Simianowice Bajtel (Q126178): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Siemianowicki | Siemianowicki Bajtel | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Siemianowicki | Siemianowicki Bajtel | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Wat te doen in de buurt van Siemianowicki Bajtel | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Siemianowicki | Siemianowicki Bajtel | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Siemianowicki | Siemianowicki Bajtel | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Hoteller i nærheden af Siemianowicki Bajtel | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Siemianowicki Bajtel | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Siemianowicki Bajtel | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Siemianowicki Bajtel | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Siemianowicki Bajtel – reštaurácie v okolí | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Siemianowicki Bajtel | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Bajtel | Simianowice Bajtel | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Hotellit lähellä paikkaa Siemianowicki Bajtel | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Siemianowicki Bajtel | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Siemianowicki Bajtel | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Siemianowicki Bajtel | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Siemianowicki Bajtel Sistēmas Prasības | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Siemianowicki Bajtel | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Siemianowicki Bajtel | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Minicíocht uisce: flúirseach | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Hotell nära Siemianowicki Bajtel | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Siemianowicki Bajtel | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 August 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The main objective of the project is to increase access to high-quality preschool education for children aged 3-4 in 2 newly created branches in Preschool No. 15, which is part of the Preschool Complex No. 1 in Siemianowice Śląskie (Central Subregion) area. The project will be implemented from April 2020 to August 2021. As part of the support, the following are planned: — the creation and maintenance of 2 newly created pre-school branches, which will function for a period of not less than 12 m, – additional activities to compensate for deficits among children (chachine activities and sensory integration) – improvement of the skills and professional competences of teachers from kindergartens covered by the project. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1613953021279379
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accès à un enseignement préscolaire de qualité pour les enfants âgés de 3 à 4 ans dans deux branches nouvellement créées à la maternelle no 15, qui fait partie du complexe préscolaire no 1 dans la région de Siemianowice Śląskie (sous-région centrale). Le projet sera mis en œuvre d’avril 2020 à août 2021. Dans le cadre du soutien, les éléments suivants sont prévus: — création et entretien de 2 unités préscolaires nouvellement créées, qui fonctionneront pour une période d’au moins 12 mois, — des classes supplémentaires qui compensent les déficits chez les enfants (classes d’échecs et intégration sensorielle) — l’amélioration des aptitudes et des compétences professionnelles des enseignants des jardins d’enfants couverts par le projet. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung des Zugangs zu hochwertiger Vorschulbildung für Kinder im Alter von 3-4 Jahren in zwei neu geschaffenen Zweigen im Kindergarten Nr. 15, die Teil des Vorschulkomplexes Nr. 1 in Siemianowice Śląskie (Central Subregion) sind. Das Projekt wird von April 2020 bis August 2021 durchgeführt. Im Rahmen der Unterstützung sind folgende Maßnahmen geplant: — Schaffung und Pflege von 2 neu geschaffenen Vorschuleinheiten, die für einen Zeitraum von mindestens 12 Monaten in Betrieb sind – zusätzliche Klassen, die Defizite bei Kindern ausgleichen (Schachklassen und sensorische Integration) – Verbesserung der Fähigkeiten und beruflichen Kompetenzen von Lehrern aus Kindergärten, die unter das Projekt fallen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het hoofddoel van het project is het vergroten van de toegang tot hoogwaardig kleuteronderwijs voor kinderen van 3-4 jaar in 2 nieuw opgerichte takken in kleuterschool nummer 15, dat deel uitmaakt van het Preschool Complex nr. 1 in Siemianowice Śląskie (Centraal Subregio). Het project wordt uitgevoerd van april 2020 tot augustus 2021. In het kader van de steun zijn het volgende gepland: — oprichting en onderhoud van twee nieuw opgerichte voorschoolse eenheden, die gedurende een periode van ten minste 12 maanden zullen functioneren — aanvullende klassen die tekorten bij kinderen compenseren (schaakklassen en zintuiglijke integratie) — verbetering van de vaardigheden en professionele competenties van leerkrachten uit kleuterscholen die onder het project vallen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'accesso a un'istruzione prescolare di alta qualità per bambini di età compresa tra i 3-4 anni in 2 nuovi rami dell'asilo numero 15, che fa parte del complesso prescolare n. 1 nell'area Siemianowice Śląskie (Sottoregione centrale). Il progetto sarà attuato da aprile 2020 ad agosto 2021. Nell'ambito del sostegno sono previsti i seguenti progetti: — creazione e manutenzione di 2 unità prescolari di nuova creazione, che opereranno per un periodo non inferiore a 12 mesi, — classi aggiuntive che compensano i deficit tra i bambini (classi di scacchi e integrazione sensoriale) — miglioramento delle capacità e delle competenze professionali degli insegnanti degli asili coperti dal progetto. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo principal del proyecto es aumentar el acceso a una educación preescolar de alta calidad para los niños de 3 a 4 años de edad en dos sucursales recién creadas en el jardín de infancia número 15, que forma parte del Complejo Preescolar N.º 1 en Siemianowice Śląskie (subregión central). El proyecto se ejecutará entre abril de 2020 y agosto de 2021. Como parte de la ayuda, se prevé lo siguiente: — creación y mantenimiento de 2 unidades preescolares de nueva creación, que funcionarán durante un período no inferior a 12 meses, — clases adicionales que compensan los déficits entre los niños (clases de ajedrez e integración sensorial) — mejora de las habilidades y competencias profesionales de los maestros de jardines de infancia cubiertos por el proyecto. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hovedformålet med projektet er at øge adgangen til førskoleundervisning af høj kvalitet for børn i alderen 3-4 år i 2 nyoprettede afdelinger i børnehave nummer 15, som er en del af førskolekompleks nr. 1 i Siemianowice Śląskie (Central Subregion). Projektet vil blive gennemført fra april 2020 til august 2021. Som en del af støtten er der planlagt følgende: — oprettelse og vedligeholdelse af to nyoprettede førskoleenheder, som skal fungere i en periode på mindst 12 måneder — yderligere klasser, der kompenserer for mangler blandt børn (skakklasser og sensorisk integration) — forbedring af færdigheder og faglige kompetencer hos lærere fra børnehaver, der er omfattet af projektet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε υψηλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση για παιδιά ηλικίας 3-4 ετών σε 2 νεοσύστατους κλάδους στο νηπιαγωγείο αριθ. 15, το οποίο αποτελεί μέρος του προσχολικού συγκροτήματος αριθ. 1 στην περιοχή Siemianowice șląskie (Κεντρική Υποπεριοχή). Το έργο θα υλοποιηθεί από τον Απρίλιο του 2020 έως τον Αύγουστο του 2021. Στο πλαίσιο της στήριξης, προγραμματίζονται τα εξής: — δημιουργία και συντήρηση 2 νεοσυσταθεισών προσχολικών μονάδων, οι οποίες θα λειτουργήσουν για περίοδο τουλάχιστον 12 μηνών, — πρόσθετες τάξεις που αντισταθμίζουν τα ελλείμματα των παιδιών (σκακιστικά μαθήματα και αισθητηριακή ένταξη) — βελτίωση των δεξιοτήτων και των επαγγελματικών ικανοτήτων των εκπαιδευτικών από νηπιαγωγεία που καλύπτονται από το σχέδιο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je povećati pristup kvalitetnom predškolskom obrazovanju za djecu u dobi od 3 do 4 godine u 2 novoosnovane grane u Dječjem vrtiću broj 15, koji je dio Predškolskog kompleksa br. 1 u području Siemianowice Śląskie (središnja podregija). Projekt će se provoditi od travnja 2020. do kolovoza 2021. U okviru potpore planira se sljedeće: — stvaranje i održavanje 2 novoosnovane predškolske jedinice, koje će djelovati u razdoblju od najmanje 12 mjeseci, – dodatne nastave kojima se nadoknađuju nedostaci među djecom (šahovi i osjetilna integracija) – poboljšanje vještina i stručnih kompetencija učitelja iz vrtića obuhvaćenih projektom. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Obiectivul principal al proiectului este de a spori accesul la educație preșcolară de înaltă calitate pentru copiii cu vârste cuprinse între 3-4 ani în 2 filiale nou create în Grădinița nr. 15, care face parte din Complexul Preșcolar nr. 1 din zona Siemianowice Śląskie (subregiune centrală). Proiectul va fi implementat în perioada aprilie 2020 – august 2021. Ca parte a sprijinului, sunt planificate următoarele: crearea și întreținerea a 2 unități preșcolare nou create, care vor funcționa pe o perioadă de cel puțin 12 luni, – clase suplimentare care compensează deficitele în rândul copiilor (clase de șah și integrare senzorială) – îmbunătățirea abilităților și competențelor profesionale ale cadrelor didactice din grădinițele acoperite de proiect. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup k vysokokvalitnému predškolskému vzdelávaniu pre deti vo veku 3 – 4 roky v dvoch novovytvorených odboroch v materskej škole číslo 15, ktorá je súčasťou predškolského komplexu č. 1 v oblasti Siemianowice Śląskie (Centrálny subregión). Projekt sa bude vykonávať od apríla 2020 do augusta 2021. V rámci podpory sa plánujú: — vytvorenie a udržiavanie 2 novovytvorených predškolských jednotiek, ktoré budú fungovať najmenej 12 mesiacov, – dodatočné triedy, ktoré kompenzujú deficity medzi deťmi (šachové triedy a senzorická integrácia) – zlepšenie zručností a odborných kompetencií učiteľov z materských škôl, na ktoré sa projekt vzťahuje. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għall-edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja għat-tfal ta’ bejn it-3 u l-4 snin f’żewġ fergħat ġodda fil-Kindergarten numru 15, li huwa parti mill-Kumpless Preschool Nru 1 f’Siemianowice Śląskie (Subreġjun Ċentrali). Il-proġett ser jiġi implimentat minn April 2020 sa Awwissu 2021. Bħala parti mill-appoġġ, huma ppjanati dawn li ġejjin: — il-ħolqien u ż-żamma ta’ żewġ unitajiet ta’ qabel l-iskola maħluqa ġodda, li se joperaw għal perjodu ta’ mhux inqas minn 12-il xahar, — klassijiet addizzjonali li jikkumpensaw għad-defiċits fost it-tfal (klassijiet taċ-ċess u integrazzjoni sensorjali) — titjib tal-ħiliet u l-kompetenzi professjonali tal-għalliema mill-kindergartens koperti mill-proġett. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O principal objetivo do projeto é aumentar o acesso a uma educação pré-escolar de elevada qualidade para crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos em 2 ramos recém-criados na Pré-Escola n.o 15, que faz parte do Complexo Pré-Escolar n.o 1 na região de Siemianowice Śląskie (Sub-região Central). O projeto será executado de abril de 2020 a agosto de 2021. No âmbito do apoio, estão previstos os seguintes elementos: — a criação e manutenção de dois ramos pré-escolares recém-criados, que funcionarão por um período não inferior a 12 m, — atividades adicionais para compensar os défices entre as crianças (atividades de chachine e integração sensorial) — melhoria das aptidões e competências profissionais dos professores dos jardins de infância abrangidos pelo projeto. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen päätavoitteena on parantaa 3–4-vuotiaiden lasten pääsyä laadukkaaseen esiopetukseen kahdessa äskettäin perustetussa lastentarhassa nro 15, joka on osa Siemianowice Śląskie (Keski-alue) esikoulukompleksia nro 1. Hanke toteutetaan huhtikuusta 2020 elokuuhun 2021. Osana tukea suunnitteilla ovat seuraavat: — kahden uuden esikouluyksikön perustaminen ja ylläpito, jotka toimivat vähintään 12 kuukauden ajan – lisäluokat, jotka kompensoivat lasten vajeita (shakkiluokat ja aistien integrointi) – hankkeen piiriin kuuluvien päiväkotien opettajien taitojen ja ammattitaidon parantaminen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glavni cilj projekta je povečati dostop do kakovostnega predšolskega izobraževanja za otroke, stare 3–4 leta, v 2 novoustanovljenih podružnicah v vrtcu številka 15, ki je del predšolskega kompleksa št. 1 na območju Siemianowice Śląskie (osrednja podregija). Projekt se bo izvajal od aprila 2020 do avgusta 2021. V okviru podpore so načrtovani naslednji ukrepi: — ustanovitev in vzdrževanje 2 novoustanovljenih predšolskih enot, ki bodo delovale najmanj 12 mesecev, – dodatnih razredov, ki nadomeščajo primanjkljaje med otroki (šahovski tečaji in senzorična integracija) – izboljšanje spretnosti in strokovnih kompetenc učiteljev iz vrtcev, ki jih zajema projekt. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hlavním cílem projektu je zlepšit přístup k vysoce kvalitnímu předškolnímu vzdělávání pro děti ve věku 3–4 let ve 2 nově vytvořených pobočkách v mateřské škole č. 15, která je součástí předškolního komplexu č. 1 v oblasti Siemianowice Śląskie (střední podoblast). Projekt bude realizován od dubna 2020 do srpna 2021. V rámci podpory jsou plánovány následující: — vytvoření a údržba dvou nově vytvořených předškolních jednotek, které budou fungovat po dobu nejméně 12 měsíců, – další třídy, které kompenzují deficity dětí (školní třídy a smyslová integrace) – zlepšení dovedností a odborných schopností učitelů z mateřských škol, na něž se projekt vztahuje. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pagrindinis projekto tikslas – 3–4 metų vaikams suteikti daugiau galimybių gauti kokybišką ikimokyklinį ugdymą 2 naujai įkurtose 15 vaikų darželio šakose, kurios yra Siemianowice Śląskie (Centrinio subregiono) ikimokyklinio komplekso Nr. 1 dalis. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2020 m. balandžio mėn. iki 2021 m. rugpjūčio mėn. Kaip paramos dalis, planuojama: – dviejų naujai sukurtų ikimokyklinio ugdymo įstaigų, kurios veiks ne trumpiau kaip 12 mėnesių, sukūrimas ir priežiūra – papildomos klasės, kurios kompensuoja vaikų trūkumą (šachmatų klasės ir jutiminė integracija), – mokytojų iš vaikų darželių, kuriems taikomas projektas, įgūdžių ir profesinių kompetencijų gerinimas. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta galvenais mērķis ir palielināt piekļuvi kvalitatīvai pirmsskolas izglītībai bērniem vecumā no 3 līdz 4 gadiem 2 jaunizveidotās filiālēs bērnudārzā Nr. 15, kas ir daļa no Pirmsskolas kompleksa Nr. 1 Siemianowice Śląskie (Centrālais apakšreģions) rajonā. Projekts tiks īstenots no 2020. gada aprīļa līdz 2021. gada augustam. Kā daļu no atbalsta ir plānots: — 2 jaunizveidotu pirmsskolas iestāžu izveide un uzturēšana, kas darbosies ne mazāk kā 12 mēnešus, — papildu nodarbības, kas kompensē bērnu deficītu (šaha nodarbības un sensoriskā integrācija) — projekta aptverto bērnudārzu skolotāju prasmju un profesionālo kompetenču uzlabošana. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Основната цел на проекта е да се увеличи достъпът до висококачествено предучилищно образование за деца на възраст 3—4 години в 2 новосъздадени клона в Детска градина номер 15, който е част от предучилищен комплекс № 1 в район Siemianowice Śląskie (Централен подрегион). Проектът ще се изпълнява от април 2020 г. до август 2021 г. Като част от подкрепата се планира следното: — създаване и поддържане на 2 новосъздадени предучилищни единици, които ще работят за период от не по-малко от 12 месеца — допълнителни класове, които компенсират дефицитите сред децата (шахматни класове и сензорна интеграция) — подобряване на уменията и професионалните компетентности на учителите от детските градини, обхванати от проекта. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt fő célja a 3–4 éves gyermekek magas színvonalú iskola előtti oktatáshoz való hozzáférésének növelése két újonnan létrehozott ágon a 15. számú óvodában, amely a Siemianowice Śląskie (Központi szubrégió) 1. számú óvodai komplexum része. A projekt végrehajtására 2020 áprilisa és 2021 augusztusa között kerül sor. A támogatás részeként a következőket tervezik: 2 újonnan létrehozott óvodai egység létrehozása és fenntartása, amelyek legalább 12 hónapig működnek, – további osztályok, amelyek kompenzálják a gyermekek közötti hiányt (sakkosztályok és érzékszervi integráció) – a projektben érintett óvodák tanárai készségeinek és szakmai kompetenciáinak fejlesztése. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é príomhchuspóir an tionscadail rochtain ar oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán a mhéadú do leanaí idir 3-4 bliana d’aois in 2 bhrainse nua-chruthaithe in uimhir Kindergarten 15, atá mar chuid de limistéar Choimpléasc Réamhscoile Uimh. 1 i Siemianowice ΔlΧskie (Lár-réigiún). Cuirfear an tionscadal chun feidhme ó mhí Aibreáin 2020 go mí Lúnasa 2021. Mar chuid den tacaíocht, tá an méid seo a leanas beartaithe: — 2 aonad réamhscoile nuachruthaithe a chruthú agus a chothabháil, a fheidhmeoidh ar feadh tréimhse nach lú ná 12 mhí, — ranganna breise a chúiteoidh easnaimh i measc leanaí (ranganna ranganna agus comhtháthú céadfach) — scileanna agus inniúlachtaí gairmiúla múinteoirí ó naíscoileanna atá clúdaithe ag an tionscadal a fheabhsú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till högkvalitativ förskoleutbildning för barn i åldrarna 3–4 år i 2 nyinrättade filialer i daghem nummer 15, som är en del av förskolekomplex nr 1 i Siemianowice Śląskie (Centrala delregionen). Projektet kommer att genomföras från april 2020 till augusti 2021. Som en del av stödet planeras följande: — inrättande och underhåll av två nyinrättade förskoleenheter, som kommer att fungera under minst tolv månader, – ytterligare klasser som kompenserar för brister bland barn (schackklasser och sensorisk integration) – förbättring av färdigheterna och yrkeskompetensen hos lärare från förskolor som omfattas av projektet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti põhieesmärk on parandada 3–4-aastaste laste juurdepääsu kvaliteetsele eelkooliharidusele kahes äsja loodud harus lasteaias nr 15, mis on osa Siemianowice Śląskie (Kesk-alapiirkond) piirkonnas asuvast koolieelsest kompleksist nr 1. Projekti rakendatakse 2020. aasta aprillist kuni 2021. aasta augustini. Toetuse osana kavandatakse järgmist: – kahe uue koolieelse üksuse loomine ja hooldamine, mis tegutsevad vähemalt 12 kuud, – täiendavad klassid, mis kompenseerivad laste puudujääke (maleklassid ja sensoorsed integratsioonid) – projektiga hõlmatud lasteaedade õpetajate oskuste ja ametialase pädevuse parandamine. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Katowicki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Siemianowice Śląskie / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Siemianowice Śląskie / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 November 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 05:26, 10 October 2024
Project Q126178 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Simianowice Bajtel |
Project Q126178 in Poland |
Statements
508,928.74 zloty
0 references
598,739.7 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2020
0 references
30 November 2021
0 references
GMINA SIEMIANOWICE ŚLĄSKIE
0 references
Celem głównym projektu jest zwiększenie na terenie Siemianowic Śląskich (teren Subregionu Centralnego) dostępu do wysokiej jakości edukacji przedszkolnej dla dzieci w wieku 3-4 lat w 2 nowoutworzonych oddziałach w Przedszkolu numer 15, które wchodzi w skład Zespołu Przedszkolnego nr 1. Projekt będzie realizowany od kwietnia 2020 do sierpnia 2021 roku. W ramach wsparcia zaplanowano: - utworzenie i utrzymanie 2 nowoutworzonych oddziałów przedszkolnych, które będą funkcjonować przez okres nie krótszy niż 12 m-cy, - zajęcia dodatkowe wyrównujące deficyty wśród dzieci (zajęcia szachowe i integracji sensorycznej) - doskonalenie umiejętności i kompetencji zawodowych nauczycieli z przedszkoli objętych projektem. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to increase access to high-quality preschool education for children aged 3-4 in 2 newly created branches in Preschool No. 15, which is part of the Preschool Complex No. 1 in Siemianowice Śląskie (Central Subregion) area. The project will be implemented from April 2020 to August 2021. As part of the support, the following are planned: — the creation and maintenance of 2 newly created pre-school branches, which will function for a period of not less than 12 m, – additional activities to compensate for deficits among children (chachine activities and sensory integration) – improvement of the skills and professional competences of teachers from kindergartens covered by the project. (English)
21 October 2020
0.1613953021279379
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’accès à un enseignement préscolaire de qualité pour les enfants âgés de 3 à 4 ans dans deux branches nouvellement créées à la maternelle no 15, qui fait partie du complexe préscolaire no 1 dans la région de Siemianowice Śląskie (sous-région centrale). Le projet sera mis en œuvre d’avril 2020 à août 2021. Dans le cadre du soutien, les éléments suivants sont prévus: — création et entretien de 2 unités préscolaires nouvellement créées, qui fonctionneront pour une période d’au moins 12 mois, — des classes supplémentaires qui compensent les déficits chez les enfants (classes d’échecs et intégration sensorielle) — l’amélioration des aptitudes et des compétences professionnelles des enseignants des jardins d’enfants couverts par le projet. (French)
2 December 2021
0 references
Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung des Zugangs zu hochwertiger Vorschulbildung für Kinder im Alter von 3-4 Jahren in zwei neu geschaffenen Zweigen im Kindergarten Nr. 15, die Teil des Vorschulkomplexes Nr. 1 in Siemianowice Śląskie (Central Subregion) sind. Das Projekt wird von April 2020 bis August 2021 durchgeführt. Im Rahmen der Unterstützung sind folgende Maßnahmen geplant: — Schaffung und Pflege von 2 neu geschaffenen Vorschuleinheiten, die für einen Zeitraum von mindestens 12 Monaten in Betrieb sind – zusätzliche Klassen, die Defizite bei Kindern ausgleichen (Schachklassen und sensorische Integration) – Verbesserung der Fähigkeiten und beruflichen Kompetenzen von Lehrern aus Kindergärten, die unter das Projekt fallen. (German)
8 December 2021
0 references
Het hoofddoel van het project is het vergroten van de toegang tot hoogwaardig kleuteronderwijs voor kinderen van 3-4 jaar in 2 nieuw opgerichte takken in kleuterschool nummer 15, dat deel uitmaakt van het Preschool Complex nr. 1 in Siemianowice Śląskie (Centraal Subregio). Het project wordt uitgevoerd van april 2020 tot augustus 2021. In het kader van de steun zijn het volgende gepland: — oprichting en onderhoud van twee nieuw opgerichte voorschoolse eenheden, die gedurende een periode van ten minste 12 maanden zullen functioneren — aanvullende klassen die tekorten bij kinderen compenseren (schaakklassen en zintuiglijke integratie) — verbetering van de vaardigheden en professionele competenties van leerkrachten uit kleuterscholen die onder het project vallen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare l'accesso a un'istruzione prescolare di alta qualità per bambini di età compresa tra i 3-4 anni in 2 nuovi rami dell'asilo numero 15, che fa parte del complesso prescolare n. 1 nell'area Siemianowice Śląskie (Sottoregione centrale). Il progetto sarà attuato da aprile 2020 ad agosto 2021. Nell'ambito del sostegno sono previsti i seguenti progetti: — creazione e manutenzione di 2 unità prescolari di nuova creazione, che opereranno per un periodo non inferiore a 12 mesi, — classi aggiuntive che compensano i deficit tra i bambini (classi di scacchi e integrazione sensoriale) — miglioramento delle capacità e delle competenze professionali degli insegnanti degli asili coperti dal progetto. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar el acceso a una educación preescolar de alta calidad para los niños de 3 a 4 años de edad en dos sucursales recién creadas en el jardín de infancia número 15, que forma parte del Complejo Preescolar N.º 1 en Siemianowice Śląskie (subregión central). El proyecto se ejecutará entre abril de 2020 y agosto de 2021. Como parte de la ayuda, se prevé lo siguiente: — creación y mantenimiento de 2 unidades preescolares de nueva creación, que funcionarán durante un período no inferior a 12 meses, — clases adicionales que compensan los déficits entre los niños (clases de ajedrez e integración sensorial) — mejora de las habilidades y competencias profesionales de los maestros de jardines de infancia cubiertos por el proyecto. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge adgangen til førskoleundervisning af høj kvalitet for børn i alderen 3-4 år i 2 nyoprettede afdelinger i børnehave nummer 15, som er en del af førskolekompleks nr. 1 i Siemianowice Śląskie (Central Subregion). Projektet vil blive gennemført fra april 2020 til august 2021. Som en del af støtten er der planlagt følgende: — oprettelse og vedligeholdelse af to nyoprettede førskoleenheder, som skal fungere i en periode på mindst 12 måneder — yderligere klasser, der kompenserer for mangler blandt børn (skakklasser og sensorisk integration) — forbedring af færdigheder og faglige kompetencer hos lærere fra børnehaver, der er omfattet af projektet. (Danish)
2 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της πρόσβασης σε υψηλής ποιότητας προσχολική εκπαίδευση για παιδιά ηλικίας 3-4 ετών σε 2 νεοσύστατους κλάδους στο νηπιαγωγείο αριθ. 15, το οποίο αποτελεί μέρος του προσχολικού συγκροτήματος αριθ. 1 στην περιοχή Siemianowice șląskie (Κεντρική Υποπεριοχή). Το έργο θα υλοποιηθεί από τον Απρίλιο του 2020 έως τον Αύγουστο του 2021. Στο πλαίσιο της στήριξης, προγραμματίζονται τα εξής: — δημιουργία και συντήρηση 2 νεοσυσταθεισών προσχολικών μονάδων, οι οποίες θα λειτουργήσουν για περίοδο τουλάχιστον 12 μηνών, — πρόσθετες τάξεις που αντισταθμίζουν τα ελλείμματα των παιδιών (σκακιστικά μαθήματα και αισθητηριακή ένταξη) — βελτίωση των δεξιοτήτων και των επαγγελματικών ικανοτήτων των εκπαιδευτικών από νηπιαγωγεία που καλύπτονται από το σχέδιο. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povećati pristup kvalitetnom predškolskom obrazovanju za djecu u dobi od 3 do 4 godine u 2 novoosnovane grane u Dječjem vrtiću broj 15, koji je dio Predškolskog kompleksa br. 1 u području Siemianowice Śląskie (središnja podregija). Projekt će se provoditi od travnja 2020. do kolovoza 2021. U okviru potpore planira se sljedeće: — stvaranje i održavanje 2 novoosnovane predškolske jedinice, koje će djelovati u razdoblju od najmanje 12 mjeseci, – dodatne nastave kojima se nadoknađuju nedostaci među djecom (šahovi i osjetilna integracija) – poboljšanje vještina i stručnih kompetencija učitelja iz vrtića obuhvaćenih projektom. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a spori accesul la educație preșcolară de înaltă calitate pentru copiii cu vârste cuprinse între 3-4 ani în 2 filiale nou create în Grădinița nr. 15, care face parte din Complexul Preșcolar nr. 1 din zona Siemianowice Śląskie (subregiune centrală). Proiectul va fi implementat în perioada aprilie 2020 – august 2021. Ca parte a sprijinului, sunt planificate următoarele: crearea și întreținerea a 2 unități preșcolare nou create, care vor funcționa pe o perioadă de cel puțin 12 luni, – clase suplimentare care compensează deficitele în rândul copiilor (clase de șah și integrare senzorială) – îmbunătățirea abilităților și competențelor profesionale ale cadrelor didactice din grădinițele acoperite de proiect. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť prístup k vysokokvalitnému predškolskému vzdelávaniu pre deti vo veku 3 – 4 roky v dvoch novovytvorených odboroch v materskej škole číslo 15, ktorá je súčasťou predškolského komplexu č. 1 v oblasti Siemianowice Śląskie (Centrálny subregión). Projekt sa bude vykonávať od apríla 2020 do augusta 2021. V rámci podpory sa plánujú: — vytvorenie a udržiavanie 2 novovytvorených predškolských jednotiek, ktoré budú fungovať najmenej 12 mesiacov, – dodatočné triedy, ktoré kompenzujú deficity medzi deťmi (šachové triedy a senzorická integrácia) – zlepšenie zručností a odborných kompetencií učiteľov z materských škôl, na ktoré sa projekt vzťahuje. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiżdied l-aċċess għall-edukazzjoni preprimarja ta’ kwalità għolja għat-tfal ta’ bejn it-3 u l-4 snin f’żewġ fergħat ġodda fil-Kindergarten numru 15, li huwa parti mill-Kumpless Preschool Nru 1 f’Siemianowice Śląskie (Subreġjun Ċentrali). Il-proġett ser jiġi implimentat minn April 2020 sa Awwissu 2021. Bħala parti mill-appoġġ, huma ppjanati dawn li ġejjin: — il-ħolqien u ż-żamma ta’ żewġ unitajiet ta’ qabel l-iskola maħluqa ġodda, li se joperaw għal perjodu ta’ mhux inqas minn 12-il xahar, — klassijiet addizzjonali li jikkumpensaw għad-defiċits fost it-tfal (klassijiet taċ-ċess u integrazzjoni sensorjali) — titjib tal-ħiliet u l-kompetenzi professjonali tal-għalliema mill-kindergartens koperti mill-proġett. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar o acesso a uma educação pré-escolar de elevada qualidade para crianças com idades compreendidas entre os 3 e os 4 anos em 2 ramos recém-criados na Pré-Escola n.o 15, que faz parte do Complexo Pré-Escolar n.o 1 na região de Siemianowice Śląskie (Sub-região Central). O projeto será executado de abril de 2020 a agosto de 2021. No âmbito do apoio, estão previstos os seguintes elementos: — a criação e manutenção de dois ramos pré-escolares recém-criados, que funcionarão por um período não inferior a 12 m, — atividades adicionais para compensar os défices entre as crianças (atividades de chachine e integração sensorial) — melhoria das aptidões e competências profissionais dos professores dos jardins de infância abrangidos pelo projeto. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on parantaa 3–4-vuotiaiden lasten pääsyä laadukkaaseen esiopetukseen kahdessa äskettäin perustetussa lastentarhassa nro 15, joka on osa Siemianowice Śląskie (Keski-alue) esikoulukompleksia nro 1. Hanke toteutetaan huhtikuusta 2020 elokuuhun 2021. Osana tukea suunnitteilla ovat seuraavat: — kahden uuden esikouluyksikön perustaminen ja ylläpito, jotka toimivat vähintään 12 kuukauden ajan – lisäluokat, jotka kompensoivat lasten vajeita (shakkiluokat ja aistien integrointi) – hankkeen piiriin kuuluvien päiväkotien opettajien taitojen ja ammattitaidon parantaminen. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati dostop do kakovostnega predšolskega izobraževanja za otroke, stare 3–4 leta, v 2 novoustanovljenih podružnicah v vrtcu številka 15, ki je del predšolskega kompleksa št. 1 na območju Siemianowice Śląskie (osrednja podregija). Projekt se bo izvajal od aprila 2020 do avgusta 2021. V okviru podpore so načrtovani naslednji ukrepi: — ustanovitev in vzdrževanje 2 novoustanovljenih predšolskih enot, ki bodo delovale najmanj 12 mesecev, – dodatnih razredov, ki nadomeščajo primanjkljaje med otroki (šahovski tečaji in senzorična integracija) – izboljšanje spretnosti in strokovnih kompetenc učiteljev iz vrtcev, ki jih zajema projekt. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšit přístup k vysoce kvalitnímu předškolnímu vzdělávání pro děti ve věku 3–4 let ve 2 nově vytvořených pobočkách v mateřské škole č. 15, která je součástí předškolního komplexu č. 1 v oblasti Siemianowice Śląskie (střední podoblast). Projekt bude realizován od dubna 2020 do srpna 2021. V rámci podpory jsou plánovány následující: — vytvoření a údržba dvou nově vytvořených předškolních jednotek, které budou fungovat po dobu nejméně 12 měsíců, – další třídy, které kompenzují deficity dětí (školní třídy a smyslová integrace) – zlepšení dovedností a odborných schopností učitelů z mateřských škol, na něž se projekt vztahuje. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – 3–4 metų vaikams suteikti daugiau galimybių gauti kokybišką ikimokyklinį ugdymą 2 naujai įkurtose 15 vaikų darželio šakose, kurios yra Siemianowice Śląskie (Centrinio subregiono) ikimokyklinio komplekso Nr. 1 dalis. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2020 m. balandžio mėn. iki 2021 m. rugpjūčio mėn. Kaip paramos dalis, planuojama: – dviejų naujai sukurtų ikimokyklinio ugdymo įstaigų, kurios veiks ne trumpiau kaip 12 mėnesių, sukūrimas ir priežiūra – papildomos klasės, kurios kompensuoja vaikų trūkumą (šachmatų klasės ir jutiminė integracija), – mokytojų iš vaikų darželių, kuriems taikomas projektas, įgūdžių ir profesinių kompetencijų gerinimas. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt piekļuvi kvalitatīvai pirmsskolas izglītībai bērniem vecumā no 3 līdz 4 gadiem 2 jaunizveidotās filiālēs bērnudārzā Nr. 15, kas ir daļa no Pirmsskolas kompleksa Nr. 1 Siemianowice Śląskie (Centrālais apakšreģions) rajonā. Projekts tiks īstenots no 2020. gada aprīļa līdz 2021. gada augustam. Kā daļu no atbalsta ir plānots: — 2 jaunizveidotu pirmsskolas iestāžu izveide un uzturēšana, kas darbosies ne mazāk kā 12 mēnešus, — papildu nodarbības, kas kompensē bērnu deficītu (šaha nodarbības un sensoriskā integrācija) — projekta aptverto bērnudārzu skolotāju prasmju un profesionālo kompetenču uzlabošana. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се увеличи достъпът до висококачествено предучилищно образование за деца на възраст 3—4 години в 2 новосъздадени клона в Детска градина номер 15, който е част от предучилищен комплекс № 1 в район Siemianowice Śląskie (Централен подрегион). Проектът ще се изпълнява от април 2020 г. до август 2021 г. Като част от подкрепата се планира следното: — създаване и поддържане на 2 новосъздадени предучилищни единици, които ще работят за период от не по-малко от 12 месеца — допълнителни класове, които компенсират дефицитите сред децата (шахматни класове и сензорна интеграция) — подобряване на уменията и професионалните компетентности на учителите от детските градини, обхванати от проекта. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja a 3–4 éves gyermekek magas színvonalú iskola előtti oktatáshoz való hozzáférésének növelése két újonnan létrehozott ágon a 15. számú óvodában, amely a Siemianowice Śląskie (Központi szubrégió) 1. számú óvodai komplexum része. A projekt végrehajtására 2020 áprilisa és 2021 augusztusa között kerül sor. A támogatás részeként a következőket tervezik: 2 újonnan létrehozott óvodai egység létrehozása és fenntartása, amelyek legalább 12 hónapig működnek, – további osztályok, amelyek kompenzálják a gyermekek közötti hiányt (sakkosztályok és érzékszervi integráció) – a projektben érintett óvodák tanárai készségeinek és szakmai kompetenciáinak fejlesztése. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail rochtain ar oideachas réamhscoile ar ardchaighdeán a mhéadú do leanaí idir 3-4 bliana d’aois in 2 bhrainse nua-chruthaithe in uimhir Kindergarten 15, atá mar chuid de limistéar Choimpléasc Réamhscoile Uimh. 1 i Siemianowice ΔlΧskie (Lár-réigiún). Cuirfear an tionscadal chun feidhme ó mhí Aibreáin 2020 go mí Lúnasa 2021. Mar chuid den tacaíocht, tá an méid seo a leanas beartaithe: — 2 aonad réamhscoile nuachruthaithe a chruthú agus a chothabháil, a fheidhmeoidh ar feadh tréimhse nach lú ná 12 mhí, — ranganna breise a chúiteoidh easnaimh i measc leanaí (ranganna ranganna agus comhtháthú céadfach) — scileanna agus inniúlachtaí gairmiúla múinteoirí ó naíscoileanna atá clúdaithe ag an tionscadal a fheabhsú. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till högkvalitativ förskoleutbildning för barn i åldrarna 3–4 år i 2 nyinrättade filialer i daghem nummer 15, som är en del av förskolekomplex nr 1 i Siemianowice Śląskie (Centrala delregionen). Projektet kommer att genomföras från april 2020 till augusti 2021. Som en del av stödet planeras följande: — inrättande och underhåll av två nyinrättade förskoleenheter, som kommer att fungera under minst tolv månader, – ytterligare klasser som kompenserar för brister bland barn (schackklasser och sensorisk integration) – förbättring av färdigheterna och yrkeskompetensen hos lärare från förskolor som omfattas av projektet. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on parandada 3–4-aastaste laste juurdepääsu kvaliteetsele eelkooliharidusele kahes äsja loodud harus lasteaias nr 15, mis on osa Siemianowice Śląskie (Kesk-alapiirkond) piirkonnas asuvast koolieelsest kompleksist nr 1. Projekti rakendatakse 2020. aasta aprillist kuni 2021. aasta augustini. Toetuse osana kavandatakse järgmist: – kahe uue koolieelse üksuse loomine ja hooldamine, mis tegutsevad vähemalt 12 kuud, – täiendavad klassid, mis kompenseerivad laste puudujääke (maleklassid ja sensoorsed integratsioonid) – projektiga hõlmatud lasteaedade õpetajate oskuste ja ametialase pädevuse parandamine. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Siemianowice Śląskie
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSL.11.01.01-24-0214/18
0 references