Invitation to activity (Q136074): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Invitation til aktivitet | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ | ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ σε ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Pozvánka na | Pozvánka na aktivitu | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Stedina għall- | Stedina għall-Attività | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Vabilo | Vabilo na dejavnost | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Pozvánka | Pozvánka na aktivitu | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Покана за | Покана за активност | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cuireadh | Cuireadh chun Gníomhaíochta | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Inbjudan till | Inbjudan till aktivitet | ||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 March 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project is aimed at 390 people at risk of poverty or social exclusion from the Poznañ districts and the City of Poznań.The project aims at social and professional reintegration of 390 people and employment by some of them.The project implemented in the period from 31.03.2019 to 30.03.2021.In the first phase of the project, the participants will be subject to social activation, which will help to integrate into social life and overcome personality barriers. The next phase is professional activation, which aims to bring participants closer to the labour market.The social and professional reintegration is carried out within the framework of the Social Integration Centre run by the ETAP Association and the Centre for Social Integration or the Social Integration Club run by the Association of Social Emergency. Individual Social Employment Programme or Individual Outcoming from Homelessness, which include a full description of the individual path of reintegration, detailed actions to be implemented and the persons responsible, together with the participant, for its implementation. Social activation focuses on mental strengthening of the participants through meetings with a social worker, psychologist, educational workshops, solving legal problems and other social activities, e.g. helping to take care of external appearance, health status or joint participation in cultural and integration events. It is implemented in the CIS and consists of providing the participant with the theoretical and practical basis of a given profession.The above actions are designed to respond comprehensively to the needs of the participant and increase their employability.The main results of the project include, among others. 390 people who acquired skills/competitives/qualifications, social efficiency 34 %, and employment 25 %, 47 people working after leaving the program. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8494141199737133
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet s’adresse à 390 personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale des powiats de Poznań et de la ville de Poznań.L’objectif du projet est la réinsertion sociale et professionnelle de 390 personnes et l’accès à l’emploi par certaines d’entre elles.Le projet mis en œuvre au cours de la période du 31.3.2019 au 30.03.2021.Dans la première phase du projet, les participants seront couverts par l’activation sociale, qui vise à contribuer à l’intégration dans la vie sociale et à briser les barrières de la personnalité. La phase suivante est l’activation professionnelle, qui vise à rapprocher les participants du marché du travail.La réinsertion sociale et professionnelle est effectuée au sein du Centre d’intégration sociale géré par l’association ETAP et le Centre pour l’intégration sociale ou le club d’intégration sociale géré par l’Association des services d’urgence sociale.Avant de participer au soutien, chaque participant signe un accord, p.ex. Programme individuel d’emploi social ou programme individuel de sortie pour sans-abri, qui comprend une description complète de la trajectoire individuelle de réintégration, des actions détaillées à mettre en œuvre et les personnes responsables, avec le participant, de sa mise en œuvre. Les participants mettent ensuite en œuvre les dispositions de l’accord.L’activation sociale se concentre sur le renforcement psychologique des participants par des réunions avec un travailleur social, un psychologue, des ateliers éducatifs, la résolution de problèmes juridiques et d’autres activités sociales, par exemple en aidant à prendre soin de l’apparence, de la santé ou de la participation conjointe à des événements culturels et d’intégration. Il est mis en œuvre dans le SIC et consiste à fournir au participant les bases théoriques puis pratiques d’une profession donnée.Les activités ci-dessus visent à répondre de manière globale aux besoins du participant et à accroître son employabilité.Les principaux résultats du projet comprennent: 390 personnes qui ont acquis des compétences/concurrence/qualification, l’efficacité sociale 34 % et l’emploi 25 %, 47 personnes travaillant après avoir quitté le programme. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt richtet sich an 390 von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohte Menschen aus den Powiats von Posen und der Stadt Poznań.Ziel des Projekts ist die soziale und berufliche Wiedereingliederung von 390 Menschen und die Aufnahme von Arbeitsplätzen durch einige von ihnen.Das Projekt wurde im Zeitraum vom 31.3.2019 bis 30.3.2021 durchgeführt.In der ersten Phase des Projekts werden die Teilnehmer durch soziale Aktivierung abgedeckt, die dazu beitragen soll, sich in das soziale Leben zu integrieren und Persönlichkeitsbarrieren abzubauen. Die nächste Phase ist die berufliche Aktivierung, um die Teilnehmer dem Arbeitsmarkt näher zu bringen.Soziale und berufliche Wiedereingliederung erfolgt innerhalb des Zentrums für soziale Integration des ETAP und des Zentrums für soziale Integration oder des Clubs für soziale Integration, der vom Verein Soziale Notdienste betrieben wird.Vor der Teilnahme an der Unterstützung unterzeichnet jeder Teilnehmer eine Vereinbarung, z. Individuelles Programm für soziale Beschäftigung oder individuelles Ausstiegsprogramm der Obdachlosigkeit, das eine vollständige Beschreibung des individuellen Pfades der Wiedereingliederung, detaillierte Maßnahmen, die durchzuführen sind, und die für die Durchführung verantwortlichen Personen zusammen mit dem Teilnehmer enthält. Die Teilnehmer setzen dann die Bestimmungen des Abkommens um.Soziale Aktivierung konzentriert sich auf die psychologische Stärkung der Teilnehmer durch Treffen mit einem Sozialarbeiter, Psychologen, Bildungsworkshops, die Lösung von rechtlichen Problemen und anderen sozialen Aktivitäten, z. B. Unterstützung bei der Betreuung des Erscheinungsbildes, der Gesundheit oder der gemeinsamen Teilnahme an Kultur- und Integrationsveranstaltungen. Es wird im GUS umgesetzt und besteht darin, dem Teilnehmer theoretische und dann praktische Grundlagen eines bestimmten Berufs zu vermitteln.Die oben genannten Tätigkeiten sollen umfassend auf die Bedürfnisse des Teilnehmers eingehen und seine Beschäftigungsfähigkeit erhöhen.Die wichtigsten Ergebnisse des Projekts umfassen: 390 Personen, die Fähigkeiten/Wettbewerb/Qualifikation, soziale Effizienz 34 % und Beschäftigung 25 %, 47 Personen, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm arbeiten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project is gericht op 390 mensen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting van de powiats van Poznań en de stad Poznań.Het doel van het project is sociale en professionele re-integratie van 390 mensen en het opnemen van werk door sommigen van hen.Het project is uitgevoerd in de periode van 31.3.2019 tot 30.03.2021.In de eerste fase van het project zullen de deelnemers worden gedekt door sociale activering, dat is bedoeld om te helpen integreren in het sociale leven en het doorbreken van persoonlijkheidsbarrières. De volgende fase is professionele activering, die is om de deelnemers dichter bij de arbeidsmarkt te brengen.Sociale en professionele re-integratie wordt uitgevoerd binnen het centrum voor sociale integratie dat wordt beheerd door de ETAP Association en het Centre for Social Integration of de Social Integration Club van de Social Emergency Service Association. Individueel sociaal werkgelegenheidsprogramma of individueel programma voor de uitgang van dakloosheid, dat een volledige beschrijving bevat van het individuele traject van re-integratie, gedetailleerde acties die moeten worden uitgevoerd en personen die samen met de deelnemer verantwoordelijk zijn voor de uitvoering ervan. De deelnemers voeren vervolgens de bepalingen van de overeenkomst uit.Sociale activering richt zich op de psychologische versterking van deelnemers door ontmoetingen met een maatschappelijk werker, psycholoog, educatieve workshops, het oplossen van juridische problemen en andere sociale activiteiten, zoals het helpen verzorgen van het uiterlijk, de gezondheid of gezamenlijke deelname aan culturele en integratie-evenementen. Het wordt geïmplementeerd in het CIS en bestaat erin de deelnemer theoretische en vervolgens praktische fundamenten van een bepaald beroep te bieden.De bovengenoemde activiteiten zijn bedoeld om volledig in te spelen op de behoeften van de deelnemer en zijn inzetbaarheid te vergroten.De belangrijkste resultaten van het project omvatten: 390 mensen die vaardigheid/wedstrijd/kwalificatie, sociale efficiëntie 34 % en werkgelegenheid 25 %, 47 mensen werken na het verlaten van het programma. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto è rivolto a 390 persone a rischio di povertà o di esclusione sociale dai powiat di Poznań e della città di Poznań.L'obiettivo del progetto è il reinserimento sociale e professionale di 390 persone e l'occupazione da parte di alcuni di loro.Il progetto attuato nel periodo dal 31.3.2019 al 30.03.2021.Nella prima fase del progetto, i partecipanti saranno coperti dall'attivazione sociale, che ha lo scopo di contribuire all'integrazione nella vita sociale e abbattere le barriere della personalità. La fase successiva è l'attivazione professionale, che consiste nell'avvicinare i partecipanti al mercato del lavoro.Il reinserimento sociale e professionale avviene all'interno del Centro di Integrazione Sociale gestito dall'Associazione ETAP e dal Centro per l'Integrazione Sociale o dal Club di Integrazione Sociale gestito dall'Associazione dei Servizi di Emergenza Sociale.Prima di partecipare al sostegno, ogni partecipante firma un accordo, ad es. Programma individuale per l'occupazione sociale o programma di uscita per senzatetto individuale, che comprende una descrizione completa del percorso individuale di reinserimento, azioni dettagliate da attuare e persone responsabili, insieme al partecipante, per la sua attuazione. L'attivazione sociale si concentra sul rafforzamento psicologico dei partecipanti attraverso incontri con un assistente sociale, psicologo, laboratori educativi, risolvere problemi legali e altre attività sociali, ad esempio aiutando a prendersi cura dell'aspetto, della salute o della partecipazione congiunta a eventi culturali e di integrazione. È implementato nel CIS e consiste nel fornire al partecipante i fondamenti teorici e poi pratici di una determinata professione.Le attività di cui sopra hanno lo scopo di rispondere in modo completo alle esigenze del partecipante e aumentare la sua occupabilità.I principali risultati del progetto includono: 390 persone che hanno acquisito abilità/concorrenza/qualificazione, efficienza sociale 34 % e occupazione 25 %, 47 persone che lavorano dopo aver lasciato il programma. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El proyecto está dirigido a 390 personas en riesgo de pobreza o exclusión social de los powiats de Poznań y el Ayuntamiento de Poznań.El objetivo del proyecto es la reintegración social y profesional de 390 personas y el acceso al empleo por parte de algunas de ellas.El proyecto ejecutado en el período comprendido entre el 31.3.2019 y el 30.03.2021.En la primera fase del proyecto, los participantes estarán cubiertos por la activación social, que pretende ayudar a integrarse en la vida social y romper las barreras de la personalidad. La siguiente fase es la activación profesional, que consiste en acercar a los participantes al mercado laboral.La reinserción social y profesional se lleva a cabo dentro del Centro de Integración Social gestionado por la Asociación ETAP y el Centro de Integración Social o el Club de Integración Social gestionado por la Asociación de Servicios de Emergencia Social.Antes de participar en el apoyo, cada participante firma un acuerdo, por ejemplo. Programa individual de empleo social o programa de salida de personas sin hogar, que incluye una descripción completa de la trayectoria individual de reintegración, las acciones detalladas que deben aplicarse y las personas responsables, junto con el participante, de su aplicación. A continuación, los participantes implementan las disposiciones del acuerdo.La activación social se centra en el fortalecimiento psicológico de los participantes a través de reuniones con un trabajador social, psicólogo, talleres educativos, resolución de problemas legales y otras actividades sociales, por ejemplo, ayudando a cuidar la apariencia, la salud o la participación conjunta en eventos culturales y de integración. Se implementa en la CIS y consiste en dotar al participante de fundamentos teóricos y luego prácticos de una determinada profesión.Las actividades anteriores están destinadas a responder de manera integral a las necesidades del participante y aumentar su empleabilidad.Los principales resultados del proyecto incluyen: 390 personas que obtuvieron habilidades/competencia/calificación, eficiencia social 34 % y empleo 25 %, 47 personas trabajando después de abandonar el programa. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet er rettet mod 390 personer, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse fra Poznańs og Poznań kommunes side.Formålet med projektet er social og faglig reintegration af 390 personer og beskæftigelse af nogle af dem.Det projekt, der blev gennemført i perioden 31.3.2019-30.03.2021.I første fase af projektet vil deltagerne blive dækket af social aktivering, som har til formål at bidrage til at integrere sig i det sociale liv og nedbryde personlighedsbarrierer. Den næste fase er faglig aktivering, som er at bringe deltagerne tættere på arbejdsmarkedet.Social og faglig reintegration udføres inden for det sociale integrationscenter, der drives af ETAP Association og Center for Social Integration eller Social Integration Club, der drives af Social Emergency Service Association.Før deltagelse i støtten underskriver hver deltager en aftale, f.eks. Individuelt socialt beskæftigelsesprogram eller individuelt program for hjemløshed, som omfatter en fuldstændig beskrivelse af den individuelle reintegrationsvej, detaljerede foranstaltninger, der skal gennemføres, og personer, der sammen med deltageren er ansvarlige for gennemførelsen heraf. Deltagerne gennemfører derefter aftalens bestemmelser.Social aktivering fokuserer på psykologisk styrkelse af deltagerne gennem møder med en socialarbejder, psykolog, uddannelsesworkshops, løsning af juridiske problemer og andre sociale aktiviteter, f.eks. ved at hjælpe med at tage sig af udseende, sundhed eller fælles deltagelse i kulturelle og integrationsarrangementer. Det gennemføres i CIS og består i at give deltageren teoretiske og derefter praktiske grundlag for et givet erhverv.De ovennævnte aktiviteter er beregnet til at reagere på deltagernes behov og øge hans beskæftigelsesegnethed.De vigtigste resultater af projektet omfatter: 390 personer, der opnåede færdigheder/konkurrence/kvalifikation, social effektivitet 34 %, og beskæftigelse 25 %, 47 personer, der arbejder efter at have forladt programmet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το έργο απευθύνεται σε 390 άτομα που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού από τα powiats του Poznań και της πόλης του Poznań.Στόχος του έργου είναι η κοινωνική και επαγγελματική επανένταξη 390 ατόμων και η ανάληψη απασχόλησης από ορισμένα από αυτά.Το έργο υλοποιήθηκε κατά την περίοδο από 31.3.2019 έως 30.03.2021.Στην πρώτη φάση του έργου, οι συμμετέχοντες θα καλυφθούν από κοινωνική ενεργοποίηση, η οποία έχει ως στόχο να συμβάλει στην ενσωμάτωση στην κοινωνική ζωή και στην εξάλειψη των εμποδίων προσωπικότητας. Η επόμενη φάση είναι η επαγγελματική ενεργοποίηση, η οποία είναι να φέρει τους συμμετέχοντες πιο κοντά στην αγορά εργασίας.Η κοινωνική και επαγγελματική επανένταξη πραγματοποιείται στο Κέντρο Κοινωνικής Ένταξης που διαχειρίζεται ο Σύλλογος ΕΤΑΠ και το Κέντρο Κοινωνικής Ένταξης ή η Λέσχη Κοινωνικής Ένταξης που διαχειρίζεται ο Σύλλογος Κοινωνικών Υπηρεσιών Έκτακτης Ανάγκης.Πριν από τη συμμετοχή τους στην υποστήριξη, κάθε συμμετέχων υπογράφει συμφωνία, π.χ.. Ατομικό πρόγραμμα κοινωνικής απασχόλησης ή ατομικό πρόγραμμα εξόδου από τους αστέγους, το οποίο περιλαμβάνει πλήρη περιγραφή της ατομικής πορείας επανένταξης, λεπτομερείς δράσεις που πρέπει να υλοποιηθούν και τα πρόσωπα που είναι υπεύθυνα, μαζί με τον συμμετέχοντα, για την υλοποίησή του. Στη συνέχεια, οι συμμετέχοντες εφαρμόζουν τις διατάξεις της συμφωνίας.Η κοινωνική ενεργοποίηση επικεντρώνεται στην ψυχολογική ενίσχυση των συμμετεχόντων μέσω συναντήσεων με έναν κοινωνικό λειτουργό, ψυχολόγο, εκπαιδευτικά εργαστήρια, επίλυση νομικών προβλημάτων και άλλων κοινωνικών δραστηριοτήτων, π.χ. βοηθώντας στη φροντίδα της εμφάνισης, της υγείας ή της κοινής συμμετοχής σε πολιτιστικές εκδηλώσεις και εκδηλώσεις ένταξης. Υλοποιείται στο ΚΠΣ και συνίσταται στην παροχή στον συμμετέχοντα θεωρητικών και πρακτικών θεμελίων ενός συγκεκριμένου επαγγέλματος.Οι παραπάνω δραστηριότητες αποσκοπούν στην ολοκληρωμένη ανταπόκριση στις ανάγκες του συμμετέχοντα και στην αύξηση της απασχολησιμότητάς του.Τα κύρια αποτελέσματα του έργου περιλαμβάνουν: 390 άτομα που απέκτησαν δεξιότητες/ανταγωνισμό/προσόντα, κοινωνική αποδοτικότητα 34 % και απασχόληση 25 %, 47 άτομα που εργάζονταν μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt je namijenjen 390 osoba kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost iz Poznana i Grada Poznańa.Cilj projekta je socijalna i profesionalna reintegracija 390 ljudi i zapošljavanje od strane nekih od njih.Projekt koji se provodi u razdoblju od 31.3.2019. do 30.3.2021. U prvoj fazi projekta sudionici će biti obuhvaćeni socijalnom aktivacijom, koja je namijenjena integraciji u društveni život i rušenju barijera osobnosti. Sljedeća faza je profesionalna aktivacija, a to je približiti sudionike tržištu rada.Socijalna i profesionalna reintegracija provodi se u okviru Centra za socijalnu integraciju kojim upravlja Udruga ETAP i Centar za socijalnu integraciju ili Klub za socijalnu integraciju kojim upravlja Udruženje socijalne hitne službe.Prije sudjelovanja u potpori svaki sudionik potpisuje sporazum, npr. Pojedinačni program socijalnog zapošljavanja ili pojedinačni program izlaska iz sustava beskućništva, koji uključuje potpun opis pojedinačnog puta reintegracije, detaljne mjere koje treba provesti i osobe odgovorne, zajedno sa sudionikom, za njegovu provedbu. Sudionici zatim provode odredbe sporazuma.Socijalna aktivacija usmjerena je na psihološko jačanje sudionika kroz sastanke sa socijalnim radnikom, psihologom, edukativnim radionicama, rješavanjem pravnih problema i drugih društvenih aktivnosti, npr. pomaganjem u brizi o izgledu, zdravlju ili zajedničkom sudjelovanju u kulturnim i integracijskim događanjima. Provodi se u CIS-u i sastoji se od pružanja polazniku teorijskih, a zatim praktičnih temelja određene profesije.Navedene aktivnosti namijenjene su sveobuhvatnom odgovoru na potrebe sudionika i povećanju njegove zapošljivosti. 390 osoba koje su stekle vještine/konkurenciju/kvalifikaciju, socijalnu učinkovitost 34 % i zaposlenje 25 %, 47 osoba koje su nakon napuštanja programa radile. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Proiectul vizează 390 de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială din Poznań și din orașul Poznań.Scopul proiectului este reintegrarea socială și profesională a 390 de persoane și ocuparea forței de muncă de către unii dintre aceștia.Proiectul implementat în perioada 31.3.2019-30.3.2021.În prima fază a proiectului, participanții vor fi acoperiți de activare socială, care este menită să contribuie la integrarea în viața socială și la eliminarea barierelor de personalitate. Următoarea etapă este activarea profesională, care este de a aduce participanții mai aproape de piața muncii. Reintegrarea socială și profesională se realizează în cadrul Centrului de Integrare Socială condus de Asociația ETAP și Centrul de Integrare Socială sau Clubul de Integrare Socială condus de Asociația Serviciului Social de Urgență.Înainte de a participa la sprijin, fiecare participant semnează un acord, de ex. Programul individual de ocupare a forței de muncă socială sau programul individual de ieșire a persoanelor fără adăpost, care include o descriere completă a traiectoriei individuale de reintegrare, acțiuni detaliate care urmează să fie puse în aplicare și persoanele responsabile, împreună cu participantul, de punerea în aplicare a acestuia. Activarea socială se concentrează pe consolidarea psihologică a participanților prin întâlniri cu un asistent social, psiholog, ateliere educaționale, rezolvarea problemelor juridice și alte activități sociale, de exemplu, ajutând la îngrijirea aspectului, a sănătății sau a participării comune la evenimente culturale și de integrare. Acesta este implementat în CSI și constă în a oferi participantului fundamentele teoretice și apoi practice ale unei anumite profesii.Activitățile de mai sus sunt menite să răspundă în mod cuprinzător nevoilor participantului și să-i sporească capacitatea de inserție profesională.Principalele rezultate ale proiectului includ: 390 de persoane care au obținut abilități/concurență/calificare, eficiență socială 34 % și locuri de muncă 25 %, 47 de persoane care lucrează după terminarea programului. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt je zameraný na 390 ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením z powiatov Poznaň a mesta Poznaň. Cieľom projektu je sociálna a profesionálna reintegrácia 390 osôb a prijatie zamestnania niektorými z nich. Projekt realizovaný v období od 31.3.2019 do 30.03.2021.V prvej fáze projektu budú účastníci pokrytí spoločenskou aktiváciou, ktorá má pomôcť integrovať sa do spoločenského života a prelomiť osobné bariéry. Ďalšou fázou je profesionálna aktivácia, ktorou je priblíženie účastníkov k trhu práce.Sociálna a profesionálna reintegrácia sa uskutočňuje v rámci centra sociálnej integrácie, ktoré spravuje združenie ETAP a Centrum sociálnej integrácie alebo Klub sociálnej integrácie, ktorý prevádzkuje Asociácia sociálnych záchranných služieb. Pred účasťou na podpore každý účastník podpíše dohodu, napr. Individuálny program sociálnej zamestnanosti alebo individuálny program odchodu z bezdomovstva, ktorý obsahuje úplný opis individuálnej cesty reintegrácie, podrobné opatrenia, ktoré sa majú vykonať, a osoby zodpovedné spolu s účastníkom za jeho realizáciu. Účastníci potom implementujú ustanovenia dohody.Sociálna aktivácia sa zameriava na psychologické posilnenie účastníkov prostredníctvom stretnutí so sociálnym pracovníkom, psychológom, vzdelávacími workshopmi, riešením právnych problémov a iných spoločenských aktivít, napr. pomáhaním starať sa o vzhľad, zdravie alebo spoločnú účasť na kultúrnych a integračných podujatiach. Je implementovaná v CIS a pozostáva z poskytovania teoretických a potom praktických základov danej profesie účastníkovi.Uvedené aktivity sú určené na to, aby komplexne reagovali na potreby účastníka a zvýšili jeho zamestnateľnosť.Hlavné výsledky projektu zahŕňajú: 390 ľudí, ktorí získali zručnosti/súťaž/kvalifikáciu, sociálnu efektívnosť 34 % a zamestnanie 25 %, 47 ľudí pracuje po ukončení programu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il-proġett huwa mmirat lejn 390 persuna f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali mill-powiats ta’ Poznań u mill-Belt ta’ Poznań.L-għan tal-proġett huwa r-riintegrazzjoni soċjali u professjonali ta’ 390 persuna u li xi wħud minnhom jibdew jaħdmu.Il-proġett implimentat fil-perjodu mill-31.3.2019 sat-30.03.2021.Fl-ewwel fażi tal-proġett, il-parteċipanti se jkunu koperti minn attivazzjoni soċjali, li hija maħsuba biex tgħin fl-integrazzjoni fil-ħajja soċjali u tkisser l-ostakli tal-personalità. Il-fażi li jmiss hija l-attivazzjoni professjonali, li għandha tqarreb lill-parteċipanti lejn is-suq tax-xogħol.Ir-riintegrazzjoni soċjali u professjonali titwettaq fi ħdan iċ-Ċentru ta’ Integrazzjoni Soċjali mmexxi mill-Assoċjazzjoni ETAP u ċ-Ċentru għall-Integrazzjoni Soċjali jew il-Klabb ta’ Integrazzjoni Soċjali mmexxi mill-Assoċjazzjoni tas-Servizz ta’ Emerġenza Soċjali.Qabel ma jipparteċipa fl-appoġġ, kull parteċipant jiffirma ftehim, eż. Il-Programm tal-Impjiegi Soċjali Individwali jew il-Programm ta’ Ħruġ Individwali tal-Persuni Mingħajr Dar, li jinkludi deskrizzjoni sħiħa tal-perkors individwali ta’ riintegrazzjoni, azzjonijiet dettaljati li għandhom jiġu implimentati, u persuni responsabbli, flimkien mal-parteċipant, għall-implimentazzjoni tiegħu. Il-parteċipanti mbagħad jimplimentaw id-dispożizzjonijiet tal-ftehim.L-attivazzjoni soċjali tiffoka fuq it-tisħiħ psikoloġiku tal-parteċipanti permezz ta’ laqgħat ma’ ħaddiem soċjali, psikologu, workshops edukattivi, is-soluzzjoni ta’ problemi legali u attivitajiet soċjali oħra, eż. għajnuna biex tieħu ħsieb id-dehra, is-saħħa jew il-parteċipazzjoni konġunta f’avvenimenti kulturali u ta’ integrazzjoni. Huwa implimentat fis-CIS u jikkonsisti f’li jipprovdi lill-parteċipant b’pedamenti teoretiċi u mbagħad prattiċi ta’ professjoni partikolari.L-attivitajiet ta’ hawn fuq huma maħsuba biex jirrispondu b’mod komprensiv għall-ħtiġijiet tal-parteċipant u jżidu l-impjegabbiltà tiegħu.Ir-riżultati ewlenin tal-proġett jinkludu: 390 persuna li kisbu ħiliet/kompetizzjoni/kwalifika, effiċjenza soċjali 34 %, u impjieg 25 %, 47 persuna li jaħdmu wara li jitilqu mill-programm. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O projeto destina-se a 390 pessoas em risco de pobreza ou exclusão social dos distritos de Poznañ e da cidade de Poznań. O projeto visa a reintegração social e profissional de 390 pessoas e o emprego de algumas delas. O projeto foi executado no período de 31.3.2019 a 30.3.2021. Na primeira fase do projeto, os participantes serão sujeitos a ativação social, o que ajudará a integrar-se na vida social e a superar as barreiras à personalidade. A próxima fase é a activação profissional, que visa aproximar os participantes do mercado de trabalho.A reinserção social e profissional é realizada no âmbito do Centro de Integração Social gerido pela Associação ETAP e do Centro de Integração Social ou do Clube de Integração Social gerido pela Associação de Emergência Social. Programa individual de emprego social ou saída individual da situação de sem-abrigo, que inclui uma descrição completa do percurso individual de reintegração, ações pormenorizadas a executar e as pessoas responsáveis, juntamente com o participante, pela sua execução. A ativação social centra-se no reforço mental dos participantes através de reuniões com um assistente social, psicólogo, seminários educativos, resolução de problemas jurídicos e outras atividades sociais, por exemplo, ajudando a cuidar da aparência externa, do estado de saúde ou da participação conjunta em eventos culturais e de integração. É implementado no CIS e consiste em fornecer ao participante a base teórica e prática de uma determinada profissão.As ações acima são concebidas para responder de forma abrangente às necessidades do participante e aumentar a sua empregabilidade.Os principais resultados do projeto incluem, entre outros. 390 pessoas que adquiriram competências/competições/qualificações, eficiência social 34 % e emprego 25 %, 47 pessoas a trabalhar após a saída do programa. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hanke on suunnattu 390 henkilölle, jotka ovat köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa Poznańin ja Poznańin kaupungin piiristä. Hankkeen tavoitteena on 390 henkilön sosiaalinen ja ammatillinen uudelleensopeuttaminen ja osa heistä työelämään siirtymisestä.Hanke toteutetaan 31.3.2019–30.3.2021. Hankkeen ensimmäisessä vaiheessa osallistujat otetaan mukaan sosiaaliseen aktivointiin, jonka tarkoituksena on auttaa integroitumaan sosiaaliseen elämään ja murtamaan persoonallisuuden esteitä. Seuraava vaihe on ammatillinen aktivointi, jonka tarkoituksena on tuoda osallistujat lähemmäksi työmarkkinoita.Sosiaalinen ja ammatillinen uudelleenintegroituminen tapahtuu ETAP-yhdistyksen ja sosiaalisen integraation keskuksen tai sosiaalipäivystysyhdistyksen ylläpitämän sosiaalisen integraation keskuksessa. Yksilöllinen sosiaalisen työllisyyden ohjelma tai asunnottomuuden poistamista koskeva ohjelma, joka sisältää täydellisen kuvauksen uudelleenkotouttamisen etenemisestä, toteutettavat yksityiskohtaiset toimet ja henkilöt, jotka ovat vastuussa sen täytäntöönpanosta yhdessä osallistujan kanssa. Osallistujat panevat tämän jälkeen täytäntöön sopimuksen määräykset.Sosiaalinen aktivointi keskittyy osallistujien psykologiseen vahvistamiseen tapaamisten avulla sosiaalityöntekijän, psykologin, koulutustyöpajojen, oikeudellisten ongelmien ratkaisemisen ja muun sosiaalisen toiminnan avulla, esimerkiksi auttamalla huolehtimaan esiintymisestä, terveydestä tai yhteisestä osallistumisesta kulttuuri- ja kotouttamistapahtumiin. Se toteutetaan TTJ: ssä, ja se koostuu siitä, että osallistujalle annetaan teoreettinen ja sitten käytännön perusta tietylle ammatille.Edellä mainitut toimet on tarkoitettu vastaamaan kattavasti osallistujan tarpeisiin ja parantamaan hänen työllistettävyyttään.Hankkeen tärkeimmät tulokset ovat seuraavat: 390 henkilöä, jotka ovat hankkineet osaamista/kilpailua/pätevyyttä, sosiaalista tehokkuutta 34 % ja työllisyyttä 25 %, 47 henkilöä ohjelman päättymisen jälkeen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt je namenjen 390 ljudem, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost iz Poznańa in mesta Poznań.Cilj projekta je socialna in poklicna reintegracija 390 oseb in zaposlitev nekaterih od njih.Projekt, ki se izvaja v obdobju od 31.3.2019 do 30.03.2021.V prvi fazi projekta bodo udeleženci vključeni v socialno aktivacijo, ki je namenjena vključevanju v družbeno življenje in odpravljanju osebnostnih ovir. Naslednja faza je poklicna aktivacija, ki naj bi udeležence približala trgu dela.Socialno in poklicno ponovno vključevanje se izvaja v okviru centra za socialno vključevanje, ki ga vodita združenje ETAP in Center za socialno vključevanje ali klub za socialno vključevanje, ki ga vodi Združenje služb za socialno pomoč. Individualni program za socialno zaposlovanje ali individualni izstopni program za brezdomstvo, ki vključuje popoln opis individualne poti ponovnega vključevanja, podrobne ukrepe, ki jih je treba izvesti, in osebe, ki so skupaj z udeležencem odgovorne za njegovo izvajanje. Udeleženci nato izvajajo določbe sporazuma.Socialna aktivacija se osredotoča na psihološko krepitev udeležencev s srečanji s socialnim delavcem, psihologom, izobraževalnimi delavnicami, reševanjem pravnih problemov in drugih družbenih aktivnosti, npr. s pomočjo pri skrbi za videz, zdravje ali skupno udeležbo na kulturnih in integracijskih dogodkih. Izvaja se v CIS in vključuje zagotavljanje teoretičnega in nato praktičnega temelja določenega poklica udeležencu.Namen zgoraj navedenih aktivnosti je celovit odziv na potrebe udeleženca in povečanje njegove zaposljivosti.Glavni rezultati projekta so: 390 ljudi, ki so pridobili spretnosti/konkurenco/kvalifikacijo, socialno učinkovitost 34 % in zaposlitev 25 %, 47 ljudi, ki delajo po zaključku programa. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt je zaměřen na 390 osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením z Poznaně a města Poznaň.Cílem projektu je sociální a profesní reintegrace 390 osob a nástup do zaměstnání některými z nich.Projekt realizovaný v období od 31.3.2019 do 30.03.2021.V první fázi projektu budou účastníci pokryti sociální aktivací, která má pomoci integrovat se do společenského života a prolomit bariéry osobnosti. Další fází je profesionální aktivace, jejímž cílem je přiblížit účastníky trhu práce.Sociální a profesní reintegrace probíhá v rámci Centra sociální integrace vedeného sdružením ETAP a Centra pro sociální integraci nebo Klubu sociální integrace provozovaného Asociací sociálních služeb. Před účastí na podpoře podepíše každý účastník dohodu, např. Individuální program sociální zaměstnanosti nebo individuální program pro odchod z bezdomovectví, který zahrnuje úplný popis individuální cesty opětovného začlenění, podrobná opatření, která mají být provedena, a osoby odpovědné společně s účastníkem za jeho provádění. Účastníci pak realizují ustanovení dohody.Sociální aktivace se zaměřuje na psychologické posílení účastníků prostřednictvím setkání se sociálním pracovníkem, psychologem, vzdělávacími workshopy, řešení právních problémů a dalších společenských aktivit, např. pomoc při péči o vzhled, zdraví nebo společnou účast na kulturních a integračních akcích. Je implementován v CIS a spočívá v tom, že účastníkovi poskytuje teoretické a pak praktické základy dané profese.Výše uvedené činnosti jsou zaměřeny na komplexní reakci na potřeby účastníka a zvýšení jeho zaměstnatelnosti.Hlavními výsledky projektu jsou: 390 lidí, kteří získali dovednosti/konkurenci/kvalifikaci, sociální účinnost 34 % a zaměstnanost 25 %, 47 lidí po odchodu z programu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektas skirtas 390 žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis iš Poznanės ir Poznanės miesto. Projekto tikslas – socialinė ir profesinė 390 žmonių reintegracija ir kai kurių iš jų įsidarbinimas.Projektas, įgyvendintas laikotarpiu nuo 2019 03 31 iki 30 03 2021.Pirmajame projekto etape dalyviai bus įtraukti į socialinį aktyvumą, kuriuo siekiama padėti integruotis į socialinį gyvenimą ir pašalinti asmenybės kliūtis. Kitas etapas – profesinis aktyvinimas, kurio tikslas – priartinti dalyvius prie darbo rinkos.Socialinė ir profesinė reintegracija vykdoma Socialinės integracijos centre, kurį valdo ETAP asociacija ir Socialinės integracijos centras arba Socialinės integracijos klubas, kurį valdo Socialinių ekstremaliųjų situacijų paslaugų asociacija. Individuali socialinio užimtumo programa arba individuali benamystės nutraukimo programa, kurioje išsamiai aprašomas individualus reintegracijos kelias, išsamūs įgyvendintini veiksmai ir asmenys, kartu su dalyviu atsakingi už jos įgyvendinimą. Tada dalyviai įgyvendina sutarties nuostatas.Socialinis aktyvinimas orientuotas į dalyvių psichologinį stiprinimą per susitikimus su socialiniu darbuotoju, psichologu, edukaciniais seminarais, sprendžiant teisines problemas ir kitą socialinę veiklą, pvz., padedant rūpintis išvaizda, sveikata ar bendru dalyvavimu kultūros ir integracijos renginiuose. Jis įgyvendinamas NVS ir sudaro suteikti dalyviui teorinius ir tada praktinius konkrečios profesijos pagrindus.Pirmiau minėta veikla yra skirta visapusiškai reaguoti į dalyvio poreikius ir padidinti jo įsidarbinimo galimybes.Pagrindiniai projekto rezultatai yra: 390 žmonių, įgijusių įgūdžių/konkurencijos/kvalifikacijos, socialinio efektyvumo 34 % ir užimtumo 25 %, 47 žmonės, dirbantys baigus programą. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta mērķis ir 390 cilvēki, kas pakļauti nabadzības vai sociālās atstumtības riskam no Poznaņas un Poznaņas pilsētas apriņķiem.Projekta mērķis ir 390 cilvēku sociālā un profesionālā reintegrācija un daži no viņiem.Projekts īstenots laika posmā no 31.3.2019. līdz 30.3.2021. Projekta pirmajā posmā dalībnieki tiks segti ar sociālo aktivizāciju, kas paredzēta, lai palīdzētu integrēties sociālajā dzīvē un likvidēt personības barjeras. Nākamais posms ir profesionāla aktivizācija, kuras mērķis ir tuvināt dalībniekus darba tirgum.Sociālo un profesionālo reintegrāciju veic sociālās integrācijas centrā, ko vada asociācija ETAP un Sociālās integrācijas centrs vai Sociālās ārkārtas palīdzības dienesta asociācijas vadītais Sociālās integrācijas klubs.Pirms dalības atbalstā katrs dalībnieks paraksta vienošanos, piemēram, Individuālā sociālās nodarbinātības programma vai individuālās bezpajumtniecības programma, kas ietver pilnīgu aprakstu par individuālo reintegrācijas ceļu, detalizētas īstenojamās darbības un personas, kas kopā ar dalībnieku ir atbildīgas par tās īstenošanu. Pēc tam dalībnieki īsteno vienošanās noteikumus.Sociālā aktivizēšana koncentrējas uz dalībnieku psiholoģisko stiprināšanu, tiekoties ar sociālo darbinieku, psihologu, izglītojošām darbnīcām, risinot juridiskās problēmas un citas sociālās aktivitātes, piemēram, palīdzot rūpēties par izskatu, veselību vai kopīgu dalību kultūras un integrācijas pasākumos. Tas tiek īstenots NVS un paredz nodrošināt dalībniekam attiecīgās profesijas teorētiskos un pēc tam praktiskos pamatus.Iepriekšminētie pasākumi ir paredzēti, lai visaptveroši reaģētu uz dalībnieka vajadzībām un palielinātu viņa nodarbināmību.Projekta galvenie rezultāti ietver: 390 cilvēki, kas ieguvuši prasmes/konkurss/kvalifikācija, sociālā efektivitāte 34 %, un nodarbinātība 25 %, 47 cilvēki strādā pēc aiziešanas no programmas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Проектът е насочен към 390 души в риск от бедност или социално изключване от Познан и град Познан.Целта на проекта е социална и професионална реинтеграция на 390 души и започване на работа от някои от тях.Проектът се изпълнява в периода от 31.3.2019 г. до 30.3.2021 г. В първата фаза на проекта участниците ще бъдат обхванати от социална активация, която има за цел да подпомогне интегрирането в социалния живот и да премахне личностните бариери. Следващата фаза е професионалната активация, която е да се доближат участниците до пазара на труда.Социална и професионална реинтеграция се извършва в рамките на Центъра за социална интеграция, управляван от Сдружение ETAP и Центъра за социална интеграция или Клуба за социална интеграция, управляван от Сдружение „Социална спешна помощ“. Преди да участва в подкрепата, всеки участник подписва споразумение, напр. Индивидуална програма за социална заетост или програма „Индивидуално напускане на бездомничеството“, която включва пълно описание на индивидуалния път на реинтеграция, подробни действия, които трябва да бъдат изпълнени, и лица, отговорни заедно с участника за нейното изпълнение. След това участниците прилагат разпоредбите на споразумението.Социалното активиране се фокусира върху психологическото укрепване на участниците чрез срещи със социален работник, психолог, образователни семинари, решаване на правни проблеми и други социални дейности, например подпомагане на грижата за външния вид, здравето или съвместното участие в културни и интеграционни събития. Тя се изпълнява в ОНД и се състои в предоставяне на участника с теоретични и след това практически основи на дадена професия.По-горе дейности са предназначени да отговорят цялостно на нуждите на участника и повишаване на неговата пригодност за заетост.Основните резултати от проекта включват: 390 души, придобили умения/конкуренция/квалификация, социална ефективност 34 % и заетост 25 %, 47 души, работещи след напускане на програмата. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt 390 embert céloz meg, akiket a poznańi powiatsból és Poznań városából fenyeget a szegénység vagy a társadalmi kirekesztettség.A projekt célja 390 fő társadalmi és szakmai visszailleszkedése és egyesek foglalkoztatása.A projekt 2019. március 31. és 2021. március 30. között valósult meg.A projekt első szakaszában a résztvevőket társadalmi aktivizálással fogják fedezni, amelynek célja, hogy segítse a társadalmi életbe való beilleszkedést és a személyiségi korlátok lebontását. A következő szakasz a szakmai aktiválás, amely közelebb hozza a résztvevőket a munkaerőpiachoz.A társadalmi és szakmai visszailleszkedés az ETAP Egyesület és a Szociális Integrációs Központ vagy a Szociális Sürgősségi Szolgálat által működtetett Társadalmi Integrációs Klub által működtetett Társadalmi Integrációs Központon belül történik.A támogatásban való részvétel előtt minden résztvevő megállapodást ír alá, pl. Egyéni szociális foglalkoztatási program vagy egyéni hajléktalanság-kilépési program, amely tartalmazza az egyéni visszailleszkedési út teljes leírását, a végrehajtandó részletes intézkedéseket, valamint a végrehajtásért a résztvevővel együtt felelős személyeket. A résztvevők ezután végrehajtják a megállapodás rendelkezéseit.A társadalmi aktiválás a résztvevők pszichológiai erősítésére összpontosít szociális munkásokkal, pszichológusokkal, oktatási műhelyekkel, jogi problémák és egyéb társadalmi tevékenységek megoldásával, például a megjelenés, az egészség vagy a kulturális és integrációs eseményeken való közös részvétel gondozásában. A FÁK-ban valósul meg, és egy adott szakma elméleti, majd gyakorlati alapjait biztosítja a résztvevő számára.A fenti tevékenységek célja, hogy átfogóan reagáljanak a résztvevő igényeire és növeljék foglalkoztathatóságát.A projekt fő eredményei a következők: 390 ember, akik megszerezték a készség/verseny/képesítés, szociális hatékonyság 34%, és a foglalkoztatás 25%, 47 ember dolgozik, miután elhagyta a programot. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tá an tionscadal dírithe ar 390 duine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta ó phowiats Poznań agus ó Chathair Poznań.Is é is aidhm don tionscadal athimeascadh sóisialta agus gairmiúil 390 duine a bhaint amach agus dul i mbun fostaíochta le cuid acu.An tionscadal a cuireadh chun feidhme sa tréimhse ón 31.3.2019 go dtí an 30.03.2021.Sa chéad chéim den tionscadal, cumhdófar na rannpháirtithe le gníomhachtú sóisialta, a bhfuil sé mar aidhm leis cabhrú le lánpháirtiú sa saol sóisialta agus deireadh a chur le bacainní pearsantachta. Is é an chéad chéim eile gníomhachtú gairmiúil, is é sin na rannpháirtithe a thabhairt níos gaire don mhargadh saothair.Déantar athimeascadh sóisialta agus gairmiúil laistigh den Ionad Lánpháirtíochta Sóisialta atá á reáchtáil ag Cumann ETAP agus ag an Lárionad um Lánpháirtiú Sóisialta nó ag an gClub um Lánpháirtiú Sóisialta atá á reáchtáil ag an gCumann Seirbhíse Éigeandála Sóisialta.Sula nglacann gach rannpháirtí páirt sa tacaíocht, síníonn gach rannpháirtí comhaontú, m.sh. An Clár Fostaíochta Sóisialta Aonair nó an Clár Scoir um Easpa Dídine Aonair, lena n-áirítear cur síos iomlán ar chonair aonair an ath-lánpháirtithe, ar ghníomhaíochtaí mionsonraithe atá le cur chun feidhme, agus ar na daoine atá freagrach, i gcomhar leis an rannpháirtí, as a chur chun feidhme. Cuireann na rannpháirtithe forálacha an chomhaontaithe chun feidhme ansin.Díríonn gníomhachtú sóisialta ar neartú síceolaíoch na rannpháirtithe trí chruinnithe le hoibrí sóisialta, síceolaí, ceardlanna oideachais, fadhbanna dlí agus gníomhaíochtaí sóisialta eile a réiteach, e.g. cuidiú chun aire a thabhairt don chuma, don tsláinte nó do rannpháirtíocht chomhpháirteach in imeachtaí cultúrtha agus lánpháirtíochta. Cuirtear i bhfeidhm é sa CFC agus is éard atá ann bunsraitheanna teoiriciúla agus praiticiúla de ghairm ar leith a chur ar fáil don rannpháirtí.Tá sé i gceist ag na gníomhaíochtaí thuas freagairt go cuimsitheach do riachtanais an rannpháirtí agus a infhostaitheacht a mhéadú. 390 duine a fuair scil/iomaíocht/cáilíocht, éifeachtúlacht shóisialta 34 %, agus fostaíocht 25 %, 47 duine ag obair tar éis dóibh an clár a fhágáil. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet riktar sig till 390 personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning från Poznańs och staden Poznańs powiats.Syftet med projektet är social och yrkesmässig återintegrering av 390 personer och anställning av vissa av dem.Det projekt som genomfördes under perioden 31.3.2019–30.3.2021.Under projektets första fas kommer deltagarna att omfattas av social aktivering, som syftar till att bidra till att integrera sig i det sociala livet och bryta ner personlighetshinder. Nästa fas är yrkesaktivering, som ska föra deltagarna närmare arbetsmarknaden.Social och yrkesmässig återintegrering sker inom det centrum för social integration som drivs av ETAP-föreningen och Centrum för social integration eller den sociala integrationsklubben som drivs av Social Emergency Service Association. Innan varje deltagare deltar i stödet undertecknar varje deltagare ett avtal, t.ex. Individuellt socialt sysselsättningsprogram eller program för enskilt hemlöshetsutträde, som innehåller en fullständig beskrivning av återintegreringens individuella väg, detaljerade åtgärder som ska genomföras och personer som tillsammans med deltagaren ansvarar för dess genomförande. Deltagarna genomför sedan bestämmelserna i avtalet.Social aktivering fokuserar på psykologisk förstärkning av deltagarna genom möten med socialarbetare, psykolog, utbildningsworkshops, lösa juridiska problem och andra sociala aktiviteter, t.ex. bidra till att ta hand om utseende, hälsa eller gemensamt deltagande i kultur- och integrationsevenemang. Det genomförs i CIS och består i att ge deltagaren teoretiska och sedan praktiska grunder för ett visst yrke.De ovan nämnda aktiviteterna är avsedda att svara på deltagarens behov och öka hans anställbarhet.De viktigaste resultaten av projektet inkluderar: 390 personer som fick kompetens/konkurrens/kvalificering, social effektivitet 34 % och sysselsättning 25 %, 47 personer som arbetar efter att ha lämnat programmet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt on suunatud 390 inimesele, kes on Poznańi ja Poznańi linna powiatsist vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus.Projekti eesmärk on 390 inimese sotsiaalne ja kutsealane taasintegreerimine ning osa neist tööle asumine.Projekti viidi ellu ajavahemikul 31.3.2019–30.03.2021.Projekti esimeses etapis kaetakse osalejad sotsiaalse aktiveerimisega, mille eesmärk on aidata ühiskonda integreeruda ja kõrvaldada isiksusetõkked. Järgmine etapp on professionaalne aktiveerimine, mille eesmärk on tuua osalejad tööturule lähemale.Sotsiaal- ja kutsealane taasintegreerimine toimub ETAP Assotsiatsiooni hallatavas sotsiaalse integratsiooni keskuses ja sotsiaalse integratsiooni keskuses või sotsiaalse integratsiooni klubis, mida juhib Sotsiaalse Hädaabi Liit.Enne toetuses osalemist allkirjastab iga osaleja lepingu, nt. Individuaalne sotsiaalse tööhõive programm või üksikisiku kodutusest lahkumise programm, mis sisaldab individuaalse taasintegreerimistee täielikku kirjeldust, üksikasjalikke rakendatavaid meetmeid ja isikuid, kes vastutavad koos osalejaga programmi rakendamise eest. Seejärel rakendavad osalejad lepingu sätteid.Sotsiaalne aktiveerimine keskendub osalejate psühholoogilisele tugevdamisele sotsiaaltöötaja, psühholoogi, haridustöötubade, õigusprobleemide lahendamise ja muu ühiskondliku tegevuse kaudu, nt aidates hoolitseda välimuse, tervise või ühise osalemise eest kultuuri- ja integratsiooniüritustel. Seda rakendatakse SRÜs ja see hõlmab osalejale antud kutseala teoreetilisi ja seejärel praktilisi aluseid.Eespool nimetatud tegevuste eesmärk on vastata igakülgselt osaleja vajadustele ja suurendada tema tööalast konkurentsivõimet.Projekti peamised tulemused on järgmised: 390 inimest, kes omandasid oskused/konkurentsi/kvalifikatsiooni, sotsiaalse tõhususe 34 % ja tööhõive 25 %, 47 inimest töötavad pärast programmist lahkumist. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Miasto Poznań / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Poznański / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kostrzyn / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Kostrzyn / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Social inclusion / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
28 June 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 28 June 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 05:44, 10 October 2024
Project Q136074 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Invitation to activity |
Project Q136074 in Poland |
Statements
2,614,307.22 zloty
0 references
3,075,655.55 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
31 March 2019
0 references
28 June 2021
0 references
STOWARZYSZENIE ETAP
0 references
Projekt jest skierowany do 390 osób zagrożonych ubóstwem lub wykluczeniem społecznym z powiatów poznańskiego i Miasta Poznania.Celem projektu jest reintegracja społeczna i zawodowa 390 osób oraz podjęcie zatrudnienia przez część z nich.Projekt realizowany w okresie od 31.03.2019 do 30.03.2021.W pierwszej fazie projektu, uczestnicy zostaną objęci aktywizacją społeczną, która ma pomóc włączyć się w życie społeczne i przełamać bariery osobowościowe. Kolejną fazą jest aktywizacja zawodowa, która ma zbliżyć uczestników do rynku pracy.Reintegracja społeczna i zawodowa prowadzona jest w ramach Centrum Integracji Społecznej prowadzonego przez Stowarzyszenie ETAP oraz Centrum Integracji Społecznej lub Klubu Integracji Społecznej prowadzonego przez Stowarzyszenie Pogotowie Społeczne.Przed rozpoczęciem udziału we wsparciu każdy uczestnik podpisuje umowę, np. Indywidualny Program Zatrudnienia Socjalnego lub Indywidualny Program Wychodzenia z Bezdomności, które zawierają pełny opis indywidualnej ścieżki reintegracji, szczegółowe działania do realizacji oraz osoby odpowiedzialne, wraz z uczestnikiem, za jej realizację. Następnie uczestnicy realizują zapisy umowy.Aktywizacja społeczna skupia się na wzmocnieniu psychicznym uczestników poprzez spotkania z pracownikiem socjalnym, psychologiem, warsztaty edukacyjne, rozwiązywanie problemów prawnych oraz inne aktywności społeczne, np. pomoc w zadbaniu o wygląd zewnętrzny, o stan zdrowia lub wspólny udział w wydarzeniach kulturalnych i integracyjnych.Aktywizacja zawodowa ma pomóc uczestnikowi w zdobyciu nowego zawodu. Jest ona realizowana w CIS i polega na przekazaniu uczestnikowi podstaw teoretycznych, a następnie praktycznych danego zawodu.Powyższe działania mają w sposób kompleksowy odpowiedzieć na potrzeby uczestnika i zwiększyć jego szanse na zatrudnienie.Główne rezultaty proj. to m.in. 390 osób które uzyskały umiejętn./kompet./kwalifik., efektywność społeczna 34%, a zatrudnieniowa 25%, 47 osób pracujących po opuszczeniu programu. (Polish)
0 references
The project is aimed at 390 people at risk of poverty or social exclusion from the Poznañ districts and the City of Poznań.The project aims at social and professional reintegration of 390 people and employment by some of them.The project implemented in the period from 31.03.2019 to 30.03.2021.In the first phase of the project, the participants will be subject to social activation, which will help to integrate into social life and overcome personality barriers. The next phase is professional activation, which aims to bring participants closer to the labour market.The social and professional reintegration is carried out within the framework of the Social Integration Centre run by the ETAP Association and the Centre for Social Integration or the Social Integration Club run by the Association of Social Emergency. Individual Social Employment Programme or Individual Outcoming from Homelessness, which include a full description of the individual path of reintegration, detailed actions to be implemented and the persons responsible, together with the participant, for its implementation. Social activation focuses on mental strengthening of the participants through meetings with a social worker, psychologist, educational workshops, solving legal problems and other social activities, e.g. helping to take care of external appearance, health status or joint participation in cultural and integration events. It is implemented in the CIS and consists of providing the participant with the theoretical and practical basis of a given profession.The above actions are designed to respond comprehensively to the needs of the participant and increase their employability.The main results of the project include, among others. 390 people who acquired skills/competitives/qualifications, social efficiency 34 %, and employment 25 %, 47 people working after leaving the program. (English)
21 October 2020
0.8494141199737133
0 references
Le projet s’adresse à 390 personnes menacées de pauvreté ou d’exclusion sociale des powiats de Poznań et de la ville de Poznań.L’objectif du projet est la réinsertion sociale et professionnelle de 390 personnes et l’accès à l’emploi par certaines d’entre elles.Le projet mis en œuvre au cours de la période du 31.3.2019 au 30.03.2021.Dans la première phase du projet, les participants seront couverts par l’activation sociale, qui vise à contribuer à l’intégration dans la vie sociale et à briser les barrières de la personnalité. La phase suivante est l’activation professionnelle, qui vise à rapprocher les participants du marché du travail.La réinsertion sociale et professionnelle est effectuée au sein du Centre d’intégration sociale géré par l’association ETAP et le Centre pour l’intégration sociale ou le club d’intégration sociale géré par l’Association des services d’urgence sociale.Avant de participer au soutien, chaque participant signe un accord, p.ex. Programme individuel d’emploi social ou programme individuel de sortie pour sans-abri, qui comprend une description complète de la trajectoire individuelle de réintégration, des actions détaillées à mettre en œuvre et les personnes responsables, avec le participant, de sa mise en œuvre. Les participants mettent ensuite en œuvre les dispositions de l’accord.L’activation sociale se concentre sur le renforcement psychologique des participants par des réunions avec un travailleur social, un psychologue, des ateliers éducatifs, la résolution de problèmes juridiques et d’autres activités sociales, par exemple en aidant à prendre soin de l’apparence, de la santé ou de la participation conjointe à des événements culturels et d’intégration. Il est mis en œuvre dans le SIC et consiste à fournir au participant les bases théoriques puis pratiques d’une profession donnée.Les activités ci-dessus visent à répondre de manière globale aux besoins du participant et à accroître son employabilité.Les principaux résultats du projet comprennent: 390 personnes qui ont acquis des compétences/concurrence/qualification, l’efficacité sociale 34 % et l’emploi 25 %, 47 personnes travaillant après avoir quitté le programme. (French)
2 December 2021
0 references
Das Projekt richtet sich an 390 von Armut oder sozialer Ausgrenzung bedrohte Menschen aus den Powiats von Posen und der Stadt Poznań.Ziel des Projekts ist die soziale und berufliche Wiedereingliederung von 390 Menschen und die Aufnahme von Arbeitsplätzen durch einige von ihnen.Das Projekt wurde im Zeitraum vom 31.3.2019 bis 30.3.2021 durchgeführt.In der ersten Phase des Projekts werden die Teilnehmer durch soziale Aktivierung abgedeckt, die dazu beitragen soll, sich in das soziale Leben zu integrieren und Persönlichkeitsbarrieren abzubauen. Die nächste Phase ist die berufliche Aktivierung, um die Teilnehmer dem Arbeitsmarkt näher zu bringen.Soziale und berufliche Wiedereingliederung erfolgt innerhalb des Zentrums für soziale Integration des ETAP und des Zentrums für soziale Integration oder des Clubs für soziale Integration, der vom Verein Soziale Notdienste betrieben wird.Vor der Teilnahme an der Unterstützung unterzeichnet jeder Teilnehmer eine Vereinbarung, z. Individuelles Programm für soziale Beschäftigung oder individuelles Ausstiegsprogramm der Obdachlosigkeit, das eine vollständige Beschreibung des individuellen Pfades der Wiedereingliederung, detaillierte Maßnahmen, die durchzuführen sind, und die für die Durchführung verantwortlichen Personen zusammen mit dem Teilnehmer enthält. Die Teilnehmer setzen dann die Bestimmungen des Abkommens um.Soziale Aktivierung konzentriert sich auf die psychologische Stärkung der Teilnehmer durch Treffen mit einem Sozialarbeiter, Psychologen, Bildungsworkshops, die Lösung von rechtlichen Problemen und anderen sozialen Aktivitäten, z. B. Unterstützung bei der Betreuung des Erscheinungsbildes, der Gesundheit oder der gemeinsamen Teilnahme an Kultur- und Integrationsveranstaltungen. Es wird im GUS umgesetzt und besteht darin, dem Teilnehmer theoretische und dann praktische Grundlagen eines bestimmten Berufs zu vermitteln.Die oben genannten Tätigkeiten sollen umfassend auf die Bedürfnisse des Teilnehmers eingehen und seine Beschäftigungsfähigkeit erhöhen.Die wichtigsten Ergebnisse des Projekts umfassen: 390 Personen, die Fähigkeiten/Wettbewerb/Qualifikation, soziale Effizienz 34 % und Beschäftigung 25 %, 47 Personen, die nach dem Ausscheiden aus dem Programm arbeiten. (German)
13 December 2021
0 references
Het project is gericht op 390 mensen die het risico lopen op armoede of sociale uitsluiting van de powiats van Poznań en de stad Poznań.Het doel van het project is sociale en professionele re-integratie van 390 mensen en het opnemen van werk door sommigen van hen.Het project is uitgevoerd in de periode van 31.3.2019 tot 30.03.2021.In de eerste fase van het project zullen de deelnemers worden gedekt door sociale activering, dat is bedoeld om te helpen integreren in het sociale leven en het doorbreken van persoonlijkheidsbarrières. De volgende fase is professionele activering, die is om de deelnemers dichter bij de arbeidsmarkt te brengen.Sociale en professionele re-integratie wordt uitgevoerd binnen het centrum voor sociale integratie dat wordt beheerd door de ETAP Association en het Centre for Social Integration of de Social Integration Club van de Social Emergency Service Association. Individueel sociaal werkgelegenheidsprogramma of individueel programma voor de uitgang van dakloosheid, dat een volledige beschrijving bevat van het individuele traject van re-integratie, gedetailleerde acties die moeten worden uitgevoerd en personen die samen met de deelnemer verantwoordelijk zijn voor de uitvoering ervan. De deelnemers voeren vervolgens de bepalingen van de overeenkomst uit.Sociale activering richt zich op de psychologische versterking van deelnemers door ontmoetingen met een maatschappelijk werker, psycholoog, educatieve workshops, het oplossen van juridische problemen en andere sociale activiteiten, zoals het helpen verzorgen van het uiterlijk, de gezondheid of gezamenlijke deelname aan culturele en integratie-evenementen. Het wordt geïmplementeerd in het CIS en bestaat erin de deelnemer theoretische en vervolgens praktische fundamenten van een bepaald beroep te bieden.De bovengenoemde activiteiten zijn bedoeld om volledig in te spelen op de behoeften van de deelnemer en zijn inzetbaarheid te vergroten.De belangrijkste resultaten van het project omvatten: 390 mensen die vaardigheid/wedstrijd/kwalificatie, sociale efficiëntie 34 % en werkgelegenheid 25 %, 47 mensen werken na het verlaten van het programma. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto è rivolto a 390 persone a rischio di povertà o di esclusione sociale dai powiat di Poznań e della città di Poznań.L'obiettivo del progetto è il reinserimento sociale e professionale di 390 persone e l'occupazione da parte di alcuni di loro.Il progetto attuato nel periodo dal 31.3.2019 al 30.03.2021.Nella prima fase del progetto, i partecipanti saranno coperti dall'attivazione sociale, che ha lo scopo di contribuire all'integrazione nella vita sociale e abbattere le barriere della personalità. La fase successiva è l'attivazione professionale, che consiste nell'avvicinare i partecipanti al mercato del lavoro.Il reinserimento sociale e professionale avviene all'interno del Centro di Integrazione Sociale gestito dall'Associazione ETAP e dal Centro per l'Integrazione Sociale o dal Club di Integrazione Sociale gestito dall'Associazione dei Servizi di Emergenza Sociale.Prima di partecipare al sostegno, ogni partecipante firma un accordo, ad es. Programma individuale per l'occupazione sociale o programma di uscita per senzatetto individuale, che comprende una descrizione completa del percorso individuale di reinserimento, azioni dettagliate da attuare e persone responsabili, insieme al partecipante, per la sua attuazione. L'attivazione sociale si concentra sul rafforzamento psicologico dei partecipanti attraverso incontri con un assistente sociale, psicologo, laboratori educativi, risolvere problemi legali e altre attività sociali, ad esempio aiutando a prendersi cura dell'aspetto, della salute o della partecipazione congiunta a eventi culturali e di integrazione. È implementato nel CIS e consiste nel fornire al partecipante i fondamenti teorici e poi pratici di una determinata professione.Le attività di cui sopra hanno lo scopo di rispondere in modo completo alle esigenze del partecipante e aumentare la sua occupabilità.I principali risultati del progetto includono: 390 persone che hanno acquisito abilità/concorrenza/qualificazione, efficienza sociale 34 % e occupazione 25 %, 47 persone che lavorano dopo aver lasciato il programma. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto está dirigido a 390 personas en riesgo de pobreza o exclusión social de los powiats de Poznań y el Ayuntamiento de Poznań.El objetivo del proyecto es la reintegración social y profesional de 390 personas y el acceso al empleo por parte de algunas de ellas.El proyecto ejecutado en el período comprendido entre el 31.3.2019 y el 30.03.2021.En la primera fase del proyecto, los participantes estarán cubiertos por la activación social, que pretende ayudar a integrarse en la vida social y romper las barreras de la personalidad. La siguiente fase es la activación profesional, que consiste en acercar a los participantes al mercado laboral.La reinserción social y profesional se lleva a cabo dentro del Centro de Integración Social gestionado por la Asociación ETAP y el Centro de Integración Social o el Club de Integración Social gestionado por la Asociación de Servicios de Emergencia Social.Antes de participar en el apoyo, cada participante firma un acuerdo, por ejemplo. Programa individual de empleo social o programa de salida de personas sin hogar, que incluye una descripción completa de la trayectoria individual de reintegración, las acciones detalladas que deben aplicarse y las personas responsables, junto con el participante, de su aplicación. A continuación, los participantes implementan las disposiciones del acuerdo.La activación social se centra en el fortalecimiento psicológico de los participantes a través de reuniones con un trabajador social, psicólogo, talleres educativos, resolución de problemas legales y otras actividades sociales, por ejemplo, ayudando a cuidar la apariencia, la salud o la participación conjunta en eventos culturales y de integración. Se implementa en la CIS y consiste en dotar al participante de fundamentos teóricos y luego prácticos de una determinada profesión.Las actividades anteriores están destinadas a responder de manera integral a las necesidades del participante y aumentar su empleabilidad.Los principales resultados del proyecto incluyen: 390 personas que obtuvieron habilidades/competencia/calificación, eficiencia social 34 % y empleo 25 %, 47 personas trabajando después de abandonar el programa. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet er rettet mod 390 personer, der er i risiko for fattigdom eller social udstødelse fra Poznańs og Poznań kommunes side.Formålet med projektet er social og faglig reintegration af 390 personer og beskæftigelse af nogle af dem.Det projekt, der blev gennemført i perioden 31.3.2019-30.03.2021.I første fase af projektet vil deltagerne blive dækket af social aktivering, som har til formål at bidrage til at integrere sig i det sociale liv og nedbryde personlighedsbarrierer. Den næste fase er faglig aktivering, som er at bringe deltagerne tættere på arbejdsmarkedet.Social og faglig reintegration udføres inden for det sociale integrationscenter, der drives af ETAP Association og Center for Social Integration eller Social Integration Club, der drives af Social Emergency Service Association.Før deltagelse i støtten underskriver hver deltager en aftale, f.eks. Individuelt socialt beskæftigelsesprogram eller individuelt program for hjemløshed, som omfatter en fuldstændig beskrivelse af den individuelle reintegrationsvej, detaljerede foranstaltninger, der skal gennemføres, og personer, der sammen med deltageren er ansvarlige for gennemførelsen heraf. Deltagerne gennemfører derefter aftalens bestemmelser.Social aktivering fokuserer på psykologisk styrkelse af deltagerne gennem møder med en socialarbejder, psykolog, uddannelsesworkshops, løsning af juridiske problemer og andre sociale aktiviteter, f.eks. ved at hjælpe med at tage sig af udseende, sundhed eller fælles deltagelse i kulturelle og integrationsarrangementer. Det gennemføres i CIS og består i at give deltageren teoretiske og derefter praktiske grundlag for et givet erhverv.De ovennævnte aktiviteter er beregnet til at reagere på deltagernes behov og øge hans beskæftigelsesegnethed.De vigtigste resultater af projektet omfatter: 390 personer, der opnåede færdigheder/konkurrence/kvalifikation, social effektivitet 34 %, og beskæftigelse 25 %, 47 personer, der arbejder efter at have forladt programmet. (Danish)
3 July 2022
0 references
Το έργο απευθύνεται σε 390 άτομα που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας ή κοινωνικού αποκλεισμού από τα powiats του Poznań και της πόλης του Poznań.Στόχος του έργου είναι η κοινωνική και επαγγελματική επανένταξη 390 ατόμων και η ανάληψη απασχόλησης από ορισμένα από αυτά.Το έργο υλοποιήθηκε κατά την περίοδο από 31.3.2019 έως 30.03.2021.Στην πρώτη φάση του έργου, οι συμμετέχοντες θα καλυφθούν από κοινωνική ενεργοποίηση, η οποία έχει ως στόχο να συμβάλει στην ενσωμάτωση στην κοινωνική ζωή και στην εξάλειψη των εμποδίων προσωπικότητας. Η επόμενη φάση είναι η επαγγελματική ενεργοποίηση, η οποία είναι να φέρει τους συμμετέχοντες πιο κοντά στην αγορά εργασίας.Η κοινωνική και επαγγελματική επανένταξη πραγματοποιείται στο Κέντρο Κοινωνικής Ένταξης που διαχειρίζεται ο Σύλλογος ΕΤΑΠ και το Κέντρο Κοινωνικής Ένταξης ή η Λέσχη Κοινωνικής Ένταξης που διαχειρίζεται ο Σύλλογος Κοινωνικών Υπηρεσιών Έκτακτης Ανάγκης.Πριν από τη συμμετοχή τους στην υποστήριξη, κάθε συμμετέχων υπογράφει συμφωνία, π.χ.. Ατομικό πρόγραμμα κοινωνικής απασχόλησης ή ατομικό πρόγραμμα εξόδου από τους αστέγους, το οποίο περιλαμβάνει πλήρη περιγραφή της ατομικής πορείας επανένταξης, λεπτομερείς δράσεις που πρέπει να υλοποιηθούν και τα πρόσωπα που είναι υπεύθυνα, μαζί με τον συμμετέχοντα, για την υλοποίησή του. Στη συνέχεια, οι συμμετέχοντες εφαρμόζουν τις διατάξεις της συμφωνίας.Η κοινωνική ενεργοποίηση επικεντρώνεται στην ψυχολογική ενίσχυση των συμμετεχόντων μέσω συναντήσεων με έναν κοινωνικό λειτουργό, ψυχολόγο, εκπαιδευτικά εργαστήρια, επίλυση νομικών προβλημάτων και άλλων κοινωνικών δραστηριοτήτων, π.χ. βοηθώντας στη φροντίδα της εμφάνισης, της υγείας ή της κοινής συμμετοχής σε πολιτιστικές εκδηλώσεις και εκδηλώσεις ένταξης. Υλοποιείται στο ΚΠΣ και συνίσταται στην παροχή στον συμμετέχοντα θεωρητικών και πρακτικών θεμελίων ενός συγκεκριμένου επαγγέλματος.Οι παραπάνω δραστηριότητες αποσκοπούν στην ολοκληρωμένη ανταπόκριση στις ανάγκες του συμμετέχοντα και στην αύξηση της απασχολησιμότητάς του.Τα κύρια αποτελέσματα του έργου περιλαμβάνουν: 390 άτομα που απέκτησαν δεξιότητες/ανταγωνισμό/προσόντα, κοινωνική αποδοτικότητα 34 % και απασχόληση 25 %, 47 άτομα που εργάζονταν μετά την αποχώρησή τους από το πρόγραμμα. (Greek)
3 July 2022
0 references
Projekt je namijenjen 390 osoba kojima prijeti siromaštvo ili socijalna isključenost iz Poznana i Grada Poznańa.Cilj projekta je socijalna i profesionalna reintegracija 390 ljudi i zapošljavanje od strane nekih od njih.Projekt koji se provodi u razdoblju od 31.3.2019. do 30.3.2021. U prvoj fazi projekta sudionici će biti obuhvaćeni socijalnom aktivacijom, koja je namijenjena integraciji u društveni život i rušenju barijera osobnosti. Sljedeća faza je profesionalna aktivacija, a to je približiti sudionike tržištu rada.Socijalna i profesionalna reintegracija provodi se u okviru Centra za socijalnu integraciju kojim upravlja Udruga ETAP i Centar za socijalnu integraciju ili Klub za socijalnu integraciju kojim upravlja Udruženje socijalne hitne službe.Prije sudjelovanja u potpori svaki sudionik potpisuje sporazum, npr. Pojedinačni program socijalnog zapošljavanja ili pojedinačni program izlaska iz sustava beskućništva, koji uključuje potpun opis pojedinačnog puta reintegracije, detaljne mjere koje treba provesti i osobe odgovorne, zajedno sa sudionikom, za njegovu provedbu. Sudionici zatim provode odredbe sporazuma.Socijalna aktivacija usmjerena je na psihološko jačanje sudionika kroz sastanke sa socijalnim radnikom, psihologom, edukativnim radionicama, rješavanjem pravnih problema i drugih društvenih aktivnosti, npr. pomaganjem u brizi o izgledu, zdravlju ili zajedničkom sudjelovanju u kulturnim i integracijskim događanjima. Provodi se u CIS-u i sastoji se od pružanja polazniku teorijskih, a zatim praktičnih temelja određene profesije.Navedene aktivnosti namijenjene su sveobuhvatnom odgovoru na potrebe sudionika i povećanju njegove zapošljivosti. 390 osoba koje su stekle vještine/konkurenciju/kvalifikaciju, socijalnu učinkovitost 34 % i zaposlenje 25 %, 47 osoba koje su nakon napuštanja programa radile. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Proiectul vizează 390 de persoane expuse riscului de sărăcie sau de excluziune socială din Poznań și din orașul Poznań.Scopul proiectului este reintegrarea socială și profesională a 390 de persoane și ocuparea forței de muncă de către unii dintre aceștia.Proiectul implementat în perioada 31.3.2019-30.3.2021.În prima fază a proiectului, participanții vor fi acoperiți de activare socială, care este menită să contribuie la integrarea în viața socială și la eliminarea barierelor de personalitate. Următoarea etapă este activarea profesională, care este de a aduce participanții mai aproape de piața muncii. Reintegrarea socială și profesională se realizează în cadrul Centrului de Integrare Socială condus de Asociația ETAP și Centrul de Integrare Socială sau Clubul de Integrare Socială condus de Asociația Serviciului Social de Urgență.Înainte de a participa la sprijin, fiecare participant semnează un acord, de ex. Programul individual de ocupare a forței de muncă socială sau programul individual de ieșire a persoanelor fără adăpost, care include o descriere completă a traiectoriei individuale de reintegrare, acțiuni detaliate care urmează să fie puse în aplicare și persoanele responsabile, împreună cu participantul, de punerea în aplicare a acestuia. Activarea socială se concentrează pe consolidarea psihologică a participanților prin întâlniri cu un asistent social, psiholog, ateliere educaționale, rezolvarea problemelor juridice și alte activități sociale, de exemplu, ajutând la îngrijirea aspectului, a sănătății sau a participării comune la evenimente culturale și de integrare. Acesta este implementat în CSI și constă în a oferi participantului fundamentele teoretice și apoi practice ale unei anumite profesii.Activitățile de mai sus sunt menite să răspundă în mod cuprinzător nevoilor participantului și să-i sporească capacitatea de inserție profesională.Principalele rezultate ale proiectului includ: 390 de persoane care au obținut abilități/concurență/calificare, eficiență socială 34 % și locuri de muncă 25 %, 47 de persoane care lucrează după terminarea programului. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Projekt je zameraný na 390 ľudí ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením z powiatov Poznaň a mesta Poznaň. Cieľom projektu je sociálna a profesionálna reintegrácia 390 osôb a prijatie zamestnania niektorými z nich. Projekt realizovaný v období od 31.3.2019 do 30.03.2021.V prvej fáze projektu budú účastníci pokrytí spoločenskou aktiváciou, ktorá má pomôcť integrovať sa do spoločenského života a prelomiť osobné bariéry. Ďalšou fázou je profesionálna aktivácia, ktorou je priblíženie účastníkov k trhu práce.Sociálna a profesionálna reintegrácia sa uskutočňuje v rámci centra sociálnej integrácie, ktoré spravuje združenie ETAP a Centrum sociálnej integrácie alebo Klub sociálnej integrácie, ktorý prevádzkuje Asociácia sociálnych záchranných služieb. Pred účasťou na podpore každý účastník podpíše dohodu, napr. Individuálny program sociálnej zamestnanosti alebo individuálny program odchodu z bezdomovstva, ktorý obsahuje úplný opis individuálnej cesty reintegrácie, podrobné opatrenia, ktoré sa majú vykonať, a osoby zodpovedné spolu s účastníkom za jeho realizáciu. Účastníci potom implementujú ustanovenia dohody.Sociálna aktivácia sa zameriava na psychologické posilnenie účastníkov prostredníctvom stretnutí so sociálnym pracovníkom, psychológom, vzdelávacími workshopmi, riešením právnych problémov a iných spoločenských aktivít, napr. pomáhaním starať sa o vzhľad, zdravie alebo spoločnú účasť na kultúrnych a integračných podujatiach. Je implementovaná v CIS a pozostáva z poskytovania teoretických a potom praktických základov danej profesie účastníkovi.Uvedené aktivity sú určené na to, aby komplexne reagovali na potreby účastníka a zvýšili jeho zamestnateľnosť.Hlavné výsledky projektu zahŕňajú: 390 ľudí, ktorí získali zručnosti/súťaž/kvalifikáciu, sociálnu efektívnosť 34 % a zamestnanie 25 %, 47 ľudí pracuje po ukončení programu. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Il-proġett huwa mmirat lejn 390 persuna f’riskju ta’ faqar jew esklużjoni soċjali mill-powiats ta’ Poznań u mill-Belt ta’ Poznań.L-għan tal-proġett huwa r-riintegrazzjoni soċjali u professjonali ta’ 390 persuna u li xi wħud minnhom jibdew jaħdmu.Il-proġett implimentat fil-perjodu mill-31.3.2019 sat-30.03.2021.Fl-ewwel fażi tal-proġett, il-parteċipanti se jkunu koperti minn attivazzjoni soċjali, li hija maħsuba biex tgħin fl-integrazzjoni fil-ħajja soċjali u tkisser l-ostakli tal-personalità. Il-fażi li jmiss hija l-attivazzjoni professjonali, li għandha tqarreb lill-parteċipanti lejn is-suq tax-xogħol.Ir-riintegrazzjoni soċjali u professjonali titwettaq fi ħdan iċ-Ċentru ta’ Integrazzjoni Soċjali mmexxi mill-Assoċjazzjoni ETAP u ċ-Ċentru għall-Integrazzjoni Soċjali jew il-Klabb ta’ Integrazzjoni Soċjali mmexxi mill-Assoċjazzjoni tas-Servizz ta’ Emerġenza Soċjali.Qabel ma jipparteċipa fl-appoġġ, kull parteċipant jiffirma ftehim, eż. Il-Programm tal-Impjiegi Soċjali Individwali jew il-Programm ta’ Ħruġ Individwali tal-Persuni Mingħajr Dar, li jinkludi deskrizzjoni sħiħa tal-perkors individwali ta’ riintegrazzjoni, azzjonijiet dettaljati li għandhom jiġu implimentati, u persuni responsabbli, flimkien mal-parteċipant, għall-implimentazzjoni tiegħu. Il-parteċipanti mbagħad jimplimentaw id-dispożizzjonijiet tal-ftehim.L-attivazzjoni soċjali tiffoka fuq it-tisħiħ psikoloġiku tal-parteċipanti permezz ta’ laqgħat ma’ ħaddiem soċjali, psikologu, workshops edukattivi, is-soluzzjoni ta’ problemi legali u attivitajiet soċjali oħra, eż. għajnuna biex tieħu ħsieb id-dehra, is-saħħa jew il-parteċipazzjoni konġunta f’avvenimenti kulturali u ta’ integrazzjoni. Huwa implimentat fis-CIS u jikkonsisti f’li jipprovdi lill-parteċipant b’pedamenti teoretiċi u mbagħad prattiċi ta’ professjoni partikolari.L-attivitajiet ta’ hawn fuq huma maħsuba biex jirrispondu b’mod komprensiv għall-ħtiġijiet tal-parteċipant u jżidu l-impjegabbiltà tiegħu.Ir-riżultati ewlenin tal-proġett jinkludu: 390 persuna li kisbu ħiliet/kompetizzjoni/kwalifika, effiċjenza soċjali 34 %, u impjieg 25 %, 47 persuna li jaħdmu wara li jitilqu mill-programm. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O projeto destina-se a 390 pessoas em risco de pobreza ou exclusão social dos distritos de Poznañ e da cidade de Poznań. O projeto visa a reintegração social e profissional de 390 pessoas e o emprego de algumas delas. O projeto foi executado no período de 31.3.2019 a 30.3.2021. Na primeira fase do projeto, os participantes serão sujeitos a ativação social, o que ajudará a integrar-se na vida social e a superar as barreiras à personalidade. A próxima fase é a activação profissional, que visa aproximar os participantes do mercado de trabalho.A reinserção social e profissional é realizada no âmbito do Centro de Integração Social gerido pela Associação ETAP e do Centro de Integração Social ou do Clube de Integração Social gerido pela Associação de Emergência Social. Programa individual de emprego social ou saída individual da situação de sem-abrigo, que inclui uma descrição completa do percurso individual de reintegração, ações pormenorizadas a executar e as pessoas responsáveis, juntamente com o participante, pela sua execução. A ativação social centra-se no reforço mental dos participantes através de reuniões com um assistente social, psicólogo, seminários educativos, resolução de problemas jurídicos e outras atividades sociais, por exemplo, ajudando a cuidar da aparência externa, do estado de saúde ou da participação conjunta em eventos culturais e de integração. É implementado no CIS e consiste em fornecer ao participante a base teórica e prática de uma determinada profissão.As ações acima são concebidas para responder de forma abrangente às necessidades do participante e aumentar a sua empregabilidade.Os principais resultados do projeto incluem, entre outros. 390 pessoas que adquiriram competências/competições/qualificações, eficiência social 34 % e emprego 25 %, 47 pessoas a trabalhar após a saída do programa. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hanke on suunnattu 390 henkilölle, jotka ovat köyhyys- tai syrjäytymisvaarassa Poznańin ja Poznańin kaupungin piiristä. Hankkeen tavoitteena on 390 henkilön sosiaalinen ja ammatillinen uudelleensopeuttaminen ja osa heistä työelämään siirtymisestä.Hanke toteutetaan 31.3.2019–30.3.2021. Hankkeen ensimmäisessä vaiheessa osallistujat otetaan mukaan sosiaaliseen aktivointiin, jonka tarkoituksena on auttaa integroitumaan sosiaaliseen elämään ja murtamaan persoonallisuuden esteitä. Seuraava vaihe on ammatillinen aktivointi, jonka tarkoituksena on tuoda osallistujat lähemmäksi työmarkkinoita.Sosiaalinen ja ammatillinen uudelleenintegroituminen tapahtuu ETAP-yhdistyksen ja sosiaalisen integraation keskuksen tai sosiaalipäivystysyhdistyksen ylläpitämän sosiaalisen integraation keskuksessa. Yksilöllinen sosiaalisen työllisyyden ohjelma tai asunnottomuuden poistamista koskeva ohjelma, joka sisältää täydellisen kuvauksen uudelleenkotouttamisen etenemisestä, toteutettavat yksityiskohtaiset toimet ja henkilöt, jotka ovat vastuussa sen täytäntöönpanosta yhdessä osallistujan kanssa. Osallistujat panevat tämän jälkeen täytäntöön sopimuksen määräykset.Sosiaalinen aktivointi keskittyy osallistujien psykologiseen vahvistamiseen tapaamisten avulla sosiaalityöntekijän, psykologin, koulutustyöpajojen, oikeudellisten ongelmien ratkaisemisen ja muun sosiaalisen toiminnan avulla, esimerkiksi auttamalla huolehtimaan esiintymisestä, terveydestä tai yhteisestä osallistumisesta kulttuuri- ja kotouttamistapahtumiin. Se toteutetaan TTJ: ssä, ja se koostuu siitä, että osallistujalle annetaan teoreettinen ja sitten käytännön perusta tietylle ammatille.Edellä mainitut toimet on tarkoitettu vastaamaan kattavasti osallistujan tarpeisiin ja parantamaan hänen työllistettävyyttään.Hankkeen tärkeimmät tulokset ovat seuraavat: 390 henkilöä, jotka ovat hankkineet osaamista/kilpailua/pätevyyttä, sosiaalista tehokkuutta 34 % ja työllisyyttä 25 %, 47 henkilöä ohjelman päättymisen jälkeen. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Projekt je namenjen 390 ljudem, ki jim grozi revščina ali socialna izključenost iz Poznańa in mesta Poznań.Cilj projekta je socialna in poklicna reintegracija 390 oseb in zaposlitev nekaterih od njih.Projekt, ki se izvaja v obdobju od 31.3.2019 do 30.03.2021.V prvi fazi projekta bodo udeleženci vključeni v socialno aktivacijo, ki je namenjena vključevanju v družbeno življenje in odpravljanju osebnostnih ovir. Naslednja faza je poklicna aktivacija, ki naj bi udeležence približala trgu dela.Socialno in poklicno ponovno vključevanje se izvaja v okviru centra za socialno vključevanje, ki ga vodita združenje ETAP in Center za socialno vključevanje ali klub za socialno vključevanje, ki ga vodi Združenje služb za socialno pomoč. Individualni program za socialno zaposlovanje ali individualni izstopni program za brezdomstvo, ki vključuje popoln opis individualne poti ponovnega vključevanja, podrobne ukrepe, ki jih je treba izvesti, in osebe, ki so skupaj z udeležencem odgovorne za njegovo izvajanje. Udeleženci nato izvajajo določbe sporazuma.Socialna aktivacija se osredotoča na psihološko krepitev udeležencev s srečanji s socialnim delavcem, psihologom, izobraževalnimi delavnicami, reševanjem pravnih problemov in drugih družbenih aktivnosti, npr. s pomočjo pri skrbi za videz, zdravje ali skupno udeležbo na kulturnih in integracijskih dogodkih. Izvaja se v CIS in vključuje zagotavljanje teoretičnega in nato praktičnega temelja določenega poklica udeležencu.Namen zgoraj navedenih aktivnosti je celovit odziv na potrebe udeleženca in povečanje njegove zaposljivosti.Glavni rezultati projekta so: 390 ljudi, ki so pridobili spretnosti/konkurenco/kvalifikacijo, socialno učinkovitost 34 % in zaposlitev 25 %, 47 ljudi, ki delajo po zaključku programa. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekt je zaměřen na 390 osob ohrožených chudobou nebo sociálním vyloučením z Poznaně a města Poznaň.Cílem projektu je sociální a profesní reintegrace 390 osob a nástup do zaměstnání některými z nich.Projekt realizovaný v období od 31.3.2019 do 30.03.2021.V první fázi projektu budou účastníci pokryti sociální aktivací, která má pomoci integrovat se do společenského života a prolomit bariéry osobnosti. Další fází je profesionální aktivace, jejímž cílem je přiblížit účastníky trhu práce.Sociální a profesní reintegrace probíhá v rámci Centra sociální integrace vedeného sdružením ETAP a Centra pro sociální integraci nebo Klubu sociální integrace provozovaného Asociací sociálních služeb. Před účastí na podpoře podepíše každý účastník dohodu, např. Individuální program sociální zaměstnanosti nebo individuální program pro odchod z bezdomovectví, který zahrnuje úplný popis individuální cesty opětovného začlenění, podrobná opatření, která mají být provedena, a osoby odpovědné společně s účastníkem za jeho provádění. Účastníci pak realizují ustanovení dohody.Sociální aktivace se zaměřuje na psychologické posílení účastníků prostřednictvím setkání se sociálním pracovníkem, psychologem, vzdělávacími workshopy, řešení právních problémů a dalších společenských aktivit, např. pomoc při péči o vzhled, zdraví nebo společnou účast na kulturních a integračních akcích. Je implementován v CIS a spočívá v tom, že účastníkovi poskytuje teoretické a pak praktické základy dané profese.Výše uvedené činnosti jsou zaměřeny na komplexní reakci na potřeby účastníka a zvýšení jeho zaměstnatelnosti.Hlavními výsledky projektu jsou: 390 lidí, kteří získali dovednosti/konkurenci/kvalifikaci, sociální účinnost 34 % a zaměstnanost 25 %, 47 lidí po odchodu z programu. (Czech)
3 July 2022
0 references
Projektas skirtas 390 žmonių, kuriems gresia skurdas ar socialinė atskirtis iš Poznanės ir Poznanės miesto. Projekto tikslas – socialinė ir profesinė 390 žmonių reintegracija ir kai kurių iš jų įsidarbinimas.Projektas, įgyvendintas laikotarpiu nuo 2019 03 31 iki 30 03 2021.Pirmajame projekto etape dalyviai bus įtraukti į socialinį aktyvumą, kuriuo siekiama padėti integruotis į socialinį gyvenimą ir pašalinti asmenybės kliūtis. Kitas etapas – profesinis aktyvinimas, kurio tikslas – priartinti dalyvius prie darbo rinkos.Socialinė ir profesinė reintegracija vykdoma Socialinės integracijos centre, kurį valdo ETAP asociacija ir Socialinės integracijos centras arba Socialinės integracijos klubas, kurį valdo Socialinių ekstremaliųjų situacijų paslaugų asociacija. Individuali socialinio užimtumo programa arba individuali benamystės nutraukimo programa, kurioje išsamiai aprašomas individualus reintegracijos kelias, išsamūs įgyvendintini veiksmai ir asmenys, kartu su dalyviu atsakingi už jos įgyvendinimą. Tada dalyviai įgyvendina sutarties nuostatas.Socialinis aktyvinimas orientuotas į dalyvių psichologinį stiprinimą per susitikimus su socialiniu darbuotoju, psichologu, edukaciniais seminarais, sprendžiant teisines problemas ir kitą socialinę veiklą, pvz., padedant rūpintis išvaizda, sveikata ar bendru dalyvavimu kultūros ir integracijos renginiuose. Jis įgyvendinamas NVS ir sudaro suteikti dalyviui teorinius ir tada praktinius konkrečios profesijos pagrindus.Pirmiau minėta veikla yra skirta visapusiškai reaguoti į dalyvio poreikius ir padidinti jo įsidarbinimo galimybes.Pagrindiniai projekto rezultatai yra: 390 žmonių, įgijusių įgūdžių/konkurencijos/kvalifikacijos, socialinio efektyvumo 34 % ir užimtumo 25 %, 47 žmonės, dirbantys baigus programą. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir 390 cilvēki, kas pakļauti nabadzības vai sociālās atstumtības riskam no Poznaņas un Poznaņas pilsētas apriņķiem.Projekta mērķis ir 390 cilvēku sociālā un profesionālā reintegrācija un daži no viņiem.Projekts īstenots laika posmā no 31.3.2019. līdz 30.3.2021. Projekta pirmajā posmā dalībnieki tiks segti ar sociālo aktivizāciju, kas paredzēta, lai palīdzētu integrēties sociālajā dzīvē un likvidēt personības barjeras. Nākamais posms ir profesionāla aktivizācija, kuras mērķis ir tuvināt dalībniekus darba tirgum.Sociālo un profesionālo reintegrāciju veic sociālās integrācijas centrā, ko vada asociācija ETAP un Sociālās integrācijas centrs vai Sociālās ārkārtas palīdzības dienesta asociācijas vadītais Sociālās integrācijas klubs.Pirms dalības atbalstā katrs dalībnieks paraksta vienošanos, piemēram, Individuālā sociālās nodarbinātības programma vai individuālās bezpajumtniecības programma, kas ietver pilnīgu aprakstu par individuālo reintegrācijas ceļu, detalizētas īstenojamās darbības un personas, kas kopā ar dalībnieku ir atbildīgas par tās īstenošanu. Pēc tam dalībnieki īsteno vienošanās noteikumus.Sociālā aktivizēšana koncentrējas uz dalībnieku psiholoģisko stiprināšanu, tiekoties ar sociālo darbinieku, psihologu, izglītojošām darbnīcām, risinot juridiskās problēmas un citas sociālās aktivitātes, piemēram, palīdzot rūpēties par izskatu, veselību vai kopīgu dalību kultūras un integrācijas pasākumos. Tas tiek īstenots NVS un paredz nodrošināt dalībniekam attiecīgās profesijas teorētiskos un pēc tam praktiskos pamatus.Iepriekšminētie pasākumi ir paredzēti, lai visaptveroši reaģētu uz dalībnieka vajadzībām un palielinātu viņa nodarbināmību.Projekta galvenie rezultāti ietver: 390 cilvēki, kas ieguvuši prasmes/konkurss/kvalifikācija, sociālā efektivitāte 34 %, un nodarbinātība 25 %, 47 cilvēki strādā pēc aiziešanas no programmas. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Проектът е насочен към 390 души в риск от бедност или социално изключване от Познан и град Познан.Целта на проекта е социална и професионална реинтеграция на 390 души и започване на работа от някои от тях.Проектът се изпълнява в периода от 31.3.2019 г. до 30.3.2021 г. В първата фаза на проекта участниците ще бъдат обхванати от социална активация, която има за цел да подпомогне интегрирането в социалния живот и да премахне личностните бариери. Следващата фаза е професионалната активация, която е да се доближат участниците до пазара на труда.Социална и професионална реинтеграция се извършва в рамките на Центъра за социална интеграция, управляван от Сдружение ETAP и Центъра за социална интеграция или Клуба за социална интеграция, управляван от Сдружение „Социална спешна помощ“. Преди да участва в подкрепата, всеки участник подписва споразумение, напр. Индивидуална програма за социална заетост или програма „Индивидуално напускане на бездомничеството“, която включва пълно описание на индивидуалния път на реинтеграция, подробни действия, които трябва да бъдат изпълнени, и лица, отговорни заедно с участника за нейното изпълнение. След това участниците прилагат разпоредбите на споразумението.Социалното активиране се фокусира върху психологическото укрепване на участниците чрез срещи със социален работник, психолог, образователни семинари, решаване на правни проблеми и други социални дейности, например подпомагане на грижата за външния вид, здравето или съвместното участие в културни и интеграционни събития. Тя се изпълнява в ОНД и се състои в предоставяне на участника с теоретични и след това практически основи на дадена професия.По-горе дейности са предназначени да отговорят цялостно на нуждите на участника и повишаване на неговата пригодност за заетост.Основните резултати от проекта включват: 390 души, придобили умения/конкуренция/квалификация, социална ефективност 34 % и заетост 25 %, 47 души, работещи след напускане на програмата. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt 390 embert céloz meg, akiket a poznańi powiatsból és Poznań városából fenyeget a szegénység vagy a társadalmi kirekesztettség.A projekt célja 390 fő társadalmi és szakmai visszailleszkedése és egyesek foglalkoztatása.A projekt 2019. március 31. és 2021. március 30. között valósult meg.A projekt első szakaszában a résztvevőket társadalmi aktivizálással fogják fedezni, amelynek célja, hogy segítse a társadalmi életbe való beilleszkedést és a személyiségi korlátok lebontását. A következő szakasz a szakmai aktiválás, amely közelebb hozza a résztvevőket a munkaerőpiachoz.A társadalmi és szakmai visszailleszkedés az ETAP Egyesület és a Szociális Integrációs Központ vagy a Szociális Sürgősségi Szolgálat által működtetett Társadalmi Integrációs Klub által működtetett Társadalmi Integrációs Központon belül történik.A támogatásban való részvétel előtt minden résztvevő megállapodást ír alá, pl. Egyéni szociális foglalkoztatási program vagy egyéni hajléktalanság-kilépési program, amely tartalmazza az egyéni visszailleszkedési út teljes leírását, a végrehajtandó részletes intézkedéseket, valamint a végrehajtásért a résztvevővel együtt felelős személyeket. A résztvevők ezután végrehajtják a megállapodás rendelkezéseit.A társadalmi aktiválás a résztvevők pszichológiai erősítésére összpontosít szociális munkásokkal, pszichológusokkal, oktatási műhelyekkel, jogi problémák és egyéb társadalmi tevékenységek megoldásával, például a megjelenés, az egészség vagy a kulturális és integrációs eseményeken való közös részvétel gondozásában. A FÁK-ban valósul meg, és egy adott szakma elméleti, majd gyakorlati alapjait biztosítja a résztvevő számára.A fenti tevékenységek célja, hogy átfogóan reagáljanak a résztvevő igényeire és növeljék foglalkoztathatóságát.A projekt fő eredményei a következők: 390 ember, akik megszerezték a készség/verseny/képesítés, szociális hatékonyság 34%, és a foglalkoztatás 25%, 47 ember dolgozik, miután elhagyta a programot. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Tá an tionscadal dírithe ar 390 duine atá i mbaol bochtaineachta nó eisiaimh shóisialta ó phowiats Poznań agus ó Chathair Poznań.Is é is aidhm don tionscadal athimeascadh sóisialta agus gairmiúil 390 duine a bhaint amach agus dul i mbun fostaíochta le cuid acu.An tionscadal a cuireadh chun feidhme sa tréimhse ón 31.3.2019 go dtí an 30.03.2021.Sa chéad chéim den tionscadal, cumhdófar na rannpháirtithe le gníomhachtú sóisialta, a bhfuil sé mar aidhm leis cabhrú le lánpháirtiú sa saol sóisialta agus deireadh a chur le bacainní pearsantachta. Is é an chéad chéim eile gníomhachtú gairmiúil, is é sin na rannpháirtithe a thabhairt níos gaire don mhargadh saothair.Déantar athimeascadh sóisialta agus gairmiúil laistigh den Ionad Lánpháirtíochta Sóisialta atá á reáchtáil ag Cumann ETAP agus ag an Lárionad um Lánpháirtiú Sóisialta nó ag an gClub um Lánpháirtiú Sóisialta atá á reáchtáil ag an gCumann Seirbhíse Éigeandála Sóisialta.Sula nglacann gach rannpháirtí páirt sa tacaíocht, síníonn gach rannpháirtí comhaontú, m.sh. An Clár Fostaíochta Sóisialta Aonair nó an Clár Scoir um Easpa Dídine Aonair, lena n-áirítear cur síos iomlán ar chonair aonair an ath-lánpháirtithe, ar ghníomhaíochtaí mionsonraithe atá le cur chun feidhme, agus ar na daoine atá freagrach, i gcomhar leis an rannpháirtí, as a chur chun feidhme. Cuireann na rannpháirtithe forálacha an chomhaontaithe chun feidhme ansin.Díríonn gníomhachtú sóisialta ar neartú síceolaíoch na rannpháirtithe trí chruinnithe le hoibrí sóisialta, síceolaí, ceardlanna oideachais, fadhbanna dlí agus gníomhaíochtaí sóisialta eile a réiteach, e.g. cuidiú chun aire a thabhairt don chuma, don tsláinte nó do rannpháirtíocht chomhpháirteach in imeachtaí cultúrtha agus lánpháirtíochta. Cuirtear i bhfeidhm é sa CFC agus is éard atá ann bunsraitheanna teoiriciúla agus praiticiúla de ghairm ar leith a chur ar fáil don rannpháirtí.Tá sé i gceist ag na gníomhaíochtaí thuas freagairt go cuimsitheach do riachtanais an rannpháirtí agus a infhostaitheacht a mhéadú. 390 duine a fuair scil/iomaíocht/cáilíocht, éifeachtúlacht shóisialta 34 %, agus fostaíocht 25 %, 47 duine ag obair tar éis dóibh an clár a fhágáil. (Irish)
3 July 2022
0 references
Projektet riktar sig till 390 personer som riskerar att drabbas av fattigdom eller social utestängning från Poznańs och staden Poznańs powiats.Syftet med projektet är social och yrkesmässig återintegrering av 390 personer och anställning av vissa av dem.Det projekt som genomfördes under perioden 31.3.2019–30.3.2021.Under projektets första fas kommer deltagarna att omfattas av social aktivering, som syftar till att bidra till att integrera sig i det sociala livet och bryta ner personlighetshinder. Nästa fas är yrkesaktivering, som ska föra deltagarna närmare arbetsmarknaden.Social och yrkesmässig återintegrering sker inom det centrum för social integration som drivs av ETAP-föreningen och Centrum för social integration eller den sociala integrationsklubben som drivs av Social Emergency Service Association. Innan varje deltagare deltar i stödet undertecknar varje deltagare ett avtal, t.ex. Individuellt socialt sysselsättningsprogram eller program för enskilt hemlöshetsutträde, som innehåller en fullständig beskrivning av återintegreringens individuella väg, detaljerade åtgärder som ska genomföras och personer som tillsammans med deltagaren ansvarar för dess genomförande. Deltagarna genomför sedan bestämmelserna i avtalet.Social aktivering fokuserar på psykologisk förstärkning av deltagarna genom möten med socialarbetare, psykolog, utbildningsworkshops, lösa juridiska problem och andra sociala aktiviteter, t.ex. bidra till att ta hand om utseende, hälsa eller gemensamt deltagande i kultur- och integrationsevenemang. Det genomförs i CIS och består i att ge deltagaren teoretiska och sedan praktiska grunder för ett visst yrke.De ovan nämnda aktiviteterna är avsedda att svara på deltagarens behov och öka hans anställbarhet.De viktigaste resultaten av projektet inkluderar: 390 personer som fick kompetens/konkurrens/kvalificering, social effektivitet 34 % och sysselsättning 25 %, 47 personer som arbetar efter att ha lämnat programmet. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekt on suunatud 390 inimesele, kes on Poznańi ja Poznańi linna powiatsist vaesuse või sotsiaalse tõrjutuse ohus.Projekti eesmärk on 390 inimese sotsiaalne ja kutsealane taasintegreerimine ning osa neist tööle asumine.Projekti viidi ellu ajavahemikul 31.3.2019–30.03.2021.Projekti esimeses etapis kaetakse osalejad sotsiaalse aktiveerimisega, mille eesmärk on aidata ühiskonda integreeruda ja kõrvaldada isiksusetõkked. Järgmine etapp on professionaalne aktiveerimine, mille eesmärk on tuua osalejad tööturule lähemale.Sotsiaal- ja kutsealane taasintegreerimine toimub ETAP Assotsiatsiooni hallatavas sotsiaalse integratsiooni keskuses ja sotsiaalse integratsiooni keskuses või sotsiaalse integratsiooni klubis, mida juhib Sotsiaalse Hädaabi Liit.Enne toetuses osalemist allkirjastab iga osaleja lepingu, nt. Individuaalne sotsiaalse tööhõive programm või üksikisiku kodutusest lahkumise programm, mis sisaldab individuaalse taasintegreerimistee täielikku kirjeldust, üksikasjalikke rakendatavaid meetmeid ja isikuid, kes vastutavad koos osalejaga programmi rakendamise eest. Seejärel rakendavad osalejad lepingu sätteid.Sotsiaalne aktiveerimine keskendub osalejate psühholoogilisele tugevdamisele sotsiaaltöötaja, psühholoogi, haridustöötubade, õigusprobleemide lahendamise ja muu ühiskondliku tegevuse kaudu, nt aidates hoolitseda välimuse, tervise või ühise osalemise eest kultuuri- ja integratsiooniüritustel. Seda rakendatakse SRÜs ja see hõlmab osalejale antud kutseala teoreetilisi ja seejärel praktilisi aluseid.Eespool nimetatud tegevuste eesmärk on vastata igakülgselt osaleja vajadustele ja suurendada tema tööalast konkurentsivõimet.Projekti peamised tulemused on järgmised: 390 inimest, kes omandasid oskused/konkurentsi/kvalifikatsiooni, sotsiaalse tõhususe 34 % ja tööhõive 25 %, 47 inimest töötavad pärast programmist lahkumist. (Estonian)
3 July 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: Poznań
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: poznański
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPWP.07.01.02-30-0048/18
0 references