Increase the competitiveness of PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz through the implementation of product innovation (Q137318): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Set a claim value: summary (P836): A razão para o discurso da PPHU BOMAR é a disponibilidade de Marek Bogdanowicz para obter apoio na implementação dos objetivos estratégicos da empresa relacionados com a diversificação da oferta de produtos. Graças a estas ações, o requerente tenciona melhorar a competitividade da empresa no mercado interno. Com a execução do projeto e o aumento do nosso parque de máquinas (introduzindo uma gama mais vasta de produtos relacionados com o processament...)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Améliorer la compétitivité de PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz par la mise en œuvre de l’innovation de produits
Accroître la compétitivité du PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz en mettant en œuvre l’innovation produit
label / delabel / de
Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit von PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz durch die Umsetzung von Produktinnovationen
Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit von PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz durch Implementierung von Produktinnovationen
label / nllabel / nl
Verbetering van het concurrentievermogen van PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz door de implementatie van productinnovatie
Het concurrentievermogen van PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz vergroten door productinnovatie te implementeren
label / itlabel / it
Migliorare la competitività di PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz attraverso l'attuazione dell'innovazione dei prodotti
Aumentare la competitività di PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz implementando l'innovazione di prodotto
label / eslabel / es
Mejora de la competitividad de PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz a través de la implementación de la innovación de productos
Aumentar la competitividad de PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz mediante la implementación de la innovación de productos
label / dalabel / da
Øge PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz' konkurrenceevne gennem implementering af produktinnovation
Forbedring af PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz' konkurrenceevne ved at implementere produktinnovation
label / ellabel / el
Αύξηση της ανταγωνιστικότητας του PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz μέσω της εφαρμογής της καινοτομίας προϊόντων
Αύξηση της ανταγωνιστικότητας του PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz με την εφαρμογή της καινοτομίας προϊόντων
label / hrlabel / hr
Povećanje konkurentnosti PPHU BOMAR Mareka Bogdanowicza kroz implementaciju inovacija proizvoda
Povećanje konkurentnosti PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz implementacijom inovacija proizvoda
label / rolabel / ro
Creșterea competitivității PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz prin implementarea inovării produselor
Creșterea competitivității PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz prin implementarea inovației produselor
label / sklabel / sk
Zvýšiť konkurencieschopnosť PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz prostredníctvom implementácie produktovej inovácie
Zvýšenie konkurencieschopnosti spoločnosti PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz implementáciou inovácií produktov
label / mtlabel / mt
Żieda fil-kompetittività tal-PHU BOMAR Marek Bogdanowicz permezz tal-implimentazzjoni tal-innovazzjoni tal-prodotti
Żieda fil-kompetittività tal-PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz bl-implimentazzjoni tal-innovazzjoni tal-prodott
label / filabel / fi
Parantaa PPHU BOMAR Marek Bogdanowiczin kilpailukykyä toteuttamalla tuoteinnovaatioita
PPHU BOMAR Marek Bogdanowiczin kilpailukyvyn parantaminen toteuttamalla tuoteinnovaatioita
label / ltlabel / lt
Padidinti PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz konkurencingumą įgyvendinant produktų naujoves
PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz konkurencingumo didinimas įgyvendinant produktų inovacijas
label / lvlabel / lv
Palielināt PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz konkurētspēju, ieviešot produktu inovāciju
PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz konkurētspējas palielināšana, ieviešot produktu inovāciju
label / bglabel / bg
Повишаване на конкурентоспособността на PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz чрез внедряване на продуктови иновации
Повишаване на конкурентоспособността на PPHU BOMAR Марек Богданович чрез внедряване на продуктови иновации
label / hulabel / hu
A PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz versenyképességének növelése termékinnováció megvalósításával
A PPHU BOMAR Bogdanowicz Marek versenyképességének növelése termékinnováció megvalósításával
label / svlabel / sv
Öka konkurrenskraften för PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz genom genomförande av produktinnovation
Öka konkurrenskraften för PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz genom att implementera produktinnovation
label / etlabel / et
Suurendada PPHU BOMAR Marek Bogdanowiczi konkurentsivõimet tooteuuenduste rakendamise kaudu
PPHU BOMAR Marek Bogdanowiczi konkurentsivõime suurendamine tooteinnovatsiooni rakendamise kaudu
Property / summary: The reason for PPHU BOMAR’s speech is Marek Bogdanowicz’s willingness to obtain support in implementing the company’s strategic objectives related to diversification of the product offer. Thanks to these actions, the applicant plans to improve the competitiveness of the company on the domestic market. With the implementation of the project and increasing our machine park (introducing a wider range of products related to metal belts processing and introducing process innovation thanks to automated design) the company’s competitiveness at least on a national scale will increase. As a result of the project, new products from Bomar will be created, i.e. protective strip, single mounting plate, double socket mounting plate, connector, new power strips. (English) / qualifier
 
readability score: 0.4953010223516956
Amount0.4953010223516956
Unit1
Property / summaryProperty / summary
La raison de la demande de financement de PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz est la volonté d’obtenir un soutien dans la réalisation des objectifs stratégiques de l’entreprise liés à la diversification de l’offre de produits. Grâce à ces actions, la requérante envisage d’améliorer la compétitivité de l’entreprise sur le marché intérieur. En mettant en œuvre le projet et en augmentant notre parc de machines (introduction d’une gamme plus large de produits liés au traitement plastique des rubans métalliques et introduction de l’innovation de processus par la conception automatisée), l’entreprise augmentera la compétitivité de l’entreprise à l’échelle nationale au moins. Grâce au projet, de nouveaux produits Bomar seront créés, c’est-à-dire bande protectrice, plaque de montage unique, plaque de montage pour double prise, connecteur, nouvelles bandes de courant. (French)
La raison de la demande de cofinancement de PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz est la volonté d’obtenir un soutien dans la réalisation des objectifs stratégiques de l’entreprise liés à la diversification de l’offre de produits. Grâce à ces mesures, la requérante prévoit d’améliorer la compétitivité de l’entreprise sur le marché intérieur. En mettant en œuvre le projet et en augmentant notre parc de machines (introduction d’une gamme plus large de produits liés à la transformation plastique des bandes métalliques et introduction d’innovations de procédés en automatisant la conception), la compétitivité de l’entreprise augmentera au moins au niveau national. À la suite du projet, de nouveaux produits Bomar seront créés, c’est-à-dire une bande de protection, une plaque de montage unique, une plaque de montage pour double prise, un connecteur, de nouvelles bandes de courant. (French)
Property / summaryProperty / summary
Der Grund für den Förderantrag von PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz ist der Wunsch, Unterstützung bei der Erreichung der strategischen Ziele des Unternehmens im Zusammenhang mit der Diversifizierung des Produktangebots zu erhalten. Dank dieser Maßnahmen plant der Antragsteller, die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens auf dem Inlandsmarkt zu verbessern. Durch die Umsetzung des Projekts und die Erweiterung unseres Maschinenparks (Einführung einer breiteren Produktpalette im Zusammenhang mit der Kunststoffverarbeitung von Metallbändern und Einführung von Prozessinnovationen durch automatisiertes Design) wird das Unternehmen zumindest die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens auf nationaler Ebene steigern. Durch das Projekt entstehen neue Bomar-Produkte, d. h. Schutzstreifen, Einzelmontageplatte, Montageplatte für Doppelsteckdose, Steckverbinder, neue Stromleisten. (German)
Der Grund für die Anwendung von PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz zur Kofinanzierung ist der Wunsch, Unterstützung bei der Erreichung der strategischen Ziele des Unternehmens im Zusammenhang mit der Diversifizierung des Produktangebots zu erhalten. Dank dieser Maßnahmen plant der Antragsteller, die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens auf dem heimischen Markt zu verbessern. Durch die Umsetzung des Projekts und die Erweiterung unseres Maschinenparks (Einführung einer breiteren Palette von Produkten im Zusammenhang mit der Kunststoffverarbeitung von Metallbändern und Einführung von Prozessinnovationen durch Automatisierung des Designs) wird die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens mindestens auf nationaler Ebene steigen. Durch das Projekt entstehen neue Bomar-Produkte, d. h. Schutzstreifen, Einzelmontageplatte, Montageplatte für Doppelsteckdose, Steckverbinder, neue Stromleisten. (German)
Property / summaryProperty / summary
De reden voor PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz’s verzoek om financiering is de wens om steun te krijgen bij het bereiken van de strategische doelstellingen van het bedrijf met betrekking tot de diversificatie van het productaanbod. Dankzij deze acties is de indiener van het verzoek voornemens het concurrentievermogen van de onderneming op de binnenlandse markt te verbeteren. Door het project uit te voeren en ons machinepark te vergroten (het introduceren van een breder scala aan producten met betrekking tot de kunststofverwerking van metalen tapes en het introduceren van procesinnovatie door geautomatiseerd ontwerp), zal het bedrijf ten minste het concurrentievermogen van het bedrijf op nationale schaal vergroten. Als gevolg van het project zullen nieuwe Bomar-producten worden gemaakt, d.w.z. beschermstrip, enkele montageplaat, montageplaat voor dubbele aansluiting, connector, nieuwe stroomstroken. (Dutch)
De reden voor de toepassing van PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz voor medefinanciering is de wens om ondersteuning te krijgen bij het bereiken van de strategische doelstellingen van het bedrijf met betrekking tot de diversificatie van het productaanbod. Dankzij deze acties is de aanvrager van plan om het concurrentievermogen van de onderneming op de binnenlandse markt te verbeteren. Door het project uit te voeren en ons machinepark te vergroten (het introduceren van een breder scala aan producten met betrekking tot de kunststofverwerking van metalen banden en het introduceren van procesinnovatie door het automatiseren van ontwerp) zal het concurrentievermogen van het bedrijf ten minste op nationaal niveau toenemen. Als gevolg van het project worden nieuwe Bomar-producten gecreëerd, d.w.z. beschermstrip, enkele montageplaat, montageplaat voor dubbele aansluiting, connector, nieuwe stroomstrips. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il motivo della richiesta di finanziamento di PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz è la volontà di ottenere supporto nel raggiungimento degli obiettivi strategici dell'azienda legati alla diversificazione dell'offerta di prodotti. Grazie a queste azioni, il Richiedente intende migliorare la competitività dell'azienda sul mercato interno. Implementando il progetto e aumentando il nostro parco macchine (introducendo una gamma più ampia di prodotti legati alla lavorazione plastica dei nastri metallici e introducendo innovazione di processo attraverso la progettazione automatizzata), l'azienda aumenterà la competitività dell'azienda almeno su scala nazionale. Come risultato del progetto, verranno creati nuovi prodotti Bomar, ovvero nastro protettivo, piastra di montaggio singola, piastra di montaggio per doppia presa, connettore, nuove strisce di corrente. (Italian)
Il motivo dell'applicazione di PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz per il cofinanziamento è la volontà di ottenere supporto nel raggiungimento degli obiettivi strategici dell'azienda legati alla diversificazione dell'offerta di prodotto. Grazie a queste azioni, il richiedente prevede di migliorare la competitività dell'azienda sul mercato interno. Implementando il progetto e incrementando il nostro parco macchine (introducendo una più ampia gamma di prodotti legati alla lavorazione plastica delle bande metalliche e introducendo l'innovazione di processo automatizzando la progettazione), la competitività dell'azienda aumenterà almeno a livello nazionale. Come risultato del progetto, verranno creati nuovi prodotti Bomar, cioè striscia protettiva, piastra di montaggio singola, piastra di montaggio per doppia presa, connettore, nuove strisce di corrente. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El motivo de la solicitud de financiación de PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz es el deseo de obtener apoyo para lograr los objetivos estratégicos de la empresa relacionados con la diversificación de la oferta de productos. Gracias a estas acciones, el solicitante tiene previsto mejorar la competitividad de la empresa en el mercado nacional. Al implementar el proyecto y aumentar nuestro parque de máquinas (introducir una gama más amplia de productos relacionados con el procesamiento plástico de cintas metálicas e introducir la innovación de procesos a través del diseño automatizado), la empresa aumentará la competitividad de la empresa al menos a escala nacional. Como resultado del proyecto, se crearán nuevos productos Bomar, es decir, tira protectora, placa de montaje única, placa de montaje para doble zócalo, conector, nuevas tiras de corriente. (Spanish)
La razón de la aplicación de PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz para la cofinanciación es el deseo de obtener apoyo en la consecución de los objetivos estratégicos de la empresa relacionados con la diversificación de la oferta de productos. Gracias a estas acciones, el Solicitante tiene previsto mejorar la competitividad de la empresa en el mercado nacional. Al implementar el proyecto y aumentar nuestro parque de máquinas (introduciendo una gama más amplia de productos relacionados con el procesamiento plástico de bandas de metal e introduciendo la innovación de procesos mediante la automatización del diseño) la competitividad de la empresa aumentará al menos a nivel nacional. Como resultado del proyecto, se crearán nuevos productos Bomar, es decir, tira protectora, placa de montaje única, placa de montaje para doble toma de corriente, conector, nuevas tiras de corriente. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Årsagen til PPHU BOMARs tale er Marek Bogdanowicz' vilje til at opnå støtte til at gennemføre virksomhedens strategiske mål relateret til diversificering af produkttilbuddet. Takket være disse foranstaltninger planlægger ansøgeren at forbedre virksomhedens konkurrenceevne på hjemmemarkedet. Med gennemførelsen af projektet og forøgelse af vores maskinpark (indførelse af et bredere udvalg af produkter relateret til metalbåndsbehandling og indførelse af procesinnovation takket være automatiseret design) vil virksomhedens konkurrenceevne i det mindste på nationalt plan stige. Som et resultat af projektet vil der blive skabt nye produkter fra Bomar, dvs. beskyttelsesstrimmel, enkelt monteringsplade, dobbelt sokkel monteringsplade, stik, nye strømstrimler. (Danish)
Baggrunden for anvendelsen af PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz til samfinansiering er ønsket om at opnå støtte til at nå virksomhedens strategiske mål i forbindelse med diversificeringen af produkttilbuddet. Takket være disse foranstaltninger planlægger ansøgeren at forbedre virksomhedens konkurrenceevne på hjemmemarkedet. Ved at gennemføre projektet og øge vores maskinpark (indførelse af et bredere udvalg af produkter relateret til plastforarbejdning af metalbånd og indførelse af procesinnovation ved automatisering af design) vil virksomhedens konkurrenceevne i det mindste øges på nationalt plan. Som et resultat af projektet vil der blive skabt nye Bomar-produkter, dvs. beskyttende strimmel, enkelt monteringsplade, monteringsplade til dobbeltstik, stik, nye strømstrimler. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Ο λόγος για την ομιλία PPHU BOMARâEURs είναι η προθυμία του Marek BogdanowiczâEURs να λάβει υποστήριξη στην εφαρμογή των στρατηγικών στόχων της εταιρείας που σχετίζονται με τη διαφοροποίηση της προσφοράς του προϊόντος. Χάρη στις ενέργειες αυτές, ο αιτών σχεδιάζει να βελτιώσει την ανταγωνιστικότητα της εταιρείας στην εγχώρια αγορά. Με την υλοποίηση του έργου και την αύξηση του μηχανικού πάρκου μας (εισάγοντας ένα ευρύτερο φάσμα προϊόντων που σχετίζονται με την επεξεργασία μεταλλικών ιμάντων και την εισαγωγή καινοτομιών διαδικασίας χάρη στον αυτοματοποιημένο σχεδιασμό) η ανταγωνιστικότητα της εταιρείας τουλάχιστον σε εθνική κλίμακα θα αυξηθεί. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα δημιουργηθούν νέα προϊόντα από την Bomar, δηλαδή προστατευτική ταινία, ενιαία πλάκα τοποθέτησης, πλάκα τοποθέτησης διπλής πρίζας, συνδετήρας, νέες λωρίδες ισχύος. (Greek)
Ο λόγος για την εφαρμογή του PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz για συγχρηματοδότηση είναι η επιθυμία να λάβει στήριξη για την επίτευξη των στρατηγικών στόχων της εταιρείας που σχετίζονται με τη διαφοροποίηση της προσφοράς του προϊόντος. Χάρη σε αυτές τις ενέργειες, ο αιτών σχεδιάζει να βελτιώσει την ανταγωνιστικότητα της εταιρείας στην εγχώρια αγορά. Με την υλοποίηση του έργου και την αύξηση του μηχανολογικού πάρκου μας (εισαγωγή ενός ευρύτερου φάσματος προϊόντων που σχετίζονται με την επεξεργασία πλαστικών μεταλλικών ταινιών και εισαγωγή καινοτομίας διαδικασιών με την αυτοματοποίηση του σχεδιασμού) η ανταγωνιστικότητα της εταιρείας θα αυξηθεί τουλάχιστον σε εθνικό επίπεδο. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα δημιουργηθούν νέα προϊόντα Bomar, δηλαδή προστατευτική ταινία, μονή πλάκα στερέωσης, πλάκα στερέωσης για διπλή υποδοχή, σύνδεσμος, νέες ταινίες ρεύματος. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Razlog za PPHU BOMARâEURs govor je Marek Bogdanowiczâ EURs spremnost da dobije podršku u provedbi tvrtke Strateški ciljevi vezani uz diversifikaciju ponude proizvoda. Zahvaljujući tim mjerama podnositelj zahtjeva planira poboljšati konkurentnost društva na domaćem tržištu. S provedbom projekta i povećanjem našeg strojnog parka (uvođenje šireg asortimana proizvoda vezanih uz obradu metalnih pojaseva i uvođenje inovacija procesa zahvaljujući automatiziranom dizajnu) povećat će se konkurentnost poduzeća barem na nacionalnoj razini. Kao rezultat projekta stvorit će se novi proizvodi iz Bomara, tj. zaštitna traka, jednostruka montažna ploča, dvostruka utičnica za montažu, priključak, nove trake za napajanje. (Croatian)
Razlog za primjenu PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz za sufinanciranje je želja za dobivanjem podrške u postizanju strateških ciljeva tvrtke vezanih uz diversifikaciju ponude proizvoda. Zahvaljujući tim mjerama podnositelj zahtjeva planira poboljšati konkurentnost tvrtke na domaćem tržištu. Provedbom projekta i povećanjem našeg strojnog parka (uvođenjem šireg raspona proizvoda vezanih uz plastičnu obradu metalnih traka i uvođenjem inovacija procesa automatizacijom dizajna) konkurentnost tvrtke povećat će se barem na nacionalnoj razini. Kao rezultat projekta stvorit će se novi Bomar proizvodi, tj. zaštitna traka, jednostruka montažna ploča, montažna ploča za dvostruku utičnicu, konektor, nove trake struje. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Motivul discursului PPHU BOMAR este dorința Marek Bogdanowicz de a obține sprijin în implementarea obiectivelor strategice ale companiei legate de diversificarea ofertei de produse. Datorită acestor acțiuni, solicitantul intenționează să îmbunătățească competitivitatea companiei pe piața internă. Odată cu implementarea proiectului și creșterea parcului nostru de mașini (introducerea unei game mai largi de produse legate de prelucrarea centurilor metalice și introducerea inovării proceselor datorită designului automatizat), competitivitatea companiei cel puțin la scară națională va crește. Ca urmare a proiectului, vor fi create noi produse de la Bomar, adică benzi de protecție, placă de montare unică, placă de montare dublă, conector, noi benzi de alimentare. (Romanian)
Motivul aplicării PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz pentru cofinanțare este dorința de a obține sprijin în atingerea obiectivelor strategice ale companiei legate de diversificarea ofertei de produse. Datorită acestor acțiuni, solicitantul intenționează să îmbunătățească competitivitatea companiei pe piața internă. Prin implementarea proiectului și creșterea parcului nostru de mașini (introducerea unei game mai largi de produse legate de prelucrarea plastică a benzilor metalice și introducerea inovației proceselor prin automatizarea proiectării), competitivitatea companiei va crește cel puțin la nivel național. Ca urmare a proiectului, vor fi create noi produse Bomar, adică bandă protectoare, placă de montare unică, placă de montare pentru priză dublă, conector, benzi noi de curent. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Dôvodom prejavu PPHU BOMAR je ochota Marek Bogdanowicz získať podporu pri realizácii strategických cieľov spoločnosti súvisiacich s diverzifikáciou ponuky produktov. Vďaka týmto opatreniam žiadateľ plánuje zlepšiť konkurencieschopnosť spoločnosti na domácom trhu. S realizáciou projektu a rozšírením nášho strojového parku (zavedenie širšieho sortimentu výrobkov súvisiacich so spracovaním kovových pásov a zavedením inovácie procesov vďaka automatizovanému dizajnu) sa zvýši konkurencieschopnosť spoločnosti aspoň na národnej úrovni. Výsledkom projektu budú nové produkty od spoločnosti Bomar, t. j. ochranný pás, jednoduchá montážna doska, montážna doska s dvojitou zásuvkou, konektor, nové napájacie pásy. (Slovak)
Dôvodom uplatnenia PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz na spolufinancovanie je túžba získať podporu pri dosahovaní strategických cieľov spoločnosti týkajúcich sa diverzifikácie ponuky produktov. Vďaka týmto opatreniam žiadateľ plánuje zlepšiť konkurencieschopnosť spoločnosti na domácom trhu. Realizáciou projektu a rozšírením nášho strojového parku (zavedením širšieho sortimentu výrobkov súvisiacich so spracovaním plastov kovových pásiem a zavedením inovácie procesov automatizáciou dizajnu) sa konkurencieschopnosť spoločnosti zvýši aspoň na národnej úrovni. V dôsledku projektu budú vytvorené nové produkty Bomar, t. j. ochranný pás, jedna montážna doska, montážna doska pre dvojitú zásuvku, konektor, nové prúdové pásy. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Ir-raġuni għal PPHU BOMARâ EUR diskors huwa Marek Bogdanowiczâ EUR rieda biex jiksbu appoġġ fl-implimentazzjoni tal-EUR TM Companyâ għanijiet strateġiċi relatati mad-diversifikazzjoni tal-offerta tal-prodott. Bis-saħħa ta’ dawn l-azzjonijiet, l-applikant qed jippjana li jtejjeb il-kompetittività tal-kumpanija fis-suq domestiku. Bl-implimentazzjoni tal-proġett u tiżdied il-park tal-magni tagħna (jintroduċu firxa usa ‘ta’ prodotti relatati mal-ipproċessar ċinturini tal-metall u l-introduzzjoni innovazzjoni proċess grazzi għad-disinn awtomatizzat) il-kumpanijaâ EUR TM kompetittività mill-inqas fuq skala nazzjonali se tiżdied. B’riżultat tal-proġett, se jinħolqu prodotti ġodda minn Bomar, jiġifieri strixxa protettiva, pjanċa ta’ mmuntar waħda, pjanċa tal-immuntar b’sokit doppju, konnettur, strixxi ġodda tal-enerġija. (Maltese)
Ir-raġuni għall-applikazzjoni tal-PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz għall-kofinanzjament hija x-xewqa li jinkiseb appoġġ fil-kisba tal-għanijiet strateġiċi tal-kumpanija relatati mad-diversifikazzjoni tal-offerta tal-prodott. Bis-saħħa ta’ dawn l-azzjonijiet, l-Applikant qed jippjana li jtejjeb il-kompetittività tal-kumpanija fis-suq domestiku. Billi timplimenta l-proġett u żżid il-park tal-magni tagħna (l-introduzzjoni ta’ firxa usa’ ta’ prodotti relatati mal-ipproċessar tal-plastik tal-faxex tal-metall u l-introduzzjoni tal-innovazzjoni tal-proċess permezz tal-awtomatizzazzjoni tad-disinn) il-kompetittività tal-kumpanija se żżid mill-inqas il-livell nazzjonali. Bħala riżultat tal-proġett, se jinħolqu prodotti ġodda tal-Bomar, jiġifieri strixxa protettiva, pjanċa unika tal-immuntar, pjanċa tal-immuntar għal sokit doppju, konnettur, strixxi tal-kurrent ġodda. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
A razão para o discurso da PPHU BOMAR é a disposição de Marek Bogdanowicz para obter apoio na implementação dos objetivos estratégicos da empresa relacionados com a diversificação da oferta do produto. Graças a estas ações, o candidato pretende melhorar a competitividade da empresa no mercado interno. Com a implementação do projeto e aumentando o nosso parque de máquinas (introduzir uma gama mais ampla de produtos relacionados ao processamento de correias metálicas e introdução de inovação de processos graças ao design automatizado) a competitividade da empresa, pelo menos em escala nacional, aumentará. Como resultado do projeto, serão criados novos produtos da Bomar, ou seja, tira protetora, placa de montagem única, placa de montagem dupla, conector, novas tiras elétricas. (Portuguese)
A razão para o discurso da PPHU BOMAR é a disponibilidade de Marek Bogdanowicz para obter apoio na implementação dos objetivos estratégicos da empresa relacionados com a diversificação da oferta de produtos. Graças a estas ações, o requerente tenciona melhorar a competitividade da empresa no mercado interno. Com a execução do projeto e o aumento do nosso parque de máquinas (introduzindo uma gama mais vasta de produtos relacionados com o processamento de correias metálicas e introduzindo a inovação de processos graças à conceção automatizada), a competitividade da empresa aumentará, pelo menos à escala nacional. Como resultado do projeto, serão criados novos produtos da Bomar, ou seja, tiras de proteção, placas de montagem simples, placas de montagem de tomadas duplas, conector, novas tiras de energia. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Syy PPHU BOMARin puheeseen on Marek Bogdanowicz’EURs halukkuus saada tukea yrityksen strategisten tavoitteiden toteuttamisessa tuotetarjonnan monipuolistamiseen. Näiden toimien ansiosta pyynnön esittäjä aikoo parantaa yrityksen kilpailukykyä kotimarkkinoilla. Hankkeen toteuttamisen ja konepuistomme (laajemman valikoiman metallihihnojen käsittelyyn liittyvien tuotteiden käyttöönotto ja prosessi-innovaatioiden käyttöönotto automatisoidun suunnittelun ansiosta) myötä yrityksen kilpailukyky paranee ainakin kansallisella tasolla. Hankkeen tuloksena syntyy Bomarin uusia tuotteita, kuten suojanauhat, yksi asennuslevy, kaksinkertainen pistorasia asennuslevy, liitin, uudet tehonauhat. (Finnish)
Syynä PPHU BOMAR Marek Bogdanowiczin yhteisrahoitukseen on halu saada tukea tuotteen monipuolistamiseen liittyvien yhtiön strategisten tavoitteiden saavuttamiseksi. Näiden toimien ansiosta hakija aikoo parantaa yrityksen kilpailukykyä kotimarkkinoilla. Toteuttamalla projektia ja kasvattamalla konepuistoamme (ottamalla käyttöön laajemman valikoiman metallilevyjen muovinkäsittelyyn liittyviä tuotteita ja ottamalla käyttöön prosessi-innovaatioita automatisoimalla muotoilua) yrityksen kilpailukyky kasvaa ainakin kansallisella tasolla. Projektin tuloksena syntyy uusia Bomar-tuotteita, kuten suojaliuska, yksi kiinnityslevy, asennuslevy kaksoispistorasiaan, liitin, uudet virtanauhat. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Razlog za govor PPHU BOMAR je Marek Bogdanowicz’s pripravljenost pridobiti podporo pri izvajanju strateških ciljev podjetja, povezanih z diverzifikacijo ponudbe izdelka. Zaradi teh ukrepov namerava vložnik izboljšati konkurenčnost podjetja na domačem trgu. Z izvajanjem projekta in povečanjem našega strojnega parka (uvedba širšega izbora izdelkov, povezanih z obdelavo kovinskih pasov in uvajanjem inovacij procesov zaradi avtomatiziranega oblikovanja) se bo povečala konkurenčnost podjetja vsaj na nacionalni ravni. Kot rezultat projekta bodo ustvarjeni novi izdelki podjetja Bomar, tj. zaščitni trak, enojna montažna plošča, dvojna montažna plošča, konektor, novi trakovi za napajanje. (Slovenian)
Razlog za uporabo PPHU BOMAR Mareka Bogdanowicza za sofinanciranje je želja po pridobitvi podpore pri doseganju strateških ciljev podjetja, povezanih z diverzifikacijo ponudbe izdelkov. Zaradi teh ukrepov namerava prijavitelj izboljšati konkurenčnost podjetja na domačem trgu. Z izvedbo projekta in povečanjem našega strojnega parka (uvedba širšega nabora izdelkov, povezanih s predelavo plastike kovinskih trakov in uvajanje procesnih inovacij z avtomatizacijo oblikovanja) se bo konkurenčnost podjetja povečala vsaj na nacionalni ravni. Kot rezultat projekta bodo ustvarjeni novi izdelki Bomar, tj. zaščitni trak, enojna montažna plošča, montažna plošča za dvojno vtičnico, priključek, novi tokovni trakovi. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Důvodem pro projev PPHU BOMAR je Marek Bogdanowicz ochota získat podporu při provádění strategických cílů společnosti souvisejících s diverzifikací nabídky produktů. Díky těmto opatřením žadatel plánuje zlepšit konkurenceschopnost společnosti na domácím trhu. S realizací projektu a rozšířením našeho strojového parku (zavedení širšího sortimentu výrobků souvisejících se zpracováním kovových pásů a zavedením inovace procesů díky automatizovanému designu) se zvýší konkurenceschopnost společnosti alespoň v národním měřítku. Díky projektu vzniknou nové výrobky od firmy Bomar, tj. ochranný proužek, jedna montážní deska, dvounásobná montážní deska, konektor, nové napájecí pásky. (Czech)
Důvodem pro uplatnění PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz pro spolufinancování je touha získat podporu při dosahování strategických cílů společnosti souvisejících s diverzifikací nabídky produktů. Díky těmto akcím žadatel plánuje zlepšit konkurenceschopnost společnosti na domácím trhu. Realizací projektu a zvýšením našeho strojního parku (zavedením širšího sortimentu výrobků souvisejících s plastovým zpracováním kovových pásů a zavedením inovace procesů automatizací designu) zvýší konkurenceschopnost společnosti alespoň národní úroveň. V důsledku projektu vzniknou nové výrobky Bomar, tj. ochranný proužek, jednonásobná montážní deska, montážní deska pro dvojitou zásuvku, konektor, nové proužky. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Už PPHU BOMARâ EURs kalbos priežastis yra Marek Bogdanowiczâ EURs noras gauti paramą įgyvendinant bendrovės strateginius tikslus, susijusius su įvairinimo produkto pasiūlymą. Dėl šių veiksmų pareiškėjas planuoja pagerinti bendrovės konkurencingumą vidaus rinkoje. Įgyvendinant projektą ir plečiant mūsų mašinų parką (įvedant daugiau produktų, susijusių su metalo juostų apdorojimu ir diegiant procesų naujoves dėl automatizuoto dizaino), bendrovės konkurencingumas bent nacionaliniu mastu padidės. Įgyvendinant projektą bus sukurti nauji Bomar gaminiai, t. y. apsauginė juosta, vienguba montavimo plokštė, dviguba lizdo tvirtinimo plokštė, jungtis, naujos maitinimo juostos. (Lithuanian)
PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz paraiškos bendrai finansuoti priežastis yra noras gauti paramą siekiant įmonės strateginių tikslų, susijusių su produktų pasiūlos įvairinimu. Dėl šių veiksmų pareiškėjas planuoja pagerinti bendrovės konkurencingumą vidaus rinkoje. Įgyvendinus projektą ir plečiant mūsų mašinų parką (įdiegus daugiau gaminių, susijusių su metalinių juostų plastiko apdirbimu ir diegiant procesų inovacijas automatizuojant dizainą), įmonės konkurencingumas didės bent nacionaliniu lygiu. Įgyvendinant projektą bus sukurti nauji „Bomar“ gaminiai, t. y. apsauginė juosta, viena montavimo plokštė, dvigubo lizdo montavimo plokštė, jungtis, naujos srovės juostelės. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
PPHU BOMARâ EUR runas iemesls ir Marek BogdanowiczEURs vēlme iegūt atbalstu uzņēmuma stratēģisko mērķu īstenošanā, kas saistīti ar produktu piedāvājuma dažādošanu. Pateicoties šīm darbībām, pieteikuma iesniedzējs plāno uzlabot uzņēmuma konkurētspēju vietējā tirgū. Īstenojot projektu un palielinot mūsu mašīnu parku (ieviešot plašāku produktu klāstu, kas saistīti ar metāla jostu apstrādi un ieviešot procesu inovāciju, pateicoties automatizētai projektēšanai), palielināsies uzņēmuma konkurētspēja vismaz valsts mērogā. Projekta rezultātā tiks radīti jauni Bomar produkti, t. i., aizsargjosla, viena montāžas plāksne, dubultā kontaktligzdas montāžas plāksne, savienotājs, jaunas strāvas sloksnes. (Latvian)
PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz līdzfinansējuma piemērošanas iemesls ir vēlme saņemt atbalstu, lai sasniegtu uzņēmuma stratēģiskos mērķus, kas saistīti ar produkta piedāvājuma dažādošanu. Pateicoties šīm darbībām, pieteikuma iesniedzējs plāno uzlabot uzņēmuma konkurētspēju vietējā tirgū. Īstenojot projektu un palielinot mūsu mašīnu parku (ieviešot plašāku produktu klāstu, kas saistīti ar metāla joslu plastmasas apstrādi, un ieviešot procesu inovācijas, automatizējot dizainu), uzņēmuma konkurētspēja pieaugs vismaz valsts līmenī. Projekta rezultātā tiks radīti jauni Bomar produkti, t. i., aizsargjosla, viena montāžas plāksne, montāžas plāksne dubultai ligzdai, savienotājs, jaunas strāvas sloksnes. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Причината за речта на PPHU BOMARâEURs е желанието на Marek BogdanowiczâEURs да получи подкрепа при изпълнението на стратегическите цели на компанията, свързани с диверсификацията на продуктовата оферта. Благодарение на тези действия заявителят планира да подобри конкурентоспособността на дружеството на вътрешния пазар. С изпълнението на проекта и увеличаването на нашия машинен парк (въвеждане на по-широка гама от продукти, свързани с обработката на метални ремъци и въвеждане на технологични иновации благодарение на автоматизирания дизайн), конкурентоспособността на компанията поне в национален мащаб ще се увеличи. В резултат на проекта ще бъдат създадени нови продукти от Bomar, т.е. защитна лента, единична монтажна плоча, монтажна плоча с двойно гнездо, конектор, нови електрически ленти. (Bulgarian)
Причината за прилагането на PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz за съфинансиране е желанието да се получи подкрепа за постигане на стратегическите цели на компанията, свързани с диверсификацията на продуктовата оферта. Благодарение на тези действия заявителят планира да подобри конкурентоспособността на дружеството на вътрешния пазар. Чрез реализиране на проекта и увеличаване на нашия машинен парк (въвеждане на по-широка гама от продукти, свързани с пластмасовата обработка на метални ленти и въвеждане на технологични иновации чрез автоматизиране на дизайна) конкурентоспособността на компанията ще се повиши поне на национално ниво. В резултат на проекта ще бъдат създадени нови продукти на Bomar, т.е. защитна лента, единична монтажна плоча, монтажна плоча за двоен гнездо, конектор, нови токови ленти. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A PPHU BOMAR’s beszédének oka Marek Bogdanowicz készsége, hogy támogatást szerezzen a vállalat stratégiai céljainak megvalósításához a termékkínálat diverzifikálásával kapcsolatban. Ezeknek az intézkedéseknek köszönhetően a kérelmező azt tervezi, hogy javítja a vállalat versenyképességét a hazai piacon. A projekt megvalósításával és a géppark bővítésével (a fémszalagok feldolgozásához kapcsolódó termékek szélesebb skálájának bevezetése és az automatizált tervezésnek köszönhetően a folyamatinnováció bevezetése) a vállalat versenyképessége legalább országos szinten növekedni fog. A projekt eredményeként új termékeket hoznak létre a Bomar-tól, azaz védőszalagot, egy szerelőlemezt, dupla aljzat rögzítő lemezt, csatlakozót, új hálózati szalagokat. (Hungarian)
A PPHU BOMAR Bogdanowicz Marek társfinanszírozásra való alkalmazásának oka az a vágy, hogy támogatást szerezzenek a vállalatnak a termékkínálat diverzifikációjával kapcsolatos stratégiai céljainak eléréséhez. Ezeknek az intézkedéseknek köszönhetően a kérelmező javítani kívánja a vállalat versenyképességét a hazai piacon. A projekt megvalósításával és gépparkunk növelésével (a fémszalagok műanyag feldolgozásához kapcsolódó termékek szélesebb körének bevezetése és a folyamatinnováció bevezetése a tervezés automatizálásával) a vállalat versenyképessége legalább országos szinten növekedni fog. A projekt eredményeként új Bomar termékek jönnek létre, pl. védőcsík, egy rögzítőlap, dupla aljzathoz szerelhető lemez, csatlakozó, új áramcsíkok. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é an chúis leis an óráid PPHU BOMARâ EURs toilteanas Marek Bogdanowiczâ EURs tacaíocht a fháil i gcur i bhfeidhm na spriocanna straitéiseacha Companyâ EUR a bhaineann le héagsúlú an tairiscint táirge. A bhuíochas leis na gníomhartha seo, tá sé beartaithe ag an iarratasóir feabhas a chur ar iomaíochas na cuideachta ar an margadh baile. Le cur i bhfeidhm an tionscadail agus ag méadú ár bpáirc meaisín (a thabhairt isteach raon níos leithne de tháirgí a bhaineann le próiseáil criosanna miotail agus a thabhairt isteach go raibh maith agat nuálaíocht próiseas le dearadh uathoibrithe) an Companyâ EURs iomaíochas ar a laghad ar scála náisiúnta a mhéadú. Mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar táirgí nua ó Bomar, i.e. stiall cosanta, pláta gléasta amháin, pláta gléasta soicéad dúbailte, cónascaire, stiallacha cumhachta nua. (Irish)
Is é an chúis atá le cur i bhfeidhm PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz le haghaidh cómhaoiniú an fonn tacaíocht a fháil chun spriocanna straitéiseacha na cuideachta a bhaint amach a bhaineann le héagsúlú na tairisceana táirge. A bhuíochas leis na gníomhartha seo, tá sé beartaithe ag an Iarratasóir feabhas a chur ar iomaíochas na cuideachta ar an margadh baile. Tríd an tionscadal a chur i bhfeidhm agus ár bpáirc meaisín a mhéadú (raon níos leithne táirgí a bhaineann le próiseáil plaisteach bandaí miotail a thabhairt isteach agus nuálaíocht phróisis a thabhairt isteach trí dhearadh a uathoibriú) méadóidh iomaíochas na cuideachta ar a laghad ar an leibhéal náisiúnta. Mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar táirgí nua Bomar, ie stiall cosanta, pláta gléasta amháin, pláta gléasta le haghaidh soicéad dúbailte, cónascaire, stiallacha nua atá ann faoi láthair. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Anledningen till PPHU BOMARs tal är Marek Bogdanowicz beredvillighet att få stöd i genomförandet av företagets strategiska mål relaterade till diversifiering av produktutbudet. Tack vare dessa åtgärder planerar sökanden att förbättra företagets konkurrenskraft på den inhemska marknaden. Med genomförandet av projektet och en ökning av vår maskinpark (införande av ett större utbud av produkter relaterade till bearbetning av metallbälten och införande av processinnovation tack vare automatiserad design) kommer företagets konkurrenskraft att öka åtminstone på nationell nivå. Som ett resultat av projektet kommer nya produkter från Bomar att skapas, dvs skyddsremsa, enkel monteringsplatta, monteringsplatta med dubbla uttag, kontaktdon, nya kraftremsor. (Swedish)
Anledningen till tillämpningen av PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz för samfinansiering är viljan att få stöd för att uppnå företagets strategiska mål relaterade till diversifieringen av produkterbjudandet. Tack vare dessa åtgärder planerar sökanden att förbättra företagets konkurrenskraft på den inhemska marknaden. Genom att genomföra projektet och öka vår maskinpark (införa ett bredare sortiment av produkter relaterade till plastbearbetning av metallband och införa processinnovation genom automatiserad design) kommer företagets konkurrenskraft att öka på åtminstone nationell nivå. Som ett resultat av projektet kommer nya Bomar-produkter att skapas, dvs skyddsremsa, enkel monteringsplatta, monteringsplatta för dubbeluttag, kontakt, nya strömremsor. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Põhjus PPHU BOMAR kõne on Marek Bogdanowicz valmidus saada toetust rakendamisel ettevõtte strateegiliste eesmärkide seotud mitmekesistamine toote pakkumine. Tänu nendele meetmetele kavatseb taotleja parandada äriühingu konkurentsivõimet siseturul. Projekti rakendamise ja meie masinapargi suurendamisega (võttes kasutusele metallvööde töötlemisega seotud laiema tootevaliku ja juurutades protsessiinnovatsiooni tänu automatiseeritud disainile) suureneb ettevõtte konkurentsivõime vähemalt riiklikul tasandil. Projekti tulemusena luuakse Bomarist uusi tooteid, st kaitseriba, ühe kinnitusplaat, topeltpistikupesa kinnitusplaat, pistikupesa, uued toiteribad. (Estonian)
PPHU BOMAR Marek Bogdanowiczi kaasfinantseerimise taotluse põhjuseks on soov saada toetust ettevõtte tootevaliku mitmekesistamisega seotud strateegiliste eesmärkide saavutamiseks. Tänu nendele meetmetele kavatseb taotleja parandada ettevõtte konkurentsivõimet siseturul. Projekti elluviimise ja meie masinapargi suurendamise (metallribade plastist töötlemisega seotud toodete laiema valiku juurutamine ja protsessiinnovatsiooni juurutamine disaini automatiseerimise abil) suurendab ettevõtte konkurentsivõimet vähemalt riiklikul tasandil. Projekti tulemusena luuakse uued Bomari tooted, st kaitseriba, ühekordne paigaldusplaat, topeltpistiku kinnitusplaat, pistik, uued vooluribad. (Estonian)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Szczecinek / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Szczecinek / qualifier
 
Property / coordinate location
 
53°44'15.50"N, 16°33'34.56"E
Latitude53.73763995
Longitude16.559595784653
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°44'15.50"N, 16°33'34.56"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°44'15.50"N, 16°33'34.56"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Szczecinecko-pyrzycki / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Szczecinecko-pyrzycki / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 05:44, 10 October 2024

Project Q137318 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Increase the competitiveness of PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz through the implementation of product innovation
Project Q137318 in Poland

    Statements

    0 references
    1,518,000.0 zloty
    0 references
    337,451.4 Euro
    13 January 2020
    0 references
    2,760,000.0 zloty
    0 references
    613,548.0 Euro
    13 January 2020
    0 references
    55.0 percent
    0 references
    31 August 2017
    0 references
    31 October 2018
    0 references
    PPHU BOMAR MAREK BOGDANOWICZ
    0 references
    0 references

    53°44'15.50"N, 16°33'34.56"E
    0 references
    Powodem wystąpienia firmy PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz o dofinansowanie jest chęć uzyskania wsparcia przy realizowaniu celów strategicznych firmy związanych z dywersyfikacją oferty produktowej. Dzięki tym działaniom Wnioskodawca planuje poprawić konkurencyjności firmy na rynku krajowym. Dzięki realizacji projektu i zwiększeniu naszego parku maszynowego (wprowadzeniu szerszej gamy produktów związanych z przeróbką plastyczną taśm metalowych i wprowadzenia innowacji procesowej dzięki zautomatyzowaniu projektowania) wzrośnie konkurencyjność firmy na skalę co najmniej krajową. W wyniku realizacji projektu powstaną nowe produkty firmy Bomar tj. listwa ochronna, płyta montażowa pojedyncza, płyta montażowa do gniazda podwójnego, konektor, nowe listwy prądowe. (Polish)
    0 references
    The reason for PPHU BOMAR’s speech is Marek Bogdanowicz’s willingness to obtain support in implementing the company’s strategic objectives related to diversification of the product offer. Thanks to these actions, the applicant plans to improve the competitiveness of the company on the domestic market. With the implementation of the project and increasing our machine park (introducing a wider range of products related to metal belts processing and introducing process innovation thanks to automated design) the company’s competitiveness at least on a national scale will increase. As a result of the project, new products from Bomar will be created, i.e. protective strip, single mounting plate, double socket mounting plate, connector, new power strips. (English)
    21 October 2020
    0.4953010223516956
    0 references
    La raison de la demande de cofinancement de PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz est la volonté d’obtenir un soutien dans la réalisation des objectifs stratégiques de l’entreprise liés à la diversification de l’offre de produits. Grâce à ces mesures, la requérante prévoit d’améliorer la compétitivité de l’entreprise sur le marché intérieur. En mettant en œuvre le projet et en augmentant notre parc de machines (introduction d’une gamme plus large de produits liés à la transformation plastique des bandes métalliques et introduction d’innovations de procédés en automatisant la conception), la compétitivité de l’entreprise augmentera au moins au niveau national. À la suite du projet, de nouveaux produits Bomar seront créés, c’est-à-dire une bande de protection, une plaque de montage unique, une plaque de montage pour double prise, un connecteur, de nouvelles bandes de courant. (French)
    3 December 2021
    0 references
    Der Grund für die Anwendung von PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz zur Kofinanzierung ist der Wunsch, Unterstützung bei der Erreichung der strategischen Ziele des Unternehmens im Zusammenhang mit der Diversifizierung des Produktangebots zu erhalten. Dank dieser Maßnahmen plant der Antragsteller, die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens auf dem heimischen Markt zu verbessern. Durch die Umsetzung des Projekts und die Erweiterung unseres Maschinenparks (Einführung einer breiteren Palette von Produkten im Zusammenhang mit der Kunststoffverarbeitung von Metallbändern und Einführung von Prozessinnovationen durch Automatisierung des Designs) wird die Wettbewerbsfähigkeit des Unternehmens mindestens auf nationaler Ebene steigen. Durch das Projekt entstehen neue Bomar-Produkte, d. h. Schutzstreifen, Einzelmontageplatte, Montageplatte für Doppelsteckdose, Steckverbinder, neue Stromleisten. (German)
    13 December 2021
    0 references
    De reden voor de toepassing van PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz voor medefinanciering is de wens om ondersteuning te krijgen bij het bereiken van de strategische doelstellingen van het bedrijf met betrekking tot de diversificatie van het productaanbod. Dankzij deze acties is de aanvrager van plan om het concurrentievermogen van de onderneming op de binnenlandse markt te verbeteren. Door het project uit te voeren en ons machinepark te vergroten (het introduceren van een breder scala aan producten met betrekking tot de kunststofverwerking van metalen banden en het introduceren van procesinnovatie door het automatiseren van ontwerp) zal het concurrentievermogen van het bedrijf ten minste op nationaal niveau toenemen. Als gevolg van het project worden nieuwe Bomar-producten gecreëerd, d.w.z. beschermstrip, enkele montageplaat, montageplaat voor dubbele aansluiting, connector, nieuwe stroomstrips. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Il motivo dell'applicazione di PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz per il cofinanziamento è la volontà di ottenere supporto nel raggiungimento degli obiettivi strategici dell'azienda legati alla diversificazione dell'offerta di prodotto. Grazie a queste azioni, il richiedente prevede di migliorare la competitività dell'azienda sul mercato interno. Implementando il progetto e incrementando il nostro parco macchine (introducendo una più ampia gamma di prodotti legati alla lavorazione plastica delle bande metalliche e introducendo l'innovazione di processo automatizzando la progettazione), la competitività dell'azienda aumenterà almeno a livello nazionale. Come risultato del progetto, verranno creati nuovi prodotti Bomar, cioè striscia protettiva, piastra di montaggio singola, piastra di montaggio per doppia presa, connettore, nuove strisce di corrente. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    La razón de la aplicación de PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz para la cofinanciación es el deseo de obtener apoyo en la consecución de los objetivos estratégicos de la empresa relacionados con la diversificación de la oferta de productos. Gracias a estas acciones, el Solicitante tiene previsto mejorar la competitividad de la empresa en el mercado nacional. Al implementar el proyecto y aumentar nuestro parque de máquinas (introduciendo una gama más amplia de productos relacionados con el procesamiento plástico de bandas de metal e introduciendo la innovación de procesos mediante la automatización del diseño) la competitividad de la empresa aumentará al menos a nivel nacional. Como resultado del proyecto, se crearán nuevos productos Bomar, es decir, tira protectora, placa de montaje única, placa de montaje para doble toma de corriente, conector, nuevas tiras de corriente. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Baggrunden for anvendelsen af PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz til samfinansiering er ønsket om at opnå støtte til at nå virksomhedens strategiske mål i forbindelse med diversificeringen af produkttilbuddet. Takket være disse foranstaltninger planlægger ansøgeren at forbedre virksomhedens konkurrenceevne på hjemmemarkedet. Ved at gennemføre projektet og øge vores maskinpark (indførelse af et bredere udvalg af produkter relateret til plastforarbejdning af metalbånd og indførelse af procesinnovation ved automatisering af design) vil virksomhedens konkurrenceevne i det mindste øges på nationalt plan. Som et resultat af projektet vil der blive skabt nye Bomar-produkter, dvs. beskyttende strimmel, enkelt monteringsplade, monteringsplade til dobbeltstik, stik, nye strømstrimler. (Danish)
    3 July 2022
    0 references
    Ο λόγος για την εφαρμογή του PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz για συγχρηματοδότηση είναι η επιθυμία να λάβει στήριξη για την επίτευξη των στρατηγικών στόχων της εταιρείας που σχετίζονται με τη διαφοροποίηση της προσφοράς του προϊόντος. Χάρη σε αυτές τις ενέργειες, ο αιτών σχεδιάζει να βελτιώσει την ανταγωνιστικότητα της εταιρείας στην εγχώρια αγορά. Με την υλοποίηση του έργου και την αύξηση του μηχανολογικού πάρκου μας (εισαγωγή ενός ευρύτερου φάσματος προϊόντων που σχετίζονται με την επεξεργασία πλαστικών μεταλλικών ταινιών και εισαγωγή καινοτομίας διαδικασιών με την αυτοματοποίηση του σχεδιασμού) η ανταγωνιστικότητα της εταιρείας θα αυξηθεί τουλάχιστον σε εθνικό επίπεδο. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα δημιουργηθούν νέα προϊόντα Bomar, δηλαδή προστατευτική ταινία, μονή πλάκα στερέωσης, πλάκα στερέωσης για διπλή υποδοχή, σύνδεσμος, νέες ταινίες ρεύματος. (Greek)
    3 July 2022
    0 references
    Razlog za primjenu PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz za sufinanciranje je želja za dobivanjem podrške u postizanju strateških ciljeva tvrtke vezanih uz diversifikaciju ponude proizvoda. Zahvaljujući tim mjerama podnositelj zahtjeva planira poboljšati konkurentnost tvrtke na domaćem tržištu. Provedbom projekta i povećanjem našeg strojnog parka (uvođenjem šireg raspona proizvoda vezanih uz plastičnu obradu metalnih traka i uvođenjem inovacija procesa automatizacijom dizajna) konkurentnost tvrtke povećat će se barem na nacionalnoj razini. Kao rezultat projekta stvorit će se novi Bomar proizvodi, tj. zaštitna traka, jednostruka montažna ploča, montažna ploča za dvostruku utičnicu, konektor, nove trake struje. (Croatian)
    3 July 2022
    0 references
    Motivul aplicării PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz pentru cofinanțare este dorința de a obține sprijin în atingerea obiectivelor strategice ale companiei legate de diversificarea ofertei de produse. Datorită acestor acțiuni, solicitantul intenționează să îmbunătățească competitivitatea companiei pe piața internă. Prin implementarea proiectului și creșterea parcului nostru de mașini (introducerea unei game mai largi de produse legate de prelucrarea plastică a benzilor metalice și introducerea inovației proceselor prin automatizarea proiectării), competitivitatea companiei va crește cel puțin la nivel național. Ca urmare a proiectului, vor fi create noi produse Bomar, adică bandă protectoare, placă de montare unică, placă de montare pentru priză dublă, conector, benzi noi de curent. (Romanian)
    3 July 2022
    0 references
    Dôvodom uplatnenia PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz na spolufinancovanie je túžba získať podporu pri dosahovaní strategických cieľov spoločnosti týkajúcich sa diverzifikácie ponuky produktov. Vďaka týmto opatreniam žiadateľ plánuje zlepšiť konkurencieschopnosť spoločnosti na domácom trhu. Realizáciou projektu a rozšírením nášho strojového parku (zavedením širšieho sortimentu výrobkov súvisiacich so spracovaním plastov kovových pásiem a zavedením inovácie procesov automatizáciou dizajnu) sa konkurencieschopnosť spoločnosti zvýši aspoň na národnej úrovni. V dôsledku projektu budú vytvorené nové produkty Bomar, t. j. ochranný pás, jedna montážna doska, montážna doska pre dvojitú zásuvku, konektor, nové prúdové pásy. (Slovak)
    3 July 2022
    0 references
    Ir-raġuni għall-applikazzjoni tal-PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz għall-kofinanzjament hija x-xewqa li jinkiseb appoġġ fil-kisba tal-għanijiet strateġiċi tal-kumpanija relatati mad-diversifikazzjoni tal-offerta tal-prodott. Bis-saħħa ta’ dawn l-azzjonijiet, l-Applikant qed jippjana li jtejjeb il-kompetittività tal-kumpanija fis-suq domestiku. Billi timplimenta l-proġett u żżid il-park tal-magni tagħna (l-introduzzjoni ta’ firxa usa’ ta’ prodotti relatati mal-ipproċessar tal-plastik tal-faxex tal-metall u l-introduzzjoni tal-innovazzjoni tal-proċess permezz tal-awtomatizzazzjoni tad-disinn) il-kompetittività tal-kumpanija se żżid mill-inqas il-livell nazzjonali. Bħala riżultat tal-proġett, se jinħolqu prodotti ġodda tal-Bomar, jiġifieri strixxa protettiva, pjanċa unika tal-immuntar, pjanċa tal-immuntar għal sokit doppju, konnettur, strixxi tal-kurrent ġodda. (Maltese)
    3 July 2022
    0 references
    A razão para o discurso da PPHU BOMAR é a disponibilidade de Marek Bogdanowicz para obter apoio na implementação dos objetivos estratégicos da empresa relacionados com a diversificação da oferta de produtos. Graças a estas ações, o requerente tenciona melhorar a competitividade da empresa no mercado interno. Com a execução do projeto e o aumento do nosso parque de máquinas (introduzindo uma gama mais vasta de produtos relacionados com o processamento de correias metálicas e introduzindo a inovação de processos graças à conceção automatizada), a competitividade da empresa aumentará, pelo menos à escala nacional. Como resultado do projeto, serão criados novos produtos da Bomar, ou seja, tiras de proteção, placas de montagem simples, placas de montagem de tomadas duplas, conector, novas tiras de energia. (Portuguese)
    3 July 2022
    0 references
    Syynä PPHU BOMAR Marek Bogdanowiczin yhteisrahoitukseen on halu saada tukea tuotteen monipuolistamiseen liittyvien yhtiön strategisten tavoitteiden saavuttamiseksi. Näiden toimien ansiosta hakija aikoo parantaa yrityksen kilpailukykyä kotimarkkinoilla. Toteuttamalla projektia ja kasvattamalla konepuistoamme (ottamalla käyttöön laajemman valikoiman metallilevyjen muovinkäsittelyyn liittyviä tuotteita ja ottamalla käyttöön prosessi-innovaatioita automatisoimalla muotoilua) yrityksen kilpailukyky kasvaa ainakin kansallisella tasolla. Projektin tuloksena syntyy uusia Bomar-tuotteita, kuten suojaliuska, yksi kiinnityslevy, asennuslevy kaksoispistorasiaan, liitin, uudet virtanauhat. (Finnish)
    3 July 2022
    0 references
    Razlog za uporabo PPHU BOMAR Mareka Bogdanowicza za sofinanciranje je želja po pridobitvi podpore pri doseganju strateških ciljev podjetja, povezanih z diverzifikacijo ponudbe izdelkov. Zaradi teh ukrepov namerava prijavitelj izboljšati konkurenčnost podjetja na domačem trgu. Z izvedbo projekta in povečanjem našega strojnega parka (uvedba širšega nabora izdelkov, povezanih s predelavo plastike kovinskih trakov in uvajanje procesnih inovacij z avtomatizacijo oblikovanja) se bo konkurenčnost podjetja povečala vsaj na nacionalni ravni. Kot rezultat projekta bodo ustvarjeni novi izdelki Bomar, tj. zaščitni trak, enojna montažna plošča, montažna plošča za dvojno vtičnico, priključek, novi tokovni trakovi. (Slovenian)
    3 July 2022
    0 references
    Důvodem pro uplatnění PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz pro spolufinancování je touha získat podporu při dosahování strategických cílů společnosti souvisejících s diverzifikací nabídky produktů. Díky těmto akcím žadatel plánuje zlepšit konkurenceschopnost společnosti na domácím trhu. Realizací projektu a zvýšením našeho strojního parku (zavedením širšího sortimentu výrobků souvisejících s plastovým zpracováním kovových pásů a zavedením inovace procesů automatizací designu) zvýší konkurenceschopnost společnosti alespoň národní úroveň. V důsledku projektu vzniknou nové výrobky Bomar, tj. ochranný proužek, jednonásobná montážní deska, montážní deska pro dvojitou zásuvku, konektor, nové proužky. (Czech)
    3 July 2022
    0 references
    PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz paraiškos bendrai finansuoti priežastis yra noras gauti paramą siekiant įmonės strateginių tikslų, susijusių su produktų pasiūlos įvairinimu. Dėl šių veiksmų pareiškėjas planuoja pagerinti bendrovės konkurencingumą vidaus rinkoje. Įgyvendinus projektą ir plečiant mūsų mašinų parką (įdiegus daugiau gaminių, susijusių su metalinių juostų plastiko apdirbimu ir diegiant procesų inovacijas automatizuojant dizainą), įmonės konkurencingumas didės bent nacionaliniu lygiu. Įgyvendinant projektą bus sukurti nauji „Bomar“ gaminiai, t. y. apsauginė juosta, viena montavimo plokštė, dvigubo lizdo montavimo plokštė, jungtis, naujos srovės juostelės. (Lithuanian)
    3 July 2022
    0 references
    PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz līdzfinansējuma piemērošanas iemesls ir vēlme saņemt atbalstu, lai sasniegtu uzņēmuma stratēģiskos mērķus, kas saistīti ar produkta piedāvājuma dažādošanu. Pateicoties šīm darbībām, pieteikuma iesniedzējs plāno uzlabot uzņēmuma konkurētspēju vietējā tirgū. Īstenojot projektu un palielinot mūsu mašīnu parku (ieviešot plašāku produktu klāstu, kas saistīti ar metāla joslu plastmasas apstrādi, un ieviešot procesu inovācijas, automatizējot dizainu), uzņēmuma konkurētspēja pieaugs vismaz valsts līmenī. Projekta rezultātā tiks radīti jauni Bomar produkti, t. i., aizsargjosla, viena montāžas plāksne, montāžas plāksne dubultai ligzdai, savienotājs, jaunas strāvas sloksnes. (Latvian)
    3 July 2022
    0 references
    Причината за прилагането на PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz за съфинансиране е желанието да се получи подкрепа за постигане на стратегическите цели на компанията, свързани с диверсификацията на продуктовата оферта. Благодарение на тези действия заявителят планира да подобри конкурентоспособността на дружеството на вътрешния пазар. Чрез реализиране на проекта и увеличаване на нашия машинен парк (въвеждане на по-широка гама от продукти, свързани с пластмасовата обработка на метални ленти и въвеждане на технологични иновации чрез автоматизиране на дизайна) конкурентоспособността на компанията ще се повиши поне на национално ниво. В резултат на проекта ще бъдат създадени нови продукти на Bomar, т.е. защитна лента, единична монтажна плоча, монтажна плоча за двоен гнездо, конектор, нови токови ленти. (Bulgarian)
    3 July 2022
    0 references
    A PPHU BOMAR Bogdanowicz Marek társfinanszírozásra való alkalmazásának oka az a vágy, hogy támogatást szerezzenek a vállalatnak a termékkínálat diverzifikációjával kapcsolatos stratégiai céljainak eléréséhez. Ezeknek az intézkedéseknek köszönhetően a kérelmező javítani kívánja a vállalat versenyképességét a hazai piacon. A projekt megvalósításával és gépparkunk növelésével (a fémszalagok műanyag feldolgozásához kapcsolódó termékek szélesebb körének bevezetése és a folyamatinnováció bevezetése a tervezés automatizálásával) a vállalat versenyképessége legalább országos szinten növekedni fog. A projekt eredményeként új Bomar termékek jönnek létre, pl. védőcsík, egy rögzítőlap, dupla aljzathoz szerelhető lemez, csatlakozó, új áramcsíkok. (Hungarian)
    3 July 2022
    0 references
    Is é an chúis atá le cur i bhfeidhm PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz le haghaidh cómhaoiniú an fonn tacaíocht a fháil chun spriocanna straitéiseacha na cuideachta a bhaint amach a bhaineann le héagsúlú na tairisceana táirge. A bhuíochas leis na gníomhartha seo, tá sé beartaithe ag an Iarratasóir feabhas a chur ar iomaíochas na cuideachta ar an margadh baile. Tríd an tionscadal a chur i bhfeidhm agus ár bpáirc meaisín a mhéadú (raon níos leithne táirgí a bhaineann le próiseáil plaisteach bandaí miotail a thabhairt isteach agus nuálaíocht phróisis a thabhairt isteach trí dhearadh a uathoibriú) méadóidh iomaíochas na cuideachta ar a laghad ar an leibhéal náisiúnta. Mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar táirgí nua Bomar, ie stiall cosanta, pláta gléasta amháin, pláta gléasta le haghaidh soicéad dúbailte, cónascaire, stiallacha nua atá ann faoi láthair. (Irish)
    3 July 2022
    0 references
    Anledningen till tillämpningen av PPHU BOMAR Marek Bogdanowicz för samfinansiering är viljan att få stöd för att uppnå företagets strategiska mål relaterade till diversifieringen av produkterbjudandet. Tack vare dessa åtgärder planerar sökanden att förbättra företagets konkurrenskraft på den inhemska marknaden. Genom att genomföra projektet och öka vår maskinpark (införa ett bredare sortiment av produkter relaterade till plastbearbetning av metallband och införa processinnovation genom automatiserad design) kommer företagets konkurrenskraft att öka på åtminstone nationell nivå. Som ett resultat av projektet kommer nya Bomar-produkter att skapas, dvs skyddsremsa, enkel monteringsplatta, monteringsplatta för dubbeluttag, kontakt, nya strömremsor. (Swedish)
    3 July 2022
    0 references
    PPHU BOMAR Marek Bogdanowiczi kaasfinantseerimise taotluse põhjuseks on soov saada toetust ettevõtte tootevaliku mitmekesistamisega seotud strateegiliste eesmärkide saavutamiseks. Tänu nendele meetmetele kavatseb taotleja parandada ettevõtte konkurentsivõimet siseturul. Projekti elluviimise ja meie masinapargi suurendamise (metallribade plastist töötlemisega seotud toodete laiema valiku juurutamine ja protsessiinnovatsiooni juurutamine disaini automatiseerimise abil) suurendab ettevõtte konkurentsivõimet vähemalt riiklikul tasandil. Projekti tulemusena luuakse uued Bomari tooted, st kaitseriba, ühekordne paigaldusplaat, topeltpistiku kinnitusplaat, pistik, uued vooluribad. (Estonian)
    3 July 2022
    0 references
    WOJ.: ZACHODNIOPOMORSKIE, POW.: szczecinecki
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPZP.01.05.00-32-0035/17
    0 references