativa e rinnovabile di energia elettrica. L'obiettivo principale del progetto è quello di utilizzare un impianto fotovoltaico come fonte alternativa di energia elettrica ai fini del funzionamento dell'azienda. Ciò sarà realizzato attraverso le seguenti azioni: 1. Lavori preparatori (documentazione dello studio di fattibilità, due progetti di installazione). 2. Acquisto di immobili — impianto fotovoltaico nella sede di Obotrycka Street, che comprende: — 150 pezzi di pannelli fotovoltaici con una potenza di 265 W, — 2 pezzi di inverter, — 600 metri di filo solare, — 1 sistema di montaggio, — 8 pz. di protezione da sovratensione, 3. Acquisto di immobili — impianto fotovoltaico in una sede di Pyrzycka Street, che comprende: — 75 pezzi di pannelli fotovoltaici da 265 W, — 1 pezzo di inverter, — 400 metri di cavo solare, — 1 sistema di montaggio, — 4 pz. di protezione da sovratensione, 4. Promozione del progetto (tavolo, segnaletica, info sul sito). Subito dopo il completamento del progetto, sarà possibile utilizzare pienamente i prodotti prodotti a seguito della sua attuazione. Il progetto sarà attuato dal secondo trimestre del 2016 (lavoro preparatorio — studio di fattibilità) fino alla fine del secondo trimestre del 2017. Per l'avvio di impianti fotovoltaici non sono richiesti permessi o dichiarazioni edilizie, così come qualsiasi altro tipo di permesso. Il costo totale dell'investimento è di 506 760,00 PLN e il valore dei costi ammissibili è di 412 000,00 PLN. Il progetto è stazionario e ha due sedi a Szczecin — ul. Obotrycka e Pyrzycka Street. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto consiste en la instalación de dos instalaciones fotovoltaicas en los tejados de los edificios, en dos lugares donde el solicitante ejerce su actividad económica, con una capacidad de 38,3 kWp y 19,5 kWp. Las instalaciones proporcionarán a la empresa una fuente alternativa de electricidad renovable. El objetivo principal del proyecto es utilizar instalaciones fotovoltaicas como fuente alternativa de electricidad para el funcionamiento de la empresa. Este objetivo se alcanzará mediante las siguientes acciones: 1. Trabajos preparatorios (documentación del estudio de viabilidad, dos proyectos de instalación). 2. Compra de activos fijos — una instalación fotovoltaica ubicada en la calle Obotrycka, que incluye: — 150 unidades de paneles fotovoltaicos con una potencia de 265 W, — 2 piezas inversor, — 600 metros de cable solar, — 1 sistema de montaje, — 8 piezas. protección contra sobretensión, 3. Adquisición de activos fijos — instalación fotovoltaica situada en la calle Pirzycka, consistente en: — 75 paneles fotovoltaicos con una potencia de 265 W, — 1 inversor, — 400 metros de cable solar, — 1 sistema de montaje, — 4 piezas. protección contra sobretensión, 4. Promoción del proyecto (mesa, señalización, información en el sitio web). Inmediatamente después de la finalización del proyecto, será posible hacer pleno uso de los productos producidos como resultado de su ejecución. El proyecto se desarrollará desde el segundo trimestre de 2016 (trabajo preparatorio — estudio de viabilidad) hasta finales del segundo trimestre de 2017. Para el funcionamiento de instalaciones fotovoltaicas no es necesario ningún permiso ni declaración de construcción, así como cualquier otro tipo de permiso. El coste total de la inversión es de 506 760,00 PLN brutos y el valor de los costes subvencionables es de 412 000,00 PLN. El proyecto es estacionario y tiene dos ubicaciones en Szczecin — ul. Obotrycka y Pyrzycka Street. (Spanish)
La ejecución del proyecto consiste en la instalación de dos instalaciones fotovoltaicas en los tejados de edificios, en dos localizaciones donde el Solicitante realiza su actividad económica, con una capacidad de 38,3 kWp y 19,5 kWp. Las instalaciones proporcionarán a la empresa una fuente alternativa de electricidad renovable. El objetivo principal del proyecto es utilizar una instalación fotovoltaica como fuente alternativa de electricidad para el funcionamiento de la empresa. Esto se logrará a través de las siguientes acciones: 1. Trabajos preparatorios (documentación del estudio de viabilidad, dos proyectos de instalación). 2. Compra de activos fijos — instalación fotovoltaica en la ubicación de la calle Obotrycka, que incluye: — 150 piezas de paneles fotovoltaicos con una potencia de 265 W, — 2 piezas de inversor, — 600 metros de alambre solar, — 1 sistema de montaje, — 8 piezas de protección contra sobretensión, 3. Compra de activos fijos — instalación fotovoltaica en una ubicación en la calle Pyrzycka, que incluye: — 75 piezas de 265 W paneles fotovoltaicos, — 1 pieza de inversor, — 400 metros de cable solar, — 1 sistema de montaje, — 4 piezas de protección contra sobretensión, 4. Promoción del proyecto (tabla, señalización, información en el sitio web). Inmediatamente después de la finalización del proyecto, será posible utilizar plenamente los productos producidos como resultado de su implementación. El proyecto se ejecutará desde el segundo trimestre de 2016 (trabajo preparatorio — estudio de viabilidad) hasta el final del segundo trimestre de 2017. No se requieren permisos o declaraciones de construcción, así como cualquier otro tipo de permiso, para la puesta en marcha de instalaciones fotovoltaicas. El coste total de la inversión es de 506 760,00 PLN brutos, y el valor de los costes subvencionables es de 412 000,00 PLN. El proyecto es estacionario y tiene dos ubicaciones en Szczecin — ul. Obotrycka y Pyrzycka Street. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består i installation af to solcelleanlæg på tagene af bygninger på to steder, hvor sagsøgeren driver sin virksomhed, med en kapacitet på 38,3 kWp og 19,5 kWp. Anlæggene vil give virksomheden en alternativ vedvarende energikilde. Hovedformålet med projektet er at anvende solcelleanlæg som en alternativ elkilde til driften af virksomheden. Dette mål vil blive nået ved gennemførelse af følgende foranstaltninger: 1. Forberedende arbejde (dokumentation om gennemførlighedsundersøgelse, to anlægsprojekter). 2. Køb af anlægsaktiver â EUR fotovoltaisk installation på stedet på Obotrycka Street, som omfatter: 150 enheder solcellepaneler med kapacitet på 265 W, 2 stk. inverter, 600 meter soltråd, âEUR 1 monteringssystem, âEUR 8 enheder af overspændingsbeskyttelse, 3. Køb af anlægsaktiver â EUR fotovoltaisk installation i placeringen på Pyrzycka Street, som omfatter: â EUR 75 enheder solcellepaneler med kapacitet på 265 W, âEUR 1 stykke inverter, âEUR 400 meter soltråd, âEUR 1 monteringssystem, âEUR 4 enheder af overspændingsbeskyttelse, 4. Fremme af projektet (tabel, mærkning, information på webstedet). Umiddelbart efter afslutningen af projektet vil det være muligt at gøre fuld brug af de produkter, der produceres som følge af dets gennemførelse. Projektet vil blive gennemført fra andet kvartal af 2016 (forberedende forundersøgelse) til udgangen af andet kvartal 2017. Der kræves ingen tilladelser eller konstruktionserklæringer samt nogen anden form for tilladelse til at iværksætte solcelleanlæg. De samlede investeringsomkostninger på 506 760,00 PLN, og værdien af de støtteberettigede omkostninger er 412 000,00 PLN. Projektet har en stationær karakter og har to placeringer i Szczecin â EUR ul. Obotrycka Street og Pyrzycka Street. (Danish)
Gennemførelsen af projektet består i installation af to solcelleanlæg på tagene af bygninger på to steder, hvor ansøgeren udøver sin økonomiske aktivitet med en kapacitet på 38,3 kWp og 19,5 kWp. Anlæggene vil give virksomheden en alternativ, vedvarende elektricitetskilde. Hovedformålet med projektet er at anvende et solcelleanlæg som alternativ elektricitetskilde med henblik på virksomhedens drift. Dette vil blive opnået gennem følgende foranstaltninger: 1. Forberedende arbejde (dokumentation til gennemførlighedsundersøgelse, to installationsprojekter). 2. Køb af anlægsaktiver — solcelleanlæg på stedet på Obotrycka Street, som omfatter: — 150 stykker fotovoltaiske paneler med en effekt på 265 W, — 2 stykker inverter, — 600 meter soltråd, — 1 monteringssystem, — 8 stk. overspændingsbeskyttelse, 3. Køb af anlægsaktiver — solcelleanlæg på et sted på Pyrzycka Street, som omfatter: — 75 stykker af 265 W fotovoltaiske paneler, — 1 stykke inverter, — 400 meter solkabel, — 1 monteringssystem, — 4 stk. overspændingsbeskyttelse, 4. Fremme af projektet (tabel, skiltning, info på hjemmesiden). Umiddelbart efter projektets afslutning vil det være muligt fuldt ud at anvende de produkter, der produceres som følge af dets gennemførelse. Projektet vil blive gennemført fra andet kvartal af 2016 (forberedende arbejde — gennemførlighedsundersøgelse) indtil udgangen af andet kvartal 2017. Der kræves ingen byggetilladelser eller erklæringer samt andre typer tilladelser til etablering af solcelleanlæg. De samlede omkostninger ved investeringen er 506 760,00 PLN brutto, og værdien af de støtteberettigede omkostninger er 412 000,00 PLN. Projektet er stationært og har to steder i Szczecin — ul. Obotrycka og Pyrzycka Street. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο συνίσταται στην εγκατάσταση δύο φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων στις στέγες κτιρίων, σε δύο χώρους όπου ο αιτών ασκεί την επιχειρηματική του δραστηριότητα, ισχύος 38,3 kWp και 19,5 kWp. Οι εγκαταστάσεις θα παρέχουν στην εταιρεία εναλλακτική ανανεώσιμη πηγή ηλεκτρικής ενέργειας. Κύριος στόχος του έργου είναι η χρήση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων ως εναλλακτική πηγή ηλεκτρικής ενέργειας για τη λειτουργία της εταιρείας. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί με την υλοποίηση των ακόλουθων δράσεων: 1. Προπαρασκευαστικές εργασίες (τεκμηριώσεις σχετικά με τη μελέτη σκοπιμότητας, δύο έργα εγκατάστασης). 2. Αγορά πάγιων περιουσιακών στοιχείων â EUR φωτοβολταϊκή εγκατάσταση στη θέση στην οδό Obotrycka, η οποία περιλαμβάνει: â EUR 150 μονάδες φωτοβολταϊκών πάνελ με χωρητικότητα 265 W, EUR 2 κομμάτια του μετατροπέα, â EUR 600 μέτρα του ηλιακού σύρματος, â EUR 1 σύστημα τοποθέτησης, â EUR 8 μονάδες προστασίας υπέρτασης, 3. Αγορά πάγιων περιουσιακών στοιχείων â EUR φωτοβολταϊκή εγκατάσταση στη θέση στην οδό Pyrzycka, η οποία περιλαμβάνει: â EUR 75 μονάδες φωτοβολταϊκών πάνελ με χωρητικότητα 265 W, EUR 1 κομμάτι του μετατροπέα, EUR 400 μέτρα του ηλιακού σύρματος, â EUR 1 σύστημα τοποθέτησης, â EUR 4 μονάδες προστασίας υπέρτασης, 4. Προώθηση του έργου (πίνακας, σήμανση, πληροφορίες στην ιστοσελίδα). Αμέσως μετά την ολοκλήρωση του έργου, θα είναι δυνατή η πλήρης αξιοποίηση των προϊόντων που παράγονται ως αποτέλεσμα της υλοποίησής του. Το έργο θα υλοποιηθεί από το δεύτερο τρίμηνο του 2016 (προπαρασκευαστικές εργασίες μελέτης σκοπιμότητας) έως το τέλος του δεύτερου τριμήνου του 2017. Για την εκκίνηση των φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων δεν απαιτούνται άδειες ή δηλώσεις κατασκευής, καθώς και άλλες άδειες. Το συνολικό κόστος επένδυσης ύψους 506 760,00 PLN και η αξία των επιλέξιμων δαπανών ανέρχονται σε 412 000,00 PLN. Το έργο έχει ένα στατικό χαρακτήρα και έχει δύο θέσεις σε Szczecin â EUR ul. Οδός Obotrycka και οδός Pyrzycka. (Greek)
Η υλοποίηση του έργου συνίσταται στην εγκατάσταση δύο φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων στις στέγες των κτιρίων, σε δύο σημεία όπου η αιτούσα ασκεί την οικονομική της δραστηριότητα, δυναμικότητας 38,3 kWp και 19,5 kWp. Οι εγκαταστάσεις θα παρέχουν στην εταιρεία μια εναλλακτική, ανανεώσιμη πηγή ηλεκτρικής ενέργειας. Κύριος στόχος του έργου είναι η χρήση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης ως εναλλακτικής πηγής ηλεκτρικής ενέργειας για τους σκοπούς της λειτουργίας της εταιρείας. Αυτό θα επιτευχθεί μέσω των ακόλουθων δράσεων: 1. Προπαρασκευαστικές εργασίες (έγγραφο μελέτης σκοπιμότητας, δύο έργα εγκατάστασης). 2. Αγορά πάγιων στοιχείων ενεργητικού — φωτοβολταϊκή εγκατάσταση στην οδό Obotrycka, η οποία περιλαμβάνει: — 150 κομμάτια φωτοβολταϊκών πάνελ με ισχύ 265 W, — 2 κομμάτια αναστροφέα, — 600 μέτρα ηλιακού σύρματος, — 1 σύστημα στερέωσης, — 8 τεμ. προστασίας υπέρτασης, 3. Αγορά πάγιων στοιχείων ενεργητικού — φωτοβολταϊκή εγκατάσταση σε τοποθεσία στην οδό Pyrzycka, η οποία περιλαμβάνει: — 75 κομμάτια των 265 W φωτοβολταϊκά πάνελ, — 1 κομμάτι του μετατροπέα, — 400 μέτρα του ηλιακού καλωδίου, — 1 σύστημα στερέωσης, — 4 τεμ. προστασίας υπέρτασης, 4. Προώθηση του έργου (πίνακας, σήμανση, πληροφορίες στην ιστοσελίδα). Αμέσως μετά την ολοκλήρωση του έργου, θα είναι δυνατή η πλήρης χρήση των προϊόντων που παράγονται ως αποτέλεσμα της υλοποίησής του. Το έργο θα υλοποιηθεί από το δεύτερο τρίμηνο του 2016 (προπαρασκευαστικές εργασίες — μελέτη σκοπιμότητας) μέχρι το τέλος του δεύτερου τριμήνου του 2017. Για την εκκίνηση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων δεν απαιτούνται οικοδομικές άδειες ή δηλώσεις, καθώς και οποιοδήποτε άλλο είδος άδειας. Το συνολικό κόστος της επένδυσης ανέρχεται σε 506 760,00 PLN ακαθάριστο και η αξία των επιλέξιμων δαπανών ανέρχεται σε 412 000,00 PLN. Το έργο είναι σταθερό και έχει δύο θέσεις στο Szczecin — ul. Οδός Obotrycka και Pyrzycka. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Projekt se sastoji od postavljanja dvaju fotonaponskih instalacija na krovovima zgrada, na dvije lokacije na kojima tužitelj obavlja svoju poslovnu djelatnost, kapaciteta 38,3 kWp i 19,5 kWp. Postrojenja će poduzeću osigurati alternativni obnovljivi izvor električne energije. Glavni cilj projekta je korištenje fotonaponskih instalacija kao alternativnog izvora električne energije za poslovanje poduzeća. Taj će se cilj ostvariti provedbom sljedećih mjera: 1. Pripremni rad (dokumentacija o studiji izvedivosti, dva instalacijska projekta). 2. Kupnja dugotrajne imovine â EUR fotonaponska instalacija na lokaciji u Obotrycka ulici, što uključuje: 150 jedinica fotonaponskih ploča kapaciteta 265 W, 2 komada pretvarača, 600 metara solarne žice, 1 montažni sustav, 8 jedinica zaštite od prenapona, 3. Kupnja dugotrajne imovine â EUR fotonaponska instalacija na lokaciji u ulici Pyrzycka, što uključuje: 75 jedinica fotonaponskih ploča kapaciteta 265 W, â EUR 1 komad pretvarača, 400 metara solarne žice, â EUR 1 montažni sustav, 4 jedinice zaštite od prenapona, 4. Promocija projekta (tablica, obilježavanje, informacije na internetskoj stranici). Odmah nakon završetka projekta bit će moguće u potpunosti iskoristiti proizvode proizvedene kao rezultat njegove provedbe. Projekt će se provoditi od drugog tromjesečja 2016. (pripremni rad â EUR studija izvedivosti) do kraja drugog tromjesečja 2017. Za pokretanje fotonaponskih instalacija nisu potrebne nikakve dozvole ili izjave o izgradnji, kao ni bilo koja druga vrsta dozvole. Ukupni trošak ulaganja u iznosu od 506 770,00 PLN i vrijednost prihvatljivih troškova iznosi 412 000,00 PLN. Projekt ima stacionarni karakter i ima dvije lokacije u Szczecin â EUR ul. Ulica Obotrycka i Pyrzycka ulica. (Croatian)
Provedba projekta sastoji se od postavljanja dviju fotonaponskih instalacija na krovove zgrada, na dvije lokacije na kojima podnositelj zahtjeva obavlja svoju gospodarsku djelatnost, kapaciteta 38,3 kWp i 19,5 kWp. Postrojenja će poduzeću osigurati alternativni, obnovljivi izvor električne energije. Glavni je cilj projekta korištenje fotonaponskog postrojenja kao alternativnog izvora električne energije za potrebe poslovanja poduzeća. To će se postići sljedećim mjerama: 1. Pripremni radovi (dokumentacija studije izvedivosti, dva instalacijska projekta). 2. Kupnja dugotrajne imovine – fotonaponska instalacija na lokaciji u ulici Obotrycka, koja uključuje: — 150 komada fotonaponskih panela snage 265 W, – 2 komada pretvarača, – 600 metara solarne žice, – 1 sustav za montažu, – 8 kom. prenaponske zaštite, 3. Kupnja dugotrajne imovine – fotonaponska instalacija na lokaciji u ulici Pyrzycka, koja uključuje: — 75 komada 265 W fotonaponskih panela, – 1 komad pretvarača, – 400 metara solarnog kabela, – 1 sustav za montažu, – 4 kom. prenaponske zaštite, 4. Promocija projekta (tablica, oznake, informacije na web stranici). Odmah nakon završetka projekta, bit će moguće u potpunosti koristiti proizvode proizvedene kao rezultat njegove provedbe. Projekt će se provoditi od drugog tromjesečja 2016. (pripremni rad – studija izvedivosti) do kraja drugog tromjesečja 2017. godine. Za pokretanje fotonaponskih postrojenja nisu potrebne građevinske dozvole ili izjave, kao ni bilo koja druga vrsta dozvole. Ukupni trošak ulaganja iznosi 506 760,00 PLN bruto, a vrijednost prihvatljivih troškova iznosi 412 000,00 PLN. Projekt je stacionaran i ima dvije lokacije u Szczecinu – ul. Obotrycka i Pyrzycka ulica. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul constă în instalarea a două instalații fotovoltaice pe acoperișurile clădirilor, în două locuri în care reclamantul își desfășoară activitatea profesională, cu o capacitate de 38,3 kWp și 19,5 kWp. Instalațiile vor furniza companiei o sursă alternativă de energie electrică regenerabilă. Obiectivul principal al proiectului este de a utiliza instalațiile fotovoltaice ca sursă alternativă de energie electrică pentru funcționarea întreprinderii. Acest obiectiv va fi atins prin punerea în aplicare a următoarelor acțiuni: 1. Lucrări pregătitoare (documentație privind studiul de fezabilitate, două proiecte de instalare). 2. Achiziționarea de active fixe â EUR instalație fotovoltaică în locația de pe Obotrycka Street, care include: 150 de unități de panouri fotovoltaice cu o capacitate de 265 W, â EUR 2 bucăți de invertor, â EUR 600 de metri de sârmă solară, â EUR 1 sistem de montare, â EUR 8 unități de protecție la supratensiune, 3. Achiziționarea de active fixe â EUR instalație fotovoltaică în locația de pe Pyrzycka Street, care include: 75 unități de panouri fotovoltaice cu o capacitate de 265 W, 1 bucată de invertor, 400 de metri de sârmă solară, â EUR 1 sistem de montare, â EUR 4 unități de protecție la supratensiune, 4. Promovarea proiectului (tabel, marcare, informații pe site). Imediat după finalizarea proiectului, va fi posibil să se utilizeze pe deplin produsele produse ca urmare a punerii sale în aplicare. Proiectul va fi implementat din al doilea trimestru al anului 2016 (studiul de fezabilitate al lucrărilor pregătitoare) până la sfârșitul celui de-al doilea trimestru al anului 2017. Nu sunt necesare autorizații sau declarații de construcție, precum și orice alt tip de autorizație, pentru a lansa instalații fotovoltaice. Costul total al investiției de 506 760.00 PLN, iar valoarea costurilor eligibile este de 412 000,00 PLN. Proiectul are un caracter staționar și are două locații în Szczecin. Strada Obotrycka și strada Pyrzycka. (Romanian)
Implementarea proiectului constă în instalarea a două instalații fotovoltaice pe acoperișurile clădirilor, în două locații în care solicitantul își desfășoară activitatea economică, cu o capacitate de 38,3 kWp și 19,5 kWp. Instalatiile vor oferi companiei o sursa alternativa de energie electrica regenerabila. Obiectivul principal al proiectului este de a utiliza o instalație fotovoltaică ca sursă alternativă de energie electrică în scopul funcționării societății. Acest lucru se va realiza prin următoarele acțiuni: 1. Lucrări pregătitoare (documentația studiului de fezabilitate, două proiecte de instalare). 2. Achiziționarea de active fixe – instalație fotovoltaică în locația de pe strada Obotrycka, care include: — 150 bucăți de panouri fotovoltaice cu o putere de 265 W, – 2 bucăți de invertor, – 600 de metri de sârmă solară, – 1 sistem de montare, – 8 buc. de protecție la supratensiune, 3. Achiziționarea de active fixe – instalație fotovoltaică într-o locație de pe strada Pyrzycka, care include: — 75 bucăți de 265 W panouri fotovoltaice, – 1 bucată de invertor, – 400 metri de cablu solar, – 1 sistem de montare, – 4 buc. de protecție la supratensiune, 4. Promovarea proiectului (tabel, semnalizare, informații pe site). Imediat după finalizarea proiectului, va fi posibil să se utilizeze pe deplin produsele produse ca urmare a implementării sale. Proiectul va fi implementat din al doilea trimestru al anului 2016 (lucrări pregătitoare – studiu de fezabilitate) până la sfârșitul celui de-al doilea trimestru al anului 2017. Nu sunt necesare autorizații de construire sau declarații, precum și orice alt tip de autorizație pentru pornirea instalațiilor fotovoltaice. Costul total al investiției este de 506 760,00 PLN, iar valoarea costurilor eligibile este de 412 000,00 PLN. Proiectul este staționar și are două locații în Szczecin – ul. Obotrycka și Pyrzycka Street. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt spočíva v inštalácii dvoch fotovoltických zariadení na strechách budov na dvoch miestach, kde žiadateľ vykonáva svoju podnikateľskú činnosť, s kapacitou 38,3 kWp a 19,5 kWp. Zariadenia poskytnú spoločnosti alternatívny obnoviteľný zdroj elektrickej energie. Hlavným cieľom projektu je využitie fotovoltických zariadení ako alternatívneho zdroja elektrickej energie na prevádzku spoločnosti. Tento cieľ sa dosiahne vykonávaním týchto opatrení: 1. Prípravné práce (dokumentácia o štúdii uskutočniteľnosti, dva inštalačné projekty). 2. Nákup fixných aktív â EUR fotovoltaická inštalácia v lokalite na Obotrycka ulici, ktorá zahŕňa: 150 jednotiek fotovoltaických panelov s kapacitou 265 W, 2 kusy meniča, 600 metrov solárneho drôtu, 1 montážny systém, 8 jednotiek ochrany proti prepätiu, 3. Nákup fixných aktív â EUR fotovoltaické inštalácie v lokalite na Pyrzycka ulici, ktorá zahŕňa: 75 jednotiek fotovoltaických panelov s kapacitou 265 W, 1 kus meniča, 400 metrov solárneho drôtu, 1 montážny systém, 4 jednotky ochrany proti prepätiu, 4. Propagácia projektu (tabuľka, značenie, informácie na webovej stránke). Ihneď po ukončení projektu bude možné plne využiť produkty vyrobené v dôsledku jeho realizácie. Projekt sa bude realizovať od druhého štvrťroka 2016 (prípravná štúdia uskutočniteľnosti) do konca druhého štvrťroka 2017. Na spustenie fotovoltických zariadení nie sú potrebné žiadne povolenia ani vyhlásenia o výstavbe, ako aj akýkoľvek iný typ povolenia. Celkové investičné náklady vo výške 506 760.00 PLN a hodnota oprávnených nákladov sú 412 000,00 PLN. Projekt má stacionárny charakter a má dve lokality v Štetíne â EUR ul. Obotrycka ulica a Pyrzycka ulica. (Slovak)
Realizácia projektu spočíva v inštalácii dvoch fotovoltických zariadení na strechách budov na dvoch miestach, kde žiadateľ vykonáva svoju hospodársku činnosť s kapacitou 38,3 kWp a 19,5 kWp. Zariadenia poskytnú spoločnosti alternatívny, obnoviteľný zdroj elektrickej energie. Hlavným cieľom projektu je využitie fotovoltaickej inštalácie ako alternatívneho zdroja elektrickej energie na účely prevádzky spoločnosti. To sa dosiahne prostredníctvom týchto opatrení: 1. Prípravné práce (dokumentácia štúdie uskutočniteľnosti, dva inštalačné projekty). 2. Kúpa fixných aktív – fotovoltaická inštalácia v lokalite Obotrycka Street, ktorá zahŕňa: — 150 kusov fotovoltaických panelov s výkonom 265 W, – 2 kusy meniča, – 600 metrov solárneho drôtu, – 1 montážny systém, – 8 ks. ochrana proti prepätiu, 3. Kúpa fixných aktív – fotovoltaická inštalácia na mieste na ulici Pyrzycka, ktorá zahŕňa: — 75 kusov 265 W fotovoltaických panelov, – 1 kus meniča, – 400 metrov solárneho kábla, – 1 montážny systém, – 4 ks. ochrana proti prepätiu, 4. Propagácia projektu (tabuľka, značenie, informácie na webovej stránke). Ihneď po dokončení projektu bude možné v plnej miere využívať výrobky vyrobené v dôsledku jeho realizácie. Projekt sa bude realizovať od druhého štvrťroka 2016 (prípravná práca – štúdia uskutočniteľnosti) do konca druhého štvrťroka 2017. Na uvedenie fotovoltických zariadení do prevádzky sa nevyžadujú stavebné povolenia ani vyhlásenia, ako aj akýkoľvek iný typ povolenia. Celkové náklady na investíciu sú 506 760,00 PLN brutto a hodnota oprávnených nákladov je 412 000,00 PLN. Projekt je stacionárny a má dve lokality v Štetíne – ul. Obotrycka a Pyrzycka Street. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett jikkonsisti fl-installazzjoni ta’ żewġ installazzjonijiet fotovoltajċi fuq il-bjut tal-bini, f’żewġ postijiet fejn ir-rikorrent iwettaq l-attività kummerċjali tiegħu, b’kapaċità ta’ 38.3 kWp u 19.5 kWp. L-installazzjonijiet se jipprovdu lill-kumpanija b’sors ta’ elettriku rinnovabbli alternattiv. L-għan ewlieni tal-proġett huwa l-użu ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi bħala sors alternattiv ta’ elettriku għall-operat tal-kumpanija. Dan l-għan se jintlaħaq permezz tal-implimentazzjoni tal-azzjonijiet li ġejjin: 1. Xogħol ta’ tħejjija (dokumentazzjoni dwar studju ta’ fattibbiltà, żewġ proġetti ta’ installazzjoni). 2. Xiri ta ‘assi fissi â EUR installazzjoni fotovoltajka fil-post fuq Triq Obotrycka, li jinkludi: EUR 150 unitajiet ta ‘pannelli fotovoltajċi b’kapaċità ta’ 265 W, â EUR 2 biċċiet ta ‘inverter, EUR 600 metru ta’ wajer solari, â EUR 1 sistema mmuntar, â EUR 8 unitajiet ta ‘protezzjoni vultaġġ żejjed, 3. Xiri ta ‘assi fissi â EUR installazzjoni fotovoltajka fil-post fuq Triq Pyrzycka, li jinkludi: EUR 75 unitajiet ta ‘pannelli fotovoltajċi b’kapaċità ta’ 265 W, â EUR 1 biċċa ta ‘inverter, EUR 400 metru ta’ wajer solari, â EUR 1 sistema mmuntar, â EUR 4 unitajiet ta ‘protezzjoni vultaġġ żejjed, 4. Promozzjoni tal-proġett (tabella, immarkar, informazzjoni fuq is-sit web). Immedjatament wara t-tlestija tal-proġett, se jkun possibbli li jsir użu sħiħ mill-prodotti prodotti bħala riżultat tal-implimentazzjoni tiegħu. Il-proġett se jiġi implimentat mit-tieni kwart tal-2016 (ħidma preparatorja ta ‘studju ta’ fattibbiltà) sa tmiem it-tieni kwart tal-2017. L-ebda permess jew dikjarazzjoni ta’ kostruzzjoni, kif ukoll kwalunkwe tip ieħor ta’ permess, ma huma meħtieġa biex jiġu varati installazzjonijiet fotovoltajċi. L-ispiża totali tal-investiment ta’ PLN 506 760.00, u l-valur tal-ispejjeż eliġibbli huwa ta’ PLN 412 000.00. Il-proġett għandu karattru stazzjonarju u għandu żewġ postijiet fil Szczecin â EUR ul. Triq Obotrycka u Triq Pyrzycka. (Maltese)
L-implimentazzjoni tal-proġett tikkonsisti fl-installazzjoni ta’ żewġ installazzjonijiet fotovoltajċi fuq il-bjut tal-bini, f’żewġ postijiet fejn l-Applikant iwettaq l-attività ekonomika tiegħu, b’kapaċità ta’ 38.3 kWp u 19.5 kWp. L-installazzjonijiet se jipprovdu lill-kumpanija b’sors alternattiv rinnovabbli tal-elettriku. L-għan ewlieni tal-proġett huwa l-użu ta’ installazzjoni fotovoltajka bħala sors alternattiv ta’ elettriku għall-finijiet tal-operat tal-kumpanija. Dan se jinkiseb permezz tal-azzjonijiet li ġejjin: 1. Xogħol ta’ tħejjija (dokumentazzjoni ta’ studju ta’ fattibilità, żewġ proġetti ta’ installazzjoni). 2. Xiri ta’ assi fissi — installazzjoni fotovoltajka fil-post fi Triq Obotrycka, li jinkludi: — 150 biċċiet ta ‘pannelli fotovoltajċi b’enerġija ta’ 265 W, — 2 biċċiet ta ‘inverter, — 600 metru ta’ wajer solari, — sistema ta ‘immuntar 1, — 8 pcs. ta’ protezzjoni ta ‘vultaġġ żejjed, 3. Xiri ta’ assi fissi — installazzjoni fotovoltajka f’post fi Triq Pyrzycka, li jinkludi: — 75 biċċiet ta '265 W pannelli fotovoltajċi, — 1 biċċa ta’ inverter, — 400 metru ta ‘kejbil solari, — 1 sistema ta’ mmuntar, — 4 pcs. ta ‘protezzjoni ta’ vultaġġ żejjed, 4. Il-promozzjoni tal-proġett (tabella, sinjali, informazzjoni fuq is-sit web). Immedjatament wara t-tlestija tal-proġett, se jkun possibbli li l-prodotti manifatturati jintużaw bis-sħiħ bħala riżultat tal-implimentazzjoni tiegħu. Il-proġett ser jiġi implimentat mit-tieni kwart tal-2016 (ħidma preparatorja — studju ta’ fattibbiltà) sa tmiem it-tieni kwart tal-2017. L-ebda permess jew dikjarazzjoni tal-bini, kif ukoll kwalunkwe tip ieħor ta’ permess, ma huma meħtieġa għall-bidu ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi. L-ispiża totali tal-investiment hija PLN 506 760,00 gross, u l-valur tal-ispejjeż eliġibbli huwa PLN 412 000.00. Il-proġett huwa stazzjonarju u għandu żewġ postijiet f’Szczecin — ul. Obotrycka u Triq Pyrzycka. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto consiste na instalação de duas instalações fotovoltaicas nos telhados de edifícios, em dois locais onde o recorrente exerce a sua atividade comercial, com uma capacidade de 38,3 kWp e 19,5 kWp. As instalações fornecerão à empresa uma fonte alternativa de eletricidade renovável. O principal objetivo do projeto é utilizar as instalações fotovoltaicas como fonte alternativa de eletricidade para o funcionamento da empresa. Este objetivo será alcançado através da execução das seguintes ações: 1. Trabalhos preparatórios (documentação sobre o estudo de viabilidade, dois projetos de instalação). 2. Compra de ativos fixos › Instalação fotovoltaica no local da Rua Obotrycka, que inclui: âEUR 150 unidades de painéis fotovoltaicos com uma capacidade de 265 W, âEUR 2 peças de inversor, âEUR 600 metros de fio solar, âEUR 1 sistema de montagem, âEUR 8 unidades de proteção contra sobretensão, 3. Compra de ativos fixos › Instalação fotovoltaica no local da Rua Pyrzycka, que inclui: âEUR 75 unidades de painéis fotovoltaicos com uma capacidade de 265 W, âEUR 1 peça de inversor, âEUR 400 metros de fio solar, âEUR 1 sistema de montagem, âEUR 4 unidades de proteção contra sobretensão, 4. Promoção do projeto (quadro, marcação, informação no sítio Web). Imediatamente após a conclusão do projeto, será possível utilizar plenamente os produtos produzidos em resultado da sua execução. O projeto será executado a partir do segundo trimestre de 2016 (trabalho preparatório › estudo de viabilidade) até ao final do segundo trimestre de 2017. Não são necessárias licenças ou declarações de construção, bem como qualquer outro tipo de licença, para o lançamento de instalações fotovoltaicas. O custo total de investimento de 506 760,00 PLN e o valor dos custos elegíveis é de 412 000,00 PLN. O projeto tem um caráter estacionário e tem dois locais em Szczecin âEUR ul. Rua Obotrycka e Rua Pyrzycka. (Portuguese)
O projeto consiste na instalação de duas instalações fotovoltaicas nos telhados dos edifícios, em dois locais onde o recorrente exerce a sua atividade comercial, com uma capacidade de 38,3 kWp e 19,5 kWp. As instalações fornecerão à empresa uma fonte alternativa de energia renovável. O principal objetivo do projeto é utilizar instalações fotovoltaicas como fonte alternativa de eletricidade para o funcionamento da empresa. Este objetivo será alcançado através da execução das seguintes ações: 1. Trabalhos preparatórios (documentação sobre o estudo de viabilidade, dois projectos de instalação). 2. Aquisição de ativos fixos – instalação fotovoltaica no local da Rua Obotrycka, que inclui: — 150 unidades de painéis fotovoltaicos com uma capacidade de 265 W, – 2 unidades de inversor, – 600 metros de fio solar, – 1 sistema de montagem, – 8 unidades de proteção contra sobretensão, 3. Aquisição de ativos fixos – instalação fotovoltaica no local da Rua Pyrzycka, que inclui: — 75 unidades de painéis fotovoltaicos com uma capacidade de 265 W, – 1 unidade de inversor, – 400 metros de fio solar, – 1 sistema de montagem, – 4 unidades de proteção contra sobretensão, 4. Promoção do projeto (quadro, marcação, informação no sítio Web). Imediatamente após a conclusão do projecto, será possível fazer pleno uso dos produtos produzidos como resultado da sua implementação. O projeto será executado a partir do segundo trimestre de 2016 (trabalhos preparatórios – estudo de viabilidade) até ao final do segundo trimestre de 2017. Não são necessárias licenças ou declarações de construção, bem como qualquer outro tipo de licença, para lançar instalações fotovoltaicas. O custo total do investimento de 506 760,00 PLN e o valor dos custos elegíveis é de 412 000,00 PLN. O projeto tem um caráter estacionário e tem duas localizações em Szczecin – ul. A Rua Obotrycka e a Rua Pyrzycka. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hanke käsittää kahden aurinkosähkölaitteiston asentamisen rakennusten katoille kahteen paikkaan, joissa kantaja harjoittaa liiketoimintaansa ja joiden teho on 38,3 kWp ja 19,5 kWp. Laitokset tarjoavat yritykselle vaihtoehtoisen uusiutuvan sähkönlähteen. Hankkeen päätavoitteena on käyttää aurinkosähkölaitoksia vaihtoehtoisena sähkönlähteenä yrityksen toiminnassa. Tämä tavoite saavutetaan panemalla täytäntöön seuraavat toimet: 1. Valmistelutyö (toteutettavuustutkimusta koskevat asiakirjat, kaksi asennushanketta). 2. Osto käyttöomaisuuden aurinkosähkö asennus sijainti Obotrycka Street, joka sisältää: 150 yksikköä aurinkosähköpaneeleja, joiden kapasiteetti on 265 W, 2 kpl invertteriä, 600 metriä aurinkolankaa, 1 asennusjärjestelmä, 8 yksikköä ylijännitesuojausta, 3. Käyttöomaisuuden hankinta Pyrzycka-kadulla sijaitsevassa aurinkosähköasennuksessa, johon sisältyy: 75 yksikköä aurinkosähköpaneeleja, joiden kapasiteetti on 265 W, 1 pala invertteriä, 400 metriä aurinkolankaa, 1 asennusjärjestelmä, 4 yksikköä ylijännitesuojausta, 4. Hankkeen edistäminen (taulukko, merkintä, info verkkosivustolla). Heti hankkeen päättymisen jälkeen on mahdollista hyödyntää täysimääräisesti hankkeen toteuttamisen tuloksena tuotettuja tuotteita. Hanke toteutetaan vuoden 2016 toisesta neljänneksestä (valmistelutyö toteutettavuustutkimus) vuoden 2017 toisen neljänneksen loppuun. Aurinkosähkölaitteistojen laukaisuun ei vaadita lupia, rakennusilmoituksia tai muita lupia. Kokonaisinvestointikustannukset ovat 506 760,00 zlotya ja tukikelpoisten kustannusten arvo 412 000,00 PLN. Projekti on paikallaan ja on kaksi sijaintia Szczecin â EUR ul. Obotrycka Street ja Pyrzycka Street. (Finnish)
Hankkeen toteuttaminen käsittää kahden aurinkosähkölaitteiston asentamisen rakennusten katoille kahteen paikkaan, joissa hakija harjoittaa taloudellista toimintaansa ja joiden kapasiteetti on 38,3 kWp ja 19,5 kWp. Laitokset tarjoavat yritykselle vaihtoehtoisen, uusiutuvan sähkönlähteen. Hankkeen päätavoitteena on käyttää aurinkosähkölaitosta vaihtoehtoisena sähkönlähteenä yrityksen toiminnassa. Tähän päästään seuraavilla toimilla: 1. Valmistelutyö (toteutettavuustutkimuksen dokumentointi, kaksi asennushanketta). 2. Käyttöomaisuuden hankinta – aurinkosähkölaitteisto Obotrycka Streetin toimipaikassa, johon kuuluvat: — 150 kappaletta aurinkosähköpaneeleja, joiden teho on 265 W, – 2 kappaletta invertteriä, – 600 metriä aurinkolankaa, – 1 asennusjärjestelmä, – 8 kpl ylijännitesuojausta, 3. Käyttöomaisuuden hankinta – aurinkosähkölaitteisto Pyrzycka Streetillä sijaitsevassa paikassa, johon kuuluvat: — 75 kappaletta 265 W aurinkosähköpaneeleja, – 1 pala invertteriä, – 400 metriä aurinkokaapelia, – 1 asennusjärjestelmä, – 4 kpl. ylijännitesuoja, 4. Hankkeen edistäminen (taulukko, opasteet, tiedot verkkosivustolla). Heti hankkeen päättymisen jälkeen on mahdollista käyttää täysimääräisesti sen toteutuksen tuloksena tuotettuja tuotteita. Hanke toteutetaan vuoden 2016 toisesta neljänneksestä (valmistelutyö – toteutettavuustutkimus) vuoden 2017 toisen neljänneksen loppuun. Aurinkosähkölaitteistojen käynnistämiseen ei tarvita rakennuslupia tai -ilmoituksia eikä muutakaan lupaa. Investoinnin kokonaiskustannukset ovat 506 760,00 zlotya brutto, ja tukikelpoisten kustannusten arvo on 412 000,00 zlotya. Hanke on paikallaan ja sillä on kaksi paikkaa Szczecinissä – ul. Obotrycka ja Pyrzycka Street. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt zajema namestitev dveh fotonapetostnih naprav na strehah stavb na dveh lokacijah, kjer tožeča stranka opravlja svojo poslovno dejavnost, z zmogljivostjo 38,3 kWp in 19,5 kWp. Obrati bodo podjetju zagotovili alternativni obnovljivi vir električne energije. Glavni cilj projekta je uporaba fotonapetostnih naprav kot alternativnega vira električne energije za delovanje podjetja. Ta cilj bo dosežen z izvajanjem naslednjih ukrepov: 1. Pripravljalno delo (dokumentacija o študiji izvedljivosti, dva projekta namestitve). 2. Nakup osnovnih sredstev â EUR fotovoltaična namestitev na lokaciji na Obotrycka Street, ki vključuje: 150 enot fotonapetostnih panelov z zmogljivostjo 265 W, 2 kosa razsmernika, 600 metrov sončne žice, 1 montažni sistem, 8 enot prenapetostne zaščite, 3. Nakup osnovnih sredstev â EUR fotovoltaična namestitev na lokaciji na ulici Pyrzycka, ki vključuje: 75 enot fotonapetostnih panelov z zmogljivostjo 265 W, 1 kos razsmernika, 400 metrov sončne žice, 1 montažni sistem, 4 enote prenapetostne zaščite, 4. Promocija projekta (tabela, označevanje, informacije na spletni strani). Takoj po zaključku projekta bo mogoče v celoti izkoristiti proizvode, proizvedene na podlagi njegovega izvajanja. Projekt se bo izvajal od drugega četrtletja 2016 (pripravljalna študija izvedljivosti) do konca drugega četrtletja 2017. Za izstrelitev fotonapetostnih naprav se ne zahtevajo dovoljenja ali izjave o gradnji ter druge vrste dovoljenj. Skupni stroški naložbe v višini 506 760,00 PLN in vrednost upravičenih stroškov znašajo 412 000,00 PLN. Projekt ima stacionarni značaj in ima dve lokaciji v Szczecin ul. Ulica Obotrycka in ulica Pyrzycka. (Slovenian)
Izvedba projekta zajema namestitev dveh fotonapetostnih instalacij na strehah stavb, na dveh lokacijah, kjer tožeča stranka opravlja gospodarsko dejavnost, z zmogljivostjo 38,3 kWp in 19,5 kWp. Obrati bodo podjetju zagotovili alternativni, obnovljivi vir električne energije. Glavni cilj projekta je uporaba fotovoltaične naprave kot alternativnega vira električne energije za namene delovanja podjetja. To bo doseženo z naslednjimi ukrepi: 1. Pripravljalno delo (dokumentacija študije izvedljivosti, dva projekta namestitve). 2. Nakup osnovnih sredstev – fotovoltaična instalacija na lokaciji na ulici Obotrycka, ki vključuje: — 150 kosov fotovoltaičnih plošč z močjo 265 W, – 2 kosa pretvornika, – 600 metrov sončne žice, – 1 montažni sistem, – 8 kosov prenapetostne zaščite, 3. Nakup osnovnih sredstev – fotovoltaična instalacija na lokaciji na Pyrzycka Street, ki vključuje: — 75 kosov fotonapetostnih plošč 265 W, – 1 kos pretvornika, – 400 metrov sončnega kabla, – 1 montažni sistem, – 4 kosov prenapetostne zaščite, 4. Promocija projekta (tabela, signalizacija, informacije na spletni strani). Takoj po zaključku projekta bo mogoče v celoti uporabiti izdelke, ki so rezultat njegovega izvajanja. Projekt se bo izvajal od drugega četrtletja 2016 (pripravljalno delo – študija izvedljivosti) do konca drugega četrtletja leta 2017. Za zagon fotonapetostnih naprav ni potrebno nobeno gradbeno dovoljenje ali izjave, kot tudi kakršna koli druga vrsta dovoljenja. Skupni stroški naložbe znašajo 506 760,00 PLN bruto, vrednost upravičenih stroškov pa je 412 000,00 PLN. Projekt je stacionarni in ima dve lokaciji v Szczecinu – ul. Ulica Obotrycka in Pyrzycka. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Projekt spočívá v instalaci dvou fotovoltaických instalací na střechách budov ve dvou lokalitách, kde žalobce vykonává svou podnikatelskou činnost, o kapacitě 38,3 kWp a 19,5 kWp. Zařízení poskytnou společnosti alternativní obnovitelný zdroj elektřiny. Hlavním cílem projektu je využití fotovoltaických zařízení jako alternativního zdroje elektřiny pro provoz společnosti. Tohoto cíle bude dosaženo prováděním těchto opatření: 1. Přípravné práce (dokumentace o studii proveditelnosti, dva projekty instalace). 2. Nákup dlouhodobých aktiv › fotovoltaická instalace v lokalitě na ulici Obotrycka, která zahrnuje: â EUR 150 jednotek fotovoltaických panelů s kapacitou 265 W, â EUR 2 kusy střídače, 600 metrů solárního drátu, â EUR 1 montážní systém, â EUR 8 jednotek přepětí ochrany, 3. Nákup dlouhodobých aktiv › fotovoltaická instalace v lokalitě na ulici Pyrzycka, která zahrnuje: 75 jednotek fotovoltaických panelů o kapacitě 265 W, 1 kus střídače, 400 metrů solárního drátu, 1 montážní systém, 4 jednotky ochrany proti přepětí, 4. Propagace projektu (tabulka, označení, informace na webových stránkách). Ihned po dokončení projektu bude možné plně využívat produkty vyrobené v důsledku jeho realizace. Projekt bude realizován od druhého čtvrtletí roku 2016 (přípravná práce › studie proveditelnosti) do konce druhého čtvrtletí roku 2017. K uvedení fotovoltaických zařízení do provozu se nevyžaduje žádná povolení ani stavební prohlášení ani žádný jiný typ povolení. Celkové investiční náklady ve výši 506 760,00 PLN a hodnota způsobilých nákladů činí 412 000,00 PLN. Projekt má stacionární charakter a má dvě místa ve Štětíně › ul. Ulice Obotrycka a Pyrzycka. (Czech)
Realizace projektu spočívá v instalaci dvou fotovoltaických zařízení na střechách budov, ve dvou místech, kde žadatel vykonává svou hospodářskou činnost, s kapacitou 38,3 kWp a 19,5 kWp. Zařízení poskytnou společnosti alternativní, obnovitelný zdroj elektřiny. Hlavním cílem projektu je využití fotovoltaického zařízení jako alternativního zdroje elektřiny pro účely fungování společnosti. Toho bude dosaženo prostřednictvím těchto opatření: 1. Přípravné práce (dokumentace studie proveditelnosti, dva instalační projekty). 2. Nákup dlouhodobých aktiv – fotovoltaická instalace v místě na Obotrycka Street, která zahrnuje: — 150 kusů fotovoltaických panelů s výkonem 265 W, – 2 kusy střídače, – 600 metrů solárního drátu, – 1 montážní systém, – 8 ks ochrany přepětí, 3. Nákup dlouhodobých aktiv – fotovoltaická instalace v lokalitě na ulici Pyrzycka, která zahrnuje: — 75 kusů 265 W fotovoltaických panelů, – 1 kus střídače, – 400 metrů solárního kabelu, – 1 montážní systém, – 4 ks ochrany přepětí, 4. Propagace projektu (tabulka, značení, informace na webových stránkách). Bezprostředně po dokončení projektu bude možné plně využívat produkty vyrobené v důsledku jeho realizace. Projekt bude realizován od druhého čtvrtletí roku 2016 (přípravná práce – studie proveditelnosti) do konce druhého čtvrtletí roku 2017. Pro spuštění fotovoltaických zařízení nejsou vyžadována žádná stavební povolení ani prohlášení ani žádný jiný typ povolení. Celkové náklady na investici jsou 506 760,00 PLN hrubé a hodnota způsobilých nákladů činí 412 000.00 PLN. Projekt je stacionární a má dvě lokality ve Štětíně – ul. Obotrycka a Pyrzycka Street. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projektą sudaro dviejų fotovoltinių įrenginių įrengimas ant pastatų stogų dviejose vietose, kuriose pareiškėjas vykdo savo komercinę veiklą, 38,3 kWp ir 19,5 kWp talpos. Įrenginiai suteiks bendrovei alternatyvius atsinaujinančius elektros energijos šaltinius. Pagrindinis projekto tikslas – naudoti fotovoltinius įrenginius kaip alternatyvų elektros energijos šaltinį įmonės veiklai. Šis tikslas bus pasiektas įgyvendinant šiuos veiksmus: 1. Parengiamasis darbas (galimybių studijos dokumentai, du įrengimo projektai). 2. Ilgalaikio turto pirkimas â EUR fotoelektros instaliacija vietoje Obotrycka gatvėje, kuri apima: 150 vienetų fotovoltinių plokščių su 265 W talpos, â EUR 2 vienetų keitiklio, â EUR 600 metrų saulės vielos, â EUR 1 montavimo sistema, â EUR 8 vnt viršįtampio apsaugos, 3. Ilgalaikio turto pirkimas â EUR fotoelektros įrengimas vietoje Pyrzycka gatvėje, kuri apima: 75 vienetų fotovoltinių plokščių su 265 W talpos, â EUR 1 gabalas keitiklio, â EUR 400 metrų saulės vielos, â EUR 1 montavimo sistema, â EUR 4 vnt viršįtampio apsaugos, 4. Projekto reklama (lentelė, žymėjimas, informacija svetainėje). Iš karto po projekto užbaigimo bus galima visiškai išnaudoti jo įgyvendinimo metu pagamintus produktus. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2016 m. antrojo ketvirčio (parengiamasis darbas â EUR galimybių studija) iki 2017 m. antrojo ketvirčio pabaigos. Fotovoltiniams įrenginiams paleisti nereikia jokių leidimų ar statybos deklaracijų, taip pat jokio kito tipo leidimo. Bendros investicinės išlaidos – 506 760,00 PLN, o tinkamų finansuoti išlaidų vertė – 412 000,00 PLN. Projektas turi stacionarų charakterį ir turi dvi vietas Ščecino ul. Obotrycka gatvė ir Pyrzycka gatvė. (Lithuanian)
Projekto įgyvendinimą sudaro dviejų fotovoltinių įrenginių įrengimas ant pastatų stogų dviejose vietose, kuriose Pareiškėjas vykdo savo ekonominę veiklą, kurių galia yra 38,3 kWp ir 19,5 kWp. Įrenginiai suteiks įmonei alternatyvų, atsinaujinančią elektros energijos šaltinį. Pagrindinis projekto tikslas – naudoti fotovoltinį įrenginį kaip alternatyvų elektros energijos šaltinį įmonės veiklos tikslais. Tai bus pasiekta šiais veiksmais: 1. Parengiamieji darbai (galimybių studijos dokumentai, du įrengimo projektai). 2. Ilgalaikio turto pirkimas – fotovoltinis įrenginys Obotrycka gatvės vietoje, kuri apima: – 150 vienetų fotovoltinių plokščių, kurių galia 265 W, – 2 vnt. keitiklio, – 600 metrų saulės vielos, – 1 montavimo sistema, – 8 vnt. apsauga nuo viršįtampio, 3. Ilgalaikio turto pirkimas – fotovoltinis įrenginys Pyrzycka gatvės vietoje, kuri apima: – 75 vienetų 265 W fotoelektros plokštės, – 1 gabalas inverterio, – 400 metrų saulės kabelio, – 1 montavimo sistema, – 4 vnt. apsauga nuo viršįtampio, 4. Projekto skatinimas (lentelė, ženklai, informacija svetainėje). Iš karto po projekto užbaigimo bus galima visiškai panaudoti jo įgyvendinimo metu pagamintus produktus. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2016 m. antrojo ketvirčio (parengiamieji darbai – galimybių studija) iki 2017 m. antrojo ketvirčio pabaigos. Norint pradėti naudoti fotovoltinius įrenginius, nereikalaujama jokių statybos leidimų ar deklaracijų, taip pat jokių kitų rūšių leidimų. Bendros investicijos išlaidos yra 506 760,00 PLN bruto, o tinkamų finansuoti išlaidų vertė – 412 000,00 PLN. Projektas yra stacionarus ir turi dvi vietas Ščecine – ul. Obotrycka ir Pyrzycka gatvė. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekts ietver divu fotoelementu iekārtu uzstādīšanu uz ēku jumtiem divās vietās, kur prasītājs veic uzņēmējdarbību, ar jaudu 38,3 kWp un 19,5 kWp. Iekārtas nodrošinās uzņēmumam alternatīvu atjaunojamās elektroenerģijas avotu. Projekta galvenais mērķis ir izmantot fotoelementu iekārtas kā alternatīvu elektroenerģijas avotu uzņēmuma darbībai. Šo mērķi sasniegs, īstenojot šādas darbības: 1. Sagatavošanās darbi (dokumentācija par priekšizpēti, divi uzstādīšanas projekti). 2. Pamatlīdzekļu iegāde â EUR fotoelementu uzstādīšana vietā Obotrycka ielā, kas ietver: â 150 vienības fotoelementu paneļi ar jaudu 265 W, â EUR 2 gabali invertora, â EUR 600 metru saules vadu, â EUR 1 montāžas sistēma, â EUR 8 vienības pārsprieguma aizsardzību, 3. Pamatlīdzekļu iegāde â EUR fotoelementu uzstādīšana vietā Pyrzycka ielā, kas ietver: â EUR 75 vienības fotoelementu paneļi ar jaudu 265 W, â EUR 1 gabals invertora, â EUR 400 metru saules vadu, â EUR 1 montāžas sistēma, â EUR 4 vienības pārsprieguma aizsardzība, 4. Projekta popularizēšana (tabula, marķējums, informācija tīmekļa vietnē). Tūlīt pēc projekta pabeigšanas būs iespējams pilnībā izmantot produktus, kas saražoti tā īstenošanas rezultātā. Projekts tiks īstenots no 2016. gada otrā ceturkšņa (sagatavošanas darbs â EUR priekšizpēte) līdz 2017. gada otrā ceturkšņa beigām. Fotoelementu iekārtu palaišanai nav vajadzīgas atļaujas vai būvdeklarācijas, kā arī jebkāda cita veida atļaujas. Kopējās ieguldījumu izmaksas PLN 506 760.00 un attiecināmo izmaksu vērtība ir PLN 412 000,00. Projekts ir stacionārs raksturs un ir divas vietas Ščecinā â EUR ul. Obotrycka iela un Pyrzycka iela. (Latvian)
Projekta īstenošana ietver divu fotoelementu iekārtu uzstādīšanu uz ēku jumtiem divās vietās, kur Pieteikuma iesniedzējs veic savu saimniecisko darbību, ar jaudu 38,3 kWp un 19,5 kWp. Iekārtas nodrošinās uzņēmumu ar alternatīvu, atjaunojamu elektroenerģijas avotu. Projekta galvenais mērķis ir izmantot fotoelementu iekārtu kā alternatīvu elektroenerģijas avotu uzņēmuma darbības vajadzībām. To panāks ar šādām darbībām: 1. Sagatavošanās darbi (priekšizpētes dokumentācija, divi uzstādīšanas projekti). 2. Pamatlīdzekļu iegāde — fotoelementu instalācija Obotrycka ielā, kas ietver: — 150 gabali fotoelementu paneļiem ar jaudu 265 W, — 2 gabali invertora, — 600 metri saules stieples, — 1 montāžas sistēma, — 8 gab. pārsprieguma aizsardzību, 3. Pamatlīdzekļu iegāde — fotoelementu uzstādīšana vietā Pyrzycka ielā, kas ietver: — 75 265 W fotoelementu paneļu gabali, — 1 invertora gabals, — 400 metru saules kabelis, — 1 montāžas sistēma, — 4 gab. pārsprieguma aizsardzība, 4. Projekta popularizēšana (tabula, apzīmējumi, informācija tīmekļa vietnē). Uzreiz pēc projekta pabeigšanas būs iespējams pilnībā izmantot tā īstenošanas rezultātā saražotos produktus. Projekts tiks īstenots no 2016. gada otrā ceturkšņa (sagatavošanas darbs — priekšizpēte) līdz 2017. gada otrā ceturkšņa beigām. Fotoelementu iekārtu palaišanai nav nepieciešamas būvatļaujas vai deklarācijas, kā arī jebkāda cita veida atļaujas. Kopējās ieguldījuma izmaksas ir PLN 506 760,00 bruto, un attaisnoto izmaksu vērtība ir PLN 412 000,00. Projekts ir stacionārs, un tam ir divas vietas Ščecinā — ul. Obotrycka un Pyrzycka iela. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът се състои в инсталирането на две фотоволтаични инсталации на покривите на сгради, на две места, където жалбоподателят осъществява стопанската си дейност, с капацитет 38,3 kWp и 19,5 kWp. Инсталациите ще осигурят на дружеството алтернативен възобновяем източник на електроенергия. Основната цел на проекта е да се използват фотоволтаични инсталации като алтернативен източник на електроенергия за експлоатацията на дружеството. Тази цел ще бъде постигната чрез изпълнението на следните действия: 1. Подготвителна работа (документация за проучване на осъществимостта, два проекта за инсталиране). 2. Закупуване на дълготрайни активи фотоволтаична инсталация в местоположението на улица Obotrycka, която включва: 150 единици фотоволтаични панели с капацитет 265 W, 2 броя инвертор, 600 метра слънчева тел, 1 монтажна система, 8 единици защита от пренапрежение, 3. Закупуване на дълготрайни активи фотоволтаична инсталация в местоположението на улица Pyrzycka, която включва: 75 единици фотоволтаични панели с капацитет 265 W, 1 парче инвертор, 400 метра слънчева тел, 1 монтажна система, 4 единици защита от пренапрежение, 4. Популяризиране на проекта (таблица, маркировка, информация на уебсайта). Веднага след приключването на проекта ще бъде възможно да се използват в пълна степен продуктите, произведени в резултат на неговото изпълнение. Проектът ще бъде изпълнен от второто тримесечие на 2016 г. (подготвителна работа — проучване за осъществимост) до края на второто тримесечие на 2017 г. За изстрелването на фотоволтаични инсталации не се изискват разрешителни или декларации за строеж, както и други видове разрешителни. Общите инвестиционни разходи в размер на 506 760,00 PLN, а стойността на допустимите разходи е 412 000,00 PLN. Проектът има стационарен характер и има две локации в Шчечин â EUR ul. Obotrycka Street и Pyrzycka Street. (Bulgarian)
Изпълнението на проекта се състои в инсталирането на две фотоволтаични инсталации на покривите на сгради, на две места, където заявителят осъществява своята икономическа дейност, с капацитет 38,3 kWp и 19,5 kWp. Инсталациите ще осигурят на дружеството алтернативен, възобновяем източник на електроенергия. Основната цел на проекта е да се използва фотоволтаична инсталация като алтернативен източник на електроенергия за целите на дейността на дружеството. Това ще бъде постигнато чрез следните действия: 1. Подготвителна работа (документация за проучване на осъществимостта, два проекта за инсталиране). 2. Закупуване на дълготрайни активи — фотоволтаична инсталация на мястото на улица „Оботрика“, която включва: — 150 броя фотоволтаични панели с мощност 265 W, — 2 броя инвертор, — 600 метра слънчева тел, — 1 монтажна система, — 8 бр. защита от пренапрежение, 3. Закупуване на дълготрайни активи — фотоволтаична инсталация на място на улица Pyrzycka, която включва: — 75 броя от 265 W фотоволтаични панели, — 1 част инвертор, — 400 метра соларен кабел, — 1 монтажна система, — 4 бр. защита от пренапрежение, 4. Популяризиране на проекта (таблица, табелка, информация на уебсайта). Веднага след приключването на проекта ще бъде възможно напълно да се използват продуктите, произведени в резултат на неговото изпълнение. Проектът ще се изпълнява от второто тримесечие на 2016 г. (подготвителна работа — предпроектно проучване) до края на второто тримесечие на 2017 г. За пускането в експлоатация на фотоволтаични инсталации не се изискват разрешителни или декларации за строеж, както и всеки друг вид разрешително. Общата стойност на инвестицията е 506 760,00 PLN бруто, а стойността на допустимите разходи е 412 000,00 PLN. Проектът е стационарен и има две локации в Шчечин — ул. Obotrycka и Pyrzycka Street. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt két fotovoltaikus berendezés beépítéséből áll az épületek tetejére, két olyan helyszínen, ahol a felperes üzleti tevékenységét folytatja, 38,3 kWp és 19,5 kWp kapacitással. A létesítmények alternatív megújuló villamosenergia-forrást biztosítanak a vállalat számára. A projekt fő célja, hogy a fotovoltaikus berendezéseket alternatív villamosenergia-forrásként használja fel a vállalat működéséhez. Ez a célkitűzés a következő intézkedések végrehajtásával érhető el: 1. Előkészítő munka (a megvalósíthatósági tanulmány dokumentációja, két telepítési projekt). 2. Állóeszközök vásárlása fotovoltaikus berendezéssel az Obotrycka Streeten, amely magában foglalja: 150 egység fotovoltaikus panelek kapacitása 265 W, â EUR 2 db inverter, â EUR 600 méter szolárhuzal, â EUR 1 szerelési rendszer, â EUR 8 egység túlfeszültség védelem, 3. Állóeszközök vásárlása fotovoltaikus berendezéssel a Pyrzycka utcában, amely a következőket foglalja magában: 75 egység fotovoltaikus panelek kapacitása 265 W, â EUR 1 darab inverter, â EUR 400 méter szolárhuzal, â EUR 1 szerelési rendszer, â EUR 4 egység túlfeszültség védelem, 4. A projekt népszerűsítése (táblázat, jelölés, információ a honlapon). Közvetlenül a projekt befejezése után lehetőség lesz a végrehajtás eredményeként előállított termékek teljes körű kihasználására. A projekt végrehajtása 2016 második negyedévétől (előkészítő munka megvalósíthatósági tanulmány) és 2017 második negyedévének végéig fog történni. A fotovoltaikus berendezések indításához nincs szükség sem engedélyre, sem építési nyilatkozatra, sem más típusú engedélyre. Az összes beruházási költség 506 760,00 PLN, a támogatható költségek értéke pedig 412 000,00 PLN. A projekt álló jellegű, és két helyszín Szczecin â EUR ul. Obotrycka utca és Pyrzycka utca. (Hungarian)
A projekt megvalósítása két, 38,3 kWp és 19,5 kWp kapacitású fotovoltaikus berendezés telepítéséből áll, két olyan helyen, ahol a kérelmező gazdasági tevékenységet folytat. A létesítmények alternatív, megújuló energiaforrást biztosítanak a vállalat számára. A projekt fő célja egy fotovoltaikus létesítmény alternatív villamosenergia-forrásként való használata a vállalat működése céljából. Ez a következő intézkedésekkel érhető el: 1. Előkészítő munka (megvalósíthatósági tanulmány dokumentációja, két telepítési projekt). 2. Befektetett eszközök vásárlása – fotovoltaikus létesítmény az Obotrycka utcai helyszínen, amely magában foglalja: – 150 db 265 W teljesítményű fotovoltaikus panel, – 2 db inverter, – 600 méter szolárhuzal, – 1 szerelési rendszer, – 8 db túlfeszültség elleni védelem, 3. Befektetett eszközök vásárlása – fotovoltaikus létesítmény a Pyrzycka utcai helyszínen, amely magában foglalja: – 75 db 265 W-os fotovoltaikus panel, – 1 db inverter, – 400 méter napelemkábel, – 1 szerelési rendszer, – 4 db túlfeszültség elleni védelem, 4. A projekt népszerűsítése (táblázat, jelzések, információk a honlapon). Közvetlenül a projekt befejezése után lehetővé válik a végrehajtás eredményeként előállított termékek teljes körű felhasználása. A projekt végrehajtására 2016 második negyedévétől (előkészítő munka – megvalósíthatósági tanulmány) kerül sor 2017 második negyedévének végéig. A fotovoltaikus létesítmények indításához nincs szükség építési engedélyekre vagy nyilatkozatokra, valamint semmilyen más engedélyre. A beruházás teljes költsége bruttó 506 760,00 PLN, az elszámolható költségek értéke pedig 412 000,00 PLN. A projekt helyhez kötött és két helyszíne van Szczecinben – ul. Obotrycka és Pyrzycka utca. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is éard atá sa tionscadal suiteáil dhá shuiteáil fhótavoltacha ar dhíonta foirgneamh, in dhá shuíomh ina ndéanann an t-iarratasóir a ghníomhaíocht ghnó, le toilleadh 38.3 kWp agus 19.5 kWp. Cuirfidh na suiteálacha foinse mhalartach in-athnuaite leictreachais ar fáil don chuideachta. Is é príomhchuspóir an tionscadail suiteálacha fótavoltacha a úsáid mar fhoinse mhalartach leictreachais d’oibriú na cuideachta. Bainfear an cuspóir sin amach trí na gníomhaíochtaí seo a leanas a chur chun feidhme: 1. Obair ullmhúcháin (doiciméadú ar staidéar féidearthachta, dhá thionscadal suiteála). 2. Ceannach sócmhainní seasta â EUR suiteáil fhótavoltach sa suíomh ar Obotrycka Street, lena n-áirítear: EUR 150 aonaid na bpainéal fótavoltach a bhfuil cumas de 265 W, EUR 2 píosaí de inverter, â EUR 600 méadar de shreang gréine, â EUR 1 córas gléasta, â EUR 8 n-aonad cosanta overvoltage, 3. Ceannach sócmhainní seasta â EUR suiteáil fhótavoltach sa suíomh ar Pyrzycka Street, lena n-áirítear: EUR 75 aonaid na bpainéal fótavoltach le cumas de 265 W, EUR 1 píosa de inverter, â EUR 400 méadar de shreang gréine, â EUR 1 córas gléasta, â EUR 4 aonad cosanta overvoltage, 4. Cur chun cinn an tionscadail (tábla, marcáil, eolas ar an láithreán gréasáin). Díreach tar éis an tionscadal a chríochnú, beifear in ann lánúsáid a bhaint as na táirgí a tháirgtear mar thoradh ar a chur chun feidhme. Beidh an tionscadal a chur i bhfeidhm ón dara ráithe de 2016 (obair ullmhúcháin â EUR staidéar féidearthachta) go dtí deireadh an dara ráithe de 2017. Níl aon cheadanna ná dearbhuithe tógála, chomh maith le haon chineál eile ceadúnais, ag teastáil chun suiteálacha fótavoltacha a sheoladh. Is é PLN 412 000.00 costas iomlán infheistíochta PLN 506 760.00, agus luach na gcostas incháilithe. Tá an tionscadal carachtar ina stad agus tá dhá shuíomh i Szczecin â EUR ul. Sráid Obotrycka agus Sráid Pyrzycka. (Irish)
Is éard atá i gceist le cur chun feidhme an tionscadail dhá shuiteáil fhótavoltacha a shuiteáil ar dhíonta foirgneamh, in dhá shuíomh ina ndéanann an tIarratasóir a ghníomhaíocht eacnamaíoch, le toilleadh 38.3 kWp agus 19.5 kWp. Cuirfidh suiteálacha foinse mhalartach in-athnuaite leictreachais ar fáil don chuideachta. Is é príomhchuspóir an tionscadail suiteáil fhótavoltach a úsáid mar fhoinse mhalartach leictreachais chun críocha oibríocht na cuideachta. Bainfear é sin amach trí na gníomhaíochtaí seo a leanas: 1. Obair ullmhúcháin (doiciméid staidéir indéantachta, dhá thionscadal suiteála). 2. Ceannach sócmhainní seasta — suiteáil fhótavoltach sa suíomh ag Sráid Obotrycka, lena n-áirítear: — Píosaí 150 de phainéil fhótavoltacha le cumhacht 265 W, — 2 phíosa inverter, — 600 méadar de shreang gréine, — 1 córas gléasta, — 8 ríomhaire. de chosaint overvoltage, 3. Ceannach sócmhainní seasta — suiteáil fhótavoltach i suíomh ag Sráid Pyrzycka, lena n-áirítear: — Píosaí 75 de phainéil fhótavoltacha 265 W, — píosa 1 inverter, — 400 méadar de chábla gréine, — 1 córas gléasta, — 4 ríomhaire. de chosaint overvoltage, 4. Cur chun cinn an tionscadail (tábla, comharthaíocht, eolas ar an suíomh gréasáin). Díreach tar éis an tionscadal a chríochnú, beifear in ann na táirgí a tháirgtear mar thoradh ar a chur chun feidhme a úsáid go hiomlán. Cuirfear an tionscadal chun feidhme ón dara ráithe de 2016 (obair ullmhúcháin — staidéar féidearthachta) go dtí deireadh an dara ráithe de 2017. Ní gá aon cheadanna ná dearbhuithe tógála, ná aon chineál eile ceada, chun suiteálacha fótavoltacha a thionscnamh. Is é costas iomlán na hinfheistíochta ná PLN 506 760,00 comhlán, agus is é PLN 412 000.00 luach na gcostas incháilithe. Tá an tionscadal ina stad agus tá dhá shuíomh aige i Szczecin — ul. Obotrycka agus Sráid Pyrzycka. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Projektet består i installation av två solcellsanläggningar på tak till byggnader, på två platser där sökanden bedriver sin affärsverksamhet, med en kapacitet på 38,3 kWp och 19,5 kWp. Anläggningarna kommer att förse företaget med en alternativ förnybar elkälla. Huvudsyftet med projektet är att använda solcellsanläggningar som en alternativ elkälla för driften av företaget. Detta mål kommer att uppnås genom genomförandet av följande åtgärder: 1. Förberedande arbete (dokumentation om genomförbarhetsstudie, två installationsprojekt). 2. Inköp av fasta tillgångar â EUR solcellsinstallation på platsen på Obotrycka Street, vilket inkluderar: â EUR 150 enheter solcellspaneler med en kapacitet på 265 W, â EUR 2 stycken växelriktare, â EUR 600 meter soltråd, â EUR 1 monteringssystem, â EUR 8 enheter överspänningsskydd, 3. Inköp av fasta tillgångar â EUR solcellsinstallation på platsen på Pyrzycka Street, vilket inkluderar: â EUR 75 enheter solcellspaneler med en kapacitet på 265 W, â EUR 1 bit växelriktare, â EUR 400 meter soltråd, â EUR 1 monteringssystem, â EUR 4 enheter av överspänningsskydd, 4. Främjande av projektet (tabell, märkning, information på webbplatsen). Omedelbart efter det att projektet slutförts kommer det att vara möjligt att till fullo utnyttja de produkter som produceras till följd av dess genomförande. Projektet kommer att genomföras från och med andra kvartalet 2016 (förberedande arbete â EUR genomförbarhetsstudie) till slutet av andra kvartalet 2017. Inga tillstånd eller byggdeklarationer, eller någon annan typ av tillstånd, krävs för att starta solcellsanläggningar. Den totala investeringskostnaden på 506 760,00 zloty och värdet av de stödberättigande kostnaderna uppgår till 412 000,00 zloty. Projektet har en stationär karaktär och har två platser i Szczecin â EUR ul. Obotrycka Street och Pyrzycka Street. (Swedish)
Genomförandet av projektet består i installation av två solcellsanläggningar på tak på byggnader, på två platser där sökanden bedriver sin ekonomiska verksamhet, med en kapacitet på 38,3 kWp och 19,5 kWp. Anläggningarna kommer att förse företaget med en alternativ, förnybar elkälla. Huvudsyftet med projektet är att använda en solcellsanläggning som alternativ elkälla för företagets verksamhet. Detta kommer att uppnås genom följande åtgärder: 1. Förberedande arbete (dokumentation av genomförbarhetsstudien, två installationsprojekt). 2. Inköp av fasta tillgångar – solcellsinstallation på platsen på Obotrycka Street, vilket inkluderar: — 150 stycken fotovoltaiska paneler med en effekt på 265 W, – 2 stycken inverter, – 600 meter soltråd, – 1 monteringssystem, – 8 st. överspänningsskydd, 3. Inköp av fasta tillgångar – solcellsinstallation på en plats på Pyrzycka Street, vilket inkluderar: — 75 stycken 265 W fotovoltaiska paneler, – 1 bit inverter, – 400 meter solkabel, – 1 monteringssystem, – 4 st. överspänningsskydd, 4. Främjande av projektet (tabell, skyltning, information på webbplatsen). Omedelbart efter projektets slut kommer det att vara möjligt att fullt ut använda de produkter som produceras till följd av dess genomförande. Projektet kommer att genomföras från och med andra kvartalet 2016 (förberedande arbete – genomförbarhetsstudie) till slutet av andra kvartalet 2017. Inga bygglov eller deklarationer eller någon annan typ av tillstånd krävs för uppstart av solcellsanläggningar. Den totala kostnaden för investeringen uppgår till 506 760,00 zloty brutto och värdet av stödberättigande kostnader är 412 000,00 zloty. Projektet är stationärt och har två platser i Szczecin – ul. Obotrycka och Pyrzycka Street. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekt seisneb kahe fotogalvaanilise seadme paigaldamises hoonete katusele kahes kohas, kus taotleja tegeleb oma äritegevusega, võimsusega 38,3 kWp ja 19,5 kWp. Käitised pakuvad ettevõttele alternatiivset taastuvat elektriallikat. Projekti peamine eesmärk on kasutada fotogalvaanilisi seadmeid alternatiivse elektriallikana ettevõtte käitamisel. See eesmärk saavutatakse järgmiste meetmete rakendamisega: 1. Ettevalmistustööd (dokumentatsioon teostatavusuuringu kohta, kaks paigaldusprojekti). 2. Põhivara ost Obotrycka tänaval asuvas fotogalvaanilise seadmena, mis hõlmab järgmist: 150 ühikut fotogalvaanilisi paneele võimsusega 265 W, 2 tükki inverterit, 600 meetrit päikesetraati, 1 paigaldussüsteem, 8 ühikut ülepingekaitset, 3. Põhivara ostmine Pyrzycka tänaval asuvas fotogalvaanilises paigalduses, mis hõlmab järgmist: 75 ühikut fotogalvaanilisi paneele võimsusega 265 W, 1 tükk inverterit, 400 meetrit päikesetraati, 1 paigaldussüsteem, 4 ühikut ülepingekaitset, 4. Projekti edendamine (tabel, märgistus, teave veebisaidil). Kohe pärast projekti lõpuleviimist on võimalik selle rakendamise tulemusena toodetud tooteid täielikult ära kasutada. Projekti rakendatakse alates 2016. aasta teisest kvartalist (ettevalmistav töö teostatavusuuring) kuni 2017. aasta teise kvartali lõpuni. Fotogalvaaniliste seadmete käivitamiseks ei nõuta lubasid ega ehitusdeklaratsioone ega muud liiki lubasid. Investeeringu kogumaksumus on 506 760.00 Poola zlotti ja abikõlblike kulude väärtus 412 000,00 Poola zlotti. Projekt on statsionaarne iseloomu ja on kaks asukohta Szczecin âEUR ul. Obotrycka tänav ja Pyrzycka tänav. (Estonian)
Projekti elluviimine seisneb kahe fotogalvaanilise seadme paigaldamises hoonete katusele kahes kohas, kus taotleja teostab oma majandustegevust võimsusega 38,3 kWp ja 19,5 kWp. Käitised pakuvad ettevõttele alternatiivset taastuvat elektriallikat. Projekti peamine eesmärk on kasutada alternatiivse elektriallikana fotogalvaanilist seadet ettevõtte tegevuseks. See saavutatakse järgmiste meetmete abil: 1. Ettevalmistustööd (teostatavusuuringu dokumentatsioon, kaks paigaldusprojekti). 2. Põhivara ostmine – fotogalvaaniline paigaldus Obotrycka tänaval, mis hõlmab järgmist: – 150 tükki fotogalvaanilisi paneelid võimsusega 265 W, – 2 tükki inverter, – 600 meetrit päikesetraat, – 1 paigaldussüsteem, – 8 tk. ülepinge kaitse, 3. Põhivara ostmine – fotogalvaaniline paigaldus Pyrzycka tänaval asuvas asukohas, mis hõlmab järgmist: – 75 tükki 265 W fotogalvaanilisi paneelid, – 1 tükk inverter, – 400 meetrit päikesekaabel, – 1 paigaldussüsteem, – 4 tk. ülepinge kaitse, 4. Projekti tutvustamine (tabel, märkmed, teave veebisaidil). Kohe pärast projekti lõpuleviimist on võimalik selle rakendamise tulemusena toodetud tooteid täielikult ära kasutada. Projekti rakendatakse alates 2016. aasta teisest kvartalist (ettevalmistav töö – teostatavusuuring) kuni 2017. aasta teise kvartali lõpuni. Fotogalvaaniliste seadmete käivitamiseks ei nõuta ehituslubasid ega deklaratsioone ega muud liiki luba. Investeeringu kogumaksumus on 506 760,00 Poola zlotti ja abikõlblike kulude väärtus on 412 000,00 Poola zlotti. Projekt on statsionaarne ja sellel on kaks asukohta Szczecinis – ul. Obotrycka ja Pyrzycka tänav. (Estonian)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Szczecin / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Szczecin / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Miasto Szczecin / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Miasto Szczecin / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 05:46, 10 October 2024

Project Q137692 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Photovoltaic installations with a renewable energy source for the EURO-clinker ANDRZEJ Dąbski RYSZARD Staniak SP. J. in Szczecin
Project Q137692 in Poland

    Statements

    0 references
    341,582.7 zloty
    0 references
    75,933.83 Euro
    13 January 2020
    0 references
    401,862.0 zloty
    0 references
    89,333.92 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    2 May 2016
    0 references
    31 March 2018
    0 references
    "PRZEDSIĘBIORSTWO HANDLOWO-USŁUGOWE EURO-KLINKIER" ANDRZEJ DĄBSKI RYSZARD STANIAK SPÓŁKA JAWNA
    0 references
    0 references

    53°25'48.65"N, 14°33'3.46"E
    0 references
    Realizacja projektu polega na zainstalowaniu dwóch instalacji fotowoltaicznych na dachach budynków, w dwóch lokalizacjach, w których Wnioskodawca prowadzi swoją działalność gospodarczą, o mocy 38,3 kWp oraz 19,5 kWp. Instalacje dostarczą firmie alternatywne, odnawialne źródło energii elektrycznej. Głównym celem realizacji projektu jest wykorzystanie instalacji fotowoltaicznej jako alternatywnego źródła energii elektrycznej na potrzeby funkcjonowania przedsiębiorstwa. Cel ten zostanie osiągnięty poprzez realizację następujących działań: 1. Prace przygotowawcze (dokumentacja dotycząca studium wykonalności, dwa projekty instalacji). 2. Zakup środków trwałych - instalacji fotowoltaicznej w lokalizacji przy ulicy Obotryckiej, w skład której wchodzą: - 150 sztuk paneli fotowoltaicznych o mocy 265 W, - 2 sztuki inwertera, - 600 metrów przewodu solarnego, - 1 system montażowy, - 8 szt. ochrony przepięciowej, 3. Zakup środków trwałych - instalacji fotowoltaicznej w lokalizacji przy ulicy Pyrzyckiej, w skład której wchodzą: - 75 sztuk paneli fotowoltaicznych o mocy 265 W, - 1 sztuka inwertera, - 400 metrów przewodu solarnego, - 1 system montażowy, - 4 szt. ochrony przepięciowej, 4. Promocja projektu (tablica, oznakowanie, info na stronie www). Bezpośrednio po zakończeniu realizacji projektu, możliwe będzie w pełni korzystanie z wytworzonych w wyniku jego realizacji produktów. Realizacja projektu będzie trwała od II kwartału 2016 (prace przygotowawcze - rozpisanie studium wykonalności) do końca II kwartału 2017. Do uruchomienia instalacji fotowoltaicznych nie są konieczne żadne pozwolenia ani zgłoszenia budowlane, a także innego typu zezwolenia. Całkowity koszt inwestycji 506 760,00 zł brutto, a wartość kosztów kwalifikowanych to 412 000,00 zł. Projekt ma charakter stacjonarny i posiada dwie lokalizacje w Szczecinie - ul. Obotrycką oraz ulicę Pyrzycką. (Polish)
    0 references
    The project consists of the installation of two photovoltaic installations on the roofs of buildings, in two locations where the applicant conducts his business activity, with a capacity of 38.3 kWp and 19.5 kWp. The installations will provide the company with an alternative renewable source of electricity. The main objective of the project is to use photovoltaic installations as an alternative source of electricity for the operation of the company. This objective will be achieved through the implementation of the following actions: 1. Preparatory work (documentation on feasibility study, two installation projects). 2. Purchase of fixed assets – photovoltaic installation in the location on Obotrycka Street, which includes: — 150 units of photovoltaic panels with a capacity of 265 W, – 2 pieces of inverter, – 600 meters of solar wire, – 1 mounting system, – 8 units of overvoltage protection, 3. Purchase of fixed assets – photovoltaic installation in the location on Pyrzycka Street, which includes: — 75 units of photovoltaic panels with a capacity of 265 W, – 1 piece of inverter, – 400 meters of solar wire, – 1 mounting system, – 4 units of overvoltage protection, 4. Promotion of the project (table, marking, info on the website). Immediately after the completion of the project, it will be possible to make full use of the products produced as a result of its implementation. The project will be implemented from the second quarter of 2016 (preparatory work – feasibility study) to the end of the second quarter of 2017. No permits or construction declarations, as well as any other type of permit, are required to launch photovoltaic installations. The total investment cost of PLN 506 760.00, and the value of eligible costs is PLN 412 000.00. The project has a stationary character and has two locations in Szczecin – ul. Obotrycka Street and Pyrzycka Street. (English)
    21 October 2020
    0.5966214245474242
    0 references
    La mise en œuvre du projet consiste en l’installation de deux installations photovoltaïques sur les toits des bâtiments, dans deux endroits où la requérante exerce son activité économique, d’une capacité de 38,3 kWc et 19,5 kWc. Les installations fourniront à l’entreprise une source alternative d’électricité renouvelable. L’objectif principal du projet est d’utiliser une installation photovoltaïque comme source alternative d’électricité aux fins de l’exploitation de l’entreprise. Les actions suivantes permettront d’atteindre cet objectif: 1. Travaux préparatoires (document d’étude de faisabilité, deux projets d’installation). 2. Achat d’immobilisations — installation photovoltaïque sur le site de la rue Obotrycka, qui comprend: — 150 pièces de panneaux photovoltaïques d’une puissance de 265 W, — 2 pièces d’onduleur, — 600 mètres de fil solaire, — 1 système de montage, — 8 pièces de protection contre les surtensions, 3. Achat d’immobilisations — installation photovoltaïque dans un emplacement de la rue Pyrzycka, qui comprend: — 75 pièces de panneaux photovoltaïques de 265 W, — 1 pièce d’onduleur, — 400 mètres de câble solaire, — 1 système de montage, — 4 pièces de protection contre les surtensions, 4. Promotion du projet (table, signalétique, infos sur le site). Immédiatement après l’achèvement du projet, il sera possible d’utiliser pleinement les produits fabriqués à la suite de sa mise en œuvre. Le projet sera mis en œuvre à partir du deuxième trimestre 2016 (travaux préparatoires — étude de faisabilité) jusqu’à la fin du deuxième trimestre de 2017. Aucun permis ou déclaration de construction, ainsi que tout autre type de permis, n’est requis pour le démarrage d’installations photovoltaïques. Le coût total de l’investissement est de 506 760,00 PLN brut et la valeur des coûts éligibles est de 412 000,00 PLN. Le projet est stationnaire et dispose de deux emplacements à Szczecin — ul. Obotrycka et Pyrzycka Street. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Die Durchführung des Projekts besteht in der Installation von zwei Photovoltaikanlagen auf den Dächern von Gebäuden an zwei Standorten, an denen der Antragsteller seine wirtschaftliche Tätigkeit ausübt, mit einer Leistung von 38,3 kWp und 19,5 kWp. Die Anlagen werden dem Unternehmen eine alternative, erneuerbare Energiequelle zur Verfügung stellen. Hauptziel des Projekts ist es, eine Photovoltaikanlage als alternative Stromquelle für den Betrieb des Unternehmens zu nutzen. Dies wird durch folgende Maßnahmen erreicht: 1. Vorbereitende Arbeiten (Machbarkeitsstudiendokumentation, zwei Installationsprojekte). 2. Erwerb von Anlagegütern – Photovoltaikanlage am Standort Obotrycka Street, einschließlich: — 150 Stück Photovoltaik-Module mit einer Leistung von 265 W, – 2 Stück Wechselrichter, – 600 Meter Solardraht, – 1 Montagesystem, – 8 Stück Überspannungsschutz, 3. Erwerb von Anlagegütern – Photovoltaikanlage an einem Standort in der Pyrzycka-Straße, zu der Folgendes gehört: — 75 Stück 265 W Photovoltaikmodule, – 1 Stück Wechselrichter, – 400 Meter Solarkabel, – 1 Montagesystem, – 4 Stück Überspannungsschutz, 4. Förderung des Projekts (Tisch, Beschilderung, Info auf der Website). Unmittelbar nach Abschluss des Projekts wird es möglich sein, die Produkte, die aufgrund seiner Umsetzung hergestellt werden, vollständig zu nutzen. Das Projekt wird vom zweiten Quartal 2016 (vorbereitende Arbeiten – Machbarkeitsstudie) bis zum Ende des zweiten Quartals 2017 umgesetzt. Für die Inbetriebnahme von Photovoltaikanlagen sind keine Baugenehmigungen oder Erklärungen sowie sonstige Genehmigungen erforderlich. Die Gesamtkosten der Investition belaufen sich auf 506 760,00 PLN brutto, und der Wert der förderfähigen Kosten beträgt 412 000,00 PLN. Das Projekt ist stationär und hat zwei Standorte in Stettin – ul. Obotrycka und Pyrzycka Street. (German)
    13 December 2021
    0 references
    De uitvoering van het project bestaat uit de installatie van twee fotovoltaïsche installaties op de daken van gebouwen, op twee locaties waar verzoekster haar economische activiteit uitoefent, met een capaciteit van 38,3 kWp en 19,5 kWp. Installaties zullen het bedrijf voorzien van een alternatieve, hernieuwbare bron van elektriciteit. Het hoofddoel van het project is het gebruik van een fotovoltaïsche installatie als alternatieve bron van elektriciteit voor de exploitatie van de onderneming. Dit zal worden bereikt door middel van de volgende acties: 1. Voorbereidende werkzaamheden (documentatie van haalbaarheidsstudie, twee installatieprojecten). 2. Aankoop van vaste activa — fotovoltaïsche installatie op de locatie aan Obotrycka Street, waaronder: — 150 stuks fotovoltaïsche panelen met een vermogen van 265 W, — 2 stuks omvormer, — 600 meter zonnedraad, — 1 montagesysteem, — 8 stuks overspanningsbeveiliging, 3. Aankoop van vaste activa — fotovoltaïsche installatie op een locatie in Pyrzycka Street, waaronder: — 75 stuks fotovoltaïsche panelen van 265 W, — 1 stuk omvormer, — 400 meter zonnekabel, — 1 montagesysteem, — 4 stuks overspanningsbeveiliging, 4. Promotie van het project (tabel, bewegwijzering, info op de website). Direct na de voltooiing van het project zal het mogelijk zijn om de door de implementatie geproduceerde producten volledig te gebruiken. Het project wordt uitgevoerd vanaf het tweede kwartaal van 2016 (voorbereidende werkzaamheden — haalbaarheidsstudie) tot het einde van het tweede kwartaal van 2017. Voor het opstarten van fotovoltaïsche installaties zijn geen bouwvergunningen of verklaringen vereist, evenals enige andere vergunning. De totale kosten van de investering bedragen 506 760,00 PLN bruto, en de waarde van de subsidiabele kosten bedraagt 412 000,00 PLN. Het project is stationair en heeft twee locaties in Szczecin — ul. Obotrycka en Pyrzycka Street. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    La realizzazione del progetto consiste nell'installazione di due impianti fotovoltaici sui tetti degli edifici, in due sedi in cui il richiedente svolge la propria attività economica, con una capacità di 38,3 kWp e 19,5 kWp. Gli impianti forniranno all'azienda una fonte alternativa e rinnovabile di energia elettrica. L'obiettivo principale del progetto è quello di utilizzare un impianto fotovoltaico come fonte alternativa di energia elettrica ai fini del funzionamento dell'azienda. Ciò sarà realizzato attraverso le seguenti azioni: 1. Lavori preparatori (documentazione dello studio di fattibilità, due progetti di installazione). 2. Acquisto di immobili — impianto fotovoltaico nella sede di Obotrycka Street, che comprende: — 150 pezzi di pannelli fotovoltaici con una potenza di 265 W, — 2 pezzi di inverter, — 600 metri di filo solare, — 1 sistema di montaggio, — 8 pz. di protezione da sovratensione, 3. Acquisto di immobili — impianto fotovoltaico in una sede di Pyrzycka Street, che comprende: — 75 pezzi di pannelli fotovoltaici da 265 W, — 1 pezzo di inverter, — 400 metri di cavo solare, — 1 sistema di montaggio, — 4 pz. di protezione da sovratensione, 4. Promozione del progetto (tavolo, segnaletica, info sul sito). Subito dopo il completamento del progetto, sarà possibile utilizzare pienamente i prodotti prodotti a seguito della sua attuazione. Il progetto sarà attuato dal secondo trimestre del 2016 (lavoro preparatorio — studio di fattibilità) fino alla fine del secondo trimestre del 2017. Per l'avvio di impianti fotovoltaici non sono richiesti permessi o dichiarazioni edilizie, così come qualsiasi altro tipo di permesso. Il costo totale dell'investimento è di 506 760,00 PLN e il valore dei costi ammissibili è di 412 000,00 PLN. Il progetto è stazionario e ha due sedi a Szczecin — ul. Obotrycka e Pyrzycka Street. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    La ejecución del proyecto consiste en la instalación de dos instalaciones fotovoltaicas en los tejados de edificios, en dos localizaciones donde el Solicitante realiza su actividad económica, con una capacidad de 38,3 kWp y 19,5 kWp. Las instalaciones proporcionarán a la empresa una fuente alternativa de electricidad renovable. El objetivo principal del proyecto es utilizar una instalación fotovoltaica como fuente alternativa de electricidad para el funcionamiento de la empresa. Esto se logrará a través de las siguientes acciones: 1. Trabajos preparatorios (documentación del estudio de viabilidad, dos proyectos de instalación). 2. Compra de activos fijos — instalación fotovoltaica en la ubicación de la calle Obotrycka, que incluye: — 150 piezas de paneles fotovoltaicos con una potencia de 265 W, — 2 piezas de inversor, — 600 metros de alambre solar, — 1 sistema de montaje, — 8 piezas de protección contra sobretensión, 3. Compra de activos fijos — instalación fotovoltaica en una ubicación en la calle Pyrzycka, que incluye: — 75 piezas de 265 W paneles fotovoltaicos, — 1 pieza de inversor, — 400 metros de cable solar, — 1 sistema de montaje, — 4 piezas de protección contra sobretensión, 4. Promoción del proyecto (tabla, señalización, información en el sitio web). Inmediatamente después de la finalización del proyecto, será posible utilizar plenamente los productos producidos como resultado de su implementación. El proyecto se ejecutará desde el segundo trimestre de 2016 (trabajo preparatorio — estudio de viabilidad) hasta el final del segundo trimestre de 2017. No se requieren permisos o declaraciones de construcción, así como cualquier otro tipo de permiso, para la puesta en marcha de instalaciones fotovoltaicas. El coste total de la inversión es de 506 760,00 PLN brutos, y el valor de los costes subvencionables es de 412 000,00 PLN. El proyecto es estacionario y tiene dos ubicaciones en Szczecin — ul. Obotrycka y Pyrzycka Street. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Gennemførelsen af projektet består i installation af to solcelleanlæg på tagene af bygninger på to steder, hvor ansøgeren udøver sin økonomiske aktivitet med en kapacitet på 38,3 kWp og 19,5 kWp. Anlæggene vil give virksomheden en alternativ, vedvarende elektricitetskilde. Hovedformålet med projektet er at anvende et solcelleanlæg som alternativ elektricitetskilde med henblik på virksomhedens drift. Dette vil blive opnået gennem følgende foranstaltninger: 1. Forberedende arbejde (dokumentation til gennemførlighedsundersøgelse, to installationsprojekter). 2. Køb af anlægsaktiver — solcelleanlæg på stedet på Obotrycka Street, som omfatter: — 150 stykker fotovoltaiske paneler med en effekt på 265 W, — 2 stykker inverter, — 600 meter soltråd, — 1 monteringssystem, — 8 stk. overspændingsbeskyttelse, 3. Køb af anlægsaktiver — solcelleanlæg på et sted på Pyrzycka Street, som omfatter: — 75 stykker af 265 W fotovoltaiske paneler, — 1 stykke inverter, — 400 meter solkabel, — 1 monteringssystem, — 4 stk. overspændingsbeskyttelse, 4. Fremme af projektet (tabel, skiltning, info på hjemmesiden). Umiddelbart efter projektets afslutning vil det være muligt fuldt ud at anvende de produkter, der produceres som følge af dets gennemførelse. Projektet vil blive gennemført fra andet kvartal af 2016 (forberedende arbejde — gennemførlighedsundersøgelse) indtil udgangen af andet kvartal 2017. Der kræves ingen byggetilladelser eller erklæringer samt andre typer tilladelser til etablering af solcelleanlæg. De samlede omkostninger ved investeringen er 506 760,00 PLN brutto, og værdien af de støtteberettigede omkostninger er 412 000,00 PLN. Projektet er stationært og har to steder i Szczecin — ul. Obotrycka og Pyrzycka Street. (Danish)
    3 July 2022
    0 references
    Η υλοποίηση του έργου συνίσταται στην εγκατάσταση δύο φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων στις στέγες των κτιρίων, σε δύο σημεία όπου η αιτούσα ασκεί την οικονομική της δραστηριότητα, δυναμικότητας 38,3 kWp και 19,5 kWp. Οι εγκαταστάσεις θα παρέχουν στην εταιρεία μια εναλλακτική, ανανεώσιμη πηγή ηλεκτρικής ενέργειας. Κύριος στόχος του έργου είναι η χρήση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης ως εναλλακτικής πηγής ηλεκτρικής ενέργειας για τους σκοπούς της λειτουργίας της εταιρείας. Αυτό θα επιτευχθεί μέσω των ακόλουθων δράσεων: 1. Προπαρασκευαστικές εργασίες (έγγραφο μελέτης σκοπιμότητας, δύο έργα εγκατάστασης). 2. Αγορά πάγιων στοιχείων ενεργητικού — φωτοβολταϊκή εγκατάσταση στην οδό Obotrycka, η οποία περιλαμβάνει: — 150 κομμάτια φωτοβολταϊκών πάνελ με ισχύ 265 W, — 2 κομμάτια αναστροφέα, — 600 μέτρα ηλιακού σύρματος, — 1 σύστημα στερέωσης, — 8 τεμ. προστασίας υπέρτασης, 3. Αγορά πάγιων στοιχείων ενεργητικού — φωτοβολταϊκή εγκατάσταση σε τοποθεσία στην οδό Pyrzycka, η οποία περιλαμβάνει: — 75 κομμάτια των 265 W φωτοβολταϊκά πάνελ, — 1 κομμάτι του μετατροπέα, — 400 μέτρα του ηλιακού καλωδίου, — 1 σύστημα στερέωσης, — 4 τεμ. προστασίας υπέρτασης, 4. Προώθηση του έργου (πίνακας, σήμανση, πληροφορίες στην ιστοσελίδα). Αμέσως μετά την ολοκλήρωση του έργου, θα είναι δυνατή η πλήρης χρήση των προϊόντων που παράγονται ως αποτέλεσμα της υλοποίησής του. Το έργο θα υλοποιηθεί από το δεύτερο τρίμηνο του 2016 (προπαρασκευαστικές εργασίες — μελέτη σκοπιμότητας) μέχρι το τέλος του δεύτερου τριμήνου του 2017. Για την εκκίνηση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων δεν απαιτούνται οικοδομικές άδειες ή δηλώσεις, καθώς και οποιοδήποτε άλλο είδος άδειας. Το συνολικό κόστος της επένδυσης ανέρχεται σε 506 760,00 PLN ακαθάριστο και η αξία των επιλέξιμων δαπανών ανέρχεται σε 412 000,00 PLN. Το έργο είναι σταθερό και έχει δύο θέσεις στο Szczecin — ul. Οδός Obotrycka και Pyrzycka. (Greek)
    3 July 2022
    0 references
    Provedba projekta sastoji se od postavljanja dviju fotonaponskih instalacija na krovove zgrada, na dvije lokacije na kojima podnositelj zahtjeva obavlja svoju gospodarsku djelatnost, kapaciteta 38,3 kWp i 19,5 kWp. Postrojenja će poduzeću osigurati alternativni, obnovljivi izvor električne energije. Glavni je cilj projekta korištenje fotonaponskog postrojenja kao alternativnog izvora električne energije za potrebe poslovanja poduzeća. To će se postići sljedećim mjerama: 1. Pripremni radovi (dokumentacija studije izvedivosti, dva instalacijska projekta). 2. Kupnja dugotrajne imovine – fotonaponska instalacija na lokaciji u ulici Obotrycka, koja uključuje: — 150 komada fotonaponskih panela snage 265 W, – 2 komada pretvarača, – 600 metara solarne žice, – 1 sustav za montažu, – 8 kom. prenaponske zaštite, 3. Kupnja dugotrajne imovine – fotonaponska instalacija na lokaciji u ulici Pyrzycka, koja uključuje: — 75 komada 265 W fotonaponskih panela, – 1 komad pretvarača, – 400 metara solarnog kabela, – 1 sustav za montažu, – 4 kom. prenaponske zaštite, 4. Promocija projekta (tablica, oznake, informacije na web stranici). Odmah nakon završetka projekta, bit će moguće u potpunosti koristiti proizvode proizvedene kao rezultat njegove provedbe. Projekt će se provoditi od drugog tromjesečja 2016. (pripremni rad – studija izvedivosti) do kraja drugog tromjesečja 2017. godine. Za pokretanje fotonaponskih postrojenja nisu potrebne građevinske dozvole ili izjave, kao ni bilo koja druga vrsta dozvole. Ukupni trošak ulaganja iznosi 506 760,00 PLN bruto, a vrijednost prihvatljivih troškova iznosi 412 000,00 PLN. Projekt je stacionaran i ima dvije lokacije u Szczecinu – ul. Obotrycka i Pyrzycka ulica. (Croatian)
    3 July 2022
    0 references
    Implementarea proiectului constă în instalarea a două instalații fotovoltaice pe acoperișurile clădirilor, în două locații în care solicitantul își desfășoară activitatea economică, cu o capacitate de 38,3 kWp și 19,5 kWp. Instalatiile vor oferi companiei o sursa alternativa de energie electrica regenerabila. Obiectivul principal al proiectului este de a utiliza o instalație fotovoltaică ca sursă alternativă de energie electrică în scopul funcționării societății. Acest lucru se va realiza prin următoarele acțiuni: 1. Lucrări pregătitoare (documentația studiului de fezabilitate, două proiecte de instalare). 2. Achiziționarea de active fixe – instalație fotovoltaică în locația de pe strada Obotrycka, care include: — 150 bucăți de panouri fotovoltaice cu o putere de 265 W, – 2 bucăți de invertor, – 600 de metri de sârmă solară, – 1 sistem de montare, – 8 buc. de protecție la supratensiune, 3. Achiziționarea de active fixe – instalație fotovoltaică într-o locație de pe strada Pyrzycka, care include: — 75 bucăți de 265 W panouri fotovoltaice, – 1 bucată de invertor, – 400 metri de cablu solar, – 1 sistem de montare, – 4 buc. de protecție la supratensiune, 4. Promovarea proiectului (tabel, semnalizare, informații pe site). Imediat după finalizarea proiectului, va fi posibil să se utilizeze pe deplin produsele produse ca urmare a implementării sale. Proiectul va fi implementat din al doilea trimestru al anului 2016 (lucrări pregătitoare – studiu de fezabilitate) până la sfârșitul celui de-al doilea trimestru al anului 2017. Nu sunt necesare autorizații de construire sau declarații, precum și orice alt tip de autorizație pentru pornirea instalațiilor fotovoltaice. Costul total al investiției este de 506 760,00 PLN, iar valoarea costurilor eligibile este de 412 000,00 PLN. Proiectul este staționar și are două locații în Szczecin – ul. Obotrycka și Pyrzycka Street. (Romanian)
    3 July 2022
    0 references
    Realizácia projektu spočíva v inštalácii dvoch fotovoltických zariadení na strechách budov na dvoch miestach, kde žiadateľ vykonáva svoju hospodársku činnosť s kapacitou 38,3 kWp a 19,5 kWp. Zariadenia poskytnú spoločnosti alternatívny, obnoviteľný zdroj elektrickej energie. Hlavným cieľom projektu je využitie fotovoltaickej inštalácie ako alternatívneho zdroja elektrickej energie na účely prevádzky spoločnosti. To sa dosiahne prostredníctvom týchto opatrení: 1. Prípravné práce (dokumentácia štúdie uskutočniteľnosti, dva inštalačné projekty). 2. Kúpa fixných aktív – fotovoltaická inštalácia v lokalite Obotrycka Street, ktorá zahŕňa: — 150 kusov fotovoltaických panelov s výkonom 265 W, – 2 kusy meniča, – 600 metrov solárneho drôtu, – 1 montážny systém, – 8 ks. ochrana proti prepätiu, 3. Kúpa fixných aktív – fotovoltaická inštalácia na mieste na ulici Pyrzycka, ktorá zahŕňa: — 75 kusov 265 W fotovoltaických panelov, – 1 kus meniča, – 400 metrov solárneho kábla, – 1 montážny systém, – 4 ks. ochrana proti prepätiu, 4. Propagácia projektu (tabuľka, značenie, informácie na webovej stránke). Ihneď po dokončení projektu bude možné v plnej miere využívať výrobky vyrobené v dôsledku jeho realizácie. Projekt sa bude realizovať od druhého štvrťroka 2016 (prípravná práca – štúdia uskutočniteľnosti) do konca druhého štvrťroka 2017. Na uvedenie fotovoltických zariadení do prevádzky sa nevyžadujú stavebné povolenia ani vyhlásenia, ako aj akýkoľvek iný typ povolenia. Celkové náklady na investíciu sú 506 760,00 PLN brutto a hodnota oprávnených nákladov je 412 000,00 PLN. Projekt je stacionárny a má dve lokality v Štetíne – ul. Obotrycka a Pyrzycka Street. (Slovak)
    3 July 2022
    0 references
    L-implimentazzjoni tal-proġett tikkonsisti fl-installazzjoni ta’ żewġ installazzjonijiet fotovoltajċi fuq il-bjut tal-bini, f’żewġ postijiet fejn l-Applikant iwettaq l-attività ekonomika tiegħu, b’kapaċità ta’ 38.3 kWp u 19.5 kWp. L-installazzjonijiet se jipprovdu lill-kumpanija b’sors alternattiv rinnovabbli tal-elettriku. L-għan ewlieni tal-proġett huwa l-użu ta’ installazzjoni fotovoltajka bħala sors alternattiv ta’ elettriku għall-finijiet tal-operat tal-kumpanija. Dan se jinkiseb permezz tal-azzjonijiet li ġejjin: 1. Xogħol ta’ tħejjija (dokumentazzjoni ta’ studju ta’ fattibilità, żewġ proġetti ta’ installazzjoni). 2. Xiri ta’ assi fissi — installazzjoni fotovoltajka fil-post fi Triq Obotrycka, li jinkludi: — 150 biċċiet ta ‘pannelli fotovoltajċi b’enerġija ta’ 265 W, — 2 biċċiet ta ‘inverter, — 600 metru ta’ wajer solari, — sistema ta ‘immuntar 1, — 8 pcs. ta’ protezzjoni ta ‘vultaġġ żejjed, 3. Xiri ta’ assi fissi — installazzjoni fotovoltajka f’post fi Triq Pyrzycka, li jinkludi: — 75 biċċiet ta '265 W pannelli fotovoltajċi, — 1 biċċa ta’ inverter, — 400 metru ta ‘kejbil solari, — 1 sistema ta’ mmuntar, — 4 pcs. ta ‘protezzjoni ta’ vultaġġ żejjed, 4. Il-promozzjoni tal-proġett (tabella, sinjali, informazzjoni fuq is-sit web). Immedjatament wara t-tlestija tal-proġett, se jkun possibbli li l-prodotti manifatturati jintużaw bis-sħiħ bħala riżultat tal-implimentazzjoni tiegħu. Il-proġett ser jiġi implimentat mit-tieni kwart tal-2016 (ħidma preparatorja — studju ta’ fattibbiltà) sa tmiem it-tieni kwart tal-2017. L-ebda permess jew dikjarazzjoni tal-bini, kif ukoll kwalunkwe tip ieħor ta’ permess, ma huma meħtieġa għall-bidu ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi. L-ispiża totali tal-investiment hija PLN 506 760,00 gross, u l-valur tal-ispejjeż eliġibbli huwa PLN 412 000.00. Il-proġett huwa stazzjonarju u għandu żewġ postijiet f’Szczecin — ul. Obotrycka u Triq Pyrzycka. (Maltese)
    3 July 2022
    0 references
    O projeto consiste na instalação de duas instalações fotovoltaicas nos telhados dos edifícios, em dois locais onde o recorrente exerce a sua atividade comercial, com uma capacidade de 38,3 kWp e 19,5 kWp. As instalações fornecerão à empresa uma fonte alternativa de energia renovável. O principal objetivo do projeto é utilizar instalações fotovoltaicas como fonte alternativa de eletricidade para o funcionamento da empresa. Este objetivo será alcançado através da execução das seguintes ações: 1. Trabalhos preparatórios (documentação sobre o estudo de viabilidade, dois projectos de instalação). 2. Aquisição de ativos fixos – instalação fotovoltaica no local da Rua Obotrycka, que inclui: — 150 unidades de painéis fotovoltaicos com uma capacidade de 265 W, – 2 unidades de inversor, – 600 metros de fio solar, – 1 sistema de montagem, – 8 unidades de proteção contra sobretensão, 3. Aquisição de ativos fixos – instalação fotovoltaica no local da Rua Pyrzycka, que inclui: — 75 unidades de painéis fotovoltaicos com uma capacidade de 265 W, – 1 unidade de inversor, – 400 metros de fio solar, – 1 sistema de montagem, – 4 unidades de proteção contra sobretensão, 4. Promoção do projeto (quadro, marcação, informação no sítio Web). Imediatamente após a conclusão do projecto, será possível fazer pleno uso dos produtos produzidos como resultado da sua implementação. O projeto será executado a partir do segundo trimestre de 2016 (trabalhos preparatórios – estudo de viabilidade) até ao final do segundo trimestre de 2017. Não são necessárias licenças ou declarações de construção, bem como qualquer outro tipo de licença, para lançar instalações fotovoltaicas. O custo total do investimento de 506 760,00 PLN e o valor dos custos elegíveis é de 412 000,00 PLN. O projeto tem um caráter estacionário e tem duas localizações em Szczecin – ul. A Rua Obotrycka e a Rua Pyrzycka. (Portuguese)
    3 July 2022
    0 references
    Hankkeen toteuttaminen käsittää kahden aurinkosähkölaitteiston asentamisen rakennusten katoille kahteen paikkaan, joissa hakija harjoittaa taloudellista toimintaansa ja joiden kapasiteetti on 38,3 kWp ja 19,5 kWp. Laitokset tarjoavat yritykselle vaihtoehtoisen, uusiutuvan sähkönlähteen. Hankkeen päätavoitteena on käyttää aurinkosähkölaitosta vaihtoehtoisena sähkönlähteenä yrityksen toiminnassa. Tähän päästään seuraavilla toimilla: 1. Valmistelutyö (toteutettavuustutkimuksen dokumentointi, kaksi asennushanketta). 2. Käyttöomaisuuden hankinta – aurinkosähkölaitteisto Obotrycka Streetin toimipaikassa, johon kuuluvat: — 150 kappaletta aurinkosähköpaneeleja, joiden teho on 265 W, – 2 kappaletta invertteriä, – 600 metriä aurinkolankaa, – 1 asennusjärjestelmä, – 8 kpl ylijännitesuojausta, 3. Käyttöomaisuuden hankinta – aurinkosähkölaitteisto Pyrzycka Streetillä sijaitsevassa paikassa, johon kuuluvat: — 75 kappaletta 265 W aurinkosähköpaneeleja, – 1 pala invertteriä, – 400 metriä aurinkokaapelia, – 1 asennusjärjestelmä, – 4 kpl. ylijännitesuoja, 4. Hankkeen edistäminen (taulukko, opasteet, tiedot verkkosivustolla). Heti hankkeen päättymisen jälkeen on mahdollista käyttää täysimääräisesti sen toteutuksen tuloksena tuotettuja tuotteita. Hanke toteutetaan vuoden 2016 toisesta neljänneksestä (valmistelutyö – toteutettavuustutkimus) vuoden 2017 toisen neljänneksen loppuun. Aurinkosähkölaitteistojen käynnistämiseen ei tarvita rakennuslupia tai -ilmoituksia eikä muutakaan lupaa. Investoinnin kokonaiskustannukset ovat 506 760,00 zlotya brutto, ja tukikelpoisten kustannusten arvo on 412 000,00 zlotya. Hanke on paikallaan ja sillä on kaksi paikkaa Szczecinissä – ul. Obotrycka ja Pyrzycka Street. (Finnish)
    3 July 2022
    0 references
    Izvedba projekta zajema namestitev dveh fotonapetostnih instalacij na strehah stavb, na dveh lokacijah, kjer tožeča stranka opravlja gospodarsko dejavnost, z zmogljivostjo 38,3 kWp in 19,5 kWp. Obrati bodo podjetju zagotovili alternativni, obnovljivi vir električne energije. Glavni cilj projekta je uporaba fotovoltaične naprave kot alternativnega vira električne energije za namene delovanja podjetja. To bo doseženo z naslednjimi ukrepi: 1. Pripravljalno delo (dokumentacija študije izvedljivosti, dva projekta namestitve). 2. Nakup osnovnih sredstev – fotovoltaična instalacija na lokaciji na ulici Obotrycka, ki vključuje: — 150 kosov fotovoltaičnih plošč z močjo 265 W, – 2 kosa pretvornika, – 600 metrov sončne žice, – 1 montažni sistem, – 8 kosov prenapetostne zaščite, 3. Nakup osnovnih sredstev – fotovoltaična instalacija na lokaciji na Pyrzycka Street, ki vključuje: — 75 kosov fotonapetostnih plošč 265 W, – 1 kos pretvornika, – 400 metrov sončnega kabla, – 1 montažni sistem, – 4 kosov prenapetostne zaščite, 4. Promocija projekta (tabela, signalizacija, informacije na spletni strani). Takoj po zaključku projekta bo mogoče v celoti uporabiti izdelke, ki so rezultat njegovega izvajanja. Projekt se bo izvajal od drugega četrtletja 2016 (pripravljalno delo – študija izvedljivosti) do konca drugega četrtletja leta 2017. Za zagon fotonapetostnih naprav ni potrebno nobeno gradbeno dovoljenje ali izjave, kot tudi kakršna koli druga vrsta dovoljenja. Skupni stroški naložbe znašajo 506 760,00 PLN bruto, vrednost upravičenih stroškov pa je 412 000,00 PLN. Projekt je stacionarni in ima dve lokaciji v Szczecinu – ul. Ulica Obotrycka in Pyrzycka. (Slovenian)
    3 July 2022
    0 references
    Realizace projektu spočívá v instalaci dvou fotovoltaických zařízení na střechách budov, ve dvou místech, kde žadatel vykonává svou hospodářskou činnost, s kapacitou 38,3 kWp a 19,5 kWp. Zařízení poskytnou společnosti alternativní, obnovitelný zdroj elektřiny. Hlavním cílem projektu je využití fotovoltaického zařízení jako alternativního zdroje elektřiny pro účely fungování společnosti. Toho bude dosaženo prostřednictvím těchto opatření: 1. Přípravné práce (dokumentace studie proveditelnosti, dva instalační projekty). 2. Nákup dlouhodobých aktiv – fotovoltaická instalace v místě na Obotrycka Street, která zahrnuje: — 150 kusů fotovoltaických panelů s výkonem 265 W, – 2 kusy střídače, – 600 metrů solárního drátu, – 1 montážní systém, – 8 ks ochrany přepětí, 3. Nákup dlouhodobých aktiv – fotovoltaická instalace v lokalitě na ulici Pyrzycka, která zahrnuje: — 75 kusů 265 W fotovoltaických panelů, – 1 kus střídače, – 400 metrů solárního kabelu, – 1 montážní systém, – 4 ks ochrany přepětí, 4. Propagace projektu (tabulka, značení, informace na webových stránkách). Bezprostředně po dokončení projektu bude možné plně využívat produkty vyrobené v důsledku jeho realizace. Projekt bude realizován od druhého čtvrtletí roku 2016 (přípravná práce – studie proveditelnosti) do konce druhého čtvrtletí roku 2017. Pro spuštění fotovoltaických zařízení nejsou vyžadována žádná stavební povolení ani prohlášení ani žádný jiný typ povolení. Celkové náklady na investici jsou 506 760,00 PLN hrubé a hodnota způsobilých nákladů činí 412 000.00 PLN. Projekt je stacionární a má dvě lokality ve Štětíně – ul. Obotrycka a Pyrzycka Street. (Czech)
    3 July 2022
    0 references
    Projekto įgyvendinimą sudaro dviejų fotovoltinių įrenginių įrengimas ant pastatų stogų dviejose vietose, kuriose Pareiškėjas vykdo savo ekonominę veiklą, kurių galia yra 38,3 kWp ir 19,5 kWp. Įrenginiai suteiks įmonei alternatyvų, atsinaujinančią elektros energijos šaltinį. Pagrindinis projekto tikslas – naudoti fotovoltinį įrenginį kaip alternatyvų elektros energijos šaltinį įmonės veiklos tikslais. Tai bus pasiekta šiais veiksmais: 1. Parengiamieji darbai (galimybių studijos dokumentai, du įrengimo projektai). 2. Ilgalaikio turto pirkimas – fotovoltinis įrenginys Obotrycka gatvės vietoje, kuri apima: – 150 vienetų fotovoltinių plokščių, kurių galia 265 W, – 2 vnt. keitiklio, – 600 metrų saulės vielos, – 1 montavimo sistema, – 8 vnt. apsauga nuo viršįtampio, 3. Ilgalaikio turto pirkimas – fotovoltinis įrenginys Pyrzycka gatvės vietoje, kuri apima: – 75 vienetų 265 W fotoelektros plokštės, – 1 gabalas inverterio, – 400 metrų saulės kabelio, – 1 montavimo sistema, – 4 vnt. apsauga nuo viršįtampio, 4. Projekto skatinimas (lentelė, ženklai, informacija svetainėje). Iš karto po projekto užbaigimo bus galima visiškai panaudoti jo įgyvendinimo metu pagamintus produktus. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2016 m. antrojo ketvirčio (parengiamieji darbai – galimybių studija) iki 2017 m. antrojo ketvirčio pabaigos. Norint pradėti naudoti fotovoltinius įrenginius, nereikalaujama jokių statybos leidimų ar deklaracijų, taip pat jokių kitų rūšių leidimų. Bendros investicijos išlaidos yra 506 760,00 PLN bruto, o tinkamų finansuoti išlaidų vertė – 412 000,00 PLN. Projektas yra stacionarus ir turi dvi vietas Ščecine – ul. Obotrycka ir Pyrzycka gatvė. (Lithuanian)
    3 July 2022
    0 references
    Projekta īstenošana ietver divu fotoelementu iekārtu uzstādīšanu uz ēku jumtiem divās vietās, kur Pieteikuma iesniedzējs veic savu saimniecisko darbību, ar jaudu 38,3 kWp un 19,5 kWp. Iekārtas nodrošinās uzņēmumu ar alternatīvu, atjaunojamu elektroenerģijas avotu. Projekta galvenais mērķis ir izmantot fotoelementu iekārtu kā alternatīvu elektroenerģijas avotu uzņēmuma darbības vajadzībām. To panāks ar šādām darbībām: 1. Sagatavošanās darbi (priekšizpētes dokumentācija, divi uzstādīšanas projekti). 2. Pamatlīdzekļu iegāde — fotoelementu instalācija Obotrycka ielā, kas ietver: — 150 gabali fotoelementu paneļiem ar jaudu 265 W, — 2 gabali invertora, — 600 metri saules stieples, — 1 montāžas sistēma, — 8 gab. pārsprieguma aizsardzību, 3. Pamatlīdzekļu iegāde — fotoelementu uzstādīšana vietā Pyrzycka ielā, kas ietver: — 75 265 W fotoelementu paneļu gabali, — 1 invertora gabals, — 400 metru saules kabelis, — 1 montāžas sistēma, — 4 gab. pārsprieguma aizsardzība, 4. Projekta popularizēšana (tabula, apzīmējumi, informācija tīmekļa vietnē). Uzreiz pēc projekta pabeigšanas būs iespējams pilnībā izmantot tā īstenošanas rezultātā saražotos produktus. Projekts tiks īstenots no 2016. gada otrā ceturkšņa (sagatavošanas darbs — priekšizpēte) līdz 2017. gada otrā ceturkšņa beigām. Fotoelementu iekārtu palaišanai nav nepieciešamas būvatļaujas vai deklarācijas, kā arī jebkāda cita veida atļaujas. Kopējās ieguldījuma izmaksas ir PLN 506 760,00 bruto, un attaisnoto izmaksu vērtība ir PLN 412 000,00. Projekts ir stacionārs, un tam ir divas vietas Ščecinā — ul. Obotrycka un Pyrzycka iela. (Latvian)
    3 July 2022
    0 references
    Изпълнението на проекта се състои в инсталирането на две фотоволтаични инсталации на покривите на сгради, на две места, където заявителят осъществява своята икономическа дейност, с капацитет 38,3 kWp и 19,5 kWp. Инсталациите ще осигурят на дружеството алтернативен, възобновяем източник на електроенергия. Основната цел на проекта е да се използва фотоволтаична инсталация като алтернативен източник на електроенергия за целите на дейността на дружеството. Това ще бъде постигнато чрез следните действия: 1. Подготвителна работа (документация за проучване на осъществимостта, два проекта за инсталиране). 2. Закупуване на дълготрайни активи — фотоволтаична инсталация на мястото на улица „Оботрика“, която включва: — 150 броя фотоволтаични панели с мощност 265 W, — 2 броя инвертор, — 600 метра слънчева тел, — 1 монтажна система, — 8 бр. защита от пренапрежение, 3. Закупуване на дълготрайни активи — фотоволтаична инсталация на място на улица Pyrzycka, която включва: — 75 броя от 265 W фотоволтаични панели, — 1 част инвертор, — 400 метра соларен кабел, — 1 монтажна система, — 4 бр. защита от пренапрежение, 4. Популяризиране на проекта (таблица, табелка, информация на уебсайта). Веднага след приключването на проекта ще бъде възможно напълно да се използват продуктите, произведени в резултат на неговото изпълнение. Проектът ще се изпълнява от второто тримесечие на 2016 г. (подготвителна работа — предпроектно проучване) до края на второто тримесечие на 2017 г. За пускането в експлоатация на фотоволтаични инсталации не се изискват разрешителни или декларации за строеж, както и всеки друг вид разрешително. Общата стойност на инвестицията е 506 760,00 PLN бруто, а стойността на допустимите разходи е 412 000,00 PLN. Проектът е стационарен и има две локации в Шчечин — ул. Obotrycka и Pyrzycka Street. (Bulgarian)
    3 July 2022
    0 references
    A projekt megvalósítása két, 38,3 kWp és 19,5 kWp kapacitású fotovoltaikus berendezés telepítéséből áll, két olyan helyen, ahol a kérelmező gazdasági tevékenységet folytat. A létesítmények alternatív, megújuló energiaforrást biztosítanak a vállalat számára. A projekt fő célja egy fotovoltaikus létesítmény alternatív villamosenergia-forrásként való használata a vállalat működése céljából. Ez a következő intézkedésekkel érhető el: 1. Előkészítő munka (megvalósíthatósági tanulmány dokumentációja, két telepítési projekt). 2. Befektetett eszközök vásárlása – fotovoltaikus létesítmény az Obotrycka utcai helyszínen, amely magában foglalja: – 150 db 265 W teljesítményű fotovoltaikus panel, – 2 db inverter, – 600 méter szolárhuzal, – 1 szerelési rendszer, – 8 db túlfeszültség elleni védelem, 3. Befektetett eszközök vásárlása – fotovoltaikus létesítmény a Pyrzycka utcai helyszínen, amely magában foglalja: – 75 db 265 W-os fotovoltaikus panel, – 1 db inverter, – 400 méter napelemkábel, – 1 szerelési rendszer, – 4 db túlfeszültség elleni védelem, 4. A projekt népszerűsítése (táblázat, jelzések, információk a honlapon). Közvetlenül a projekt befejezése után lehetővé válik a végrehajtás eredményeként előállított termékek teljes körű felhasználása. A projekt végrehajtására 2016 második negyedévétől (előkészítő munka – megvalósíthatósági tanulmány) kerül sor 2017 második negyedévének végéig. A fotovoltaikus létesítmények indításához nincs szükség építési engedélyekre vagy nyilatkozatokra, valamint semmilyen más engedélyre. A beruházás teljes költsége bruttó 506 760,00 PLN, az elszámolható költségek értéke pedig 412 000,00 PLN. A projekt helyhez kötött és két helyszíne van Szczecinben – ul. Obotrycka és Pyrzycka utca. (Hungarian)
    3 July 2022
    0 references
    Is éard atá i gceist le cur chun feidhme an tionscadail dhá shuiteáil fhótavoltacha a shuiteáil ar dhíonta foirgneamh, in dhá shuíomh ina ndéanann an tIarratasóir a ghníomhaíocht eacnamaíoch, le toilleadh 38.3 kWp agus 19.5 kWp. Cuirfidh suiteálacha foinse mhalartach in-athnuaite leictreachais ar fáil don chuideachta. Is é príomhchuspóir an tionscadail suiteáil fhótavoltach a úsáid mar fhoinse mhalartach leictreachais chun críocha oibríocht na cuideachta. Bainfear é sin amach trí na gníomhaíochtaí seo a leanas: 1. Obair ullmhúcháin (doiciméid staidéir indéantachta, dhá thionscadal suiteála). 2. Ceannach sócmhainní seasta — suiteáil fhótavoltach sa suíomh ag Sráid Obotrycka, lena n-áirítear: — Píosaí 150 de phainéil fhótavoltacha le cumhacht 265 W, — 2 phíosa inverter, — 600 méadar de shreang gréine, — 1 córas gléasta, — 8 ríomhaire. de chosaint overvoltage, 3. Ceannach sócmhainní seasta — suiteáil fhótavoltach i suíomh ag Sráid Pyrzycka, lena n-áirítear: — Píosaí 75 de phainéil fhótavoltacha 265 W, — píosa 1 inverter, — 400 méadar de chábla gréine, — 1 córas gléasta, — 4 ríomhaire. de chosaint overvoltage, 4. Cur chun cinn an tionscadail (tábla, comharthaíocht, eolas ar an suíomh gréasáin). Díreach tar éis an tionscadal a chríochnú, beifear in ann na táirgí a tháirgtear mar thoradh ar a chur chun feidhme a úsáid go hiomlán. Cuirfear an tionscadal chun feidhme ón dara ráithe de 2016 (obair ullmhúcháin — staidéar féidearthachta) go dtí deireadh an dara ráithe de 2017. Ní gá aon cheadanna ná dearbhuithe tógála, ná aon chineál eile ceada, chun suiteálacha fótavoltacha a thionscnamh. Is é costas iomlán na hinfheistíochta ná PLN 506 760,00 comhlán, agus is é PLN 412 000.00 luach na gcostas incháilithe. Tá an tionscadal ina stad agus tá dhá shuíomh aige i Szczecin — ul. Obotrycka agus Sráid Pyrzycka. (Irish)
    3 July 2022
    0 references
    Genomförandet av projektet består i installation av två solcellsanläggningar på tak på byggnader, på två platser där sökanden bedriver sin ekonomiska verksamhet, med en kapacitet på 38,3 kWp och 19,5 kWp. Anläggningarna kommer att förse företaget med en alternativ, förnybar elkälla. Huvudsyftet med projektet är att använda en solcellsanläggning som alternativ elkälla för företagets verksamhet. Detta kommer att uppnås genom följande åtgärder: 1. Förberedande arbete (dokumentation av genomförbarhetsstudien, två installationsprojekt). 2. Inköp av fasta tillgångar – solcellsinstallation på platsen på Obotrycka Street, vilket inkluderar: — 150 stycken fotovoltaiska paneler med en effekt på 265 W, – 2 stycken inverter, – 600 meter soltråd, – 1 monteringssystem, – 8 st. överspänningsskydd, 3. Inköp av fasta tillgångar – solcellsinstallation på en plats på Pyrzycka Street, vilket inkluderar: — 75 stycken 265 W fotovoltaiska paneler, – 1 bit inverter, – 400 meter solkabel, – 1 monteringssystem, – 4 st. överspänningsskydd, 4. Främjande av projektet (tabell, skyltning, information på webbplatsen). Omedelbart efter projektets slut kommer det att vara möjligt att fullt ut använda de produkter som produceras till följd av dess genomförande. Projektet kommer att genomföras från och med andra kvartalet 2016 (förberedande arbete – genomförbarhetsstudie) till slutet av andra kvartalet 2017. Inga bygglov eller deklarationer eller någon annan typ av tillstånd krävs för uppstart av solcellsanläggningar. Den totala kostnaden för investeringen uppgår till 506 760,00 zloty brutto och värdet av stödberättigande kostnader är 412 000,00 zloty. Projektet är stationärt och har två platser i Szczecin – ul. Obotrycka och Pyrzycka Street. (Swedish)
    3 July 2022
    0 references
    Projekti elluviimine seisneb kahe fotogalvaanilise seadme paigaldamises hoonete katusele kahes kohas, kus taotleja teostab oma majandustegevust võimsusega 38,3 kWp ja 19,5 kWp. Käitised pakuvad ettevõttele alternatiivset taastuvat elektriallikat. Projekti peamine eesmärk on kasutada alternatiivse elektriallikana fotogalvaanilist seadet ettevõtte tegevuseks. See saavutatakse järgmiste meetmete abil: 1. Ettevalmistustööd (teostatavusuuringu dokumentatsioon, kaks paigaldusprojekti). 2. Põhivara ostmine – fotogalvaaniline paigaldus Obotrycka tänaval, mis hõlmab järgmist: – 150 tükki fotogalvaanilisi paneelid võimsusega 265 W, – 2 tükki inverter, – 600 meetrit päikesetraat, – 1 paigaldussüsteem, – 8 tk. ülepinge kaitse, 3. Põhivara ostmine – fotogalvaaniline paigaldus Pyrzycka tänaval asuvas asukohas, mis hõlmab järgmist: – 75 tükki 265 W fotogalvaanilisi paneelid, – 1 tükk inverter, – 400 meetrit päikesekaabel, – 1 paigaldussüsteem, – 4 tk. ülepinge kaitse, 4. Projekti tutvustamine (tabel, märkmed, teave veebisaidil). Kohe pärast projekti lõpuleviimist on võimalik selle rakendamise tulemusena toodetud tooteid täielikult ära kasutada. Projekti rakendatakse alates 2016. aasta teisest kvartalist (ettevalmistav töö – teostatavusuuring) kuni 2017. aasta teise kvartali lõpuni. Fotogalvaaniliste seadmete käivitamiseks ei nõuta ehituslubasid ega deklaratsioone ega muud liiki luba. Investeeringu kogumaksumus on 506 760,00 Poola zlotti ja abikõlblike kulude väärtus on 412 000,00 Poola zlotti. Projekt on statsionaarne ja sellel on kaks asukohta Szczecinis – ul. Obotrycka ja Pyrzycka tänav. (Estonian)
    3 July 2022
    0 references
    WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Szczecin
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPZP.02.10.00-32-A048/16
    0 references