Innovative materials and methods for medicine, including in the treatment of difficult wounds – purchase of research infrastructure and carrying out construction works at the Polymer and Coal Materials Centre of the Polish Academy of Sciences in Zabrze and purchase of research infrastructure for the Dr. Stanisław Sakiel Burn Treatment Centre in Siemianowice Śląskie (Q122634): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Matériaux et méthodes | Matériaux et méthodes innovants pour la médecine, y compris dans le traitement des plaies difficiles — achat d’infrastructures de recherche et travaux de construction au Centre pour les polymères et les matériaux du charbon de l’Académie polonaise des sciences à Zabrze et achat d’infrastructures de recherche pour le Centre de traitement des brûlures Stanisław Sakiel à Siemianowice Śląskie | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Innovative Materialien und Methoden für die Medizin, | Innovative Materialien und Methoden für die Medizin, u. a. bei der Behandlung schwieriger Wunden – Ankauf von Forschungsinfrastruktur und Bauarbeiten am Zentrum für Polymer- und Kohlematerialien der Polnischen Akademie der Wissenschaften in Zabrze und Ankauf der Forschungsinfrastruktur für das Brennbehandlungszentrum Dr. Stanisław Sakiel in Siemianowice Śląskie | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Innovatieve materialen en methoden voor de geneeskunde, onder meer bij de behandeling van | Innovatieve materialen en methoden voor de geneeskunde, onder meer bij de behandeling van moeilijke wonden — aankoop van onderzoeksinfrastructuur en bouwwerken bij het Centrum voor Polymeer- en Kolenmaterialen van de Poolse Academie van Wetenschappen in Zabrze en aankoop van onderzoeksinfrastructuur voor het Dr. Stanisław Sakiel Burn Treatment Centre in Siemianowice Śląskie | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Materiali e metodi innovativi per la medicina, anche nel trattamento delle ferite | Materiali e metodi innovativi per la medicina, anche nel trattamento delle ferite difficili — acquisto di infrastrutture di ricerca e lavori di costruzione presso il Centro per i materiali polimerici e carboni dell'Accademia polacca delle scienze di Zabrze e acquisto di infrastrutture di ricerca per il Dr. Stanisław Sakiel Burn Treatment Centre di Siemianowice Śląskie | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Materiales y métodos innovadores para la medicina, | Materiales y métodos innovadores para la medicina, incluso en el tratamiento de heridas difíciles — compra de infraestructura de investigación y obras de construcción en el Centro de Materiales Polímeros y Carbón de la Academia Polaca de Ciencias en Zabrze y compra de infraestructura de investigación para el Centro de Tratamiento de Quemaduras Dr. Stanisław Sakiel en Siemianowice Śląskie | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Innovative materialer og metoder til medicin, herunder til behandling af vanskelige sår | Innovative materialer og metoder til medicin, herunder til behandling af vanskelige sår — indkøb af forskningsinfrastruktur og anlægsarbejder på Center for Polymer og Kulmaterialer i det polske videnskabsakademi i Zabrze og køb af forskningsinfrastruktur til Dr. Stanisław Sakiel Burn Treatment Centre i Siemianowice Śląskie | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Καινοτόμα υλικά και μέθοδοι για την ιατρική, συμπεριλαμβανομένης της | Καινοτόμα υλικά και μέθοδοι για την ιατρική, συμπεριλαμβανομένης της αντιμετώπισης δύσκολων τραυμάτων — αγορά ερευνητικών υποδομών και κατασκευαστικών έργων στο Κέντρο Πολυμερών και Άνθρακα Υλικών της Πολωνικής Ακαδημίας Επιστημών στο Zabrze και αγορά ερευνητικής υποδομής για το Κέντρο Θεραπείας του Δρ Stanisław Sakiel Burn στο Siemianowice șląskie | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Inovativni materijali i metode za medicinu, uključujući | Inovativni materijali i metode za medicinu, uključujući liječenje teških rana – kupnja istraživačke infrastrukture i građevinskih radova u Centru za polimerne i ugljene materijale Poljske akademije znanosti u Zabrzeu te kupnja istraživačke infrastrukture za Centar za liječenje opeklina Dr. Stanisław Sakiel u Siemianowice Śląskie | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Materiale și metode inovatoare pentru medicină, inclusiv în | Materiale și metode inovatoare pentru medicină, inclusiv în tratarea rănilor dificile – achiziționarea de infrastructuri de cercetare și lucrări de construcție la Centrul pentru materiale polimerice și cărbune din cadrul Academiei Poloneze de Științe din Zabrze și achiziționarea de infrastructuri de cercetare pentru Centrul de tratare a arsurilor Dr. Stanisław Sakiel din Siemianowice Śląskie | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Inovatívne materiály a metódy | Inovatívne materiály a metódy medicíny vrátane liečby ťažkých rán – nákup výskumnej infraštruktúry a stavebných prác v Centre pre polymérne a uhoľné materiály Poľskej akadémie vied v Zabrze a nákup výskumnej infraštruktúry pre liečebné centrum Dr. Stanisława Sakiela v Siemianowiciach Śląskie | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Materjali | Materjali u metodi innovattivi għall-mediċina, inkluż fit-trattament ta’ feriti diffiċli — ix-xiri ta’ infrastruttura tar-riċerka u xogħlijiet ta’ kostruzzjoni fiċ-Ċentru għall-Polimeri u l-Materjal tal-Faħam tal-Akkademja tax-Xjenzi Pollakka f’Zabrze u x-xiri ta’ infrastruttura tar-riċerka għaċ-Ċentru tat-Trattament tal-Burn Dr Stanisław Sakiel f’Siemianowice Śląskie | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Materiais e métodos inovadores | Materiais e métodos médicos inovadores, incluindo no tratamento de feridas difíceis – aquisição de infraestruturas de investigação e realização de obras de construção no Centro de Materiais Polímeros e Carvão da Academia Polaca de Ciências em Zabrze e aquisição de infraestruturas de investigação para o Centro de Tratamento de Queimaduras Dr. Stanisław Sakiel em Siemianowice Śląskie | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Innovatiiviset materiaalit ja menetelmät | Innovatiiviset materiaalit ja menetelmät lääketieteessä, myös vaikeiden haavojen hoidossa – tutkimusinfrastruktuurin ja rakennustöiden hankinta Puolan tiedeakatemian polymeeri- ja hiilimateriaalikeskuksessa Zabrzessa ja tutkimusinfrastruktuurin hankinta tohtori Stanisław Sakiel Burnin hoitokeskukselle Siemianowice Śląskie | ||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Inovativni materiali in metode za medicino, vključno z zdravljenjem težkih ran | Inovativni materiali in metode za medicino, vključno z zdravljenjem težkih ran – nakup raziskovalne infrastrukture in gradbenih del v Centru za polimerne in premogovniške materiale poljske akademije znanosti v Zabrzeju ter nakup raziskovalne infrastrukture za center za zdravljenje opeklin Dr. Stanisława Sakiela v Siemianowice Śląskie | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Inovativní materiály a metody pro medicínu, včetně léčby obtížných ran | Inovativní materiály a metody pro medicínu, včetně léčby obtížných ran – nákup výzkumné infrastruktury a stavebních prací v Centru pro polymery a uhelné materiály Polské akademie věd v Zabrze a nákup výzkumné infrastruktury pro centrum léčby popálenin Dr. Stanisław Sakiel v Siemianowice Śląskie | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Inovatyvios medicinos medžiagos ir metodai, įskaitant sunkių žaizdų gydymą | Inovatyvios medicinos medžiagos ir metodai, įskaitant sunkių žaizdų gydymą – mokslinių tyrimų infrastruktūros ir statybos darbų įsigijimas Lenkijos mokslų akademijos Polimerų ir anglių medžiagų centre Zabrzėje ir mokslinių tyrimų infrastruktūros įsigijimas Dr. Stanisław Sakiel Burn gydymo centrui Siemianowice Śląskie | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Inovatīvi materiāli un metodes medicīnā, | Inovatīvi materiāli un metodes medicīnā, tostarp sarežģītu brūču ārstēšanā — pētniecības infrastruktūras iegāde un celtniecības darbi Polijas Zinātņu akadēmijas Polimēru un ogļu materiālu centrā Zabrzē un pētniecības infrastruktūras iegāde Dr. Stanisław Sakiel Burn Ārstniecības centram Siemianowice Śląskie | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Иновативни материали и методи за медицина, включително | Иновативни материали и методи за медицина, включително при лечението на трудни рани — закупуване на научноизследователска инфраструктура и строителни работи в Центъра за полимерни и въгледобивни материали към Полската академия на науките в Забже и закупуване на научноизследователска инфраструктура за центъра за лечение на д-р Станислав Сакиел Burn в Siemianowice Śląskie | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Innovatív | Innovatív anyagok és módszerek az orvostudomány számára, beleértve a nehéz sebek kezelését is – kutatási infrastruktúra és építési munkák beszerzése a zabrzei Lengyel Tudományos Akadémia Polimer és Szén Anyagok Központjában, valamint kutatási infrastruktúra beszerzése a Dr. Stanisław Sakiel Burn Treatment Centre számára Siemianowice Śląskie-ban | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Ábhair | Ábhair agus modhanna nuálacha leighis, lena n-áirítear maidir le créachtaí deacra a chóireáil — bonneagar taighde agus oibreacha tógála a cheannach ag an Lárionad um Pholaiméir agus um Ghual-Ábhair in Acadamh Eolaíochtaí na Polainne i Zabrze agus bonneagar taighde a cheannach don Dr. Stanisław Sakiel Burn Treatment Centre in Siemianowice | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Innovativa material och metoder för medicin, | Innovativa material och metoder för medicin, bland annat vid behandling av svåra sår – inköp av forskningsinfrastruktur och byggnadsarbeten vid Centre for Polymer and Coal Materials of the Polish Academy of Sciences i Zabrze och inköp av forskningsinfrastruktur för Dr Stanisław Sakiel Burn Treatment Centre i Siemianowice Śląskie | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Uuenduslikud meditsiinimaterjalid ja -meetodid, sealhulgas raskete haavade | Uuenduslikud meditsiinimaterjalid ja -meetodid, sealhulgas raskete haavade ravis – teadustaristu ja ehitustööde ostmine Poola Teaduste Akadeemia polümeer- ja söematerjalide keskusest Zabrzes ning teadustaristu ostmine dr Stanisław Sakiel Burni ravikeskusele Siemianowice Śląskies | ||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 March 2020 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The aim of the project is to create in the Centre for Polymer and Coal Materials PAS and the Burn Treatment Centre a key research infrastructure for the region and to carry out the necessary construction works. The equipment will allow the creation of new materials and methods for medicine, in particular in the treatment of difficult wounds, by carrying out research and development work on obtaining and modifying materials for the manufacture of advanced therapy medicinal products, biological dressings, bioresorbable vascular and trachea stents based on materials with shape memory and intelligent suits for cell culture. A unique technological line for the synthesis of polymeric materials will be created. Their production will take place in a zone of higher purity class prepared from the means. Strengthening the material base will serve to increase the marketability of partners’ research activities. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9049306331293072
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L’objectif du projet est de créer au Centre pour les polymères et les matériaux du charbon de l’Académie polonaise des sciences et le Centre pour le traitement des brûlures une infrastructure de recherche clé pour la région et de réaliser les travaux de construction nécessaires. L’équipement permettra la création de nouveaux matériaux et méthodes de médecine, notamment dans le traitement des plaies difficiles, en menant des travaux de recherche et de développement sur l’obtention et la modification de matériaux destinés à la production de médicaments de thérapie innovante, de pansements biologiques, de stents vasculaires et trachéaux biorésorbables à base de matériaux à mémoire de forme et de valises intelligentes pour la culture cellulaire. Une ligne technologique unique pour la synthèse des matériaux polymères sera créée. Leur production aura lieu dans une zone de classe de pureté accrue préparée à partir des moyens du projet. Le renforcement de la base matérielle permettra d’accroître la commercialisation des activités de recherche des partenaires. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ziel des Projekts ist es, im Zentrum für Polymer- und Kohlematerialien der Polnischen Akademie der Wissenschaften und im Zentrum für die Behandlung von Verbrennungen eine wichtige Forschungsinfrastruktur für die Region zu schaffen und die notwendigen Bauarbeiten durchzuführen. Die Ausrüstung wird die Schaffung neuer Materialien und Methoden für die Medizin, insbesondere bei der Behandlung schwieriger Wunden, ermöglichen, indem Forschungs- und Entwicklungsarbeiten an der Gewinnung und Modifizierung von Materialien zur Herstellung von Arzneimitteln für neuartige Therapien, biologischen Verbänden, bioresorbierbaren Gefäß- und Trachealstents auf der Grundlage von Materialien mit Formgedächtnis und intelligenten Koffern für die Zellkultur durchgeführt werden. Eine einzigartige technologische Linie für die Synthese von Polymerwerkstoffen wird geschaffen. Ihre Produktion findet in einer Zone mit erhöhter Reinheitsklasse statt, die aus den Mitteln des Projekts hergestellt wird. Die Stärkung der materiellen Basis wird dazu beitragen, die Marktfähigkeit der Forschungsaktivitäten der Partner zu erhöhen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het doel van het project is om in het Centrum voor Polymeer- en Kolenmaterialen van de Poolse Academie van Wetenschappen en het Centrum voor de Behandeling van Brandwonden een belangrijke onderzoeksinfrastructuur voor de regio te creëren en de nodige bouwwerkzaamheden uit te voeren. De apparatuur zal het mogelijk maken nieuwe materialen en methoden voor de geneeskunde te creëren, met name bij de behandeling van moeilijke wonden, door onderzoek en ontwikkeling uit te voeren op het gebied van het verkrijgen en wijzigen van materialen die bestemd zijn voor de productie van geneesmiddelen voor geavanceerde therapie, biologische verbanden, bioresorbeerbare vasculaire en tracheale stents op basis van materialen met vormgeheugen en intelligente koffers voor celcultuur. Er zal een unieke technologische lijn voor de synthese van polymeermaterialen worden gecreëerd. Hun productie zal plaatsvinden in een zone van verhoogde zuiverheidsklasse bereid uit de middelen van het project. Het versterken van de materiële basis zal de verhandelbaarheid van de onderzoeksactiviteiten van de partners vergroten. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L'obiettivo del progetto è quello di creare presso il Centro per i materiali polimerici e carboni dell'Accademia polacca delle scienze e del Centro per il trattamento delle ustioni un'infrastruttura di ricerca chiave per la regione e di eseguire i necessari lavori di costruzione. Le attrezzature consentiranno la creazione di nuovi materiali e metodi per la medicina, in particolare nel trattamento delle ferite difficili, svolgendo lavori di ricerca e sviluppo sull'ottenimento e la modifica di materiali destinati alla produzione di medicinali per terapie avanzate, medicazioni biologiche, stent vascolari e tracheali bioresorbibili a base di materiali con memoria di forma e valigie intelligenti per la coltura cellulare. Verrà creata una linea tecnologica unica per la sintesi dei materiali polimerici. La loro produzione avverrà in una zona di maggiore classe di purezza preparata dai mezzi del progetto. Il rafforzamento della base materiale servirà ad aumentare la commerciabilità delle attività di ricerca dei partner. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
El objetivo del proyecto es crear en el Centro de Materiales Polímeros y Carbón de la Academia Polaca de Ciencias y el Centro para el Tratamiento de Quemaduras una infraestructura de investigación clave para la región y llevar a cabo las obras de construcción necesarias. El equipo permitirá la creación de nuevos materiales y métodos para la medicina, en particular en el tratamiento de heridas difíciles, mediante la realización de trabajos de investigación y desarrollo sobre la obtención y modificación de materiales destinados a la producción de medicamentos de terapia avanzada, vendajes biológicos, stents vasculares y traqueales biorresorbibles a base de materiales con memoria de forma y maletas inteligentes para cultivo celular. Se creará una línea tecnológica única para la síntesis de materiales poliméricos. Su producción se llevará a cabo en una zona de mayor pureza de clase preparada a partir de los medios del proyecto. El fortalecimiento de la base material servirá para aumentar la comerciabilidad de las actividades de investigación de los socios. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Formålet med projektet er på Center for Polymer og Kulmaterialer i det polske Videnskabsakademi og Center for Behandling af Burns at skabe en vigtig forskningsinfrastruktur for regionen og at udføre de nødvendige byggearbejder. Udstyret vil gøre det muligt at skabe nye materialer og metoder til medicin, navnlig til behandling af vanskelige sår, ved at udføre forsknings- og udviklingsarbejde med henblik på at fremskaffe og ændre materialer til fremstilling af lægemidler til avanceret terapi, biologiske forbindinger, bioresorberbare vaskulære og tracheale stenter baseret på materialer med formhukommelse og intelligente kufferter til cellekultur. Der vil blive skabt en unik teknologisk linje til syntese af polymermaterialer. Deres produktion vil finde sted i en zone med øget renhedsklasse forberedt fra projektets midler. En styrkelse af materialegrundlaget vil bidrage til at øge omsætteligheden af partnernes forskningsaktiviteter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Στόχος του έργου είναι να δημιουργήσει στο Κέντρο Πολυμερών και Ανθρακικών Υλικών της Πολωνικής Ακαδημίας Επιστημών και το Κέντρο για την Επεξεργασία των Καυσίμων μια βασική ερευνητική υποδομή για την περιοχή και να πραγματοποιήσει τις απαραίτητες κατασκευαστικές εργασίες. Ο εξοπλισμός θα επιτρέψει τη δημιουργία νέων υλικών και μεθόδων για την ιατρική, ιδίως όσον αφορά τη θεραπεία δύσκολων πληγών, με τη διεξαγωγή εργασιών έρευνας και ανάπτυξης για την απόκτηση και την τροποποίηση υλικών που προορίζονται για την παραγωγή φαρμάκων προηγμένων θεραπειών, βιολογικών επιδέσμων, βιοαποροφήσιμων αγγειακών και τραχειακών stents με βάση υλικά με μνήμη σχήματος και έξυπνες βαλίτσες για την καλλιέργεια κυττάρων. Θα δημιουργηθεί μια μοναδική τεχνολογική γραμμή για τη σύνθεση των πολυμερών υλικών. Η παραγωγή τους θα πραγματοποιηθεί σε μια ζώνη αυξημένης τάξης καθαρότητας που παρασκευάζεται από τα μέσα του έργου. Η ενίσχυση της υλικής βάσης θα συμβάλει στην αύξηση της εμπορευσιμότητας των ερευνητικών δραστηριοτήτων των εταίρων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je u Centru za polimerne i ugljene materijale Poljske akademije znanosti i Centru za liječenje opeklina stvoriti ključnu istraživačku infrastrukturu za regiju te provesti potrebne građevinske radove. Oprema će omogućiti stvaranje novih materijala i metoda za medicinu, posebno u liječenju teških rana, provođenjem istraživanja i razvoja na dobivanju i modifikaciji materijala namijenjenih proizvodnji lijekova za naprednu terapiju, bioloških obloga, bioresorbirajućih vaskularnih i dušnih stentova na temelju materijala s memorijom oblika i inteligentnih kofera za staničnu kulturu. Stvorit će se jedinstvena tehnološka linija za sintezu polimernih materijala. Njihova proizvodnja odvijat će se u zoni povećane klase čistoće pripremljenoj iz sredstava projekta. Jačanje materijalne baze poslužit će povećanju utrživosti istraživačkih aktivnosti partnera. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Scopul proiectului este de a crea la Centrul de Polimer și Materiale Cărbune al Academiei Poloneze de Științe și Centrul pentru Tratarea Arsurilor o infrastructură cheie de cercetare pentru regiune și de a efectua lucrările de construcție necesare. Echipamentul va permite crearea de noi materiale și metode de medicină, în special în tratarea rănilor dificile, prin realizarea de lucrări de cercetare și dezvoltare privind obținerea și modificarea materialelor destinate producerii de medicamente pentru terapie avansată, pansamente biologice, stenturi vasculare și traheale bioresorbabile bazate pe materiale cu memorie de formă și valize inteligente pentru cultura celulară. Se va crea o linie tehnologică unică pentru sinteza materialelor polimerice. Producția lor va avea loc într-o zonă de clasă de puritate crescută, pregătită din mijloacele proiectului. Consolidarea bazei materiale va contribui la creșterea comercializării activităților de cercetare ale partenerilor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cieľom projektu je vytvoriť v Centre pre polyméry a uhoľné materiály Poľskej akadémie vied a Centra pre liečbu popálenín kľúčovú výskumnú infraštruktúru pre región a vykonať potrebné stavebné práce. Zariadenie umožní vytvorenie nových materiálov a metód pre medicínu, najmä pri liečbe ťažkých rán, a to vykonávaním výskumných a vývojových prác zameraných na získavanie a úpravu materiálov určených na výrobu liekov na inovatívnu liečbu, biologických obväzov, bioresorbovateľných cievnych a tracheálnych stentov založených na materiáloch s tvarovou pamäťou a inteligentných kufroch pre bunkovú kultúru. Vytvorí sa unikátna technologická linka pre syntézu polymérnych materiálov. Ich výroba sa uskutoční v zóne zvýšenej triedy čistoty pripravenej z prostriedkov projektu. Posilnenie materiálovej základne bude slúžiť na zvýšenie obchodovateľnosti výskumných činností partnerov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa li fiċ-Ċentru għall-Polimeri u l-Materjal tal-Faħam tal-Akkademja Pollakka tax-Xjenzi u ċ-Ċentru għat-Trattament tal-Burni tinħoloq infrastruttura ewlenija tar-riċerka għar-reġjun u biex jitwettqu x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni meħtieġa. It-tagħmir se jippermetti l-ħolqien ta’ materjali u metodi ġodda għall-mediċina, b’mod partikolari fit-trattament ta’ feriti diffiċli, billi jwettaq xogħol ta’ riċerka u żvilupp dwar il-kisba u l-modifika ta’ materjali maħsuba għall-produzzjoni ta’ prodotti mediċinali ta’ terapija avvanzata, faxex bijoloġiċi, stents bijoresorbabbli vaskulari u trakeali bbażati fuq materjali b’memorja tal-forma u valiġġi intelliġenti għall-kultura taċ-ċelloli. Se tinħoloq linja teknoloġika unika għas-sinteżi tal-materjali polimeri. Il-produzzjoni tagħhom se sseħħ f’żona ta’ klassi ta’ purità miżjuda ppreparata mill-mezzi tal-proġett. It-tisħiħ tal-bażi materjali se jservi biex iżid il-kummerċjabbiltà ta’ l-attivitajiet ta’ riċerka ta’ l-imsieħba. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
O objetivo do projeto é criar no Centro de Polímeros e Materiais de Carvão PAS e no Centro de Tratamento de Queimaduras uma infraestrutura de investigação fundamental para a região e realizar as obras de construção necessárias. O equipamento permitirá a criação de novos materiais e métodos para a medicina, em especial no tratamento de feridas difíceis, através da realização de trabalhos de investigação e desenvolvimento sobre a obtenção e modificação de materiais para o fabrico de medicamentos de terapia avançada, pensos biológicos, endopróteses vasculares e traqueias biorreabsorvíveis com base em materiais com memória de forma e fatos inteligentes para cultura celular. Será criada uma linha tecnológica única para a síntese de materiais poliméricos. A sua produção terá lugar numa zona de maior pureza, preparada a partir dos meios. O reforço da base material servirá para aumentar a viabilidade comercial das atividades de investigação dos parceiros. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on luoda Puolan tiedeakatemian polymeeri- ja hiiliainekeskukselle ja Burnsin hoitokeskukselle alueen keskeinen tutkimusinfrastruktuuri ja toteuttaa tarvittavat rakennustyöt. Laitteiden avulla voidaan luoda uusia lääketieteellisiä materiaaleja ja menetelmiä erityisesti vaikeiden haavojen hoidossa toteuttamalla tutkimus- ja kehitystyötä pitkälle kehitetyssä terapiassa käytettävien lääkkeiden, biologisten sidosten, bioresorboituvien verisuonten ja henkitorven stenttien valmistamiseksi, jotka perustuvat muotomuistiin ja älykkäisiin matkalaukkuihin soluviljelyä varten. Luodaan ainutlaatuinen teknologinen linja polymeerimateriaalien synteesiin. Niiden tuotanto tapahtuu tehostetun puhtausluokan alueella, joka on valmistettu hankkeen keinoista. Materiaalipohjan vahvistaminen parantaa kumppanien tutkimustoiminnan markkinoitavuutta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cilj projekta je v Centru za polimerne in premogovniške materiale poljske akademije znanosti in Centra za zdravljenje opeklin ustvariti ključno raziskovalno infrastrukturo za regijo in izvesti potrebna gradbena dela. Oprema bo omogočila ustvarjanje novih materialov in metod za medicino, zlasti pri zdravljenju težkih ran, z izvajanjem raziskovalnih in razvojnih del na področju pridobivanja in spreminjanja materialov, namenjenih proizvodnji zdravil za napredno zdravljenje, bioloških prelivov, bioresorbabilnih žilnih in sapnikalnih stentov na podlagi materialov s spominom oblike in inteligentnih kovčkov za celično kulturo. Ustvarjena bo edinstvena tehnološka linija za sintezo polimernih materialov. Njihova proizvodnja bo potekala na območju povečane čistosti, pripravljenem iz sredstev projekta. Krepitev materialne osnove bo pripomogla k povečanju tržljivosti raziskovalnih dejavnosti partnerjev. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Cílem projektu je vytvořit v Centru pro polymery a uhelné materiály Polské akademie věd a Centru pro léčbu popálenin klíčovou výzkumnou infrastrukturu pro region a provést nezbytné stavební práce. Zařízení umožní vytvoření nových materiálů a metod pro medicínu, zejména při léčbě těžkých ran, prováděním výzkumných a vývojových prací na získávání a úpravě materiálů určených pro výrobu léčivých přípravků pro moderní terapii, biologických obvazů, bioresorbovatelných cévních a tracheálních stentů na bázi materiálů s tvarovou pamětí a inteligentních kufrů pro buněčnou kulturu. Bude vytvořena jedinečná technologická linka pro syntézu polymerních materiálů. Jejich výroba bude probíhat v zóně zvýšené čistoty připravené z prostředků projektu. Posílení materiální základny povede ke zvýšení prodejnosti výzkumných činností partnerů. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekto tikslas – Lenkijos mokslų akademijos Polimerų ir anglių medžiagų centre ir Burnso gydymo centre sukurti pagrindinę regiono mokslinių tyrimų infrastruktūrą ir atlikti reikiamus statybos darbus. Įranga leis kurti naujas medicinos medžiagas ir metodus, visų pirma gydant sunkias žaizdas, atliekant mokslinius tyrimus ir plėtros darbus, susijusius su medžiagų, skirtų pažangiosios terapijos vaistinių preparatų, biologinių tvarsčių, bioresorbuojamų kraujagyslių ir trachėjos stentų gamybai, gavimu ir modifikavimu, remiantis medžiagomis, turinčiomis formos atmintį, ir protingais ląstelių kultūros lagaminais. Bus sukurta unikali technologinė linija polimerinių medžiagų sintezei. Jų gamyba vyks didesnės grynumo klasės zonoje, paruoštoje iš projekto priemonių. Materialinės bazės stiprinimas padės padidinti partnerių mokslinių tyrimų veiklos prieinamumą rinkoje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta mērķis ir Polijas Zinātņu akadēmijas Polimēru un ogļu materiālu centrā un Burnu apstrādes centrā izveidot nozīmīgu reģiona pētniecības infrastruktūru un veikt nepieciešamos būvdarbus. Iekārtas ļaus radīt jaunus materiālus un metodes medicīnā, jo īpaši sarežģītu brūču ārstēšanā, veicot pētniecības un izstrādes darbu, lai iegūtu un pārveidotu materiālus, kas paredzēti uzlabotas terapijas zāļu, bioloģisko pārsēju, bioloģiski resorbējamu asinsvadu un trahejas stentu ražošanai, kuru pamatā ir materiāli ar formas atmiņu un inteliģenti čemodāni šūnu kultūrai. Tiks izveidota unikāla tehnoloģiskā līnija polimēru materiālu sintēzei. To ražošana notiks paaugstinātas tīrības klases zonā, kas sagatavota no projekta līdzekļiem. Materiālās bāzes stiprināšana palīdzēs palielināt partneru pētniecības darbību tirgspēju. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Целта на проекта е в Центъра за полимерни и въгледобивни материали на Полската академия на науките и в Центъра за лечение на изгаряния да се създаде ключова научноизследователска инфраструктура за региона и да се извършат необходимите строителни работи. Оборудването ще позволи създаването на нови материали и методи за медицина, по-специално при лечението на трудни рани, чрез извършване на научноизследователска и развойна дейност по получаване и модифициране на материали, предназначени за производството на лекарствени продукти за модерна терапия, биологични превръзки, биорезорбируеми съдови и трахеални стентове на базата на материали с памет на формата и интелигентни куфари за клетъчна култура. Ще бъде създадена уникална технологична линия за синтез на полимерни материали. Тяхното производство ще се извършва в зона с повишен клас чистота, приготвена от средствата на проекта. Укрепването на материалната база ще послужи за повишаване на продаваемостта на научноизследователските дейности на партньорите. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt célja, hogy a Lengyel Tudományos Akadémia Polimer- és Szénalapanyag-központjában és a Burns Kezelő Központban kulcsfontosságú kutatási infrastruktúrát hozzon létre a régió számára, és elvégezze a szükséges építési munkákat. A berendezés lehetővé teszi új anyagok és módszerek létrehozását az orvostudomány számára, különösen a nehéz sebek kezelése során, a fejlett terápiás gyógyszerek, biológiai kötszerek, biológiai kötszerek, biológiai kötszerek, biológiai kötszerek, biológiai kötszerek, biológiai kötszerek, biológiai kötszerek, biológiai kötszerek, valamint alakmemóriás anyagokon és intelligens sejtkultúrás bőröndökön alapuló anyagok beszerzésével és módosításával kapcsolatos kutatási és fejlesztési munka révén. A polimer anyagok szintézisére egyedülálló technológiai vonal jön létre. Termelésük a projekt eszközeiből készített fokozott tisztasági osztályba tartozó zónában történik. Az anyagalap megerősítése hozzájárul a partnerek kutatási tevékenységeinek piacképességének növeléséhez. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Is é aidhm an tionscadail príomhbhonneagar taighde a chruthú don réigiún in Ionad Polymer agus Guail-Ábhair Acadamh Eolaíochtaí na Polainne agus san Ionad um Chóireáil Burns agus na hoibreacha riachtanacha tógála a chur i gcrích. Leis an trealamh, beifear in ann ábhair nua agus modhanna nua leighis a chruthú, go háirithe maidir le créachtaí deacra a chóireáil, trí thaighde agus obair fhorbartha a dhéanamh ar ábhair a fháil agus a mhodhnú a cheaptar chun táirgí íocshláinte teiripe forbartha a tháirgeadh, cóirithe bitheolaíocha, stentaí soithíocha agus traiceacha in-bhithshrianta bunaithe ar ábhair a bhfuil cuimhne crutha orthu agus a bhfuil agraí cliste orthu do chultúr na gceall. Cruthófar líne teicneolaíochta uathúil le haghaidh sintéis ábhar polaiméire. Beidh a dtáirgeadh ar siúl i gcrios de rang íonachta méadaithe ullmhaithe ó na modhanna an tionscadail. Ach an bonn ábhar a neartú, cuirfear le hindíoltacht ghníomhaíochtaí taighde na gcomhpháirtithe. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Syftet med projektet är att vid Centrum för polymer- och kolmaterial vid polska vetenskapsakademin och Centrum för behandling av brännskador skapa en viktig forskningsinfrastruktur för regionen och att utföra nödvändiga byggnadsarbeten. Utrustningen kommer att göra det möjligt att skapa nya material och metoder för medicin, särskilt vid behandling av svåra sår, genom att bedriva forskning och utvecklingsarbete för att anskaffa och modifiera material avsedda för framställning av läkemedel för avancerad terapi, biologiska förband, bioresorbabla vaskulära och trakeala stenter baserade på material med formminne och intelligenta resväskor för cellodling. En unik teknisk linje för syntesen av polymera material kommer att skapas. Deras produktion kommer att ske i en zon med ökad renhetsklass som framställs med hjälp av projektets medel. En förstärkning av materialbasen kommer att bidra till att göra partnernas forskningsverksamhet mer säljbar. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti eesmärk on luua Poola Teaduste Akadeemia polümeer- ja söematerjalide keskuses ja Burnsi ravikeskuses piirkonna oluline teadusuuringute infrastruktuur ning viia läbi vajalikud ehitustööd. Seadmed võimaldavad luua uusi meditsiinimaterjale ja -meetodeid, eelkõige raskete haavade raviks, tehes teadus- ja arendustegevust kõrgtehnoloogiliste ravimite, bioloogiliste sidemete, bioresorbeeruvate veresoonte ja hingetoru stentide tootmiseks mõeldud materjalide hankimiseks ja muutmiseks, mis põhinevad kujumäluga materjalidel ja arukatel rakukultuuri kohvritel. Luuakse ainulaadne tehnoloogiline joon polümeermaterjalide sünteesiks. Nende tootmine toimub kõrgema puhtusastmega tsoonis, mis on valmistatud projekti vahenditest. Materiaalse baasi tugevdamine aitab suurendada partnerite teadusuuringute turustatavust. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Katowicki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Gliwicki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Siemianowice Śląskie / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Siemianowice Śląskie / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
15 April 2021
| |||||||||||||||
| Property / end time: 15 April 2021 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 05:25, 10 October 2024
Project Q122634 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Innovative materials and methods for medicine, including in the treatment of difficult wounds – purchase of research infrastructure and carrying out construction works at the Polymer and Coal Materials Centre of the Polish Academy of Sciences in Zabrze and purchase of research infrastructure for the Dr. Stanisław Sakiel Burn Treatment Centre in Siemianowice Śląskie |
Project Q122634 in Poland |
Statements
6,691,756.58 zloty
0 references
8,480,427.13 zloty
0 references
78.91 percent
0 references
1 April 2018
0 references
15 April 2021
0 references
CENTRUM MATERIAŁÓW POLIMEROWYCH I WĘGLOWYCH POLSKIEJ AKADEMII NAUK
0 references
Celem projektu jest stworzenie w Centrum Materiałów Polimerowych i Węglowych PAN i Centrum Leczenia Oparzeń kluczowej dla regionu infrastruktury badawczej i przeprowadzenie niezbędnych prac budowlanych. Sprzęt pozwoli na stworzenie nowych materiałów i metod dla medycyny, w szczególności w leczeniu trudno gojących się ran, poprzez zrealizowanie prac badawczo-rozwojowych nad otrzymaniem i modyfikacją materiałów przeznaczonych do wytwarzania produktów leczniczych terapii zaawansowanych, opatrunków biologicznych, bioresorbowalnych stentów naczyniowych i tchawiczych na bazie materiałów z pamięcią kształtu i inteligentnych skaffoldów do hodowli komórkowych. Utworzona będzie unikalna linia technologiczna do syntezy materiałów polimerowych. Ich wytwarzanie odbywać się będzie w przygotowanej ze środków projektu strefie o podwyższonej klasie czystości. Umocnienie bazy materialnej służyć będzie zwiększeniu urynkowienia działalności badawczej partnerów. (Polish)
0 references
The aim of the project is to create in the Centre for Polymer and Coal Materials PAS and the Burn Treatment Centre a key research infrastructure for the region and to carry out the necessary construction works. The equipment will allow the creation of new materials and methods for medicine, in particular in the treatment of difficult wounds, by carrying out research and development work on obtaining and modifying materials for the manufacture of advanced therapy medicinal products, biological dressings, bioresorbable vascular and trachea stents based on materials with shape memory and intelligent suits for cell culture. A unique technological line for the synthesis of polymeric materials will be created. Their production will take place in a zone of higher purity class prepared from the means. Strengthening the material base will serve to increase the marketability of partners’ research activities. (English)
21 October 2020
0.9049306331293072
0 references
L’objectif du projet est de créer au Centre pour les polymères et les matériaux du charbon de l’Académie polonaise des sciences et le Centre pour le traitement des brûlures une infrastructure de recherche clé pour la région et de réaliser les travaux de construction nécessaires. L’équipement permettra la création de nouveaux matériaux et méthodes de médecine, notamment dans le traitement des plaies difficiles, en menant des travaux de recherche et de développement sur l’obtention et la modification de matériaux destinés à la production de médicaments de thérapie innovante, de pansements biologiques, de stents vasculaires et trachéaux biorésorbables à base de matériaux à mémoire de forme et de valises intelligentes pour la culture cellulaire. Une ligne technologique unique pour la synthèse des matériaux polymères sera créée. Leur production aura lieu dans une zone de classe de pureté accrue préparée à partir des moyens du projet. Le renforcement de la base matérielle permettra d’accroître la commercialisation des activités de recherche des partenaires. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, im Zentrum für Polymer- und Kohlematerialien der Polnischen Akademie der Wissenschaften und im Zentrum für die Behandlung von Verbrennungen eine wichtige Forschungsinfrastruktur für die Region zu schaffen und die notwendigen Bauarbeiten durchzuführen. Die Ausrüstung wird die Schaffung neuer Materialien und Methoden für die Medizin, insbesondere bei der Behandlung schwieriger Wunden, ermöglichen, indem Forschungs- und Entwicklungsarbeiten an der Gewinnung und Modifizierung von Materialien zur Herstellung von Arzneimitteln für neuartige Therapien, biologischen Verbänden, bioresorbierbaren Gefäß- und Trachealstents auf der Grundlage von Materialien mit Formgedächtnis und intelligenten Koffern für die Zellkultur durchgeführt werden. Eine einzigartige technologische Linie für die Synthese von Polymerwerkstoffen wird geschaffen. Ihre Produktion findet in einer Zone mit erhöhter Reinheitsklasse statt, die aus den Mitteln des Projekts hergestellt wird. Die Stärkung der materiellen Basis wird dazu beitragen, die Marktfähigkeit der Forschungsaktivitäten der Partner zu erhöhen. (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van het project is om in het Centrum voor Polymeer- en Kolenmaterialen van de Poolse Academie van Wetenschappen en het Centrum voor de Behandeling van Brandwonden een belangrijke onderzoeksinfrastructuur voor de regio te creëren en de nodige bouwwerkzaamheden uit te voeren. De apparatuur zal het mogelijk maken nieuwe materialen en methoden voor de geneeskunde te creëren, met name bij de behandeling van moeilijke wonden, door onderzoek en ontwikkeling uit te voeren op het gebied van het verkrijgen en wijzigen van materialen die bestemd zijn voor de productie van geneesmiddelen voor geavanceerde therapie, biologische verbanden, bioresorbeerbare vasculaire en tracheale stents op basis van materialen met vormgeheugen en intelligente koffers voor celcultuur. Er zal een unieke technologische lijn voor de synthese van polymeermaterialen worden gecreëerd. Hun productie zal plaatsvinden in een zone van verhoogde zuiverheidsklasse bereid uit de middelen van het project. Het versterken van de materiële basis zal de verhandelbaarheid van de onderzoeksactiviteiten van de partners vergroten. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di creare presso il Centro per i materiali polimerici e carboni dell'Accademia polacca delle scienze e del Centro per il trattamento delle ustioni un'infrastruttura di ricerca chiave per la regione e di eseguire i necessari lavori di costruzione. Le attrezzature consentiranno la creazione di nuovi materiali e metodi per la medicina, in particolare nel trattamento delle ferite difficili, svolgendo lavori di ricerca e sviluppo sull'ottenimento e la modifica di materiali destinati alla produzione di medicinali per terapie avanzate, medicazioni biologiche, stent vascolari e tracheali bioresorbibili a base di materiali con memoria di forma e valigie intelligenti per la coltura cellulare. Verrà creata una linea tecnologica unica per la sintesi dei materiali polimerici. La loro produzione avverrà in una zona di maggiore classe di purezza preparata dai mezzi del progetto. Il rafforzamento della base materiale servirà ad aumentare la commerciabilità delle attività di ricerca dei partner. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es crear en el Centro de Materiales Polímeros y Carbón de la Academia Polaca de Ciencias y el Centro para el Tratamiento de Quemaduras una infraestructura de investigación clave para la región y llevar a cabo las obras de construcción necesarias. El equipo permitirá la creación de nuevos materiales y métodos para la medicina, en particular en el tratamiento de heridas difíciles, mediante la realización de trabajos de investigación y desarrollo sobre la obtención y modificación de materiales destinados a la producción de medicamentos de terapia avanzada, vendajes biológicos, stents vasculares y traqueales biorresorbibles a base de materiales con memoria de forma y maletas inteligentes para cultivo celular. Se creará una línea tecnológica única para la síntesis de materiales poliméricos. Su producción se llevará a cabo en una zona de mayor pureza de clase preparada a partir de los medios del proyecto. El fortalecimiento de la base material servirá para aumentar la comerciabilidad de las actividades de investigación de los socios. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med projektet er på Center for Polymer og Kulmaterialer i det polske Videnskabsakademi og Center for Behandling af Burns at skabe en vigtig forskningsinfrastruktur for regionen og at udføre de nødvendige byggearbejder. Udstyret vil gøre det muligt at skabe nye materialer og metoder til medicin, navnlig til behandling af vanskelige sår, ved at udføre forsknings- og udviklingsarbejde med henblik på at fremskaffe og ændre materialer til fremstilling af lægemidler til avanceret terapi, biologiske forbindinger, bioresorberbare vaskulære og tracheale stenter baseret på materialer med formhukommelse og intelligente kufferter til cellekultur. Der vil blive skabt en unik teknologisk linje til syntese af polymermaterialer. Deres produktion vil finde sted i en zone med øget renhedsklasse forberedt fra projektets midler. En styrkelse af materialegrundlaget vil bidrage til at øge omsætteligheden af partnernes forskningsaktiviteter. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι να δημιουργήσει στο Κέντρο Πολυμερών και Ανθρακικών Υλικών της Πολωνικής Ακαδημίας Επιστημών και το Κέντρο για την Επεξεργασία των Καυσίμων μια βασική ερευνητική υποδομή για την περιοχή και να πραγματοποιήσει τις απαραίτητες κατασκευαστικές εργασίες. Ο εξοπλισμός θα επιτρέψει τη δημιουργία νέων υλικών και μεθόδων για την ιατρική, ιδίως όσον αφορά τη θεραπεία δύσκολων πληγών, με τη διεξαγωγή εργασιών έρευνας και ανάπτυξης για την απόκτηση και την τροποποίηση υλικών που προορίζονται για την παραγωγή φαρμάκων προηγμένων θεραπειών, βιολογικών επιδέσμων, βιοαποροφήσιμων αγγειακών και τραχειακών stents με βάση υλικά με μνήμη σχήματος και έξυπνες βαλίτσες για την καλλιέργεια κυττάρων. Θα δημιουργηθεί μια μοναδική τεχνολογική γραμμή για τη σύνθεση των πολυμερών υλικών. Η παραγωγή τους θα πραγματοποιηθεί σε μια ζώνη αυξημένης τάξης καθαρότητας που παρασκευάζεται από τα μέσα του έργου. Η ενίσχυση της υλικής βάσης θα συμβάλει στην αύξηση της εμπορευσιμότητας των ερευνητικών δραστηριοτήτων των εταίρων. (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je u Centru za polimerne i ugljene materijale Poljske akademije znanosti i Centru za liječenje opeklina stvoriti ključnu istraživačku infrastrukturu za regiju te provesti potrebne građevinske radove. Oprema će omogućiti stvaranje novih materijala i metoda za medicinu, posebno u liječenju teških rana, provođenjem istraživanja i razvoja na dobivanju i modifikaciji materijala namijenjenih proizvodnji lijekova za naprednu terapiju, bioloških obloga, bioresorbirajućih vaskularnih i dušnih stentova na temelju materijala s memorijom oblika i inteligentnih kofera za staničnu kulturu. Stvorit će se jedinstvena tehnološka linija za sintezu polimernih materijala. Njihova proizvodnja odvijat će se u zoni povećane klase čistoće pripremljenoj iz sredstava projekta. Jačanje materijalne baze poslužit će povećanju utrživosti istraživačkih aktivnosti partnera. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a crea la Centrul de Polimer și Materiale Cărbune al Academiei Poloneze de Științe și Centrul pentru Tratarea Arsurilor o infrastructură cheie de cercetare pentru regiune și de a efectua lucrările de construcție necesare. Echipamentul va permite crearea de noi materiale și metode de medicină, în special în tratarea rănilor dificile, prin realizarea de lucrări de cercetare și dezvoltare privind obținerea și modificarea materialelor destinate producerii de medicamente pentru terapie avansată, pansamente biologice, stenturi vasculare și traheale bioresorbabile bazate pe materiale cu memorie de formă și valize inteligente pentru cultura celulară. Se va crea o linie tehnologică unică pentru sinteza materialelor polimerice. Producția lor va avea loc într-o zonă de clasă de puritate crescută, pregătită din mijloacele proiectului. Consolidarea bazei materiale va contribui la creșterea comercializării activităților de cercetare ale partenerilor. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom projektu je vytvoriť v Centre pre polyméry a uhoľné materiály Poľskej akadémie vied a Centra pre liečbu popálenín kľúčovú výskumnú infraštruktúru pre región a vykonať potrebné stavebné práce. Zariadenie umožní vytvorenie nových materiálov a metód pre medicínu, najmä pri liečbe ťažkých rán, a to vykonávaním výskumných a vývojových prác zameraných na získavanie a úpravu materiálov určených na výrobu liekov na inovatívnu liečbu, biologických obväzov, bioresorbovateľných cievnych a tracheálnych stentov založených na materiáloch s tvarovou pamäťou a inteligentných kufroch pre bunkovú kultúru. Vytvorí sa unikátna technologická linka pre syntézu polymérnych materiálov. Ich výroba sa uskutoční v zóne zvýšenej triedy čistoty pripravenej z prostriedkov projektu. Posilnenie materiálovej základne bude slúžiť na zvýšenie obchodovateľnosti výskumných činností partnerov. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li fiċ-Ċentru għall-Polimeri u l-Materjal tal-Faħam tal-Akkademja Pollakka tax-Xjenzi u ċ-Ċentru għat-Trattament tal-Burni tinħoloq infrastruttura ewlenija tar-riċerka għar-reġjun u biex jitwettqu x-xogħlijiet ta’ kostruzzjoni meħtieġa. It-tagħmir se jippermetti l-ħolqien ta’ materjali u metodi ġodda għall-mediċina, b’mod partikolari fit-trattament ta’ feriti diffiċli, billi jwettaq xogħol ta’ riċerka u żvilupp dwar il-kisba u l-modifika ta’ materjali maħsuba għall-produzzjoni ta’ prodotti mediċinali ta’ terapija avvanzata, faxex bijoloġiċi, stents bijoresorbabbli vaskulari u trakeali bbażati fuq materjali b’memorja tal-forma u valiġġi intelliġenti għall-kultura taċ-ċelloli. Se tinħoloq linja teknoloġika unika għas-sinteżi tal-materjali polimeri. Il-produzzjoni tagħhom se sseħħ f’żona ta’ klassi ta’ purità miżjuda ppreparata mill-mezzi tal-proġett. It-tisħiħ tal-bażi materjali se jservi biex iżid il-kummerċjabbiltà ta’ l-attivitajiet ta’ riċerka ta’ l-imsieħba. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é criar no Centro de Polímeros e Materiais de Carvão PAS e no Centro de Tratamento de Queimaduras uma infraestrutura de investigação fundamental para a região e realizar as obras de construção necessárias. O equipamento permitirá a criação de novos materiais e métodos para a medicina, em especial no tratamento de feridas difíceis, através da realização de trabalhos de investigação e desenvolvimento sobre a obtenção e modificação de materiais para o fabrico de medicamentos de terapia avançada, pensos biológicos, endopróteses vasculares e traqueias biorreabsorvíveis com base em materiais com memória de forma e fatos inteligentes para cultura celular. Será criada uma linha tecnológica única para a síntese de materiais poliméricos. A sua produção terá lugar numa zona de maior pureza, preparada a partir dos meios. O reforço da base material servirá para aumentar a viabilidade comercial das atividades de investigação dos parceiros. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on luoda Puolan tiedeakatemian polymeeri- ja hiiliainekeskukselle ja Burnsin hoitokeskukselle alueen keskeinen tutkimusinfrastruktuuri ja toteuttaa tarvittavat rakennustyöt. Laitteiden avulla voidaan luoda uusia lääketieteellisiä materiaaleja ja menetelmiä erityisesti vaikeiden haavojen hoidossa toteuttamalla tutkimus- ja kehitystyötä pitkälle kehitetyssä terapiassa käytettävien lääkkeiden, biologisten sidosten, bioresorboituvien verisuonten ja henkitorven stenttien valmistamiseksi, jotka perustuvat muotomuistiin ja älykkäisiin matkalaukkuihin soluviljelyä varten. Luodaan ainutlaatuinen teknologinen linja polymeerimateriaalien synteesiin. Niiden tuotanto tapahtuu tehostetun puhtausluokan alueella, joka on valmistettu hankkeen keinoista. Materiaalipohjan vahvistaminen parantaa kumppanien tutkimustoiminnan markkinoitavuutta. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je v Centru za polimerne in premogovniške materiale poljske akademije znanosti in Centra za zdravljenje opeklin ustvariti ključno raziskovalno infrastrukturo za regijo in izvesti potrebna gradbena dela. Oprema bo omogočila ustvarjanje novih materialov in metod za medicino, zlasti pri zdravljenju težkih ran, z izvajanjem raziskovalnih in razvojnih del na področju pridobivanja in spreminjanja materialov, namenjenih proizvodnji zdravil za napredno zdravljenje, bioloških prelivov, bioresorbabilnih žilnih in sapnikalnih stentov na podlagi materialov s spominom oblike in inteligentnih kovčkov za celično kulturo. Ustvarjena bo edinstvena tehnološka linija za sintezo polimernih materialov. Njihova proizvodnja bo potekala na območju povečane čistosti, pripravljenem iz sredstev projekta. Krepitev materialne osnove bo pripomogla k povečanju tržljivosti raziskovalnih dejavnosti partnerjev. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem projektu je vytvořit v Centru pro polymery a uhelné materiály Polské akademie věd a Centru pro léčbu popálenin klíčovou výzkumnou infrastrukturu pro region a provést nezbytné stavební práce. Zařízení umožní vytvoření nových materiálů a metod pro medicínu, zejména při léčbě těžkých ran, prováděním výzkumných a vývojových prací na získávání a úpravě materiálů určených pro výrobu léčivých přípravků pro moderní terapii, biologických obvazů, bioresorbovatelných cévních a tracheálních stentů na bázi materiálů s tvarovou pamětí a inteligentních kufrů pro buněčnou kulturu. Bude vytvořena jedinečná technologická linka pro syntézu polymerních materiálů. Jejich výroba bude probíhat v zóně zvýšené čistoty připravené z prostředků projektu. Posílení materiální základny povede ke zvýšení prodejnosti výzkumných činností partnerů. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – Lenkijos mokslų akademijos Polimerų ir anglių medžiagų centre ir Burnso gydymo centre sukurti pagrindinę regiono mokslinių tyrimų infrastruktūrą ir atlikti reikiamus statybos darbus. Įranga leis kurti naujas medicinos medžiagas ir metodus, visų pirma gydant sunkias žaizdas, atliekant mokslinius tyrimus ir plėtros darbus, susijusius su medžiagų, skirtų pažangiosios terapijos vaistinių preparatų, biologinių tvarsčių, bioresorbuojamų kraujagyslių ir trachėjos stentų gamybai, gavimu ir modifikavimu, remiantis medžiagomis, turinčiomis formos atmintį, ir protingais ląstelių kultūros lagaminais. Bus sukurta unikali technologinė linija polimerinių medžiagų sintezei. Jų gamyba vyks didesnės grynumo klasės zonoje, paruoštoje iš projekto priemonių. Materialinės bazės stiprinimas padės padidinti partnerių mokslinių tyrimų veiklos prieinamumą rinkoje. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir Polijas Zinātņu akadēmijas Polimēru un ogļu materiālu centrā un Burnu apstrādes centrā izveidot nozīmīgu reģiona pētniecības infrastruktūru un veikt nepieciešamos būvdarbus. Iekārtas ļaus radīt jaunus materiālus un metodes medicīnā, jo īpaši sarežģītu brūču ārstēšanā, veicot pētniecības un izstrādes darbu, lai iegūtu un pārveidotu materiālus, kas paredzēti uzlabotas terapijas zāļu, bioloģisko pārsēju, bioloģiski resorbējamu asinsvadu un trahejas stentu ražošanai, kuru pamatā ir materiāli ar formas atmiņu un inteliģenti čemodāni šūnu kultūrai. Tiks izveidota unikāla tehnoloģiskā līnija polimēru materiālu sintēzei. To ražošana notiks paaugstinātas tīrības klases zonā, kas sagatavota no projekta līdzekļiem. Materiālās bāzes stiprināšana palīdzēs palielināt partneru pētniecības darbību tirgspēju. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта е в Центъра за полимерни и въгледобивни материали на Полската академия на науките и в Центъра за лечение на изгаряния да се създаде ключова научноизследователска инфраструктура за региона и да се извършат необходимите строителни работи. Оборудването ще позволи създаването на нови материали и методи за медицина, по-специално при лечението на трудни рани, чрез извършване на научноизследователска и развойна дейност по получаване и модифициране на материали, предназначени за производството на лекарствени продукти за модерна терапия, биологични превръзки, биорезорбируеми съдови и трахеални стентове на базата на материали с памет на формата и интелигентни куфари за клетъчна култура. Ще бъде създадена уникална технологична линия за синтез на полимерни материали. Тяхното производство ще се извършва в зона с повишен клас чистота, приготвена от средствата на проекта. Укрепването на материалната база ще послужи за повишаване на продаваемостта на научноизследователските дейности на партньорите. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja, hogy a Lengyel Tudományos Akadémia Polimer- és Szénalapanyag-központjában és a Burns Kezelő Központban kulcsfontosságú kutatási infrastruktúrát hozzon létre a régió számára, és elvégezze a szükséges építési munkákat. A berendezés lehetővé teszi új anyagok és módszerek létrehozását az orvostudomány számára, különösen a nehéz sebek kezelése során, a fejlett terápiás gyógyszerek, biológiai kötszerek, biológiai kötszerek, biológiai kötszerek, biológiai kötszerek, biológiai kötszerek, biológiai kötszerek, biológiai kötszerek, biológiai kötszerek, valamint alakmemóriás anyagokon és intelligens sejtkultúrás bőröndökön alapuló anyagok beszerzésével és módosításával kapcsolatos kutatási és fejlesztési munka révén. A polimer anyagok szintézisére egyedülálló technológiai vonal jön létre. Termelésük a projekt eszközeiből készített fokozott tisztasági osztályba tartozó zónában történik. Az anyagalap megerősítése hozzájárul a partnerek kutatási tevékenységeinek piacképességének növeléséhez. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é aidhm an tionscadail príomhbhonneagar taighde a chruthú don réigiún in Ionad Polymer agus Guail-Ábhair Acadamh Eolaíochtaí na Polainne agus san Ionad um Chóireáil Burns agus na hoibreacha riachtanacha tógála a chur i gcrích. Leis an trealamh, beifear in ann ábhair nua agus modhanna nua leighis a chruthú, go háirithe maidir le créachtaí deacra a chóireáil, trí thaighde agus obair fhorbartha a dhéanamh ar ábhair a fháil agus a mhodhnú a cheaptar chun táirgí íocshláinte teiripe forbartha a tháirgeadh, cóirithe bitheolaíocha, stentaí soithíocha agus traiceacha in-bhithshrianta bunaithe ar ábhair a bhfuil cuimhne crutha orthu agus a bhfuil agraí cliste orthu do chultúr na gceall. Cruthófar líne teicneolaíochta uathúil le haghaidh sintéis ábhar polaiméire. Beidh a dtáirgeadh ar siúl i gcrios de rang íonachta méadaithe ullmhaithe ó na modhanna an tionscadail. Ach an bonn ábhar a neartú, cuirfear le hindíoltacht ghníomhaíochtaí taighde na gcomhpháirtithe. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att vid Centrum för polymer- och kolmaterial vid polska vetenskapsakademin och Centrum för behandling av brännskador skapa en viktig forskningsinfrastruktur för regionen och att utföra nödvändiga byggnadsarbeten. Utrustningen kommer att göra det möjligt att skapa nya material och metoder för medicin, särskilt vid behandling av svåra sår, genom att bedriva forskning och utvecklingsarbete för att anskaffa och modifiera material avsedda för framställning av läkemedel för avancerad terapi, biologiska förband, bioresorbabla vaskulära och trakeala stenter baserade på material med formminne och intelligenta resväskor för cellodling. En unik teknisk linje för syntesen av polymera material kommer att skapas. Deras produktion kommer att ske i en zon med ökad renhetsklass som framställs med hjälp av projektets medel. En förstärkning av materialbasen kommer att bidra till att göra partnernas forskningsverksamhet mer säljbar. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on luua Poola Teaduste Akadeemia polümeer- ja söematerjalide keskuses ja Burnsi ravikeskuses piirkonna oluline teadusuuringute infrastruktuur ning viia läbi vajalikud ehitustööd. Seadmed võimaldavad luua uusi meditsiinimaterjale ja -meetodeid, eelkõige raskete haavade raviks, tehes teadus- ja arendustegevust kõrgtehnoloogiliste ravimite, bioloogiliste sidemete, bioresorbeeruvate veresoonte ja hingetoru stentide tootmiseks mõeldud materjalide hankimiseks ja muutmiseks, mis põhinevad kujumäluga materjalidel ja arukatel rakukultuuri kohvritel. Luuakse ainulaadne tehnoloogiline joon polümeermaterjalide sünteesiks. Nende tootmine toimub kõrgema puhtusastmega tsoonis, mis on valmistatud projekti vahenditest. Materiaalse baasi tugevdamine aitab suurendada partnerite teadusuuringute turustatavust. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Siemianowice Śląskie
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Zabrze
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSL.01.01.00-24-05B3/17
0 references