Dura Sealant Patch Valorisation in the Clinic (Q3988808): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claims) |
(Set a claim value: summary (P836): Este projeto fornece um remendo Dura Sealant clinicamente validado, um método de vedação que permite que a dura-máter (cérebro) seja selada estanque após as operações e evitar fugas cerebrais com complicações associadas (incidência de 10-17 %), com uma potencial poupança de custos nos cuidados de saúde superior a 400 milhões de EUR. Para este fim, a Polyganics, a Syncom e o Brain Technology Institute trabalham em estreita colaboração no âmbito deste...) |
||||||||||||||
| (10 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Valutazione della patch del sigillante Dura nella clinica | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Valorización de parches de sellador Dura en la Clínica | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Dura Sealant Patch Αξιοποίηση στην κλινική | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Valorisering af Dura Sealant Patch i klinikken | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Dura Sealant Patch Valorization klinikalla | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Dura Siġillant Qabda Valorizzazzjoni fil-Klinika | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Dura blīvējuma plākstera vērtības noteikšana klīnikā | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Dura Sealant Patch Valorizácia na klinike | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Dura Sealant Patch Valorization sa Chlinic | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Dura těsnicí prostředek Valorizace na klinice | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Dura Sealant Patch Valorização na Clínica | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Dura tihend Patch Valorization in the Clinic | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Dura Sealant Patch Valorization a klinikán | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Валоризация на кръпката Dura Sealant в клиниката | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Dura Sealant pleistras Valorizacija klinikoje | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Dura Sealant Patch Valorizacija u Klinici | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Dura Sealant Patch Valorization i kliniken | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dura Sealant Patch Valorisation in Clinica | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Dura tesnilna obliž Valorizacija v kliniki | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Waloryzacja plastra Dura Sealant w klinice | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3988808 в Холандия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3988808 u Nizozemskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3988808 Hollandiában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3988808 v Nizozemsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3988808 i Holland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3988808 in Nederland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3988808 Hollandis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3988808 Alankomaissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3988808 aux Pays-Bas | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3988808 in den Niederlanden | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3988808 στην Ολλανδία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3988808 san Ísiltír | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3988808 nei Paesi Bassi | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3988808 Nīderlandē | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3988808 Nyderlanduose | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3988808 fl-Olanda | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3988808 w Holandii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3988808 na Holanda | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3988808 în Țările de Jos | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3988808 v Holandsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3988808 na Nizozemskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3988808 en Holanda | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3988808 i Nederländerna | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 3,428,970.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 9,059,365.919 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 37.85 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: This project provides a clinically validated Dura Sealant Patch, a sealant method that allows the dura mater (brain) to be sealed watertight after operations and prevent brain leakage with associated complications (incidence 10-17 %) with a potential cost savings in healthcare of more than EUR 400 million. To this end, Polyganics, Syncom and Brain Technology Institute work closely together within this project. The valorisation of the Dura Sealant Patch will deliver Northern Netherlands over the next 8 years, a total of about 40 additional jobs at Polyganics and 3 at Syncom. During the lifetime of this project (2017-2019), 4 new structural jobs are expected directly in the North of the Netherlands. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6695481298096518
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Groningen / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Questo progetto prevede un Dura Sealant Patch clinicamente convalidato, un metodo sigillante che consente alla dura mater (cervello) di essere sigillata a tenuta stagna dopo le operazioni e di prevenire perdite cerebrali con complicanze associate (incidenza 10-17 %) con un potenziale risparmio dei costi nell'assistenza sanitaria di oltre 400 milioni di EUR. A tal fine, Polyganics, Syncom e Brain Technology Institute lavorano a stretto contatto nell'ambito di questo progetto. La valorizzazione del Dura Sealant Patch consegnerà i Paesi Bassi del Nord nei prossimi 8 anni, per un totale di circa 40 posti di lavoro aggiuntivi presso Polyganics e 3 presso Syncom. Durante la durata di questo progetto (2017-2019), sono attesi 4 nuovi posti di lavoro strutturali direttamente nel nord dei Paesi Bassi. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Questo progetto prevede un Dura Sealant Patch clinicamente convalidato, un metodo sigillante che consente alla dura mater (cervello) di essere sigillata a tenuta stagna dopo le operazioni e di prevenire perdite cerebrali con complicanze associate (incidenza 10-17 %) con un potenziale risparmio dei costi nell'assistenza sanitaria di oltre 400 milioni di EUR. A tal fine, Polyganics, Syncom e Brain Technology Institute lavorano a stretto contatto nell'ambito di questo progetto. La valorizzazione del Dura Sealant Patch consegnerà i Paesi Bassi del Nord nei prossimi 8 anni, per un totale di circa 40 posti di lavoro aggiuntivi presso Polyganics e 3 presso Syncom. Durante la durata di questo progetto (2017-2019), sono attesi 4 nuovi posti di lavoro strutturali direttamente nel nord dei Paesi Bassi. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Questo progetto prevede un Dura Sealant Patch clinicamente convalidato, un metodo sigillante che consente alla dura mater (cervello) di essere sigillata a tenuta stagna dopo le operazioni e di prevenire perdite cerebrali con complicanze associate (incidenza 10-17 %) con un potenziale risparmio dei costi nell'assistenza sanitaria di oltre 400 milioni di EUR. A tal fine, Polyganics, Syncom e Brain Technology Institute lavorano a stretto contatto nell'ambito di questo progetto. La valorizzazione del Dura Sealant Patch consegnerà i Paesi Bassi del Nord nei prossimi 8 anni, per un totale di circa 40 posti di lavoro aggiuntivi presso Polyganics e 3 presso Syncom. Durante la durata di questo progetto (2017-2019), sono attesi 4 nuovi posti di lavoro strutturali direttamente nel nord dei Paesi Bassi. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Este proyecto proporciona un parche de sellador Dura validado clínicamente, un método de sellador que permite sellar la dura mater (cerebro) estanco después de las operaciones y prevenir fugas cerebrales con complicaciones asociadas (incidencia del 10-17 %) con un potencial ahorro de costes en asistencia sanitaria de más de 400 millones de euros. Para ello, Polyganics, Syncom y Brain Technology Institute colaboran estrechamente en este proyecto. La valorización de la Dura Sealant Patch entregará el norte de los Países Bajos durante los próximos 8 años, un total de unos 40 puestos de trabajo adicionales en Polyganics y 3 en Syncom. Durante el período de vigencia de este proyecto (2017-2019), se esperan cuatro nuevos puestos de trabajo estructurales directamente en el norte de los Países Bajos. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Este proyecto proporciona un parche de sellador Dura validado clínicamente, un método de sellador que permite sellar la dura mater (cerebro) estanco después de las operaciones y prevenir fugas cerebrales con complicaciones asociadas (incidencia del 10-17 %) con un potencial ahorro de costes en asistencia sanitaria de más de 400 millones de euros. Para ello, Polyganics, Syncom y Brain Technology Institute colaboran estrechamente en este proyecto. La valorización de la Dura Sealant Patch entregará el norte de los Países Bajos durante los próximos 8 años, un total de unos 40 puestos de trabajo adicionales en Polyganics y 3 en Syncom. Durante el período de vigencia de este proyecto (2017-2019), se esperan cuatro nuevos puestos de trabajo estructurales directamente en el norte de los Países Bajos. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Este proyecto proporciona un parche de sellador Dura validado clínicamente, un método de sellador que permite sellar la dura mater (cerebro) estanco después de las operaciones y prevenir fugas cerebrales con complicaciones asociadas (incidencia del 10-17 %) con un potencial ahorro de costes en asistencia sanitaria de más de 400 millones de euros. Para ello, Polyganics, Syncom y Brain Technology Institute colaboran estrechamente en este proyecto. La valorización de la Dura Sealant Patch entregará el norte de los Países Bajos durante los próximos 8 años, un total de unos 40 puestos de trabajo adicionales en Polyganics y 3 en Syncom. Durante el período de vigencia de este proyecto (2017-2019), se esperan cuatro nuevos puestos de trabajo estructurales directamente en el norte de los Países Bajos. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αυτό παρέχει μια κλινικά επικυρωμένη Dura Sealant Patch, μια μέθοδο στεγανωτικής ουσίας που επιτρέπει στο dura mater (εγκέφαλος) να σφραγιστεί στεγανά μετά τις εργασίες και να αποτρέψει τη διαρροή εγκεφάλων με σχετικές επιπλοκές (επίπτωση 10-17 %) με πιθανή εξοικονόμηση κόστους στην υγειονομική περίθαλψη άνω των 400 εκατ. ευρώ. Για το σκοπό αυτό, τα Polyganics, Syncom και Brain Technology Institute συνεργάζονται στενά στο πλαίσιο αυτού του έργου. Η αξιοποίηση του Dura Sealant Patch θα παραδώσει τη Βόρεια Ολλανδία τα επόμενα 8 χρόνια, συνολικά 40 επιπλέον θέσεις εργασίας στο Polyganics και 3 στη Syncom. Κατά τη διάρκεια του έργου αυτού (2017-2019), αναμένονται 4 νέες διαρθρωτικές θέσεις εργασίας απευθείας στη Βόρεια Ολλανδία. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αυτό παρέχει μια κλινικά επικυρωμένη Dura Sealant Patch, μια μέθοδο στεγανωτικής ουσίας που επιτρέπει στο dura mater (εγκέφαλος) να σφραγιστεί στεγανά μετά τις εργασίες και να αποτρέψει τη διαρροή εγκεφάλων με σχετικές επιπλοκές (επίπτωση 10-17 %) με πιθανή εξοικονόμηση κόστους στην υγειονομική περίθαλψη άνω των 400 εκατ. ευρώ. Για το σκοπό αυτό, τα Polyganics, Syncom και Brain Technology Institute συνεργάζονται στενά στο πλαίσιο αυτού του έργου. Η αξιοποίηση του Dura Sealant Patch θα παραδώσει τη Βόρεια Ολλανδία τα επόμενα 8 χρόνια, συνολικά 40 επιπλέον θέσεις εργασίας στο Polyganics και 3 στη Syncom. Κατά τη διάρκεια του έργου αυτού (2017-2019), αναμένονται 4 νέες διαρθρωτικές θέσεις εργασίας απευθείας στη Βόρεια Ολλανδία. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αυτό παρέχει μια κλινικά επικυρωμένη Dura Sealant Patch, μια μέθοδο στεγανωτικής ουσίας που επιτρέπει στο dura mater (εγκέφαλος) να σφραγιστεί στεγανά μετά τις εργασίες και να αποτρέψει τη διαρροή εγκεφάλων με σχετικές επιπλοκές (επίπτωση 10-17 %) με πιθανή εξοικονόμηση κόστους στην υγειονομική περίθαλψη άνω των 400 εκατ. ευρώ. Για το σκοπό αυτό, τα Polyganics, Syncom και Brain Technology Institute συνεργάζονται στενά στο πλαίσιο αυτού του έργου. Η αξιοποίηση του Dura Sealant Patch θα παραδώσει τη Βόρεια Ολλανδία τα επόμενα 8 χρόνια, συνολικά 40 επιπλέον θέσεις εργασίας στο Polyganics και 3 στη Syncom. Κατά τη διάρκεια του έργου αυτού (2017-2019), αναμένονται 4 νέες διαρθρωτικές θέσεις εργασίας απευθείας στη Βόρεια Ολλανδία. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dette projekt giver en klinisk valideret Dura Sealant Patch, en fugemassemetode, der gør det muligt at forsegle dura mater (hjerne) vandtæt efter operationer og forhindrer hjernelækage med tilhørende komplikationer (incidens 10-17 %) med en potentiel omkostningsbesparelse inden for sundhedspleje på mere end 400 mio. EUR. Med henblik herpå arbejder Polyganics, Syncom og Brain Technology Institute tæt sammen inden for dette projekt. Valoriseringen af Dura Sealant Patch vil levere Nordholland over de næste 8 år, i alt omkring 40 ekstra job hos Polyganics og 3 på Syncom. I løbet af dette projekts levetid (2017-2019) forventes der 4 nye strukturelle job direkte i den nordlige del af Nederlandene. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette projekt giver en klinisk valideret Dura Sealant Patch, en fugemassemetode, der gør det muligt at forsegle dura mater (hjerne) vandtæt efter operationer og forhindrer hjernelækage med tilhørende komplikationer (incidens 10-17 %) med en potentiel omkostningsbesparelse inden for sundhedspleje på mere end 400 mio. EUR. Med henblik herpå arbejder Polyganics, Syncom og Brain Technology Institute tæt sammen inden for dette projekt. Valoriseringen af Dura Sealant Patch vil levere Nordholland over de næste 8 år, i alt omkring 40 ekstra job hos Polyganics og 3 på Syncom. I løbet af dette projekts levetid (2017-2019) forventes der 4 nye strukturelle job direkte i den nordlige del af Nederlandene. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dette projekt giver en klinisk valideret Dura Sealant Patch, en fugemassemetode, der gør det muligt at forsegle dura mater (hjerne) vandtæt efter operationer og forhindrer hjernelækage med tilhørende komplikationer (incidens 10-17 %) med en potentiel omkostningsbesparelse inden for sundhedspleje på mere end 400 mio. EUR. Med henblik herpå arbejder Polyganics, Syncom og Brain Technology Institute tæt sammen inden for dette projekt. Valoriseringen af Dura Sealant Patch vil levere Nordholland over de næste 8 år, i alt omkring 40 ekstra job hos Polyganics og 3 på Syncom. I løbet af dette projekts levetid (2017-2019) forventes der 4 nye strukturelle job direkte i den nordlige del af Nederlandene. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tämä hanke tarjoaa kliinisesti validoidun Dura Sealant Patch -menetelmän, jonka avulla duramatto (aivot) voidaan sinetöidä vesitiiviisti operaatioiden jälkeen ja estää aivovuodot, joihin liittyy komplikaatioita (tapaukset 10–17 %), ja terveydenhuollon kustannussäästöt ovat yli 400 miljoonaa euroa. Tätä varten Polyganics, Syncom ja Brain Technology Institute tekevät tiivistä yhteistyötä tässä hankkeessa. Dura Sealant Patchin hyödyntäminen tuo Pohjois-Alankomaille seuraavien kahdeksan vuoden aikana yhteensä noin 40 uutta työpaikkaa Polyganicsissa ja 3 Syncomissa. Hankkeen elinkaaren aikana (2017–2019) Pohjois-Alankomaissa odotetaan olevan neljä uutta rakenteellista työpaikkaa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämä hanke tarjoaa kliinisesti validoidun Dura Sealant Patch -menetelmän, jonka avulla duramatto (aivot) voidaan sinetöidä vesitiiviisti operaatioiden jälkeen ja estää aivovuodot, joihin liittyy komplikaatioita (tapaukset 10–17 %), ja terveydenhuollon kustannussäästöt ovat yli 400 miljoonaa euroa. Tätä varten Polyganics, Syncom ja Brain Technology Institute tekevät tiivistä yhteistyötä tässä hankkeessa. Dura Sealant Patchin hyödyntäminen tuo Pohjois-Alankomaille seuraavien kahdeksan vuoden aikana yhteensä noin 40 uutta työpaikkaa Polyganicsissa ja 3 Syncomissa. Hankkeen elinkaaren aikana (2017–2019) Pohjois-Alankomaissa odotetaan olevan neljä uutta rakenteellista työpaikkaa. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tämä hanke tarjoaa kliinisesti validoidun Dura Sealant Patch -menetelmän, jonka avulla duramatto (aivot) voidaan sinetöidä vesitiiviisti operaatioiden jälkeen ja estää aivovuodot, joihin liittyy komplikaatioita (tapaukset 10–17 %), ja terveydenhuollon kustannussäästöt ovat yli 400 miljoonaa euroa. Tätä varten Polyganics, Syncom ja Brain Technology Institute tekevät tiivistä yhteistyötä tässä hankkeessa. Dura Sealant Patchin hyödyntäminen tuo Pohjois-Alankomaille seuraavien kahdeksan vuoden aikana yhteensä noin 40 uutta työpaikkaa Polyganicsissa ja 3 Syncomissa. Hankkeen elinkaaren aikana (2017–2019) Pohjois-Alankomaissa odotetaan olevan neljä uutta rakenteellista työpaikkaa. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dan il-proġett jipprovdi Dura Sealant Patch klinikament validat, metodu ta’ siġillant li jippermetti li d-dura mater (moħħ) jiġi ssiġillat biex ma jgħaddix ilma minnu wara l-operazzjonijiet u jipprevjeni tnixxija tal-moħħ b’kumplikazzjonijiet assoċjati (inċidenza ta’ 10–17 %) b’potenzjal ta’ ffrankar ta’ spejjeż fil-kura tas-saħħa ta’ aktar minn EUR 400 miljun. Għal dan il-għan, Polyganics, Syncom u Brain Technology Institute jaħdmu mill-qrib flimkien fi ħdan dan il-proġett. Il-valorizzazzjoni tal-Garża tas-Siġillanti ta’ Dura se twassal it-Tramuntana tal-Pajjiżi l-Baxxi matul it-8 snin li ġejjin, total ta’ madwar 40 impjieg addizzjonali fil-Polyganics u 3 f’Syncom. Matul il-ħajja ta’ dan il-proġett (2017–2019), huma mistennija erba’ impjiegi strutturali ġodda direttament fit-Tramuntana tan-Netherlands. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dan il-proġett jipprovdi Dura Sealant Patch klinikament validat, metodu ta’ siġillant li jippermetti li d-dura mater (moħħ) jiġi ssiġillat biex ma jgħaddix ilma minnu wara l-operazzjonijiet u jipprevjeni tnixxija tal-moħħ b’kumplikazzjonijiet assoċjati (inċidenza ta’ 10–17 %) b’potenzjal ta’ ffrankar ta’ spejjeż fil-kura tas-saħħa ta’ aktar minn EUR 400 miljun. Għal dan il-għan, Polyganics, Syncom u Brain Technology Institute jaħdmu mill-qrib flimkien fi ħdan dan il-proġett. Il-valorizzazzjoni tal-Garża tas-Siġillanti ta’ Dura se twassal it-Tramuntana tal-Pajjiżi l-Baxxi matul it-8 snin li ġejjin, total ta’ madwar 40 impjieg addizzjonali fil-Polyganics u 3 f’Syncom. Matul il-ħajja ta’ dan il-proġett (2017–2019), huma mistennija erba’ impjiegi strutturali ġodda direttament fit-Tramuntana tan-Netherlands. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dan il-proġett jipprovdi Dura Sealant Patch klinikament validat, metodu ta’ siġillant li jippermetti li d-dura mater (moħħ) jiġi ssiġillat biex ma jgħaddix ilma minnu wara l-operazzjonijiet u jipprevjeni tnixxija tal-moħħ b’kumplikazzjonijiet assoċjati (inċidenza ta’ 10–17 %) b’potenzjal ta’ ffrankar ta’ spejjeż fil-kura tas-saħħa ta’ aktar minn EUR 400 miljun. Għal dan il-għan, Polyganics, Syncom u Brain Technology Institute jaħdmu mill-qrib flimkien fi ħdan dan il-proġett. Il-valorizzazzjoni tal-Garża tas-Siġillanti ta’ Dura se twassal it-Tramuntana tal-Pajjiżi l-Baxxi matul it-8 snin li ġejjin, total ta’ madwar 40 impjieg addizzjonali fil-Polyganics u 3 f’Syncom. Matul il-ħajja ta’ dan il-proġett (2017–2019), huma mistennija erba’ impjiegi strutturali ġodda direttament fit-Tramuntana tan-Netherlands. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šis projekts nodrošina klīniski apstiprinātu Dura Sealant Patch — hermētiķa metodi, kas ļauj hermētiski noslēgt dura mater (smadzeņu) pēc operācijām un novērst smadzeņu noplūdi ar saistītām komplikācijām (10–17 %) ar iespējamiem izmaksu ietaupījumiem veselības aprūpē vairāk nekā EUR 400 miljonu apmērā. Šajā nolūkā Poliganikas, Syncom un Brain Technology Institute cieši sadarbojas šajā projektā. Dura Sealant Patch valorizācija nākamo 8 gadu laikā sniegs Ziemeļnīderlandi, kopā aptuveni 40 papildu darbavietas Polyganics un 3 Syncom. Šā projekta darbības laikā (2017.–2019. gads) ir gaidāmas 4 jaunas strukturālas darbvietas tieši Nīderlandes ziemeļos. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projekts nodrošina klīniski apstiprinātu Dura Sealant Patch — hermētiķa metodi, kas ļauj hermētiski noslēgt dura mater (smadzeņu) pēc operācijām un novērst smadzeņu noplūdi ar saistītām komplikācijām (10–17 %) ar iespējamiem izmaksu ietaupījumiem veselības aprūpē vairāk nekā EUR 400 miljonu apmērā. Šajā nolūkā Poliganikas, Syncom un Brain Technology Institute cieši sadarbojas šajā projektā. Dura Sealant Patch valorizācija nākamo 8 gadu laikā sniegs Ziemeļnīderlandi, kopā aptuveni 40 papildu darbavietas Polyganics un 3 Syncom. Šā projekta darbības laikā (2017.–2019. gads) ir gaidāmas 4 jaunas strukturālas darbvietas tieši Nīderlandes ziemeļos. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projekts nodrošina klīniski apstiprinātu Dura Sealant Patch — hermētiķa metodi, kas ļauj hermētiski noslēgt dura mater (smadzeņu) pēc operācijām un novērst smadzeņu noplūdi ar saistītām komplikācijām (10–17 %) ar iespējamiem izmaksu ietaupījumiem veselības aprūpē vairāk nekā EUR 400 miljonu apmērā. Šajā nolūkā Poliganikas, Syncom un Brain Technology Institute cieši sadarbojas šajā projektā. Dura Sealant Patch valorizācija nākamo 8 gadu laikā sniegs Ziemeļnīderlandi, kopā aptuveni 40 papildu darbavietas Polyganics un 3 Syncom. Šā projekta darbības laikā (2017.–2019. gads) ir gaidāmas 4 jaunas strukturālas darbvietas tieši Nīderlandes ziemeļos. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V rámci tohto projektu sa poskytuje klinicky overená náplasť Dura Sealant Patch, tmelová metóda, ktorá umožňuje, aby bola dura mater (mozog) po operácii vodotesná a aby sa zabránilo úniku mozgov so súvisiacimi komplikáciami (incidencia 10 – 17 %) s potenciálnymi úsporami nákladov na zdravotnú starostlivosť vo výške viac ako 400 miliónov EUR. Na tento účel Polyganics, Syncom a Brain Technology Institute úzko spolupracujú v rámci tohto projektu. Valorizácia Dura Sealant Patch prinesie Severné Holandsko v priebehu nasledujúcich 8 rokov, celkovo asi 40 dodatočných pracovných miest v Polyganics a 3 v Syncom. Počas trvania tohto projektu (2017 – 2019) sa očakávajú 4 nové štrukturálne pracovné miesta priamo na severe Holandska. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci tohto projektu sa poskytuje klinicky overená náplasť Dura Sealant Patch, tmelová metóda, ktorá umožňuje, aby bola dura mater (mozog) po operácii vodotesná a aby sa zabránilo úniku mozgov so súvisiacimi komplikáciami (incidencia 10 – 17 %) s potenciálnymi úsporami nákladov na zdravotnú starostlivosť vo výške viac ako 400 miliónov EUR. Na tento účel Polyganics, Syncom a Brain Technology Institute úzko spolupracujú v rámci tohto projektu. Valorizácia Dura Sealant Patch prinesie Severné Holandsko v priebehu nasledujúcich 8 rokov, celkovo asi 40 dodatočných pracovných miest v Polyganics a 3 v Syncom. Počas trvania tohto projektu (2017 – 2019) sa očakávajú 4 nové štrukturálne pracovné miesta priamo na severe Holandska. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V rámci tohto projektu sa poskytuje klinicky overená náplasť Dura Sealant Patch, tmelová metóda, ktorá umožňuje, aby bola dura mater (mozog) po operácii vodotesná a aby sa zabránilo úniku mozgov so súvisiacimi komplikáciami (incidencia 10 – 17 %) s potenciálnymi úsporami nákladov na zdravotnú starostlivosť vo výške viac ako 400 miliónov EUR. Na tento účel Polyganics, Syncom a Brain Technology Institute úzko spolupracujú v rámci tohto projektu. Valorizácia Dura Sealant Patch prinesie Severné Holandsko v priebehu nasledujúcich 8 rokov, celkovo asi 40 dodatočných pracovných miest v Polyganics a 3 v Syncom. Počas trvania tohto projektu (2017 – 2019) sa očakávajú 4 nové štrukturálne pracovné miesta priamo na severe Holandska. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Soláthraíonn an tionscadal seo Patch Dura Sealant atá bailíochtaithe go cliniciúil, modh shéalaithe a ligeann don dura mater (inchinn) a bheith séalaithe iontaofa tar éis oibríochtaí agus sceitheadh inchinne a chosc le deacrachtaí gaolmhara (m.sh. 10-17 %) le coigilteas costais féideartha i gcúram sláinte de níos mó ná EUR 400 milliún. Chuige sin, oibríonn Polyganics, Syncom agus Institiúid Teicneolaíochta Brain go dlúth le chéile laistigh den tionscadal seo. Déanfaidh luachshocrú Patch Sealant Dura Tuaisceart na hÍsiltíre a sheachadadh sna 8 mbliana amach romhainn, thart ar 40 post breise san iomlán ag Polyganics agus 3 ag Syncom. Le linn shaolré an tionscadail seo (2017-2019), táthar ag súil le 4 phost struchtúracha nua go díreach i dTuaisceart na hÍsiltíre. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Soláthraíonn an tionscadal seo Patch Dura Sealant atá bailíochtaithe go cliniciúil, modh shéalaithe a ligeann don dura mater (inchinn) a bheith séalaithe iontaofa tar éis oibríochtaí agus sceitheadh inchinne a chosc le deacrachtaí gaolmhara (m.sh. 10-17 %) le coigilteas costais féideartha i gcúram sláinte de níos mó ná EUR 400 milliún. Chuige sin, oibríonn Polyganics, Syncom agus Institiúid Teicneolaíochta Brain go dlúth le chéile laistigh den tionscadal seo. Déanfaidh luachshocrú Patch Sealant Dura Tuaisceart na hÍsiltíre a sheachadadh sna 8 mbliana amach romhainn, thart ar 40 post breise san iomlán ag Polyganics agus 3 ag Syncom. Le linn shaolré an tionscadail seo (2017-2019), táthar ag súil le 4 phost struchtúracha nua go díreach i dTuaisceart na hÍsiltíre. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Soláthraíonn an tionscadal seo Patch Dura Sealant atá bailíochtaithe go cliniciúil, modh shéalaithe a ligeann don dura mater (inchinn) a bheith séalaithe iontaofa tar éis oibríochtaí agus sceitheadh inchinne a chosc le deacrachtaí gaolmhara (m.sh. 10-17 %) le coigilteas costais féideartha i gcúram sláinte de níos mó ná EUR 400 milliún. Chuige sin, oibríonn Polyganics, Syncom agus Institiúid Teicneolaíochta Brain go dlúth le chéile laistigh den tionscadal seo. Déanfaidh luachshocrú Patch Sealant Dura Tuaisceart na hÍsiltíre a sheachadadh sna 8 mbliana amach romhainn, thart ar 40 post breise san iomlán ag Polyganics agus 3 ag Syncom. Le linn shaolré an tionscadail seo (2017-2019), táthar ag súil le 4 phost struchtúracha nua go díreach i dTuaisceart na hÍsiltíre. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tento projekt poskytuje klinicky validovanou metodu Dura Sealant Patch, tmelovou metodu, která umožňuje, aby byl dura mater (mozek) po operacích vodotěsný a aby se zabránilo úniku mozku s souvisejícími komplikacemi (incidence 10–17 %) s potenciálními úsporami nákladů na zdravotní péči ve výši více než 400 milionů EUR. Za tímto účelem Polyganics, Syncom a Brain Technology Institute úzce spolupracují v rámci tohoto projektu. Zhodnocení Dura Sealant Patch přinese Severní Nizozemsko v příštích 8 letech, celkem asi 40 dalších pracovních míst v Polyganics a 3 v Syncomu. Během trvání tohoto projektu (2017–2019) se očekávají 4 nová strukturální pracovní místa přímo na severu Nizozemska. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt poskytuje klinicky validovanou metodu Dura Sealant Patch, tmelovou metodu, která umožňuje, aby byl dura mater (mozek) po operacích vodotěsný a aby se zabránilo úniku mozku s souvisejícími komplikacemi (incidence 10–17 %) s potenciálními úsporami nákladů na zdravotní péči ve výši více než 400 milionů EUR. Za tímto účelem Polyganics, Syncom a Brain Technology Institute úzce spolupracují v rámci tohoto projektu. Zhodnocení Dura Sealant Patch přinese Severní Nizozemsko v příštích 8 letech, celkem asi 40 dalších pracovních míst v Polyganics a 3 v Syncomu. Během trvání tohoto projektu (2017–2019) se očekávají 4 nová strukturální pracovní místa přímo na severu Nizozemska. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tento projekt poskytuje klinicky validovanou metodu Dura Sealant Patch, tmelovou metodu, která umožňuje, aby byl dura mater (mozek) po operacích vodotěsný a aby se zabránilo úniku mozku s souvisejícími komplikacemi (incidence 10–17 %) s potenciálními úsporami nákladů na zdravotní péči ve výši více než 400 milionů EUR. Za tímto účelem Polyganics, Syncom a Brain Technology Institute úzce spolupracují v rámci tohoto projektu. Zhodnocení Dura Sealant Patch přinese Severní Nizozemsko v příštích 8 letech, celkem asi 40 dalších pracovních míst v Polyganics a 3 v Syncomu. Během trvání tohoto projektu (2017–2019) se očekávají 4 nová strukturální pracovní místa přímo na severu Nizozemska. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Este projeto fornece um remendo Dura Sealant clinicamente validado, um método de vedação que permite que a dura-máter (cérebro) seja selada estanque após as operações e evitar fugas cerebrais com complicações associadas (incidência de 10-17 %), com uma potencial poupança de custos nos cuidados de saúde superior a 400 milhões de EUR. Para este fim, a Polyganics, a Syncom e o Brain Technology Institute trabalham em estreita colaboração no âmbito deste projeto. A valorização do Patch Dura Sealant proporcionará ao norte da Holanda durante os próximos 8 anos, um total de cerca de 40 empregos adicionais na Polyganics e 3 na Syncom. Durante a vigência deste projeto (2017-2019), são esperados 4 novos postos de trabalho estruturais diretamente no norte dos Países Baixos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Este projeto fornece um remendo Dura Sealant clinicamente validado, um método de vedação que permite que a dura-máter (cérebro) seja selada estanque após as operações e evitar fugas cerebrais com complicações associadas (incidência de 10-17 %), com uma potencial poupança de custos nos cuidados de saúde superior a 400 milhões de EUR. Para este fim, a Polyganics, a Syncom e o Brain Technology Institute trabalham em estreita colaboração no âmbito deste projeto. A valorização do Patch Dura Sealant proporcionará ao norte da Holanda durante os próximos 8 anos, um total de cerca de 40 empregos adicionais na Polyganics e 3 na Syncom. Durante a vigência deste projeto (2017-2019), são esperados 4 novos postos de trabalho estruturais diretamente no norte dos Países Baixos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Este projeto fornece um remendo Dura Sealant clinicamente validado, um método de vedação que permite que a dura-máter (cérebro) seja selada estanque após as operações e evitar fugas cerebrais com complicações associadas (incidência de 10-17 %), com uma potencial poupança de custos nos cuidados de saúde superior a 400 milhões de EUR. Para este fim, a Polyganics, a Syncom e o Brain Technology Institute trabalham em estreita colaboração no âmbito deste projeto. A valorização do Patch Dura Sealant proporcionará ao norte da Holanda durante os próximos 8 anos, um total de cerca de 40 empregos adicionais na Polyganics e 3 na Syncom. Durante a vigência deste projeto (2017-2019), são esperados 4 novos postos de trabalho estruturais diretamente no norte dos Países Baixos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
See projekt pakub kliiniliselt valideeritud Dura Sealant Patch, hermeetilist meetodit, mis võimaldab dura mater (ajud) sulgeda veekindlalt pärast operatsioone ja vältida aju lekkimist kaasnevate tüsistustega (10–17 %) koos võimaliku kulude kokkuhoiuga tervishoius rohkem kui 400 miljoni euro võrra. Selleks teevad Polyganics, Syncom ja ajutehnoloogia Instituut selle projekti raames tihedat koostööd. Dura Sealant Patch väärtustamine annab Põhja-Madalmaade järgmise 8 aasta jooksul, kokku umbes 40 täiendavat töökohta Polyganics ja 3 Syncom. Selle projekti kestuse (2017–2019) jooksul oodatakse 4 uut struktuurset töökohta otse Madalmaade põhjaosas. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: See projekt pakub kliiniliselt valideeritud Dura Sealant Patch, hermeetilist meetodit, mis võimaldab dura mater (ajud) sulgeda veekindlalt pärast operatsioone ja vältida aju lekkimist kaasnevate tüsistustega (10–17 %) koos võimaliku kulude kokkuhoiuga tervishoius rohkem kui 400 miljoni euro võrra. Selleks teevad Polyganics, Syncom ja ajutehnoloogia Instituut selle projekti raames tihedat koostööd. Dura Sealant Patch väärtustamine annab Põhja-Madalmaade järgmise 8 aasta jooksul, kokku umbes 40 täiendavat töökohta Polyganics ja 3 Syncom. Selle projekti kestuse (2017–2019) jooksul oodatakse 4 uut struktuurset töökohta otse Madalmaade põhjaosas. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: See projekt pakub kliiniliselt valideeritud Dura Sealant Patch, hermeetilist meetodit, mis võimaldab dura mater (ajud) sulgeda veekindlalt pärast operatsioone ja vältida aju lekkimist kaasnevate tüsistustega (10–17 %) koos võimaliku kulude kokkuhoiuga tervishoius rohkem kui 400 miljoni euro võrra. Selleks teevad Polyganics, Syncom ja ajutehnoloogia Instituut selle projekti raames tihedat koostööd. Dura Sealant Patch väärtustamine annab Põhja-Madalmaade järgmise 8 aasta jooksul, kokku umbes 40 täiendavat töökohta Polyganics ja 3 Syncom. Selle projekti kestuse (2017–2019) jooksul oodatakse 4 uut struktuurset töökohta otse Madalmaade põhjaosas. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ez a projekt klinikailag validált Dura Sealant Patch, tömítőanyag-módszert biztosít, amely lehetővé teszi, hogy a dura mater (agy) a műveletek után vízzáró legyen, és megelőzze az agyi szivárgást a kapcsolódó szövődmények esetén (10–17%), és az egészségügyi ellátás terén több mint 400 millió EUR költségmegtakarítást eredményezhet. Ennek érdekében a Polyganics, a Syncom és az Agytechnológiai Intézet szorosan együttműködik a projekt keretében. A Dura Sealant Patch valorizációja a következő 8 évben Észak-Hollandiát szállítja, összesen mintegy 40 további munkahelyet a Polyganicsnál és 3 a Syncomnál. A projekt időtartama alatt (2017–2019) 4 új strukturális munkahely várható közvetlenül Észak-Hollandiában. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez a projekt klinikailag validált Dura Sealant Patch, tömítőanyag-módszert biztosít, amely lehetővé teszi, hogy a dura mater (agy) a műveletek után vízzáró legyen, és megelőzze az agyi szivárgást a kapcsolódó szövődmények esetén (10–17%), és az egészségügyi ellátás terén több mint 400 millió EUR költségmegtakarítást eredményezhet. Ennek érdekében a Polyganics, a Syncom és az Agytechnológiai Intézet szorosan együttműködik a projekt keretében. A Dura Sealant Patch valorizációja a következő 8 évben Észak-Hollandiát szállítja, összesen mintegy 40 további munkahelyet a Polyganicsnál és 3 a Syncomnál. A projekt időtartama alatt (2017–2019) 4 új strukturális munkahely várható közvetlenül Észak-Hollandiában. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ez a projekt klinikailag validált Dura Sealant Patch, tömítőanyag-módszert biztosít, amely lehetővé teszi, hogy a dura mater (agy) a műveletek után vízzáró legyen, és megelőzze az agyi szivárgást a kapcsolódó szövődmények esetén (10–17%), és az egészségügyi ellátás terén több mint 400 millió EUR költségmegtakarítást eredményezhet. Ennek érdekében a Polyganics, a Syncom és az Agytechnológiai Intézet szorosan együttműködik a projekt keretében. A Dura Sealant Patch valorizációja a következő 8 évben Észak-Hollandiát szállítja, összesen mintegy 40 további munkahelyet a Polyganicsnál és 3 a Syncomnál. A projekt időtartama alatt (2017–2019) 4 új strukturális munkahely várható közvetlenül Észak-Hollandiában. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Този проект предоставя клинично валидиран кръпка Dura Sealant — метод за уплътняване, който позволява на твърдата матер (мозъкът) да бъде запечатана водонепроницаема след операциите и да се предотврати изтичането на мозъци със свързани усложнения (заболяване 10—17 %) с потенциална икономия на разходи в областта на здравеопазването в размер на над 400 милиона евро. За тази цел Polyganics, Syncom и Brain Technology Institute работят в тясно сътрудничество в рамките на този проект. Валоризацията на кръпката Dura Sealant ще достави Северна Холандия през следващите 8 години, общо около 40 допълнителни работни места в Polyganics и 3 в Syncom. По време на изпълнението на този проект (2017—2019 г.) се очакват 4 нови структурни работни места директно в северната част на Нидерландия. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Този проект предоставя клинично валидиран кръпка Dura Sealant — метод за уплътняване, който позволява на твърдата матер (мозъкът) да бъде запечатана водонепроницаема след операциите и да се предотврати изтичането на мозъци със свързани усложнения (заболяване 10—17 %) с потенциална икономия на разходи в областта на здравеопазването в размер на над 400 милиона евро. За тази цел Polyganics, Syncom и Brain Technology Institute работят в тясно сътрудничество в рамките на този проект. Валоризацията на кръпката Dura Sealant ще достави Северна Холандия през следващите 8 години, общо около 40 допълнителни работни места в Polyganics и 3 в Syncom. По време на изпълнението на този проект (2017—2019 г.) се очакват 4 нови структурни работни места директно в северната част на Нидерландия. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Този проект предоставя клинично валидиран кръпка Dura Sealant — метод за уплътняване, който позволява на твърдата матер (мозъкът) да бъде запечатана водонепроницаема след операциите и да се предотврати изтичането на мозъци със свързани усложнения (заболяване 10—17 %) с потенциална икономия на разходи в областта на здравеопазването в размер на над 400 милиона евро. За тази цел Polyganics, Syncom и Brain Technology Institute работят в тясно сътрудничество в рамките на този проект. Валоризацията на кръпката Dura Sealant ще достави Северна Холандия през следващите 8 години, общо около 40 допълнителни работни места в Polyganics и 3 в Syncom. По време на изпълнението на този проект (2017—2019 г.) се очакват 4 нови структурни работни места директно в северната част на Нидерландия. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Šis projektas suteikia kliniškai patvirtintą Dura Sealant Patch, sandariklio metodą, kuris leidžia dura mater (smegenų) būti sandariai sandariai po operacijų ir užkirsti kelią smegenų nutekėjimui su susijusiomis komplikacijomis (10–17 %) ir gali sutaupyti daugiau nei 400 mln. EUR sveikatos priežiūros išlaidų. Šiuo tikslu „Polyganics“, „Syncom“ ir „Smegenų technologijos institutas“ glaudžiai bendradarbiauja įgyvendinant šį projektą. „Dura Sealant Patch“ valorizacija per ateinančius 8 metus pristatys Šiaurės Nyderlandus, iš viso apie 40 papildomų darbo vietų „Polyganics“ ir „3“ „Syncom“. Šio projekto įgyvendinimo laikotarpiu (2017–2019 m.) tikimasi, kad tiesiogiai Nyderlandų šiaurėje bus sukurtos 4 naujos struktūrinės darbo vietos. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projektas suteikia kliniškai patvirtintą Dura Sealant Patch, sandariklio metodą, kuris leidžia dura mater (smegenų) būti sandariai sandariai po operacijų ir užkirsti kelią smegenų nutekėjimui su susijusiomis komplikacijomis (10–17 %) ir gali sutaupyti daugiau nei 400 mln. EUR sveikatos priežiūros išlaidų. Šiuo tikslu „Polyganics“, „Syncom“ ir „Smegenų technologijos institutas“ glaudžiai bendradarbiauja įgyvendinant šį projektą. „Dura Sealant Patch“ valorizacija per ateinančius 8 metus pristatys Šiaurės Nyderlandus, iš viso apie 40 papildomų darbo vietų „Polyganics“ ir „3“ „Syncom“. Šio projekto įgyvendinimo laikotarpiu (2017–2019 m.) tikimasi, kad tiesiogiai Nyderlandų šiaurėje bus sukurtos 4 naujos struktūrinės darbo vietos. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Šis projektas suteikia kliniškai patvirtintą Dura Sealant Patch, sandariklio metodą, kuris leidžia dura mater (smegenų) būti sandariai sandariai po operacijų ir užkirsti kelią smegenų nutekėjimui su susijusiomis komplikacijomis (10–17 %) ir gali sutaupyti daugiau nei 400 mln. EUR sveikatos priežiūros išlaidų. Šiuo tikslu „Polyganics“, „Syncom“ ir „Smegenų technologijos institutas“ glaudžiai bendradarbiauja įgyvendinant šį projektą. „Dura Sealant Patch“ valorizacija per ateinančius 8 metus pristatys Šiaurės Nyderlandus, iš viso apie 40 papildomų darbo vietų „Polyganics“ ir „3“ „Syncom“. Šio projekto įgyvendinimo laikotarpiu (2017–2019 m.) tikimasi, kad tiesiogiai Nyderlandų šiaurėje bus sukurtos 4 naujos struktūrinės darbo vietos. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ovaj projekt pruža klinički potvrđenu Dura Sealant Patch, metodu za brtvljenje koja omogućuje da dura mater (mozak) bude zapečaćen vodonepropusnim nakon operacija i spriječi istjecanje mozga s povezanim komplikacijama (incidencija 10 – 17 %) s potencijalnim uštedama u zdravstvu od više od 400 milijuna EUR. U tu svrhu, Polyganics, Syncom i Brain Technology Institute blisko surađuju u okviru ovog projekta. Valorizacija Dura Sealant Patch će isporučiti sjevernu Nizozemsku u sljedećih 8 godina, ukupno oko 40 dodatnih radnih mjesta u Polyganics i 3 u Syncom. Tijekom trajanja ovog projekta (2017. – 2019.) očekuju se četiri nova strukturna radna mjesta izravno na sjeveru Nizozemske. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ovaj projekt pruža klinički potvrđenu Dura Sealant Patch, metodu za brtvljenje koja omogućuje da dura mater (mozak) bude zapečaćen vodonepropusnim nakon operacija i spriječi istjecanje mozga s povezanim komplikacijama (incidencija 10 – 17 %) s potencijalnim uštedama u zdravstvu od više od 400 milijuna EUR. U tu svrhu, Polyganics, Syncom i Brain Technology Institute blisko surađuju u okviru ovog projekta. Valorizacija Dura Sealant Patch će isporučiti sjevernu Nizozemsku u sljedećih 8 godina, ukupno oko 40 dodatnih radnih mjesta u Polyganics i 3 u Syncom. Tijekom trajanja ovog projekta (2017. – 2019.) očekuju se četiri nova strukturna radna mjesta izravno na sjeveru Nizozemske. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ovaj projekt pruža klinički potvrđenu Dura Sealant Patch, metodu za brtvljenje koja omogućuje da dura mater (mozak) bude zapečaćen vodonepropusnim nakon operacija i spriječi istjecanje mozga s povezanim komplikacijama (incidencija 10 – 17 %) s potencijalnim uštedama u zdravstvu od više od 400 milijuna EUR. U tu svrhu, Polyganics, Syncom i Brain Technology Institute blisko surađuju u okviru ovog projekta. Valorizacija Dura Sealant Patch će isporučiti sjevernu Nizozemsku u sljedećih 8 godina, ukupno oko 40 dodatnih radnih mjesta u Polyganics i 3 u Syncom. Tijekom trajanja ovog projekta (2017. – 2019.) očekuju se četiri nova strukturna radna mjesta izravno na sjeveru Nizozemske. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Detta projekt ger en kliniskt validerad Dura Sealant Patch, en tätningsmetod som gör att dura mater (hjärnan) kan förseglas vattentätt efter operationer och förhindra hjärnläckage med tillhörande komplikationer (incidens 10–17 %) med en potentiell kostnadsbesparing inom hälso- och sjukvården på mer än 400 miljoner euro. I detta syfte har Polyganics, Syncom och Brain Technology Institute ett nära samarbete inom detta projekt. Tillvaratagandet av Dura Sealant Patch kommer att leverera norra Nederländerna under de kommande 8 åren, totalt cirka 40 nya jobb på Polyganics och 3 på Syncom. Under projektets löptid (2017–2019) förväntas 4 nya strukturella arbetstillfällen direkt i norra Nederländerna. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta projekt ger en kliniskt validerad Dura Sealant Patch, en tätningsmetod som gör att dura mater (hjärnan) kan förseglas vattentätt efter operationer och förhindra hjärnläckage med tillhörande komplikationer (incidens 10–17 %) med en potentiell kostnadsbesparing inom hälso- och sjukvården på mer än 400 miljoner euro. I detta syfte har Polyganics, Syncom och Brain Technology Institute ett nära samarbete inom detta projekt. Tillvaratagandet av Dura Sealant Patch kommer att leverera norra Nederländerna under de kommande 8 åren, totalt cirka 40 nya jobb på Polyganics och 3 på Syncom. Under projektets löptid (2017–2019) förväntas 4 nya strukturella arbetstillfällen direkt i norra Nederländerna. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Detta projekt ger en kliniskt validerad Dura Sealant Patch, en tätningsmetod som gör att dura mater (hjärnan) kan förseglas vattentätt efter operationer och förhindra hjärnläckage med tillhörande komplikationer (incidens 10–17 %) med en potentiell kostnadsbesparing inom hälso- och sjukvården på mer än 400 miljoner euro. I detta syfte har Polyganics, Syncom och Brain Technology Institute ett nära samarbete inom detta projekt. Tillvaratagandet av Dura Sealant Patch kommer att leverera norra Nederländerna under de kommande 8 åren, totalt cirka 40 nya jobb på Polyganics och 3 på Syncom. Under projektets löptid (2017–2019) förväntas 4 nya strukturella arbetstillfällen direkt i norra Nederländerna. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Acest proiect oferă o Dura Sealant Patch validată clinic, o metodă de etanșare care permite dura mater (creierul) să fie sigilată etanș după operații și să prevină scurgerile cerebrale cu complicații asociate (incidență 10-17 %), cu o potențială reducere a costurilor în domeniul asistenței medicale de peste 400 de milioane EUR. În acest scop, Institutul de Tehnologie Poliganică, Syncom și Brain colaborează îndeaproape în cadrul acestui proiect. Valorificarea Patchului Dura Sealant va livra Olanda de Nord în următorii 8 ani, un total de aproximativ 40 de locuri de muncă suplimentare la Polyganics și 3 la Syncom. Pe durata de viață a acestui proiect (2017-2019), 4 noi locuri de muncă structurale sunt așteptate direct în nordul Țărilor de Jos. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Acest proiect oferă o Dura Sealant Patch validată clinic, o metodă de etanșare care permite dura mater (creierul) să fie sigilată etanș după operații și să prevină scurgerile cerebrale cu complicații asociate (incidență 10-17 %), cu o potențială reducere a costurilor în domeniul asistenței medicale de peste 400 de milioane EUR. În acest scop, Institutul de Tehnologie Poliganică, Syncom și Brain colaborează îndeaproape în cadrul acestui proiect. Valorificarea Patchului Dura Sealant va livra Olanda de Nord în următorii 8 ani, un total de aproximativ 40 de locuri de muncă suplimentare la Polyganics și 3 la Syncom. Pe durata de viață a acestui proiect (2017-2019), 4 noi locuri de muncă structurale sunt așteptate direct în nordul Țărilor de Jos. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Acest proiect oferă o Dura Sealant Patch validată clinic, o metodă de etanșare care permite dura mater (creierul) să fie sigilată etanș după operații și să prevină scurgerile cerebrale cu complicații asociate (incidență 10-17 %), cu o potențială reducere a costurilor în domeniul asistenței medicale de peste 400 de milioane EUR. În acest scop, Institutul de Tehnologie Poliganică, Syncom și Brain colaborează îndeaproape în cadrul acestui proiect. Valorificarea Patchului Dura Sealant va livra Olanda de Nord în următorii 8 ani, un total de aproximativ 40 de locuri de muncă suplimentare la Polyganics și 3 la Syncom. Pe durata de viață a acestui proiect (2017-2019), 4 noi locuri de muncă structurale sunt așteptate direct în nordul Țărilor de Jos. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ta projekt zagotavlja klinično potrjeno Dura tesnilno obliž, metodo tesnilne mase, ki omogoča, da se dura mater (možgani) po operacijah neprepustno zatesni in prepreči uhajanje možganov s povezanimi zapleti (incidenca 10–17 %) s potencialnim prihrankom stroškov v zdravstvu v višini več kot 400 milijonov EUR. V ta namen Polyganics, Syncom in Brain Technology Institute tesno sodelujejo v okviru tega projekta. Valorizacija obliža Dura Sealant bo v naslednjih 8 letih prinesla severno Nizozemsko, skupaj približno 40 dodatnih delovnih mest v Polyganicsu in 3 v podjetju Syncom. V času trajanja tega projekta (2017–2019) se pričakujejo 4 nova strukturna delovna mesta neposredno na severu Nizozemske. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta projekt zagotavlja klinično potrjeno Dura tesnilno obliž, metodo tesnilne mase, ki omogoča, da se dura mater (možgani) po operacijah neprepustno zatesni in prepreči uhajanje možganov s povezanimi zapleti (incidenca 10–17 %) s potencialnim prihrankom stroškov v zdravstvu v višini več kot 400 milijonov EUR. V ta namen Polyganics, Syncom in Brain Technology Institute tesno sodelujejo v okviru tega projekta. Valorizacija obliža Dura Sealant bo v naslednjih 8 letih prinesla severno Nizozemsko, skupaj približno 40 dodatnih delovnih mest v Polyganicsu in 3 v podjetju Syncom. V času trajanja tega projekta (2017–2019) se pričakujejo 4 nova strukturna delovna mesta neposredno na severu Nizozemske. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ta projekt zagotavlja klinično potrjeno Dura tesnilno obliž, metodo tesnilne mase, ki omogoča, da se dura mater (možgani) po operacijah neprepustno zatesni in prepreči uhajanje možganov s povezanimi zapleti (incidenca 10–17 %) s potencialnim prihrankom stroškov v zdravstvu v višini več kot 400 milijonov EUR. V ta namen Polyganics, Syncom in Brain Technology Institute tesno sodelujejo v okviru tega projekta. Valorizacija obliža Dura Sealant bo v naslednjih 8 letih prinesla severno Nizozemsko, skupaj približno 40 dodatnih delovnih mest v Polyganicsu in 3 v podjetju Syncom. V času trajanja tega projekta (2017–2019) se pričakujejo 4 nova strukturna delovna mesta neposredno na severu Nizozemske. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt ten zapewnia klinicznie zwalidowaną Dura Sealant Patch, metodę uszczelniającą, która umożliwia wodoszczelność dura mater (mózgu) po operacjach i zapobiega wyciekom mózgu z towarzyszącymi im powikłaniami (przypadkiem 10-17 %), przy czym potencjalne oszczędności w opiece zdrowotnej wyniosą ponad 400 mln EUR. W tym celu Polyganics, Syncom i Instytut Technologii Mózgu ściśle współpracują w ramach tego projektu. Waloryzacja plastra Dura Sealant zapewni północnej Holandii w ciągu najbliższych 8 lat, w sumie około 40 dodatkowych miejsc pracy w Polyganics i 3 w Syncom. W trakcie realizacji tego projektu (2017-2019) oczekuje się 4 nowych miejsc pracy o charakterze strukturalnym bezpośrednio na północy Niderlandów. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ten zapewnia klinicznie zwalidowaną Dura Sealant Patch, metodę uszczelniającą, która umożliwia wodoszczelność dura mater (mózgu) po operacjach i zapobiega wyciekom mózgu z towarzyszącymi im powikłaniami (przypadkiem 10-17 %), przy czym potencjalne oszczędności w opiece zdrowotnej wyniosą ponad 400 mln EUR. W tym celu Polyganics, Syncom i Instytut Technologii Mózgu ściśle współpracują w ramach tego projektu. Waloryzacja plastra Dura Sealant zapewni północnej Holandii w ciągu najbliższych 8 lat, w sumie około 40 dodatkowych miejsc pracy w Polyganics i 3 w Syncom. W trakcie realizacji tego projektu (2017-2019) oczekuje się 4 nowych miejsc pracy o charakterze strukturalnym bezpośrednio na północy Niderlandów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt ten zapewnia klinicznie zwalidowaną Dura Sealant Patch, metodę uszczelniającą, która umożliwia wodoszczelność dura mater (mózgu) po operacjach i zapobiega wyciekom mózgu z towarzyszącymi im powikłaniami (przypadkiem 10-17 %), przy czym potencjalne oszczędności w opiece zdrowotnej wyniosą ponad 400 mln EUR. W tym celu Polyganics, Syncom i Instytut Technologii Mózgu ściśle współpracują w ramach tego projektu. Waloryzacja plastra Dura Sealant zapewni północnej Holandii w ciągu najbliższych 8 lat, w sumie około 40 dodatkowych miejsc pracy w Polyganics i 3 w Syncom. W trakcie realizacji tego projektu (2017-2019) oczekuje się 4 nowych miejsc pracy o charakterze strukturalnym bezpośrednio na północy Niderlandów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 21 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Elana B.V. | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Elana B.V. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Polyganics | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Polyganics / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Syncom | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Syncom / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3985222 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3985485 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3985039 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
3,428,970.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 3,428,970.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
3,428,970.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 3,428,970.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
100.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 100.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 02:55, 10 October 2024
Project Q3988808 in Netherlands
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Dura Sealant Patch Valorisation in the Clinic |
Project Q3988808 in Netherlands |
Statements
3,428,970.0 Euro
0 references
3,428,970.0 Euro
0 references
100.0 percent
0 references
1 November 2017
0 references
14 May 2021
0 references
Elana B.V.
0 references
Polyganics
0 references
Syncom
0 references
53°14'32.42"N, 6°31'47.86"E
0 references
3584 CM
0 references
9727 DL
0 references
9747AT
0 references
Dit project levert een klinisch gevalideerde Dura Sealant Patch, een sealant methode waarmee de dura mater (hersenvlies) na operaties langdurig waterdicht afgesloten kan worden en hersenlekkages met bijbehorende complicaties (incidentie 10-17%) voorkomen kunnen worden, met een potentiële kostenbesparing in de zorg van ruim €400 miljoen. Hiervoor werken Polyganics, Syncom en Brain Technology Institute binnen dit project nauw samen. De valorisatie van de Dura Sealant Patch levert Noord-Nederland in de komende 8 jaar, in totaal ongeveer 40 extra banen op bij Polyganics en 3 bij Syncom. Gedurende de looptijd van dit project (2017-2019), worden direct 4 nieuwe structurele arbeidsplaatsen verwacht in Noord-Nederland. (Dutch)
0 references
This project provides a clinically validated Dura Sealant Patch, a sealant method that allows the dura mater (brain) to be sealed watertight after operations and prevent brain leakage with associated complications (incidence 10-17 %) with a potential cost savings in healthcare of more than EUR 400 million. To this end, Polyganics, Syncom and Brain Technology Institute work closely together within this project. The valorisation of the Dura Sealant Patch will deliver Northern Netherlands over the next 8 years, a total of about 40 additional jobs at Polyganics and 3 at Syncom. During the lifetime of this project (2017-2019), 4 new structural jobs are expected directly in the North of the Netherlands. (English)
15 December 2021
0.6695481298096518
0 references
Ce projet fournit un Dura Sealant Patch cliniquement validé, une méthode d’étanchéité qui permet à la dura mater (cerveau) d’être étanche à l’eau après les opérations et de prévenir les fuites cérébrales avec complications associées (incidence 10-17 %) avec une économie potentielle de plus de 400 millions d’euros dans les soins de santé. À cette fin, Polyganics, Syncom et Brain Technology Institute collaborent étroitement dans le cadre de ce projet. La valorisation de la Dura Sealant Patch livrera le nord des Pays-Bas au cours des 8 prochaines années, un total d’environ 40 emplois supplémentaires chez Polyganics et 3 chez Syncom. Pendant la durée de ce projet (2017-2019), 4 nouveaux emplois structurels sont attendus directement dans le nord des Pays-Bas. (French)
15 December 2021
0 references
Dieses Projekt bietet einen klinisch validierten Dura Sealant Patch, eine Dichtmittelmethode, die es dem Dura mater (Brain) ermöglicht, nach Operationen wasserdicht zu versiegeln und Gehirnleckagen mit damit verbundenen Komplikationen zu verhindern (Inzidenz 10-17 %) mit einer möglichen Kosteneinsparung im Gesundheitswesen von mehr als 400 Mio. EUR. Zu diesem Zweck arbeiten Polyganics, Syncom und Brain Technology Institute in diesem Projekt eng zusammen. Die Valorisierung des Dura Sealant Patches wird in den nächsten 8 Jahren Nord-Niederlande liefern, insgesamt rund 40 zusätzliche Arbeitsplätze bei Polyganics und 3 bei Syncom. Während der Laufzeit dieses Projekts (2017-2019) werden vier neue strukturelle Arbeitsplätze direkt im Norden der Niederlande erwartet. (German)
15 December 2021
0 references
Questo progetto prevede un Dura Sealant Patch clinicamente convalidato, un metodo sigillante che consente alla dura mater (cervello) di essere sigillata a tenuta stagna dopo le operazioni e di prevenire perdite cerebrali con complicanze associate (incidenza 10-17 %) con un potenziale risparmio dei costi nell'assistenza sanitaria di oltre 400 milioni di EUR. A tal fine, Polyganics, Syncom e Brain Technology Institute lavorano a stretto contatto nell'ambito di questo progetto. La valorizzazione del Dura Sealant Patch consegnerà i Paesi Bassi del Nord nei prossimi 8 anni, per un totale di circa 40 posti di lavoro aggiuntivi presso Polyganics e 3 presso Syncom. Durante la durata di questo progetto (2017-2019), sono attesi 4 nuovi posti di lavoro strutturali direttamente nel nord dei Paesi Bassi. (Italian)
11 January 2022
0 references
Este proyecto proporciona un parche de sellador Dura validado clínicamente, un método de sellador que permite sellar la dura mater (cerebro) estanco después de las operaciones y prevenir fugas cerebrales con complicaciones asociadas (incidencia del 10-17 %) con un potencial ahorro de costes en asistencia sanitaria de más de 400 millones de euros. Para ello, Polyganics, Syncom y Brain Technology Institute colaboran estrechamente en este proyecto. La valorización de la Dura Sealant Patch entregará el norte de los Países Bajos durante los próximos 8 años, un total de unos 40 puestos de trabajo adicionales en Polyganics y 3 en Syncom. Durante el período de vigencia de este proyecto (2017-2019), se esperan cuatro nuevos puestos de trabajo estructurales directamente en el norte de los Países Bajos. (Spanish)
12 January 2022
0 references
Το έργο αυτό παρέχει μια κλινικά επικυρωμένη Dura Sealant Patch, μια μέθοδο στεγανωτικής ουσίας που επιτρέπει στο dura mater (εγκέφαλος) να σφραγιστεί στεγανά μετά τις εργασίες και να αποτρέψει τη διαρροή εγκεφάλων με σχετικές επιπλοκές (επίπτωση 10-17 %) με πιθανή εξοικονόμηση κόστους στην υγειονομική περίθαλψη άνω των 400 εκατ. ευρώ. Για το σκοπό αυτό, τα Polyganics, Syncom και Brain Technology Institute συνεργάζονται στενά στο πλαίσιο αυτού του έργου. Η αξιοποίηση του Dura Sealant Patch θα παραδώσει τη Βόρεια Ολλανδία τα επόμενα 8 χρόνια, συνολικά 40 επιπλέον θέσεις εργασίας στο Polyganics και 3 στη Syncom. Κατά τη διάρκεια του έργου αυτού (2017-2019), αναμένονται 4 νέες διαρθρωτικές θέσεις εργασίας απευθείας στη Βόρεια Ολλανδία. (Greek)
21 August 2022
0 references
Dette projekt giver en klinisk valideret Dura Sealant Patch, en fugemassemetode, der gør det muligt at forsegle dura mater (hjerne) vandtæt efter operationer og forhindrer hjernelækage med tilhørende komplikationer (incidens 10-17 %) med en potentiel omkostningsbesparelse inden for sundhedspleje på mere end 400 mio. EUR. Med henblik herpå arbejder Polyganics, Syncom og Brain Technology Institute tæt sammen inden for dette projekt. Valoriseringen af Dura Sealant Patch vil levere Nordholland over de næste 8 år, i alt omkring 40 ekstra job hos Polyganics og 3 på Syncom. I løbet af dette projekts levetid (2017-2019) forventes der 4 nye strukturelle job direkte i den nordlige del af Nederlandene. (Danish)
21 August 2022
0 references
Tämä hanke tarjoaa kliinisesti validoidun Dura Sealant Patch -menetelmän, jonka avulla duramatto (aivot) voidaan sinetöidä vesitiiviisti operaatioiden jälkeen ja estää aivovuodot, joihin liittyy komplikaatioita (tapaukset 10–17 %), ja terveydenhuollon kustannussäästöt ovat yli 400 miljoonaa euroa. Tätä varten Polyganics, Syncom ja Brain Technology Institute tekevät tiivistä yhteistyötä tässä hankkeessa. Dura Sealant Patchin hyödyntäminen tuo Pohjois-Alankomaille seuraavien kahdeksan vuoden aikana yhteensä noin 40 uutta työpaikkaa Polyganicsissa ja 3 Syncomissa. Hankkeen elinkaaren aikana (2017–2019) Pohjois-Alankomaissa odotetaan olevan neljä uutta rakenteellista työpaikkaa. (Finnish)
21 August 2022
0 references
Dan il-proġett jipprovdi Dura Sealant Patch klinikament validat, metodu ta’ siġillant li jippermetti li d-dura mater (moħħ) jiġi ssiġillat biex ma jgħaddix ilma minnu wara l-operazzjonijiet u jipprevjeni tnixxija tal-moħħ b’kumplikazzjonijiet assoċjati (inċidenza ta’ 10–17 %) b’potenzjal ta’ ffrankar ta’ spejjeż fil-kura tas-saħħa ta’ aktar minn EUR 400 miljun. Għal dan il-għan, Polyganics, Syncom u Brain Technology Institute jaħdmu mill-qrib flimkien fi ħdan dan il-proġett. Il-valorizzazzjoni tal-Garża tas-Siġillanti ta’ Dura se twassal it-Tramuntana tal-Pajjiżi l-Baxxi matul it-8 snin li ġejjin, total ta’ madwar 40 impjieg addizzjonali fil-Polyganics u 3 f’Syncom. Matul il-ħajja ta’ dan il-proġett (2017–2019), huma mistennija erba’ impjiegi strutturali ġodda direttament fit-Tramuntana tan-Netherlands. (Maltese)
21 August 2022
0 references
Šis projekts nodrošina klīniski apstiprinātu Dura Sealant Patch — hermētiķa metodi, kas ļauj hermētiski noslēgt dura mater (smadzeņu) pēc operācijām un novērst smadzeņu noplūdi ar saistītām komplikācijām (10–17 %) ar iespējamiem izmaksu ietaupījumiem veselības aprūpē vairāk nekā EUR 400 miljonu apmērā. Šajā nolūkā Poliganikas, Syncom un Brain Technology Institute cieši sadarbojas šajā projektā. Dura Sealant Patch valorizācija nākamo 8 gadu laikā sniegs Ziemeļnīderlandi, kopā aptuveni 40 papildu darbavietas Polyganics un 3 Syncom. Šā projekta darbības laikā (2017.–2019. gads) ir gaidāmas 4 jaunas strukturālas darbvietas tieši Nīderlandes ziemeļos. (Latvian)
21 August 2022
0 references
V rámci tohto projektu sa poskytuje klinicky overená náplasť Dura Sealant Patch, tmelová metóda, ktorá umožňuje, aby bola dura mater (mozog) po operácii vodotesná a aby sa zabránilo úniku mozgov so súvisiacimi komplikáciami (incidencia 10 – 17 %) s potenciálnymi úsporami nákladov na zdravotnú starostlivosť vo výške viac ako 400 miliónov EUR. Na tento účel Polyganics, Syncom a Brain Technology Institute úzko spolupracujú v rámci tohto projektu. Valorizácia Dura Sealant Patch prinesie Severné Holandsko v priebehu nasledujúcich 8 rokov, celkovo asi 40 dodatočných pracovných miest v Polyganics a 3 v Syncom. Počas trvania tohto projektu (2017 – 2019) sa očakávajú 4 nové štrukturálne pracovné miesta priamo na severe Holandska. (Slovak)
21 August 2022
0 references
Soláthraíonn an tionscadal seo Patch Dura Sealant atá bailíochtaithe go cliniciúil, modh shéalaithe a ligeann don dura mater (inchinn) a bheith séalaithe iontaofa tar éis oibríochtaí agus sceitheadh inchinne a chosc le deacrachtaí gaolmhara (m.sh. 10-17 %) le coigilteas costais féideartha i gcúram sláinte de níos mó ná EUR 400 milliún. Chuige sin, oibríonn Polyganics, Syncom agus Institiúid Teicneolaíochta Brain go dlúth le chéile laistigh den tionscadal seo. Déanfaidh luachshocrú Patch Sealant Dura Tuaisceart na hÍsiltíre a sheachadadh sna 8 mbliana amach romhainn, thart ar 40 post breise san iomlán ag Polyganics agus 3 ag Syncom. Le linn shaolré an tionscadail seo (2017-2019), táthar ag súil le 4 phost struchtúracha nua go díreach i dTuaisceart na hÍsiltíre. (Irish)
21 August 2022
0 references
Tento projekt poskytuje klinicky validovanou metodu Dura Sealant Patch, tmelovou metodu, která umožňuje, aby byl dura mater (mozek) po operacích vodotěsný a aby se zabránilo úniku mozku s souvisejícími komplikacemi (incidence 10–17 %) s potenciálními úsporami nákladů na zdravotní péči ve výši více než 400 milionů EUR. Za tímto účelem Polyganics, Syncom a Brain Technology Institute úzce spolupracují v rámci tohoto projektu. Zhodnocení Dura Sealant Patch přinese Severní Nizozemsko v příštích 8 letech, celkem asi 40 dalších pracovních míst v Polyganics a 3 v Syncomu. Během trvání tohoto projektu (2017–2019) se očekávají 4 nová strukturální pracovní místa přímo na severu Nizozemska. (Czech)
21 August 2022
0 references
Este projeto fornece um remendo Dura Sealant clinicamente validado, um método de vedação que permite que a dura-máter (cérebro) seja selada estanque após as operações e evitar fugas cerebrais com complicações associadas (incidência de 10-17 %), com uma potencial poupança de custos nos cuidados de saúde superior a 400 milhões de EUR. Para este fim, a Polyganics, a Syncom e o Brain Technology Institute trabalham em estreita colaboração no âmbito deste projeto. A valorização do Patch Dura Sealant proporcionará ao norte da Holanda durante os próximos 8 anos, um total de cerca de 40 empregos adicionais na Polyganics e 3 na Syncom. Durante a vigência deste projeto (2017-2019), são esperados 4 novos postos de trabalho estruturais diretamente no norte dos Países Baixos. (Portuguese)
21 August 2022
0 references
See projekt pakub kliiniliselt valideeritud Dura Sealant Patch, hermeetilist meetodit, mis võimaldab dura mater (ajud) sulgeda veekindlalt pärast operatsioone ja vältida aju lekkimist kaasnevate tüsistustega (10–17 %) koos võimaliku kulude kokkuhoiuga tervishoius rohkem kui 400 miljoni euro võrra. Selleks teevad Polyganics, Syncom ja ajutehnoloogia Instituut selle projekti raames tihedat koostööd. Dura Sealant Patch väärtustamine annab Põhja-Madalmaade järgmise 8 aasta jooksul, kokku umbes 40 täiendavat töökohta Polyganics ja 3 Syncom. Selle projekti kestuse (2017–2019) jooksul oodatakse 4 uut struktuurset töökohta otse Madalmaade põhjaosas. (Estonian)
21 August 2022
0 references
Ez a projekt klinikailag validált Dura Sealant Patch, tömítőanyag-módszert biztosít, amely lehetővé teszi, hogy a dura mater (agy) a műveletek után vízzáró legyen, és megelőzze az agyi szivárgást a kapcsolódó szövődmények esetén (10–17%), és az egészségügyi ellátás terén több mint 400 millió EUR költségmegtakarítást eredményezhet. Ennek érdekében a Polyganics, a Syncom és az Agytechnológiai Intézet szorosan együttműködik a projekt keretében. A Dura Sealant Patch valorizációja a következő 8 évben Észak-Hollandiát szállítja, összesen mintegy 40 további munkahelyet a Polyganicsnál és 3 a Syncomnál. A projekt időtartama alatt (2017–2019) 4 új strukturális munkahely várható közvetlenül Észak-Hollandiában. (Hungarian)
21 August 2022
0 references
Този проект предоставя клинично валидиран кръпка Dura Sealant — метод за уплътняване, който позволява на твърдата матер (мозъкът) да бъде запечатана водонепроницаема след операциите и да се предотврати изтичането на мозъци със свързани усложнения (заболяване 10—17 %) с потенциална икономия на разходи в областта на здравеопазването в размер на над 400 милиона евро. За тази цел Polyganics, Syncom и Brain Technology Institute работят в тясно сътрудничество в рамките на този проект. Валоризацията на кръпката Dura Sealant ще достави Северна Холандия през следващите 8 години, общо около 40 допълнителни работни места в Polyganics и 3 в Syncom. По време на изпълнението на този проект (2017—2019 г.) се очакват 4 нови структурни работни места директно в северната част на Нидерландия. (Bulgarian)
21 August 2022
0 references
Šis projektas suteikia kliniškai patvirtintą Dura Sealant Patch, sandariklio metodą, kuris leidžia dura mater (smegenų) būti sandariai sandariai po operacijų ir užkirsti kelią smegenų nutekėjimui su susijusiomis komplikacijomis (10–17 %) ir gali sutaupyti daugiau nei 400 mln. EUR sveikatos priežiūros išlaidų. Šiuo tikslu „Polyganics“, „Syncom“ ir „Smegenų technologijos institutas“ glaudžiai bendradarbiauja įgyvendinant šį projektą. „Dura Sealant Patch“ valorizacija per ateinančius 8 metus pristatys Šiaurės Nyderlandus, iš viso apie 40 papildomų darbo vietų „Polyganics“ ir „3“ „Syncom“. Šio projekto įgyvendinimo laikotarpiu (2017–2019 m.) tikimasi, kad tiesiogiai Nyderlandų šiaurėje bus sukurtos 4 naujos struktūrinės darbo vietos. (Lithuanian)
21 August 2022
0 references
Ovaj projekt pruža klinički potvrđenu Dura Sealant Patch, metodu za brtvljenje koja omogućuje da dura mater (mozak) bude zapečaćen vodonepropusnim nakon operacija i spriječi istjecanje mozga s povezanim komplikacijama (incidencija 10 – 17 %) s potencijalnim uštedama u zdravstvu od više od 400 milijuna EUR. U tu svrhu, Polyganics, Syncom i Brain Technology Institute blisko surađuju u okviru ovog projekta. Valorizacija Dura Sealant Patch će isporučiti sjevernu Nizozemsku u sljedećih 8 godina, ukupno oko 40 dodatnih radnih mjesta u Polyganics i 3 u Syncom. Tijekom trajanja ovog projekta (2017. – 2019.) očekuju se četiri nova strukturna radna mjesta izravno na sjeveru Nizozemske. (Croatian)
21 August 2022
0 references
Detta projekt ger en kliniskt validerad Dura Sealant Patch, en tätningsmetod som gör att dura mater (hjärnan) kan förseglas vattentätt efter operationer och förhindra hjärnläckage med tillhörande komplikationer (incidens 10–17 %) med en potentiell kostnadsbesparing inom hälso- och sjukvården på mer än 400 miljoner euro. I detta syfte har Polyganics, Syncom och Brain Technology Institute ett nära samarbete inom detta projekt. Tillvaratagandet av Dura Sealant Patch kommer att leverera norra Nederländerna under de kommande 8 åren, totalt cirka 40 nya jobb på Polyganics och 3 på Syncom. Under projektets löptid (2017–2019) förväntas 4 nya strukturella arbetstillfällen direkt i norra Nederländerna. (Swedish)
21 August 2022
0 references
Acest proiect oferă o Dura Sealant Patch validată clinic, o metodă de etanșare care permite dura mater (creierul) să fie sigilată etanș după operații și să prevină scurgerile cerebrale cu complicații asociate (incidență 10-17 %), cu o potențială reducere a costurilor în domeniul asistenței medicale de peste 400 de milioane EUR. În acest scop, Institutul de Tehnologie Poliganică, Syncom și Brain colaborează îndeaproape în cadrul acestui proiect. Valorificarea Patchului Dura Sealant va livra Olanda de Nord în următorii 8 ani, un total de aproximativ 40 de locuri de muncă suplimentare la Polyganics și 3 la Syncom. Pe durata de viață a acestui proiect (2017-2019), 4 noi locuri de muncă structurale sunt așteptate direct în nordul Țărilor de Jos. (Romanian)
21 August 2022
0 references
Ta projekt zagotavlja klinično potrjeno Dura tesnilno obliž, metodo tesnilne mase, ki omogoča, da se dura mater (možgani) po operacijah neprepustno zatesni in prepreči uhajanje možganov s povezanimi zapleti (incidenca 10–17 %) s potencialnim prihrankom stroškov v zdravstvu v višini več kot 400 milijonov EUR. V ta namen Polyganics, Syncom in Brain Technology Institute tesno sodelujejo v okviru tega projekta. Valorizacija obliža Dura Sealant bo v naslednjih 8 letih prinesla severno Nizozemsko, skupaj približno 40 dodatnih delovnih mest v Polyganicsu in 3 v podjetju Syncom. V času trajanja tega projekta (2017–2019) se pričakujejo 4 nova strukturna delovna mesta neposredno na severu Nizozemske. (Slovenian)
21 August 2022
0 references
Projekt ten zapewnia klinicznie zwalidowaną Dura Sealant Patch, metodę uszczelniającą, która umożliwia wodoszczelność dura mater (mózgu) po operacjach i zapobiega wyciekom mózgu z towarzyszącymi im powikłaniami (przypadkiem 10-17 %), przy czym potencjalne oszczędności w opiece zdrowotnej wyniosą ponad 400 mln EUR. W tym celu Polyganics, Syncom i Instytut Technologii Mózgu ściśle współpracują w ramach tego projektu. Waloryzacja plastra Dura Sealant zapewni północnej Holandii w ciągu najbliższych 8 lat, w sumie około 40 dodatkowych miejsc pracy w Polyganics i 3 w Syncom. W trakcie realizacji tego projektu (2017-2019) oczekuje się 4 nowych miejsc pracy o charakterze strukturalnym bezpośrednio na północy Niderlandów. (Polish)
21 August 2022
0 references
Identifiers
OP-2014-2023-Noord-OPSNN0183
0 references