Construction of a modern production plant for tanks and transport tanks for liquid substances together with chassis of stainless steel semi-trailers and liquid measuring systems using proprietary technological solutions (Q137347): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(12 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Construction d’une usine de production moderne pour les citernes et réservoirs de transport de substances liquides, avec châssis de camions en acier inoxydable et systèmes de mesure pour liquides utilisant des solutions technologiques exclusives
Construction d’une usine de production moderne pour réservoirs et réservoirs de transport pour liquides avec châssis de semi-remorques en acier inoxydable et systèmes de mesure pour liquides utilisant des solutions technologiques exclusives
label / delabel / de
Bau einer modernen Produktionsanlage für Tanks und Transporttanks für flüssige Stoffe sowie Fahrgestell von Lastwagen aus Edelstahl und Messsysteme für Flüssigkeiten mit proprietären technologischen Lösungen
Bau einer modernen Produktionsanlage für Tanks und Transporttanks für Flüssigkeiten mit Fahrgestellen von Aufliegern aus Edelstahl und Messsystemen für Flüssigkeiten mit proprietären technologischen Lösungen
label / nllabel / nl
Bouw van een moderne productie-installatie voor tanks en transporttanks voor vloeibare stoffen, samen met chassis van roestvrijstalen vrachtwagens en meetsystemen voor vloeistoffen met behulp van gepatenteerde technologische oplossingen
Bouw van een moderne productie-installatie voor tanks en transporttanks voor vloeistoffen met chassis van opleggers van roestvrij staal en meetsystemen voor vloeistoffen met behulp van gepatenteerde technologische oplossingen
label / itlabel / it
Costruzione di un moderno impianto di produzione per cisterne e serbatoi per il trasporto di sostanze liquide insieme a telai di autocarri in acciaio inox e sistemi di misura per liquidi utilizzando soluzioni tecnologiche proprietarie
Costruzione di un moderno impianto di produzione per serbatoi e serbatoi di trasporto per liquidi con telaio di semirimorchi in acciaio inox e sistemi di misura per liquidi utilizzando soluzioni tecnologiche proprietarie
label / eslabel / es
Construcción de una moderna planta de producción para tanques y tanques de transporte para sustancias líquidas junto con chasis de camiones de acero inoxidable y sistemas de medición para líquidos utilizando soluciones tecnológicas patentadas
Construcción de una moderna planta de producción de tanques y tanques de transporte para líquidos con chasis de semirremolques de acero inoxidable y sistemas de medición para líquidos utilizando soluciones tecnológicas propias
label / dalabel / da
Opførelse af et moderne produktionsanlæg til tanke og transporttanke til flydende stoffer sammen med chassis af sættevogne i rustfrit stål og væskemålesystemer ved hjælp af proprietære teknologiske løsninger
Opførelse af et moderne produktionsanlæg til tanke og transporttanke til væsker med chassis af sættevogne fremstillet af rustfrit stål og målesystemer til væsker ved hjælp af proprietære teknologiske løsninger
label / ellabel / el
Κατασκευή σύγχρονης μονάδας παραγωγής δεξαμενών και δεξαμενών μεταφοράς υγρών ουσιών μαζί με πλαίσια ημιρυμουλκούμενων από ανοξείδωτο χάλυβα και συστημάτων μέτρησης υγρών με χρήση ιδιόκτητων τεχνολογικών λύσεων
Κατασκευή σύγχρονης μονάδας παραγωγής δεξαμενών και δεξαμενών μεταφοράς υγρών με πλαίσιο ημιρυμουλκούμενων από ανοξείδωτο χάλυβα και συστήματα μέτρησης υγρών με ιδιόκτητες τεχνολογικές λύσεις
label / hrlabel / hr
Izgradnja modernog proizvodnog pogona za cisterne i transportne cisterne za tekuće tvari zajedno s šasijom poluprikolica od nehrđajućeg čelika i sustava za mjerenje tekućina korištenjem vlasničkih tehnoloških rješenja
Izgradnja modernog proizvodnog pogona za spremnike i transportne spremnike za tekućine s šasijom poluprikolica od nehrđajućeg čelika i mjernim sustavima za tekućine korištenjem vlasničkih tehnoloških rješenja
label / rolabel / ro
Construcția unei instalații moderne de producție pentru cisterne și cisterne de transport pentru substanțe lichide, împreună cu șasiuri de semiremorci din oțel inoxidabil și sisteme de măsurare a lichidelor utilizând soluții tehnologice brevetate
Construcția unei instalații moderne de producție pentru cisterne și rezervoare de transport pentru lichide cu șasiu de semiremorci din oțel inoxidabil și sisteme de măsurare pentru lichide utilizând soluții tehnologice brevetate
label / sklabel / sk
Výstavba moderného výrobného závodu pre cisterny a prepravné nádrže na kvapalné látky spolu s podvozkom návesov z nehrdzavejúcej ocele a kvapalnými meracími systémami s využitím proprietárnych technologických riešení
Výstavba moderného výrobného závodu pre cisterny a prepravné nádrže na kvapaliny s podvozkom návesov z nehrdzavejúcej ocele a meracie systémy pre kvapaliny s využitím vlastných technologických riešení
label / mtlabel / mt
Kostruzzjoni ta’ impjant modern ta’ produzzjoni għat-tankijiet u t-tankijiet tat-trasport għal sustanzi likwidi flimkien max-xażi ta’ semitrejlers tal-azzar inossidabbli u sistemi ta’ kejl tal-likwidi li jużaw soluzzjonijiet teknoloġiċi proprjetarji
Kostruzzjoni ta’ impjant modern ta’ produzzjoni għal tankijiet u tankijiet tat-trasport għal-likwidi b’xażi ta’ semitrejlers magħmula mill-azzar inossidabbli u sistemi ta’ kejl għal-likwidi li jużaw soluzzjonijiet teknoloġiċi proprjetarji
label / ptlabel / pt
Construção de uma moderna instalação de produção de tanques e cisternas de transporte de matérias líquidas, juntamente com chassis de semirreboques de aço inoxidável e sistemas de medição de líquidos utilizando soluções tecnológicas exclusivas
Construção de uma moderna unidade de produção de cisternas e cisternas de transporte de substâncias líquidas, juntamente com quadros de semirreboques de aço inoxidável e sistemas de medição de líquidos, utilizando soluções tecnológicas exclusivas
label / filabel / fi
Nykyaikaisen tuotantolaitoksen rakentaminen nestemäisten aineiden säiliöitä ja kuljetussäiliöitä varten sekä ruostumattomasta teräksestä valmistettujen puoliperävaunujen alustat ja nestemittausjärjestelmät, joissa käytetään omia teknisiä ratkaisuja
Nykyaikaisen tuotantolaitoksen rakentaminen nesteiden säiliöihin ja kuljetussäiliöihin, joiden alustat ovat ruostumattomasta teräksestä valmistettuja puoliperävaunuja, sekä nesteiden mittausjärjestelmät, joissa käytetään omia teknisiä ratkaisuja
label / sllabel / sl
Gradnja sodobnega proizvodnega obrata za cisterne in cisterne za prevoz tekočih snovi skupaj s šasijo polpriklopnikov iz nerjavnega jekla in merilnimi sistemi za tekočine z uporabo lastniških tehnoloških rešitev
Gradnja sodobnega proizvodnega obrata za cisterne in transportne cisterne za tekočine s šasijo polpriklopnikov iz nerjavnega jekla in merilnih sistemov za tekočine z uporabo lastniških tehnoloških rešitev
label / cslabel / cs
Výstavba moderního výrobního závodu pro cisterny a přepravní nádrže na kapalné látky spolu s podvozkem návěsů z nerezové oceli a měřicích systémů na kapaliny s využitím patentovaných technologických řešení
Výstavba moderního výrobního závodu pro cisterny a transportní nádrže pro kapaliny s podvozkem návěsů z nerezové oceli a měřicích systémů pro kapaliny s využitím proprietárních technologických řešení
label / ltlabel / lt
Modernios skystų medžiagų talpyklų ir transporto rezervuarų, kartu su nerūdijančio plieno puspriekabių važiuoklės ir skysčių matavimo sistemų, kuriose naudojami patentuoti technologiniai sprendimai, gamybos įrenginių statyba
Modernios skysčių cisternų ir transportavimo cisternų su puspriekabių važiuokle iš nerūdijančio plieno ir skysčių matavimo sistemų statyba naudojant patentuotus technologinius sprendimus
label / lvlabel / lv
Modernas šķidro vielu tvertņu un tvertņu ražotnes būvniecība kopā ar nerūsējošā tērauda puspiekabju šasiju un šķidrumu mērīšanas sistēmām, izmantojot patentētus tehnoloģiskos risinājumus
Modernas ražotnes būvniecība šķidrumu tvertnēm un transporta tvertnēm ar puspiekabju šasiju, kas izgatavotas no nerūsējošā tērauda, un šķidrumu mērīšanas sistēmas, izmantojot patentētus tehnoloģiskos risinājumus
label / bglabel / bg
Изграждане на модерна производствена база за резервоари и транспортни резервоари за течни вещества заедно с шаси на полуремаркета от неръждаема стомана и системи за измерване на течности, използващи патентовани технологични решения
Изграждане на модерна производствена база за цистерни и транспортни резервоари за течности с шаси от полуремаркета от неръждаема стомана и измервателни системи за течности с използване на собствени технологични решения
label / hulabel / hu
Folyékony anyagok tartályainak és szállítótartályainak modern gyártóüzeme rozsdamentes acélból készült félpótkocsik és folyadékmérő rendszerek alvázával együtt, védett technológiai megoldásokkal
Rozsdamentes acélból készült félpótkocsik alvázával ellátott folyadékszállító tartályok és szállítótartályok modern gyártóüzemének építése, valamint szabadalmaztatott technológiai megoldásokat alkalmazó folyadékmérő rendszerek
label / galabel / ga
Gléasra táirgthe nua-aimseartha a thógáil le haghaidh umair agus umair iompair le haghaidh substaintí leachtacha mar aon le fonnadh leathleantóirí cruach dosmálta agus córais tomhais leachta ag baint úsáide as réitigh theicneolaíocha dílseánaigh
Gléasra táirgthe nua-aimseartha a thógáil le haghaidh umair agus umair iompair le haghaidh leachtanna le haghaidh fonnaidh leathleantóirí atá déanta as cruach dhosmálta agus córais tomhais le haghaidh leachtanna ag úsáid tuaslagáin theicneolaíocha dílseánaigh
label / svlabel / sv
Konstruktion av en modern produktionsanläggning för tankar och transporttankar för flytande ämnen samt chassi påhängsvagnar av rostfritt stål och vätskemätsystem med hjälp av egna tekniska lösningar
Konstruktion av en modern produktionsanläggning för tankar och transporttankar för vätskor med chassi av påhängsvagnar tillverkade av rostfritt stål och mätsystem för vätskor med hjälp av egenutvecklade tekniska lösningar
label / etlabel / et
Kaasaegse vedelate ainete paakide ja transpordimahutite ning roostevabast terasest poolhaagiste ja vedelmõõtesüsteemide šassii ehitamine, kasutades patenteeritud tehnoloogilisi lahendusi
Roostevabast terasest poolhaagiste šassiiga vedelike paakide ja transpordipaakide kaasaegse tootmistehase ja vedelike mõõtesüsteemide ehitamine, kasutades patenteeritud tehnoloogilisi lahendusi
Property / EU contributionProperty / EU contribution
960,000.0 Euro
Amount960,000.0 Euro
UnitEuro
889,200.0 Euro
Amount889,200.0 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
37.94 percent
Amount37.94 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 37.94 percent / rank
Normal rank
 
Property / summary: As part of the project, the applicant plans to build a production plant together with the purchase of the necessary innovative equipment for the production of stainless steel tanks and tanks for road transport. Planned location of the investment: Koszalin, perimeter:0007, parcel no: IT’S 25/50. The project was classified under the PKD code: 29.20.Z. Manufacture of bodyworks for motor vehicles; production of trailers and semi-trailers, the above code is linked to the global value chains with the PKD 49.41.Z Road transport of goods. The implementation of the project plans to implement innovation: product, process and non-technological. The implementation of the investment will increase the level of competitiveness of the company on a European scale. The products produced as a result of R & D works carried out together with the Koszalin University of Technology and the realisation of this investment will be delivered mainly to foreign markets (European Union, Belarus and Turkey). The implementation of the investment will strengthen both the level of innovation and competitiveness of the company and the economy of Zachodniopomorskie voivodship. It should also be added that the company cooperates with suppliers from the Zachodniopomorskie Voivodship and research unit – Koszalin University of Technology, implementation of the investment will increase the intensity of cooperation and contribute to deepening the above-mentioned contacts. Furthermore, the applicant plans to increase the number of people employed in the company by carrying out the investment in question. (English) / qualifier
 
readability score: 0.5267860329530903
Amount0.5267860329530903
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Dans le cadre de la mise en œuvre du projet, la requérante prévoit de construire une usine de production ainsi que l’achat des équipements innovants nécessaires à la production de réservoirs en acier inoxydable et de réservoirs pour le transport routier. Localisation prévue de l’investissement: Koszalin, obręb:0007, parcelle no: 25/50. Le projet a été classé sous le code PKD: 29.20.Z. Fabrication de carrosseries pour véhicules automobiles; production de remorques et semi-remorques, le code ci-dessus est lié par des chaînes de valeur mondiales avec le code PKD 49.41.Z Transport routier de marchandises. Dans le cadre de la mise en œuvre du projet, il est prévu de mettre en œuvre l’innovation: produit, procédé et non technologique. La mise en œuvre de l’investissement contribuera à accroître le niveau de compétitivité de l’entreprise à l’échelle européenne. Les produits manufacturés résultant des travaux de R & D menés en collaboration avec l’Université technologique de Koszalin et de la mise en œuvre de l’investissement seront principalement livrés aux marchés étrangers (Union européenne, Biélorussie et Turquie). La mise en œuvre de l’investissement renforcera à la fois le niveau d’innovation et la compétitivité de l’entreprise et l’économie de la voïvodie de Zachodniopomorskie. Il convient également d’ajouter que l’entreprise coopère avec les fournisseurs de la voïvodie Zachodniopomorskie et l’unité de recherche — Koszalin University of Technology, la mise en œuvre de l’investissement augmentera l’intensité de la coopération et contribuera à l’approfondissement de ces contacts. En outre, la requérante envisage d’augmenter le nombre de personnes employées dans l’entreprise par la mise en œuvre de l’investissement en question. (French)
Dans le cadre du projet, la requérante prévoit de construire une usine de production ainsi que l’achat des équipements innovants nécessaires pour la production de réservoirs et de réservoirs en acier inoxydable pour le transport routier. Lieu prévu de l’investissement: Koszalin, obręb:0007, intrigue no: 25/50. Le projet a été classé sous le code PKD: 29.20.Z. Fabrication de carrosseries pour véhicules automobiles; production de remorques et de semi-remorques, le code ci-dessus est lié par les chaînes de valeur mondiales au code PKD 49.41.Z Transport routier de marchandises. Dans le cadre du projet, il est prévu de mettre en œuvre l’innovation: produit, procédé et non-technologique. La mise en œuvre de l’investissement augmentera le niveau de compétitivité de l’entreprise à l’échelle européenne. Les produits manufacturés résultant des travaux de R & D réalisés en collaboration avec l’Université technologique de Koszalin et la mise en œuvre de cet investissement seront principalement livrés sur les marchés étrangers (Union européenne, Biélorussie et Türkiye). La mise en œuvre de l’investissement renforcera à la fois le niveau d’innovation et de compétitivité de l’entreprise et l’économie de la voïvodie de Poméranie occidentale. Il convient également d’ajouter que la société coopère avec des fournisseurs de la voïvodie de Poméranie occidentale et d’une unité de recherche — l’Université de technologie de Koszalin, la mise en œuvre de l’investissement augmentera l’intensité de la coopération et contribuera à approfondir les contacts susmentionnés. En outre, la requérante prévoit d’augmenter le nombre de personnes employées dans l’entreprise en mettant en œuvre l’investissement en question. (French)
Property / summaryProperty / summary
Im Rahmen der Projektdurchführung plant die Klägerin den Bau einer Produktionsanlage zusammen mit dem Kauf der notwendigen innovativen Ausrüstung für die Herstellung von Edelstahltanks und Tanks für den Straßenverkehr. Geplanter Standort der Investition: Koszalin, obręb:0007, Grundstück Nr.: 25/50. Das Projekt wurde nach dem PKD-Code klassifiziert: 29.20.Z. Herstellung von Karosserien für Kraftfahrzeuge; Herstellung von Anhängern und Sattelanhängern, der obige Code ist über globale Wertschöpfungsketten mit Code PKD 49.41.Z Straßengüterverkehr verbunden. Im Rahmen der Durchführung des Projekts ist die Umsetzung von Innovationen geplant: Produkt, Prozess und nichttechnologisch. Die Durchführung der Investitionen wird dazu beitragen, die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens auf europäischer Ebene zu erhöhen. Hergestellte Produkte aus F & E-Arbeiten, die zusammen mit der Technischen Universität Koszalin durchgeführt wurden, und die Durchführung der Investition werden hauptsächlich an ausländische Märkte (Europäische Union, Belarus und Türkei) geliefert. Die Durchführung der Investition wird sowohl das Niveau von Innovation und Wettbewerbsfähigkeit von dem Unternehmen und der Wirtschaft von der Woiwodschaft Zachodniopomorskie stärken. Es sollte auch hinzugefügt werden, dass das Unternehmen mit Lieferanten aus der Woiwodschaft Zachodniopomorskie und der Forschungseinheit Koszalin University of Technology zusammenarbeitet, die Umsetzung der Investition wird die Intensität der Zusammenarbeit erhöhen und zur Vertiefung dieser Kontakte beitragen. Darüber hinaus plant die Klägerin, die Zahl der im Unternehmen beschäftigten Personen durch die Durchführung der fraglichen Investition zu erhöhen. (German)
Im Rahmen des Projekts plant die Klägerin den Bau einer Produktionsanlage zusammen mit dem Erwerb der notwendigen innovativen Ausrüstung für die Herstellung von Edelstahltanks und Tanks für den Straßentransport. Geplanter Standort der Investition: Koszalin, obręb:0007, Grundstück Nr.: 25/50. Das Projekt wurde unter dem PKD-Code klassifiziert: 29.20.Z. Herstellung von Karosserien für Kraftfahrzeuge; Produktion von Anhängern und Aufliegern, der oben genannte Code ist durch globale Wertschöpfungsketten mit Code PKD 49.41.Z Straßentransport von Gütern verknüpft. Im Rahmen des Projekts soll Innovation umgesetzt werden: Produkt, Prozess und nicht-technologische. Die Umsetzung der Investition wird das Niveau der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens auf europäischer Ebene erhöhen. Die hergestellten Produkte, die sich aus FuE-Arbeiten zusammen mit der Technischen Universität Koszalin ergeben, und die Umsetzung dieser Investition werden hauptsächlich an ausländische Märkte (Europäische Union, Weißrussland und Türkiye) geliefert. Die Durchführung der Investition wird sowohl das Innovationsniveau als auch die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens und die Wirtschaft der Woiwodschaft Westpommern stärken. Es sollte auch hinzugefügt werden, dass das Unternehmen mit Lieferanten aus der Woiwodschaft Westpommern und einer Forschungseinheit – der Technischen Universität Koszalin – zusammenarbeitet, wird die Umsetzung der Investition die Intensität der Zusammenarbeit erhöhen und zur Vertiefung der oben genannten Kontakte beitragen. Darüber hinaus plant die Klägerin, die Zahl der Beschäftigten im Unternehmen durch die Durchführung der betreffenden Investition zu erhöhen. (German)
Property / summaryProperty / summary
In het kader van de uitvoering van het project is de aanvrager voornemens een productie-installatie te bouwen samen met de aankoop van de nodige innovatieve apparatuur voor de productie van roestvrijstalen tanks en tanks voor het wegvervoer. Geplande locatie van de investering: Koszalin, obręb:0007, perceel nr.: 25/50. Het project werd ingedeeld onder de PKD-code: 29.20.Z. Vervaardiging van carrosserieën voor motorvoertuigen; productie van aanhangwagens en opleggers, de bovenstaande code is gekoppeld aan via wereldwijde waardeketens met code PKD 49.41.Z goederenvervoer over de weg. In het kader van de uitvoering van het project is het de bedoeling innovatie ten uitvoer te leggen: product, proces en niet-technologisch. De uitvoering van de investering zal het concurrentievermogen van de onderneming op Europese schaal helpen verhogen. Vervaardigde producten die het resultaat zijn van O & O-werkzaamheden die samen met de Technische Universiteit van Koszalin worden uitgevoerd en de uitvoering van de investering zal voornamelijk worden geleverd aan buitenlandse markten (Europese Unie, Belarus en Turkije). De uitvoering van de investering zal zowel het innovatieniveau als het concurrentievermogen van de onderneming en de economie van het woiwodschap Zachodniopomorskie versterken. Er moet ook aan worden toegevoegd dat het bedrijf samenwerkt met leveranciers van het Zachodniopomorskie-voivodship en de onderzoekseenheid — Koszalin University of Technology, de uitvoering van de investering zal de intensiteit van de samenwerking verhogen en bijdragen aan de verdieping van deze contacten. Bovendien is verzoekster voornemens het aantal werknemers in de onderneming te verhogen door middel van de uitvoering van de betrokken investering. (Dutch)
In het kader van het project is de aanvrager van plan om samen met de aankoop van de nodige innovatieve apparatuur voor de productie van roestvrijstalen tanks en tanks voor het wegvervoer een productie-installatie te bouwen. Geplande locatie van de investering: Koszalin, obręb:0007, perceel nr.: 25/50. Het project is ingedeeld onder de PKD-code: 29.20.Z. Vervaardiging van carrosserieën voor motorvoertuigen; productie van aanhangwagens en opleggers, bovenstaande code is via wereldwijde waardeketens gekoppeld aan code PKD 49.41.Z Wegvervoer van goederen. Als onderdeel van het project is het de bedoeling om innovatie uit te voeren: product, proces en niet-technologisch. De uitvoering van de investering zal het concurrentievermogen van de onderneming op Europese schaal vergroten. De vervaardigde producten die voortvloeien uit O & O-werkzaamheden die samen met de Technische Universiteit van Koszalin zijn uitgevoerd en de uitvoering van deze investering zullen voornamelijk worden geleverd aan buitenlandse markten (de Europese Unie, Wit-Rusland en Türkiye). De tenuitvoerlegging van de investering zal zowel het innovatieniveau en het concurrentievermogen van de onderneming als de economie van het West-Pommeren woiwodschap versterken. Er zij ook aan toegevoegd dat het bedrijf samenwerkt met leveranciers van het woiwodschap West-Pommeren en een onderzoekseenheid — Koszalin University of Technology, de uitvoering van de investering zal de intensiteit van de samenwerking vergroten en zal bijdragen tot de verdieping van de bovengenoemde contacten. Bovendien is verzoekster van plan het aantal werknemers in de onderneming te verhogen door de betrokken investering uit te voeren. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Nell'ambito dell'attuazione del progetto, il richiedente prevede di costruire un impianto di produzione insieme all'acquisto delle attrezzature innovative necessarie per la produzione di serbatoi di acciaio inossidabile e serbatoi per il trasporto su strada. Ubicazione prevista dell'investimento: Koszalin, obręb:0007, lotto n.: 25/50. Il progetto è stato classificato con il codice PKD: 29.20.Z. Fabbricazione di carrozzeria per autoveicoli; produzione di rimorchi e semirimorchi, il codice di cui sopra è collegato attraverso catene di valore globali con il codice PKD 49.41.Z Trasporto merci su strada. Nell'ambito dell'attuazione del progetto, si prevede di attuare l'innovazione: prodotto, processo e non tecnologico. L'attuazione degli investimenti contribuirà ad aumentare il livello di competitività dell'impresa su scala europea. I manufatti risultanti dal lavoro di R & S svolto in collaborazione con l'Università tecnologica di Koszalin e l'attuazione degli investimenti saranno destinati principalmente ai mercati esteri (Unione europea, Bielorussia e Turchia). L'attuazione degli investimenti rafforzerà sia il livello di innovazione che la competitività dell'impresa e dell'economia del voivodato di Zachodniopomorskie. Va inoltre aggiunto che l'azienda collabora con i fornitori del voivodato Zachodniopomorskie e dell'unità di ricerca — Koszalin University of Technology, l'attuazione dell'investimento aumenterà l'intensità della cooperazione e contribuirà all'approfondimento di questi contatti. Inoltre, la ricorrente prevede di aumentare il numero di persone occupate nell'impresa attraverso l'attuazione dell'investimento in questione. (Italian)
Nell'ambito del progetto, il richiedente prevede di costruire un impianto produttivo insieme all'acquisto delle attrezzature innovative necessarie per la produzione di serbatoi in acciaio inox e cisterne per il trasporto su strada. Ubicazione prevista dell'investimento: Koszalin, obręb:0007, trama n.: 25/50. Il progetto è stato classificato nel codice PKD: 29.20.Z. Fabbricazione di carrozzerie per autoveicoli; produzione di rimorchi e semirimorchi, il codice di cui sopra è collegato attraverso catene di valore globali al codice PKD 49.41.Z Trasporto su strada di merci. Nell'ambito del progetto, si prevede di attuare l'innovazione: prodotto, processo e non tecnologico. L'attuazione dell'investimento aumenterà il livello di competitività dell'impresa su scala europea. I prodotti fabbricati derivanti dai lavori di R & S realizzati in collaborazione con l'Università tecnologica di Koszalin e l'attuazione di questo investimento saranno consegnati principalmente ai mercati esteri (Unione europea, Bielorussia e Türkiye). L'attuazione degli investimenti rafforzerà sia il livello di innovazione che la competitività dell'impresa e dell'economia del Voivodato della Pomerania occidentale. Va inoltre aggiunto che la società collabora con i fornitori del Voivodato della Pomerania occidentale e un'unità di ricerca — Koszalin University of Technology, l'attuazione dell'investimento aumenterà l'intensità della cooperazione e contribuirà ad approfondire i contatti summenzionati. Inoltre, il richiedente prevede di aumentare il numero di persone impiegate nella società attuando l'investimento in questione. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Como parte de la ejecución del proyecto, el solicitante tiene previsto construir una planta de producción junto con la compra de los equipos innovadores necesarios para la producción de tanques de acero inoxidable y tanques para el transporte por carretera. Ubicación prevista de la inversión: Koszalin, obręb:0007, parcela No: 25/50. El proyecto se clasificó en el código PKD: 29.20.Z. Fabricación de carrocería para vehículos de motor; producción de remolques y semirremolques, el código anterior está vinculado a través de cadenas de valor mundiales con el código PKD 49.41.Z Transporte de mercancías por carretera. Como parte de la ejecución del proyecto, está previsto implementar la innovación: producto, proceso y no tecnológico. La realización de la inversión contribuirá a aumentar el nivel de competitividad de la empresa a escala europea. Los productos manufacturados resultantes del trabajo de I+D llevado a cabo junto con la Universidad Tecnológica de Koszalin y la ejecución de la inversión se entregarán principalmente a los mercados extranjeros (Unión Europea, Bielorrusia y Turquía). La implementación de la inversión fortalecerá tanto el nivel de innovación y competitividad de la empresa como la economía del voivodato de Zachodniopomorskie. También hay que añadir que la empresa coopera con proveedores del voivodato de Zachodniopomorskie y la unidad de investigación — Universidad Tecnológica de Koszalin, la implementación de la inversión aumentará la intensidad de la cooperación y contribuirá a la profundización de estos contactos. Además, la demandante tiene previsto aumentar el número de personas empleadas en la empresa mediante la realización de la inversión en cuestión. (Spanish)
Como parte del proyecto, el solicitante planea construir una planta de producción junto con la compra de los equipos innovadores necesarios para la producción de tanques de acero inoxidable y tanques para el transporte por carretera. Ubicación prevista de la inversión: Koszalin, obręb:0007, parcela n.º: 25/50. El proyecto ha sido clasificado bajo el código PKD: 29.20.Z. Fabricación de carrocerías para vehículos de motor; producción de remolques y semirremolques, el código anterior está vinculado a través de cadenas de valor globales al código PKD 49.41.Z Transporte por carretera de mercancías. Como parte del proyecto, se planea implementar la innovación: producto, proceso y no tecnológico. La implementación de la inversión aumentará el nivel de competitividad de la empresa a escala europea. Los productos fabricados resultantes de los trabajos de I+D realizados junto con la Universidad Tecnológica de Koszalin y la ejecución de esta inversión se entregarán principalmente a mercados extranjeros (la Unión Europea, Bielorrusia y Türkiye). La implementación de la inversión fortalecerá tanto el nivel de innovación como la competitividad de la empresa y la economía del Voivodato Pomerania Occidental. También hay que añadir que la compañía coopera con proveedores del Voivodato Pomerania Occidental y una unidad de investigación — Universidad Tecnológica de Koszalin, la implementación de la inversión aumentará la intensidad de la cooperación y contribuirá a profundizar los contactos antes mencionados. Además, el solicitante tiene previsto aumentar el número de personas empleadas en la empresa mediante la ejecución de la inversión en cuestión. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Som led i projektet planlægger ansøgeren at bygge et produktionsanlæg sammen med indkøb af det nødvendige innovative udstyr til fremstilling af tanke af rustfrit stål og tanke til vejtransport. Planlagt placering af investeringen: Koszalin, perimeter:0007, pakkenummer: Det er 25/50. Projektet blev klassificeret under PKD-koden: 29.20.Z. Fremstilling af karrosserier til motorkøretøjer; produktion af påhængsvogne og sættevogne, ovennævnte kode er knyttet til de globale værdikæder med PKD 49.41.Z Vejtransport af gods. Gennemførelsen af projektplanerne til gennemførelse af innovation: produkt, proces og ikke-teknologisk. Gennemførelsen af investeringen vil øge virksomhedens konkurrenceevne på europæisk plan. De produkter, der produceres som følge af F & U-arbejde, der udføres sammen med Koszalins teknologiske universitet, og gennemførelsen af denne investering vil hovedsagelig blive leveret til udenlandske markeder (Den Europæiske Union, Hviderusland og Tyrkiet). Gennemførelsen af investeringen vil styrke både graden af innovation og konkurrenceevnen i virksomheden og økonomien i Zachodniopomorskie voivodship. Det skal også tilføjes, at virksomheden samarbejder med leverandører fra Zachodniopomorskie Voivodship og forskning enhed â EUR Koszalin University of Technology, gennemførelse af investeringen vil øge intensiteten af samarbejdet og bidrage til at uddybe ovennævnte kontakter. Sagsøgeren har desuden til hensigt at øge antallet af ansatte i selskabet ved at foretage den pågældende investering. (Danish)
Som led i projektet planlægger ansøgeren at opføre et produktionsanlæg sammen med indkøb af det nødvendige innovative udstyr til fremstilling af tanke og tanke af rustfrit stål til vejtransport. Planlagt placering af investeringen: Koszalin, obręb:0007, grund nr.: 25/50. Projektet er klassificeret under PKD-koden: 29.20.Z. Fremstilling af karrosserier til motorkøretøjer; produktion af påhængsvogne og sættevogne, ovenstående kode er knyttet gennem globale værdikæder til kode PKD 49.41.Z Vejtransport af varer. Som en del af projektet er det planlagt at gennemføre innovation: produkt, proces og ikke-teknologisk. Gennemførelsen af investeringen vil øge virksomhedens konkurrenceevne på europæisk plan. De fremstillede produkter fra F & U-arbejde, der udføres sammen med Koszalin University of Technology og gennemførelsen af denne investering, vil hovedsagelig blive leveret til udenlandske markeder (Den Europæiske Union, Hviderusland og Türkiye). Gennemførelsen af investeringen vil styrke både innovationsniveauet og konkurrenceevnen i virksomheden og økonomien i det vestpommerske voivodskab. Det bør også tilføjes, at virksomheden samarbejder med leverandører fra det vestpommerske voivodskab og en forskningsenhed — Koszalin University of Technology, gennemførelsen af investeringen vil øge samarbejdsintensiteten og bidrage til at uddybe ovennævnte kontakter. Sagsøgeren har desuden planer om at øge antallet af beskæftigede i virksomheden ved at gennemføre den pågældende investering. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στο πλαίσιο του σχεδίου, η προσφεύγουσα σχεδιάζει να κατασκευάσει μονάδα παραγωγής μαζί με την αγορά του αναγκαίου καινοτόμου εξοπλισμού για την παραγωγή δεξαμενών και δεξαμενών από ανοξείδωτο χάλυβα για τις οδικές μεταφορές. Προγραμματισμένη τοποθεσία της επένδυσης: Koszalin, perimeter:0007, δέμα αριθ.: Είναι 25/50 EUR. Το έργο ταξινομήθηκε στον κωδικό PKD: 29.20.Ζ. Κατασκευή αμαξωμάτων για μηχανοκίνητα οχήματα· παραγωγή ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκούμενων οχημάτων, ο ανωτέρω κωδικός συνδέεται με τις παγκόσμιες αλυσίδες αξίας με το PKD 49,41.Z Οδική μεταφορά εμπορευμάτων. Η υλοποίηση των σχεδίων του έργου για την υλοποίηση της καινοτομίας: προϊόν, διεργασία και μη τεχνολογική. Η υλοποίηση της επένδυσης θα αυξήσει το επίπεδο ανταγωνιστικότητας της εταιρείας σε ευρωπαϊκή κλίμακα. Τα προϊόντα που παράγονται ως αποτέλεσμα των εργασιών έρευνας και ανάπτυξης που πραγματοποιήθηκαν από κοινού με το Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Koszalin και η υλοποίηση αυτής της επένδυσης θα παραδοθούν κυρίως σε ξένες αγορές (Ευρωπαϊκή Ένωση, Λευκορωσία και Τουρκία). Η υλοποίηση της επένδυσης θα ενισχύσει τόσο το επίπεδο καινοτομίας και ανταγωνιστικότητας της εταιρείας όσο και την οικονομία της Zachodniopomorskie voivodship. Θα πρέπει επίσης να προστεθεί ότι η εταιρεία συνεργάζεται με προμηθευτές από το Zachodniopomorskie Voivodship και την ερευνητική μονάδα του Τεχνολογικού Πανεπιστημίου Koszalin, η υλοποίηση της επένδυσης θα αυξήσει την ένταση της συνεργασίας και θα συμβάλει στην εμβάθυνση των προαναφερόμενων επαφών. Επιπλέον, η προσφεύγουσα σχεδιάζει να αυξήσει τον αριθμό των απασχολουμένων στην εταιρία με την πραγματοποίηση της επίμαχης επενδύσεως. (Greek)
Στο πλαίσιο του έργου, η αιτούσα σχεδιάζει να κατασκευάσει μονάδα παραγωγής μαζί με την αγορά του απαραίτητου καινοτόμου εξοπλισμού για την παραγωγή δεξαμενών και δεξαμενών από ανοξείδωτο χάλυβα για οδικές μεταφορές. Προγραμματισμένη τοποθεσία της επένδυσης: Koszalin, obręb:0007, οικόπεδο Αρ.: 25/50. Το έργο έχει ταξινομηθεί υπό τον κωδικό PKD: 29.20.Ζ. Κατασκευή αμαξωμάτων για μηχανοκίνητα οχήματα· παραγωγή ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκούμενων, ο ανωτέρω κωδικός συνδέεται μέσω παγκόσμιων αλυσίδων αξίας με τον κωδικό PKD 49.41.Z Οδικές μεταφορές εμπορευμάτων. Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίζεται η υλοποίηση της καινοτομίας: προϊόν, διαδικασία και μη τεχνολογικό. Η υλοποίηση της επένδυσης θα αυξήσει το επίπεδο ανταγωνιστικότητας της εταιρείας σε ευρωπαϊκή κλίμακα. Τα μεταποιημένα προϊόντα που προκύπτουν από εργασίες Ε & Α που πραγματοποιήθηκαν από κοινού με το Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Koszalin και η υλοποίηση αυτής της επένδυσης θα παραδοθούν κυρίως σε ξένες αγορές (Ευρωπαϊκή Ένωση, Λευκορωσία και Türkiye). Η υλοποίηση της επένδυσης θα ενισχύσει τόσο το επίπεδο καινοτομίας και ανταγωνιστικότητας της επιχείρησης όσο και την οικονομία του Βοεβοδάτου της Δυτικής Πομερανίας. Θα πρέπει επίσης να προστεθεί ότι η εταιρεία συνεργάζεται με προμηθευτές από το Βοεβοδάτο της Δυτικής Πομερανίας και μια ερευνητική μονάδα — το Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κοσζαλιν, η υλοποίηση της επένδυσης θα αυξήσει την ένταση της συνεργασίας και θα συμβάλει στην εμβάθυνση των προαναφερόμενων επαφών. Επιπλέον, η προσφεύγουσα σχεδιάζει να αυξήσει τον αριθμό των απασχολούμενων στην εταιρεία μέσω της υλοποίησης της εν λόγω επένδυσης. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
U okviru projekta tužitelj planira izgraditi proizvodni pogon zajedno s kupnjom potrebne inovativne opreme za proizvodnju spremnika od nehrđajućeg čelika i spremnika za cestovni prijevoz. Planirana lokacija ulaganja: Koszalin, perimeter:0007, br. pošiljke: EUR 25/50. Projekt je razvrstan pod PKD kod: 29.20.Z. Proizvodnja nadogradnje motornih vozila; proizvodnja prikolica i poluprikolica, gore navedena oznaka povezana je s globalnim vrijednosnim lancima s PKD 49.41.Z Cestovni prijevoz robe. Provedba projektnih planova za provedbu inovacija: proizvod, proces i netehnološki. Provedbom ulaganja povećat će se razina konkurentnosti tvrtke na europskoj razini. Proizvodi proizvedeni kao rezultat istraživanja & D radovi provedeni zajedno s Koszalin University of Technology i realizacija ovog ulaganja bit će isporučena uglavnom stranim tržištima (Europska unija, Bjelorusija i Turska). Provedbom investicije ojačat će se razina inovativnosti i konkurentnosti tvrtke i gospodarstva Zachodniopomorskie vojvodstva. Također treba dodati da tvrtka surađuje s dobavljačima iz Zachodniopomorskie Voivodship i istraživačke jedinice â EUR Koszalin University of Technology, provedba ulaganja će povećati intenzitet suradnje i doprinijeti produbljivanju gore navedenih kontakata. Osim toga, tužitelj namjerava povećati broj zaposlenih u društvu provedbom predmetnog ulaganja. (Croatian)
U sklopu projekta podnositelj zahtjeva planira izgraditi proizvodni pogon zajedno s kupnjom potrebne inovativne opreme za proizvodnju spremnika od nehrđajućeg čelika i cisterni za cestovni prijevoz. Planirana lokacija ulaganja: Koszalin, obręb:0007, zemljište br.: 25/50. Projekt je klasificiran pod PKD kod: 29.20.Z. Proizvodnja karoserija za motorna vozila; proizvodnja prikolica i poluprikolica, navedena oznaka povezana je globalnim lancima vrijednosti s kodom PKD 49.41.Z Cestovni prijevoz robe. U sklopu projekta planira se provedba inovacija: proizvod, proces i netehnološki. Provedbom ulaganja povećat će se razina konkurentnosti poduzeća na europskoj razini. Proizvedeni proizvodi koji proizlaze iz radova na istraživanju i razvoju koji se provode zajedno s Tehnološkim sveučilištem Koszalin i provedba tog ulaganja uglavnom će se isporučivati na strana tržišta (Europska unija, Bjelorusija i Türkiye). Provedbom ulaganja ojačat će se razina inovativnosti i konkurentnosti poduzeća i gospodarstva Zapadnopoljskog vojvodstva. Također treba dodati da tvrtka surađuje s dobavljačima iz Zapadnopomeranskog vojvodstva i istraživačkom jedinicom – Tehničkim sveučilištem Koszalin, provedbom ulaganja povećat će se intenzitet suradnje i doprinijeti produbljivanju navedenih kontakata. Osim toga, podnositelj zahtjeva namjerava povećati broj zaposlenih u poduzeću provedbom predmetnog ulaganja. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
În cadrul proiectului, reclamanta intenționează să construiască o instalație de producție împreună cu achiziționarea echipamentelor inovatoare necesare pentru producția de cisterne și cisterne din oțel inoxidabil pentru transportul rutier. Amplasarea planificată a investiției: Koszalin, perimeter:0007, nr. coletului: Este 25/50. Proiectul a fost clasificat sub codul PKD: 29.20.Z. Fabricarea caroseriilor pentru autovehicule; producția de remorci și semiremorci, codul de mai sus este legat de lanțurile valorice globale cu PKD 49.41.Z Transportul rutier de mărfuri. Punerea în aplicare a planurilor proiectului de punere în aplicare a inovării: produs, proces și netehnologic. Punerea în aplicare a investiției va crește nivelul de competitivitate al întreprinderii la scară europeană. Produsele fabricate ca urmare a lucrărilor de cercetare și dezvoltare desfășurate împreună cu Universitatea Tehnologică din Koszalin și realizarea acestei investiții vor fi livrate în principal pe piețele străine (Uniunea Europeană, Belarus și Turcia). Implementarea investiției va consolida atât nivelul de inovare și competitivitatea companiei, cât și economia voievodatului Zachodniopomorskie. De asemenea, trebuie adăugat că societatea cooperează cu furnizorii din voievodatul Zachodniopomorskie și unitatea de cercetare a Universității Tehnologice Koszalin, implementarea investiției va spori intensitatea cooperării și va contribui la aprofundarea contactelor menționate mai sus. În plus, reclamanta intenționează să crească numărul de persoane angajate în societate prin realizarea investiției în cauză. (Romanian)
Ca parte a proiectului, solicitantul intenționează să construiască o fabrică de producție împreună cu achiziționarea echipamentelor inovatoare necesare pentru producția de rezervoare și rezervoare din oțel inoxidabil pentru transportul rutier. Amplasarea planificată a investiției: Koszalin, obręb:0007, parcela nr.: 25/50. Proiectul a fost clasificat la codul PKD: 29.20.Z. Fabricarea caroseriilor pentru autovehicule; producția de remorci și semiremorci, codul de mai sus este legat prin lanțuri valorice globale de codul PKD 49.41.Z Transportul rutier de mărfuri. Ca parte a proiectului, se intenționează punerea în aplicare a inovării: produs, proces și netehnologic. Punerea în aplicare a investiției va crește nivelul de competitivitate a întreprinderii la scară europeană. Produsele fabricate rezultate din lucrările de cercetare și dezvoltare desfășurate împreună cu Universitatea de Tehnologie Koszalin și implementarea acestei investiții vor fi livrate în principal pe piețele externe (Uniunea Europeană, Belarus și Türkiye). Implementarea investiției va consolida atât nivelul de inovare și competitivitate al întreprinderii, cât și economia Voievodatului Pomerania de Vest. De asemenea, trebuie adăugat că societatea cooperează cu furnizorii din Voievodatul Pomerania de Vest și cu o unitate de cercetare – Universitatea Tehnologică Koszalin, implementarea investiției va spori intensitatea cooperării și va contribui la aprofundarea contactelor menționate mai sus. În plus, solicitantul intenționează să crească numărul de persoane angajate în întreprindere prin punerea în aplicare a investiției în cauză. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
V rámci projektu žalobkyňa plánuje vybudovať výrobný závod spolu s nákupom potrebného inovačného zariadenia na výrobu nádrží a cisterien z nehrdzavejúcej ocele určených na cestnú dopravu. Plánované umiestnenie investície: Koszalin, perimeter:0007, číslo zásielky: To je 25/50. Projekt bol klasifikovaný pod kódom PKD: 29.20.Z. Výroba karosérií pre motorové vozidlá; výroba prívesov a návesov, vyššie uvedený kód je prepojený s globálnymi hodnotovými reťazcami s PKD 49.41.Z Cestná preprava tovaru. Realizácia projektových plánov na realizáciu inovácií: výrobok, proces a netechnologický. Realizácia investície zvýši úroveň konkurencieschopnosti spoločnosti na európskej úrovni. Výrobky vyrobené v dôsledku R & D práce vykonávané spolu s Koszalin University of Technology a realizácia tejto investície sa budú dodávať najmä na zahraničné trhy (Európska únia, Bielorusko a Turecko). Realizácia investície posilní úroveň inovácie a konkurencieschopnosti spoločnosti a hospodárstva Zachodniopomorského vojvodstva. Treba tiež dodať, že spoločnosť spolupracuje s dodávateľmi zo Zachodniopomorského vojvodstva a výskumnej jednotky â EUR Koszalin University of Technology, realizácia investície zvýši intenzitu spolupráce a prispeje k prehĺbeniu vyššie uvedených kontaktov. Okrem toho žalobkyňa plánuje zvýšiť počet osôb zamestnaných v spoločnosti vykonaním predmetnej investície. (Slovak)
V rámci projektu žiadateľ plánuje vybudovať výrobný závod spolu s nákupom potrebného inovačného vybavenia na výrobu nerezových nádrží a cisterien pre cestnú dopravu. Plánované umiestnenie investície: Koszalin, obręb:0007, pozemok č.: 25/50. Projekt bol klasifikovaný pod kódom PKD: 29.20.Z. Výroba karosérií motorových vozidiel; výroba prívesov a návesov, vyššie uvedený kód je prepojený prostredníctvom globálnych hodnotových reťazcov s kódom PKD 49.41.Z Cestná preprava tovaru. V rámci projektu sa plánuje realizovať inovácie: produkt, proces a netechnologický. Realizácia investície zvýši úroveň konkurencieschopnosti spoločnosti v európskom meradle. Vyrobené výrobky, ktoré sú výsledkom výskumno-vývojových prác vykonaných spolu s Technickou univerzitou v Koszaline, a realizácia tejto investície sa budú dodávať najmä na zahraničné trhy (Európska únia, Bielorusko a Türkiye). Realizáciou investície sa posilní úroveň inovácií a konkurencieschopnosť podniku a hospodárstva Západomoranského vojvodstva. Je tiež potrebné dodať, že spoločnosť spolupracuje s dodávateľmi zo Západného Pomoranského vojvodstva a výskumnou jednotkou – Univerzitou technológie v Koszaline, realizácia investície zvýši intenzitu spolupráce a prispeje k prehĺbeniu vyššie uvedených kontaktov. Žiadateľ okrem toho plánuje zvýšiť počet osôb zamestnaných v spoločnosti realizáciou predmetnej investície. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Bħala parti mill-proġett, l-applikant qed jippjana li jibni impjant ta’ produzzjoni flimkien max-xiri tat-tagħmir innovattiv meħtieġ għall-produzzjoni ta’ tankijiet u tankijiet tal-azzar inossidabbli għat-trasport bit-triq. Il-post ippjanat tal-investiment: Koszalin, perimeter:0007, numru tal-pakkett: EUR 25/50. Il-proġett ġie kklassifikat taħt il-kodiċi PKD: 29.20.Z. Manifattura ta’ karozzerija għal vetturi bil-mutur; il-produzzjoni ta’ trejlers u semitrejlers, il-kodiċi ta’ hawn fuq huwa marbut mal-ktajjen ta’ valur globali bil-PKD 49.41.Z Trasport bit-triq ta’ oġġetti. L-implimentazzjoni tal-pjanijiet tal-proġett għall-implimentazzjoni tal-innovazzjoni: prodott, proċess u mhux teknoloġiku. L-implimentazzjoni tal-investiment se żżid il-livell ta’ kompetittività tal-kumpanija fuq skala Ewropea. Il-prodotti prodotti bħala riżultat tar-R & Ż; ix-xogħlijiet D imwettqa flimkien mal-Università tat-Teknoloġija ta’ Koszalin u r-realizzazzjoni ta’ dan l-investiment se jitwasslu l-aktar lis-swieq barranin (l-Unjoni Ewropea, il-Belarus u t-Turkija). L-implimentazzjoni tal-investiment se ssaħħaħ kemm il-livell ta’ innovazzjoni u kompetittività tal-kumpanija kif ukoll l-ekonomija ta’ Zachodniopomorskie voivodship. Għandu jingħad ukoll li l-kumpanija tikkoopera ma ‘fornituri mill-Voivodship Zachodniopomorskie u l-unità ta’ riċerka â EUR Koszalin Università tat-Teknoloġija, l-implimentazzjoni tal-investiment se żżid l-intensità tal-kooperazzjoni u tikkontribwixxi għall-approfondiment tal-kuntatti msemmija hawn fuq. Barra minn hekk, ir-rikorrenti għandha l-intenzjoni li żżid in-numru ta’ persuni impjegati fil-kumpannija billi twettaq l-investiment inkwistjoni. (Maltese)
Bħala parti mill-proġett, l-Applikant qed jippjana li jibni impjant tal-produzzjoni flimkien max-xiri tat-tagħmir innovattiv meħtieġ għall-produzzjoni ta’ tankijiet tal-azzar inossidabbli u tankijiet għat-trasport bit-triq. Il-post ippjanat tal-investiment: Koszalin, obręb:0007, plott Nru.: 25/50. Il-proġett ġie kklassifikat taħt il-kodiċi PKD: 29.20.Z. Manifattura ta’ bodis għal vetturi bil-mutur; il-produzzjoni ta’ trejlers u semitrejlers, il-kodiċi ta’ hawn fuq huwa marbut permezz ta’ ktajjen ta’ valur globali mal-kodiċi PKD 49.41.Z It-trasport bit-triq tal-merkanzija. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li tiġi implimentata l-innovazzjoni: prodott, proċess u mhux teknoloġiku. L-implimentazzjoni tal-investiment se żżid il-livell ta’ kompetittività tal-kumpanija fuq skala Ewropea. Il-prodotti manifatturati li jirriżultaw minn xogħlijiet ta’ R & Ż imwettqa flimkien mal-Università tat-Teknoloġija ta’ Koszalin u l-implimentazzjoni ta’ dan l-investiment se jitwasslu l-aktar fis-swieq barranin (l-Unjoni Ewropea, il-Belarussja u Türkiye). L-implimentazzjoni tal-investiment se ssaħħaħ kemm il-livell ta’ innovazzjoni kif ukoll il-kompetittività tal-intrapriża kif ukoll l-ekonomija tal-Voivodeship Pomeranjan tal-Punent. Għandu jingħad ukoll li l-kumpanija tikkoopera ma’ fornituri mill-Voivodeship tal-Pomeranjan tal-Punent u unità ta’ riċerka — l-Università tat-Teknoloġija ta’ Koszalin, l-implimentazzjoni tal-investiment se żżid l-intensità tal-kooperazzjoni u se tikkontribwixxi għall-approfondiment tal-kuntatti msemmija hawn fuq. Barra minn hekk, l-Applikant qed jippjana li jżid in-numru ta’ persuni impjegati fil-kumpanija billi jimplimenta l-investiment inkwistjoni. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
No âmbito do projeto, a recorrente tenciona construir uma unidade de produção juntamente com a aquisição do equipamento inovador necessário para a produção de cisternas e cisternas de aço inoxidável para o transporte rodoviário. Localização prevista do investimento: Koszalin, perimeter:0007, n.º da encomenda: É 25/50. O projeto foi classificado no código PKD: Fabrico de carroçarias para veículos automóveis; produção de reboques e semirreboques, o código acima está ligado às cadeias de valor mundiais com o PKD 49.41.Z Transporte rodoviário de mercadorias. A execução dos planos do projeto para implementar a inovação: produto, processo e não tecnológico. A realização do investimento aumentará o nível de competitividade da empresa à escala europeia. Os produtos produzidos na sequência de trabalhos de I & D realizados em conjunto com a Universidade de Tecnologia de Koszalin e a realização deste investimento serão entregues principalmente aos mercados estrangeiros (União Europeia, Bielorrússia e Turquia). A implementação do investimento fortalecerá o nível de inovação e competitividade da empresa e a economia da voivodia Zachodniopomorskie. Além disso, deve-se acrescentar que a empresa coopera com fornecedores da unidade de voivodia e pesquisa de Zachodniopomorskie › Universidade de Tecnologia de Koszalin, a implementação do investimento aumentará a intensidade da cooperação e contribuirá para aprofundar os contatos acima mencionados. Além disso, a recorrente pretende aumentar o número de pessoas empregadas na sociedade através da realização do investimento em causa. (Portuguese)
No âmbito do projeto, a recorrente planeia construir uma unidade de produção juntamente com a aquisição do equipamento inovador necessário para a produção de cisternas de aço inoxidável e de cisternas para o transporte rodoviário. Localização prevista do investimento: Koszalin, perímetro: 0007, número da encomenda: IT’S 25/50 (não traduzido para português). O projeto foi classificado sob o código PKD: 29.20.Z. Fabricação de carroçarias para veículos automóveis; produção de reboques e semirreboques, o código acima referido está ligado às cadeias de valor mundiais com o PKD 49.41.Z Transporte rodoviário de mercadorias. A execução do projeto prevê a implementação da inovação: produto, processo e não-tecnológico. A realização do investimento aumentará o nível de competitividade da empresa à escala europeia. Os produtos resultantes dos trabalhos de I & D realizados em conjunto com a Universidade Tecnológica de Koszalin e a realização deste investimento serão entregues principalmente a mercados estrangeiros (União Europeia, Bielorrússia e Turquia). A execução do investimento reforçará tanto o nível de inovação e competitividade da empresa como a economia do voivodato de Zachodniopomorskie. Acresce que a empresa coopera com fornecedores da voivodia de Zachodniopomorskie e da unidade de investigação – Universidade Tecnológica de Koszalin, a execução do investimento aumentará a intensidade da cooperação e contribuirá para aprofundar os contactos acima referidos. Além disso, a recorrente prevê aumentar o número de pessoas empregadas na empresa através da realização do investimento em causa. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Osana hanketta kantaja aikoo rakentaa tuotantolaitoksen ja ostaa tarvittavat innovatiiviset laitteet ruostumattomasta teräksestä valmistettujen säiliöiden ja maantiekuljetuksiin tarkoitettujen säiliöiden valmistamiseksi. Investoinnin suunniteltu sijaintipaikka: Koszalin, perimeter:0007, paketti nro: Se on 25/50. Hanke luokiteltiin PKD-koodilla: 29.20.Z. Moottoriajoneuvojen korien valmistus; perävaunujen ja puoliperävaunujen tuotanto, edellä mainittu koodi liittyy globaaleihin arvoketjuihin PKD 49.41.Z Maanteiden tavaraliikenne. Innovaatioiden toteuttamista koskevien hankesuunnitelmien täytäntöönpano: tuote, prosessi ja ei-teknologinen. Investoinnin toteuttaminen lisää yrityksen kilpailukykyä Euroopan tasolla. Yhdessä Koszalinin teknillisen yliopiston kanssa tehtyjen tutkimus- ja kehitystöiden tuloksena tuotetut tuotteet ja näiden investointien toteuttaminen toimitetaan pääasiassa ulkomaisille markkinoille (Euroopan unioni, Valko-Venäjä ja Turkki). Investoinnin toteuttaminen vahvistaa sekä yrityksen innovaatiotasoa ja kilpailukykyä että Zachodniopomorskien voivodikunnan taloutta. On myös lisättävä, että yritys tekee yhteistyötä Zachodniopomorskie Voivodshipin ja Koszalinin teknillisen yliopiston tutkimusyksikön toimittajien kanssa, investoinnin toteuttaminen lisää yhteistyön intensiteettiä ja edistää edellä mainittujen yhteyksien syventämistä. Lisäksi kantaja aikoo lisätä yrityksessä työskentelevien henkilöiden määrää toteuttamalla kyseessä olevan investoinnin. (Finnish)
Osana hanketta hakija aikoo rakentaa tuotantolaitoksen ja ostaa tarvittavat innovatiiviset laitteet ruostumattomasta teräksestä valmistettujen säiliöiden ja säiliöiden valmistamiseksi maantiekuljetuksiin. Investoinnin suunniteltu sijaintipaikka: Koszalin, obręb:0007, juoni nro: 25/50. Hanke on luokiteltu PKD-koodiin: 29.20.Z. Moottoriajoneuvojen korien valmistus; perävaunujen ja puoliperävaunujen tuotanto, edellä mainittu koodi liittyy maailmanlaajuisten arvoketjujen kautta koodiin PKD 49.41.Z Tiekuljetukset. Osana hanketta on tarkoitus toteuttaa innovaatioita: tuote, prosessi ja ei-teknologinen. Investoinnin toteuttaminen parantaa yrityksen kilpailukykyä Euroopan laajuisesti. Yhdessä Koszalinin teknillisen yliopiston kanssa tehdyistä T & K-töistä ja tämän investoinnin toteuttamisesta saadut valmistetut tuotteet toimitetaan pääasiassa ulkomaisille markkinoille (Euroopan unioni, Valko-Venäjä ja Türkiye). Investoinnin toteuttaminen vahvistaa sekä innovaatiotasoa että yrityksen kilpailukykyä ja Länsi-Pommerin voivodikunnan taloutta. On myös lisättävä, että yritys tekee yhteistyötä Länsi-Pommerin voivodikunnan toimittajien ja tutkimusyksikön – Koszalinin teknillisen yliopiston – kanssa, investoinnin toteuttaminen lisää yhteistyön intensiteettiä ja edistää edellä mainittujen yhteyksien syventämistä. Lisäksi hakija aikoo lisätä yrityksessä työskentelevien määrää toteuttamalla kyseessä olevan investoinnin. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
V okviru projekta namerava tožeča stranka skupaj z nakupom potrebne inovativne opreme za proizvodnjo cistern in cistern iz nerjavnega jekla za cestni prevoz zgraditi proizvodni obrat. Načrtovana lokacija naložbe: Koszalin, perimeter:0007, št. paketa: To je 25/50. Projekt je bil uvrščen pod kodo PKD: 29.20.Z. Proizvodnja karoserij za motorna vozila; proizvodnja priklopnikov in polpriklopnikov, zgornja koda je povezana z globalnimi vrednostnimi verigami s PKD 49.41.Z Cestni prevoz blaga. Izvajanje projektnih načrtov za izvajanje inovacij: proizvod, proces in netehnološko. Izvajanje naložbe bo povečalo raven konkurenčnosti podjetja na evropski ravni. Izdelki, proizvedeni kot rezultat raziskovalnih in razvojnih del, izvedenih skupaj z univerzo za tehnologijo Koszalin, in realizacija te naložbe bodo v glavnem dostavljeni na tuje trge (Evropska unija, Belorusija in Turčija). Izvedba investicije bo okrepila raven inovativnosti in konkurenčnosti podjetja ter gospodarstva Zachodniopomorskie vojvodstva. Dodati je treba tudi, da podjetje sodeluje z dobavitelji iz Zachodniopomorskie Voivodship in raziskovalne enote â EUR Koszalin University of Technology, izvajanje naložbe bo povečalo intenzivnost sodelovanja in prispevalo k poglobitvi zgoraj omenjenih stikov. Poleg tega namerava tožeča stranka z izvedbo zadevne naložbe povečati število zaposlenih v družbi. (Slovenian)
V okviru projekta namerava vložnik zgraditi proizvodni obrat skupaj z nakupom potrebne inovativne opreme za proizvodnjo rezervoarjev iz nerjavnega jekla in cistern za cestni prevoz. Načrtovana lokacija naložbe: Koszalin, obręb:0007, parcela št.: 25/50. Projekt je bil razvrščen pod PKD kodo: 29.20.Z. Proizvodnja karoserij za motorna vozila; proizvodnja priklopnikov in polpriklopnikov, zgornja koda je prek globalnih vrednostnih verig povezana s kodo PKD 49.41.Z Cestni prevoz blaga. V okviru projekta je načrtovana izvedba inovacij: proizvod, proces in netehnološki. Izvedba naložbe bo povečala raven konkurenčnosti podjetja na evropski ravni. Izdelki, ki so rezultat raziskovalnih in razvojnih del, izvedenih skupaj s Tehnološko univerzo v Koszalinu, in izvajanje te naložbe bodo večinoma dostavljeni na tuje trge (Evropska unija, Belorusija in Türkiye). Izvajanje naložbe bo okrepilo raven inovativnosti in konkurenčnosti podjetja in gospodarstva zahodnopomeranskega vojvodstva. Dodati je treba tudi, da podjetje sodeluje z dobavitelji iz zahodnopomeranskega vojvodstva in raziskovalne enote – Koszalin University of Technology, izvajanje investicije bo povečalo intenzivnost sodelovanja in prispevalo k poglobitvi omenjenih stikov. Poleg tega namerava tožeča stranka z izvedbo zadevne naložbe povečati število zaposlenih v podjetju. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
V rámci projektu žadatel plánuje postavit výrobní závod spolu s nákupem nezbytného inovativního vybavení pro výrobu nádrží a cisteren z nerezové oceli pro silniční dopravu. Plánované umístění investice: Koszalin, perimeter:0007, číslo zásilky: Je to 25/50. Projekt byl zařazen pod kód PKD: 29.20.Z. Výroba karoserií motorových vozidel; výroba přívěsů a návěsů, výše uvedený kód je spojen s globálními hodnotovými řetězci s PKD 49.41.Z Silniční přeprava zboží. Provádění projektových plánů na realizaci inovací: produkt, výrobní a netechnologické. Realizace investice zvýší úroveň konkurenceschopnosti společnosti v evropském měřítku. Výrobky vyrobené v důsledku výzkumu a vývoje prováděného společně s Technologickou univerzitou Koszalin a realizace této investice budou dodávány především na zahraniční trhy (Evropská unie, Bělorusko a Turecko). Realizace investice posílí úroveň inovací a konkurenceschopnosti společnosti i hospodářství Zachodniopomorského vojvodství. Je třeba také dodat, že společnost spolupracuje s dodavateli ze Zachodniopomorského vojvodství a výzkumné jednotky › Koszalin University of Technology, realizace investice zvýší intenzitu spolupráce a přispěje k prohloubení výše uvedených kontaktů. Kromě toho má žalobkyně v úmyslu zvýšit počet osob zaměstnaných ve společnosti tím, že provede dotčenou investici. (Czech)
V rámci projektu hodlá žadatel postavit výrobní závod spolu s nákupem potřebného inovativního vybavení pro výrobu nádrží z nerezové oceli a cisteren pro silniční dopravu. Plánované umístění investice: Koszalin, obręb:0007, číslo pozemku: 25/50. Projekt byl zařazen pod kód PKD: 29.20.Z. Výroba karosérií motorových vozidel; výroba přívěsů a návěsů, výše uvedený kód je propojen prostřednictvím globálních hodnotových řetězců s kódem PKD 49.41.Z Silniční přeprava zboží. V rámci projektu se plánuje implementace inovací: výrobek, proces a netechnologický. Realizace investice zvýší úroveň konkurenceschopnosti společnosti v evropském měřítku. Vyrobené výrobky vyplývající z výzkumných a vývojových prací prováděných společně s Univerzitou v Koszalinu a realizace této investice budou dodávány převážně na zahraniční trhy (Evropská unie, Bělorusko a Türkiye). Realizace investice posílí jak úroveň inovací a konkurenceschopnost podniku, tak ekonomiku západního Pomerského vojvodství. Je také třeba dodat, že společnost spolupracuje s dodavateli ze západního Pomeranského vojvodství a výzkumné jednotky – Koszalin University of Technology, realizace investice zvýší intenzitu spolupráce a přispěje k prohloubení výše uvedených kontaktů. Kromě toho má žadatel v úmyslu zvýšit počet osob zaměstnaných ve společnosti provedením dotčené investice. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Vykdydama projektą ieškovė planuoja pastatyti gamyklą ir įsigyti naujos įrangos, reikalingos nerūdijančio plieno cisternoms ir cisternoms kelių transportui gaminti. Planuojama investicijų vieta: Koszalinas, perimeter:0007, siuntos Nr.: Tai 25/50. Projektas buvo klasifikuojamas pagal PKD kodą: 29.20.Z. Variklinių transporto priemonių kėbulų gamyba; priekabų ir puspriekabių gamyba, pirmiau nurodytas kodas yra susietas su pasaulinėmis vertės grandinėmis su PKD 49.41.Z Kelių transportas. Inovacijų diegimo projektų planų įgyvendinimas: produktas, procesas ir netechnologinis. Įgyvendinus investicijas padidės įmonės konkurencingumas Europos mastu. Produktai, pagaminti iš R & D darbai atliekami kartu su Koszalino technologijos universiteto ir šių investicijų realizavimas bus pristatytas daugiausia į užsienio rinkas (Europos Sąjunga, Baltarusija ir Turkija). Investicijos įgyvendinimas sustiprins tiek įmonės inovacijų ir konkurencingumo lygį, tiek Zachodniopomorskie vaivadijos ekonomiką. Taip pat reikėtų pridurti, kad įmonė bendradarbiauja su tiekėjais iš Zachodniopomorės vaivadijos ir mokslinių tyrimų skyriaus Koszalino technologijos universiteto, investicijų įgyvendinimas padidins bendradarbiavimo intensyvumą ir prisidės prie minėtų kontaktų gilinimo. Be to, ieškovė planuoja padidinti įmonėje dirbančių asmenų skaičių, atlikdama aptariamą investiciją. (Lithuanian)
Vykdydamas projektą pareiškėjas planuoja pastatyti gamyklą ir įsigyti būtiną naujovišką įrangą nerūdijančio plieno bakams ir kelių transportui skirtoms talpykloms gaminti. Planuojama investicijų vieta: Koszalin, obręb:0007, sklypo Nr.: 25/50. Projektas klasifikuojamas pagal PKD kodą: 29.20.Z. Variklinių transporto priemonių kėbulų gamyba; priekabų ir puspriekabių gamyba, pirmiau nurodytas kodas per pasaulines vertės grandines yra susietas su kodu PKD 49.41.Z Krovinių vežimas keliais. Kaip projekto dalis, planuojama įgyvendinti inovacijas: produktas, procesas ir netechnologinis. Investicijų įgyvendinimas padidins įmonės konkurencingumą Europos mastu. Pagaminti produktai, pagaminti iš mokslinių tyrimų ir plėtros darbų, atliktų kartu su Koszalin technologijos universitetu, ir šios investicijos įgyvendinimas bus pristatomi daugiausia į užsienio rinkas (Europos Sąjungą, Baltarusiją ir Türkiye). Investicijų įgyvendinimas sustiprins tiek inovacijų lygį, tiek įmonės konkurencingumą ir Vakarų Pamario vaivadijos ekonomiką. Taip pat reikėtų pridurti, kad bendrovė bendradarbiauja su tiekėjais iš Vakarų Pamario vaivadijos ir mokslinių tyrimų padalinio – Koszalino technologijos universiteto, investicijų įgyvendinimas padidins bendradarbiavimo intensyvumą ir prisidės prie pirmiau minėtų kontaktų gilinimo. Be to, pareiškėjas planuoja padidinti įmonėje dirbančių asmenų skaičių, įgyvendindamas aptariamą investiciją. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta ietvaros prasītāja plāno būvēt ražotni kopā ar nepieciešamo inovatīvo iekārtu iegādi nerūsējošā tērauda tvertņu un tvertņu ražošanai autotransportam. Plānotā ieguldījuma atrašanās vieta: Koszalin, perimeter:0007, zemes gabala Nr.: EUR 25/50. Projekts tika klasificēts ar PKD kodu: 29.20.Z. Mehānisko transportlīdzekļu virsbūvju ražošana; piekabju un puspiekabju ražošana, iepriekš minētais kods ir saistīts ar globālajām vērtību ķēdēm ar PKD 49.41.Z Preču autopārvadājumi. Projekta īstenošana, lai īstenotu inovācijas: produkts, process un netehnoloģisks. Ieguldījumu īstenošana paaugstinās uzņēmuma konkurētspējas līmeni Eiropas mērogā. Produkti, kas ražoti pētniecības un pārstrādes rezultātā; D darbi, kas veikti kopā ar Koszalin Tehnoloģiju universitāti, un šo ieguldījumu īstenošana tiks piegādāti galvenokārt ārvalstu tirgos (Eiropas Savienībā, Baltkrievijā un Turcijā). Investīciju īstenošana stiprinās gan inovāciju līmeni un uzņēmuma konkurētspēju, gan Zachodniopomorskie vojevodistes ekonomiku. Jāpiebilst arī, ka uzņēmums sadarbojas ar piegādātājiem no Zachodniopomorskie Voivodship un pētniecības vienības Koszalin Tehnoloģiju universitāte, investīciju īstenošana palielinās sadarbības intensitāti un veicinās iepriekš minēto kontaktu padziļināšanu. Turklāt prasītāja plāno palielināt uzņēmumā nodarbināto personu skaitu, veicot attiecīgo ieguldījumu. (Latvian)
Projekta ietvaros pieteikuma iesniedzējs plāno būvēt ražotni kopā ar nepieciešamā inovatīvā aprīkojuma iegādi nerūsējošā tērauda cisternu un cisternu ražošanai autotransportam. Plānotā ieguldījuma atrašanās vieta: Koszalin, obręb:0007, zemes gabala Nr.: 25/50. Projekts ir klasificēts ar PKD kodu: 29.20.Z. Mehānisko transportlīdzekļu virsbūvju ražošana; piekabju un puspiekabju ražošana, iepriekš minētais kods, izmantojot globālās vērtību ķēdes, ir saistīts ar kodu PKD 49.41.Z Kravu autopārvadājumi. Projekta ietvaros plānots ieviest inovācijas: produkts, process un netehnoloģisks. Investīciju īstenošana palielinās uzņēmuma konkurētspēju Eiropas mērogā. Kopā ar Koszalinas Tehnoloģiju universitāti veikto pētniecības un izstrādes darbu rezultātā saražotie produkti tiks piegādāti galvenokārt ārvalstu tirgiem (Eiropas Savienībai, Baltkrievijai un Türkiye). Investīciju īstenošana stiprinās gan inovācijas līmeni, gan konkurētspēju Rietumpomerānijas vojevodistes ekonomikā. Jāpiebilst arī, ka uzņēmums sadarbojas ar piegādātājiem no Rietumpomerānijas vojevodistes un pētniecības vienības — Koszalinas Tehnoloģiju universitātes, investīciju īstenošana palielinās sadarbības intensitāti un veicinās iepriekš minēto kontaktu padziļināšanu. Turklāt pieteikuma iesniedzējs plāno palielināt uzņēmumā nodarbināto personu skaitu, īstenojot attiecīgo ieguldījumu. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
В рамките на проекта заявителят планира да изгради производствен завод заедно със закупуването на необходимото иновативно оборудване за производството на резервоари от неръждаема стомана и резервоари за автомобилен транспорт. Планирано местоположение на инвестицията: Koszalin, perimeter:0007, номер на парцела: Това е 25/50. Проектът е класифициран под код PKD: 29.20.Z. Производство на каросерия за моторни превозни средства; производство на ремаркета и полуремаркета, горепосоченият код е свързан със световните вериги за създаване на стойност с PKD 49.41.Z Автомобилен транспорт на стоки. Изпълнението на проектните планове за внедряване на иновации: продукт, процес и нетехнологичен. Реализирането на инвестицията ще повиши нивото на конкурентоспособност на компанията в европейски мащаб. Продуктите, произведени в резултат на научноизследователската и развойната дейност, извършена съвместно с Технологичния университет в Кошалин и реализирането на тази инвестиция ще бъдат доставени главно на чуждестранни пазари (Европейски съюз, Беларус и Турция). Реализирането на инвестицията ще укрепи както нивото на иновации и конкурентоспособност на компанията, така и икономиката на воеводство Заходниопоморско. Следва също така да се добави, че дружеството си сътрудничи с доставчици от Zachodniopomorskie Voivodship и изследователския отдел â EUR Koszalin University of Technology, изпълнението на инвестицията ще увеличи интензивността на сътрудничеството и ще допринесе за задълбочаването на горепосочените контакти. Освен това жалбоподателят възнамерява да увеличи броя на заетите в дружеството лица, като извърши въпросната инвестиция. (Bulgarian)
Като част от проекта заявителят планира да изгради производствен завод заедно със закупуването на необходимото иновативно оборудване за производство на цистерни и цистерни от неръждаема стомана за автомобилен транспорт. Планирано местоположение на инвестицията: Koszalin, obręb:0007, парцел №: 25/50. Проектът е класифициран в PKD код: 29.20.З. Производство на каросерии за моторни превозни средства; производство на ремаркета и полуремаркета, посоченият по-горе код е свързан чрез световните вериги за създаване на стойност с код PKD 49.41.Z Пътен транспорт на стоки. Като част от проекта се планира внедряване на иновации: продукти, процеси и нетехнологични. Реализирането на инвестицията ще повиши нивото на конкурентоспособност на компанията в европейски мащаб. Произведените продукти в резултат на научноизследователски и развойни дейности, извършени съвместно с Технологичния университет в Косалин, и реализирането на тази инвестиция ще бъдат доставени предимно на чуждестранни пазари (Европейския съюз, Беларус и Тюркие). Реализирането на инвестицията ще засили както нивото на иновации, така и конкурентоспособността на предприятието и икономиката на Западнопоморското войводство. Следва също така да се добави, че компанията си сътрудничи с доставчици от Западнопомеранското войводство и научно-изследователския отдел — Технологичния университет Кошалин, реализирането на инвестицията ще увеличи интензивността на сътрудничеството и ще допринесе за задълбочаване на горепосочените контакти. Освен това заявителят планира да увеличи броя на заетите лица в дружеството чрез реализиране на въпросната инвестиция. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt keretében a felperes gyártóüzem építését tervezi a közúti szállításhoz használt rozsdamentes acéltartályok és tartályok gyártásához szükséges innovatív berendezések beszerzésével együtt. A beruházás tervezett helyszíne: Koszalin, perimeter:0007, parcella száma: Ez 25/50. A projektet a PKD-kód alá sorolták: 29.20.Z. Felépítmény gyártása gépjárműhöz; pótkocsik és félpótkocsik gyártása, a fenti kód a PKD 49.41.Z Közúti áruszállítással kapcsolódik a globális értékláncokhoz. Az innováció megvalósítására irányuló projekttervek végrehajtása: termék, folyamat és nem technológiai. A beruházás megvalósítása növelni fogja a vállalat európai szintű versenyképességét. A K & a Koszalin Műszaki Egyetemmel közösen végzett D munkák eredményeként előállított termékek és e beruházás megvalósítása elsősorban a külföldi piacokra (Európai Unió, Belarusz és Törökország) kerül majd sor. A beruházás végrehajtása erősíti mind a vállalat innovációs szintjét és versenyképességét, mind a Zachodniopomorskie vajdaság gazdaságát. Azt is hozzá kell tenni, hogy a vállalat együttműködik a Zachodniopomorskie vajdasági és kutatási egység beszállítóival, a Koszalin Műszaki Egyetem, a beruházás végrehajtása növeli az együttműködés intenzitását és hozzájárul a fent említett kapcsolatok elmélyítéséhez. Ezenkívül a felperes a szóban forgó beruházás megvalósításával növelni kívánja a társaságban foglalkoztatottak számát. (Hungarian)
A projekt részeként a kérelmező egy gyártóüzem építését tervezi a rozsdamentes acéltartályok és a közúti szállításhoz használt tartályok gyártásához szükséges innovatív berendezések beszerzésével együtt. A beruházás tervezett helyszíne: Koszalin, obręb:0007, telek száma: 25/50. A projektet a PKD-kód alá sorolták be: 29.20.Z. Gépjármű karosszéria gyártása; pótkocsik és félpótkocsik gyártása, a fenti kód globális értékláncokon keresztül kapcsolódik a PKD 49.41.Z kódhoz. A projekt részeként a tervek szerint innovációt valósítanak meg: termék, folyamat és nem technológiai. A beruházás végrehajtása európai szinten növeli a vállalat versenyképességének szintjét. A Koszalin Műszaki Egyetemmel közösen végzett K+F munkák eredményeként előállított termékeket és e beruházás megvalósítását elsősorban a külföldi piacokra (az Európai Unió, Belarusz és Türkiye) szállítják. A beruházás végrehajtása erősíteni fogja mind a vállalkozás innovációs szintjét, mind a nyugat-pomerániai vajdaság gazdaságát. Hozzá kell tenni azt is, hogy a vállalat együttműködik a nyugat-pomerániai vajdaság beszállítóival és egy kutatási egységgel, a Koszalin Műszaki Egyetemmel, a beruházás végrehajtása növeli az együttműködés intenzitását és hozzájárul a fent említett kapcsolatok elmélyítéséhez. Ezenkívül a felperes a szóban forgó beruházás megvalósításával növelni kívánja a vállalatnál foglalkoztatottak számát. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe ag an iarratasóir gléasra táirgthe a thógáil mar aon leis an trealamh nuálach is gá a cheannach chun umair chruach dhosmálta agus umair a tháirgeadh le haghaidh iompair de bhóthar. Suíomh beartaithe na hinfheistíochta: Koszalin, perimeter:0007, beartán ar bith: EUR 25/50. Rangaíodh an tionscadal faoin gcód PKD: 29.20.Z. Monarú cabhlach-oibreacha le haghaidh mótarfheithiclí; leantóirí agus leathleantóirí a tháirgeadh, tá an cód thuas nasctha leis na slabhraí luacha domhanda le PKD 49.41.Z iompar earraí de bhóthar. Tá sé beartaithe ag an tionscadal an nuálaíocht a chur chun feidhme: táirge, próiseas agus neamh-theicneolaíoch. Méadóidh cur chun feidhme na hinfheistíochta leibhéal iomaíochais na cuideachta ar scála Eorpach. Déanfar na táirgí a tháirgtear mar thoradh ar oibreacha T & F a rinneadh in éineacht le hOllscoil Teicneolaíochta Koszalin agus réadú na hinfheistíochta sin a sheachadadh go príomha chuig margaí eachtracha (an tAontas Eorpach, an Bhealarúis agus an Tuirc). Neartóidh cur chun feidhme na hinfheistíochta leibhéal nuálaíochta agus iomaíochais na cuideachta agus geilleagar Zachodniopomorskie araon. Ba chóir a chur leis freisin go gcomhoibríonn an chuideachta le soláthróirí ó Voivodship Zachodniopomorskie agus aonad taighde â EUR Koszalin Ollscoil Teicneolaíochta, beidh cur i bhfeidhm na hinfheistíochta a mhéadú déine an chomhair agus cur le doimhniú na teagmhálacha thuasluaite. Ina theannta sin, tá sé beartaithe ag an iarratasóir líon na ndaoine atá fostaithe sa chuideachta a mhéadú tríd an infheistíocht atá i gceist a dhéanamh. (Irish)
Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe ag an Iarratasóir gléasra táirgthe a thógáil mar aon leis an trealamh nuálach is gá a cheannach chun umair chruach dhosmálta agus umair a tháirgeadh le haghaidh iompair de bhóthar. Suíomh beartaithe na hinfheistíochta: Koszalin, obręb:0007, plota Uimh.: 25/50. Rangaíodh an tionscadal faoin gcód PKD: 29.20.Z. Monarú cabhlacha le haghaidh mótarfheithiclí; leantóirí agus leathleantóirí a tháirgeadh, tá an cód thuas nasctha trí shlabhraí luacha domhanda le cód PKD 49.41.Z Iompar earraí de bhóthar. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe nuálaíocht a chur chun feidhme: táirge, próiseas agus neamh-theicneolaíoch. Méadóidh cur chun feidhme na hinfheistíochta leibhéal iomaíochais na cuideachta ar scála Eorpach. Déanfar na táirgí monaraithe a eascraíonn as oibreacha T & F a rinneadh in éineacht le hOllscoil Teicneolaíochta Koszalin agus cur i bhfeidhm na hinfheistíochta seo a sheachadadh chuig margaí eachtracha den chuid is mó (an tAontas Eorpach, an Bhealarúis agus Türkiye). Neartóidh cur i bhfeidhm na hinfheistíochta leibhéal nuálaíochta agus iomaíochais an fhiontair agus gheilleagar Voivodeship West Pomeranian. Ba chóir a chur leis freisin go gcomhoibríonn an chuideachta le soláthróirí ó Voivodeship West Pomeranian agus aonad taighde — Ollscoil Teicneolaíochta Koszalin, méadóidh cur i bhfeidhm na hinfheistíochta déine an chomhair agus cuirfidh sé leis na teagmhálacha thuasluaite a dhoimhniú. Ina theannta sin, tá sé beartaithe ag an Iarratasóir líon na ndaoine atá fostaithe sa chuideachta a mhéadú tríd an infheistíocht atá i gceist a chur i bhfeidhm. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Som en del av projektet planerar sökanden att bygga en produktionsanläggning tillsammans med inköp av nödvändig innovativ utrustning för tillverkning av tankar och tankar av rostfritt stål för vägtransporter. Planerad plats för investeringen: Koszalin, perimeter:0007, paketnummer: Det är 25/50 EUR. Projektet klassificerades under PKD-koden: 29.20.Z. Tillverkning av karosseri för motorfordon; produktion av släpvagnar och påhängsvagnar är ovanstående kod kopplad till de globala värdekedjorna med PKD 49.41.Z Vägtransport av gods. Genomförandet av projektplanerna för att genomföra innovation: produkt, process och icke-tekniskt. Genomförandet av investeringen kommer att öka företagets konkurrenskraft på europeisk nivå. De produkter som produceras till följd av FoU-arbeten som utförs tillsammans med Koszalins tekniska universitet och genomförandet av denna investering kommer främst att levereras till utländska marknader (Europeiska unionen, Vitryssland och Turkiet). Genomförandet av investeringen kommer att stärka både innovationsnivån och konkurrenskraften hos företaget och ekonomin i vojvodskapet Zachodniopomorskie. Det bör också tilläggas att företaget samarbetar med leverantörer från Zachodniopomorskie Voivodship and Research Unit â EUR Koszalin University of Technology, genomförandet av investeringen kommer att öka samarbetsintensiteten och bidra till att fördjupa ovannämnda kontakter. Sökanden har dessutom för avsikt att öka antalet anställda i bolaget genom att genomföra investeringen i fråga. (Swedish)
Som en del av projektet planerar sökanden att bygga en produktionsanläggning tillsammans med inköp av nödvändig innovativ utrustning för produktion av tankar av rostfritt stål och tankar för vägtransporter. Planerad placering av investeringen: Koszalin, obręb:0007, tomt nr: 25/50. Projektet har klassificerats under PKD-koden: 29.20.Z. Tillverkning av karosseri för motorfordon; tillverkning av släpvagnar och påhängsvagnar, är ovanstående kod kopplad genom globala värdekedjor till kod PKD 49.41.Z Vägtransport av gods. Som en del av projektet planeras att genomföra innovation: produkt, process och icke-teknisk. Genomförandet av investeringen kommer att öka företagets konkurrenskraft på europeisk nivå. De tillverkade produkter som härrör från FoU-arbeten som utförs tillsammans med Koszalin University of Technology och genomförandet av denna investering kommer huvudsakligen att levereras till utländska marknader (Europeiska unionen, Vitryssland och Türkiye). Genomförandet av investeringen kommer att stärka både innovationsnivån och konkurrenskraften hos företaget och ekonomin i det västpommerska vojvodskapet. Det bör också tilläggas att företaget samarbetar med leverantörer från West Pomeranian Voivodeship och en forskningsenhet – Koszalin University of Technology, genomförandet av investeringen kommer att öka intensiteten i samarbetet och kommer att bidra till att fördjupa ovannämnda kontakter. Sökanden planerar dessutom att öka antalet anställda i företaget genom att genomföra investeringen i fråga. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti raames kavatseb hageja ehitada tehase koos vajalike uuenduslike seadmete ostmisega roostevabast terasest paakide ja maanteetranspordi paakide tootmiseks. Investeeringu kavandatud asukoht: Koszalin, perimeter:0007, maatüki nr: See on 25/50. Projekt liigitati PKD koodi alla: 29.20.Z. Mootorsõidukite kerede tootmine; haagiste ja poolhaagiste tootmine, eespool nimetatud kood on seotud ülemaailmsete väärtusahelatega PKD 49.41.Z kaupade maanteetranspordiga. Innovatsiooni rakendamise projektikavade rakendamine: toode, protsess ja mittetehnoloogiline. Investeeringu rakendamine suurendab ettevõtte konkurentsivõimet Euroopa tasandil. Koos Koszalini Tehnikaülikooliga teostatud R & D-tööde tulemusena toodetud tooted ja nende investeeringute teostamine viiakse peamiselt välisturgudele (Euroopa Liit, Valgevene ja Türgi). Investeeringu rakendamine tugevdab nii ettevõtte innovatsiooni ja konkurentsivõimet kui ka Zachodniopomorskie vojevoodkonna majandust. Samuti tuleb lisada, et ettevõte teeb koostööd Zachodniopomorskie vojevoodkonna ja uurimisüksuse tarnijatega Koszalini Tehnikaülikoolis, investeeringu rakendamine suurendab koostöö intensiivsust ja aitab kaasa eespool nimetatud kontaktide süvendamisele. Lisaks kavatseb hageja suurendada kõnealuse investeeringu tegemisega äriühingus töötavate inimeste arvu. (Estonian)
Projekti raames plaanib taotleja ehitada tootmistehase koos vajalike uuenduslike seadmete ostmisega maanteetranspordis kasutatavate roostevabast terasest paakide ja mahutite tootmiseks. Investeeringu kavandatav asukoht: Koszalin, obręb:0007, maatükk nr: 25/50. Projekt on liigitatud PKD koodi alla: 29.20.Z. Mootorsõidukite kerede tootmine; haagiste ja poolhaagiste tootmine, eespool nimetatud kood on ülemaailmsete väärtusahelate kaudu seotud koodiga PKD 49.41.Z kaupade maanteevedu. Projekti raames on kavas rakendada innovatsiooni: toode, protsess ja mittetehnoloogiline. Investeeringu rakendamine suurendab ettevõtte konkurentsivõimet Euroopa tasandil. Koos Koszalini Tehnikaülikooliga tehtud teadus- ja arendustegevuse tulemusena valmistatud tooted tarnitakse peamiselt välisturgudele (Euroopa Liit, Valgevene ja Türkiye). Investeeringu rakendamine tugevdab nii innovatsiooni taset kui ka Lääne-Pommeri vojevoodkonna majanduse konkurentsivõimet. Samuti tuleks lisada, et ettevõte teeb koostööd Lääne-Pommeri vojevoodkonna tarnijatega ja uurimisüksusega – Koszalini Tehnikaülikooliga –, investeeringu rakendamine suurendab koostöö intensiivsust ja aitab süvendada eespool nimetatud kontakte. Peale selle kavatseb taotleja kõnealust investeeringut rakendades suurendada äriühingus töötavate inimeste arvu. (Estonian)
Property / budgetProperty / budget
2,530,292.16 Euro
Amount2,530,292.16 Euro
UnitEuro
2,343,683.11 Euro
Amount2,343,683.11 Euro
UnitEuro
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Koszalin / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Koszalin / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Koszalin
Property / location (string): WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Koszalin / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: ECONOMY, INNOVATION, MODERN TECHNOLOGIES / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
37.94 percent
Amount37.94 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 37.94 percent / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location
 
54°11'27.31"N, 16°10'37.45"E
Latitude54.19092
Longitude16.17707
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 54°11'27.31"N, 16°10'37.45"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 54°11'27.31"N, 16°10'37.45"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Koszaliński / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Koszaliński / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 05:44, 10 October 2024

Project Q137347 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Construction of a modern production plant for tanks and transport tanks for liquid substances together with chassis of stainless steel semi-trailers and liquid measuring systems using proprietary technological solutions
Project Q137347 in Poland

    Statements

    0 references
    4,000,000.0 zloty
    0 references
    889,200.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    10,542,884.0 zloty
    0 references
    2,343,683.11 Euro
    13 January 2020
    0 references
    37.94 percent
    0 references
    15 May 2017
    0 references
    30 September 2018
    0 references
    ROMEX SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
    0 references
    0 references

    54°11'27.31"N, 16°10'37.45"E
    0 references
    W ramach realizacji projektu Wnioskodawca planuje budowę zakładu produkcyjnego wraz zakupem niezbędnego innowacyjnego wyposażenia do produkcji zbiorników i cystern ze stali nierdzewnej z przeznaczeniem do transportu drogowego. Planowana lokalizacja inwestycji: Koszalin, obręb:0007, działka nr: 25/50. Projekt został sklasyfikowany pod kodem PKD: 29.20.Z. Produkcja nadwozi do pojazdów silnikowych; produkcja przyczep i naczep, powyższy kod jest powiązany z poprzez globalne łańcuchy wartości z kodem PKD 49.41.Z Transport drogowy towarów. W ramach realizacji projektu planuje się wdrożenie innowacyjności: produktowej, procesowej oraz nietechnologicznej. Realizacja inwestycji pozwoli na podniesienie poziomu konkurencyjności przedsiębiorstwa w skali Europejskiej. Wytwarzane produkty będące efektem prac B+R realizowanych wraz z Politechniką Koszalińską oraz realizacji przedmiotowej inwestycji będą dostarczane w większości na rynki zagraniczne (Unii Europejskiej, Białorusi oraz Turcji). Realizacja inwestycji wzmocni zarówno poziom innowacyjności jak i konkurencyjności przedsiębiorstwa oraz gospodarki województwa zachodniopomorskiego. Należy również dodać, że przedsiębiorstwo współpracuje z dostawcami z terenu województwa zachodniopomorskiego oraz jednostką naukową badawczą – Politechniką Koszalińską, realizacja inwestycji zwiększy intensywność współpracy oraz przyczyni się do pogłębienia ww. kontaktów. Ponadto Wnioskodawca planuje zwiększenie liczby osób zatrudnionych w przedsiębiorstwie poprzez realizację przedmiotowej inwestycji. (Polish)
    0 references
    As part of the project, the applicant plans to build a production plant together with the purchase of the necessary innovative equipment for the production of stainless steel tanks and tanks for road transport. Planned location of the investment: Koszalin, perimeter:0007, parcel no: IT’S 25/50. The project was classified under the PKD code: 29.20.Z. Manufacture of bodyworks for motor vehicles; production of trailers and semi-trailers, the above code is linked to the global value chains with the PKD 49.41.Z Road transport of goods. The implementation of the project plans to implement innovation: product, process and non-technological. The implementation of the investment will increase the level of competitiveness of the company on a European scale. The products produced as a result of R & D works carried out together with the Koszalin University of Technology and the realisation of this investment will be delivered mainly to foreign markets (European Union, Belarus and Turkey). The implementation of the investment will strengthen both the level of innovation and competitiveness of the company and the economy of Zachodniopomorskie voivodship. It should also be added that the company cooperates with suppliers from the Zachodniopomorskie Voivodship and research unit – Koszalin University of Technology, implementation of the investment will increase the intensity of cooperation and contribute to deepening the above-mentioned contacts. Furthermore, the applicant plans to increase the number of people employed in the company by carrying out the investment in question. (English)
    21 October 2020
    0.5267860329530903
    0 references
    Dans le cadre du projet, la requérante prévoit de construire une usine de production ainsi que l’achat des équipements innovants nécessaires pour la production de réservoirs et de réservoirs en acier inoxydable pour le transport routier. Lieu prévu de l’investissement: Koszalin, obręb:0007, intrigue no: 25/50. Le projet a été classé sous le code PKD: 29.20.Z. Fabrication de carrosseries pour véhicules automobiles; production de remorques et de semi-remorques, le code ci-dessus est lié par les chaînes de valeur mondiales au code PKD 49.41.Z Transport routier de marchandises. Dans le cadre du projet, il est prévu de mettre en œuvre l’innovation: produit, procédé et non-technologique. La mise en œuvre de l’investissement augmentera le niveau de compétitivité de l’entreprise à l’échelle européenne. Les produits manufacturés résultant des travaux de R & D réalisés en collaboration avec l’Université technologique de Koszalin et la mise en œuvre de cet investissement seront principalement livrés sur les marchés étrangers (Union européenne, Biélorussie et Türkiye). La mise en œuvre de l’investissement renforcera à la fois le niveau d’innovation et de compétitivité de l’entreprise et l’économie de la voïvodie de Poméranie occidentale. Il convient également d’ajouter que la société coopère avec des fournisseurs de la voïvodie de Poméranie occidentale et d’une unité de recherche — l’Université de technologie de Koszalin, la mise en œuvre de l’investissement augmentera l’intensité de la coopération et contribuera à approfondir les contacts susmentionnés. En outre, la requérante prévoit d’augmenter le nombre de personnes employées dans l’entreprise en mettant en œuvre l’investissement en question. (French)
    3 December 2021
    0 references
    Im Rahmen des Projekts plant die Klägerin den Bau einer Produktionsanlage zusammen mit dem Erwerb der notwendigen innovativen Ausrüstung für die Herstellung von Edelstahltanks und Tanks für den Straßentransport. Geplanter Standort der Investition: Koszalin, obręb:0007, Grundstück Nr.: 25/50. Das Projekt wurde unter dem PKD-Code klassifiziert: 29.20.Z. Herstellung von Karosserien für Kraftfahrzeuge; Produktion von Anhängern und Aufliegern, der oben genannte Code ist durch globale Wertschöpfungsketten mit Code PKD 49.41.Z Straßentransport von Gütern verknüpft. Im Rahmen des Projekts soll Innovation umgesetzt werden: Produkt, Prozess und nicht-technologische. Die Umsetzung der Investition wird das Niveau der Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens auf europäischer Ebene erhöhen. Die hergestellten Produkte, die sich aus FuE-Arbeiten zusammen mit der Technischen Universität Koszalin ergeben, und die Umsetzung dieser Investition werden hauptsächlich an ausländische Märkte (Europäische Union, Weißrussland und Türkiye) geliefert. Die Durchführung der Investition wird sowohl das Innovationsniveau als auch die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens und die Wirtschaft der Woiwodschaft Westpommern stärken. Es sollte auch hinzugefügt werden, dass das Unternehmen mit Lieferanten aus der Woiwodschaft Westpommern und einer Forschungseinheit – der Technischen Universität Koszalin – zusammenarbeitet, wird die Umsetzung der Investition die Intensität der Zusammenarbeit erhöhen und zur Vertiefung der oben genannten Kontakte beitragen. Darüber hinaus plant die Klägerin, die Zahl der Beschäftigten im Unternehmen durch die Durchführung der betreffenden Investition zu erhöhen. (German)
    13 December 2021
    0 references
    In het kader van het project is de aanvrager van plan om samen met de aankoop van de nodige innovatieve apparatuur voor de productie van roestvrijstalen tanks en tanks voor het wegvervoer een productie-installatie te bouwen. Geplande locatie van de investering: Koszalin, obręb:0007, perceel nr.: 25/50. Het project is ingedeeld onder de PKD-code: 29.20.Z. Vervaardiging van carrosserieën voor motorvoertuigen; productie van aanhangwagens en opleggers, bovenstaande code is via wereldwijde waardeketens gekoppeld aan code PKD 49.41.Z Wegvervoer van goederen. Als onderdeel van het project is het de bedoeling om innovatie uit te voeren: product, proces en niet-technologisch. De uitvoering van de investering zal het concurrentievermogen van de onderneming op Europese schaal vergroten. De vervaardigde producten die voortvloeien uit O & O-werkzaamheden die samen met de Technische Universiteit van Koszalin zijn uitgevoerd en de uitvoering van deze investering zullen voornamelijk worden geleverd aan buitenlandse markten (de Europese Unie, Wit-Rusland en Türkiye). De tenuitvoerlegging van de investering zal zowel het innovatieniveau en het concurrentievermogen van de onderneming als de economie van het West-Pommeren woiwodschap versterken. Er zij ook aan toegevoegd dat het bedrijf samenwerkt met leveranciers van het woiwodschap West-Pommeren en een onderzoekseenheid — Koszalin University of Technology, de uitvoering van de investering zal de intensiteit van de samenwerking vergroten en zal bijdragen tot de verdieping van de bovengenoemde contacten. Bovendien is verzoekster van plan het aantal werknemers in de onderneming te verhogen door de betrokken investering uit te voeren. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Nell'ambito del progetto, il richiedente prevede di costruire un impianto produttivo insieme all'acquisto delle attrezzature innovative necessarie per la produzione di serbatoi in acciaio inox e cisterne per il trasporto su strada. Ubicazione prevista dell'investimento: Koszalin, obręb:0007, trama n.: 25/50. Il progetto è stato classificato nel codice PKD: 29.20.Z. Fabbricazione di carrozzerie per autoveicoli; produzione di rimorchi e semirimorchi, il codice di cui sopra è collegato attraverso catene di valore globali al codice PKD 49.41.Z Trasporto su strada di merci. Nell'ambito del progetto, si prevede di attuare l'innovazione: prodotto, processo e non tecnologico. L'attuazione dell'investimento aumenterà il livello di competitività dell'impresa su scala europea. I prodotti fabbricati derivanti dai lavori di R & S realizzati in collaborazione con l'Università tecnologica di Koszalin e l'attuazione di questo investimento saranno consegnati principalmente ai mercati esteri (Unione europea, Bielorussia e Türkiye). L'attuazione degli investimenti rafforzerà sia il livello di innovazione che la competitività dell'impresa e dell'economia del Voivodato della Pomerania occidentale. Va inoltre aggiunto che la società collabora con i fornitori del Voivodato della Pomerania occidentale e un'unità di ricerca — Koszalin University of Technology, l'attuazione dell'investimento aumenterà l'intensità della cooperazione e contribuirà ad approfondire i contatti summenzionati. Inoltre, il richiedente prevede di aumentare il numero di persone impiegate nella società attuando l'investimento in questione. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Como parte del proyecto, el solicitante planea construir una planta de producción junto con la compra de los equipos innovadores necesarios para la producción de tanques de acero inoxidable y tanques para el transporte por carretera. Ubicación prevista de la inversión: Koszalin, obręb:0007, parcela n.º: 25/50. El proyecto ha sido clasificado bajo el código PKD: 29.20.Z. Fabricación de carrocerías para vehículos de motor; producción de remolques y semirremolques, el código anterior está vinculado a través de cadenas de valor globales al código PKD 49.41.Z Transporte por carretera de mercancías. Como parte del proyecto, se planea implementar la innovación: producto, proceso y no tecnológico. La implementación de la inversión aumentará el nivel de competitividad de la empresa a escala europea. Los productos fabricados resultantes de los trabajos de I+D realizados junto con la Universidad Tecnológica de Koszalin y la ejecución de esta inversión se entregarán principalmente a mercados extranjeros (la Unión Europea, Bielorrusia y Türkiye). La implementación de la inversión fortalecerá tanto el nivel de innovación como la competitividad de la empresa y la economía del Voivodato Pomerania Occidental. También hay que añadir que la compañía coopera con proveedores del Voivodato Pomerania Occidental y una unidad de investigación — Universidad Tecnológica de Koszalin, la implementación de la inversión aumentará la intensidad de la cooperación y contribuirá a profundizar los contactos antes mencionados. Además, el solicitante tiene previsto aumentar el número de personas empleadas en la empresa mediante la ejecución de la inversión en cuestión. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Som led i projektet planlægger ansøgeren at opføre et produktionsanlæg sammen med indkøb af det nødvendige innovative udstyr til fremstilling af tanke og tanke af rustfrit stål til vejtransport. Planlagt placering af investeringen: Koszalin, obręb:0007, grund nr.: 25/50. Projektet er klassificeret under PKD-koden: 29.20.Z. Fremstilling af karrosserier til motorkøretøjer; produktion af påhængsvogne og sættevogne, ovenstående kode er knyttet gennem globale værdikæder til kode PKD 49.41.Z Vejtransport af varer. Som en del af projektet er det planlagt at gennemføre innovation: produkt, proces og ikke-teknologisk. Gennemførelsen af investeringen vil øge virksomhedens konkurrenceevne på europæisk plan. De fremstillede produkter fra F & U-arbejde, der udføres sammen med Koszalin University of Technology og gennemførelsen af denne investering, vil hovedsagelig blive leveret til udenlandske markeder (Den Europæiske Union, Hviderusland og Türkiye). Gennemførelsen af investeringen vil styrke både innovationsniveauet og konkurrenceevnen i virksomheden og økonomien i det vestpommerske voivodskab. Det bør også tilføjes, at virksomheden samarbejder med leverandører fra det vestpommerske voivodskab og en forskningsenhed — Koszalin University of Technology, gennemførelsen af investeringen vil øge samarbejdsintensiteten og bidrage til at uddybe ovennævnte kontakter. Sagsøgeren har desuden planer om at øge antallet af beskæftigede i virksomheden ved at gennemføre den pågældende investering. (Danish)
    3 July 2022
    0 references
    Στο πλαίσιο του έργου, η αιτούσα σχεδιάζει να κατασκευάσει μονάδα παραγωγής μαζί με την αγορά του απαραίτητου καινοτόμου εξοπλισμού για την παραγωγή δεξαμενών και δεξαμενών από ανοξείδωτο χάλυβα για οδικές μεταφορές. Προγραμματισμένη τοποθεσία της επένδυσης: Koszalin, obręb:0007, οικόπεδο Αρ.: 25/50. Το έργο έχει ταξινομηθεί υπό τον κωδικό PKD: 29.20.Ζ. Κατασκευή αμαξωμάτων για μηχανοκίνητα οχήματα· παραγωγή ρυμουλκούμενων και ημιρυμουλκούμενων, ο ανωτέρω κωδικός συνδέεται μέσω παγκόσμιων αλυσίδων αξίας με τον κωδικό PKD 49.41.Z Οδικές μεταφορές εμπορευμάτων. Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίζεται η υλοποίηση της καινοτομίας: προϊόν, διαδικασία και μη τεχνολογικό. Η υλοποίηση της επένδυσης θα αυξήσει το επίπεδο ανταγωνιστικότητας της εταιρείας σε ευρωπαϊκή κλίμακα. Τα μεταποιημένα προϊόντα που προκύπτουν από εργασίες Ε & Α που πραγματοποιήθηκαν από κοινού με το Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Koszalin και η υλοποίηση αυτής της επένδυσης θα παραδοθούν κυρίως σε ξένες αγορές (Ευρωπαϊκή Ένωση, Λευκορωσία και Türkiye). Η υλοποίηση της επένδυσης θα ενισχύσει τόσο το επίπεδο καινοτομίας και ανταγωνιστικότητας της επιχείρησης όσο και την οικονομία του Βοεβοδάτου της Δυτικής Πομερανίας. Θα πρέπει επίσης να προστεθεί ότι η εταιρεία συνεργάζεται με προμηθευτές από το Βοεβοδάτο της Δυτικής Πομερανίας και μια ερευνητική μονάδα — το Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κοσζαλιν, η υλοποίηση της επένδυσης θα αυξήσει την ένταση της συνεργασίας και θα συμβάλει στην εμβάθυνση των προαναφερόμενων επαφών. Επιπλέον, η προσφεύγουσα σχεδιάζει να αυξήσει τον αριθμό των απασχολούμενων στην εταιρεία μέσω της υλοποίησης της εν λόγω επένδυσης. (Greek)
    3 July 2022
    0 references
    U sklopu projekta podnositelj zahtjeva planira izgraditi proizvodni pogon zajedno s kupnjom potrebne inovativne opreme za proizvodnju spremnika od nehrđajućeg čelika i cisterni za cestovni prijevoz. Planirana lokacija ulaganja: Koszalin, obręb:0007, zemljište br.: 25/50. Projekt je klasificiran pod PKD kod: 29.20.Z. Proizvodnja karoserija za motorna vozila; proizvodnja prikolica i poluprikolica, navedena oznaka povezana je globalnim lancima vrijednosti s kodom PKD 49.41.Z Cestovni prijevoz robe. U sklopu projekta planira se provedba inovacija: proizvod, proces i netehnološki. Provedbom ulaganja povećat će se razina konkurentnosti poduzeća na europskoj razini. Proizvedeni proizvodi koji proizlaze iz radova na istraživanju i razvoju koji se provode zajedno s Tehnološkim sveučilištem Koszalin i provedba tog ulaganja uglavnom će se isporučivati na strana tržišta (Europska unija, Bjelorusija i Türkiye). Provedbom ulaganja ojačat će se razina inovativnosti i konkurentnosti poduzeća i gospodarstva Zapadnopoljskog vojvodstva. Također treba dodati da tvrtka surađuje s dobavljačima iz Zapadnopomeranskog vojvodstva i istraživačkom jedinicom – Tehničkim sveučilištem Koszalin, provedbom ulaganja povećat će se intenzitet suradnje i doprinijeti produbljivanju navedenih kontakata. Osim toga, podnositelj zahtjeva namjerava povećati broj zaposlenih u poduzeću provedbom predmetnog ulaganja. (Croatian)
    3 July 2022
    0 references
    Ca parte a proiectului, solicitantul intenționează să construiască o fabrică de producție împreună cu achiziționarea echipamentelor inovatoare necesare pentru producția de rezervoare și rezervoare din oțel inoxidabil pentru transportul rutier. Amplasarea planificată a investiției: Koszalin, obręb:0007, parcela nr.: 25/50. Proiectul a fost clasificat la codul PKD: 29.20.Z. Fabricarea caroseriilor pentru autovehicule; producția de remorci și semiremorci, codul de mai sus este legat prin lanțuri valorice globale de codul PKD 49.41.Z Transportul rutier de mărfuri. Ca parte a proiectului, se intenționează punerea în aplicare a inovării: produs, proces și netehnologic. Punerea în aplicare a investiției va crește nivelul de competitivitate a întreprinderii la scară europeană. Produsele fabricate rezultate din lucrările de cercetare și dezvoltare desfășurate împreună cu Universitatea de Tehnologie Koszalin și implementarea acestei investiții vor fi livrate în principal pe piețele externe (Uniunea Europeană, Belarus și Türkiye). Implementarea investiției va consolida atât nivelul de inovare și competitivitate al întreprinderii, cât și economia Voievodatului Pomerania de Vest. De asemenea, trebuie adăugat că societatea cooperează cu furnizorii din Voievodatul Pomerania de Vest și cu o unitate de cercetare – Universitatea Tehnologică Koszalin, implementarea investiției va spori intensitatea cooperării și va contribui la aprofundarea contactelor menționate mai sus. În plus, solicitantul intenționează să crească numărul de persoane angajate în întreprindere prin punerea în aplicare a investiției în cauză. (Romanian)
    3 July 2022
    0 references
    V rámci projektu žiadateľ plánuje vybudovať výrobný závod spolu s nákupom potrebného inovačného vybavenia na výrobu nerezových nádrží a cisterien pre cestnú dopravu. Plánované umiestnenie investície: Koszalin, obręb:0007, pozemok č.: 25/50. Projekt bol klasifikovaný pod kódom PKD: 29.20.Z. Výroba karosérií motorových vozidiel; výroba prívesov a návesov, vyššie uvedený kód je prepojený prostredníctvom globálnych hodnotových reťazcov s kódom PKD 49.41.Z Cestná preprava tovaru. V rámci projektu sa plánuje realizovať inovácie: produkt, proces a netechnologický. Realizácia investície zvýši úroveň konkurencieschopnosti spoločnosti v európskom meradle. Vyrobené výrobky, ktoré sú výsledkom výskumno-vývojových prác vykonaných spolu s Technickou univerzitou v Koszaline, a realizácia tejto investície sa budú dodávať najmä na zahraničné trhy (Európska únia, Bielorusko a Türkiye). Realizáciou investície sa posilní úroveň inovácií a konkurencieschopnosť podniku a hospodárstva Západomoranského vojvodstva. Je tiež potrebné dodať, že spoločnosť spolupracuje s dodávateľmi zo Západného Pomoranského vojvodstva a výskumnou jednotkou – Univerzitou technológie v Koszaline, realizácia investície zvýši intenzitu spolupráce a prispeje k prehĺbeniu vyššie uvedených kontaktov. Žiadateľ okrem toho plánuje zvýšiť počet osôb zamestnaných v spoločnosti realizáciou predmetnej investície. (Slovak)
    3 July 2022
    0 references
    Bħala parti mill-proġett, l-Applikant qed jippjana li jibni impjant tal-produzzjoni flimkien max-xiri tat-tagħmir innovattiv meħtieġ għall-produzzjoni ta’ tankijiet tal-azzar inossidabbli u tankijiet għat-trasport bit-triq. Il-post ippjanat tal-investiment: Koszalin, obręb:0007, plott Nru.: 25/50. Il-proġett ġie kklassifikat taħt il-kodiċi PKD: 29.20.Z. Manifattura ta’ bodis għal vetturi bil-mutur; il-produzzjoni ta’ trejlers u semitrejlers, il-kodiċi ta’ hawn fuq huwa marbut permezz ta’ ktajjen ta’ valur globali mal-kodiċi PKD 49.41.Z It-trasport bit-triq tal-merkanzija. Bħala parti mill-proġett, huwa ppjanat li tiġi implimentata l-innovazzjoni: prodott, proċess u mhux teknoloġiku. L-implimentazzjoni tal-investiment se żżid il-livell ta’ kompetittività tal-kumpanija fuq skala Ewropea. Il-prodotti manifatturati li jirriżultaw minn xogħlijiet ta’ R & Ż imwettqa flimkien mal-Università tat-Teknoloġija ta’ Koszalin u l-implimentazzjoni ta’ dan l-investiment se jitwasslu l-aktar fis-swieq barranin (l-Unjoni Ewropea, il-Belarussja u Türkiye). L-implimentazzjoni tal-investiment se ssaħħaħ kemm il-livell ta’ innovazzjoni kif ukoll il-kompetittività tal-intrapriża kif ukoll l-ekonomija tal-Voivodeship Pomeranjan tal-Punent. Għandu jingħad ukoll li l-kumpanija tikkoopera ma’ fornituri mill-Voivodeship tal-Pomeranjan tal-Punent u unità ta’ riċerka — l-Università tat-Teknoloġija ta’ Koszalin, l-implimentazzjoni tal-investiment se żżid l-intensità tal-kooperazzjoni u se tikkontribwixxi għall-approfondiment tal-kuntatti msemmija hawn fuq. Barra minn hekk, l-Applikant qed jippjana li jżid in-numru ta’ persuni impjegati fil-kumpanija billi jimplimenta l-investiment inkwistjoni. (Maltese)
    3 July 2022
    0 references
    No âmbito do projeto, a recorrente planeia construir uma unidade de produção juntamente com a aquisição do equipamento inovador necessário para a produção de cisternas de aço inoxidável e de cisternas para o transporte rodoviário. Localização prevista do investimento: Koszalin, perímetro: 0007, número da encomenda: IT’S 25/50 (não traduzido para português). O projeto foi classificado sob o código PKD: 29.20.Z. Fabricação de carroçarias para veículos automóveis; produção de reboques e semirreboques, o código acima referido está ligado às cadeias de valor mundiais com o PKD 49.41.Z Transporte rodoviário de mercadorias. A execução do projeto prevê a implementação da inovação: produto, processo e não-tecnológico. A realização do investimento aumentará o nível de competitividade da empresa à escala europeia. Os produtos resultantes dos trabalhos de I & D realizados em conjunto com a Universidade Tecnológica de Koszalin e a realização deste investimento serão entregues principalmente a mercados estrangeiros (União Europeia, Bielorrússia e Turquia). A execução do investimento reforçará tanto o nível de inovação e competitividade da empresa como a economia do voivodato de Zachodniopomorskie. Acresce que a empresa coopera com fornecedores da voivodia de Zachodniopomorskie e da unidade de investigação – Universidade Tecnológica de Koszalin, a execução do investimento aumentará a intensidade da cooperação e contribuirá para aprofundar os contactos acima referidos. Além disso, a recorrente prevê aumentar o número de pessoas empregadas na empresa através da realização do investimento em causa. (Portuguese)
    3 July 2022
    0 references
    Osana hanketta hakija aikoo rakentaa tuotantolaitoksen ja ostaa tarvittavat innovatiiviset laitteet ruostumattomasta teräksestä valmistettujen säiliöiden ja säiliöiden valmistamiseksi maantiekuljetuksiin. Investoinnin suunniteltu sijaintipaikka: Koszalin, obręb:0007, juoni nro: 25/50. Hanke on luokiteltu PKD-koodiin: 29.20.Z. Moottoriajoneuvojen korien valmistus; perävaunujen ja puoliperävaunujen tuotanto, edellä mainittu koodi liittyy maailmanlaajuisten arvoketjujen kautta koodiin PKD 49.41.Z Tiekuljetukset. Osana hanketta on tarkoitus toteuttaa innovaatioita: tuote, prosessi ja ei-teknologinen. Investoinnin toteuttaminen parantaa yrityksen kilpailukykyä Euroopan laajuisesti. Yhdessä Koszalinin teknillisen yliopiston kanssa tehdyistä T & K-töistä ja tämän investoinnin toteuttamisesta saadut valmistetut tuotteet toimitetaan pääasiassa ulkomaisille markkinoille (Euroopan unioni, Valko-Venäjä ja Türkiye). Investoinnin toteuttaminen vahvistaa sekä innovaatiotasoa että yrityksen kilpailukykyä ja Länsi-Pommerin voivodikunnan taloutta. On myös lisättävä, että yritys tekee yhteistyötä Länsi-Pommerin voivodikunnan toimittajien ja tutkimusyksikön – Koszalinin teknillisen yliopiston – kanssa, investoinnin toteuttaminen lisää yhteistyön intensiteettiä ja edistää edellä mainittujen yhteyksien syventämistä. Lisäksi hakija aikoo lisätä yrityksessä työskentelevien määrää toteuttamalla kyseessä olevan investoinnin. (Finnish)
    3 July 2022
    0 references
    V okviru projekta namerava vložnik zgraditi proizvodni obrat skupaj z nakupom potrebne inovativne opreme za proizvodnjo rezervoarjev iz nerjavnega jekla in cistern za cestni prevoz. Načrtovana lokacija naložbe: Koszalin, obręb:0007, parcela št.: 25/50. Projekt je bil razvrščen pod PKD kodo: 29.20.Z. Proizvodnja karoserij za motorna vozila; proizvodnja priklopnikov in polpriklopnikov, zgornja koda je prek globalnih vrednostnih verig povezana s kodo PKD 49.41.Z Cestni prevoz blaga. V okviru projekta je načrtovana izvedba inovacij: proizvod, proces in netehnološki. Izvedba naložbe bo povečala raven konkurenčnosti podjetja na evropski ravni. Izdelki, ki so rezultat raziskovalnih in razvojnih del, izvedenih skupaj s Tehnološko univerzo v Koszalinu, in izvajanje te naložbe bodo večinoma dostavljeni na tuje trge (Evropska unija, Belorusija in Türkiye). Izvajanje naložbe bo okrepilo raven inovativnosti in konkurenčnosti podjetja in gospodarstva zahodnopomeranskega vojvodstva. Dodati je treba tudi, da podjetje sodeluje z dobavitelji iz zahodnopomeranskega vojvodstva in raziskovalne enote – Koszalin University of Technology, izvajanje investicije bo povečalo intenzivnost sodelovanja in prispevalo k poglobitvi omenjenih stikov. Poleg tega namerava tožeča stranka z izvedbo zadevne naložbe povečati število zaposlenih v podjetju. (Slovenian)
    3 July 2022
    0 references
    V rámci projektu hodlá žadatel postavit výrobní závod spolu s nákupem potřebného inovativního vybavení pro výrobu nádrží z nerezové oceli a cisteren pro silniční dopravu. Plánované umístění investice: Koszalin, obręb:0007, číslo pozemku: 25/50. Projekt byl zařazen pod kód PKD: 29.20.Z. Výroba karosérií motorových vozidel; výroba přívěsů a návěsů, výše uvedený kód je propojen prostřednictvím globálních hodnotových řetězců s kódem PKD 49.41.Z Silniční přeprava zboží. V rámci projektu se plánuje implementace inovací: výrobek, proces a netechnologický. Realizace investice zvýší úroveň konkurenceschopnosti společnosti v evropském měřítku. Vyrobené výrobky vyplývající z výzkumných a vývojových prací prováděných společně s Univerzitou v Koszalinu a realizace této investice budou dodávány převážně na zahraniční trhy (Evropská unie, Bělorusko a Türkiye). Realizace investice posílí jak úroveň inovací a konkurenceschopnost podniku, tak ekonomiku západního Pomerského vojvodství. Je také třeba dodat, že společnost spolupracuje s dodavateli ze západního Pomeranského vojvodství a výzkumné jednotky – Koszalin University of Technology, realizace investice zvýší intenzitu spolupráce a přispěje k prohloubení výše uvedených kontaktů. Kromě toho má žadatel v úmyslu zvýšit počet osob zaměstnaných ve společnosti provedením dotčené investice. (Czech)
    3 July 2022
    0 references
    Vykdydamas projektą pareiškėjas planuoja pastatyti gamyklą ir įsigyti būtiną naujovišką įrangą nerūdijančio plieno bakams ir kelių transportui skirtoms talpykloms gaminti. Planuojama investicijų vieta: Koszalin, obręb:0007, sklypo Nr.: 25/50. Projektas klasifikuojamas pagal PKD kodą: 29.20.Z. Variklinių transporto priemonių kėbulų gamyba; priekabų ir puspriekabių gamyba, pirmiau nurodytas kodas per pasaulines vertės grandines yra susietas su kodu PKD 49.41.Z Krovinių vežimas keliais. Kaip projekto dalis, planuojama įgyvendinti inovacijas: produktas, procesas ir netechnologinis. Investicijų įgyvendinimas padidins įmonės konkurencingumą Europos mastu. Pagaminti produktai, pagaminti iš mokslinių tyrimų ir plėtros darbų, atliktų kartu su Koszalin technologijos universitetu, ir šios investicijos įgyvendinimas bus pristatomi daugiausia į užsienio rinkas (Europos Sąjungą, Baltarusiją ir Türkiye). Investicijų įgyvendinimas sustiprins tiek inovacijų lygį, tiek įmonės konkurencingumą ir Vakarų Pamario vaivadijos ekonomiką. Taip pat reikėtų pridurti, kad bendrovė bendradarbiauja su tiekėjais iš Vakarų Pamario vaivadijos ir mokslinių tyrimų padalinio – Koszalino technologijos universiteto, investicijų įgyvendinimas padidins bendradarbiavimo intensyvumą ir prisidės prie pirmiau minėtų kontaktų gilinimo. Be to, pareiškėjas planuoja padidinti įmonėje dirbančių asmenų skaičių, įgyvendindamas aptariamą investiciją. (Lithuanian)
    3 July 2022
    0 references
    Projekta ietvaros pieteikuma iesniedzējs plāno būvēt ražotni kopā ar nepieciešamā inovatīvā aprīkojuma iegādi nerūsējošā tērauda cisternu un cisternu ražošanai autotransportam. Plānotā ieguldījuma atrašanās vieta: Koszalin, obręb:0007, zemes gabala Nr.: 25/50. Projekts ir klasificēts ar PKD kodu: 29.20.Z. Mehānisko transportlīdzekļu virsbūvju ražošana; piekabju un puspiekabju ražošana, iepriekš minētais kods, izmantojot globālās vērtību ķēdes, ir saistīts ar kodu PKD 49.41.Z Kravu autopārvadājumi. Projekta ietvaros plānots ieviest inovācijas: produkts, process un netehnoloģisks. Investīciju īstenošana palielinās uzņēmuma konkurētspēju Eiropas mērogā. Kopā ar Koszalinas Tehnoloģiju universitāti veikto pētniecības un izstrādes darbu rezultātā saražotie produkti tiks piegādāti galvenokārt ārvalstu tirgiem (Eiropas Savienībai, Baltkrievijai un Türkiye). Investīciju īstenošana stiprinās gan inovācijas līmeni, gan konkurētspēju Rietumpomerānijas vojevodistes ekonomikā. Jāpiebilst arī, ka uzņēmums sadarbojas ar piegādātājiem no Rietumpomerānijas vojevodistes un pētniecības vienības — Koszalinas Tehnoloģiju universitātes, investīciju īstenošana palielinās sadarbības intensitāti un veicinās iepriekš minēto kontaktu padziļināšanu. Turklāt pieteikuma iesniedzējs plāno palielināt uzņēmumā nodarbināto personu skaitu, īstenojot attiecīgo ieguldījumu. (Latvian)
    3 July 2022
    0 references
    Като част от проекта заявителят планира да изгради производствен завод заедно със закупуването на необходимото иновативно оборудване за производство на цистерни и цистерни от неръждаема стомана за автомобилен транспорт. Планирано местоположение на инвестицията: Koszalin, obręb:0007, парцел №: 25/50. Проектът е класифициран в PKD код: 29.20.З. Производство на каросерии за моторни превозни средства; производство на ремаркета и полуремаркета, посоченият по-горе код е свързан чрез световните вериги за създаване на стойност с код PKD 49.41.Z Пътен транспорт на стоки. Като част от проекта се планира внедряване на иновации: продукти, процеси и нетехнологични. Реализирането на инвестицията ще повиши нивото на конкурентоспособност на компанията в европейски мащаб. Произведените продукти в резултат на научноизследователски и развойни дейности, извършени съвместно с Технологичния университет в Косалин, и реализирането на тази инвестиция ще бъдат доставени предимно на чуждестранни пазари (Европейския съюз, Беларус и Тюркие). Реализирането на инвестицията ще засили както нивото на иновации, така и конкурентоспособността на предприятието и икономиката на Западнопоморското войводство. Следва също така да се добави, че компанията си сътрудничи с доставчици от Западнопомеранското войводство и научно-изследователския отдел — Технологичния университет Кошалин, реализирането на инвестицията ще увеличи интензивността на сътрудничеството и ще допринесе за задълбочаване на горепосочените контакти. Освен това заявителят планира да увеличи броя на заетите лица в дружеството чрез реализиране на въпросната инвестиция. (Bulgarian)
    3 July 2022
    0 references
    A projekt részeként a kérelmező egy gyártóüzem építését tervezi a rozsdamentes acéltartályok és a közúti szállításhoz használt tartályok gyártásához szükséges innovatív berendezések beszerzésével együtt. A beruházás tervezett helyszíne: Koszalin, obręb:0007, telek száma: 25/50. A projektet a PKD-kód alá sorolták be: 29.20.Z. Gépjármű karosszéria gyártása; pótkocsik és félpótkocsik gyártása, a fenti kód globális értékláncokon keresztül kapcsolódik a PKD 49.41.Z kódhoz. A projekt részeként a tervek szerint innovációt valósítanak meg: termék, folyamat és nem technológiai. A beruházás végrehajtása európai szinten növeli a vállalat versenyképességének szintjét. A Koszalin Műszaki Egyetemmel közösen végzett K+F munkák eredményeként előállított termékeket és e beruházás megvalósítását elsősorban a külföldi piacokra (az Európai Unió, Belarusz és Türkiye) szállítják. A beruházás végrehajtása erősíteni fogja mind a vállalkozás innovációs szintjét, mind a nyugat-pomerániai vajdaság gazdaságát. Hozzá kell tenni azt is, hogy a vállalat együttműködik a nyugat-pomerániai vajdaság beszállítóival és egy kutatási egységgel, a Koszalin Műszaki Egyetemmel, a beruházás végrehajtása növeli az együttműködés intenzitását és hozzájárul a fent említett kapcsolatok elmélyítéséhez. Ezenkívül a felperes a szóban forgó beruházás megvalósításával növelni kívánja a vállalatnál foglalkoztatottak számát. (Hungarian)
    3 July 2022
    0 references
    Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe ag an Iarratasóir gléasra táirgthe a thógáil mar aon leis an trealamh nuálach is gá a cheannach chun umair chruach dhosmálta agus umair a tháirgeadh le haghaidh iompair de bhóthar. Suíomh beartaithe na hinfheistíochta: Koszalin, obręb:0007, plota Uimh.: 25/50. Rangaíodh an tionscadal faoin gcód PKD: 29.20.Z. Monarú cabhlacha le haghaidh mótarfheithiclí; leantóirí agus leathleantóirí a tháirgeadh, tá an cód thuas nasctha trí shlabhraí luacha domhanda le cód PKD 49.41.Z Iompar earraí de bhóthar. Mar chuid den tionscadal, tá sé beartaithe nuálaíocht a chur chun feidhme: táirge, próiseas agus neamh-theicneolaíoch. Méadóidh cur chun feidhme na hinfheistíochta leibhéal iomaíochais na cuideachta ar scála Eorpach. Déanfar na táirgí monaraithe a eascraíonn as oibreacha T & F a rinneadh in éineacht le hOllscoil Teicneolaíochta Koszalin agus cur i bhfeidhm na hinfheistíochta seo a sheachadadh chuig margaí eachtracha den chuid is mó (an tAontas Eorpach, an Bhealarúis agus Türkiye). Neartóidh cur i bhfeidhm na hinfheistíochta leibhéal nuálaíochta agus iomaíochais an fhiontair agus gheilleagar Voivodeship West Pomeranian. Ba chóir a chur leis freisin go gcomhoibríonn an chuideachta le soláthróirí ó Voivodeship West Pomeranian agus aonad taighde — Ollscoil Teicneolaíochta Koszalin, méadóidh cur i bhfeidhm na hinfheistíochta déine an chomhair agus cuirfidh sé leis na teagmhálacha thuasluaite a dhoimhniú. Ina theannta sin, tá sé beartaithe ag an Iarratasóir líon na ndaoine atá fostaithe sa chuideachta a mhéadú tríd an infheistíocht atá i gceist a chur i bhfeidhm. (Irish)
    3 July 2022
    0 references
    Som en del av projektet planerar sökanden att bygga en produktionsanläggning tillsammans med inköp av nödvändig innovativ utrustning för produktion av tankar av rostfritt stål och tankar för vägtransporter. Planerad placering av investeringen: Koszalin, obręb:0007, tomt nr: 25/50. Projektet har klassificerats under PKD-koden: 29.20.Z. Tillverkning av karosseri för motorfordon; tillverkning av släpvagnar och påhängsvagnar, är ovanstående kod kopplad genom globala värdekedjor till kod PKD 49.41.Z Vägtransport av gods. Som en del av projektet planeras att genomföra innovation: produkt, process och icke-teknisk. Genomförandet av investeringen kommer att öka företagets konkurrenskraft på europeisk nivå. De tillverkade produkter som härrör från FoU-arbeten som utförs tillsammans med Koszalin University of Technology och genomförandet av denna investering kommer huvudsakligen att levereras till utländska marknader (Europeiska unionen, Vitryssland och Türkiye). Genomförandet av investeringen kommer att stärka både innovationsnivån och konkurrenskraften hos företaget och ekonomin i det västpommerska vojvodskapet. Det bör också tilläggas att företaget samarbetar med leverantörer från West Pomeranian Voivodeship och en forskningsenhet – Koszalin University of Technology, genomförandet av investeringen kommer att öka intensiteten i samarbetet och kommer att bidra till att fördjupa ovannämnda kontakter. Sökanden planerar dessutom att öka antalet anställda i företaget genom att genomföra investeringen i fråga. (Swedish)
    3 July 2022
    0 references
    Projekti raames plaanib taotleja ehitada tootmistehase koos vajalike uuenduslike seadmete ostmisega maanteetranspordis kasutatavate roostevabast terasest paakide ja mahutite tootmiseks. Investeeringu kavandatav asukoht: Koszalin, obręb:0007, maatükk nr: 25/50. Projekt on liigitatud PKD koodi alla: 29.20.Z. Mootorsõidukite kerede tootmine; haagiste ja poolhaagiste tootmine, eespool nimetatud kood on ülemaailmsete väärtusahelate kaudu seotud koodiga PKD 49.41.Z kaupade maanteevedu. Projekti raames on kavas rakendada innovatsiooni: toode, protsess ja mittetehnoloogiline. Investeeringu rakendamine suurendab ettevõtte konkurentsivõimet Euroopa tasandil. Koos Koszalini Tehnikaülikooliga tehtud teadus- ja arendustegevuse tulemusena valmistatud tooted tarnitakse peamiselt välisturgudele (Euroopa Liit, Valgevene ja Türkiye). Investeeringu rakendamine tugevdab nii innovatsiooni taset kui ka Lääne-Pommeri vojevoodkonna majanduse konkurentsivõimet. Samuti tuleks lisada, et ettevõte teeb koostööd Lääne-Pommeri vojevoodkonna tarnijatega ja uurimisüksusega – Koszalini Tehnikaülikooliga –, investeeringu rakendamine suurendab koostöö intensiivsust ja aitab süvendada eespool nimetatud kontakte. Peale selle kavatseb taotleja kõnealust investeeringut rakendades suurendada äriühingus töötavate inimeste arvu. (Estonian)
    3 July 2022
    0 references
    WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: Koszalin
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPZP.01.05.00-32-0092/17
    0 references