QUALIFIED MEMBER OF PASTRY CHEF (Q4047368): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΟ ΜΈΛΟΣ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
KVALIFICERET MEDLEM AF KONDITOR | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
KONDITORIAKOKIN PÄTEVÄ JÄSEN | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
MEMBRU KKWALIFIKAT TAL-KOK TAL-GĦAĠINA | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
KVALIFICĒTS MĪKLAS ŠEFPAVĀRA LOCEKLIS | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
KVALIFIKOVANÝ ČLEN CUKRÁRSKEHO ŠÉFKUCHÁRA | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
COMHALTA CÁILITHE DE CHÓCAIRE TAOSRÁIN | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
KVALIFIKOVANÝ ČLEN CUKRÁŘSKÉHO ŠÉFKUCHAŘE | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
MEMBRO QUALIFICADO DO CHEF DE PASSAGEIROS | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
KONDIITRIKOKA KVALIFITSEERITUD LIIGE | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A CUKRÁSZ SZAKKÉPESÍTÉSSEL RENDELKEZŐ TAGJA | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
КВАЛИФИЦИРАН ЧЛЕН НА СЛАДКАРСТВОТО | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
KVALIFIKUOTAS KONDITERIJOS VIRĖJO NARYS | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
KVALIFICIRANI ČLAN SLASTIČARSKOG KUHARA | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
KVALIFICERAD MEDLEM AV KONDITOR | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
MEMBRU CALIFICAT AL PATISERIEI | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
USPOSOBLJEN ČLAN KUHARJA ZA PECIVO | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
WYKWALIFIKOWANY CZŁONEK CUKIERNIKA | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q4047368 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q4047368 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q4047368 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q4047368 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q4047368 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q4047368 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q4047368 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q4047368 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q4047368 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q4047368 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q4047368 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q4047368 san Iodáil | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q4047368 in Italia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q4047368 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q4047368 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q4047368 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q4047368 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q4047368 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q4047368 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q4047368 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q4047368 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q4047368 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q4047368 i Italien | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): ARPAL - AGENZIA REGIONALE PER LE POLITICHE ATTIVE DEL LAVORO / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): REGIONE UMBRIA / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): REGIONE UMBRIA / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q4047058 / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q4047051 / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Umbria / rank | |||||||||||||||
Property / summary: THE QUALIFIED BAKER IS RESPONSIBLE FOR THE PRODUCTION (PREPARATION, PROCESSING. COOKING AND DECORATION). OF THE VARIOUS TYPES OF PASTRY CAKES, USING FRESH RAW MATERIALS AND SEMI-FINISHED CONFECTIONERY PRODUCTS. DEPENDING ON THE RECIPE THE QUALIFIED BAKER APPLIES THE PROCESSING PROCESS WITH THE POSSIBLE COOKING OR REFRIGERATION OF THE COMPOUND. THEN PUò PERFORM THE DECORATION OF THE CAKE, ACCORDING TO THE INDIVIDUAL CREATIVITY OR ACCORDING TO ANY CUSTOMISATION REQUESTED BY THE CUSTOMER. SOME OF THE ACTIVITIES CARRIED OUT CONSIST OF EXPERIMENTING AND RESEARCHING NEW RECIPES. IN THE CASE OF SMALL PRODUCTION COMPANIES, THE BAKER ALSO DEALS WITH THE SALE OF PRODUCTS. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1035442782669557
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Spello / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Ο ΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΟΣ BAKER ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ (ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ, ΜΕΤΑΠΟΊΗΣΗ. ΜΑΓΕΊΡΕΜΑ ΚΑΙ ΔΙΑΚΌΣΜΗΣΗ). ΤΩΝ ΔΙΑΦΌΡΩΝ ΤΎΠΩΝ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ, ΜΕ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΝΩΠΏΝ ΠΡΏΤΩΝ ΥΛΏΝ ΚΑΙ ΗΜΙΚΑΤΕΡΓΑΣΜΈΝΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ. ΑΝΆΛΟΓΑ ΜΕ ΤΗ ΣΥΝΤΑΓΉ, Ο ΚΑΤΆΛΛΗΛΟΣ BAKER ΕΦΑΡΜΌΖΕΙ ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ ΜΕ ΤΟ ΠΙΘΑΝΌ ΜΑΓΕΊΡΕΜΑ Ή ΨΎΞΗ ΤΗΣ ΈΝΩΣΗΣ. ΣΤΗ ΣΥΝΈΧΕΙΑ, PUò ΕΚΤΕΛΈΣΕΙ ΤΗ ΔΙΑΚΌΣΜΗΣΗ ΤΗΣ ΤΟΎΡΤΑΣ, ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΤΟΜΙΚΉ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΌΤΗΤΑ Ή ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΟΠΟΙΑΔΉΠΟΤΕ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉ ΖΗΤΗΘΕΊ ΑΠΌ ΤΟΝ ΠΕΛΆΤΗ. ΟΡΙΣΜΈΝΕΣ ΑΠΌ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΔΙΕΞΆΓΟΝΤΑΙ ΣΥΝΊΣΤΑΝΤΑΙ ΣΕ ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΣΜΌ ΚΑΙ ΈΡΕΥΝΑ ΝΈΩΝ ΣΥΝΤΑΓΏΝ. ΣΤΗΝ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ ΤΩΝ ΜΙΚΡΏΝ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ, Η BAKER ΑΣΧΟΛΕΊΤΑΙ ΕΠΊΣΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΠΏΛΗΣΗ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Ο ΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΟΣ BAKER ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ (ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ, ΜΕΤΑΠΟΊΗΣΗ. ΜΑΓΕΊΡΕΜΑ ΚΑΙ ΔΙΑΚΌΣΜΗΣΗ). ΤΩΝ ΔΙΑΦΌΡΩΝ ΤΎΠΩΝ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ, ΜΕ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΝΩΠΏΝ ΠΡΏΤΩΝ ΥΛΏΝ ΚΑΙ ΗΜΙΚΑΤΕΡΓΑΣΜΈΝΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ. ΑΝΆΛΟΓΑ ΜΕ ΤΗ ΣΥΝΤΑΓΉ, Ο ΚΑΤΆΛΛΗΛΟΣ BAKER ΕΦΑΡΜΌΖΕΙ ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ ΜΕ ΤΟ ΠΙΘΑΝΌ ΜΑΓΕΊΡΕΜΑ Ή ΨΎΞΗ ΤΗΣ ΈΝΩΣΗΣ. ΣΤΗ ΣΥΝΈΧΕΙΑ, PUò ΕΚΤΕΛΈΣΕΙ ΤΗ ΔΙΑΚΌΣΜΗΣΗ ΤΗΣ ΤΟΎΡΤΑΣ, ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΤΟΜΙΚΉ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΌΤΗΤΑ Ή ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΟΠΟΙΑΔΉΠΟΤΕ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉ ΖΗΤΗΘΕΊ ΑΠΌ ΤΟΝ ΠΕΛΆΤΗ. ΟΡΙΣΜΈΝΕΣ ΑΠΌ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΔΙΕΞΆΓΟΝΤΑΙ ΣΥΝΊΣΤΑΝΤΑΙ ΣΕ ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΣΜΌ ΚΑΙ ΈΡΕΥΝΑ ΝΈΩΝ ΣΥΝΤΑΓΏΝ. ΣΤΗΝ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ ΤΩΝ ΜΙΚΡΏΝ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ, Η BAKER ΑΣΧΟΛΕΊΤΑΙ ΕΠΊΣΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΠΏΛΗΣΗ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Ο ΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΟΣ BAKER ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ (ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ, ΜΕΤΑΠΟΊΗΣΗ. ΜΑΓΕΊΡΕΜΑ ΚΑΙ ΔΙΑΚΌΣΜΗΣΗ). ΤΩΝ ΔΙΑΦΌΡΩΝ ΤΎΠΩΝ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ, ΜΕ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΝΩΠΏΝ ΠΡΏΤΩΝ ΥΛΏΝ ΚΑΙ ΗΜΙΚΑΤΕΡΓΑΣΜΈΝΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ. ΑΝΆΛΟΓΑ ΜΕ ΤΗ ΣΥΝΤΑΓΉ, Ο ΚΑΤΆΛΛΗΛΟΣ BAKER ΕΦΑΡΜΌΖΕΙ ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ ΜΕ ΤΟ ΠΙΘΑΝΌ ΜΑΓΕΊΡΕΜΑ Ή ΨΎΞΗ ΤΗΣ ΈΝΩΣΗΣ. ΣΤΗ ΣΥΝΈΧΕΙΑ, PUò ΕΚΤΕΛΈΣΕΙ ΤΗ ΔΙΑΚΌΣΜΗΣΗ ΤΗΣ ΤΟΎΡΤΑΣ, ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΤΟΜΙΚΉ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΌΤΗΤΑ Ή ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΟΠΟΙΑΔΉΠΟΤΕ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉ ΖΗΤΗΘΕΊ ΑΠΌ ΤΟΝ ΠΕΛΆΤΗ. ΟΡΙΣΜΈΝΕΣ ΑΠΌ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΔΙΕΞΆΓΟΝΤΑΙ ΣΥΝΊΣΤΑΝΤΑΙ ΣΕ ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΣΜΌ ΚΑΙ ΈΡΕΥΝΑ ΝΈΩΝ ΣΥΝΤΑΓΏΝ. ΣΤΗΝ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ ΤΩΝ ΜΙΚΡΏΝ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ, Η BAKER ΑΣΧΟΛΕΊΤΑΙ ΕΠΊΣΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΠΏΛΗΣΗ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DEN KVALIFICEREDE BAKER ER ANSVARLIG FOR PRODUKTIONEN (FORBEREDELSE, FORARBEJDNING. MADLAVNING OG DEKORATION). AF DE FORSKELLIGE TYPER KONDITORKAGER VED HJÆLP AF FRISKE RÅVARER OG HALVFABRIKATA. AFHÆNGIGT AF OPSKRIFTEN ANVENDER DEN KVALIFICEREDE BAKER FORARBEJDNINGSPROCESSEN MED MULIG MADLAVNING ELLER KØLING AF FORBINDELSEN. DEREFTER PUò UDFØRE UDSMYKNINGEN AF KAGEN, I HENHOLD TIL DEN INDIVIDUELLE KREATIVITET ELLER I HENHOLD TIL ENHVER TILPASNING ANMODET AF KUNDEN. NOGLE AF AKTIVITETERNE BESTÅR I AT EKSPERIMENTERE OG FORSKE I NYE OPSKRIFTER. FOR SMÅ PRODUKTIONSVIRKSOMHEDERS VEDKOMMENDE BESKÆFTIGER BAKER SIG OGSÅ MED SALG AF PRODUKTER. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: DEN KVALIFICEREDE BAKER ER ANSVARLIG FOR PRODUKTIONEN (FORBEREDELSE, FORARBEJDNING. MADLAVNING OG DEKORATION). AF DE FORSKELLIGE TYPER KONDITORKAGER VED HJÆLP AF FRISKE RÅVARER OG HALVFABRIKATA. AFHÆNGIGT AF OPSKRIFTEN ANVENDER DEN KVALIFICEREDE BAKER FORARBEJDNINGSPROCESSEN MED MULIG MADLAVNING ELLER KØLING AF FORBINDELSEN. DEREFTER PUò UDFØRE UDSMYKNINGEN AF KAGEN, I HENHOLD TIL DEN INDIVIDUELLE KREATIVITET ELLER I HENHOLD TIL ENHVER TILPASNING ANMODET AF KUNDEN. NOGLE AF AKTIVITETERNE BESTÅR I AT EKSPERIMENTERE OG FORSKE I NYE OPSKRIFTER. FOR SMÅ PRODUKTIONSVIRKSOMHEDERS VEDKOMMENDE BESKÆFTIGER BAKER SIG OGSÅ MED SALG AF PRODUKTER. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DEN KVALIFICEREDE BAKER ER ANSVARLIG FOR PRODUKTIONEN (FORBEREDELSE, FORARBEJDNING. MADLAVNING OG DEKORATION). AF DE FORSKELLIGE TYPER KONDITORKAGER VED HJÆLP AF FRISKE RÅVARER OG HALVFABRIKATA. AFHÆNGIGT AF OPSKRIFTEN ANVENDER DEN KVALIFICEREDE BAKER FORARBEJDNINGSPROCESSEN MED MULIG MADLAVNING ELLER KØLING AF FORBINDELSEN. DEREFTER PUò UDFØRE UDSMYKNINGEN AF KAGEN, I HENHOLD TIL DEN INDIVIDUELLE KREATIVITET ELLER I HENHOLD TIL ENHVER TILPASNING ANMODET AF KUNDEN. NOGLE AF AKTIVITETERNE BESTÅR I AT EKSPERIMENTERE OG FORSKE I NYE OPSKRIFTER. FOR SMÅ PRODUKTIONSVIRKSOMHEDERS VEDKOMMENDE BESKÆFTIGER BAKER SIG OGSÅ MED SALG AF PRODUKTER. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
PÄTEVÄ BAKER VASTAA TUOTANNOSTA (VALMISTUS, JALOSTUS. RUOANLAITTO JA KORISTELU). ERI TYYPPISIÄ LEIVONNAISIA, KÄYTTÄEN TUOREITA RAAKA-AINEITA JA PUOLIVALMIITA MAKEISIA. RESEPTIN MUKAAN PÄTEVÄ BAKER KÄYTTÄÄ KÄSITTELYPROSESSIA YHDISTEEN MAHDOLLISEN KYPSENTÄMISEN TAI JÄÄHDYTYKSEN KANSSA. SITTEN PUò SUORITTAA KORISTELUUN KAKUN MUKAAN YKSILÖLLISEN LUOVUUDEN TAI MUKAAN RÄÄTÄLÖINNIN PYYNNÖSTÄ ASIAKKAAN. OSA TOTEUTETUISTA TOIMISTA KOOSTUU UUSIEN RESEPTIEN KOKEILEMISESTA JA TUTKIMISESTA. PIENTEN TUOTANTOYRITYSTEN OSALTA BAKER KÄSITTELEE MYÖS TUOTTEIDEN MYYNTIÄ. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: PÄTEVÄ BAKER VASTAA TUOTANNOSTA (VALMISTUS, JALOSTUS. RUOANLAITTO JA KORISTELU). ERI TYYPPISIÄ LEIVONNAISIA, KÄYTTÄEN TUOREITA RAAKA-AINEITA JA PUOLIVALMIITA MAKEISIA. RESEPTIN MUKAAN PÄTEVÄ BAKER KÄYTTÄÄ KÄSITTELYPROSESSIA YHDISTEEN MAHDOLLISEN KYPSENTÄMISEN TAI JÄÄHDYTYKSEN KANSSA. SITTEN PUò SUORITTAA KORISTELUUN KAKUN MUKAAN YKSILÖLLISEN LUOVUUDEN TAI MUKAAN RÄÄTÄLÖINNIN PYYNNÖSTÄ ASIAKKAAN. OSA TOTEUTETUISTA TOIMISTA KOOSTUU UUSIEN RESEPTIEN KOKEILEMISESTA JA TUTKIMISESTA. PIENTEN TUOTANTOYRITYSTEN OSALTA BAKER KÄSITTELEE MYÖS TUOTTEIDEN MYYNTIÄ. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: PÄTEVÄ BAKER VASTAA TUOTANNOSTA (VALMISTUS, JALOSTUS. RUOANLAITTO JA KORISTELU). ERI TYYPPISIÄ LEIVONNAISIA, KÄYTTÄEN TUOREITA RAAKA-AINEITA JA PUOLIVALMIITA MAKEISIA. RESEPTIN MUKAAN PÄTEVÄ BAKER KÄYTTÄÄ KÄSITTELYPROSESSIA YHDISTEEN MAHDOLLISEN KYPSENTÄMISEN TAI JÄÄHDYTYKSEN KANSSA. SITTEN PUò SUORITTAA KORISTELUUN KAKUN MUKAAN YKSILÖLLISEN LUOVUUDEN TAI MUKAAN RÄÄTÄLÖINNIN PYYNNÖSTÄ ASIAKKAAN. OSA TOTEUTETUISTA TOIMISTA KOOSTUU UUSIEN RESEPTIEN KOKEILEMISESTA JA TUTKIMISESTA. PIENTEN TUOTANTOYRITYSTEN OSALTA BAKER KÄSITTELEE MYÖS TUOTTEIDEN MYYNTIÄ. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IL-BAKER IKKWALIFIKAT HUWA RESPONSABBLI GĦALL-PRODUZZJONI (PREPARAZZJONI, IPPROĊESSAR. TISJIR U DEKORAZZJONI). MID-DIVERSI TIPI TA’ KEJKIJIET TAL-GĦAĠINA, BL-UŻU TA’ MATERJA PRIMA FRISKA U PRODOTTI TAL-ĦELU NOFSHOM LESTI. SKONT IR-RIĊETTA, IL-BAKER IKKWALIFIKAT JAPPLIKA L-PROĊESS TAL-IPPROĊESSAR BIT-TISJIR JEW IR-REFRIĠERAZZJONI POSSIBBLI TAL-KOMPOST. IMBAGĦAD PUò JWETTAQ L-DEKORAZZJONI TAL-KEJK, SKONT IL-KREATTIVITÀ INDIVIDWALI JEW SKONT KWALUNKWE CUSTOMIZATION MITLUBA MILL-KLIJENT. UĦUD MILL-ATTIVITAJIET IMWETTQA JIKKONSISTU FL-ESPERIMENTAZZJONI U R-RIĊERKA TA’ RIĊETTI ĠODDA. FIL-KAŻ TA’ KUMPANIJI ŻGĦAR TA’ PRODUZZJONI, IL-BAKER JITTRATTA WKOLL IL-BEJGĦ TA’ PRODOTTI. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: IL-BAKER IKKWALIFIKAT HUWA RESPONSABBLI GĦALL-PRODUZZJONI (PREPARAZZJONI, IPPROĊESSAR. TISJIR U DEKORAZZJONI). MID-DIVERSI TIPI TA’ KEJKIJIET TAL-GĦAĠINA, BL-UŻU TA’ MATERJA PRIMA FRISKA U PRODOTTI TAL-ĦELU NOFSHOM LESTI. SKONT IR-RIĊETTA, IL-BAKER IKKWALIFIKAT JAPPLIKA L-PROĊESS TAL-IPPROĊESSAR BIT-TISJIR JEW IR-REFRIĠERAZZJONI POSSIBBLI TAL-KOMPOST. IMBAGĦAD PUò JWETTAQ L-DEKORAZZJONI TAL-KEJK, SKONT IL-KREATTIVITÀ INDIVIDWALI JEW SKONT KWALUNKWE CUSTOMIZATION MITLUBA MILL-KLIJENT. UĦUD MILL-ATTIVITAJIET IMWETTQA JIKKONSISTU FL-ESPERIMENTAZZJONI U R-RIĊERKA TA’ RIĊETTI ĠODDA. FIL-KAŻ TA’ KUMPANIJI ŻGĦAR TA’ PRODUZZJONI, IL-BAKER JITTRATTA WKOLL IL-BEJGĦ TA’ PRODOTTI. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IL-BAKER IKKWALIFIKAT HUWA RESPONSABBLI GĦALL-PRODUZZJONI (PREPARAZZJONI, IPPROĊESSAR. TISJIR U DEKORAZZJONI). MID-DIVERSI TIPI TA’ KEJKIJIET TAL-GĦAĠINA, BL-UŻU TA’ MATERJA PRIMA FRISKA U PRODOTTI TAL-ĦELU NOFSHOM LESTI. SKONT IR-RIĊETTA, IL-BAKER IKKWALIFIKAT JAPPLIKA L-PROĊESS TAL-IPPROĊESSAR BIT-TISJIR JEW IR-REFRIĠERAZZJONI POSSIBBLI TAL-KOMPOST. IMBAGĦAD PUò JWETTAQ L-DEKORAZZJONI TAL-KEJK, SKONT IL-KREATTIVITÀ INDIVIDWALI JEW SKONT KWALUNKWE CUSTOMIZATION MITLUBA MILL-KLIJENT. UĦUD MILL-ATTIVITAJIET IMWETTQA JIKKONSISTU FL-ESPERIMENTAZZJONI U R-RIĊERKA TA’ RIĊETTI ĠODDA. FIL-KAŻ TA’ KUMPANIJI ŻGĦAR TA’ PRODUZZJONI, IL-BAKER JITTRATTA WKOLL IL-BEJGĦ TA’ PRODOTTI. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KVALIFICĒTS BAKER IR ATBILDĪGS PAR RAŽOŠANU (SAGATAVOŠANU, PĀRSTRĀDI. ĒDIENA GATAVOŠANA UN DEKORĒŠANA). NO DAŽĀDIEM KONDITOREJAS IZSTRĀDĀJUMU VEIDIEM, IZMANTOJOT SVAIGAS IZEJVIELAS UN PUSFABRIKĀTUS. ATKARĪBĀ NO RECEPTES KVALIFICĒTS BAKER PIEMĒRO PĀRSTRĀDES PROCESU AR IESPĒJAMO SAVIENOJUMA GATAVOŠANU VAI SALDĒŠANU. TAD PUò VEIKT DEKORĒŠANA KŪKA, SASKAŅĀ AR INDIVIDUĀLO RADOŠUMU VAI SASKAŅĀ AR JEBKURU PIELĀGOŠANU, KO PIEPRASA KLIENTS. DAŽAS NO VEIKTAJĀM DARBĪBĀM IR JAUNU RECEPŠU EKSPERIMENTĒŠANA UN IZPĒTE. MAZU RAŽOŠANAS UZŅĒMUMU GADĪJUMĀ BAKER NODARBOJAS ARĪ AR PRODUKTU PĀRDOŠANU. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: KVALIFICĒTS BAKER IR ATBILDĪGS PAR RAŽOŠANU (SAGATAVOŠANU, PĀRSTRĀDI. ĒDIENA GATAVOŠANA UN DEKORĒŠANA). NO DAŽĀDIEM KONDITOREJAS IZSTRĀDĀJUMU VEIDIEM, IZMANTOJOT SVAIGAS IZEJVIELAS UN PUSFABRIKĀTUS. ATKARĪBĀ NO RECEPTES KVALIFICĒTS BAKER PIEMĒRO PĀRSTRĀDES PROCESU AR IESPĒJAMO SAVIENOJUMA GATAVOŠANU VAI SALDĒŠANU. TAD PUò VEIKT DEKORĒŠANA KŪKA, SASKAŅĀ AR INDIVIDUĀLO RADOŠUMU VAI SASKAŅĀ AR JEBKURU PIELĀGOŠANU, KO PIEPRASA KLIENTS. DAŽAS NO VEIKTAJĀM DARBĪBĀM IR JAUNU RECEPŠU EKSPERIMENTĒŠANA UN IZPĒTE. MAZU RAŽOŠANAS UZŅĒMUMU GADĪJUMĀ BAKER NODARBOJAS ARĪ AR PRODUKTU PĀRDOŠANU. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KVALIFICĒTS BAKER IR ATBILDĪGS PAR RAŽOŠANU (SAGATAVOŠANU, PĀRSTRĀDI. ĒDIENA GATAVOŠANA UN DEKORĒŠANA). NO DAŽĀDIEM KONDITOREJAS IZSTRĀDĀJUMU VEIDIEM, IZMANTOJOT SVAIGAS IZEJVIELAS UN PUSFABRIKĀTUS. ATKARĪBĀ NO RECEPTES KVALIFICĒTS BAKER PIEMĒRO PĀRSTRĀDES PROCESU AR IESPĒJAMO SAVIENOJUMA GATAVOŠANU VAI SALDĒŠANU. TAD PUò VEIKT DEKORĒŠANA KŪKA, SASKAŅĀ AR INDIVIDUĀLO RADOŠUMU VAI SASKAŅĀ AR JEBKURU PIELĀGOŠANU, KO PIEPRASA KLIENTS. DAŽAS NO VEIKTAJĀM DARBĪBĀM IR JAUNU RECEPŠU EKSPERIMENTĒŠANA UN IZPĒTE. MAZU RAŽOŠANAS UZŅĒMUMU GADĪJUMĀ BAKER NODARBOJAS ARĪ AR PRODUKTU PĀRDOŠANU. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KVALIFIKOVANÝ BAKER JE ZODPOVEDNÝ ZA VÝROBU (PRÍPRAVA, SPRACOVANIE. VARENIE A DEKORÁCIE). Z RÔZNYCH DRUHOV CUKRÁRSKYCH KOLÁČOV S POUŽITÍM ČERSTVÝCH SUROVÍN A POLOTOVAROV. V ZÁVISLOSTI OD RECEPTÚRY POUŽÍVA KVALIFIKOVANÝ PEKÁR PROCES SPRACOVANIA S MOŽNÝM VARENÍM ALEBO CHLADENÍM ZLÚČENINY. POTOM PUò VYKONAJTE VÝZDOBU KOLÁČA, PODĽA INDIVIDUÁLNEJ KREATIVITY ALEBO PODĽA AKÉHOKOĽVEK PRISPÔSOBENIA POŽADOVANÉHO ZÁKAZNÍKOM. NIEKTORÉ Z VYKONÁVANÝCH ČINNOSTÍ SPOČÍVAJÚ V EXPERIMENTOVANÍ A SKÚMANÍ NOVÝCH RECEPTOV. V PRÍPADE MALÝCH VÝROBNÝCH SPOLOČNOSTÍ SA BAKER ZAOBERÁ AJ PREDAJOM VÝROBKOV. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: KVALIFIKOVANÝ BAKER JE ZODPOVEDNÝ ZA VÝROBU (PRÍPRAVA, SPRACOVANIE. VARENIE A DEKORÁCIE). Z RÔZNYCH DRUHOV CUKRÁRSKYCH KOLÁČOV S POUŽITÍM ČERSTVÝCH SUROVÍN A POLOTOVAROV. V ZÁVISLOSTI OD RECEPTÚRY POUŽÍVA KVALIFIKOVANÝ PEKÁR PROCES SPRACOVANIA S MOŽNÝM VARENÍM ALEBO CHLADENÍM ZLÚČENINY. POTOM PUò VYKONAJTE VÝZDOBU KOLÁČA, PODĽA INDIVIDUÁLNEJ KREATIVITY ALEBO PODĽA AKÉHOKOĽVEK PRISPÔSOBENIA POŽADOVANÉHO ZÁKAZNÍKOM. NIEKTORÉ Z VYKONÁVANÝCH ČINNOSTÍ SPOČÍVAJÚ V EXPERIMENTOVANÍ A SKÚMANÍ NOVÝCH RECEPTOV. V PRÍPADE MALÝCH VÝROBNÝCH SPOLOČNOSTÍ SA BAKER ZAOBERÁ AJ PREDAJOM VÝROBKOV. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KVALIFIKOVANÝ BAKER JE ZODPOVEDNÝ ZA VÝROBU (PRÍPRAVA, SPRACOVANIE. VARENIE A DEKORÁCIE). Z RÔZNYCH DRUHOV CUKRÁRSKYCH KOLÁČOV S POUŽITÍM ČERSTVÝCH SUROVÍN A POLOTOVAROV. V ZÁVISLOSTI OD RECEPTÚRY POUŽÍVA KVALIFIKOVANÝ PEKÁR PROCES SPRACOVANIA S MOŽNÝM VARENÍM ALEBO CHLADENÍM ZLÚČENINY. POTOM PUò VYKONAJTE VÝZDOBU KOLÁČA, PODĽA INDIVIDUÁLNEJ KREATIVITY ALEBO PODĽA AKÉHOKOĽVEK PRISPÔSOBENIA POŽADOVANÉHO ZÁKAZNÍKOM. NIEKTORÉ Z VYKONÁVANÝCH ČINNOSTÍ SPOČÍVAJÚ V EXPERIMENTOVANÍ A SKÚMANÍ NOVÝCH RECEPTOV. V PRÍPADE MALÝCH VÝROBNÝCH SPOLOČNOSTÍ SA BAKER ZAOBERÁ AJ PREDAJOM VÝROBKOV. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TÁ AN BAKER CÁILITHE FREAGRACH AS AN TÁIRGEADH (ULLMHÚ, PRÓISEÁIL. CÓCAIREACHT AGUS MAISIÚ). DE NA CINEÁLACHA ÉAGSÚLA CÁCAÍ TAOSRÁIN, AG BAINT ÚSÁIDE AS AMHÁBHAIR ÚRA AGUS TÁIRGÍ MILSEOGRA LEATHCHRÍOCHNAITHE. AG BRATH AR AN OIDEAS, CUIREANN AN BAKER CÁILITHE AN PRÓISEAS PRÓISEÁLA I BHFEIDHM LE CÓCAIREACHT NÓ CUISNIÚ FÉIDEARTHA AN CHUMAISC. ANSIN PUò A DHÉANAMH AR AN MAISIÚ AN CÍSTE, DE RÉIR NA CRUTHAITHEACHTA AONAIR NÓ DE RÉIR AON SAINCHEAPTHA A D’IARR AN CUSTAIMÉIR. IS ÉARD ATÁ I GCEIST LE CUID DE NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ A DHÉANTAR TURGNAIMH AGUS TAIGHDE A DHÉANAMH AR OIDIS NUA. I GCÁS CUIDEACHTAÍ BEAGA TÁIRGTHE, DÉILEÁLANN AN BAKER FREISIN LE TÁIRGÍ A DHÍOL. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: TÁ AN BAKER CÁILITHE FREAGRACH AS AN TÁIRGEADH (ULLMHÚ, PRÓISEÁIL. CÓCAIREACHT AGUS MAISIÚ). DE NA CINEÁLACHA ÉAGSÚLA CÁCAÍ TAOSRÁIN, AG BAINT ÚSÁIDE AS AMHÁBHAIR ÚRA AGUS TÁIRGÍ MILSEOGRA LEATHCHRÍOCHNAITHE. AG BRATH AR AN OIDEAS, CUIREANN AN BAKER CÁILITHE AN PRÓISEAS PRÓISEÁLA I BHFEIDHM LE CÓCAIREACHT NÓ CUISNIÚ FÉIDEARTHA AN CHUMAISC. ANSIN PUò A DHÉANAMH AR AN MAISIÚ AN CÍSTE, DE RÉIR NA CRUTHAITHEACHTA AONAIR NÓ DE RÉIR AON SAINCHEAPTHA A D’IARR AN CUSTAIMÉIR. IS ÉARD ATÁ I GCEIST LE CUID DE NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ A DHÉANTAR TURGNAIMH AGUS TAIGHDE A DHÉANAMH AR OIDIS NUA. I GCÁS CUIDEACHTAÍ BEAGA TÁIRGTHE, DÉILEÁLANN AN BAKER FREISIN LE TÁIRGÍ A DHÍOL. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TÁ AN BAKER CÁILITHE FREAGRACH AS AN TÁIRGEADH (ULLMHÚ, PRÓISEÁIL. CÓCAIREACHT AGUS MAISIÚ). DE NA CINEÁLACHA ÉAGSÚLA CÁCAÍ TAOSRÁIN, AG BAINT ÚSÁIDE AS AMHÁBHAIR ÚRA AGUS TÁIRGÍ MILSEOGRA LEATHCHRÍOCHNAITHE. AG BRATH AR AN OIDEAS, CUIREANN AN BAKER CÁILITHE AN PRÓISEAS PRÓISEÁLA I BHFEIDHM LE CÓCAIREACHT NÓ CUISNIÚ FÉIDEARTHA AN CHUMAISC. ANSIN PUò A DHÉANAMH AR AN MAISIÚ AN CÍSTE, DE RÉIR NA CRUTHAITHEACHTA AONAIR NÓ DE RÉIR AON SAINCHEAPTHA A D’IARR AN CUSTAIMÉIR. IS ÉARD ATÁ I GCEIST LE CUID DE NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ A DHÉANTAR TURGNAIMH AGUS TAIGHDE A DHÉANAMH AR OIDIS NUA. I GCÁS CUIDEACHTAÍ BEAGA TÁIRGTHE, DÉILEÁLANN AN BAKER FREISIN LE TÁIRGÍ A DHÍOL. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KVALIFIKOVANÝ BAKER JE ZODPOVĚDNÝ ZA VÝROBU (PŘÍPRAVA, ZPRACOVÁNÍ. VAŘENÍ A DEKORACE). Z RŮZNÝCH DRUHŮ CUKRÁŘSKÝCH KOLÁČŮ, ZA POUŽITÍ ČERSTVÝCH SUROVIN A POLOTOVARŮ. V ZÁVISLOSTI NA RECEPTU POUŽÍVÁ KVALIFIKOVANÝ BAKER PROCES ZPRACOVÁNÍ S MOŽNÝM VAŘENÍM NEBO CHLAZENÍM SLOUČENINY. POTÉ PUò PROVÉST VÝZDOBU DORTU, PODLE INDIVIDUÁLNÍ KREATIVITY NEBO PODLE JAKÉKOLIV PŘIZPŮSOBENÍ POŽADOVANÉ ZÁKAZNÍKEM. NĚKTERÉ Z PROVÁDĚNÝCH ČINNOSTÍ SPOČÍVAJÍ V EXPERIMENTOVÁNÍ A VÝZKUMU NOVÝCH RECEPTŮ. V PŘÍPADĚ MALÝCH VÝROBNÍCH SPOLEČNOSTÍ SE BAKER ZABÝVÁ TAKÉ PRODEJEM VÝROBKŮ. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: KVALIFIKOVANÝ BAKER JE ZODPOVĚDNÝ ZA VÝROBU (PŘÍPRAVA, ZPRACOVÁNÍ. VAŘENÍ A DEKORACE). Z RŮZNÝCH DRUHŮ CUKRÁŘSKÝCH KOLÁČŮ, ZA POUŽITÍ ČERSTVÝCH SUROVIN A POLOTOVARŮ. V ZÁVISLOSTI NA RECEPTU POUŽÍVÁ KVALIFIKOVANÝ BAKER PROCES ZPRACOVÁNÍ S MOŽNÝM VAŘENÍM NEBO CHLAZENÍM SLOUČENINY. POTÉ PUò PROVÉST VÝZDOBU DORTU, PODLE INDIVIDUÁLNÍ KREATIVITY NEBO PODLE JAKÉKOLIV PŘIZPŮSOBENÍ POŽADOVANÉ ZÁKAZNÍKEM. NĚKTERÉ Z PROVÁDĚNÝCH ČINNOSTÍ SPOČÍVAJÍ V EXPERIMENTOVÁNÍ A VÝZKUMU NOVÝCH RECEPTŮ. V PŘÍPADĚ MALÝCH VÝROBNÍCH SPOLEČNOSTÍ SE BAKER ZABÝVÁ TAKÉ PRODEJEM VÝROBKŮ. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KVALIFIKOVANÝ BAKER JE ZODPOVĚDNÝ ZA VÝROBU (PŘÍPRAVA, ZPRACOVÁNÍ. VAŘENÍ A DEKORACE). Z RŮZNÝCH DRUHŮ CUKRÁŘSKÝCH KOLÁČŮ, ZA POUŽITÍ ČERSTVÝCH SUROVIN A POLOTOVARŮ. V ZÁVISLOSTI NA RECEPTU POUŽÍVÁ KVALIFIKOVANÝ BAKER PROCES ZPRACOVÁNÍ S MOŽNÝM VAŘENÍM NEBO CHLAZENÍM SLOUČENINY. POTÉ PUò PROVÉST VÝZDOBU DORTU, PODLE INDIVIDUÁLNÍ KREATIVITY NEBO PODLE JAKÉKOLIV PŘIZPŮSOBENÍ POŽADOVANÉ ZÁKAZNÍKEM. NĚKTERÉ Z PROVÁDĚNÝCH ČINNOSTÍ SPOČÍVAJÍ V EXPERIMENTOVÁNÍ A VÝZKUMU NOVÝCH RECEPTŮ. V PŘÍPADĚ MALÝCH VÝROBNÍCH SPOLEČNOSTÍ SE BAKER ZABÝVÁ TAKÉ PRODEJEM VÝROBKŮ. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O BAKER QUALIFICADO É RESPONSÁVEL PELA PRODUÇÃO (PREPARAÇÃO, TRANSFORMAÇÃO. COZINHA E DECORAÇÃO). DOS VÁRIOS TIPOS DE CAÇAS PARA PATRIMÓNIO, QUE UTILIZAM MATÉRIAS-PRIMAS FRESCAS E PRODUTOS DE CONFECÇÃO SEMIFINADOS. O BAKER QUALIFICADO APLICA O PROCESSO DE TRANSFORMAÇÃO COM A POSSÍVEL COZINHA OU REFRIGERAÇÃO DO COMPOSTO, EM CONFORMIDADE COM O RECURSO. Em seguida, a PUÃ2 executa a decoração do bolo, de acordo com a criatividade individual ou de acordo com qualquer cliente. Algumas das actividades realizadas consistem em experiências e investigação de novas recenseamentos. No caso de pequenas empresas de produção, a BAKER também se ocupa da venda de produtos. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O BAKER QUALIFICADO É RESPONSÁVEL PELA PRODUÇÃO (PREPARAÇÃO, TRANSFORMAÇÃO. COZINHA E DECORAÇÃO). DOS VÁRIOS TIPOS DE CAÇAS PARA PATRIMÓNIO, QUE UTILIZAM MATÉRIAS-PRIMAS FRESCAS E PRODUTOS DE CONFECÇÃO SEMIFINADOS. O BAKER QUALIFICADO APLICA O PROCESSO DE TRANSFORMAÇÃO COM A POSSÍVEL COZINHA OU REFRIGERAÇÃO DO COMPOSTO, EM CONFORMIDADE COM O RECURSO. Em seguida, a PUÃ2 executa a decoração do bolo, de acordo com a criatividade individual ou de acordo com qualquer cliente. Algumas das actividades realizadas consistem em experiências e investigação de novas recenseamentos. No caso de pequenas empresas de produção, a BAKER também se ocupa da venda de produtos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O BAKER QUALIFICADO É RESPONSÁVEL PELA PRODUÇÃO (PREPARAÇÃO, TRANSFORMAÇÃO. COZINHA E DECORAÇÃO). DOS VÁRIOS TIPOS DE CAÇAS PARA PATRIMÓNIO, QUE UTILIZAM MATÉRIAS-PRIMAS FRESCAS E PRODUTOS DE CONFECÇÃO SEMIFINADOS. O BAKER QUALIFICADO APLICA O PROCESSO DE TRANSFORMAÇÃO COM A POSSÍVEL COZINHA OU REFRIGERAÇÃO DO COMPOSTO, EM CONFORMIDADE COM O RECURSO. Em seguida, a PUÃ2 executa a decoração do bolo, de acordo com a criatividade individual ou de acordo com qualquer cliente. Algumas das actividades realizadas consistem em experiências e investigação de novas recenseamentos. No caso de pequenas empresas de produção, a BAKER também se ocupa da venda de produtos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KVALIFITSEERITUD BAKER VASTUTAB TOOTMISE (VALMISTAMINE, TÖÖTLEMINE. KEETMINE JA KAUNISTAMINE). ERI LIIKI VALIKPAGARIKOOGID, KASUTADES VÄRSKET TOORAINET JA POOLKONDIITRITOOTEID. SÕLTUVALT RETSEPTIST RAKENDAB KVALIFITSEERITUD BAKER TÖÖTLEMISPROTSESSI KOOS ÜHENDI VÕIMALIKU KEETMISE VÕI JAHUTAMISEGA. SIIS PUÓ² TEHA KAUNISTAMISEKS KOOK, VASTAVALT INDIVIDUAALSELE LOOVUSELE VÕI VASTAVALT KLIENDI POOLT SOOVITUD KOHANDAMISELE. MÕNED TEGEVUSED SEISNEVAD UUTE RETSEPTIDE KATSETAMISES JA UURIMISES. VÄIKESTE TOOTMISETTEVÕTETE PUHUL TEGELEB BAKER KA TOODETE MÜÜGIGA. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: KVALIFITSEERITUD BAKER VASTUTAB TOOTMISE (VALMISTAMINE, TÖÖTLEMINE. KEETMINE JA KAUNISTAMINE). ERI LIIKI VALIKPAGARIKOOGID, KASUTADES VÄRSKET TOORAINET JA POOLKONDIITRITOOTEID. SÕLTUVALT RETSEPTIST RAKENDAB KVALIFITSEERITUD BAKER TÖÖTLEMISPROTSESSI KOOS ÜHENDI VÕIMALIKU KEETMISE VÕI JAHUTAMISEGA. SIIS PUÓ² TEHA KAUNISTAMISEKS KOOK, VASTAVALT INDIVIDUAALSELE LOOVUSELE VÕI VASTAVALT KLIENDI POOLT SOOVITUD KOHANDAMISELE. MÕNED TEGEVUSED SEISNEVAD UUTE RETSEPTIDE KATSETAMISES JA UURIMISES. VÄIKESTE TOOTMISETTEVÕTETE PUHUL TEGELEB BAKER KA TOODETE MÜÜGIGA. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KVALIFITSEERITUD BAKER VASTUTAB TOOTMISE (VALMISTAMINE, TÖÖTLEMINE. KEETMINE JA KAUNISTAMINE). ERI LIIKI VALIKPAGARIKOOGID, KASUTADES VÄRSKET TOORAINET JA POOLKONDIITRITOOTEID. SÕLTUVALT RETSEPTIST RAKENDAB KVALIFITSEERITUD BAKER TÖÖTLEMISPROTSESSI KOOS ÜHENDI VÕIMALIKU KEETMISE VÕI JAHUTAMISEGA. SIIS PUÓ² TEHA KAUNISTAMISEKS KOOK, VASTAVALT INDIVIDUAALSELE LOOVUSELE VÕI VASTAVALT KLIENDI POOLT SOOVITUD KOHANDAMISELE. MÕNED TEGEVUSED SEISNEVAD UUTE RETSEPTIDE KATSETAMISES JA UURIMISES. VÄIKESTE TOOTMISETTEVÕTETE PUHUL TEGELEB BAKER KA TOODETE MÜÜGIGA. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A KÉPZETT BAKER FELELŐS A TERMELÉSÉRT (ELŐKÉSZÍTÉS, FELDOLGOZÁS. FŐZÉS ÉS DEKORÁCIÓ). A KÜLÖNBÖZŐ TÍPUSÚ CUKRÁSZSÜTEMÉNYEK, FRISS NYERSANYAGOK ÉS FÉLKÉSZ ÉDESIPARI TERMÉKEK FELHASZNÁLÁSÁVAL. A RECEPTTŐL FÜGGŐEN A MINŐSÍTETT BAKER ALKALMAZZA A FELDOLGOZÁSI FOLYAMATOT A VEGYÜLET LEHETSÉGES FŐZÉSÉVEL VAGY HŰTÉSÉVEL. EZUTÁN PUò ELVÉGZI A DEKORÁCIÓ A TORTA SZERINT AZ EGYÉNI KREATIVITÁS VAGY BÁRMILYEN TESTRESZABÁSI IGÉNYT AZ ÜGYFÉL. AZ ELVÉGZETT TEVÉKENYSÉGEK EGY RÉSZE ÚJ RECEPTEK KÍSÉRLETEZÉSÉBŐL ÉS KUTATÁSÁBÓL ÁLL. A KISVÁLLALKOZÁSOK ESETÉBEN A BAKER A TERMÉKEK ÉRTÉKESÍTÉSÉVEL IS FOGLALKOZIK. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A KÉPZETT BAKER FELELŐS A TERMELÉSÉRT (ELŐKÉSZÍTÉS, FELDOLGOZÁS. FŐZÉS ÉS DEKORÁCIÓ). A KÜLÖNBÖZŐ TÍPUSÚ CUKRÁSZSÜTEMÉNYEK, FRISS NYERSANYAGOK ÉS FÉLKÉSZ ÉDESIPARI TERMÉKEK FELHASZNÁLÁSÁVAL. A RECEPTTŐL FÜGGŐEN A MINŐSÍTETT BAKER ALKALMAZZA A FELDOLGOZÁSI FOLYAMATOT A VEGYÜLET LEHETSÉGES FŐZÉSÉVEL VAGY HŰTÉSÉVEL. EZUTÁN PUò ELVÉGZI A DEKORÁCIÓ A TORTA SZERINT AZ EGYÉNI KREATIVITÁS VAGY BÁRMILYEN TESTRESZABÁSI IGÉNYT AZ ÜGYFÉL. AZ ELVÉGZETT TEVÉKENYSÉGEK EGY RÉSZE ÚJ RECEPTEK KÍSÉRLETEZÉSÉBŐL ÉS KUTATÁSÁBÓL ÁLL. A KISVÁLLALKOZÁSOK ESETÉBEN A BAKER A TERMÉKEK ÉRTÉKESÍTÉSÉVEL IS FOGLALKOZIK. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A KÉPZETT BAKER FELELŐS A TERMELÉSÉRT (ELŐKÉSZÍTÉS, FELDOLGOZÁS. FŐZÉS ÉS DEKORÁCIÓ). A KÜLÖNBÖZŐ TÍPUSÚ CUKRÁSZSÜTEMÉNYEK, FRISS NYERSANYAGOK ÉS FÉLKÉSZ ÉDESIPARI TERMÉKEK FELHASZNÁLÁSÁVAL. A RECEPTTŐL FÜGGŐEN A MINŐSÍTETT BAKER ALKALMAZZA A FELDOLGOZÁSI FOLYAMATOT A VEGYÜLET LEHETSÉGES FŐZÉSÉVEL VAGY HŰTÉSÉVEL. EZUTÁN PUò ELVÉGZI A DEKORÁCIÓ A TORTA SZERINT AZ EGYÉNI KREATIVITÁS VAGY BÁRMILYEN TESTRESZABÁSI IGÉNYT AZ ÜGYFÉL. AZ ELVÉGZETT TEVÉKENYSÉGEK EGY RÉSZE ÚJ RECEPTEK KÍSÉRLETEZÉSÉBŐL ÉS KUTATÁSÁBÓL ÁLL. A KISVÁLLALKOZÁSOK ESETÉBEN A BAKER A TERMÉKEK ÉRTÉKESÍTÉSÉVEL IS FOGLALKOZIK. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
КВАЛИФИЦИРАНИЯТ БЕЙКЪР Е ОТГОВОРЕН ЗА ПРОИЗВОДСТВОТО (ПОДГОТОВКА, ПРЕРАБОТКА. ГОТВЕНЕ И ДЕКОРАЦИЯ). ОТ РАЗЛИЧНИТЕ ВИДОВЕ СЛАДКАРСКИ ТОРТИ, ИЗПОЛЗВАЩИ ПРЕСНИ СУРОВИНИ И ПОЛУГОТОВИ СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ. В ЗАВИСИМОСТ ОТ РЕЦЕПТАТА КВАЛИФИЦИРАНИЯТ БЕЙКЪР ПРИЛАГА ПРОЦЕСА НА ПРЕРАБОТКА С ВЪЗМОЖНО ГОТВЕНЕ ИЛИ ОХЛАЖДАНЕ НА СЪЕДИНЕНИЕТО. СЛЕД ТОВА PUò ИЗПЪЛНЯВА УКРАСАТА НА ТОРТАТА, СПОРЕД ИНДИВИДУАЛНОТО ТВОРЧЕСТВО ИЛИ СПОРЕД ВСЯКО ПЕРСОНАЛИЗИРАНЕ, ПОИСКАНО ОТ КЛИЕНТА. НЯКОИ ОТ ИЗВЪРШВАНИТЕ ДЕЙНОСТИ СЕ СЪСТОЯТ В ЕКСПЕРИМЕНТИРАНЕ И ПРОУЧВАНЕ НА НОВИ РЕЦЕПТИ. В СЛУЧАЯ НА МАЛКИ ПРОИЗВОДСТВЕНИ КОМПАНИИ, BAKER СЪЩО СЕ ЗАНИМАВА С ПРОДАЖБАТА НА ПРОДУКТИ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: КВАЛИФИЦИРАНИЯТ БЕЙКЪР Е ОТГОВОРЕН ЗА ПРОИЗВОДСТВОТО (ПОДГОТОВКА, ПРЕРАБОТКА. ГОТВЕНЕ И ДЕКОРАЦИЯ). ОТ РАЗЛИЧНИТЕ ВИДОВЕ СЛАДКАРСКИ ТОРТИ, ИЗПОЛЗВАЩИ ПРЕСНИ СУРОВИНИ И ПОЛУГОТОВИ СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ. В ЗАВИСИМОСТ ОТ РЕЦЕПТАТА КВАЛИФИЦИРАНИЯТ БЕЙКЪР ПРИЛАГА ПРОЦЕСА НА ПРЕРАБОТКА С ВЪЗМОЖНО ГОТВЕНЕ ИЛИ ОХЛАЖДАНЕ НА СЪЕДИНЕНИЕТО. СЛЕД ТОВА PUò ИЗПЪЛНЯВА УКРАСАТА НА ТОРТАТА, СПОРЕД ИНДИВИДУАЛНОТО ТВОРЧЕСТВО ИЛИ СПОРЕД ВСЯКО ПЕРСОНАЛИЗИРАНЕ, ПОИСКАНО ОТ КЛИЕНТА. НЯКОИ ОТ ИЗВЪРШВАНИТЕ ДЕЙНОСТИ СЕ СЪСТОЯТ В ЕКСПЕРИМЕНТИРАНЕ И ПРОУЧВАНЕ НА НОВИ РЕЦЕПТИ. В СЛУЧАЯ НА МАЛКИ ПРОИЗВОДСТВЕНИ КОМПАНИИ, BAKER СЪЩО СЕ ЗАНИМАВА С ПРОДАЖБАТА НА ПРОДУКТИ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: КВАЛИФИЦИРАНИЯТ БЕЙКЪР Е ОТГОВОРЕН ЗА ПРОИЗВОДСТВОТО (ПОДГОТОВКА, ПРЕРАБОТКА. ГОТВЕНЕ И ДЕКОРАЦИЯ). ОТ РАЗЛИЧНИТЕ ВИДОВЕ СЛАДКАРСКИ ТОРТИ, ИЗПОЛЗВАЩИ ПРЕСНИ СУРОВИНИ И ПОЛУГОТОВИ СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ. В ЗАВИСИМОСТ ОТ РЕЦЕПТАТА КВАЛИФИЦИРАНИЯТ БЕЙКЪР ПРИЛАГА ПРОЦЕСА НА ПРЕРАБОТКА С ВЪЗМОЖНО ГОТВЕНЕ ИЛИ ОХЛАЖДАНЕ НА СЪЕДИНЕНИЕТО. СЛЕД ТОВА PUò ИЗПЪЛНЯВА УКРАСАТА НА ТОРТАТА, СПОРЕД ИНДИВИДУАЛНОТО ТВОРЧЕСТВО ИЛИ СПОРЕД ВСЯКО ПЕРСОНАЛИЗИРАНЕ, ПОИСКАНО ОТ КЛИЕНТА. НЯКОИ ОТ ИЗВЪРШВАНИТЕ ДЕЙНОСТИ СЕ СЪСТОЯТ В ЕКСПЕРИМЕНТИРАНЕ И ПРОУЧВАНЕ НА НОВИ РЕЦЕПТИ. В СЛУЧАЯ НА МАЛКИ ПРОИЗВОДСТВЕНИ КОМПАНИИ, BAKER СЪЩО СЕ ЗАНИМАВА С ПРОДАЖБАТА НА ПРОДУКТИ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KVALIFIKUOTAS KEPĖJAS YRA ATSAKINGAS UŽ GAMYBĄ (RUOŠIMĄ, PERDIRBIMĄ. MAISTO GAMINIMAS IR APDAILA). ĮVAIRIŲ RŪŠIŲ KONDITERIJOS PYRAGAIČIAI, NAUDOJANT ŠVIEŽIAS ŽALIAVAS IR PUSGAMINIUS. PRIKLAUSOMAI NUO RECEPTO KVALIFIKUOTAS KEPĖJAS TAIKO PERDIRBIMO PROCESĄ SU GALIMA VIRIMO AR ŠALDYMO JUNGINIO. TADA PUò ATLIKTI TORTO APDAILA, ATSIŽVELGIANT Į INDIVIDUALŲ KŪRYBIŠKUMĄ ARBA PAGAL BET KOKĮ KLIENTO PRAŠOMĄ PRITAIKYMĄ. KAI KURIE ATLIKTI VEIKSMAI APIMA EKSPERIMENTUOTI IR TIRTI NAUJUS RECEPTUS. MAŽŲ GAMYBOS ĮMONIŲ ATVEJU BAKER TAIP PAT UŽSIIMA PRODUKTŲ PARDAVIMU. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: KVALIFIKUOTAS KEPĖJAS YRA ATSAKINGAS UŽ GAMYBĄ (RUOŠIMĄ, PERDIRBIMĄ. MAISTO GAMINIMAS IR APDAILA). ĮVAIRIŲ RŪŠIŲ KONDITERIJOS PYRAGAIČIAI, NAUDOJANT ŠVIEŽIAS ŽALIAVAS IR PUSGAMINIUS. PRIKLAUSOMAI NUO RECEPTO KVALIFIKUOTAS KEPĖJAS TAIKO PERDIRBIMO PROCESĄ SU GALIMA VIRIMO AR ŠALDYMO JUNGINIO. TADA PUò ATLIKTI TORTO APDAILA, ATSIŽVELGIANT Į INDIVIDUALŲ KŪRYBIŠKUMĄ ARBA PAGAL BET KOKĮ KLIENTO PRAŠOMĄ PRITAIKYMĄ. KAI KURIE ATLIKTI VEIKSMAI APIMA EKSPERIMENTUOTI IR TIRTI NAUJUS RECEPTUS. MAŽŲ GAMYBOS ĮMONIŲ ATVEJU BAKER TAIP PAT UŽSIIMA PRODUKTŲ PARDAVIMU. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KVALIFIKUOTAS KEPĖJAS YRA ATSAKINGAS UŽ GAMYBĄ (RUOŠIMĄ, PERDIRBIMĄ. MAISTO GAMINIMAS IR APDAILA). ĮVAIRIŲ RŪŠIŲ KONDITERIJOS PYRAGAIČIAI, NAUDOJANT ŠVIEŽIAS ŽALIAVAS IR PUSGAMINIUS. PRIKLAUSOMAI NUO RECEPTO KVALIFIKUOTAS KEPĖJAS TAIKO PERDIRBIMO PROCESĄ SU GALIMA VIRIMO AR ŠALDYMO JUNGINIO. TADA PUò ATLIKTI TORTO APDAILA, ATSIŽVELGIANT Į INDIVIDUALŲ KŪRYBIŠKUMĄ ARBA PAGAL BET KOKĮ KLIENTO PRAŠOMĄ PRITAIKYMĄ. KAI KURIE ATLIKTI VEIKSMAI APIMA EKSPERIMENTUOTI IR TIRTI NAUJUS RECEPTUS. MAŽŲ GAMYBOS ĮMONIŲ ATVEJU BAKER TAIP PAT UŽSIIMA PRODUKTŲ PARDAVIMU. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KVALIFICIRANI BAKER ODGOVORAN JE ZA PROIZVODNJU (PRIPREMA, PRERADA. KUHANJE I DEKORACIJA). RAZLIČITIH VRSTA KOLAČA OD TIJESTA, OD SVJEŽIH SIROVINA I POLUGOTOVIH SLASTIČARSKIH PROIZVODA. OVISNO O RECEPTU KVALIFICIRANI BAKER PRIMJENJUJE PROCES PRERADE S MOGUĆIM KUHANJEM ILI HLAĐENJEM SPOJA. ZATIM PUò IZVRŠITI UKRAS KOLAČA, PREMA INDIVIDUALNOJ KREATIVNOSTI ILI PREMA BILO KOJOJ PRILAGODBI KOJU JE ZATRAŽIO KUPAC. NEKE OD AKTIVNOSTI KOJE SE PROVODE SASTOJE SE OD EKSPERIMENTIRANJA I ISTRAŽIVANJA NOVIH RECEPATA. U SLUČAJU MALIH PROIZVODNIH TVRTKI BAKER SE BAVI I PRODAJOM PROIZVODA. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: KVALIFICIRANI BAKER ODGOVORAN JE ZA PROIZVODNJU (PRIPREMA, PRERADA. KUHANJE I DEKORACIJA). RAZLIČITIH VRSTA KOLAČA OD TIJESTA, OD SVJEŽIH SIROVINA I POLUGOTOVIH SLASTIČARSKIH PROIZVODA. OVISNO O RECEPTU KVALIFICIRANI BAKER PRIMJENJUJE PROCES PRERADE S MOGUĆIM KUHANJEM ILI HLAĐENJEM SPOJA. ZATIM PUò IZVRŠITI UKRAS KOLAČA, PREMA INDIVIDUALNOJ KREATIVNOSTI ILI PREMA BILO KOJOJ PRILAGODBI KOJU JE ZATRAŽIO KUPAC. NEKE OD AKTIVNOSTI KOJE SE PROVODE SASTOJE SE OD EKSPERIMENTIRANJA I ISTRAŽIVANJA NOVIH RECEPATA. U SLUČAJU MALIH PROIZVODNIH TVRTKI BAKER SE BAVI I PRODAJOM PROIZVODA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KVALIFICIRANI BAKER ODGOVORAN JE ZA PROIZVODNJU (PRIPREMA, PRERADA. KUHANJE I DEKORACIJA). RAZLIČITIH VRSTA KOLAČA OD TIJESTA, OD SVJEŽIH SIROVINA I POLUGOTOVIH SLASTIČARSKIH PROIZVODA. OVISNO O RECEPTU KVALIFICIRANI BAKER PRIMJENJUJE PROCES PRERADE S MOGUĆIM KUHANJEM ILI HLAĐENJEM SPOJA. ZATIM PUò IZVRŠITI UKRAS KOLAČA, PREMA INDIVIDUALNOJ KREATIVNOSTI ILI PREMA BILO KOJOJ PRILAGODBI KOJU JE ZATRAŽIO KUPAC. NEKE OD AKTIVNOSTI KOJE SE PROVODE SASTOJE SE OD EKSPERIMENTIRANJA I ISTRAŽIVANJA NOVIH RECEPATA. U SLUČAJU MALIH PROIZVODNIH TVRTKI BAKER SE BAVI I PRODAJOM PROIZVODA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DEN KVALIFICERADE BAKER ANSVARAR FÖR PRODUKTIONEN (BEREDNING, BEARBETNING. MATLAGNING OCH DEKORATION). AV DE OLIKA TYPERNA AV KONDITORIKAKOR, MED HJÄLP AV FÄRSKA RÅVAROR OCH HALVFÄRDIGA KONFEKTYRPRODUKTER. BEROENDE PÅ RECEPTET TILLÄMPAR DEN KVALIFICERADE BAKER BEARBETNINGSPROCESSEN MED MÖJLIG KOKNING ELLER KYLNING AV FÖRENINGEN. DÄREFTER UTFÖR PUò DEKORATIONEN AV KAKAN, ENLIGT DEN INDIVIDUELLA KREATIVITETEN ELLER ENLIGT NÅGON ANPASSNING SOM KUNDEN BEGÄR. EN DEL AV DEN VERKSAMHET SOM BEDRIVS BESTÅR I ATT EXPERIMENTERA OCH UNDERSÖKA NYA RECEPT. NÄR DET GÄLLER SMÅ PRODUKTIONSFÖRETAG HANDLAR BAKER OCKSÅ OM FÖRSÄLJNING AV PRODUKTER. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: DEN KVALIFICERADE BAKER ANSVARAR FÖR PRODUKTIONEN (BEREDNING, BEARBETNING. MATLAGNING OCH DEKORATION). AV DE OLIKA TYPERNA AV KONDITORIKAKOR, MED HJÄLP AV FÄRSKA RÅVAROR OCH HALVFÄRDIGA KONFEKTYRPRODUKTER. BEROENDE PÅ RECEPTET TILLÄMPAR DEN KVALIFICERADE BAKER BEARBETNINGSPROCESSEN MED MÖJLIG KOKNING ELLER KYLNING AV FÖRENINGEN. DÄREFTER UTFÖR PUò DEKORATIONEN AV KAKAN, ENLIGT DEN INDIVIDUELLA KREATIVITETEN ELLER ENLIGT NÅGON ANPASSNING SOM KUNDEN BEGÄR. EN DEL AV DEN VERKSAMHET SOM BEDRIVS BESTÅR I ATT EXPERIMENTERA OCH UNDERSÖKA NYA RECEPT. NÄR DET GÄLLER SMÅ PRODUKTIONSFÖRETAG HANDLAR BAKER OCKSÅ OM FÖRSÄLJNING AV PRODUKTER. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DEN KVALIFICERADE BAKER ANSVARAR FÖR PRODUKTIONEN (BEREDNING, BEARBETNING. MATLAGNING OCH DEKORATION). AV DE OLIKA TYPERNA AV KONDITORIKAKOR, MED HJÄLP AV FÄRSKA RÅVAROR OCH HALVFÄRDIGA KONFEKTYRPRODUKTER. BEROENDE PÅ RECEPTET TILLÄMPAR DEN KVALIFICERADE BAKER BEARBETNINGSPROCESSEN MED MÖJLIG KOKNING ELLER KYLNING AV FÖRENINGEN. DÄREFTER UTFÖR PUò DEKORATIONEN AV KAKAN, ENLIGT DEN INDIVIDUELLA KREATIVITETEN ELLER ENLIGT NÅGON ANPASSNING SOM KUNDEN BEGÄR. EN DEL AV DEN VERKSAMHET SOM BEDRIVS BESTÅR I ATT EXPERIMENTERA OCH UNDERSÖKA NYA RECEPT. NÄR DET GÄLLER SMÅ PRODUKTIONSFÖRETAG HANDLAR BAKER OCKSÅ OM FÖRSÄLJNING AV PRODUKTER. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
BAKER CALIFICAT ESTE RESPONSABIL PENTRU PRODUCȚIE (PREGĂTIRE, PRELUCRARE. GĂTIT ȘI DECORARE). DINTRE DIFERITELE TIPURI DE PRĂJITURI DE PATISERIE, FOLOSIND MATERII PRIME PROASPETE ȘI PRODUSE SEMIFINITE DE COFETĂRIE. ÎN FUNCȚIE DE REȚETĂ, BAKER CALIFICAT APLICĂ PROCESUL DE PRELUCRARE CU POSIBILA GĂTIRE SAU REFRIGERARE A COMPUSULUI. APOI PUĂ² EFECTUA DECORAREA TORT, ÎN FUNCȚIE DE CREATIVITATEA INDIVIDUALĂ SAU ÎN FUNCȚIE DE ORICE PERSONALIZARE SOLICITATĂ DE CLIENT. UNELE DINTRE ACTIVITĂȚILE DESFĂȘURATE CONSTAU ÎN EXPERIMENTAREA ȘI CERCETAREA REȚETELOR NOI. ÎN CAZUL MICILOR COMPANII DE PRODUCȚIE, BAKER SE OCUPĂ, DE ASEMENEA, DE VÂNZAREA DE PRODUSE. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: BAKER CALIFICAT ESTE RESPONSABIL PENTRU PRODUCȚIE (PREGĂTIRE, PRELUCRARE. GĂTIT ȘI DECORARE). DINTRE DIFERITELE TIPURI DE PRĂJITURI DE PATISERIE, FOLOSIND MATERII PRIME PROASPETE ȘI PRODUSE SEMIFINITE DE COFETĂRIE. ÎN FUNCȚIE DE REȚETĂ, BAKER CALIFICAT APLICĂ PROCESUL DE PRELUCRARE CU POSIBILA GĂTIRE SAU REFRIGERARE A COMPUSULUI. APOI PUĂ² EFECTUA DECORAREA TORT, ÎN FUNCȚIE DE CREATIVITATEA INDIVIDUALĂ SAU ÎN FUNCȚIE DE ORICE PERSONALIZARE SOLICITATĂ DE CLIENT. UNELE DINTRE ACTIVITĂȚILE DESFĂȘURATE CONSTAU ÎN EXPERIMENTAREA ȘI CERCETAREA REȚETELOR NOI. ÎN CAZUL MICILOR COMPANII DE PRODUCȚIE, BAKER SE OCUPĂ, DE ASEMENEA, DE VÂNZAREA DE PRODUSE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: BAKER CALIFICAT ESTE RESPONSABIL PENTRU PRODUCȚIE (PREGĂTIRE, PRELUCRARE. GĂTIT ȘI DECORARE). DINTRE DIFERITELE TIPURI DE PRĂJITURI DE PATISERIE, FOLOSIND MATERII PRIME PROASPETE ȘI PRODUSE SEMIFINITE DE COFETĂRIE. ÎN FUNCȚIE DE REȚETĂ, BAKER CALIFICAT APLICĂ PROCESUL DE PRELUCRARE CU POSIBILA GĂTIRE SAU REFRIGERARE A COMPUSULUI. APOI PUĂ² EFECTUA DECORAREA TORT, ÎN FUNCȚIE DE CREATIVITATEA INDIVIDUALĂ SAU ÎN FUNCȚIE DE ORICE PERSONALIZARE SOLICITATĂ DE CLIENT. UNELE DINTRE ACTIVITĂȚILE DESFĂȘURATE CONSTAU ÎN EXPERIMENTAREA ȘI CERCETAREA REȚETELOR NOI. ÎN CAZUL MICILOR COMPANII DE PRODUCȚIE, BAKER SE OCUPĂ, DE ASEMENEA, DE VÂNZAREA DE PRODUSE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
USPOSOBLJENI BAKER JE ODGOVOREN ZA PROIZVODNJO (PRIPRAVA, PREDELAVA. KUHANJE IN DEKORACIJA). RAZLIČNIH VRST PECIVA Z UPORABO SVEŽIH SUROVIN IN POLIZDELKOV SLAŠČIC. ODVISNO OD RECEPTA USPOSOBLJENI BAKER UPORABLJA PROCES PREDELAVE Z MOREBITNIM KUHANJEM ALI HLAJENJEM SPOJINE. NATO PUò OPRAVI DEKORACIJO TORTE, GLEDE NA INDIVIDUALNO USTVARJALNOST ALI V SKLADU S KATERO KOLI PRILAGODITVIJO, KI JO ZAHTEVA STRANKA. NEKATERE DEJAVNOSTI, KI SE IZVAJAJO, VKLJUČUJEJO EKSPERIMENTIRANJE IN RAZISKOVANJE NOVIH RECEPTOV. V PRIMERU MALIH PROIZVODNIH PODJETIJ SE BAKER UKVARJA TUDI S PRODAJO IZDELKOV. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: USPOSOBLJENI BAKER JE ODGOVOREN ZA PROIZVODNJO (PRIPRAVA, PREDELAVA. KUHANJE IN DEKORACIJA). RAZLIČNIH VRST PECIVA Z UPORABO SVEŽIH SUROVIN IN POLIZDELKOV SLAŠČIC. ODVISNO OD RECEPTA USPOSOBLJENI BAKER UPORABLJA PROCES PREDELAVE Z MOREBITNIM KUHANJEM ALI HLAJENJEM SPOJINE. NATO PUò OPRAVI DEKORACIJO TORTE, GLEDE NA INDIVIDUALNO USTVARJALNOST ALI V SKLADU S KATERO KOLI PRILAGODITVIJO, KI JO ZAHTEVA STRANKA. NEKATERE DEJAVNOSTI, KI SE IZVAJAJO, VKLJUČUJEJO EKSPERIMENTIRANJE IN RAZISKOVANJE NOVIH RECEPTOV. V PRIMERU MALIH PROIZVODNIH PODJETIJ SE BAKER UKVARJA TUDI S PRODAJO IZDELKOV. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: USPOSOBLJENI BAKER JE ODGOVOREN ZA PROIZVODNJO (PRIPRAVA, PREDELAVA. KUHANJE IN DEKORACIJA). RAZLIČNIH VRST PECIVA Z UPORABO SVEŽIH SUROVIN IN POLIZDELKOV SLAŠČIC. ODVISNO OD RECEPTA USPOSOBLJENI BAKER UPORABLJA PROCES PREDELAVE Z MOREBITNIM KUHANJEM ALI HLAJENJEM SPOJINE. NATO PUò OPRAVI DEKORACIJO TORTE, GLEDE NA INDIVIDUALNO USTVARJALNOST ALI V SKLADU S KATERO KOLI PRILAGODITVIJO, KI JO ZAHTEVA STRANKA. NEKATERE DEJAVNOSTI, KI SE IZVAJAJO, VKLJUČUJEJO EKSPERIMENTIRANJE IN RAZISKOVANJE NOVIH RECEPTOV. V PRIMERU MALIH PROIZVODNIH PODJETIJ SE BAKER UKVARJA TUDI S PRODAJO IZDELKOV. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ZA PRODUKCJĘ ODPOWIADA WYKWALIFIKOWANY BAKER (PRZYGOTOWANIE, PRZETWARZANIE. GOTOWANIE I DEKORACJA). Z RÓŻNYCH RODZAJÓW CIASTEK, PRZY UŻYCIU ŚWIEŻYCH SUROWCÓW I PÓŁPRODUKTÓW CUKIERNICZYCH. W ZALEŻNOŚCI OD RECEPTURY WYKWALIFIKOWANY BAKER STOSUJE PROCES PRZETWARZANIA Z MOŻLIWOŚCIĄ GOTOWANIA LUB CHŁODZENIA MIESZANKI. NASTĘPNIE PUò WYKONAĆ DEKORACJĘ CIASTA, ZGODNIE Z INDYWIDUALNĄ KREATYWNOŚCIĄ LUB ZGODNIE Z DOWOLNYM DOSTOSOWANIEM ŻĄDANYM PRZEZ KLIENTA. NIEKTÓRE Z PRZEPROWADZONYCH DZIAŁAŃ POLEGAJĄ NA EKSPERYMENTOWANIU I BADANIU NOWYCH RECEPTUR. W PRZYPADKU MAŁYCH FIRM PRODUKCYJNYCH BAKER ZAJMUJE SIĘ RÓWNIEŻ SPRZEDAŻĄ PRODUKTÓW. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: ZA PRODUKCJĘ ODPOWIADA WYKWALIFIKOWANY BAKER (PRZYGOTOWANIE, PRZETWARZANIE. GOTOWANIE I DEKORACJA). Z RÓŻNYCH RODZAJÓW CIASTEK, PRZY UŻYCIU ŚWIEŻYCH SUROWCÓW I PÓŁPRODUKTÓW CUKIERNICZYCH. W ZALEŻNOŚCI OD RECEPTURY WYKWALIFIKOWANY BAKER STOSUJE PROCES PRZETWARZANIA Z MOŻLIWOŚCIĄ GOTOWANIA LUB CHŁODZENIA MIESZANKI. NASTĘPNIE PUò WYKONAĆ DEKORACJĘ CIASTA, ZGODNIE Z INDYWIDUALNĄ KREATYWNOŚCIĄ LUB ZGODNIE Z DOWOLNYM DOSTOSOWANIEM ŻĄDANYM PRZEZ KLIENTA. NIEKTÓRE Z PRZEPROWADZONYCH DZIAŁAŃ POLEGAJĄ NA EKSPERYMENTOWANIU I BADANIU NOWYCH RECEPTUR. W PRZYPADKU MAŁYCH FIRM PRODUKCYJNYCH BAKER ZAJMUJE SIĘ RÓWNIEŻ SPRZEDAŻĄ PRODUKTÓW. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ZA PRODUKCJĘ ODPOWIADA WYKWALIFIKOWANY BAKER (PRZYGOTOWANIE, PRZETWARZANIE. GOTOWANIE I DEKORACJA). Z RÓŻNYCH RODZAJÓW CIASTEK, PRZY UŻYCIU ŚWIEŻYCH SUROWCÓW I PÓŁPRODUKTÓW CUKIERNICZYCH. W ZALEŻNOŚCI OD RECEPTURY WYKWALIFIKOWANY BAKER STOSUJE PROCES PRZETWARZANIA Z MOŻLIWOŚCIĄ GOTOWANIA LUB CHŁODZENIA MIESZANKI. NASTĘPNIE PUò WYKONAĆ DEKORACJĘ CIASTA, ZGODNIE Z INDYWIDUALNĄ KREATYWNOŚCIĄ LUB ZGODNIE Z DOWOLNYM DOSTOSOWANIEM ŻĄDANYM PRZEZ KLIENTA. NIEKTÓRE Z PRZEPROWADZONYCH DZIAŁAŃ POLEGAJĄ NA EKSPERYMENTOWANIU I BADANIU NOWYCH RECEPTUR. W PRZYPADKU MAŁYCH FIRM PRODUKCYJNYCH BAKER ZAJMUJE SIĘ RÓWNIEŻ SPRZEDAŻĄ PRODUKTÓW. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 August 2022
| |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q4047058 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Umbria / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
AGENZIA REGIONALE PER LE POLITICHE ATTIVE DEL LAVORO - ARPAL UMBRIA | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): AGENZIA REGIONALE PER LE POLITICHE ATTIVE DEL LAVORO - ARPAL UMBRIA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
REGIONE UMBRIA | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): REGIONE UMBRIA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
REGIONE UMBRIA | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): REGIONE UMBRIA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: EMPLOYMENT / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Sustainable and quality employment / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
15 April 2019
| |||||||||||||||
Property / start time: 15 April 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: ARPAL - UMBRIATTIVA Voucher - ADULTI - / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 03:13, 10 October 2024
Project Q4047368 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | QUALIFIED MEMBER OF PASTRY CHEF |
Project Q4047368 in Italy |
Statements
4,200.0 Euro
0 references
8,400.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
15 April 2019
0 references
AGENZIA REGIONALE PER LE POLITICHE ATTIVE DEL LAVORO - ARPAL UMBRIA
0 references
REGIONE UMBRIA
0 references
REGIONE UMBRIA
0 references
L'ADDETTO QUALIFICATO PASTICCIERE PROVVEDE ALLA PRODUZIONE (PREPARAZIONE, LAVORAZIONE. COTTURA E DECORAZIONE). DEI VARI TIPI DI DOLCI APPARTENENTI ALLA PASTICCERIA, UTILIZZANDO MATERIE PRIME FRESCHE E PRODOTTI DOLCIARI SEMILAVORATI. A SECONDA DELLA RICETTA L'ADDETTO QUALIFICATO PASTICCIERE APPLICA IL PROCEDIMENTO DI LAVORAZIONE CON L'EVENTUALE COTTURA OPPURE CON LA REFRIGERAZIONE DEL COMPOSTO. IN SEGUITO PUò ESEGUIRE LA DECORAZIONE DEL DOLCE, SECONDO LA CREATIVITà INDIVIDUALE O IN BASE AD EVENTUALI PERSONALIZZAZIONI RICHIESTE DEL CLIENTE. PARTE DELLE ATTIVITà SVOLTE CONSISTONO NELLA SPERIMENTAZIONE E NELLA RICERCA DI NUOVE RICETTE. NEL CASO DI PICCOLE REALTà PRODUTTIVE, IL PASTICCIERE SI OCCUPA ANCHE DELLA VENDITA DEI PRODOTTI. (Italian)
0 references
THE QUALIFIED BAKER IS RESPONSIBLE FOR THE PRODUCTION (PREPARATION, PROCESSING. COOKING AND DECORATION). OF THE VARIOUS TYPES OF PASTRY CAKES, USING FRESH RAW MATERIALS AND SEMI-FINISHED CONFECTIONERY PRODUCTS. DEPENDING ON THE RECIPE THE QUALIFIED BAKER APPLIES THE PROCESSING PROCESS WITH THE POSSIBLE COOKING OR REFRIGERATION OF THE COMPOUND. THEN PUò PERFORM THE DECORATION OF THE CAKE, ACCORDING TO THE INDIVIDUAL CREATIVITY OR ACCORDING TO ANY CUSTOMISATION REQUESTED BY THE CUSTOMER. SOME OF THE ACTIVITIES CARRIED OUT CONSIST OF EXPERIMENTING AND RESEARCHING NEW RECIPES. IN THE CASE OF SMALL PRODUCTION COMPANIES, THE BAKER ALSO DEALS WITH THE SALE OF PRODUCTS. (English)
26 January 2022
0.1035442782669557
0 references
LE BAKER QUALIFIÉ EST RESPONSABLE DE LA PRODUCTION (PRÉPARATION, TRANSFORMATION. CUISINE ET DÉCORATION). DES DIFFÉRENTS TYPES DE PÂTISSERIES, UTILISANT DES MATIÈRES PREMIÈRES FRAÎCHES ET DES PRODUITS DE CONFISERIE SEMI-FINIS. SELON LA RECETTE, LE BAKER QUALIFIÉ APPLIQUE LE PROCESSUS DE TRANSFORMATION AVEC LA CUISSON OU LA RÉFRIGÉRATION POSSIBLE DU COMPOSÉ. PUIS PUÒ EFFECTUER LA DÉCORATION DU GÂTEAU, SELON LA CRÉATIVITÉ INDIVIDUELLE OU SELON TOUTE PERSONNALISATION DEMANDÉE PAR LE CLIENT. CERTAINES DES ACTIVITÉS MENÉES CONSISTENT À EXPÉRIMENTER ET À RECHERCHER DE NOUVELLES RECETTES. DANS LE CAS DES PETITES ENTREPRISES DE PRODUCTION, LE BAKER S’OCCUPE ÉGALEMENT DE LA VENTE DE PRODUITS. (French)
28 January 2022
0 references
DER QUALIFIZIERTE BAKER IST VERANTWORTLICH FÜR DIE PRODUKTION (VORBEREITUNG, VERARBEITUNG. B. KOCHEN UND DEKORATION). DER VERSCHIEDENEN ARTEN VON GEBÄCKKUCHEN, MIT FRISCHEN ROHSTOFFEN UND HALBFERTIGEN SÜSSWAREN. JE NACH REZEPT WENDET DER QUALIFIZIERTE BAKER DEN VERARBEITUNGSPROZESS MIT DEM MÖGLICHEN KOCHEN ODER KÜHLEN DER VERBINDUNG AN. DANN FÜHREN PUò DIE DEKORATION DES KUCHENS, ENTSPRECHEND DER INDIVIDUELLEN KREATIVITÄT ODER NACH JEDER VOM KUNDEN GEWÜNSCHTEN ANPASSUNG DURCH. EINIGE DER DURCHGEFÜHRTEN AKTIVITÄTEN UMFASSEN DIE ERPROBUNG UND ERFORSCHUNG NEUER REZEPTUREN. BEI KLEINEN PRODUKTIONSUNTERNEHMEN BESCHÄFTIGT SICH DER BAKER AUCH MIT DEM VERKAUF VON PRODUKTEN. (German)
28 January 2022
0 references
DE GEKWALIFICEERDE BAKER IS VERANTWOORDELIJK VOOR DE PRODUCTIE (VOORBEREIDING, VERWERKING. KOKEN EN DECORATIE). VAN DE VERSCHILLENDE SOORTEN BANKETBAKKERSKOEKEN, MET VERSE GRONDSTOFFEN EN HALFFABRIKATEN. AFHANKELIJK VAN HET RECEPT PAST DE GEKWALIFICEERDE BAKER HET VERWERKINGSPROCES TOE MET DE MOGELIJKE KOOK- OF KOELING VAN DE VERBINDING. DAN PUò UITVOEREN VAN DE DECORATIE VAN DE TAART, VOLGENS DE INDIVIDUELE CREATIVITEIT OF VOLGENS ELKE MAATWERK GEVRAAGD DOOR DE KLANT. SOMMIGE VAN DE UITGEVOERDE ACTIVITEITEN BESTAAN UIT HET EXPERIMENTEREN EN ONDERZOEKEN VAN NIEUWE RECEPTEN. IN HET GEVAL VAN KLEINE PRODUCTIEBEDRIJVEN HOUDT DE BAKER ZICH OOK BEZIG MET DE VERKOOP VAN PRODUCTEN. (Dutch)
28 January 2022
0 references
EL BAKER CALIFICADO ES RESPONSABLE DE LA PRODUCCIÓN (PREPARACIÓN, PROCESAMIENTO. COCINA Y DECORACIÓN). DE LOS DIVERSOS TIPOS DE PASTELERÍA, UTILIZANDO MATERIAS PRIMAS FRESCAS Y PRODUCTOS DE CONFITERÍA SEMIACABADOS. DEPENDIENDO DE LA RECETA, EL PANADERO CALIFICADO APLICA EL PROCESO DE PROCESAMIENTO CON LA POSIBLE COCCIÓN O REFRIGERACIÓN DEL COMPUESTO. A CONTINUACIÓN, PUò REALIZAR LA DECORACIÓN DEL PASTEL, DE ACUERDO A LA CREATIVIDAD INDIVIDUAL O DE ACUERDO A CUALQUIER PERSONALIZACIÓN SOLICITADA POR EL CLIENTE. ALGUNAS DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS CONSISTEN EN EXPERIMENTAR E INVESTIGAR NUEVAS RECETAS. EN EL CASO DE LAS PEQUEÑAS EMPRESAS PRODUCTORAS, EL BAKER TAMBIÉN SE OCUPA DE LA VENTA DE PRODUCTOS. (Spanish)
29 January 2022
0 references
Ο ΕΙΔΙΚΕΥΜΈΝΟΣ BAKER ΕΊΝΑΙ ΥΠΕΎΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ (ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΊΑ, ΜΕΤΑΠΟΊΗΣΗ. ΜΑΓΕΊΡΕΜΑ ΚΑΙ ΔΙΑΚΌΣΜΗΣΗ). ΤΩΝ ΔΙΑΦΌΡΩΝ ΤΎΠΩΝ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ, ΜΕ ΤΗ ΧΡΉΣΗ ΝΩΠΏΝ ΠΡΏΤΩΝ ΥΛΏΝ ΚΑΙ ΗΜΙΚΑΤΕΡΓΑΣΜΈΝΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΉΣ. ΑΝΆΛΟΓΑ ΜΕ ΤΗ ΣΥΝΤΑΓΉ, Ο ΚΑΤΆΛΛΗΛΟΣ BAKER ΕΦΑΡΜΌΖΕΙ ΤΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΊΑ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΊΑΣ ΜΕ ΤΟ ΠΙΘΑΝΌ ΜΑΓΕΊΡΕΜΑ Ή ΨΎΞΗ ΤΗΣ ΈΝΩΣΗΣ. ΣΤΗ ΣΥΝΈΧΕΙΑ, PUò ΕΚΤΕΛΈΣΕΙ ΤΗ ΔΙΑΚΌΣΜΗΣΗ ΤΗΣ ΤΟΎΡΤΑΣ, ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΤΟΜΙΚΉ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΌΤΗΤΑ Ή ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΟΠΟΙΑΔΉΠΟΤΕ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΉ ΖΗΤΗΘΕΊ ΑΠΌ ΤΟΝ ΠΕΛΆΤΗ. ΟΡΙΣΜΈΝΕΣ ΑΠΌ ΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΠΟΥ ΔΙΕΞΆΓΟΝΤΑΙ ΣΥΝΊΣΤΑΝΤΑΙ ΣΕ ΠΕΙΡΑΜΑΤΙΣΜΌ ΚΑΙ ΈΡΕΥΝΑ ΝΈΩΝ ΣΥΝΤΑΓΏΝ. ΣΤΗΝ ΠΕΡΊΠΤΩΣΗ ΤΩΝ ΜΙΚΡΏΝ ΕΠΙΧΕΙΡΉΣΕΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ, Η BAKER ΑΣΧΟΛΕΊΤΑΙ ΕΠΊΣΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΠΏΛΗΣΗ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. (Greek)
22 August 2022
0 references
DEN KVALIFICEREDE BAKER ER ANSVARLIG FOR PRODUKTIONEN (FORBEREDELSE, FORARBEJDNING. MADLAVNING OG DEKORATION). AF DE FORSKELLIGE TYPER KONDITORKAGER VED HJÆLP AF FRISKE RÅVARER OG HALVFABRIKATA. AFHÆNGIGT AF OPSKRIFTEN ANVENDER DEN KVALIFICEREDE BAKER FORARBEJDNINGSPROCESSEN MED MULIG MADLAVNING ELLER KØLING AF FORBINDELSEN. DEREFTER PUò UDFØRE UDSMYKNINGEN AF KAGEN, I HENHOLD TIL DEN INDIVIDUELLE KREATIVITET ELLER I HENHOLD TIL ENHVER TILPASNING ANMODET AF KUNDEN. NOGLE AF AKTIVITETERNE BESTÅR I AT EKSPERIMENTERE OG FORSKE I NYE OPSKRIFTER. FOR SMÅ PRODUKTIONSVIRKSOMHEDERS VEDKOMMENDE BESKÆFTIGER BAKER SIG OGSÅ MED SALG AF PRODUKTER. (Danish)
22 August 2022
0 references
PÄTEVÄ BAKER VASTAA TUOTANNOSTA (VALMISTUS, JALOSTUS. RUOANLAITTO JA KORISTELU). ERI TYYPPISIÄ LEIVONNAISIA, KÄYTTÄEN TUOREITA RAAKA-AINEITA JA PUOLIVALMIITA MAKEISIA. RESEPTIN MUKAAN PÄTEVÄ BAKER KÄYTTÄÄ KÄSITTELYPROSESSIA YHDISTEEN MAHDOLLISEN KYPSENTÄMISEN TAI JÄÄHDYTYKSEN KANSSA. SITTEN PUò SUORITTAA KORISTELUUN KAKUN MUKAAN YKSILÖLLISEN LUOVUUDEN TAI MUKAAN RÄÄTÄLÖINNIN PYYNNÖSTÄ ASIAKKAAN. OSA TOTEUTETUISTA TOIMISTA KOOSTUU UUSIEN RESEPTIEN KOKEILEMISESTA JA TUTKIMISESTA. PIENTEN TUOTANTOYRITYSTEN OSALTA BAKER KÄSITTELEE MYÖS TUOTTEIDEN MYYNTIÄ. (Finnish)
22 August 2022
0 references
IL-BAKER IKKWALIFIKAT HUWA RESPONSABBLI GĦALL-PRODUZZJONI (PREPARAZZJONI, IPPROĊESSAR. TISJIR U DEKORAZZJONI). MID-DIVERSI TIPI TA’ KEJKIJIET TAL-GĦAĠINA, BL-UŻU TA’ MATERJA PRIMA FRISKA U PRODOTTI TAL-ĦELU NOFSHOM LESTI. SKONT IR-RIĊETTA, IL-BAKER IKKWALIFIKAT JAPPLIKA L-PROĊESS TAL-IPPROĊESSAR BIT-TISJIR JEW IR-REFRIĠERAZZJONI POSSIBBLI TAL-KOMPOST. IMBAGĦAD PUò JWETTAQ L-DEKORAZZJONI TAL-KEJK, SKONT IL-KREATTIVITÀ INDIVIDWALI JEW SKONT KWALUNKWE CUSTOMIZATION MITLUBA MILL-KLIJENT. UĦUD MILL-ATTIVITAJIET IMWETTQA JIKKONSISTU FL-ESPERIMENTAZZJONI U R-RIĊERKA TA’ RIĊETTI ĠODDA. FIL-KAŻ TA’ KUMPANIJI ŻGĦAR TA’ PRODUZZJONI, IL-BAKER JITTRATTA WKOLL IL-BEJGĦ TA’ PRODOTTI. (Maltese)
22 August 2022
0 references
KVALIFICĒTS BAKER IR ATBILDĪGS PAR RAŽOŠANU (SAGATAVOŠANU, PĀRSTRĀDI. ĒDIENA GATAVOŠANA UN DEKORĒŠANA). NO DAŽĀDIEM KONDITOREJAS IZSTRĀDĀJUMU VEIDIEM, IZMANTOJOT SVAIGAS IZEJVIELAS UN PUSFABRIKĀTUS. ATKARĪBĀ NO RECEPTES KVALIFICĒTS BAKER PIEMĒRO PĀRSTRĀDES PROCESU AR IESPĒJAMO SAVIENOJUMA GATAVOŠANU VAI SALDĒŠANU. TAD PUò VEIKT DEKORĒŠANA KŪKA, SASKAŅĀ AR INDIVIDUĀLO RADOŠUMU VAI SASKAŅĀ AR JEBKURU PIELĀGOŠANU, KO PIEPRASA KLIENTS. DAŽAS NO VEIKTAJĀM DARBĪBĀM IR JAUNU RECEPŠU EKSPERIMENTĒŠANA UN IZPĒTE. MAZU RAŽOŠANAS UZŅĒMUMU GADĪJUMĀ BAKER NODARBOJAS ARĪ AR PRODUKTU PĀRDOŠANU. (Latvian)
22 August 2022
0 references
KVALIFIKOVANÝ BAKER JE ZODPOVEDNÝ ZA VÝROBU (PRÍPRAVA, SPRACOVANIE. VARENIE A DEKORÁCIE). Z RÔZNYCH DRUHOV CUKRÁRSKYCH KOLÁČOV S POUŽITÍM ČERSTVÝCH SUROVÍN A POLOTOVAROV. V ZÁVISLOSTI OD RECEPTÚRY POUŽÍVA KVALIFIKOVANÝ PEKÁR PROCES SPRACOVANIA S MOŽNÝM VARENÍM ALEBO CHLADENÍM ZLÚČENINY. POTOM PUò VYKONAJTE VÝZDOBU KOLÁČA, PODĽA INDIVIDUÁLNEJ KREATIVITY ALEBO PODĽA AKÉHOKOĽVEK PRISPÔSOBENIA POŽADOVANÉHO ZÁKAZNÍKOM. NIEKTORÉ Z VYKONÁVANÝCH ČINNOSTÍ SPOČÍVAJÚ V EXPERIMENTOVANÍ A SKÚMANÍ NOVÝCH RECEPTOV. V PRÍPADE MALÝCH VÝROBNÝCH SPOLOČNOSTÍ SA BAKER ZAOBERÁ AJ PREDAJOM VÝROBKOV. (Slovak)
22 August 2022
0 references
TÁ AN BAKER CÁILITHE FREAGRACH AS AN TÁIRGEADH (ULLMHÚ, PRÓISEÁIL. CÓCAIREACHT AGUS MAISIÚ). DE NA CINEÁLACHA ÉAGSÚLA CÁCAÍ TAOSRÁIN, AG BAINT ÚSÁIDE AS AMHÁBHAIR ÚRA AGUS TÁIRGÍ MILSEOGRA LEATHCHRÍOCHNAITHE. AG BRATH AR AN OIDEAS, CUIREANN AN BAKER CÁILITHE AN PRÓISEAS PRÓISEÁLA I BHFEIDHM LE CÓCAIREACHT NÓ CUISNIÚ FÉIDEARTHA AN CHUMAISC. ANSIN PUò A DHÉANAMH AR AN MAISIÚ AN CÍSTE, DE RÉIR NA CRUTHAITHEACHTA AONAIR NÓ DE RÉIR AON SAINCHEAPTHA A D’IARR AN CUSTAIMÉIR. IS ÉARD ATÁ I GCEIST LE CUID DE NA GNÍOMHAÍOCHTAÍ A DHÉANTAR TURGNAIMH AGUS TAIGHDE A DHÉANAMH AR OIDIS NUA. I GCÁS CUIDEACHTAÍ BEAGA TÁIRGTHE, DÉILEÁLANN AN BAKER FREISIN LE TÁIRGÍ A DHÍOL. (Irish)
22 August 2022
0 references
KVALIFIKOVANÝ BAKER JE ZODPOVĚDNÝ ZA VÝROBU (PŘÍPRAVA, ZPRACOVÁNÍ. VAŘENÍ A DEKORACE). Z RŮZNÝCH DRUHŮ CUKRÁŘSKÝCH KOLÁČŮ, ZA POUŽITÍ ČERSTVÝCH SUROVIN A POLOTOVARŮ. V ZÁVISLOSTI NA RECEPTU POUŽÍVÁ KVALIFIKOVANÝ BAKER PROCES ZPRACOVÁNÍ S MOŽNÝM VAŘENÍM NEBO CHLAZENÍM SLOUČENINY. POTÉ PUò PROVÉST VÝZDOBU DORTU, PODLE INDIVIDUÁLNÍ KREATIVITY NEBO PODLE JAKÉKOLIV PŘIZPŮSOBENÍ POŽADOVANÉ ZÁKAZNÍKEM. NĚKTERÉ Z PROVÁDĚNÝCH ČINNOSTÍ SPOČÍVAJÍ V EXPERIMENTOVÁNÍ A VÝZKUMU NOVÝCH RECEPTŮ. V PŘÍPADĚ MALÝCH VÝROBNÍCH SPOLEČNOSTÍ SE BAKER ZABÝVÁ TAKÉ PRODEJEM VÝROBKŮ. (Czech)
22 August 2022
0 references
O BAKER QUALIFICADO É RESPONSÁVEL PELA PRODUÇÃO (PREPARAÇÃO, TRANSFORMAÇÃO. COZINHA E DECORAÇÃO). DOS VÁRIOS TIPOS DE CAÇAS PARA PATRIMÓNIO, QUE UTILIZAM MATÉRIAS-PRIMAS FRESCAS E PRODUTOS DE CONFECÇÃO SEMIFINADOS. O BAKER QUALIFICADO APLICA O PROCESSO DE TRANSFORMAÇÃO COM A POSSÍVEL COZINHA OU REFRIGERAÇÃO DO COMPOSTO, EM CONFORMIDADE COM O RECURSO. Em seguida, a PUÃ2 executa a decoração do bolo, de acordo com a criatividade individual ou de acordo com qualquer cliente. Algumas das actividades realizadas consistem em experiências e investigação de novas recenseamentos. No caso de pequenas empresas de produção, a BAKER também se ocupa da venda de produtos. (Portuguese)
22 August 2022
0 references
KVALIFITSEERITUD BAKER VASTUTAB TOOTMISE (VALMISTAMINE, TÖÖTLEMINE. KEETMINE JA KAUNISTAMINE). ERI LIIKI VALIKPAGARIKOOGID, KASUTADES VÄRSKET TOORAINET JA POOLKONDIITRITOOTEID. SÕLTUVALT RETSEPTIST RAKENDAB KVALIFITSEERITUD BAKER TÖÖTLEMISPROTSESSI KOOS ÜHENDI VÕIMALIKU KEETMISE VÕI JAHUTAMISEGA. SIIS PUÓ² TEHA KAUNISTAMISEKS KOOK, VASTAVALT INDIVIDUAALSELE LOOVUSELE VÕI VASTAVALT KLIENDI POOLT SOOVITUD KOHANDAMISELE. MÕNED TEGEVUSED SEISNEVAD UUTE RETSEPTIDE KATSETAMISES JA UURIMISES. VÄIKESTE TOOTMISETTEVÕTETE PUHUL TEGELEB BAKER KA TOODETE MÜÜGIGA. (Estonian)
22 August 2022
0 references
A KÉPZETT BAKER FELELŐS A TERMELÉSÉRT (ELŐKÉSZÍTÉS, FELDOLGOZÁS. FŐZÉS ÉS DEKORÁCIÓ). A KÜLÖNBÖZŐ TÍPUSÚ CUKRÁSZSÜTEMÉNYEK, FRISS NYERSANYAGOK ÉS FÉLKÉSZ ÉDESIPARI TERMÉKEK FELHASZNÁLÁSÁVAL. A RECEPTTŐL FÜGGŐEN A MINŐSÍTETT BAKER ALKALMAZZA A FELDOLGOZÁSI FOLYAMATOT A VEGYÜLET LEHETSÉGES FŐZÉSÉVEL VAGY HŰTÉSÉVEL. EZUTÁN PUò ELVÉGZI A DEKORÁCIÓ A TORTA SZERINT AZ EGYÉNI KREATIVITÁS VAGY BÁRMILYEN TESTRESZABÁSI IGÉNYT AZ ÜGYFÉL. AZ ELVÉGZETT TEVÉKENYSÉGEK EGY RÉSZE ÚJ RECEPTEK KÍSÉRLETEZÉSÉBŐL ÉS KUTATÁSÁBÓL ÁLL. A KISVÁLLALKOZÁSOK ESETÉBEN A BAKER A TERMÉKEK ÉRTÉKESÍTÉSÉVEL IS FOGLALKOZIK. (Hungarian)
22 August 2022
0 references
КВАЛИФИЦИРАНИЯТ БЕЙКЪР Е ОТГОВОРЕН ЗА ПРОИЗВОДСТВОТО (ПОДГОТОВКА, ПРЕРАБОТКА. ГОТВЕНЕ И ДЕКОРАЦИЯ). ОТ РАЗЛИЧНИТЕ ВИДОВЕ СЛАДКАРСКИ ТОРТИ, ИЗПОЛЗВАЩИ ПРЕСНИ СУРОВИНИ И ПОЛУГОТОВИ СЛАДКАРСКИ ИЗДЕЛИЯ. В ЗАВИСИМОСТ ОТ РЕЦЕПТАТА КВАЛИФИЦИРАНИЯТ БЕЙКЪР ПРИЛАГА ПРОЦЕСА НА ПРЕРАБОТКА С ВЪЗМОЖНО ГОТВЕНЕ ИЛИ ОХЛАЖДАНЕ НА СЪЕДИНЕНИЕТО. СЛЕД ТОВА PUò ИЗПЪЛНЯВА УКРАСАТА НА ТОРТАТА, СПОРЕД ИНДИВИДУАЛНОТО ТВОРЧЕСТВО ИЛИ СПОРЕД ВСЯКО ПЕРСОНАЛИЗИРАНЕ, ПОИСКАНО ОТ КЛИЕНТА. НЯКОИ ОТ ИЗВЪРШВАНИТЕ ДЕЙНОСТИ СЕ СЪСТОЯТ В ЕКСПЕРИМЕНТИРАНЕ И ПРОУЧВАНЕ НА НОВИ РЕЦЕПТИ. В СЛУЧАЯ НА МАЛКИ ПРОИЗВОДСТВЕНИ КОМПАНИИ, BAKER СЪЩО СЕ ЗАНИМАВА С ПРОДАЖБАТА НА ПРОДУКТИ. (Bulgarian)
22 August 2022
0 references
KVALIFIKUOTAS KEPĖJAS YRA ATSAKINGAS UŽ GAMYBĄ (RUOŠIMĄ, PERDIRBIMĄ. MAISTO GAMINIMAS IR APDAILA). ĮVAIRIŲ RŪŠIŲ KONDITERIJOS PYRAGAIČIAI, NAUDOJANT ŠVIEŽIAS ŽALIAVAS IR PUSGAMINIUS. PRIKLAUSOMAI NUO RECEPTO KVALIFIKUOTAS KEPĖJAS TAIKO PERDIRBIMO PROCESĄ SU GALIMA VIRIMO AR ŠALDYMO JUNGINIO. TADA PUò ATLIKTI TORTO APDAILA, ATSIŽVELGIANT Į INDIVIDUALŲ KŪRYBIŠKUMĄ ARBA PAGAL BET KOKĮ KLIENTO PRAŠOMĄ PRITAIKYMĄ. KAI KURIE ATLIKTI VEIKSMAI APIMA EKSPERIMENTUOTI IR TIRTI NAUJUS RECEPTUS. MAŽŲ GAMYBOS ĮMONIŲ ATVEJU BAKER TAIP PAT UŽSIIMA PRODUKTŲ PARDAVIMU. (Lithuanian)
22 August 2022
0 references
KVALIFICIRANI BAKER ODGOVORAN JE ZA PROIZVODNJU (PRIPREMA, PRERADA. KUHANJE I DEKORACIJA). RAZLIČITIH VRSTA KOLAČA OD TIJESTA, OD SVJEŽIH SIROVINA I POLUGOTOVIH SLASTIČARSKIH PROIZVODA. OVISNO O RECEPTU KVALIFICIRANI BAKER PRIMJENJUJE PROCES PRERADE S MOGUĆIM KUHANJEM ILI HLAĐENJEM SPOJA. ZATIM PUò IZVRŠITI UKRAS KOLAČA, PREMA INDIVIDUALNOJ KREATIVNOSTI ILI PREMA BILO KOJOJ PRILAGODBI KOJU JE ZATRAŽIO KUPAC. NEKE OD AKTIVNOSTI KOJE SE PROVODE SASTOJE SE OD EKSPERIMENTIRANJA I ISTRAŽIVANJA NOVIH RECEPATA. U SLUČAJU MALIH PROIZVODNIH TVRTKI BAKER SE BAVI I PRODAJOM PROIZVODA. (Croatian)
22 August 2022
0 references
DEN KVALIFICERADE BAKER ANSVARAR FÖR PRODUKTIONEN (BEREDNING, BEARBETNING. MATLAGNING OCH DEKORATION). AV DE OLIKA TYPERNA AV KONDITORIKAKOR, MED HJÄLP AV FÄRSKA RÅVAROR OCH HALVFÄRDIGA KONFEKTYRPRODUKTER. BEROENDE PÅ RECEPTET TILLÄMPAR DEN KVALIFICERADE BAKER BEARBETNINGSPROCESSEN MED MÖJLIG KOKNING ELLER KYLNING AV FÖRENINGEN. DÄREFTER UTFÖR PUò DEKORATIONEN AV KAKAN, ENLIGT DEN INDIVIDUELLA KREATIVITETEN ELLER ENLIGT NÅGON ANPASSNING SOM KUNDEN BEGÄR. EN DEL AV DEN VERKSAMHET SOM BEDRIVS BESTÅR I ATT EXPERIMENTERA OCH UNDERSÖKA NYA RECEPT. NÄR DET GÄLLER SMÅ PRODUKTIONSFÖRETAG HANDLAR BAKER OCKSÅ OM FÖRSÄLJNING AV PRODUKTER. (Swedish)
22 August 2022
0 references
BAKER CALIFICAT ESTE RESPONSABIL PENTRU PRODUCȚIE (PREGĂTIRE, PRELUCRARE. GĂTIT ȘI DECORARE). DINTRE DIFERITELE TIPURI DE PRĂJITURI DE PATISERIE, FOLOSIND MATERII PRIME PROASPETE ȘI PRODUSE SEMIFINITE DE COFETĂRIE. ÎN FUNCȚIE DE REȚETĂ, BAKER CALIFICAT APLICĂ PROCESUL DE PRELUCRARE CU POSIBILA GĂTIRE SAU REFRIGERARE A COMPUSULUI. APOI PUĂ² EFECTUA DECORAREA TORT, ÎN FUNCȚIE DE CREATIVITATEA INDIVIDUALĂ SAU ÎN FUNCȚIE DE ORICE PERSONALIZARE SOLICITATĂ DE CLIENT. UNELE DINTRE ACTIVITĂȚILE DESFĂȘURATE CONSTAU ÎN EXPERIMENTAREA ȘI CERCETAREA REȚETELOR NOI. ÎN CAZUL MICILOR COMPANII DE PRODUCȚIE, BAKER SE OCUPĂ, DE ASEMENEA, DE VÂNZAREA DE PRODUSE. (Romanian)
22 August 2022
0 references
USPOSOBLJENI BAKER JE ODGOVOREN ZA PROIZVODNJO (PRIPRAVA, PREDELAVA. KUHANJE IN DEKORACIJA). RAZLIČNIH VRST PECIVA Z UPORABO SVEŽIH SUROVIN IN POLIZDELKOV SLAŠČIC. ODVISNO OD RECEPTA USPOSOBLJENI BAKER UPORABLJA PROCES PREDELAVE Z MOREBITNIM KUHANJEM ALI HLAJENJEM SPOJINE. NATO PUò OPRAVI DEKORACIJO TORTE, GLEDE NA INDIVIDUALNO USTVARJALNOST ALI V SKLADU S KATERO KOLI PRILAGODITVIJO, KI JO ZAHTEVA STRANKA. NEKATERE DEJAVNOSTI, KI SE IZVAJAJO, VKLJUČUJEJO EKSPERIMENTIRANJE IN RAZISKOVANJE NOVIH RECEPTOV. V PRIMERU MALIH PROIZVODNIH PODJETIJ SE BAKER UKVARJA TUDI S PRODAJO IZDELKOV. (Slovenian)
22 August 2022
0 references
ZA PRODUKCJĘ ODPOWIADA WYKWALIFIKOWANY BAKER (PRZYGOTOWANIE, PRZETWARZANIE. GOTOWANIE I DEKORACJA). Z RÓŻNYCH RODZAJÓW CIASTEK, PRZY UŻYCIU ŚWIEŻYCH SUROWCÓW I PÓŁPRODUKTÓW CUKIERNICZYCH. W ZALEŻNOŚCI OD RECEPTURY WYKWALIFIKOWANY BAKER STOSUJE PROCES PRZETWARZANIA Z MOŻLIWOŚCIĄ GOTOWANIA LUB CHŁODZENIA MIESZANKI. NASTĘPNIE PUò WYKONAĆ DEKORACJĘ CIASTA, ZGODNIE Z INDYWIDUALNĄ KREATYWNOŚCIĄ LUB ZGODNIE Z DOWOLNYM DOSTOSOWANIEM ŻĄDANYM PRZEZ KLIENTA. NIEKTÓRE Z PRZEPROWADZONYCH DZIAŁAŃ POLEGAJĄ NA EKSPERYMENTOWANIU I BADANIU NOWYCH RECEPTUR. W PRZYPADKU MAŁYCH FIRM PRODUKCYJNYCH BAKER ZAJMUJE SIĘ RÓWNIEŻ SPRZEDAŻĄ PRODUKTÓW. (Polish)
22 August 2022
0 references
SPELLO
0 references
8 April 2023
0 references