Development of a new generation of innovative operating lamps as a next step for the development of the medical industry (Q122639): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Entwicklung einer neuen Generation innovativer Betriebslampen als nächster Schritt für die Entwicklung der | Entwicklung einer neuen Generation innovativer Betriebslampen als nächster Schritt für die Entwicklung der medizinischen Industrie | ||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Ontwikkeling van een nieuwe generatie innovatieve | Ontwikkeling van een nieuwe generatie innovatieve bedieningslampen als volgende stap voor de ontwikkeling van de medische industrie | ||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Innovatiivsete lampide uue põlvkonna väljaarendamine, mis on meditsiinitööstuse arengu järgmine samm | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj nove generacije inovativnih | Razvoj nove generacije inovativnih operativnih svjetiljki kao sljedeći korak za razvoj medicinske industrije | ||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη μιας νέας γενιάς καινοτόμων λαμπτήρων λειτουργίας ως επόμενο βήμα για την ανάπτυξη της ιατρικής βιομηχανίας | Ανάπτυξη μιας νέας γενιάς καινοτόμων λαμπτήρων λειτουργίας ως το επόμενο βήμα για την ανάπτυξη της ιατρικής βιομηχανίας | ||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vývoj novej generácie inovatívnych prevádzkových | Vývoj novej generácie inovatívnych prevádzkových svietidiel ako ďalší krok pre rozvoj zdravotníckeho priemyslu | ||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Uuden sukupolven innovatiivisten | Uuden sukupolven innovatiivisten käyttölamppujen kehittäminen seuraavana askeleena lääketeollisuuden kehittämiseen | ||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az innovatív | Az innovatív kezelőlámpák új generációjának kifejlesztése az orvosi ipar fejlődésének következő lépéseként | ||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vývoj nové generace inovativních provozních | Vývoj nové generace inovativních provozních světelných zdrojů jako další krok pro rozvoj zdravotnického průmyslu | ||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jaunas paaudzes inovatīvu darbības lampu izstrāde kā nākamais solis medicīnas nozares | Jaunas paaudzes inovatīvu darbības lampu izstrāde kā nākamais solis medicīnas nozares attīstībai | ||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Glúin nua de lampaí oibriúcháin nuálacha a fhorbairt mar chéad chéim eile d’fhorbairt an tionscail leighis | Glúin nua de lampaí oibriúcháin nuálacha a fhorbairt mar an chéad chéim eile d’fhorbairt an tionscail leighis | ||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj nove generacije inovativnih obratovalnih | Razvoj nove generacije inovativnih obratovalnih svetilk kot naslednji korak za razvoj medicinske industrije | ||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разработване на ново поколение иновативни лампи | Разработване на ново поколение иновативни операционни лампи като следваща стъпка за развитието на медицинската индустрия | ||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-iżvilupp ta’ ġenerazzjoni ġdida ta’ | L-iżvilupp ta’ ġenerazzjoni ġdida ta’ lampi operattivi innovattivi bħala l-pass li jmiss għall-iżvilupp tal-industrija medika | ||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolvimento de uma nova geração de lâmpadas | Desenvolvimento de uma nova geração de lâmpadas de funcionamento inovadoras como próximo passo para o desenvolvimento da indústria médica | ||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling af en ny generation af innovative | Udvikling af en ny generation af innovative betjeningslamper som det næste skridt i udviklingen af den medicinske industri | ||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltarea unei noi generații de lămpi inovatoare de | Dezvoltarea unei noi generații de lămpi inovatoare de funcționare ca următorul pas pentru dezvoltarea industriei medicale | ||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utveckling av en ny generation innovativa | Utveckling av en ny generation innovativa operationslampor som nästa steg för utvecklingen av den medicinska industrin | ||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / end time: 30 September 2022 / rank | |||||||||||||||
Property / summary: The aim of the project is to develop a new generation of operating lamps, which will be characterised by parameters and functionalities previously unprecedented in competitive solutions – breakthrough innovation in the world. The result of the project will be distinguished by the possibility of personalisation – according to the expectations of the target audience. The new generation of operating lamps will aim to significantly improve the operating conditions and comfort of the medical staff during the procedure (e.g. through the use of a personalised user interface as well as a system for optimising operating field lighting). In the current state of the art, there are no ready-made solutions for such broad economic and functional benefits. Through the implementation of the project, the company will be able to market a global product with strong export potential, which will have technological advantages over the current solutions. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.8100187980861787
| |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet vise à développer une nouvelle génération de lampes de fonctionnement qui se caractériseront par des paramètres et des fonctionnalités jusqu’alors inconnus dans des solutions compétitives — une innovation révolutionnaire à l’échelle mondiale. Le résultat du projet se distinguera par la possibilité de sa personnalisation — selon les attentes du public cible. La nouvelle génération de lampes de fonctionnement visera à améliorer considérablement les conditions d’exploitation et le confort du personnel médical pendant la procédure (par exemple grâce à l’utilisation d’une interface utilisateur personnalisée et d’un système d’optimisation de l’éclairage du champ d’exploitation). Dans l’état actuel de la technologie, il n’y a pas de solutions prêtes à l’emploi, ce qui donne des avantages économiques et fonctionnels aussi larges. Grâce à la mise en œuvre du projet, l’entreprise sera en mesure de mettre en œuvre sur le marché mondial un produit au fort potentiel d’exportation, qui aura des avantages technologiques par rapport aux solutions actuelles. (French) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, eine neue Generation von Betriebslampen zu entwickeln, die sich durch Parameter und Funktionalitäten auszeichnen wird, die bisher in wettbewerbsfähigen Lösungen unbekannt waren – eine bahnbrechende Innovation auf globaler Ebene. Das Ergebnis des Projekts zeichnet sich durch die Möglichkeit seiner Personalisierung aus – entsprechend den Erwartungen der Zielgruppe. Die neue Generation von Betriebslampen zielt darauf ab, die Betriebsbedingungen und den Komfort des medizinischen Personals während des Eingriffs deutlich zu verbessern (z. B. durch die Verwendung einer personalisierten Benutzeroberfläche und eines Bedienfeldbeleuchtungsoptimierungssystems). Im aktuellen Stand der Technik gibt es keine fertigen Lösungen, die so breite wirtschaftliche und funktionale Vorteile bieten. Durch die Umsetzung des Projekts wird das Unternehmen in der Lage sein, auf dem Weltmarkt ein Produkt mit starkem Exportpotenzial zu implementieren, das technologische Vorteile gegenüber den aktuellen Lösungen haben wird. (German) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project heeft tot doel een nieuwe generatie werkende lampen te ontwikkelen die gekenmerkt zullen worden door parameters en functionaliteiten die voorheen onbekend waren in concurrerende oplossingen — een baanbrekende innovatie op wereldwijde schaal. Het resultaat van het project onderscheidt zich door de mogelijkheid van personalisatie — afhankelijk van de verwachtingen van de doelgroep. De nieuwe generatie bedieningslampen zal erop gericht zijn de werkingsomstandigheden en het comfort van het medisch personeel tijdens de procedure aanzienlijk te verbeteren (bijv. dankzij het gebruik van een gepersonaliseerde gebruikersinterface en een optimalisatiesysteem voor verlichting in het operatieveld). In de huidige stand van de techniek zijn er geen kant-en-klare oplossingen die zulke brede economische en functionele voordelen opleveren. Door de implementatie van het project zal het bedrijf in staat zijn om op de wereldmarkt een product te implementeren met een sterk exportpotentieel, dat technologische voordelen zal hebben ten opzichte van de huidige oplossingen. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto mira a sviluppare una nuova generazione di lampade operative che saranno caratterizzate da parametri e funzionalità precedentemente inedite in soluzioni competitive — un'innovazione rivoluzionaria su scala globale. Il risultato del progetto si distinguerà per la possibilità della sua personalizzazione — in base alle aspettative del target di riferimento. La nuova generazione di lampade operative mira a migliorare significativamente le condizioni operative e il comfort del personale medico durante la procedura (ad esempio grazie all'utilizzo di un'interfaccia utente personalizzata e di un sistema di ottimizzazione dell'illuminazione sul campo operativo). Nello stato attuale della tecnologia, non ci sono soluzioni pronte, che danno benefici economici e funzionali così ampi. Attraverso l'implementazione del progetto, l'azienda sarà in grado di implementare sul mercato globale un prodotto con un forte potenziale di esportazione, che avrà vantaggi tecnologici rispetto alle soluzioni attuali. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El proyecto tiene como objetivo desarrollar una nueva generación de lámparas operativas que se caracterizarán por parámetros y funcionalidades previamente desconocidas en soluciones competitivas, una innovación innovadora a escala global. El resultado del proyecto se distinguirá por la posibilidad de su personalización, de acuerdo con las expectativas del público objetivo. La nueva generación de lámparas operativas tendrá como objetivo mejorar significativamente las condiciones de operación y la comodidad del personal médico durante el procedimiento (por ejemplo, gracias al uso de una interfaz de usuario personalizada y un sistema de optimización de iluminación de campo operativo). En el estado actual de la tecnología, no hay soluciones ya hechas, lo que brinda beneficios económicos y funcionales tan amplios. A través de la implementación del proyecto, la empresa podrá implementar en el mercado global un producto con un fuerte potencial de exportación, que tendrá ventajas tecnológicas sobre las soluciones actuales. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti eesmärk on töötada välja uue põlvkonna lampe, mida iseloomustavad parameetrid ja funktsioonid, mida varem ei ole konkurentsivõimelistes lahendustes ära kasutatud – see on läbimurdeline innovatsioon ülemaailmsel tasandil. Projekti tulemust eristab selle isikupärastamise võimalus – vastavalt sihtrühma ootustele. Töölampide uue põlvkonna eesmärk on oluliselt parandada töötingimusi ja meditsiinitöötajate mugavust protseduuri ajal (nt tänu personaalsele kasutajaliidesele ja töövälja valgustuse optimeerimissüsteemile). Tehnoloogia praeguses seisus ei ole valmislahendusi, mis annaksid nii laia majanduslikku ja funktsionaalset kasu. Projekti rakendamise kaudu saab ettevõte rakendada maailmaturul tugeva ekspordipotentsiaaliga toodet, millel on praeguste lahendustega võrreldes tehnoloogilised eelised. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto tikslas – sukurti naujos kartos veikiančias lempas, kurioms būdingi anksčiau konkurenciniuose sprendimuose negirdėti parametrai ir funkcijos – pasaulinio masto proveržio naujovė. Projekto rezultatas bus skiriamas pagal jo individualizavimo galimybę – pagal tikslinės auditorijos lūkesčius. Naujos kartos veikimo lempomis bus siekiama gerokai pagerinti operacijų sąlygas ir medicinos darbuotojų komfortą procedūros metu (pvz., naudojant individualizuotą naudotojo sąsają ir veikimo lauko apšvietimo optimizavimo sistemą). Dabartinėje technologijų būsenoje nėra paruoštų sprendimų, kurie suteiktų tokią plačią ekonominę ir funkcinę naudą. Įgyvendinus projektą, bendrovė galės pasaulinėje rinkoje įdiegti didelį eksporto potencialą turintį produktą, kuris turės technologinių pranašumų, palyginti su dabartiniais sprendimais. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekt ima za cilj razviti novu generaciju operativnih svjetiljki koje će biti obilježene parametrima i funkcionalnostima koje se dosad nisu čule u konkurentnim rješenjima – revolucionarnoj inovaciji na globalnoj razini. Rezultat projekta razlikovat će se mogućnošću njegove personalizacije – prema očekivanjima ciljane publike. Cilj nove generacije radnih svjetiljki bit će znatno poboljšanje uvjeta rada i udobnosti medicinskog osoblja tijekom postupka (npr. zahvaljujući upotrebi personaliziranog korisničkog sučelja i sustava optimizacije rasvjete na operativnom polju). U trenutačnom stanju tehnologije ne postoje gotova rješenja, što daje tako široku ekonomsku i funkcionalnu korist. Kroz provedbu projekta tvrtka će na globalnom tržištu moći implementirati proizvod sa snažnim izvoznim potencijalom, koji će imati tehnološke prednosti u odnosu na postojeća rješenja. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Το έργο στοχεύει στην ανάπτυξη μιας νέας γενιάς λαμπτήρων λειτουργίας που θα χαρακτηρίζονται από παραμέτρους και λειτουργίες που προηγουμένως δεν είχαν ακουστεί σε ανταγωνιστικές λύσεις — μια πρωτοποριακή καινοτομία σε παγκόσμια κλίμακα. Το αποτέλεσμα του έργου θα διακριθεί από τη δυνατότητα εξατομίκευσής του — σύμφωνα με τις προσδοκίες του κοινού-στόχου. Η νέα γενιά λαμπτήρων λειτουργίας θα έχει ως στόχο να βελτιώσει σημαντικά τις συνθήκες λειτουργίας και την άνεση του ιατρικού προσωπικού κατά τη διάρκεια της διαδικασίας (π.χ. χάρη στη χρήση εξατομικευμένης διεπαφής χρήστη και ενός συστήματος βελτιστοποίησης φωτισμού πεδίου λειτουργίας). Στην τρέχουσα κατάσταση της τεχνολογίας, δεν υπάρχουν έτοιμες λύσεις που να παρέχουν τόσο μεγάλα οικονομικά και λειτουργικά οφέλη. Μέσω της υλοποίησης του έργου, η εταιρεία θα είναι σε θέση να εφαρμόσει στην παγκόσμια αγορά ένα προϊόν με ισχυρό εξαγωγικό δυναμικό, το οποίο θα έχει τεχνολογικά πλεονεκτήματα σε σχέση με τις τρέχουσες λύσεις. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cieľom projektu je vyvinúť novú generáciu prevádzkových svetelných zdrojov, ktoré budú charakterizované parametrami a funkciami, ktoré predtým neboli počuť v konkurenčných riešeniach – prelomová inovácia v celosvetovom meradle. Výsledok projektu sa bude vyznačovať možnosťou jeho personalizácie – podľa očakávaní cieľového publika. Nová generácia prevádzkových svietidiel sa zameria na výrazné zlepšenie prevádzkových podmienok a pohodlia zdravotníckeho personálu počas procedúry (napr. vďaka použitiu personalizovaného používateľského rozhrania a systému optimalizácie prevádzkového osvetlenia v teréne). V súčasnom stave technológie neexistujú žiadne hotové riešenia, ktoré by poskytovali také široké ekonomické a funkčné výhody. Prostredníctvom realizácie projektu bude spoločnosť schopná implementovať na svetovom trhu produkt so silným exportným potenciálom, ktorý bude mať technologické výhody oproti súčasným riešeniam. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on kehittää uuden sukupolven käyttölamput, joille on ominaista parametrit ja toiminnot, joita aiemmin ei ole kuultu kilpailukykyisissä ratkaisuissa – läpimurtoinnovaatio maailmanlaajuisesti. Hankkeen tulos erottuu sen personoinnin mahdollisuudesta – kohdeyleisön odotusten mukaan. Uuden sukupolven toimintavalaisimien tavoitteena on parantaa merkittävästi lääkintähenkilöstön toimintaedellytyksiä ja mukavuutta menettelyn aikana (esim. yksilöllisen käyttöliittymän ja toimintakentän valaistuksen optimointijärjestelmän avulla). Tekniikan nykytilassa ei ole valmiita ratkaisuja, jotka antaisivat näin laajoja taloudellisia ja toiminnallisia etuja. Hankkeen toteuttamisen myötä yritys pystyy toteuttamaan globaaleilla markkinoilla tuotteen, jolla on vahva vientipotentiaali, jolla on teknisiä etuja nykyisiin ratkaisuihin verrattuna. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt célja az üzemi lámpák új generációjának kifejlesztése, amelyet a versenyképes megoldásokban korábban ismeretlen paraméterek és funkciók jellemeznek – egy áttörést jelentő innováció globális szinten. A projekt eredményét a megszemélyesítés lehetősége különbözteti meg – a célközönség elvárásainak megfelelően. A kezelőlámpák új generációjának célja, hogy az eljárás során jelentősen javítsa az orvosi személyzet működési feltételeit és kényelmét (pl. a személyre szabott felhasználói felületnek és a működési téri világítás optimalizáló rendszerének köszönhetően). A technológia jelenlegi állapotában nincsenek kész megoldások, amelyek ilyen széles körű gazdasági és funkcionális előnyöket biztosítanak. A projekt megvalósításán keresztül a vállalat képes lesz egy erős exportpotenciálú terméket bevezetni a globális piacon, amelynek technológiai előnyei lesznek a jelenlegi megoldásokkal szemben. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cílem projektu je vyvinout novou generaci provozních světelných zdrojů, které budou charakterizovány parametry a funkcemi dříve neslýchanými v konkurenčních řešeních – průlomovou inovací v globálním měřítku. Výsledek projektu se bude odlišit možností jeho personalizace – podle očekávání cílového publika. Nová generace provozních světelných zdrojů bude mít za cíl výrazně zlepšit provozní podmínky a pohodlí zdravotnického personálu během procedury (např. pomocí personalizovaného uživatelského rozhraní a optimalizačního systému provozního osvětlení v terénu). V současném technologickém stavu neexistují žádná hotová řešení, která by poskytovala tak široké ekonomické a funkční výhody. Realizací projektu bude společnost schopna realizovat na světovém trhu výrobek se silným exportním potenciálem, který bude mít technologické výhody oproti současným řešením. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta mērķis ir izstrādāt jaunu darbības lampu paaudzi, ko raksturos iepriekš nedzirdēti parametri un funkcijas konkurētspējīgos risinājumos — revolucionāra inovācija pasaules mērogā. Projekta rezultāts atšķirsies ar tā personalizācijas iespēju — atkarībā no mērķa auditorijas vēlmēm. Jaunās paaudzes darbības lampu mērķis būs ievērojami uzlabot darbības apstākļus un medicīnas personāla komfortu procedūras laikā (piemēram, izmantojot personalizētu lietotāja saskarni un darbības lauka apgaismojuma optimizācijas sistēmu). Pašreizējā tehnoloģiju stāvoklī nav gatavu risinājumu, kas sniegtu tik plašas ekonomiskas un funkcionālas priekšrocības. Īstenojot projektu, uzņēmums varēs pasaules tirgū ieviest produktu ar spēcīgu eksporta potenciālu, kam būs tehnoloģiskas priekšrocības salīdzinājumā ar pašreizējiem risinājumiem. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Tá sé d’aidhm ag an tionscadal glúin nua lampaí oibriúcháin a fhorbairt a mbeidh paraiméadair agus feidhmiúlachtaí nach gcloistear cheana i réitigh iomaíocha mar shaintréith acu — nuálaíocht cheannródaíoch ar scála domhanda. Déanfar idirdhealú a dhéanamh ar thoradh an tionscadail trí fhéidearthacht a phearsantaithe — de réir ionchais an spriocphobail. Beidh sé mar aidhm ag an nglúin nua de lampaí oibriúcháin feabhas suntasach a chur ar choinníollacha na n-oibríochtaí agus ar chompord na foirne leighis le linn an nós imeachta (e.g. a bhuí le comhéadan úsáideora pearsantaithe agus córas optamaithe soilsithe allamuigh oibriúcháin a úsáid). I staid reatha na teicneolaíochta, níl aon réitigh réamhdhéanta ann, rud a thugann tairbhí leathana eacnamaíocha agus feidhmiúla den sórt sin. Trí chur i bhfeidhm an tionscadail, beidh an chuideachta in ann táirge a bhfuil cumas láidir onnmhairithe aige a chur i bhfeidhm ar an margadh domhanda, a mbeidh buntáistí teicneolaíochta aige thar na réitigh reatha. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je razviti novo generacijo obratovalnih svetilk, za katere bodo značilni parametri in funkcionalnosti, ki jih v konkurenčnih rešitvah še niso poznali – prodorna inovacija na svetovni ravni. Rezultat projekta se bo razlikoval po možnosti njegove personalizacije – v skladu s pričakovanji ciljne publike. Cilj nove generacije obratovalnih svetilk bo znatno izboljšati pogoje delovanja in udobje zdravstvenega osebja med postopkom (npr. z uporabo prilagojenega uporabniškega vmesnika in sistema za optimizacijo osvetlitve na delovnem področju). V trenutnem stanju tehnologije ni že pripravljenih rešitev, ki bi zagotavljale tako široke gospodarske in funkcionalne koristi. Z izvedbo projekta bo podjetje lahko na globalnem trgu uvedlo izdelek z močnim izvoznim potencialom, ki bo imel tehnološke prednosti pred sedanjimi rešitvami. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Проектът има за цел да разработи ново поколение операционни лампи, които ще се характеризират с параметри и функционалности, които досега не са били чувани в конкурентни решения — революционна иновация в световен мащаб. Резултатът от проекта ще се отличава с възможността за неговата персонализация — според очакванията на целевата аудитория. Новото поколение операционни лампи ще има за цел значително да подобри условията на работа и удобството на медицинския персонал по време на процедурата (напр. благодарение на използването на персонализиран потребителски интерфейс и система за оптимизиране на осветлението на работното поле). В сегашното състояние на технологиите няма готови решения, даващи толкова широки икономически и функционални ползи. Чрез реализирането на проекта компанията ще може да внедри на световния пазар продукт със силен експортен потенциал, който ще има технологични предимства пред настоящите решения. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il-proġett għandu l-għan li jiżviluppa ġenerazzjoni ġdida ta’ bozoz operattivi li se jkunu kkaratterizzati minn parametri u funzjonalitajiet li qabel ma kinux jinstemgħu f’soluzzjonijiet kompetittivi — innovazzjoni rivoluzzjonarja fuq skala globali. Ir-riżultat tal-proġett se jkun distint mill-possibbiltà tal-personalizzazzjoni tiegħu — skont l-aspettattivi tal-udjenza fil-mira. Il-ġenerazzjoni l-ġdida ta’ bozoz operattivi se jkollha l-għan li ttejjeb b’mod sinifikanti l-kundizzjonijiet tal-operazzjonijiet u l-kumdità tal-persunal mediku matul il-proċedura (eż. bis-saħħa tal-użu ta’ interfaċċa personalizzata tal-utent u sistema operattiva ta’ ottimizzazzjoni tad-dawl fuq il-post). Fl-istat attwali tat-teknoloġija, m’hemm l-ebda soluzzjoni lesta, li tagħti benefiċċji ekonomiċi u funzjonali tant wiesgħa. Permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett, il-kumpanija se tkun tista’ timplimenta fis-suq globali prodott b’potenzjal qawwi ta’ esportazzjoni, li se jkollu vantaġġi teknoloġiċi fuq is-soluzzjonijiet attwali. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objetivo do projeto é desenvolver uma nova geração de lâmpadas operacionais, que serão caracterizadas por parâmetros e funcionalidades anteriormente sem precedentes em soluções competitivas – inovação revolucionária no mundo. O resultado do projeto será distinguido pela possibilidade de personalização – de acordo com as expectativas do público-alvo. A nova geração de lâmpadas de funcionamento terá como objetivo melhorar significativamente as condições de funcionamento e o conforto do pessoal médico durante o procedimento (por exemplo, através da utilização de uma interface de utilizador personalizada, bem como de um sistema para otimizar a iluminação operacional do campo). No estado atual da arte, não existem soluções prontas para benefícios económicos e funcionais tão amplos. Através da implementação do projecto, a empresa poderá comercializar um produto global com forte potencial de exportação, que terá vantagens tecnológicas sobre as soluções actuais. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet har til formål at udvikle en ny generation af betjeningslamper, der vil være kendetegnet ved parametre og funktionaliteter, der tidligere var uhørt i konkurrencedygtige løsninger — en banebrydende innovation på globalt plan. Resultatet af projektet vil blive kendetegnet ved muligheden for dets personalisering — i overensstemmelse med forventningerne hos målgruppen. Den nye generation af driftslygter vil sigte mod at forbedre det medicinske personales driftsforhold og komfort betydeligt under proceduren (f.eks. takket være brugen af en personlig brugergrænseflade og et system til optimering af driftsbelysningen). I den nuværende teknologiske tilstand er der ingen færdige løsninger, der giver så brede økonomiske og funktionelle fordele. Gennem implementeringen af projektet vil virksomheden på det globale marked kunne implementere et produkt med et stærkt eksportpotentiale, som vil have teknologiske fordele i forhold til de nuværende løsninger. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Proiectul își propune să dezvolte o nouă generație de lămpi de funcționare care vor fi caracterizate prin parametri și funcționalități nemaiauzite anterior în soluții competitive – o inovație revoluționară la scară globală. Rezultatul proiectului se va distinge prin posibilitatea personalizării acestuia – în funcție de așteptările publicului țintă. Noua generație de lămpi de funcționare va urmări îmbunătățirea semnificativă a condițiilor de operare și a confortului personalului medical în timpul procedurii (de exemplu, datorită utilizării unei interfețe personalizate cu utilizatorul și a unui sistem de optimizare a iluminatului pe câmp de operare). În stadiul actual al tehnologiei, nu există soluții gata făcute, oferind beneficii economice și funcționale atât de ample. Prin implementarea proiectului, compania va putea implementa pe piața globală un produs cu potențial de export puternic, care va avea avantaje tehnologice față de soluțiile actuale. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projektet syftar till att utveckla en ny generation av operativa lampor som kommer att kännetecknas av parametrar och funktioner som tidigare inte hört talas om i konkurrenskraftiga lösningar – en banbrytande innovation på global nivå. Resultatet av projektet kommer att särskiljas genom möjligheten till personalisering – beroende på målgruppens förväntningar. Den nya generationen av manöverlampor kommer att syfta till att avsevärt förbättra driftsförhållandena och komforten för vårdpersonalen under förfarandet (t.ex. tack vare användning av ett personligt användargränssnitt och ett optimeringssystem för fältbelysning). I det nuvarande tekniska läget finns det inga färdiga lösningar som ger så breda ekonomiska och funktionella fördelar. Genom genomförandet av projektet kommer företaget att kunna implementera på den globala marknaden en produkt med stark exportpotential som kommer att ha tekniska fördelar jämfört med de nuvarande lösningarna. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Jastrzębie-Zdrój / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Jastrzębie-Zdrój / qualifier | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
49°56'51.04"N, 18°36'0.29"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 49°56'51.04"N, 18°36'0.29"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location: 49°56'51.04"N, 18°36'0.29"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Rybnicki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Rybnicki / qualifier | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / end time | |||||||||||||||
31 July 2023
| |||||||||||||||
Property / end time: 31 July 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 05:25, 10 October 2024
Project Q122639 in Poland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Development of a new generation of innovative operating lamps as a next step for the development of the medical industry |
Project Q122639 in Poland |
Statements
1,988,678.77 zloty
0 references
3,102,156.92 zloty
0 references
64.11 percent
0 references
1 October 2019
0 references
31 July 2023
0 references
MCD ELECTRONICS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Projekt ma na celu opracowanie nowej generacji lamp operacyjnych, które będą cechowały się parametrami i funkcjonalnościami dotychczas niespotykanymi w konkurencyjnych rozwiązaniach – innowacja przełomowa w skali światowej. Rezultat projektu będzie wyróżniał się możliwością jego personalizacji – według oczekiwań docelowego odbiorcy. Nowa generacja lamp operacyjnych będzie miała na celu znaczącą poprawę warunków przeprowadzania operacji jak i komfortu pracy personelu medycznego podczas przeprowadzania zabiegu (m.in. dzięki zastosowaniu spersonalizowanego interfejsu użytkownika jak i systemu optymalizacji oświetlenia pola operacyjnego). W obecnym stanie techniki nie ma gotowych rozwiązań, dających tak szerokie korzyści ekonomiczne i funkcjonalne. Poprzez realizację projektu przedsiębiorstwo będzie w stanie wdrożyć na rynek globalny produkt o silnym potencjale eksportowym, który będzie posiadał przewagi technologiczne nad obecnie stosowanymi rozwiązaniami. (Polish)
0 references
The aim of the project is to develop a new generation of operating lamps, which will be characterised by parameters and functionalities previously unprecedented in competitive solutions – breakthrough innovation in the world. The result of the project will be distinguished by the possibility of personalisation – according to the expectations of the target audience. The new generation of operating lamps will aim to significantly improve the operating conditions and comfort of the medical staff during the procedure (e.g. through the use of a personalised user interface as well as a system for optimising operating field lighting). In the current state of the art, there are no ready-made solutions for such broad economic and functional benefits. Through the implementation of the project, the company will be able to market a global product with strong export potential, which will have technological advantages over the current solutions. (English)
21 October 2020
0.8100187980861787
0 references
Le projet vise à développer une nouvelle génération de lampes de fonctionnement qui se caractériseront par des paramètres et des fonctionnalités jusqu’alors inconnus dans des solutions compétitives — une innovation révolutionnaire à l’échelle mondiale. Le résultat du projet se distinguera par la possibilité de sa personnalisation — selon les attentes du public cible. La nouvelle génération de lampes de fonctionnement visera à améliorer considérablement les conditions d’exploitation et le confort du personnel médical pendant la procédure (par exemple grâce à l’utilisation d’une interface utilisateur personnalisée et d’un système d’optimisation de l’éclairage du champ d’exploitation). Dans l’état actuel de la technologie, il n’y a pas de solutions prêtes à l’emploi, ce qui donne des avantages économiques et fonctionnels aussi larges. Grâce à la mise en œuvre du projet, l’entreprise sera en mesure de mettre en œuvre sur le marché mondial un produit au fort potentiel d’exportation, qui aura des avantages technologiques par rapport aux solutions actuelles. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, eine neue Generation von Betriebslampen zu entwickeln, die sich durch Parameter und Funktionalitäten auszeichnen wird, die bisher in wettbewerbsfähigen Lösungen unbekannt waren – eine bahnbrechende Innovation auf globaler Ebene. Das Ergebnis des Projekts zeichnet sich durch die Möglichkeit seiner Personalisierung aus – entsprechend den Erwartungen der Zielgruppe. Die neue Generation von Betriebslampen zielt darauf ab, die Betriebsbedingungen und den Komfort des medizinischen Personals während des Eingriffs deutlich zu verbessern (z. B. durch die Verwendung einer personalisierten Benutzeroberfläche und eines Bedienfeldbeleuchtungsoptimierungssystems). Im aktuellen Stand der Technik gibt es keine fertigen Lösungen, die so breite wirtschaftliche und funktionale Vorteile bieten. Durch die Umsetzung des Projekts wird das Unternehmen in der Lage sein, auf dem Weltmarkt ein Produkt mit starkem Exportpotenzial zu implementieren, das technologische Vorteile gegenüber den aktuellen Lösungen haben wird. (German)
8 December 2021
0 references
Het project heeft tot doel een nieuwe generatie werkende lampen te ontwikkelen die gekenmerkt zullen worden door parameters en functionaliteiten die voorheen onbekend waren in concurrerende oplossingen — een baanbrekende innovatie op wereldwijde schaal. Het resultaat van het project onderscheidt zich door de mogelijkheid van personalisatie — afhankelijk van de verwachtingen van de doelgroep. De nieuwe generatie bedieningslampen zal erop gericht zijn de werkingsomstandigheden en het comfort van het medisch personeel tijdens de procedure aanzienlijk te verbeteren (bijv. dankzij het gebruik van een gepersonaliseerde gebruikersinterface en een optimalisatiesysteem voor verlichting in het operatieveld). In de huidige stand van de techniek zijn er geen kant-en-klare oplossingen die zulke brede economische en functionele voordelen opleveren. Door de implementatie van het project zal het bedrijf in staat zijn om op de wereldmarkt een product te implementeren met een sterk exportpotentieel, dat technologische voordelen zal hebben ten opzichte van de huidige oplossingen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto mira a sviluppare una nuova generazione di lampade operative che saranno caratterizzate da parametri e funzionalità precedentemente inedite in soluzioni competitive — un'innovazione rivoluzionaria su scala globale. Il risultato del progetto si distinguerà per la possibilità della sua personalizzazione — in base alle aspettative del target di riferimento. La nuova generazione di lampade operative mira a migliorare significativamente le condizioni operative e il comfort del personale medico durante la procedura (ad esempio grazie all'utilizzo di un'interfaccia utente personalizzata e di un sistema di ottimizzazione dell'illuminazione sul campo operativo). Nello stato attuale della tecnologia, non ci sono soluzioni pronte, che danno benefici economici e funzionali così ampi. Attraverso l'implementazione del progetto, l'azienda sarà in grado di implementare sul mercato globale un prodotto con un forte potenziale di esportazione, che avrà vantaggi tecnologici rispetto alle soluzioni attuali. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto tiene como objetivo desarrollar una nueva generación de lámparas operativas que se caracterizarán por parámetros y funcionalidades previamente desconocidas en soluciones competitivas, una innovación innovadora a escala global. El resultado del proyecto se distinguirá por la posibilidad de su personalización, de acuerdo con las expectativas del público objetivo. La nueva generación de lámparas operativas tendrá como objetivo mejorar significativamente las condiciones de operación y la comodidad del personal médico durante el procedimiento (por ejemplo, gracias al uso de una interfaz de usuario personalizada y un sistema de optimización de iluminación de campo operativo). En el estado actual de la tecnología, no hay soluciones ya hechas, lo que brinda beneficios económicos y funcionales tan amplios. A través de la implementación del proyecto, la empresa podrá implementar en el mercado global un producto con un fuerte potencial de exportación, que tendrá ventajas tecnológicas sobre las soluciones actuales. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti eesmärk on töötada välja uue põlvkonna lampe, mida iseloomustavad parameetrid ja funktsioonid, mida varem ei ole konkurentsivõimelistes lahendustes ära kasutatud – see on läbimurdeline innovatsioon ülemaailmsel tasandil. Projekti tulemust eristab selle isikupärastamise võimalus – vastavalt sihtrühma ootustele. Töölampide uue põlvkonna eesmärk on oluliselt parandada töötingimusi ja meditsiinitöötajate mugavust protseduuri ajal (nt tänu personaalsele kasutajaliidesele ja töövälja valgustuse optimeerimissüsteemile). Tehnoloogia praeguses seisus ei ole valmislahendusi, mis annaksid nii laia majanduslikku ja funktsionaalset kasu. Projekti rakendamise kaudu saab ettevõte rakendada maailmaturul tugeva ekspordipotentsiaaliga toodet, millel on praeguste lahendustega võrreldes tehnoloogilised eelised. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tikslas – sukurti naujos kartos veikiančias lempas, kurioms būdingi anksčiau konkurenciniuose sprendimuose negirdėti parametrai ir funkcijos – pasaulinio masto proveržio naujovė. Projekto rezultatas bus skiriamas pagal jo individualizavimo galimybę – pagal tikslinės auditorijos lūkesčius. Naujos kartos veikimo lempomis bus siekiama gerokai pagerinti operacijų sąlygas ir medicinos darbuotojų komfortą procedūros metu (pvz., naudojant individualizuotą naudotojo sąsają ir veikimo lauko apšvietimo optimizavimo sistemą). Dabartinėje technologijų būsenoje nėra paruoštų sprendimų, kurie suteiktų tokią plačią ekonominę ir funkcinę naudą. Įgyvendinus projektą, bendrovė galės pasaulinėje rinkoje įdiegti didelį eksporto potencialą turintį produktą, kuris turės technologinių pranašumų, palyginti su dabartiniais sprendimais. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Projekt ima za cilj razviti novu generaciju operativnih svjetiljki koje će biti obilježene parametrima i funkcionalnostima koje se dosad nisu čule u konkurentnim rješenjima – revolucionarnoj inovaciji na globalnoj razini. Rezultat projekta razlikovat će se mogućnošću njegove personalizacije – prema očekivanjima ciljane publike. Cilj nove generacije radnih svjetiljki bit će znatno poboljšanje uvjeta rada i udobnosti medicinskog osoblja tijekom postupka (npr. zahvaljujući upotrebi personaliziranog korisničkog sučelja i sustava optimizacije rasvjete na operativnom polju). U trenutačnom stanju tehnologije ne postoje gotova rješenja, što daje tako široku ekonomsku i funkcionalnu korist. Kroz provedbu projekta tvrtka će na globalnom tržištu moći implementirati proizvod sa snažnim izvoznim potencijalom, koji će imati tehnološke prednosti u odnosu na postojeća rješenja. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το έργο στοχεύει στην ανάπτυξη μιας νέας γενιάς λαμπτήρων λειτουργίας που θα χαρακτηρίζονται από παραμέτρους και λειτουργίες που προηγουμένως δεν είχαν ακουστεί σε ανταγωνιστικές λύσεις — μια πρωτοποριακή καινοτομία σε παγκόσμια κλίμακα. Το αποτέλεσμα του έργου θα διακριθεί από τη δυνατότητα εξατομίκευσής του — σύμφωνα με τις προσδοκίες του κοινού-στόχου. Η νέα γενιά λαμπτήρων λειτουργίας θα έχει ως στόχο να βελτιώσει σημαντικά τις συνθήκες λειτουργίας και την άνεση του ιατρικού προσωπικού κατά τη διάρκεια της διαδικασίας (π.χ. χάρη στη χρήση εξατομικευμένης διεπαφής χρήστη και ενός συστήματος βελτιστοποίησης φωτισμού πεδίου λειτουργίας). Στην τρέχουσα κατάσταση της τεχνολογίας, δεν υπάρχουν έτοιμες λύσεις που να παρέχουν τόσο μεγάλα οικονομικά και λειτουργικά οφέλη. Μέσω της υλοποίησης του έργου, η εταιρεία θα είναι σε θέση να εφαρμόσει στην παγκόσμια αγορά ένα προϊόν με ισχυρό εξαγωγικό δυναμικό, το οποίο θα έχει τεχνολογικά πλεονεκτήματα σε σχέση με τις τρέχουσες λύσεις. (Greek)
27 July 2022
0 references
Cieľom projektu je vyvinúť novú generáciu prevádzkových svetelných zdrojov, ktoré budú charakterizované parametrami a funkciami, ktoré predtým neboli počuť v konkurenčných riešeniach – prelomová inovácia v celosvetovom meradle. Výsledok projektu sa bude vyznačovať možnosťou jeho personalizácie – podľa očakávaní cieľového publika. Nová generácia prevádzkových svietidiel sa zameria na výrazné zlepšenie prevádzkových podmienok a pohodlia zdravotníckeho personálu počas procedúry (napr. vďaka použitiu personalizovaného používateľského rozhrania a systému optimalizácie prevádzkového osvetlenia v teréne). V súčasnom stave technológie neexistujú žiadne hotové riešenia, ktoré by poskytovali také široké ekonomické a funkčné výhody. Prostredníctvom realizácie projektu bude spoločnosť schopná implementovať na svetovom trhu produkt so silným exportným potenciálom, ktorý bude mať technologické výhody oproti súčasným riešeniam. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on kehittää uuden sukupolven käyttölamput, joille on ominaista parametrit ja toiminnot, joita aiemmin ei ole kuultu kilpailukykyisissä ratkaisuissa – läpimurtoinnovaatio maailmanlaajuisesti. Hankkeen tulos erottuu sen personoinnin mahdollisuudesta – kohdeyleisön odotusten mukaan. Uuden sukupolven toimintavalaisimien tavoitteena on parantaa merkittävästi lääkintähenkilöstön toimintaedellytyksiä ja mukavuutta menettelyn aikana (esim. yksilöllisen käyttöliittymän ja toimintakentän valaistuksen optimointijärjestelmän avulla). Tekniikan nykytilassa ei ole valmiita ratkaisuja, jotka antaisivat näin laajoja taloudellisia ja toiminnallisia etuja. Hankkeen toteuttamisen myötä yritys pystyy toteuttamaan globaaleilla markkinoilla tuotteen, jolla on vahva vientipotentiaali, jolla on teknisiä etuja nykyisiin ratkaisuihin verrattuna. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt célja az üzemi lámpák új generációjának kifejlesztése, amelyet a versenyképes megoldásokban korábban ismeretlen paraméterek és funkciók jellemeznek – egy áttörést jelentő innováció globális szinten. A projekt eredményét a megszemélyesítés lehetősége különbözteti meg – a célközönség elvárásainak megfelelően. A kezelőlámpák új generációjának célja, hogy az eljárás során jelentősen javítsa az orvosi személyzet működési feltételeit és kényelmét (pl. a személyre szabott felhasználói felületnek és a működési téri világítás optimalizáló rendszerének köszönhetően). A technológia jelenlegi állapotában nincsenek kész megoldások, amelyek ilyen széles körű gazdasági és funkcionális előnyöket biztosítanak. A projekt megvalósításán keresztül a vállalat képes lesz egy erős exportpotenciálú terméket bevezetni a globális piacon, amelynek technológiai előnyei lesznek a jelenlegi megoldásokkal szemben. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Cílem projektu je vyvinout novou generaci provozních světelných zdrojů, které budou charakterizovány parametry a funkcemi dříve neslýchanými v konkurenčních řešeních – průlomovou inovací v globálním měřítku. Výsledek projektu se bude odlišit možností jeho personalizace – podle očekávání cílového publika. Nová generace provozních světelných zdrojů bude mít za cíl výrazně zlepšit provozní podmínky a pohodlí zdravotnického personálu během procedury (např. pomocí personalizovaného uživatelského rozhraní a optimalizačního systému provozního osvětlení v terénu). V současném technologickém stavu neexistují žádná hotová řešení, která by poskytovala tak široké ekonomické a funkční výhody. Realizací projektu bude společnost schopna realizovat na světovém trhu výrobek se silným exportním potenciálem, který bude mít technologické výhody oproti současným řešením. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir izstrādāt jaunu darbības lampu paaudzi, ko raksturos iepriekš nedzirdēti parametri un funkcijas konkurētspējīgos risinājumos — revolucionāra inovācija pasaules mērogā. Projekta rezultāts atšķirsies ar tā personalizācijas iespēju — atkarībā no mērķa auditorijas vēlmēm. Jaunās paaudzes darbības lampu mērķis būs ievērojami uzlabot darbības apstākļus un medicīnas personāla komfortu procedūras laikā (piemēram, izmantojot personalizētu lietotāja saskarni un darbības lauka apgaismojuma optimizācijas sistēmu). Pašreizējā tehnoloģiju stāvoklī nav gatavu risinājumu, kas sniegtu tik plašas ekonomiskas un funkcionālas priekšrocības. Īstenojot projektu, uzņēmums varēs pasaules tirgū ieviest produktu ar spēcīgu eksporta potenciālu, kam būs tehnoloģiskas priekšrocības salīdzinājumā ar pašreizējiem risinājumiem. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Tá sé d’aidhm ag an tionscadal glúin nua lampaí oibriúcháin a fhorbairt a mbeidh paraiméadair agus feidhmiúlachtaí nach gcloistear cheana i réitigh iomaíocha mar shaintréith acu — nuálaíocht cheannródaíoch ar scála domhanda. Déanfar idirdhealú a dhéanamh ar thoradh an tionscadail trí fhéidearthacht a phearsantaithe — de réir ionchais an spriocphobail. Beidh sé mar aidhm ag an nglúin nua de lampaí oibriúcháin feabhas suntasach a chur ar choinníollacha na n-oibríochtaí agus ar chompord na foirne leighis le linn an nós imeachta (e.g. a bhuí le comhéadan úsáideora pearsantaithe agus córas optamaithe soilsithe allamuigh oibriúcháin a úsáid). I staid reatha na teicneolaíochta, níl aon réitigh réamhdhéanta ann, rud a thugann tairbhí leathana eacnamaíocha agus feidhmiúla den sórt sin. Trí chur i bhfeidhm an tionscadail, beidh an chuideachta in ann táirge a bhfuil cumas láidir onnmhairithe aige a chur i bhfeidhm ar an margadh domhanda, a mbeidh buntáistí teicneolaíochta aige thar na réitigh reatha. (Irish)
27 July 2022
0 references
Cilj projekta je razviti novo generacijo obratovalnih svetilk, za katere bodo značilni parametri in funkcionalnosti, ki jih v konkurenčnih rešitvah še niso poznali – prodorna inovacija na svetovni ravni. Rezultat projekta se bo razlikoval po možnosti njegove personalizacije – v skladu s pričakovanji ciljne publike. Cilj nove generacije obratovalnih svetilk bo znatno izboljšati pogoje delovanja in udobje zdravstvenega osebja med postopkom (npr. z uporabo prilagojenega uporabniškega vmesnika in sistema za optimizacijo osvetlitve na delovnem področju). V trenutnem stanju tehnologije ni že pripravljenih rešitev, ki bi zagotavljale tako široke gospodarske in funkcionalne koristi. Z izvedbo projekta bo podjetje lahko na globalnem trgu uvedlo izdelek z močnim izvoznim potencialom, ki bo imel tehnološke prednosti pred sedanjimi rešitvami. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Проектът има за цел да разработи ново поколение операционни лампи, които ще се характеризират с параметри и функционалности, които досега не са били чувани в конкурентни решения — революционна иновация в световен мащаб. Резултатът от проекта ще се отличава с възможността за неговата персонализация — според очакванията на целевата аудитория. Новото поколение операционни лампи ще има за цел значително да подобри условията на работа и удобството на медицинския персонал по време на процедурата (напр. благодарение на използването на персонализиран потребителски интерфейс и система за оптимизиране на осветлението на работното поле). В сегашното състояние на технологиите няма готови решения, даващи толкова широки икономически и функционални ползи. Чрез реализирането на проекта компанията ще може да внедри на световния пазар продукт със силен експортен потенциал, който ще има технологични предимства пред настоящите решения. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett għandu l-għan li jiżviluppa ġenerazzjoni ġdida ta’ bozoz operattivi li se jkunu kkaratterizzati minn parametri u funzjonalitajiet li qabel ma kinux jinstemgħu f’soluzzjonijiet kompetittivi — innovazzjoni rivoluzzjonarja fuq skala globali. Ir-riżultat tal-proġett se jkun distint mill-possibbiltà tal-personalizzazzjoni tiegħu — skont l-aspettattivi tal-udjenza fil-mira. Il-ġenerazzjoni l-ġdida ta’ bozoz operattivi se jkollha l-għan li ttejjeb b’mod sinifikanti l-kundizzjonijiet tal-operazzjonijiet u l-kumdità tal-persunal mediku matul il-proċedura (eż. bis-saħħa tal-użu ta’ interfaċċa personalizzata tal-utent u sistema operattiva ta’ ottimizzazzjoni tad-dawl fuq il-post). Fl-istat attwali tat-teknoloġija, m’hemm l-ebda soluzzjoni lesta, li tagħti benefiċċji ekonomiċi u funzjonali tant wiesgħa. Permezz tal-implimentazzjoni tal-proġett, il-kumpanija se tkun tista’ timplimenta fis-suq globali prodott b’potenzjal qawwi ta’ esportazzjoni, li se jkollu vantaġġi teknoloġiċi fuq is-soluzzjonijiet attwali. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é desenvolver uma nova geração de lâmpadas operacionais, que serão caracterizadas por parâmetros e funcionalidades anteriormente sem precedentes em soluções competitivas – inovação revolucionária no mundo. O resultado do projeto será distinguido pela possibilidade de personalização – de acordo com as expectativas do público-alvo. A nova geração de lâmpadas de funcionamento terá como objetivo melhorar significativamente as condições de funcionamento e o conforto do pessoal médico durante o procedimento (por exemplo, através da utilização de uma interface de utilizador personalizada, bem como de um sistema para otimizar a iluminação operacional do campo). No estado atual da arte, não existem soluções prontas para benefícios económicos e funcionais tão amplos. Através da implementação do projecto, a empresa poderá comercializar um produto global com forte potencial de exportação, que terá vantagens tecnológicas sobre as soluções actuais. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektet har til formål at udvikle en ny generation af betjeningslamper, der vil være kendetegnet ved parametre og funktionaliteter, der tidligere var uhørt i konkurrencedygtige løsninger — en banebrydende innovation på globalt plan. Resultatet af projektet vil blive kendetegnet ved muligheden for dets personalisering — i overensstemmelse med forventningerne hos målgruppen. Den nye generation af driftslygter vil sigte mod at forbedre det medicinske personales driftsforhold og komfort betydeligt under proceduren (f.eks. takket være brugen af en personlig brugergrænseflade og et system til optimering af driftsbelysningen). I den nuværende teknologiske tilstand er der ingen færdige løsninger, der giver så brede økonomiske og funktionelle fordele. Gennem implementeringen af projektet vil virksomheden på det globale marked kunne implementere et produkt med et stærkt eksportpotentiale, som vil have teknologiske fordele i forhold til de nuværende løsninger. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul își propune să dezvolte o nouă generație de lămpi de funcționare care vor fi caracterizate prin parametri și funcționalități nemaiauzite anterior în soluții competitive – o inovație revoluționară la scară globală. Rezultatul proiectului se va distinge prin posibilitatea personalizării acestuia – în funcție de așteptările publicului țintă. Noua generație de lămpi de funcționare va urmări îmbunătățirea semnificativă a condițiilor de operare și a confortului personalului medical în timpul procedurii (de exemplu, datorită utilizării unei interfețe personalizate cu utilizatorul și a unui sistem de optimizare a iluminatului pe câmp de operare). În stadiul actual al tehnologiei, nu există soluții gata făcute, oferind beneficii economice și funcționale atât de ample. Prin implementarea proiectului, compania va putea implementa pe piața globală un produs cu potențial de export puternic, care va avea avantaje tehnologice față de soluțiile actuale. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektet syftar till att utveckla en ny generation av operativa lampor som kommer att kännetecknas av parametrar och funktioner som tidigare inte hört talas om i konkurrenskraftiga lösningar – en banbrytande innovation på global nivå. Resultatet av projektet kommer att särskiljas genom möjligheten till personalisering – beroende på målgruppens förväntningar. Den nya generationen av manöverlampor kommer att syfta till att avsevärt förbättra driftsförhållandena och komforten för vårdpersonalen under förfarandet (t.ex. tack vare användning av ett personligt användargränssnitt och ett optimeringssystem för fältbelysning). I det nuvarande tekniska läget finns det inga färdiga lösningar som ger så breda ekonomiska och funktionella fördelar. Genom genomförandet av projektet kommer företaget att kunna implementera på den globala marknaden en produkt med stark exportpotential som kommer att ha tekniska fördelar jämfört med de nuvarande lösningarna. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: żywiecki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.01.02.00-24-008H/19
0 references