Construction of a new innovative closed-system compost plant with 9 heat treatment tunnels and acquisition of technological equipment (Q3913639): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in fr: Adding French translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (21 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Bau einer neuen innovativen Kompostanlage mit 9 Wärmebehandlungstunneln und Erwerb technologischer Anlagen | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Bouw van een nieuwe innovatieve compostinstallatie met gesloten systemen met 9 warmtebehandelingstunnels en aankoop van technologische apparatuur | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Costruzione di un nuovo innovativo impianto di compostaggio a sistema chiuso con 9 gallerie di trattamento termico e acquisizione di attrezzature tecnologiche | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Construcción de una nueva planta innovadora de compost de sistema cerrado con 9 túneles de tratamiento térmico y adquisición de equipos tecnológicos | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Izgradnja novog inovativnog postrojenja za kompostiranje zatvorenog sustava s 9 tunela za toplinsku obradu i nabava tehnološke opreme | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Изграждане на нова иновативен завод за компост със затворена система с 9 тунела за топлинна обработка и придобиване на технологично оборудване | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Gléasra múirín nua nuálach córais iata a thógáil le 9 dtollán cóireála teasa agus trealamh teicneolaíochta a fháil | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Uuden innovatiivisen suljetun kompostilaitoksen rakentaminen 9 lämpökäsittelytunnelilla ja teknisten laitteiden hankinta | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Il-kostruzzjoni ta’ impjant tal-kompost innovattiv ġdid b’sistema magħluqa b’9 mini għat-trattament tas-sħana u l-akkwist ta’ tagħmir teknoloġiku | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Κατασκευή νέας καινοτόμου μονάδας λιπασματοποίησης κλειστού συστήματος με 9 σήραγγες θερμικής επεξεργασίας και απόκτηση τεχνολογικού εξοπλισμού | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Naujos novatoriškos uždaros sistemos komposto gamyklos su 9 terminio apdorojimo tuneliais statyba ir technologinės įrangos įsigijimas | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Construirea unei noi instalații inovatoare de compostare cu sistem închis cu 9 tuneluri de tratare termică și achiziționarea de echipamente tehnologice | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Výstavba nového inovatívneho kompostu uzavretého systému s 9 tunelmi na tepelné spracovanie a nadobudnutie technologických zariadení | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Uue innovatiivse suletud süsteemiga kompostitehase ehitamine koos 9 kuumtöötlemistunneliga ja tehnoloogiliste seadmete soetamine | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Budowa nowej innowacyjnej, zamkniętej kompostowni z 9 tunelami obróbki cieplnej oraz zakup sprzętu technologicznego | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Construção de uma nova estação de compostagem inovadora em sistema fechado com 9 túneis de tratamento térmico e aquisição de equipamento tecnológico | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Uppförande av en ny innovativ kompostanläggning med slutna system med 9 värmebehandlingstunnlar och förvärv av teknisk utrustning | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Výstavba nového inovativního zařízení na kompost s uzavřeným systémem s 9 tunely tepelného zpracování a pořízení technologického vybavení | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Opførelse af et nyt innovativt kompostanlæg med 9 varmebehandlingstunneler og anskaffelse af teknologisk udstyr | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Jaunas, inovatīvas slēgtas sistēmas komposta rūpnīcas ar 9 termiskās apstrādes tuneļiem būvniecība un tehnoloģisko iekārtu iegāde | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Gradnja nove inovativne kompostarne zaprtega sistema z 9 tuneli za toplotno obdelavo in nakup tehnološke opreme | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3913639 в Унгария | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3913639 u Mađarskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3913639 Magyarországon | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3913639 v Maďarsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3913639 i Ungarn | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3913639 in Hongarije | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3913639 Ungaris | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3913639 Unkarissa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3913639 en Hongrie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3913639 in Ungarn | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3913639 στην Ουγγαρία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3913639 san Ungáir | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3913639 in Ungheria | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3913639 Ungārijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3913639 Vengrijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3913639 fl-Ungerija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3913639 na Węgrzech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3913639 na Hungria | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3913639 în Ungaria | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3913639 v Maďarsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3913639 na Madžarskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3913639 en Hungría | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3913639 i Ungern | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,763,538.444 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,763,538.444 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,763,538.444 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 999,395,505 forint / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Demjén / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q3963214 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A hőkezelő alagutakban, az ahhoz csatlakozó vezérléssel, légcsatornákkal, ventilátorokkal, hőcserélőkkel és épületgépészettel történik meg a késztermék kórokozóktól és kártevőktől történő mentesítése (hőkezelés). A szállító szalagok biztosítják az alagutakba történő be- és kitárolást a rajtuk elhelyezett lefordító kocsival egyetemben. A garat biztosítja az első fázisú komposzt megfelelő egyenletes adagolását a szállítószalag rendszerre. A kazettázó gép segítségével történik meg a hőkezelő alagutak egyenletes. lépcsőzetes komposzttömeggel történő töltése. A kihúzó gépek a technológia adott szakaszában a rájuk csatlakoztatott kihúzó szőnyegekkel együtt teszik lehetővé a hőkezelőkbe betermelt komposzt kihúzását és fellazítását. Az ollós emelőállvány teszi lehetővé a magas építésű központi szállítószalag karbantartását, tisztítását és üzem közbeni állítását. A fejlesztés során a további felhasználásra alkalmatlan ún. első fázisú komposztból egy, kórokozóktól és kártevőktől valamint ammóniától mentes, magas szerves anyag tartalmú készterméket állítunk elő. Az első fázisú komposzt a garaton és szállító szalag pályán keresztül a kazettázó berendezéssel betöltésre kerül a hőkezelő alagutakba, miközben az egyik kihúzógép felhasználásával már hőkezelt oltóanyag keveréket juttatunk az anyagra. A hőkezelőkben folyamatos légkeringetés mellett szabályozott módon megtörténik az alapanyag pasztőrizálása, a kórokozók és kártevők elpusztítása. Pasztőrözés után a kondícionálás során az alapanyag ammóniatartalma eltűnik. A kihúzógép segítségével a hőkezelés és visszahűtés után a végterméket kihúzzuk a hőkezelőből és azt fellazítva a szállítószalagra juttatjuk. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A hőkezelő alagutakban, az ahhoz csatlakozó vezérléssel, légcsatornákkal, ventilátorokkal, hőcserélőkkel és épületgépészettel történik meg a késztermék kórokozóktól és kártevőktől történő mentesítése (hőkezelés). A szállító szalagok biztosítják az alagutakba történő be- és kitárolást a rajtuk elhelyezett lefordító kocsival egyetemben. A garat biztosítja az első fázisú komposzt megfelelő egyenletes adagolását a szállítószalag rendszerre. A kazettázó gép segítségével történik meg a hőkezelő alagutak egyenletes. lépcsőzetes komposzttömeggel történő töltése. A kihúzó gépek a technológia adott szakaszában a rájuk csatlakoztatott kihúzó szőnyegekkel együtt teszik lehetővé a hőkezelőkbe betermelt komposzt kihúzását és fellazítását. Az ollós emelőállvány teszi lehetővé a magas építésű központi szállítószalag karbantartását, tisztítását és üzem közbeni állítását. A fejlesztés során a további felhasználásra alkalmatlan ún. első fázisú komposztból egy, kórokozóktól és kártevőktől valamint ammóniától mentes, magas szerves anyag tartalmú készterméket állítunk elő. Az első fázisú komposzt a garaton és szállító szalag pályán keresztül a kazettázó berendezéssel betöltésre kerül a hőkezelő alagutakba, miközben az egyik kihúzógép felhasználásával már hőkezelt oltóanyag keveréket juttatunk az anyagra. A hőkezelőkben folyamatos légkeringetés mellett szabályozott módon megtörténik az alapanyag pasztőrizálása, a kórokozók és kártevők elpusztítása. Pasztőrözés után a kondícionálás során az alapanyag ammóniatartalma eltűnik. A kihúzógép segítségével a hőkezelés és visszahűtés után a végterméket kihúzzuk a hőkezelőből és azt fellazítva a szállítószalagra juttatjuk. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
In heat treatment tunnels, the final product is decontaminated from pathogens and pests by means of associated controls, air ducts, fans, heat exchangers and building engineering (heat treatment). The conveyor belts ensure entry and removal into the tunnels, along with the translation car installed on them. The pharynx ensures the proper uniform feeding of the first-phase compost to the conveyor system. With the help of the cassette machine, the heat treatment tunnels are filled with a uniform, staggered compost mass. At a given stage of the technology, the pull-out machines, together with the pull-out mats attached to them, allow the extraction and loosening of the compost produced in the heat treatments. The scissor lifting platform makes it possible to maintain, clean and adjust the high-built central conveyor belt. During the development we produce a finished product with a high organic content, free of pathogens and pests and ammonia, from so-called first-stage compost that is unsuitable for further use. The first-phase compost is loaded into the heat treatment tunnels through the hopper and conveyor tape track with the cassette equipment, while one of the extrusion machines is used to deliver a heat-treated vaccine mixture to the material. In the heat treatments, the raw material is pasteurised, and pathogens and pests are destroyed in a controlled manner, with continuous air circulation. After pasteurisation, the ammonia content of the raw material disappears during conditioning. With the help of the extraction machine, after heat treatment and cooling, the final product is extracted from the heat treatment and loosened to the conveyor belt. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: In heat treatment tunnels, the final product is decontaminated from pathogens and pests by means of associated controls, air ducts, fans, heat exchangers and building engineering (heat treatment). The conveyor belts ensure entry and removal into the tunnels, along with the translation car installed on them. The pharynx ensures the proper uniform feeding of the first-phase compost to the conveyor system. With the help of the cassette machine, the heat treatment tunnels are filled with a uniform, staggered compost mass. At a given stage of the technology, the pull-out machines, together with the pull-out mats attached to them, allow the extraction and loosening of the compost produced in the heat treatments. The scissor lifting platform makes it possible to maintain, clean and adjust the high-built central conveyor belt. During the development we produce a finished product with a high organic content, free of pathogens and pests and ammonia, from so-called first-stage compost that is unsuitable for further use. The first-phase compost is loaded into the heat treatment tunnels through the hopper and conveyor tape track with the cassette equipment, while one of the extrusion machines is used to deliver a heat-treated vaccine mixture to the material. In the heat treatments, the raw material is pasteurised, and pathogens and pests are destroyed in a controlled manner, with continuous air circulation. After pasteurisation, the ammonia content of the raw material disappears during conditioning. With the help of the extraction machine, after heat treatment and cooling, the final product is extracted from the heat treatment and loosened to the conveyor belt. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In heat treatment tunnels, the final product is decontaminated from pathogens and pests by means of associated controls, air ducts, fans, heat exchangers and building engineering (heat treatment). The conveyor belts ensure entry and removal into the tunnels, along with the translation car installed on them. The pharynx ensures the proper uniform feeding of the first-phase compost to the conveyor system. With the help of the cassette machine, the heat treatment tunnels are filled with a uniform, staggered compost mass. At a given stage of the technology, the pull-out machines, together with the pull-out mats attached to them, allow the extraction and loosening of the compost produced in the heat treatments. The scissor lifting platform makes it possible to maintain, clean and adjust the high-built central conveyor belt. During the development we produce a finished product with a high organic content, free of pathogens and pests and ammonia, from so-called first-stage compost that is unsuitable for further use. The first-phase compost is loaded into the heat treatment tunnels through the hopper and conveyor tape track with the cassette equipment, while one of the extrusion machines is used to deliver a heat-treated vaccine mixture to the material. In the heat treatments, the raw material is pasteurised, and pathogens and pests are destroyed in a controlled manner, with continuous air circulation. After pasteurisation, the ammonia content of the raw material disappears during conditioning. With the help of the extraction machine, after heat treatment and cooling, the final product is extracted from the heat treatment and loosened to the conveyor belt. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 8 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary: In heat treatment tunnels, the final product is decontaminated from pathogens and pests by means of associated controls, air ducts, fans, heat exchangers and building engineering (heat treatment). The conveyor belts ensure entry and removal into the tunnels, along with the translation car installed on them. The pharynx ensures the proper uniform feeding of the first-phase compost to the conveyor system. With the help of the cassette machine, the heat treatment tunnels are filled with a uniform, staggered compost mass. At a given stage of the technology, the pull-out machines, together with the pull-out mats attached to them, allow the extraction and loosening of the compost produced in the heat treatments. The scissor lifting platform makes it possible to maintain, clean and adjust the high-built central conveyor belt. During the development we produce a finished product with a high organic content, free of pathogens and pests and ammonia, from so-called first-stage compost that is unsuitable for further use. The first-phase compost is loaded into the heat treatment tunnels through the hopper and conveyor tape track with the cassette equipment, while one of the extrusion machines is used to deliver a heat-treated vaccine mixture to the material. In the heat treatments, the raw material is pasteurised, and pathogens and pests are destroyed in a controlled manner, with continuous air circulation. After pasteurisation, the ammonia content of the raw material disappears during conditioning. With the help of the extraction machine, after heat treatment and cooling, the final product is extracted from the heat treatment and loosened to the conveyor belt. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5930647331953606
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dans les tunnels de traitement thermique, le produit final est décontaminé des agents pathogènes et des organismes nuisibles au moyen de contrôles associés, de conduits d’air, de ventilateurs, d’échangeurs de chaleur et d’ingénierie du bâtiment (traitement thermique). Les courroies transporteuses assurent l’entrée et l’enlèvement dans les tunnels, ainsi que la voiture de traduction installée sur eux. Le pharynx assure l’alimentation uniforme du compost de première phase dans le système de convoyeur. Avec l’aide de la machine à cassettes, les tunnels de traitement thermique sont remplis d’une masse de compost uniforme et décalée. À un stade donné de la technologie, les machines d’arrachage, ainsi que les tapis d’arrachage qui leur sont fixés, permettent l’extraction et le desserrage du compost produit dans les traitements thermiques. La plate-forme de levage à ciseaux permet d’entretenir, de nettoyer et d’ajuster la bande transporteuse centrale haute construction. Au cours du développement, nous produisons un produit fini à forte teneur organique, exempt d’agents pathogènes, d’organismes nuisibles et d’ammoniac, à partir de compost dit de première étape qui ne convient pas à une utilisation ultérieure. Le compost de première phase est chargé dans les tunnels de traitement thermique à travers la trémie et le convoyeur avec l’équipement de cassette, tandis que l’une des machines d’extrusion est utilisée pour fournir un mélange de vaccins traité thermiquement au matériau. Dans les traitements thermiques, la matière première est pasteurisée et les agents pathogènes et les organismes nuisibles sont détruits de manière contrôlée, avec une circulation continue de l’air. Après pasteurisation, la teneur en ammoniac de la matière première disparaît pendant le conditionnement. Avec l’aide de la machine d’extraction, après traitement thermique et refroidissement, le produit final est extrait du traitement thermique et desserré à la bande transporteuse. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dans les tunnels de traitement thermique, le produit final est décontaminé des agents pathogènes et des organismes nuisibles au moyen de contrôles associés, de conduits d’air, de ventilateurs, d’échangeurs de chaleur et d’ingénierie du bâtiment (traitement thermique). Les courroies transporteuses assurent l’entrée et l’enlèvement dans les tunnels, ainsi que la voiture de traduction installée sur eux. Le pharynx assure l’alimentation uniforme du compost de première phase dans le système de convoyeur. Avec l’aide de la machine à cassettes, les tunnels de traitement thermique sont remplis d’une masse de compost uniforme et décalée. À un stade donné de la technologie, les machines d’arrachage, ainsi que les tapis d’arrachage qui leur sont fixés, permettent l’extraction et le desserrage du compost produit dans les traitements thermiques. La plate-forme de levage à ciseaux permet d’entretenir, de nettoyer et d’ajuster la bande transporteuse centrale haute construction. Au cours du développement, nous produisons un produit fini à forte teneur organique, exempt d’agents pathogènes, d’organismes nuisibles et d’ammoniac, à partir de compost dit de première étape qui ne convient pas à une utilisation ultérieure. Le compost de première phase est chargé dans les tunnels de traitement thermique à travers la trémie et le convoyeur avec l’équipement de cassette, tandis que l’une des machines d’extrusion est utilisée pour fournir un mélange de vaccins traité thermiquement au matériau. Dans les traitements thermiques, la matière première est pasteurisée et les agents pathogènes et les organismes nuisibles sont détruits de manière contrôlée, avec une circulation continue de l’air. Après pasteurisation, la teneur en ammoniac de la matière première disparaît pendant le conditionnement. Avec l’aide de la machine d’extraction, après traitement thermique et refroidissement, le produit final est extrait du traitement thermique et desserré à la bande transporteuse. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dans les tunnels de traitement thermique, le produit final est décontaminé des agents pathogènes et des organismes nuisibles au moyen de contrôles associés, de conduits d’air, de ventilateurs, d’échangeurs de chaleur et d’ingénierie du bâtiment (traitement thermique). Les courroies transporteuses assurent l’entrée et l’enlèvement dans les tunnels, ainsi que la voiture de traduction installée sur eux. Le pharynx assure l’alimentation uniforme du compost de première phase dans le système de convoyeur. Avec l’aide de la machine à cassettes, les tunnels de traitement thermique sont remplis d’une masse de compost uniforme et décalée. À un stade donné de la technologie, les machines d’arrachage, ainsi que les tapis d’arrachage qui leur sont fixés, permettent l’extraction et le desserrage du compost produit dans les traitements thermiques. La plate-forme de levage à ciseaux permet d’entretenir, de nettoyer et d’ajuster la bande transporteuse centrale haute construction. Au cours du développement, nous produisons un produit fini à forte teneur organique, exempt d’agents pathogènes, d’organismes nuisibles et d’ammoniac, à partir de compost dit de première étape qui ne convient pas à une utilisation ultérieure. Le compost de première phase est chargé dans les tunnels de traitement thermique à travers la trémie et le convoyeur avec l’équipement de cassette, tandis que l’une des machines d’extrusion est utilisée pour fournir un mélange de vaccins traité thermiquement au matériau. Dans les traitements thermiques, la matière première est pasteurisée et les agents pathogènes et les organismes nuisibles sont détruits de manière contrôlée, avec une circulation continue de l’air. Après pasteurisation, la teneur en ammoniac de la matière première disparaît pendant le conditionnement. Avec l’aide de la machine d’extraction, après traitement thermique et refroidissement, le produit final est extrait du traitement thermique et desserré à la bande transporteuse. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
In Wärmebehandlungstunneln wird das Endprodukt durch entsprechende Kontrollen, Luftkanäle, Ventilatoren, Wärmetauscher und Gebäudetechnik (Wärmebehandlung) von Krankheitserregern und Schädlingen dekontaminiert. Die Förderbänder sorgen zusammen mit dem darauf installierten Übersetzungswagen für den Einstieg und die Entfernung in die Tunnel. Der Pharynx sorgt für eine gleichmäßige Zuführung des Erstphasenkompostens an das Fördersystem. Mit Hilfe der Kassettenmaschine werden die Wärmebehandlungstunnel mit einer gleichmäßigen, gestaffelten Kompostmasse gefüllt. In einem bestimmten Stand der Technik ermöglichen die Ausziehmaschinen zusammen mit den daran befestigten Ausziehmatten die Extraktion und Lockerung des in den Wärmebehandlungen erzeugten Komposts. Die Scherenhebebühne ermöglicht die Wartung, Reinigung und Einstellung des hochgebauten zentralen Förderbandes. Während der Entwicklung produzieren wir ein Endprodukt mit einem hohen organischen Gehalt, frei von Krankheitserregern und Schädlingen und Ammoniak, aus sogenannten Kompost der ersten Stufe, der für die weitere Verwendung ungeeignet ist. Der Kompost der ersten Phase wird durch die Trichter- und Förderbandschiene mit der Kassettenausrüstung in die Wärmebehandlungstunnel geladen, während eine der Extrusionsmaschinen dazu verwendet wird, ein wärmebehandeltes Impfstoffgemisch an das Material zu liefern. In den Wärmebehandlungen wird der Rohstoff pasteurisiert, und Krankheitserreger und Schädlinge werden kontrolliert, mit kontinuierlicher Luftzirkulation, zerstört. Nach der Pasteurisierung verschwindet der Ammoniakgehalt des Rohstoffs während der Konditionierung. Mit Hilfe der Absaugmaschine wird das Endprodukt nach Wärmebehandlung und Kühlung aus der Wärmebehandlung gewonnen und auf das Förderband gelockert. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: In Wärmebehandlungstunneln wird das Endprodukt durch entsprechende Kontrollen, Luftkanäle, Ventilatoren, Wärmetauscher und Gebäudetechnik (Wärmebehandlung) von Krankheitserregern und Schädlingen dekontaminiert. Die Förderbänder sorgen zusammen mit dem darauf installierten Übersetzungswagen für den Einstieg und die Entfernung in die Tunnel. Der Pharynx sorgt für eine gleichmäßige Zuführung des Erstphasenkompostens an das Fördersystem. Mit Hilfe der Kassettenmaschine werden die Wärmebehandlungstunnel mit einer gleichmäßigen, gestaffelten Kompostmasse gefüllt. In einem bestimmten Stand der Technik ermöglichen die Ausziehmaschinen zusammen mit den daran befestigten Ausziehmatten die Extraktion und Lockerung des in den Wärmebehandlungen erzeugten Komposts. Die Scherenhebebühne ermöglicht die Wartung, Reinigung und Einstellung des hochgebauten zentralen Förderbandes. Während der Entwicklung produzieren wir ein Endprodukt mit einem hohen organischen Gehalt, frei von Krankheitserregern und Schädlingen und Ammoniak, aus sogenannten Kompost der ersten Stufe, der für die weitere Verwendung ungeeignet ist. Der Kompost der ersten Phase wird durch die Trichter- und Förderbandschiene mit der Kassettenausrüstung in die Wärmebehandlungstunnel geladen, während eine der Extrusionsmaschinen dazu verwendet wird, ein wärmebehandeltes Impfstoffgemisch an das Material zu liefern. In den Wärmebehandlungen wird der Rohstoff pasteurisiert, und Krankheitserreger und Schädlinge werden kontrolliert, mit kontinuierlicher Luftzirkulation, zerstört. Nach der Pasteurisierung verschwindet der Ammoniakgehalt des Rohstoffs während der Konditionierung. Mit Hilfe der Absaugmaschine wird das Endprodukt nach Wärmebehandlung und Kühlung aus der Wärmebehandlung gewonnen und auf das Förderband gelockert. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In Wärmebehandlungstunneln wird das Endprodukt durch entsprechende Kontrollen, Luftkanäle, Ventilatoren, Wärmetauscher und Gebäudetechnik (Wärmebehandlung) von Krankheitserregern und Schädlingen dekontaminiert. Die Förderbänder sorgen zusammen mit dem darauf installierten Übersetzungswagen für den Einstieg und die Entfernung in die Tunnel. Der Pharynx sorgt für eine gleichmäßige Zuführung des Erstphasenkompostens an das Fördersystem. Mit Hilfe der Kassettenmaschine werden die Wärmebehandlungstunnel mit einer gleichmäßigen, gestaffelten Kompostmasse gefüllt. In einem bestimmten Stand der Technik ermöglichen die Ausziehmaschinen zusammen mit den daran befestigten Ausziehmatten die Extraktion und Lockerung des in den Wärmebehandlungen erzeugten Komposts. Die Scherenhebebühne ermöglicht die Wartung, Reinigung und Einstellung des hochgebauten zentralen Förderbandes. Während der Entwicklung produzieren wir ein Endprodukt mit einem hohen organischen Gehalt, frei von Krankheitserregern und Schädlingen und Ammoniak, aus sogenannten Kompost der ersten Stufe, der für die weitere Verwendung ungeeignet ist. Der Kompost der ersten Phase wird durch die Trichter- und Förderbandschiene mit der Kassettenausrüstung in die Wärmebehandlungstunnel geladen, während eine der Extrusionsmaschinen dazu verwendet wird, ein wärmebehandeltes Impfstoffgemisch an das Material zu liefern. In den Wärmebehandlungen wird der Rohstoff pasteurisiert, und Krankheitserreger und Schädlinge werden kontrolliert, mit kontinuierlicher Luftzirkulation, zerstört. Nach der Pasteurisierung verschwindet der Ammoniakgehalt des Rohstoffs während der Konditionierung. Mit Hilfe der Absaugmaschine wird das Endprodukt nach Wärmebehandlung und Kühlung aus der Wärmebehandlung gewonnen und auf das Förderband gelockert. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U tunelima za toplinsku obradu konačni proizvod dekontaminira se od patogena i štetočina pomoću pripadajućih kontrola, zračnih kanala, ventilatora, izmjenjivača topline i građevinskog inženjerstva (toplinska obrada). Transportne trake osiguravaju ulazak i uklanjanje u tunele, zajedno s prijevodnim automobilom koji je ugrađen na njih. Ždrijelo osigurava pravilno ujednačeno hranjenje komposta prve faze u transportni sustav. Uz pomoć kazetnog stroja, tuneli za toplinsku obradu ispunjeni su ujednačenom, postupnom masom komposta. U određenoj fazi tehnologije strojevi za izvlačenje, zajedno s prostirkama za izvlačenje koje su pričvršćene na njih, omogućuju ekstrakciju i otpuštanje komposta proizvedenog u toplinskoj obradi. Platforma za podizanje škara omogućuje održavanje, čišćenje i podešavanje visoko izgrađene središnje transportne trake. Tijekom razvoja proizvodimo gotov proizvod s visokim organskim sadržajem, bez patogena i štetočina i amonijaka, od tzv. prvostupanjskog komposta koji je neprikladan za daljnju uporabu. Kompost prve faze učitava se u tunele za toplinsku obradu kroz traku lijevaka i transportne trake kazetnom opremom, dok se jedan od strojeva za ekstruziju koristi za isporuku toplinski obrađene smjese cjepiva u materijal. U toplinskoj obradi sirovina se pasterizira, a patogeni i štetnici uništavaju se na kontrolirani način, uz kontinuiranu cirkulaciju zraka. Nakon pasterizacije, sadržaj amonijaka u sirovini nestaje tijekom kondicioniranja. Uz pomoć stroja za ekstrakciju, nakon toplinske obrade i hlađenja, konačni proizvod se izvlači iz toplinske obrade i otpušta na transportnu traku. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U tunelima za toplinsku obradu konačni proizvod dekontaminira se od patogena i štetočina pomoću pripadajućih kontrola, zračnih kanala, ventilatora, izmjenjivača topline i građevinskog inženjerstva (toplinska obrada). Transportne trake osiguravaju ulazak i uklanjanje u tunele, zajedno s prijevodnim automobilom koji je ugrađen na njih. Ždrijelo osigurava pravilno ujednačeno hranjenje komposta prve faze u transportni sustav. Uz pomoć kazetnog stroja, tuneli za toplinsku obradu ispunjeni su ujednačenom, postupnom masom komposta. U određenoj fazi tehnologije strojevi za izvlačenje, zajedno s prostirkama za izvlačenje koje su pričvršćene na njih, omogućuju ekstrakciju i otpuštanje komposta proizvedenog u toplinskoj obradi. Platforma za podizanje škara omogućuje održavanje, čišćenje i podešavanje visoko izgrađene središnje transportne trake. Tijekom razvoja proizvodimo gotov proizvod s visokim organskim sadržajem, bez patogena i štetočina i amonijaka, od tzv. prvostupanjskog komposta koji je neprikladan za daljnju uporabu. Kompost prve faze učitava se u tunele za toplinsku obradu kroz traku lijevaka i transportne trake kazetnom opremom, dok se jedan od strojeva za ekstruziju koristi za isporuku toplinski obrađene smjese cjepiva u materijal. U toplinskoj obradi sirovina se pasterizira, a patogeni i štetnici uništavaju se na kontrolirani način, uz kontinuiranu cirkulaciju zraka. Nakon pasterizacije, sadržaj amonijaka u sirovini nestaje tijekom kondicioniranja. Uz pomoć stroja za ekstrakciju, nakon toplinske obrade i hlađenja, konačni proizvod se izvlači iz toplinske obrade i otpušta na transportnu traku. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U tunelima za toplinsku obradu konačni proizvod dekontaminira se od patogena i štetočina pomoću pripadajućih kontrola, zračnih kanala, ventilatora, izmjenjivača topline i građevinskog inženjerstva (toplinska obrada). Transportne trake osiguravaju ulazak i uklanjanje u tunele, zajedno s prijevodnim automobilom koji je ugrađen na njih. Ždrijelo osigurava pravilno ujednačeno hranjenje komposta prve faze u transportni sustav. Uz pomoć kazetnog stroja, tuneli za toplinsku obradu ispunjeni su ujednačenom, postupnom masom komposta. U određenoj fazi tehnologije strojevi za izvlačenje, zajedno s prostirkama za izvlačenje koje su pričvršćene na njih, omogućuju ekstrakciju i otpuštanje komposta proizvedenog u toplinskoj obradi. Platforma za podizanje škara omogućuje održavanje, čišćenje i podešavanje visoko izgrađene središnje transportne trake. Tijekom razvoja proizvodimo gotov proizvod s visokim organskim sadržajem, bez patogena i štetočina i amonijaka, od tzv. prvostupanjskog komposta koji je neprikladan za daljnju uporabu. Kompost prve faze učitava se u tunele za toplinsku obradu kroz traku lijevaka i transportne trake kazetnom opremom, dok se jedan od strojeva za ekstruziju koristi za isporuku toplinski obrađene smjese cjepiva u materijal. U toplinskoj obradi sirovina se pasterizira, a patogeni i štetnici uništavaju se na kontrolirani način, uz kontinuiranu cirkulaciju zraka. Nakon pasterizacije, sadržaj amonijaka u sirovini nestaje tijekom kondicioniranja. Uz pomoć stroja za ekstrakciju, nakon toplinske obrade i hlađenja, konačni proizvod se izvlači iz toplinske obrade i otpušta na transportnu traku. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В тунелите за топлинна обработка крайният продукт се обеззаразява от патогени и вредители чрез свързани контроли, въздуховоди, вентилатори, топлообменници и строително инженерство (топлинна обработка). Конвейерните ленти осигуряват влизане и изваждане в тунелите, заедно с монтирания на тях преводачески автомобил. Фаринкса осигурява правилното равномерно подаване на първофазния компост към конвейерната система. С помощта на касетъчната машина тунелите за топлинна обработка се пълнят с еднаква, разглобена компостна маса. На определен етап от технологията машините за изтегляне, заедно с разтегателните рогозки, прикрепени към тях, позволяват извличането и разхлабването на компоста, произведен при топлинните обработки. Платформата за повдигане на ножици дава възможност за поддържане, почистване и регулиране на високопостроената централна транспортна лента. По време на разработката произвеждаме готов продукт с високо биологично съдържание, без патогени и вредители и амоняк, от така наречения първостепенен компост, който е неподходящ за по-нататъшна употреба. Компостът от първа фаза се зарежда в тунелите за топлинна обработка през пистата на бункера и конвейерната лента с касетъчното оборудване, докато една от екструзионните машини се използва за доставяне на топлинно обработена ваксинална смес към материала. При топлинните обработки суровината се пастьоризира и патогените и вредителите се унищожават по контролиран начин, с непрекъсната циркулация на въздуха. След пастьоризацията съдържанието на амоняк в суровината изчезва по време на кондиционирането. С помощта на екстракционната машина, след топлинна обработка и охлаждане, крайният продукт се извлича от топлинната обработка и се разхлабва до конвейерната лента. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В тунелите за топлинна обработка крайният продукт се обеззаразява от патогени и вредители чрез свързани контроли, въздуховоди, вентилатори, топлообменници и строително инженерство (топлинна обработка). Конвейерните ленти осигуряват влизане и изваждане в тунелите, заедно с монтирания на тях преводачески автомобил. Фаринкса осигурява правилното равномерно подаване на първофазния компост към конвейерната система. С помощта на касетъчната машина тунелите за топлинна обработка се пълнят с еднаква, разглобена компостна маса. На определен етап от технологията машините за изтегляне, заедно с разтегателните рогозки, прикрепени към тях, позволяват извличането и разхлабването на компоста, произведен при топлинните обработки. Платформата за повдигане на ножици дава възможност за поддържане, почистване и регулиране на високопостроената централна транспортна лента. По време на разработката произвеждаме готов продукт с високо биологично съдържание, без патогени и вредители и амоняк, от така наречения първостепенен компост, който е неподходящ за по-нататъшна употреба. Компостът от първа фаза се зарежда в тунелите за топлинна обработка през пистата на бункера и конвейерната лента с касетъчното оборудване, докато една от екструзионните машини се използва за доставяне на топлинно обработена ваксинална смес към материала. При топлинните обработки суровината се пастьоризира и патогените и вредителите се унищожават по контролиран начин, с непрекъсната циркулация на въздуха. След пастьоризацията съдържанието на амоняк в суровината изчезва по време на кондиционирането. С помощта на екстракционната машина, след топлинна обработка и охлаждане, крайният продукт се извлича от топлинната обработка и се разхлабва до конвейерната лента. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В тунелите за топлинна обработка крайният продукт се обеззаразява от патогени и вредители чрез свързани контроли, въздуховоди, вентилатори, топлообменници и строително инженерство (топлинна обработка). Конвейерните ленти осигуряват влизане и изваждане в тунелите, заедно с монтирания на тях преводачески автомобил. Фаринкса осигурява правилното равномерно подаване на първофазния компост към конвейерната система. С помощта на касетъчната машина тунелите за топлинна обработка се пълнят с еднаква, разглобена компостна маса. На определен етап от технологията машините за изтегляне, заедно с разтегателните рогозки, прикрепени към тях, позволяват извличането и разхлабването на компоста, произведен при топлинните обработки. Платформата за повдигане на ножици дава възможност за поддържане, почистване и регулиране на високопостроената централна транспортна лента. По време на разработката произвеждаме готов продукт с високо биологично съдържание, без патогени и вредители и амоняк, от така наречения първостепенен компост, който е неподходящ за по-нататъшна употреба. Компостът от първа фаза се зарежда в тунелите за топлинна обработка през пистата на бункера и конвейерната лента с касетъчното оборудване, докато една от екструзионните машини се използва за доставяне на топлинно обработена ваксинална смес към материала. При топлинните обработки суровината се пастьоризира и патогените и вредителите се унищожават по контролиран начин, с непрекъсната циркулация на въздуха. След пастьоризацията съдържанието на амоняк в суровината изчезва по време на кондиционирането. С помощта на екстракционната машина, след топлинна обработка и охлаждане, крайният продукт се извлича от топлинната обработка и се разхлабва до конвейерната лента. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I dtolláin chóireála teasa, déantar an táirge deiridh a dhí-éilliú ó phataiginí agus lotnaidí trí rialuithe gaolmhara, duchtanna aeir, gaothráin, malartóirí teasa agus innealtóireacht foirgnimh (cóireáil teasa). Na criosanna conveyor chinntiú iontráil agus a bhaint isteach na tolláin, chomh maith leis an carr aistriúcháin suiteáilte orthu. Cinntíonn an pharynx beathú aonfhoirmeach cuí an mhúirín chéad chéim don chóras iompair. Le cabhair ón meaisín caiséad, líontar na tolláin cóireála teasa le mais múirín aonfhoirmeach, tuislithe. Ag céim áirithe den teicneolaíocht, ceadaíonn na meaisíní tarraingthe amach, mar aon leis na mataí tarraingthe amach atá ceangailte leo, eastóscadh agus scaoileadh an mhúirín a tháirgtear sna cóireálacha teasa. Déanann an t-ardán ardaithe scissor féidir a choimeád ar bun, glan agus a choigeartú an crios iompair lárnach ard-tógtha. Le linn na forbartha, táirgimid táirge críochnaithe ina bhfuil ábhar orgánach ard, saor ó phataiginí agus lotnaidí agus amóinia, ó mhúirín céadchéime mar a thugtar air nach bhfuil oiriúnach lena úsáid tuilleadh. Tá an múirín chéad chéim luchtaithe isteach sna tolláin cóireála teasa tríd an dríodair agus an rian téip iompair leis an trealamh caiséad, agus úsáidtear ceann de na meaisíní easbhrúite chun meascán vacsaíne teaschóireáilte a sheachadadh ar an ábhar. Sna cóireálacha teasa, déantar an t-amhábhar a ghreamú, agus scriostar pataiginí agus lotnaidí ar bhealach rialaithe, le haerchúrsaíocht leanúnach. Tar éis pasteurization, imíonn ábhar amóinia an amhábhair le linn riochtú. Le cabhair ón meaisín eastósctha, tar éis cóireála teasa agus fuaraithe, baintear an táirge deiridh as an gcóireáil teasa agus scaoiltear é go dtí an crios iompair. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I dtolláin chóireála teasa, déantar an táirge deiridh a dhí-éilliú ó phataiginí agus lotnaidí trí rialuithe gaolmhara, duchtanna aeir, gaothráin, malartóirí teasa agus innealtóireacht foirgnimh (cóireáil teasa). Na criosanna conveyor chinntiú iontráil agus a bhaint isteach na tolláin, chomh maith leis an carr aistriúcháin suiteáilte orthu. Cinntíonn an pharynx beathú aonfhoirmeach cuí an mhúirín chéad chéim don chóras iompair. Le cabhair ón meaisín caiséad, líontar na tolláin cóireála teasa le mais múirín aonfhoirmeach, tuislithe. Ag céim áirithe den teicneolaíocht, ceadaíonn na meaisíní tarraingthe amach, mar aon leis na mataí tarraingthe amach atá ceangailte leo, eastóscadh agus scaoileadh an mhúirín a tháirgtear sna cóireálacha teasa. Déanann an t-ardán ardaithe scissor féidir a choimeád ar bun, glan agus a choigeartú an crios iompair lárnach ard-tógtha. Le linn na forbartha, táirgimid táirge críochnaithe ina bhfuil ábhar orgánach ard, saor ó phataiginí agus lotnaidí agus amóinia, ó mhúirín céadchéime mar a thugtar air nach bhfuil oiriúnach lena úsáid tuilleadh. Tá an múirín chéad chéim luchtaithe isteach sna tolláin cóireála teasa tríd an dríodair agus an rian téip iompair leis an trealamh caiséad, agus úsáidtear ceann de na meaisíní easbhrúite chun meascán vacsaíne teaschóireáilte a sheachadadh ar an ábhar. Sna cóireálacha teasa, déantar an t-amhábhar a ghreamú, agus scriostar pataiginí agus lotnaidí ar bhealach rialaithe, le haerchúrsaíocht leanúnach. Tar éis pasteurization, imíonn ábhar amóinia an amhábhair le linn riochtú. Le cabhair ón meaisín eastósctha, tar éis cóireála teasa agus fuaraithe, baintear an táirge deiridh as an gcóireáil teasa agus scaoiltear é go dtí an crios iompair. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I dtolláin chóireála teasa, déantar an táirge deiridh a dhí-éilliú ó phataiginí agus lotnaidí trí rialuithe gaolmhara, duchtanna aeir, gaothráin, malartóirí teasa agus innealtóireacht foirgnimh (cóireáil teasa). Na criosanna conveyor chinntiú iontráil agus a bhaint isteach na tolláin, chomh maith leis an carr aistriúcháin suiteáilte orthu. Cinntíonn an pharynx beathú aonfhoirmeach cuí an mhúirín chéad chéim don chóras iompair. Le cabhair ón meaisín caiséad, líontar na tolláin cóireála teasa le mais múirín aonfhoirmeach, tuislithe. Ag céim áirithe den teicneolaíocht, ceadaíonn na meaisíní tarraingthe amach, mar aon leis na mataí tarraingthe amach atá ceangailte leo, eastóscadh agus scaoileadh an mhúirín a tháirgtear sna cóireálacha teasa. Déanann an t-ardán ardaithe scissor féidir a choimeád ar bun, glan agus a choigeartú an crios iompair lárnach ard-tógtha. Le linn na forbartha, táirgimid táirge críochnaithe ina bhfuil ábhar orgánach ard, saor ó phataiginí agus lotnaidí agus amóinia, ó mhúirín céadchéime mar a thugtar air nach bhfuil oiriúnach lena úsáid tuilleadh. Tá an múirín chéad chéim luchtaithe isteach sna tolláin cóireála teasa tríd an dríodair agus an rian téip iompair leis an trealamh caiséad, agus úsáidtear ceann de na meaisíní easbhrúite chun meascán vacsaíne teaschóireáilte a sheachadadh ar an ábhar. Sna cóireálacha teasa, déantar an t-amhábhar a ghreamú, agus scriostar pataiginí agus lotnaidí ar bhealach rialaithe, le haerchúrsaíocht leanúnach. Tar éis pasteurization, imíonn ábhar amóinia an amhábhair le linn riochtú. Le cabhair ón meaisín eastósctha, tar éis cóireála teasa agus fuaraithe, baintear an táirge deiridh as an gcóireáil teasa agus scaoiltear é go dtí an crios iompair. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nei tunnel di trattamento termico, il prodotto finale viene decontaminato da agenti patogeni e parassiti mediante controlli associati, condotti dell'aria, ventilatori, scambiatori di calore e ingegneria dell'edilizia (trattamento termico). I nastri trasportatori assicurano l'ingresso e la rimozione nei tunnel, insieme all'auto di traduzione installata su di essi. La faringe assicura la corretta alimentazione uniforme del compost di prima fase al sistema di trasporto. Con l'aiuto della macchina a cassetta, i tunnel di trattamento termico sono riempiti con una massa di compost uniforme e sfalsata. In una data fase della tecnologia, le macchine estraibili, insieme ai tappeti estraibili ad essi collegati, consentono l'estrazione e l'allentamento del compost prodotto nei trattamenti termici. La piattaforma di sollevamento a forbice consente di mantenere, pulire e regolare il nastro trasportatore centrale ad alta costruzione. Durante lo sviluppo produciamo un prodotto finito ad alto contenuto organico, privo di agenti patogeni e parassiti e ammoniaca, dal cosiddetto compost di prima fase che non è adatto per un ulteriore utilizzo. Il compost di prima fase viene caricato nei tunnel di trattamento termico attraverso la tramoggia e il nastro trasportatore con l'attrezzatura della cassetta, mentre una delle macchine per l'estrusione viene utilizzata per consegnare al materiale una miscela di vaccino trattata termicamente. Nei trattamenti termici, la materia prima viene pastorizzata e gli agenti patogeni e parassiti vengono distrutti in modo controllato, con circolazione continua dell'aria. Dopo la pastorizzazione, il contenuto di ammoniaca della materia prima scompare durante il condizionamento. Con l'aiuto della macchina di estrazione, dopo il trattamento termico e il raffreddamento, il prodotto finale viene estratto dal trattamento termico e allentato al nastro trasportatore. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nei tunnel di trattamento termico, il prodotto finale viene decontaminato da agenti patogeni e parassiti mediante controlli associati, condotti dell'aria, ventilatori, scambiatori di calore e ingegneria dell'edilizia (trattamento termico). I nastri trasportatori assicurano l'ingresso e la rimozione nei tunnel, insieme all'auto di traduzione installata su di essi. La faringe assicura la corretta alimentazione uniforme del compost di prima fase al sistema di trasporto. Con l'aiuto della macchina a cassetta, i tunnel di trattamento termico sono riempiti con una massa di compost uniforme e sfalsata. In una data fase della tecnologia, le macchine estraibili, insieme ai tappeti estraibili ad essi collegati, consentono l'estrazione e l'allentamento del compost prodotto nei trattamenti termici. La piattaforma di sollevamento a forbice consente di mantenere, pulire e regolare il nastro trasportatore centrale ad alta costruzione. Durante lo sviluppo produciamo un prodotto finito ad alto contenuto organico, privo di agenti patogeni e parassiti e ammoniaca, dal cosiddetto compost di prima fase che non è adatto per un ulteriore utilizzo. Il compost di prima fase viene caricato nei tunnel di trattamento termico attraverso la tramoggia e il nastro trasportatore con l'attrezzatura della cassetta, mentre una delle macchine per l'estrusione viene utilizzata per consegnare al materiale una miscela di vaccino trattata termicamente. Nei trattamenti termici, la materia prima viene pastorizzata e gli agenti patogeni e parassiti vengono distrutti in modo controllato, con circolazione continua dell'aria. Dopo la pastorizzazione, il contenuto di ammoniaca della materia prima scompare durante il condizionamento. Con l'aiuto della macchina di estrazione, dopo il trattamento termico e il raffreddamento, il prodotto finale viene estratto dal trattamento termico e allentato al nastro trasportatore. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nei tunnel di trattamento termico, il prodotto finale viene decontaminato da agenti patogeni e parassiti mediante controlli associati, condotti dell'aria, ventilatori, scambiatori di calore e ingegneria dell'edilizia (trattamento termico). I nastri trasportatori assicurano l'ingresso e la rimozione nei tunnel, insieme all'auto di traduzione installata su di essi. La faringe assicura la corretta alimentazione uniforme del compost di prima fase al sistema di trasporto. Con l'aiuto della macchina a cassetta, i tunnel di trattamento termico sono riempiti con una massa di compost uniforme e sfalsata. In una data fase della tecnologia, le macchine estraibili, insieme ai tappeti estraibili ad essi collegati, consentono l'estrazione e l'allentamento del compost prodotto nei trattamenti termici. La piattaforma di sollevamento a forbice consente di mantenere, pulire e regolare il nastro trasportatore centrale ad alta costruzione. Durante lo sviluppo produciamo un prodotto finito ad alto contenuto organico, privo di agenti patogeni e parassiti e ammoniaca, dal cosiddetto compost di prima fase che non è adatto per un ulteriore utilizzo. Il compost di prima fase viene caricato nei tunnel di trattamento termico attraverso la tramoggia e il nastro trasportatore con l'attrezzatura della cassetta, mentre una delle macchine per l'estrusione viene utilizzata per consegnare al materiale una miscela di vaccino trattata termicamente. Nei trattamenti termici, la materia prima viene pastorizzata e gli agenti patogeni e parassiti vengono distrutti in modo controllato, con circolazione continua dell'aria. Dopo la pastorizzazione, il contenuto di ammoniaca della materia prima scompare durante il condizionamento. Con l'aiuto della macchina di estrazione, dopo il trattamento termico e il raffreddamento, il prodotto finale viene estratto dal trattamento termico e allentato al nastro trasportatore. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V tuneloch tepelného spracovania sa konečný produkt dekontaminuje z patogénov a škodcov prostredníctvom súvisiacich ovládacích prvkov, vzduchových kanálov, ventilátorov, výmenníkov tepla a stavebného inžinierstva (tepelné ošetrenie). Dopravníkové pásy zabezpečujú vstup a odstránenie do tunelov spolu s prekladovým vozidlom, ktoré je na nich nainštalované. Hltan zabezpečuje správne rovnomerné kŕmenie kompostu prvej fázy dopravníkového systému. Pomocou kazetového stroja sú tunely tepelného spracovania naplnené rovnomernou, rozloženou kompostovou hmotnosťou. V danej fáze technológie umožňujú vyťahovacie stroje spolu s vyťahovacími podložkami, ktoré sú k nim pripojené, extrakciu a uvoľnenie kompostu vyrobeného pri tepelnom spracovaní. Nožnicová zdvíhacia plošina umožňuje udržiavať, čistiť a nastaviť vysokopostavený stredový dopravník. Počas vývoja vyrábame hotový výrobok s vysokým organickým obsahom, bez patogénov a škodcov a amoniaku, z tzv. prvostupňového kompostu, ktorý nie je vhodný na ďalšie použitie. Prvá fáza kompostu sa naloží do tunelov tepelného spracovania cez násypku a dopravníkovú pásku s kazetovým zariadením, zatiaľ čo jeden z vytláčacích strojov sa používa na dodanie tepelne ošetrenej zmesi vakcín do materiálu. Pri tepelnom ošetrení je surovina pasterizovaná a patogény a škodcovia sú zničené kontrolovaným spôsobom s kontinuálnou cirkuláciou vzduchu. Po pasterizácii obsah amoniaku v surovine počas kondicionovania zmizne. Pomocou extrakčného stroja sa po tepelnom spracovaní a chladení konečný produkt extrahuje z tepelného spracovania a uvoľní sa do dopravného pásu. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V tuneloch tepelného spracovania sa konečný produkt dekontaminuje z patogénov a škodcov prostredníctvom súvisiacich ovládacích prvkov, vzduchových kanálov, ventilátorov, výmenníkov tepla a stavebného inžinierstva (tepelné ošetrenie). Dopravníkové pásy zabezpečujú vstup a odstránenie do tunelov spolu s prekladovým vozidlom, ktoré je na nich nainštalované. Hltan zabezpečuje správne rovnomerné kŕmenie kompostu prvej fázy dopravníkového systému. Pomocou kazetového stroja sú tunely tepelného spracovania naplnené rovnomernou, rozloženou kompostovou hmotnosťou. V danej fáze technológie umožňujú vyťahovacie stroje spolu s vyťahovacími podložkami, ktoré sú k nim pripojené, extrakciu a uvoľnenie kompostu vyrobeného pri tepelnom spracovaní. Nožnicová zdvíhacia plošina umožňuje udržiavať, čistiť a nastaviť vysokopostavený stredový dopravník. Počas vývoja vyrábame hotový výrobok s vysokým organickým obsahom, bez patogénov a škodcov a amoniaku, z tzv. prvostupňového kompostu, ktorý nie je vhodný na ďalšie použitie. Prvá fáza kompostu sa naloží do tunelov tepelného spracovania cez násypku a dopravníkovú pásku s kazetovým zariadením, zatiaľ čo jeden z vytláčacích strojov sa používa na dodanie tepelne ošetrenej zmesi vakcín do materiálu. Pri tepelnom ošetrení je surovina pasterizovaná a patogény a škodcovia sú zničené kontrolovaným spôsobom s kontinuálnou cirkuláciou vzduchu. Po pasterizácii obsah amoniaku v surovine počas kondicionovania zmizne. Pomocou extrakčného stroja sa po tepelnom spracovaní a chladení konečný produkt extrahuje z tepelného spracovania a uvoľní sa do dopravného pásu. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V tuneloch tepelného spracovania sa konečný produkt dekontaminuje z patogénov a škodcov prostredníctvom súvisiacich ovládacích prvkov, vzduchových kanálov, ventilátorov, výmenníkov tepla a stavebného inžinierstva (tepelné ošetrenie). Dopravníkové pásy zabezpečujú vstup a odstránenie do tunelov spolu s prekladovým vozidlom, ktoré je na nich nainštalované. Hltan zabezpečuje správne rovnomerné kŕmenie kompostu prvej fázy dopravníkového systému. Pomocou kazetového stroja sú tunely tepelného spracovania naplnené rovnomernou, rozloženou kompostovou hmotnosťou. V danej fáze technológie umožňujú vyťahovacie stroje spolu s vyťahovacími podložkami, ktoré sú k nim pripojené, extrakciu a uvoľnenie kompostu vyrobeného pri tepelnom spracovaní. Nožnicová zdvíhacia plošina umožňuje udržiavať, čistiť a nastaviť vysokopostavený stredový dopravník. Počas vývoja vyrábame hotový výrobok s vysokým organickým obsahom, bez patogénov a škodcov a amoniaku, z tzv. prvostupňového kompostu, ktorý nie je vhodný na ďalšie použitie. Prvá fáza kompostu sa naloží do tunelov tepelného spracovania cez násypku a dopravníkovú pásku s kazetovým zariadením, zatiaľ čo jeden z vytláčacích strojov sa používa na dodanie tepelne ošetrenej zmesi vakcín do materiálu. Pri tepelnom ošetrení je surovina pasterizovaná a patogény a škodcovia sú zničené kontrolovaným spôsobom s kontinuálnou cirkuláciou vzduchu. Po pasterizácii obsah amoniaku v surovine počas kondicionovania zmizne. Pomocou extrakčného stroja sa po tepelnom spracovaní a chladení konečný produkt extrahuje z tepelného spracovania a uvoľní sa do dopravného pásu. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kuumtöötlemise tunnelites puhastatakse lõpptoode patogeenidest ja kahjuritest vastavate juhtimisseadmete, õhukanalite, ventilaatorite, soojusvahetite ja ehitustehnika abil (soojustöötlus). Konveierilindid tagavad tunnelite sisenemise ja eemaldamise koos neile paigaldatud tõlkeautoga. Neelu tagab esimese etapi komposti nõuetekohase ühtlase söötmise konveiersüsteemi. Kassettmasina abil täidetakse kuumtöötlemise tunnelid ühtlase, astmelise komposti massiga. Tehnoloogia teatud etapis võimaldavad väljatõmbemasinad koos nende külge kinnitatud väljatõmmatavate mattidega kuumtöötlemisel toodetud komposti ekstraheerimist ja lõdvendamist. Kääride tõsteplatvorm võimaldab kõrge sisseehitatud keskkonveierilindi hooldamist, puhastamist ja reguleerimist. Arenduse käigus valmistame suure orgaanilise sisaldusega valmistoote, mis on vaba patogeenidest ja kahjuritest ning ammoniaagist, nn esimese etapi kompostist, mis ei sobi edasiseks kasutamiseks. Esimese etapi kompost laaditakse kuumtöötlemistunnelitesse läbi punkri ja konveieri lindi raja koos kassettseadmetega, samal ajal kui ühte ekstrusioonimasinat kasutatakse kuumtöödeldud vaktsiinisegu tarnimiseks materjalile. Kuumtöötlemisel pastöriseeritakse tooraine ning patogeenid ja kahjurid hävitatakse kontrollitud viisil pideva õhuringlusega. Pärast pastöriseerimist kaob konditsioneerimise ajal tooraine ammoniaagisisaldus. Ekstraheerimismasina abil ekstraheeritakse pärast kuumtöötlemist ja jahutamist lõpptoode kuumtöötlusest ja lõdvendatakse konveierilindile. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kuumtöötlemise tunnelites puhastatakse lõpptoode patogeenidest ja kahjuritest vastavate juhtimisseadmete, õhukanalite, ventilaatorite, soojusvahetite ja ehitustehnika abil (soojustöötlus). Konveierilindid tagavad tunnelite sisenemise ja eemaldamise koos neile paigaldatud tõlkeautoga. Neelu tagab esimese etapi komposti nõuetekohase ühtlase söötmise konveiersüsteemi. Kassettmasina abil täidetakse kuumtöötlemise tunnelid ühtlase, astmelise komposti massiga. Tehnoloogia teatud etapis võimaldavad väljatõmbemasinad koos nende külge kinnitatud väljatõmmatavate mattidega kuumtöötlemisel toodetud komposti ekstraheerimist ja lõdvendamist. Kääride tõsteplatvorm võimaldab kõrge sisseehitatud keskkonveierilindi hooldamist, puhastamist ja reguleerimist. Arenduse käigus valmistame suure orgaanilise sisaldusega valmistoote, mis on vaba patogeenidest ja kahjuritest ning ammoniaagist, nn esimese etapi kompostist, mis ei sobi edasiseks kasutamiseks. Esimese etapi kompost laaditakse kuumtöötlemistunnelitesse läbi punkri ja konveieri lindi raja koos kassettseadmetega, samal ajal kui ühte ekstrusioonimasinat kasutatakse kuumtöödeldud vaktsiinisegu tarnimiseks materjalile. Kuumtöötlemisel pastöriseeritakse tooraine ning patogeenid ja kahjurid hävitatakse kontrollitud viisil pideva õhuringlusega. Pärast pastöriseerimist kaob konditsioneerimise ajal tooraine ammoniaagisisaldus. Ekstraheerimismasina abil ekstraheeritakse pärast kuumtöötlemist ja jahutamist lõpptoode kuumtöötlusest ja lõdvendatakse konveierilindile. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kuumtöötlemise tunnelites puhastatakse lõpptoode patogeenidest ja kahjuritest vastavate juhtimisseadmete, õhukanalite, ventilaatorite, soojusvahetite ja ehitustehnika abil (soojustöötlus). Konveierilindid tagavad tunnelite sisenemise ja eemaldamise koos neile paigaldatud tõlkeautoga. Neelu tagab esimese etapi komposti nõuetekohase ühtlase söötmise konveiersüsteemi. Kassettmasina abil täidetakse kuumtöötlemise tunnelid ühtlase, astmelise komposti massiga. Tehnoloogia teatud etapis võimaldavad väljatõmbemasinad koos nende külge kinnitatud väljatõmmatavate mattidega kuumtöötlemisel toodetud komposti ekstraheerimist ja lõdvendamist. Kääride tõsteplatvorm võimaldab kõrge sisseehitatud keskkonveierilindi hooldamist, puhastamist ja reguleerimist. Arenduse käigus valmistame suure orgaanilise sisaldusega valmistoote, mis on vaba patogeenidest ja kahjuritest ning ammoniaagist, nn esimese etapi kompostist, mis ei sobi edasiseks kasutamiseks. Esimese etapi kompost laaditakse kuumtöötlemistunnelitesse läbi punkri ja konveieri lindi raja koos kassettseadmetega, samal ajal kui ühte ekstrusioonimasinat kasutatakse kuumtöödeldud vaktsiinisegu tarnimiseks materjalile. Kuumtöötlemisel pastöriseeritakse tooraine ning patogeenid ja kahjurid hävitatakse kontrollitud viisil pideva õhuringlusega. Pärast pastöriseerimist kaob konditsioneerimise ajal tooraine ammoniaagisisaldus. Ekstraheerimismasina abil ekstraheeritakse pärast kuumtöötlemist ja jahutamist lõpptoode kuumtöötlusest ja lõdvendatakse konveierilindile. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W tunelach obróbki cieplnej produkt końcowy jest odkażany od patogenów i szkodników za pomocą powiązanych urządzeń sterujących, kanałów powietrznych, wentylatorów, wymienników ciepła i inżynierii budowlanej (obróbka cieplna). Taśmy przenośnikowe zapewniają wjazd i demontaż do tuneli wraz z zamontowanym na nich samochodem translacyjnym. Gardło zapewnia prawidłowe jednolite podawanie kompostu pierwszej fazy do systemu przenośnika. Za pomocą maszyny kasetowej tunele do obróbki cieplnej wypełniają jednolita, rozłożona masa kompostowa. Na danym etapie technologii maszyny wysuwane wraz z przymocowanymi do nich matami wyciąganymi pozwalają na ekstrakcję i rozluźnienie kompostu wytwarzanego w obróbce cieplnej. Platforma nożycowa umożliwia konserwację, czyszczenie i regulację wysoko zbudowanego centralnego przenośnika taśmowego. W trakcie rozwoju produkujemy gotowy produkt o wysokiej zawartości organicznej, wolny od patogenów i szkodników oraz amoniaku, z tzw. kompostu pierwszego stopnia, który nie nadaje się do dalszego stosowania. Kompost pierwszej fazy jest ładowany do tuneli obróbki cieplnej przez tor leja i taśmy przenośnikowej za pomocą urządzeń kasetowych, podczas gdy jedna z maszyn do wytłaczania służy do dostarczania do materiału mieszaniny szczepionki poddanej obróbce cieplnej. W obróbce cieplnej surowiec jest pasteryzowany, a patogeny i szkodniki są niszczone w kontrolowany sposób, z ciągłą cyrkulacją powietrza. Po pasteryzacji zawartość amoniaku w surowcu znika podczas kondycjonowania. Za pomocą maszyny ekstrakcyjnej, po obróbce cieplnej i chłodzeniu, produkt końcowy jest ekstrahowany z obróbki cieplnej i poluzowany do taśmy przenośnikowej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W tunelach obróbki cieplnej produkt końcowy jest odkażany od patogenów i szkodników za pomocą powiązanych urządzeń sterujących, kanałów powietrznych, wentylatorów, wymienników ciepła i inżynierii budowlanej (obróbka cieplna). Taśmy przenośnikowe zapewniają wjazd i demontaż do tuneli wraz z zamontowanym na nich samochodem translacyjnym. Gardło zapewnia prawidłowe jednolite podawanie kompostu pierwszej fazy do systemu przenośnika. Za pomocą maszyny kasetowej tunele do obróbki cieplnej wypełniają jednolita, rozłożona masa kompostowa. Na danym etapie technologii maszyny wysuwane wraz z przymocowanymi do nich matami wyciąganymi pozwalają na ekstrakcję i rozluźnienie kompostu wytwarzanego w obróbce cieplnej. Platforma nożycowa umożliwia konserwację, czyszczenie i regulację wysoko zbudowanego centralnego przenośnika taśmowego. W trakcie rozwoju produkujemy gotowy produkt o wysokiej zawartości organicznej, wolny od patogenów i szkodników oraz amoniaku, z tzw. kompostu pierwszego stopnia, który nie nadaje się do dalszego stosowania. Kompost pierwszej fazy jest ładowany do tuneli obróbki cieplnej przez tor leja i taśmy przenośnikowej za pomocą urządzeń kasetowych, podczas gdy jedna z maszyn do wytłaczania służy do dostarczania do materiału mieszaniny szczepionki poddanej obróbce cieplnej. W obróbce cieplnej surowiec jest pasteryzowany, a patogeny i szkodniki są niszczone w kontrolowany sposób, z ciągłą cyrkulacją powietrza. Po pasteryzacji zawartość amoniaku w surowcu znika podczas kondycjonowania. Za pomocą maszyny ekstrakcyjnej, po obróbce cieplnej i chłodzeniu, produkt końcowy jest ekstrahowany z obróbki cieplnej i poluzowany do taśmy przenośnikowej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W tunelach obróbki cieplnej produkt końcowy jest odkażany od patogenów i szkodników za pomocą powiązanych urządzeń sterujących, kanałów powietrznych, wentylatorów, wymienników ciepła i inżynierii budowlanej (obróbka cieplna). Taśmy przenośnikowe zapewniają wjazd i demontaż do tuneli wraz z zamontowanym na nich samochodem translacyjnym. Gardło zapewnia prawidłowe jednolite podawanie kompostu pierwszej fazy do systemu przenośnika. Za pomocą maszyny kasetowej tunele do obróbki cieplnej wypełniają jednolita, rozłożona masa kompostowa. Na danym etapie technologii maszyny wysuwane wraz z przymocowanymi do nich matami wyciąganymi pozwalają na ekstrakcję i rozluźnienie kompostu wytwarzanego w obróbce cieplnej. Platforma nożycowa umożliwia konserwację, czyszczenie i regulację wysoko zbudowanego centralnego przenośnika taśmowego. W trakcie rozwoju produkujemy gotowy produkt o wysokiej zawartości organicznej, wolny od patogenów i szkodników oraz amoniaku, z tzw. kompostu pierwszego stopnia, który nie nadaje się do dalszego stosowania. Kompost pierwszej fazy jest ładowany do tuneli obróbki cieplnej przez tor leja i taśmy przenośnikowej za pomocą urządzeń kasetowych, podczas gdy jedna z maszyn do wytłaczania służy do dostarczania do materiału mieszaniny szczepionki poddanej obróbce cieplnej. W obróbce cieplnej surowiec jest pasteryzowany, a patogeny i szkodniki są niszczone w kontrolowany sposób, z ciągłą cyrkulacją powietrza. Po pasteryzacji zawartość amoniaku w surowcu znika podczas kondycjonowania. Za pomocą maszyny ekstrakcyjnej, po obróbce cieplnej i chłodzeniu, produkt końcowy jest ekstrahowany z obróbki cieplnej i poluzowany do taśmy przenośnikowej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nos túneis de tratamento térmico, o produto final é descontaminado de agentes patogénicos e pragas através de controlos associados, condutas de ar, ventiladores, permutadores de calor e engenharia de edifícios (tratamento térmico). As correias transportadoras garantem a entrada e remoção nos túneis, juntamente com o carro de tradução instalado neles. A faringe garante a alimentação uniforme adequada do composto de primeira fase para o sistema de transporte. Com a ajuda da máquina cassete, os túneis de tratamento térmico são preenchidos com uma massa de composto uniforme e escalonada. Numa determinada fase da tecnologia, as máquinas de extração, juntamente com as esteiras de extração a elas ligadas, permitem a extração e o afrouxamento do composto produzido nos tratamentos térmicos. A plataforma elevatória de tesoura permite manter, limpar e ajustar a correia transportadora central de alta construção. Durante o desenvolvimento, produzimos um produto acabado com um elevado teor orgânico, isento de agentes patogénicos e pragas e de amoníaco, a partir do chamado composto de primeira fase, que não é adequado para utilização posterior. O composto da primeira fase é carregado nos túneis do tratamento térmico através da trilha da tremonha e da fita transportadora com o equipamento da cassete, quando uma das máquinas da extrusão for usada para entregar uma mistura vacinal calor-tratada ao material. Nos tratamentos térmicos, a matéria-prima é pasteurizada e os agentes patogénicos e pragas são destruídos de forma controlada, com circulação contínua de ar. Após a pasteurização, o teor de amoníaco da matéria-prima desaparece durante o condicionamento. Com a ajuda da máquina de extração, após tratamento térmico e resfriamento, o produto final é extraído do tratamento térmico e afrouxado para a correia transportadora. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nos túneis de tratamento térmico, o produto final é descontaminado de agentes patogénicos e pragas através de controlos associados, condutas de ar, ventiladores, permutadores de calor e engenharia de edifícios (tratamento térmico). As correias transportadoras garantem a entrada e remoção nos túneis, juntamente com o carro de tradução instalado neles. A faringe garante a alimentação uniforme adequada do composto de primeira fase para o sistema de transporte. Com a ajuda da máquina cassete, os túneis de tratamento térmico são preenchidos com uma massa de composto uniforme e escalonada. Numa determinada fase da tecnologia, as máquinas de extração, juntamente com as esteiras de extração a elas ligadas, permitem a extração e o afrouxamento do composto produzido nos tratamentos térmicos. A plataforma elevatória de tesoura permite manter, limpar e ajustar a correia transportadora central de alta construção. Durante o desenvolvimento, produzimos um produto acabado com um elevado teor orgânico, isento de agentes patogénicos e pragas e de amoníaco, a partir do chamado composto de primeira fase, que não é adequado para utilização posterior. O composto da primeira fase é carregado nos túneis do tratamento térmico através da trilha da tremonha e da fita transportadora com o equipamento da cassete, quando uma das máquinas da extrusão for usada para entregar uma mistura vacinal calor-tratada ao material. Nos tratamentos térmicos, a matéria-prima é pasteurizada e os agentes patogénicos e pragas são destruídos de forma controlada, com circulação contínua de ar. Após a pasteurização, o teor de amoníaco da matéria-prima desaparece durante o condicionamento. Com a ajuda da máquina de extração, após tratamento térmico e resfriamento, o produto final é extraído do tratamento térmico e afrouxado para a correia transportadora. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nos túneis de tratamento térmico, o produto final é descontaminado de agentes patogénicos e pragas através de controlos associados, condutas de ar, ventiladores, permutadores de calor e engenharia de edifícios (tratamento térmico). As correias transportadoras garantem a entrada e remoção nos túneis, juntamente com o carro de tradução instalado neles. A faringe garante a alimentação uniforme adequada do composto de primeira fase para o sistema de transporte. Com a ajuda da máquina cassete, os túneis de tratamento térmico são preenchidos com uma massa de composto uniforme e escalonada. Numa determinada fase da tecnologia, as máquinas de extração, juntamente com as esteiras de extração a elas ligadas, permitem a extração e o afrouxamento do composto produzido nos tratamentos térmicos. A plataforma elevatória de tesoura permite manter, limpar e ajustar a correia transportadora central de alta construção. Durante o desenvolvimento, produzimos um produto acabado com um elevado teor orgânico, isento de agentes patogénicos e pragas e de amoníaco, a partir do chamado composto de primeira fase, que não é adequado para utilização posterior. O composto da primeira fase é carregado nos túneis do tratamento térmico através da trilha da tremonha e da fita transportadora com o equipamento da cassete, quando uma das máquinas da extrusão for usada para entregar uma mistura vacinal calor-tratada ao material. Nos tratamentos térmicos, a matéria-prima é pasteurizada e os agentes patogénicos e pragas são destruídos de forma controlada, com circulação contínua de ar. Após a pasteurização, o teor de amoníaco da matéria-prima desaparece durante o condicionamento. Com a ajuda da máquina de extração, após tratamento térmico e resfriamento, o produto final é extraído do tratamento térmico e afrouxado para a correia transportadora. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V tunelech tepelného zpracování se konečný produkt dekontaminuje z patogenů a škůdců prostřednictvím souvisejících kontrol, vzduchových kanálů, ventilátorů, tepelných výměníků a stavebního inženýrství (tepelné zpracování). Dopravní pásy zajišťují vstup a odstranění do tunelů spolu s překladovým vozem nainstalovaným na nich. Hltan zajišťuje správné jednotné podávání kompostu první fáze do dopravního systému. S pomocí kazetového stroje jsou tunely tepelného zpracování naplněny jednotnou, odstupňovanou kompostovou hmotou. V dané fázi technologie umožňují vytahovací stroje spolu s připevňovacími rohožemi k nim extrakci a uvolnění kompostu vyrobeného při tepelném zpracování. Nůžková zvedací plošina umožňuje udržovat, čistit a nastavit vysoce postavený centrální dopravníkový pás. Během vývoje vyrábíme hotový výrobek s vysokým organickým obsahem, bez patogenů a škůdců a amoniaku, z tzv. kompostu prvního stupně, který není vhodný pro další použití. První fáze kompostu je naložena do tunelů tepelného zpracování přes násypku a dopravní pásku s kazetovým zařízením, zatímco jeden z vytlačovacích strojů se používá k dodání tepelně ošetřené očkovací směsi do materiálu. Při tepelném ošetření je surovina pasterizována a patogeny a škůdci jsou zničeny kontrolovaným způsobem s nepřetržitou cirkulací vzduchu. Po pasterizaci obsah amoniaku v surovině zmizí během stabilizace. S pomocí odsávacího stroje se po tepelném zpracování a chlazení konečný výrobek extrahuje z tepelného zpracování a uvolní se do dopravního pásu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: V tunelech tepelného zpracování se konečný produkt dekontaminuje z patogenů a škůdců prostřednictvím souvisejících kontrol, vzduchových kanálů, ventilátorů, tepelných výměníků a stavebního inženýrství (tepelné zpracování). Dopravní pásy zajišťují vstup a odstranění do tunelů spolu s překladovým vozem nainstalovaným na nich. Hltan zajišťuje správné jednotné podávání kompostu první fáze do dopravního systému. S pomocí kazetového stroje jsou tunely tepelného zpracování naplněny jednotnou, odstupňovanou kompostovou hmotou. V dané fázi technologie umožňují vytahovací stroje spolu s připevňovacími rohožemi k nim extrakci a uvolnění kompostu vyrobeného při tepelném zpracování. Nůžková zvedací plošina umožňuje udržovat, čistit a nastavit vysoce postavený centrální dopravníkový pás. Během vývoje vyrábíme hotový výrobek s vysokým organickým obsahem, bez patogenů a škůdců a amoniaku, z tzv. kompostu prvního stupně, který není vhodný pro další použití. První fáze kompostu je naložena do tunelů tepelného zpracování přes násypku a dopravní pásku s kazetovým zařízením, zatímco jeden z vytlačovacích strojů se používá k dodání tepelně ošetřené očkovací směsi do materiálu. Při tepelném ošetření je surovina pasterizována a patogeny a škůdci jsou zničeny kontrolovaným způsobem s nepřetržitou cirkulací vzduchu. Po pasterizaci obsah amoniaku v surovině zmizí během stabilizace. S pomocí odsávacího stroje se po tepelném zpracování a chlazení konečný výrobek extrahuje z tepelného zpracování a uvolní se do dopravního pásu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V tunelech tepelného zpracování se konečný produkt dekontaminuje z patogenů a škůdců prostřednictvím souvisejících kontrol, vzduchových kanálů, ventilátorů, tepelných výměníků a stavebního inženýrství (tepelné zpracování). Dopravní pásy zajišťují vstup a odstranění do tunelů spolu s překladovým vozem nainstalovaným na nich. Hltan zajišťuje správné jednotné podávání kompostu první fáze do dopravního systému. S pomocí kazetového stroje jsou tunely tepelného zpracování naplněny jednotnou, odstupňovanou kompostovou hmotou. V dané fázi technologie umožňují vytahovací stroje spolu s připevňovacími rohožemi k nim extrakci a uvolnění kompostu vyrobeného při tepelném zpracování. Nůžková zvedací plošina umožňuje udržovat, čistit a nastavit vysoce postavený centrální dopravníkový pás. Během vývoje vyrábíme hotový výrobek s vysokým organickým obsahem, bez patogenů a škůdců a amoniaku, z tzv. kompostu prvního stupně, který není vhodný pro další použití. První fáze kompostu je naložena do tunelů tepelného zpracování přes násypku a dopravní pásku s kazetovým zařízením, zatímco jeden z vytlačovacích strojů se používá k dodání tepelně ošetřené očkovací směsi do materiálu. Při tepelném ošetření je surovina pasterizována a patogeny a škůdci jsou zničeny kontrolovaným způsobem s nepřetržitou cirkulací vzduchu. Po pasterizaci obsah amoniaku v surovině zmizí během stabilizace. S pomocí odsávacího stroje se po tepelném zpracování a chlazení konečný výrobek extrahuje z tepelného zpracování a uvolní se do dopravního pásu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I varmebehandlingstunneler dekontamineres slutproduktet fra patogener og skadedyr ved hjælp af tilhørende kontroller, luftkanaler, ventilatorer, varmevekslere og bygningsteknik (varmebehandling). Transportbåndene sikrer adgang og fjernelse i tunnelerne sammen med den oversættelsesbil, der er installeret på dem. Svælget sikrer korrekt ensartet fodring af den første fase kompost til transportbåndet. Ved hjælp af kassettemaskinen er varmebehandlingstunnelerne fyldt med en ensartet, forskudt kompostmasse. På et givet trin i teknologien tillader udtræksmaskinerne sammen med udtræksmåtterne, der er fastgjort til dem, ekstraktion og løsnelse af den kompost, der produceres i varmebehandlingerne. Sakseløfteplatformen gør det muligt at vedligeholde, rengøre og justere det højbyggede centrale transportbånd. Under udviklingen producerer vi et færdigt produkt med et højt organisk indhold, fri for patogener og skadedyr og ammoniak, fra såkaldt førstetrins kompost, der er uegnet til videre brug. Den første fase kompost indlæses i varmebehandlingstunnelerne gennem beholderen og transportbåndet med kassetteudstyret, mens en af ekstruderingsmaskinerne bruges til at levere en varmebehandlet vaccineblanding til materialet. I varmebehandlingerne pasteuriseres råmaterialet, og patogener og skadedyr ødelægges på en kontrolleret måde med kontinuerlig luftcirkulation. Efter pasteurisering forsvinder råmaterialets ammoniakindhold under konditioneringen. Ved hjælp af udsugningsmaskinen, efter varmebehandling og køling, udtrækkes slutproduktet fra varmebehandlingen og løsnes til transportbåndet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I varmebehandlingstunneler dekontamineres slutproduktet fra patogener og skadedyr ved hjælp af tilhørende kontroller, luftkanaler, ventilatorer, varmevekslere og bygningsteknik (varmebehandling). Transportbåndene sikrer adgang og fjernelse i tunnelerne sammen med den oversættelsesbil, der er installeret på dem. Svælget sikrer korrekt ensartet fodring af den første fase kompost til transportbåndet. Ved hjælp af kassettemaskinen er varmebehandlingstunnelerne fyldt med en ensartet, forskudt kompostmasse. På et givet trin i teknologien tillader udtræksmaskinerne sammen med udtræksmåtterne, der er fastgjort til dem, ekstraktion og løsnelse af den kompost, der produceres i varmebehandlingerne. Sakseløfteplatformen gør det muligt at vedligeholde, rengøre og justere det højbyggede centrale transportbånd. Under udviklingen producerer vi et færdigt produkt med et højt organisk indhold, fri for patogener og skadedyr og ammoniak, fra såkaldt førstetrins kompost, der er uegnet til videre brug. Den første fase kompost indlæses i varmebehandlingstunnelerne gennem beholderen og transportbåndet med kassetteudstyret, mens en af ekstruderingsmaskinerne bruges til at levere en varmebehandlet vaccineblanding til materialet. I varmebehandlingerne pasteuriseres råmaterialet, og patogener og skadedyr ødelægges på en kontrolleret måde med kontinuerlig luftcirkulation. Efter pasteurisering forsvinder råmaterialets ammoniakindhold under konditioneringen. Ved hjælp af udsugningsmaskinen, efter varmebehandling og køling, udtrækkes slutproduktet fra varmebehandlingen og løsnes til transportbåndet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I varmebehandlingstunneler dekontamineres slutproduktet fra patogener og skadedyr ved hjælp af tilhørende kontroller, luftkanaler, ventilatorer, varmevekslere og bygningsteknik (varmebehandling). Transportbåndene sikrer adgang og fjernelse i tunnelerne sammen med den oversættelsesbil, der er installeret på dem. Svælget sikrer korrekt ensartet fodring af den første fase kompost til transportbåndet. Ved hjælp af kassettemaskinen er varmebehandlingstunnelerne fyldt med en ensartet, forskudt kompostmasse. På et givet trin i teknologien tillader udtræksmaskinerne sammen med udtræksmåtterne, der er fastgjort til dem, ekstraktion og løsnelse af den kompost, der produceres i varmebehandlingerne. Sakseløfteplatformen gør det muligt at vedligeholde, rengøre og justere det højbyggede centrale transportbånd. Under udviklingen producerer vi et færdigt produkt med et højt organisk indhold, fri for patogener og skadedyr og ammoniak, fra såkaldt førstetrins kompost, der er uegnet til videre brug. Den første fase kompost indlæses i varmebehandlingstunnelerne gennem beholderen og transportbåndet med kassetteudstyret, mens en af ekstruderingsmaskinerne bruges til at levere en varmebehandlet vaccineblanding til materialet. I varmebehandlingerne pasteuriseres råmaterialet, og patogener og skadedyr ødelægges på en kontrolleret måde med kontinuerlig luftcirkulation. Efter pasteurisering forsvinder råmaterialets ammoniakindhold under konditioneringen. Ved hjælp af udsugningsmaskinen, efter varmebehandling og køling, udtrækkes slutproduktet fra varmebehandlingen og løsnes til transportbåndet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I värmebehandlingstunnlar dekontamineras slutprodukten från patogener och skadedjur genom tillhörande kontroller, luftkanaler, fläktar, värmeväxlare och byggnadsteknik (värmebehandling). Transportbanden säkerställer inträde och borttagning i tunnlarna, tillsammans med översättningsbilen installerad på dem. Farynxen säkerställer en korrekt enhetlig matning av förstafaskomposten till transportörsystemet. Med hjälp av kassettmaskinen fylls värmebehandlingstunnlarna med en jämn, förskjuten kompostmassa. I ett givet skede av tekniken tillåter utdragsmaskinerna, tillsammans med de utdragbara mattor som är fästade på dem, extraktion och lossning av den kompost som produceras i värmebehandlingarna. Saxlyftplattformen gör det möjligt att underhålla, rengöra och justera det högbyggda centrala transportbandet. Under utvecklingen producerar vi en färdig produkt med ett högt organiskt innehåll, fritt från patogener och skadedjur och ammoniak, från så kallad förstastegskompost som är olämplig för vidare användning. Förstafaskomposten laddas in i värmebehandlingstunnlarna genom behållaren och transportbandsspåret med kassettutrustningen, medan en av extruderingsmaskinerna används för att leverera en värmebehandlad vaccinblandning till materialet. I värmebehandlingarna pastöriseras råvaran, och patogener och skadedjur förstörs på ett kontrollerat sätt, med kontinuerlig luftcirkulation. Efter pastörisering försvinner ammoniakhalten i råvaran under konditioneringen. Med hjälp av utsugsmaskinen, efter värmebehandling och kylning, extraheras slutprodukten från värmebehandlingen och lossas till transportbandet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I värmebehandlingstunnlar dekontamineras slutprodukten från patogener och skadedjur genom tillhörande kontroller, luftkanaler, fläktar, värmeväxlare och byggnadsteknik (värmebehandling). Transportbanden säkerställer inträde och borttagning i tunnlarna, tillsammans med översättningsbilen installerad på dem. Farynxen säkerställer en korrekt enhetlig matning av förstafaskomposten till transportörsystemet. Med hjälp av kassettmaskinen fylls värmebehandlingstunnlarna med en jämn, förskjuten kompostmassa. I ett givet skede av tekniken tillåter utdragsmaskinerna, tillsammans med de utdragbara mattor som är fästade på dem, extraktion och lossning av den kompost som produceras i värmebehandlingarna. Saxlyftplattformen gör det möjligt att underhålla, rengöra och justera det högbyggda centrala transportbandet. Under utvecklingen producerar vi en färdig produkt med ett högt organiskt innehåll, fritt från patogener och skadedjur och ammoniak, från så kallad förstastegskompost som är olämplig för vidare användning. Förstafaskomposten laddas in i värmebehandlingstunnlarna genom behållaren och transportbandsspåret med kassettutrustningen, medan en av extruderingsmaskinerna används för att leverera en värmebehandlad vaccinblandning till materialet. I värmebehandlingarna pastöriseras råvaran, och patogener och skadedjur förstörs på ett kontrollerat sätt, med kontinuerlig luftcirkulation. Efter pastörisering försvinner ammoniakhalten i råvaran under konditioneringen. Med hjälp av utsugsmaskinen, efter värmebehandling och kylning, extraheras slutprodukten från värmebehandlingen och lossas till transportbandet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I värmebehandlingstunnlar dekontamineras slutprodukten från patogener och skadedjur genom tillhörande kontroller, luftkanaler, fläktar, värmeväxlare och byggnadsteknik (värmebehandling). Transportbanden säkerställer inträde och borttagning i tunnlarna, tillsammans med översättningsbilen installerad på dem. Farynxen säkerställer en korrekt enhetlig matning av förstafaskomposten till transportörsystemet. Med hjälp av kassettmaskinen fylls värmebehandlingstunnlarna med en jämn, förskjuten kompostmassa. I ett givet skede av tekniken tillåter utdragsmaskinerna, tillsammans med de utdragbara mattor som är fästade på dem, extraktion och lossning av den kompost som produceras i värmebehandlingarna. Saxlyftplattformen gör det möjligt att underhålla, rengöra och justera det högbyggda centrala transportbandet. Under utvecklingen producerar vi en färdig produkt med ett högt organiskt innehåll, fritt från patogener och skadedjur och ammoniak, från så kallad förstastegskompost som är olämplig för vidare användning. Förstafaskomposten laddas in i värmebehandlingstunnlarna genom behållaren och transportbandsspåret med kassettutrustningen, medan en av extruderingsmaskinerna används för att leverera en värmebehandlad vaccinblandning till materialet. I värmebehandlingarna pastöriseras råvaran, och patogener och skadedjur förstörs på ett kontrollerat sätt, med kontinuerlig luftcirkulation. Efter pastörisering försvinner ammoniakhalten i råvaran under konditioneringen. Med hjälp av utsugsmaskinen, efter värmebehandling och kylning, extraheras slutprodukten från värmebehandlingen och lossas till transportbandet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V predorih za toplotno obdelavo se končni proizvod dekontaminira iz patogenov in škodljivcev s pripadajočimi kontrolami, zračnimi kanali, ventilatorji, toplotnimi izmenjevalniki in gradbenim inženiringom (toplotna obdelava). Transportni trakovi zagotavljajo vstop in odstranitev v tunele, skupaj s prevodnim avtomobilom, nameščenim na njih. Žrelo zagotavlja pravilno enakomerno dovajanje komposta iz prve faze v transportni sistem. S pomočjo kasetnega stroja so tuneli za toplotno obdelavo napolnjeni z enotno, razporejeno kompostno maso. Na določeni stopnji tehnologije, izvlečni stroji, skupaj z izvlečnimi predpražniki, pritrjenimi nanje, omogočajo ekstrakcijo in rahljanje komposta, proizvedenega pri toplotni obdelavi. Škarjasta dvižna ploščad omogoča vzdrževanje, čiščenje in prilagajanje visoko zgrajenega osrednjega transportnega traku. Med razvojem proizvajamo končni izdelek z visoko organsko vsebnostjo brez patogenov in škodljivcev ter amonijaka, iz tako imenovanega prvostopenjskega komposta, ki ni primeren za nadaljnjo uporabo. Kompost prve faze se naloži v tunele za toplotno obdelavo skozi stezo lijaka in transportnega traku s kasetno opremo, eden od strojev za ekstrudiranje pa se uporablja za dostavo toplotno obdelane mešanice cepiva v material. Pri toplotni obdelavi se surovina pasterizira, patogeni in škodljivci pa se uničijo na nadzorovan način, s stalnim kroženjem zraka. Po pasterizaciji vsebnost amoniaka v surovini med kondicioniranjem izgine. S pomočjo ekstrakcijskega stroja se po toplotni obdelavi in hlajenju končni izdelek ekstrahira iz toplotne obdelave in zrahlja na transportni trak. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: V predorih za toplotno obdelavo se končni proizvod dekontaminira iz patogenov in škodljivcev s pripadajočimi kontrolami, zračnimi kanali, ventilatorji, toplotnimi izmenjevalniki in gradbenim inženiringom (toplotna obdelava). Transportni trakovi zagotavljajo vstop in odstranitev v tunele, skupaj s prevodnim avtomobilom, nameščenim na njih. Žrelo zagotavlja pravilno enakomerno dovajanje komposta iz prve faze v transportni sistem. S pomočjo kasetnega stroja so tuneli za toplotno obdelavo napolnjeni z enotno, razporejeno kompostno maso. Na določeni stopnji tehnologije, izvlečni stroji, skupaj z izvlečnimi predpražniki, pritrjenimi nanje, omogočajo ekstrakcijo in rahljanje komposta, proizvedenega pri toplotni obdelavi. Škarjasta dvižna ploščad omogoča vzdrževanje, čiščenje in prilagajanje visoko zgrajenega osrednjega transportnega traku. Med razvojem proizvajamo končni izdelek z visoko organsko vsebnostjo brez patogenov in škodljivcev ter amonijaka, iz tako imenovanega prvostopenjskega komposta, ki ni primeren za nadaljnjo uporabo. Kompost prve faze se naloži v tunele za toplotno obdelavo skozi stezo lijaka in transportnega traku s kasetno opremo, eden od strojev za ekstrudiranje pa se uporablja za dostavo toplotno obdelane mešanice cepiva v material. Pri toplotni obdelavi se surovina pasterizira, patogeni in škodljivci pa se uničijo na nadzorovan način, s stalnim kroženjem zraka. Po pasterizaciji vsebnost amoniaka v surovini med kondicioniranjem izgine. S pomočjo ekstrakcijskega stroja se po toplotni obdelavi in hlajenju končni izdelek ekstrahira iz toplotne obdelave in zrahlja na transportni trak. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V predorih za toplotno obdelavo se končni proizvod dekontaminira iz patogenov in škodljivcev s pripadajočimi kontrolami, zračnimi kanali, ventilatorji, toplotnimi izmenjevalniki in gradbenim inženiringom (toplotna obdelava). Transportni trakovi zagotavljajo vstop in odstranitev v tunele, skupaj s prevodnim avtomobilom, nameščenim na njih. Žrelo zagotavlja pravilno enakomerno dovajanje komposta iz prve faze v transportni sistem. S pomočjo kasetnega stroja so tuneli za toplotno obdelavo napolnjeni z enotno, razporejeno kompostno maso. Na določeni stopnji tehnologije, izvlečni stroji, skupaj z izvlečnimi predpražniki, pritrjenimi nanje, omogočajo ekstrakcijo in rahljanje komposta, proizvedenega pri toplotni obdelavi. Škarjasta dvižna ploščad omogoča vzdrževanje, čiščenje in prilagajanje visoko zgrajenega osrednjega transportnega traku. Med razvojem proizvajamo končni izdelek z visoko organsko vsebnostjo brez patogenov in škodljivcev ter amonijaka, iz tako imenovanega prvostopenjskega komposta, ki ni primeren za nadaljnjo uporabo. Kompost prve faze se naloži v tunele za toplotno obdelavo skozi stezo lijaka in transportnega traku s kasetno opremo, eden od strojev za ekstrudiranje pa se uporablja za dostavo toplotno obdelane mešanice cepiva v material. Pri toplotni obdelavi se surovina pasterizira, patogeni in škodljivci pa se uničijo na nadzorovan način, s stalnim kroženjem zraka. Po pasterizaciji vsebnost amoniaka v surovini med kondicioniranjem izgine. S pomočjo ekstrakcijskega stroja se po toplotni obdelavi in hlajenju končni izdelek ekstrahira iz toplotne obdelave in zrahlja na transportni trak. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lämpökäsittelytunneleissa lopputuote puhdistetaan taudinaiheuttajista ja tuholaisista niihin liittyvien kontrollien, ilmakanavien, puhaltimien, lämmönvaihtimien ja rakennustekniikan avulla (lämmönkäsittely). Kuljetinhihnat varmistavat sisäänpääsyn ja poistamisen tunneleihin sekä niihin asennetun käännösauton. Pharynx varmistaa ensimmäisen vaiheen kompostin asianmukaisen tasaisen syöttämisen kuljetinjärjestelmään. Kasettikoneen avulla lämpökäsittelytunnelit täytetään yhtenäisen, porrastetun kompostimassan avulla. Tietyssä teknologian vaiheessa ulosvedettävät koneet ja niihin kiinnitetyt ulosvedettävät matot mahdollistavat lämpökäsittelyissä tuotetun kompostin uuttamisen ja löystymisen. Saksin nostolava mahdollistaa korkearakenteisen keskuskuljetinhihnan ylläpidon, puhdistuksen ja säätämisen. Kehitystyön aikana tuotamme lopputuotteen, jonka orgaaninen pitoisuus on korkea ja jossa ei ole taudinaiheuttajia eikä tuholaisia eikä ammoniakkia, ns. ensimmäisen vaiheen kompostista, joka ei sovellu jatkokäyttöön. Ensimmäisen vaiheen komposti lastataan lämpökäsittelytunneleihin säiliön ja kuljetinnauhan läpi kasettilaitteistolla, kun taas yksi suulakepuristuskoneista toimitetaan lämpökäsitellyn rokoteseoksen materiaaliin. Lämpökäsittelyissä raaka-aine pastöroidaan ja taudinaiheuttajat ja tuholaiset tuhotaan kontrolloidulla tavalla jatkuvan ilmankierron avulla. Pastöroinnin jälkeen raaka-aineen ammoniakkipitoisuus häviää käsittelyn aikana. Uuttokoneen avulla lämpökäsittelyn ja jäähdytyksen jälkeen lopputuote uutetaan lämpökäsittelystä ja löystetään kuljetinhihnaan. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lämpökäsittelytunneleissa lopputuote puhdistetaan taudinaiheuttajista ja tuholaisista niihin liittyvien kontrollien, ilmakanavien, puhaltimien, lämmönvaihtimien ja rakennustekniikan avulla (lämmönkäsittely). Kuljetinhihnat varmistavat sisäänpääsyn ja poistamisen tunneleihin sekä niihin asennetun käännösauton. Pharynx varmistaa ensimmäisen vaiheen kompostin asianmukaisen tasaisen syöttämisen kuljetinjärjestelmään. Kasettikoneen avulla lämpökäsittelytunnelit täytetään yhtenäisen, porrastetun kompostimassan avulla. Tietyssä teknologian vaiheessa ulosvedettävät koneet ja niihin kiinnitetyt ulosvedettävät matot mahdollistavat lämpökäsittelyissä tuotetun kompostin uuttamisen ja löystymisen. Saksin nostolava mahdollistaa korkearakenteisen keskuskuljetinhihnan ylläpidon, puhdistuksen ja säätämisen. Kehitystyön aikana tuotamme lopputuotteen, jonka orgaaninen pitoisuus on korkea ja jossa ei ole taudinaiheuttajia eikä tuholaisia eikä ammoniakkia, ns. ensimmäisen vaiheen kompostista, joka ei sovellu jatkokäyttöön. Ensimmäisen vaiheen komposti lastataan lämpökäsittelytunneleihin säiliön ja kuljetinnauhan läpi kasettilaitteistolla, kun taas yksi suulakepuristuskoneista toimitetaan lämpökäsitellyn rokoteseoksen materiaaliin. Lämpökäsittelyissä raaka-aine pastöroidaan ja taudinaiheuttajat ja tuholaiset tuhotaan kontrolloidulla tavalla jatkuvan ilmankierron avulla. Pastöroinnin jälkeen raaka-aineen ammoniakkipitoisuus häviää käsittelyn aikana. Uuttokoneen avulla lämpökäsittelyn ja jäähdytyksen jälkeen lopputuote uutetaan lämpökäsittelystä ja löystetään kuljetinhihnaan. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lämpökäsittelytunneleissa lopputuote puhdistetaan taudinaiheuttajista ja tuholaisista niihin liittyvien kontrollien, ilmakanavien, puhaltimien, lämmönvaihtimien ja rakennustekniikan avulla (lämmönkäsittely). Kuljetinhihnat varmistavat sisäänpääsyn ja poistamisen tunneleihin sekä niihin asennetun käännösauton. Pharynx varmistaa ensimmäisen vaiheen kompostin asianmukaisen tasaisen syöttämisen kuljetinjärjestelmään. Kasettikoneen avulla lämpökäsittelytunnelit täytetään yhtenäisen, porrastetun kompostimassan avulla. Tietyssä teknologian vaiheessa ulosvedettävät koneet ja niihin kiinnitetyt ulosvedettävät matot mahdollistavat lämpökäsittelyissä tuotetun kompostin uuttamisen ja löystymisen. Saksin nostolava mahdollistaa korkearakenteisen keskuskuljetinhihnan ylläpidon, puhdistuksen ja säätämisen. Kehitystyön aikana tuotamme lopputuotteen, jonka orgaaninen pitoisuus on korkea ja jossa ei ole taudinaiheuttajia eikä tuholaisia eikä ammoniakkia, ns. ensimmäisen vaiheen kompostista, joka ei sovellu jatkokäyttöön. Ensimmäisen vaiheen komposti lastataan lämpökäsittelytunneleihin säiliön ja kuljetinnauhan läpi kasettilaitteistolla, kun taas yksi suulakepuristuskoneista toimitetaan lämpökäsitellyn rokoteseoksen materiaaliin. Lämpökäsittelyissä raaka-aine pastöroidaan ja taudinaiheuttajat ja tuholaiset tuhotaan kontrolloidulla tavalla jatkuvan ilmankierron avulla. Pastöroinnin jälkeen raaka-aineen ammoniakkipitoisuus häviää käsittelyn aikana. Uuttokoneen avulla lämpökäsittelyn ja jäähdytyksen jälkeen lopputuote uutetaan lämpökäsittelystä ja löystetään kuljetinhihnaan. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fil-mini tat-trattament tas-sħana, il-prodott finali huwa dekontaminat minn patoġeni u organiżmi ta’ ħsara permezz ta’ kontrolli assoċjati, kanali tal-arja, fannijiet, skambjaturi tas-sħana u inġinerija tal-bini (trattament tas-sħana). Iċ-ċinturini tal-conveyor jiżguraw id-dħul u t-tneħħija fil-mini, flimkien mal-karozza tat-traduzzjoni installata fuqhom. Il-farinġi jiżgura t-tmigħ uniformi xieraq tal-kompost tal-ewwel fażi għas-sistema tal-conveyor. Bl-għajnuna tal-magna tal-kasett, il-mini tat-trattament tas-sħana huma mimlija b’massa uniformi tal-kompost imqassam. Fi stadju partikolari tat-teknoloġija, il-magni tal-ġbid, flimkien mat-twapet tal-ġbid imwaħħlin magħhom, jippermettu l-estrazzjoni u l-laxkar tal-kompost prodott fit-trattamenti bis-sħana. Il-pjattaforma ta ‘rfigħ ta’ imqass tagħmilha possibbli li jinżamm, jitnaddaf u jiġi aġġustat iċ-ċinturin ta ‘conveyor ċentrali mibni għoli. Matul l-iżvilupp nipproduċu prodott lest b’kontenut organiku għoli, ħieles minn patoġeni u organiżmi ta’ ħsara u ammonja, mill-hekk imsejjaħ kompost tal-ewwel stadju li mhuwiex adattat għal użu ulterjuri. Il-kompost tal-ewwel fażi jitgħabba fil-mini tat-trattament bis-sħana minn ġo d-delu u l-conveyor tape track bit-tagħmir tal-kasett, filwaqt li waħda mill-magni tal-estrużjoni tintuża biex twassal taħlita ta’ vaċċin ittrattat bis-sħana lill-materjal. Fit-trattamenti tas-sħana, il-materja prima tiġi pasturizzata, u l-patoġeni u l-pesti jinqerdu b’mod ikkontrollat, b’ċirkolazzjoni kontinwa tal-arja. Wara l-pasturizzazzjoni, il-kontenut tal-ammonja tal-materja prima jisparixxi matul il-kondizzjonament. Bl-għajnuna tal-magna tal-estrazzjoni, wara t-trattament bis-sħana u t-tkessiħ, il-prodott finali jiġi estratt mit-trattament bis-sħana u jinħall fiċ-ċinturin tal-conveyor. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fil-mini tat-trattament tas-sħana, il-prodott finali huwa dekontaminat minn patoġeni u organiżmi ta’ ħsara permezz ta’ kontrolli assoċjati, kanali tal-arja, fannijiet, skambjaturi tas-sħana u inġinerija tal-bini (trattament tas-sħana). Iċ-ċinturini tal-conveyor jiżguraw id-dħul u t-tneħħija fil-mini, flimkien mal-karozza tat-traduzzjoni installata fuqhom. Il-farinġi jiżgura t-tmigħ uniformi xieraq tal-kompost tal-ewwel fażi għas-sistema tal-conveyor. Bl-għajnuna tal-magna tal-kasett, il-mini tat-trattament tas-sħana huma mimlija b’massa uniformi tal-kompost imqassam. Fi stadju partikolari tat-teknoloġija, il-magni tal-ġbid, flimkien mat-twapet tal-ġbid imwaħħlin magħhom, jippermettu l-estrazzjoni u l-laxkar tal-kompost prodott fit-trattamenti bis-sħana. Il-pjattaforma ta ‘rfigħ ta’ imqass tagħmilha possibbli li jinżamm, jitnaddaf u jiġi aġġustat iċ-ċinturin ta ‘conveyor ċentrali mibni għoli. Matul l-iżvilupp nipproduċu prodott lest b’kontenut organiku għoli, ħieles minn patoġeni u organiżmi ta’ ħsara u ammonja, mill-hekk imsejjaħ kompost tal-ewwel stadju li mhuwiex adattat għal użu ulterjuri. Il-kompost tal-ewwel fażi jitgħabba fil-mini tat-trattament bis-sħana minn ġo d-delu u l-conveyor tape track bit-tagħmir tal-kasett, filwaqt li waħda mill-magni tal-estrużjoni tintuża biex twassal taħlita ta’ vaċċin ittrattat bis-sħana lill-materjal. Fit-trattamenti tas-sħana, il-materja prima tiġi pasturizzata, u l-patoġeni u l-pesti jinqerdu b’mod ikkontrollat, b’ċirkolazzjoni kontinwa tal-arja. Wara l-pasturizzazzjoni, il-kontenut tal-ammonja tal-materja prima jisparixxi matul il-kondizzjonament. Bl-għajnuna tal-magna tal-estrazzjoni, wara t-trattament bis-sħana u t-tkessiħ, il-prodott finali jiġi estratt mit-trattament bis-sħana u jinħall fiċ-ċinturin tal-conveyor. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fil-mini tat-trattament tas-sħana, il-prodott finali huwa dekontaminat minn patoġeni u organiżmi ta’ ħsara permezz ta’ kontrolli assoċjati, kanali tal-arja, fannijiet, skambjaturi tas-sħana u inġinerija tal-bini (trattament tas-sħana). Iċ-ċinturini tal-conveyor jiżguraw id-dħul u t-tneħħija fil-mini, flimkien mal-karozza tat-traduzzjoni installata fuqhom. Il-farinġi jiżgura t-tmigħ uniformi xieraq tal-kompost tal-ewwel fażi għas-sistema tal-conveyor. Bl-għajnuna tal-magna tal-kasett, il-mini tat-trattament tas-sħana huma mimlija b’massa uniformi tal-kompost imqassam. Fi stadju partikolari tat-teknoloġija, il-magni tal-ġbid, flimkien mat-twapet tal-ġbid imwaħħlin magħhom, jippermettu l-estrazzjoni u l-laxkar tal-kompost prodott fit-trattamenti bis-sħana. Il-pjattaforma ta ‘rfigħ ta’ imqass tagħmilha possibbli li jinżamm, jitnaddaf u jiġi aġġustat iċ-ċinturin ta ‘conveyor ċentrali mibni għoli. Matul l-iżvilupp nipproduċu prodott lest b’kontenut organiku għoli, ħieles minn patoġeni u organiżmi ta’ ħsara u ammonja, mill-hekk imsejjaħ kompost tal-ewwel stadju li mhuwiex adattat għal użu ulterjuri. Il-kompost tal-ewwel fażi jitgħabba fil-mini tat-trattament bis-sħana minn ġo d-delu u l-conveyor tape track bit-tagħmir tal-kasett, filwaqt li waħda mill-magni tal-estrużjoni tintuża biex twassal taħlita ta’ vaċċin ittrattat bis-sħana lill-materjal. Fit-trattamenti tas-sħana, il-materja prima tiġi pasturizzata, u l-patoġeni u l-pesti jinqerdu b’mod ikkontrollat, b’ċirkolazzjoni kontinwa tal-arja. Wara l-pasturizzazzjoni, il-kontenut tal-ammonja tal-materja prima jisparixxi matul il-kondizzjonament. Bl-għajnuna tal-magna tal-estrazzjoni, wara t-trattament bis-sħana u t-tkessiħ, il-prodott finali jiġi estratt mit-trattament bis-sħana u jinħall fiċ-ċinturin tal-conveyor. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
In warmtebehandelingstunnels wordt het eindproduct ontsmet uit ziekteverwekkers en plagen door middel van bijbehorende controles, luchtkanalen, ventilatoren, warmtewisselaars en bouwtechniek (warmtebehandeling). De transportbanden zorgen voor binnenkomst en verwijdering in de tunnels, samen met de op hen geïnstalleerde vertaalauto. De farynx zorgt voor de juiste uniforme voeding van de eerste fase compost aan het transportsysteem. Met behulp van de cassettemachine worden de warmtebehandelingstunnels gevuld met een uniforme, gespreide compostmassa. In een bepaald stadium van de technologie maken de uittrekbare machines, samen met de aan hen bevestigde uittrekbare matten, de extractie en het losmaken van de in de warmtebehandelingen geproduceerde compost mogelijk. Het schaarhefplatform maakt het mogelijk om de hooggebouwde centrale transportband te onderhouden, schoon te maken en aan te passen. Tijdens de ontwikkeling produceren we een eindproduct met een hoog organisch gehalte, vrij van ziekteverwekkers en ongedierte en ammoniak, van zogenaamde eerste-fase compost die ongeschikt is voor verder gebruik. De eerste fase compost wordt geladen in de warmtebehandeling tunnels door de hopper en transportband spoor met de cassette apparatuur, terwijl een van de extrusie machines wordt gebruikt om een warmtebehandeld vaccinmengsel aan het materiaal te leveren. In de warmtebehandelingen wordt de grondstof gepasteuriseerd en worden ziekteverwekkers en plagen op een gecontroleerde manier vernietigd, met continue luchtcirculatie. Na pasteurisatie verdwijnt het ammoniakgehalte van de grondstof tijdens conditionering. Met behulp van de extractiemachine, na warmtebehandeling en koeling, wordt het eindproduct uit de warmtebehandeling gehaald en aan de transportband losgemaakt. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: In warmtebehandelingstunnels wordt het eindproduct ontsmet uit ziekteverwekkers en plagen door middel van bijbehorende controles, luchtkanalen, ventilatoren, warmtewisselaars en bouwtechniek (warmtebehandeling). De transportbanden zorgen voor binnenkomst en verwijdering in de tunnels, samen met de op hen geïnstalleerde vertaalauto. De farynx zorgt voor de juiste uniforme voeding van de eerste fase compost aan het transportsysteem. Met behulp van de cassettemachine worden de warmtebehandelingstunnels gevuld met een uniforme, gespreide compostmassa. In een bepaald stadium van de technologie maken de uittrekbare machines, samen met de aan hen bevestigde uittrekbare matten, de extractie en het losmaken van de in de warmtebehandelingen geproduceerde compost mogelijk. Het schaarhefplatform maakt het mogelijk om de hooggebouwde centrale transportband te onderhouden, schoon te maken en aan te passen. Tijdens de ontwikkeling produceren we een eindproduct met een hoog organisch gehalte, vrij van ziekteverwekkers en ongedierte en ammoniak, van zogenaamde eerste-fase compost die ongeschikt is voor verder gebruik. De eerste fase compost wordt geladen in de warmtebehandeling tunnels door de hopper en transportband spoor met de cassette apparatuur, terwijl een van de extrusie machines wordt gebruikt om een warmtebehandeld vaccinmengsel aan het materiaal te leveren. In de warmtebehandelingen wordt de grondstof gepasteuriseerd en worden ziekteverwekkers en plagen op een gecontroleerde manier vernietigd, met continue luchtcirculatie. Na pasteurisatie verdwijnt het ammoniakgehalte van de grondstof tijdens conditionering. Met behulp van de extractiemachine, na warmtebehandeling en koeling, wordt het eindproduct uit de warmtebehandeling gehaald en aan de transportband losgemaakt. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In warmtebehandelingstunnels wordt het eindproduct ontsmet uit ziekteverwekkers en plagen door middel van bijbehorende controles, luchtkanalen, ventilatoren, warmtewisselaars en bouwtechniek (warmtebehandeling). De transportbanden zorgen voor binnenkomst en verwijdering in de tunnels, samen met de op hen geïnstalleerde vertaalauto. De farynx zorgt voor de juiste uniforme voeding van de eerste fase compost aan het transportsysteem. Met behulp van de cassettemachine worden de warmtebehandelingstunnels gevuld met een uniforme, gespreide compostmassa. In een bepaald stadium van de technologie maken de uittrekbare machines, samen met de aan hen bevestigde uittrekbare matten, de extractie en het losmaken van de in de warmtebehandelingen geproduceerde compost mogelijk. Het schaarhefplatform maakt het mogelijk om de hooggebouwde centrale transportband te onderhouden, schoon te maken en aan te passen. Tijdens de ontwikkeling produceren we een eindproduct met een hoog organisch gehalte, vrij van ziekteverwekkers en ongedierte en ammoniak, van zogenaamde eerste-fase compost die ongeschikt is voor verder gebruik. De eerste fase compost wordt geladen in de warmtebehandeling tunnels door de hopper en transportband spoor met de cassette apparatuur, terwijl een van de extrusie machines wordt gebruikt om een warmtebehandeld vaccinmengsel aan het materiaal te leveren. In de warmtebehandelingen wordt de grondstof gepasteuriseerd en worden ziekteverwekkers en plagen op een gecontroleerde manier vernietigd, met continue luchtcirculatie. Na pasteurisatie verdwijnt het ammoniakgehalte van de grondstof tijdens conditionering. Met behulp van de extractiemachine, na warmtebehandeling en koeling, wordt het eindproduct uit de warmtebehandeling gehaald en aan de transportband losgemaakt. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στις σήραγγες θερμικής επεξεργασίας, το τελικό προϊόν απολυμαίνεται από παθογόνους παράγοντες και επιβλαβείς οργανισμούς μέσω σχετικών ελέγχων, αεραγωγών, ανεμιστήρων, εναλλάκτη θερμότητας και οικοδομικής μηχανικής (θερμική επεξεργασία). Οι μεταφορικοί ιμάντες εξασφαλίζουν την είσοδο και την απομάκρυνση στις σήραγγες, μαζί με το αυτοκίνητο μετάφρασης που εγκαθίσταται σε αυτές. Ο φάρυγγας εξασφαλίζει την κατάλληλη ομοιόμορφη σίτιση του κομποστοποίησης πρώτης φάσης στο σύστημα μεταφορέων. Με τη βοήθεια της μηχανής κασετών, οι σήραγγες θερμικής επεξεργασίας γεμίζουν με μια ομοιόμορφη, κλιμακωτή μάζα κομποστοποίησης. Σε ένα δεδομένο στάδιο της τεχνολογίας, οι μηχανές τραβήγματος, μαζί με τα χαλιά που συνδέονται με αυτά, επιτρέπουν την εκχύλιση και τη χαλάρωση του λιπάσματος που παράγεται στις θερμικές επεξεργασίες. Η ανυψωτική πλατφόρμα ψαλιδιού καθιστά δυνατή τη διατήρηση, τον καθαρισμό και τη ρύθμιση της υψηλής κατασκευής κεντρικής ζώνης μεταφορέων. Κατά τη διάρκεια της ανάπτυξης παράγουμε ένα τελικό προϊόν με υψηλή οργανική περιεκτικότητα, απαλλαγμένο από παθογόνους παράγοντες και παράσιτα και αμμωνία, από το λεγόμενο πρώτο στάδιο κομπόστ που είναι ακατάλληλο για περαιτέρω χρήση. Το κομποστοποίηση πρώτης φάσης φορτώνεται στις σήραγγες θερμικής επεξεργασίας μέσω της χοάνης και της γραμμής ταινιών μεταφοράς με τον εξοπλισμό κασέτας, ενώ μία από τις μηχανές εξώθησης χρησιμοποιείται για να παραδώσει ένα θερμικά επεξεργασμένο μείγμα εμβολίων στο υλικό. Στις θερμικές επεξεργασίες, η πρώτη ύλη παστεριώνεται και τα παθογόνα και τα παράσιτα καταστρέφονται με ελεγχόμενο τρόπο, με συνεχή κυκλοφορία του αέρα. Μετά την παστερίωση, η περιεκτικότητα σε αμμωνία της πρώτης ύλης εξαφανίζεται κατά τη διάρκεια της προετοιμασίας. Με τη βοήθεια της μηχανής εξαγωγής, μετά από θερμική επεξεργασία και ψύξη, το τελικό προϊόν εξάγεται από τη θερμική επεξεργασία και χαλαρώνεται στον μεταφορικό ιμάντα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στις σήραγγες θερμικής επεξεργασίας, το τελικό προϊόν απολυμαίνεται από παθογόνους παράγοντες και επιβλαβείς οργανισμούς μέσω σχετικών ελέγχων, αεραγωγών, ανεμιστήρων, εναλλάκτη θερμότητας και οικοδομικής μηχανικής (θερμική επεξεργασία). Οι μεταφορικοί ιμάντες εξασφαλίζουν την είσοδο και την απομάκρυνση στις σήραγγες, μαζί με το αυτοκίνητο μετάφρασης που εγκαθίσταται σε αυτές. Ο φάρυγγας εξασφαλίζει την κατάλληλη ομοιόμορφη σίτιση του κομποστοποίησης πρώτης φάσης στο σύστημα μεταφορέων. Με τη βοήθεια της μηχανής κασετών, οι σήραγγες θερμικής επεξεργασίας γεμίζουν με μια ομοιόμορφη, κλιμακωτή μάζα κομποστοποίησης. Σε ένα δεδομένο στάδιο της τεχνολογίας, οι μηχανές τραβήγματος, μαζί με τα χαλιά που συνδέονται με αυτά, επιτρέπουν την εκχύλιση και τη χαλάρωση του λιπάσματος που παράγεται στις θερμικές επεξεργασίες. Η ανυψωτική πλατφόρμα ψαλιδιού καθιστά δυνατή τη διατήρηση, τον καθαρισμό και τη ρύθμιση της υψηλής κατασκευής κεντρικής ζώνης μεταφορέων. Κατά τη διάρκεια της ανάπτυξης παράγουμε ένα τελικό προϊόν με υψηλή οργανική περιεκτικότητα, απαλλαγμένο από παθογόνους παράγοντες και παράσιτα και αμμωνία, από το λεγόμενο πρώτο στάδιο κομπόστ που είναι ακατάλληλο για περαιτέρω χρήση. Το κομποστοποίηση πρώτης φάσης φορτώνεται στις σήραγγες θερμικής επεξεργασίας μέσω της χοάνης και της γραμμής ταινιών μεταφοράς με τον εξοπλισμό κασέτας, ενώ μία από τις μηχανές εξώθησης χρησιμοποιείται για να παραδώσει ένα θερμικά επεξεργασμένο μείγμα εμβολίων στο υλικό. Στις θερμικές επεξεργασίες, η πρώτη ύλη παστεριώνεται και τα παθογόνα και τα παράσιτα καταστρέφονται με ελεγχόμενο τρόπο, με συνεχή κυκλοφορία του αέρα. Μετά την παστερίωση, η περιεκτικότητα σε αμμωνία της πρώτης ύλης εξαφανίζεται κατά τη διάρκεια της προετοιμασίας. Με τη βοήθεια της μηχανής εξαγωγής, μετά από θερμική επεξεργασία και ψύξη, το τελικό προϊόν εξάγεται από τη θερμική επεξεργασία και χαλαρώνεται στον μεταφορικό ιμάντα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στις σήραγγες θερμικής επεξεργασίας, το τελικό προϊόν απολυμαίνεται από παθογόνους παράγοντες και επιβλαβείς οργανισμούς μέσω σχετικών ελέγχων, αεραγωγών, ανεμιστήρων, εναλλάκτη θερμότητας και οικοδομικής μηχανικής (θερμική επεξεργασία). Οι μεταφορικοί ιμάντες εξασφαλίζουν την είσοδο και την απομάκρυνση στις σήραγγες, μαζί με το αυτοκίνητο μετάφρασης που εγκαθίσταται σε αυτές. Ο φάρυγγας εξασφαλίζει την κατάλληλη ομοιόμορφη σίτιση του κομποστοποίησης πρώτης φάσης στο σύστημα μεταφορέων. Με τη βοήθεια της μηχανής κασετών, οι σήραγγες θερμικής επεξεργασίας γεμίζουν με μια ομοιόμορφη, κλιμακωτή μάζα κομποστοποίησης. Σε ένα δεδομένο στάδιο της τεχνολογίας, οι μηχανές τραβήγματος, μαζί με τα χαλιά που συνδέονται με αυτά, επιτρέπουν την εκχύλιση και τη χαλάρωση του λιπάσματος που παράγεται στις θερμικές επεξεργασίες. Η ανυψωτική πλατφόρμα ψαλιδιού καθιστά δυνατή τη διατήρηση, τον καθαρισμό και τη ρύθμιση της υψηλής κατασκευής κεντρικής ζώνης μεταφορέων. Κατά τη διάρκεια της ανάπτυξης παράγουμε ένα τελικό προϊόν με υψηλή οργανική περιεκτικότητα, απαλλαγμένο από παθογόνους παράγοντες και παράσιτα και αμμωνία, από το λεγόμενο πρώτο στάδιο κομπόστ που είναι ακατάλληλο για περαιτέρω χρήση. Το κομποστοποίηση πρώτης φάσης φορτώνεται στις σήραγγες θερμικής επεξεργασίας μέσω της χοάνης και της γραμμής ταινιών μεταφοράς με τον εξοπλισμό κασέτας, ενώ μία από τις μηχανές εξώθησης χρησιμοποιείται για να παραδώσει ένα θερμικά επεξεργασμένο μείγμα εμβολίων στο υλικό. Στις θερμικές επεξεργασίες, η πρώτη ύλη παστεριώνεται και τα παθογόνα και τα παράσιτα καταστρέφονται με ελεγχόμενο τρόπο, με συνεχή κυκλοφορία του αέρα. Μετά την παστερίωση, η περιεκτικότητα σε αμμωνία της πρώτης ύλης εξαφανίζεται κατά τη διάρκεια της προετοιμασίας. Με τη βοήθεια της μηχανής εξαγωγής, μετά από θερμική επεξεργασία και ψύξη, το τελικό προϊόν εξάγεται από τη θερμική επεξεργασία και χαλαρώνεται στον μεταφορικό ιμάντα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Terminio apdorojimo tuneliuose galutinis produktas dezinfekuojamas nuo patogenų ir kenkėjų naudojant susijusias kontrolės priemones, oro kanalus, ventiliatorius, šilumokaičius ir pastatų inžineriją (šilumos apdorojimas). Konvejerio juostos užtikrina įėjimą ir išvežimą į tunelius, taip pat juose sumontuotą vertimo mašiną. Ryklė užtikrina tinkamą vienodą pirmojo fazės komposto šėrimą į konvejerio sistemą. Kasetinės mašinos pagalba terminio apdorojimo tuneliai pripildyti vienodos, išskirstytos komposto masės. Tam tikru technologijos etapu ištraukimo mašinos kartu su prie jų pritvirtintais ištraukiamaisiais kilimėliais leidžia ekstrahuoti ir atlaisvinti kompostą, pagamintą terminio apdorojimo metu. Žirklės kėlimo platforma leidžia prižiūrėti, valyti ir reguliuoti aukštos konstrukcijos centrinę konvejerio juostą. Kūrimo metu gaminame galutinį produktą su dideliu organiniu kiekiu, kuriame nėra patogenų ir kenkėjų bei amoniako, iš vadinamojo pirmojo etapo komposto, kuris yra netinkamas tolesniam naudojimui. Pirmojo fazės kompostas pakraunamas į terminio apdorojimo tunelius per bunkerį ir konvejerio juostą su kasetine įranga, o viena iš ekstruzijos mašinų naudojama termiškai apdoroto vakcinos mišiniui į medžiagą tiekti. Terminio apdorojimo metu žaliava pasterizuojama, o patogenai ir kenkėjai sunaikinami kontroliuojamu būdu, nepertraukiamai cirkuliuojant orui. Po pasterizacijos amoniako kiekis žaliavoje išnyksta kondicionavimo metu. Ištraukimo mašinos pagalba po terminio apdorojimo ir aušinimo galutinis produktas išgaunamas iš terminio apdorojimo ir atlaisvinamas prie konvejerio juostos. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Terminio apdorojimo tuneliuose galutinis produktas dezinfekuojamas nuo patogenų ir kenkėjų naudojant susijusias kontrolės priemones, oro kanalus, ventiliatorius, šilumokaičius ir pastatų inžineriją (šilumos apdorojimas). Konvejerio juostos užtikrina įėjimą ir išvežimą į tunelius, taip pat juose sumontuotą vertimo mašiną. Ryklė užtikrina tinkamą vienodą pirmojo fazės komposto šėrimą į konvejerio sistemą. Kasetinės mašinos pagalba terminio apdorojimo tuneliai pripildyti vienodos, išskirstytos komposto masės. Tam tikru technologijos etapu ištraukimo mašinos kartu su prie jų pritvirtintais ištraukiamaisiais kilimėliais leidžia ekstrahuoti ir atlaisvinti kompostą, pagamintą terminio apdorojimo metu. Žirklės kėlimo platforma leidžia prižiūrėti, valyti ir reguliuoti aukštos konstrukcijos centrinę konvejerio juostą. Kūrimo metu gaminame galutinį produktą su dideliu organiniu kiekiu, kuriame nėra patogenų ir kenkėjų bei amoniako, iš vadinamojo pirmojo etapo komposto, kuris yra netinkamas tolesniam naudojimui. Pirmojo fazės kompostas pakraunamas į terminio apdorojimo tunelius per bunkerį ir konvejerio juostą su kasetine įranga, o viena iš ekstruzijos mašinų naudojama termiškai apdoroto vakcinos mišiniui į medžiagą tiekti. Terminio apdorojimo metu žaliava pasterizuojama, o patogenai ir kenkėjai sunaikinami kontroliuojamu būdu, nepertraukiamai cirkuliuojant orui. Po pasterizacijos amoniako kiekis žaliavoje išnyksta kondicionavimo metu. Ištraukimo mašinos pagalba po terminio apdorojimo ir aušinimo galutinis produktas išgaunamas iš terminio apdorojimo ir atlaisvinamas prie konvejerio juostos. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Terminio apdorojimo tuneliuose galutinis produktas dezinfekuojamas nuo patogenų ir kenkėjų naudojant susijusias kontrolės priemones, oro kanalus, ventiliatorius, šilumokaičius ir pastatų inžineriją (šilumos apdorojimas). Konvejerio juostos užtikrina įėjimą ir išvežimą į tunelius, taip pat juose sumontuotą vertimo mašiną. Ryklė užtikrina tinkamą vienodą pirmojo fazės komposto šėrimą į konvejerio sistemą. Kasetinės mašinos pagalba terminio apdorojimo tuneliai pripildyti vienodos, išskirstytos komposto masės. Tam tikru technologijos etapu ištraukimo mašinos kartu su prie jų pritvirtintais ištraukiamaisiais kilimėliais leidžia ekstrahuoti ir atlaisvinti kompostą, pagamintą terminio apdorojimo metu. Žirklės kėlimo platforma leidžia prižiūrėti, valyti ir reguliuoti aukštos konstrukcijos centrinę konvejerio juostą. Kūrimo metu gaminame galutinį produktą su dideliu organiniu kiekiu, kuriame nėra patogenų ir kenkėjų bei amoniako, iš vadinamojo pirmojo etapo komposto, kuris yra netinkamas tolesniam naudojimui. Pirmojo fazės kompostas pakraunamas į terminio apdorojimo tunelius per bunkerį ir konvejerio juostą su kasetine įranga, o viena iš ekstruzijos mašinų naudojama termiškai apdoroto vakcinos mišiniui į medžiagą tiekti. Terminio apdorojimo metu žaliava pasterizuojama, o patogenai ir kenkėjai sunaikinami kontroliuojamu būdu, nepertraukiamai cirkuliuojant orui. Po pasterizacijos amoniako kiekis žaliavoje išnyksta kondicionavimo metu. Ištraukimo mašinos pagalba po terminio apdorojimo ir aušinimo galutinis produktas išgaunamas iš terminio apdorojimo ir atlaisvinamas prie konvejerio juostos. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În tunelurile de tratare termică, produsul final este decontaminat de agenți patogeni și dăunători prin intermediul controalelor asociate, al conductelor de aer, al ventilatoarelor, al schimbătoarelor de căldură și al ingineriei clădirilor (tratament termic). Benzile transportoare asigură intrarea și scoaterea în tuneluri, împreună cu mașina de traducere instalată pe ele. Faringele asigură alimentarea uniformă adecvată a compostului din prima fază către sistemul transportor. Cu ajutorul mașinii de casetă, tunelurile de tratare a căldurii sunt umplute cu o masă uniformă de compost eșalonată. Într-o anumită etapă a tehnologiei, mașinile de extragere, împreună cu covorașele de tragere atașate la acestea, permit extragerea și slăbirea compostului produs în tratamentele termice. Platforma de ridicare a foarfecei face posibilă menținerea, curățarea și reglarea benzii transportoare centrale de înaltă construcție. În timpul dezvoltării, producem un produs finit cu un conținut organic ridicat, fără agenți patogeni și dăunători și amoniac, din așa-numitul compost de primă etapă, care nu este adecvat pentru utilizare ulterioară. Compostul de primă fază este încărcat în tunelurile de tratare termică prin pista de buncăr și bandă transportoare cu echipamentul casetei, în timp ce una dintre mașinile de extrudare este utilizată pentru a furniza un amestec de vaccin tratat termic la material. În tratamentele termice, materia primă este pasteurizată, iar agenții patogeni și dăunătorii sunt distruși într-o manieră controlată, cu circulație continuă a aerului. După pasteurizare, conținutul de amoniac al materiei prime dispare în timpul condiționării. Cu ajutorul mașinii de extracție, după tratament termic și răcire, produsul final este extras din tratamentul termic și slăbit pe banda transportoare. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În tunelurile de tratare termică, produsul final este decontaminat de agenți patogeni și dăunători prin intermediul controalelor asociate, al conductelor de aer, al ventilatoarelor, al schimbătoarelor de căldură și al ingineriei clădirilor (tratament termic). Benzile transportoare asigură intrarea și scoaterea în tuneluri, împreună cu mașina de traducere instalată pe ele. Faringele asigură alimentarea uniformă adecvată a compostului din prima fază către sistemul transportor. Cu ajutorul mașinii de casetă, tunelurile de tratare a căldurii sunt umplute cu o masă uniformă de compost eșalonată. Într-o anumită etapă a tehnologiei, mașinile de extragere, împreună cu covorașele de tragere atașate la acestea, permit extragerea și slăbirea compostului produs în tratamentele termice. Platforma de ridicare a foarfecei face posibilă menținerea, curățarea și reglarea benzii transportoare centrale de înaltă construcție. În timpul dezvoltării, producem un produs finit cu un conținut organic ridicat, fără agenți patogeni și dăunători și amoniac, din așa-numitul compost de primă etapă, care nu este adecvat pentru utilizare ulterioară. Compostul de primă fază este încărcat în tunelurile de tratare termică prin pista de buncăr și bandă transportoare cu echipamentul casetei, în timp ce una dintre mașinile de extrudare este utilizată pentru a furniza un amestec de vaccin tratat termic la material. În tratamentele termice, materia primă este pasteurizată, iar agenții patogeni și dăunătorii sunt distruși într-o manieră controlată, cu circulație continuă a aerului. După pasteurizare, conținutul de amoniac al materiei prime dispare în timpul condiționării. Cu ajutorul mașinii de extracție, după tratament termic și răcire, produsul final este extras din tratamentul termic și slăbit pe banda transportoare. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În tunelurile de tratare termică, produsul final este decontaminat de agenți patogeni și dăunători prin intermediul controalelor asociate, al conductelor de aer, al ventilatoarelor, al schimbătoarelor de căldură și al ingineriei clădirilor (tratament termic). Benzile transportoare asigură intrarea și scoaterea în tuneluri, împreună cu mașina de traducere instalată pe ele. Faringele asigură alimentarea uniformă adecvată a compostului din prima fază către sistemul transportor. Cu ajutorul mașinii de casetă, tunelurile de tratare a căldurii sunt umplute cu o masă uniformă de compost eșalonată. Într-o anumită etapă a tehnologiei, mașinile de extragere, împreună cu covorașele de tragere atașate la acestea, permit extragerea și slăbirea compostului produs în tratamentele termice. Platforma de ridicare a foarfecei face posibilă menținerea, curățarea și reglarea benzii transportoare centrale de înaltă construcție. În timpul dezvoltării, producem un produs finit cu un conținut organic ridicat, fără agenți patogeni și dăunători și amoniac, din așa-numitul compost de primă etapă, care nu este adecvat pentru utilizare ulterioară. Compostul de primă fază este încărcat în tunelurile de tratare termică prin pista de buncăr și bandă transportoare cu echipamentul casetei, în timp ce una dintre mașinile de extrudare este utilizată pentru a furniza un amestec de vaccin tratat termic la material. În tratamentele termice, materia primă este pasteurizată, iar agenții patogeni și dăunătorii sunt distruși într-o manieră controlată, cu circulație continuă a aerului. După pasteurizare, conținutul de amoniac al materiei prime dispare în timpul condiționării. Cu ajutorul mașinii de extracție, după tratament termic și răcire, produsul final este extras din tratamentul termic și slăbit pe banda transportoare. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En los túneles de tratamiento térmico, el producto final se descontamina de patógenos y plagas mediante controles asociados, conductos de aire, ventiladores, intercambiadores de calor e ingeniería de edificios (tratamiento térmico). Las cintas transportadoras garantizan la entrada y eliminación en los túneles, junto con el coche de traducción instalado en ellos. La faringe asegura la alimentación uniforme adecuada del compost de primera fase al sistema transportador. Con la ayuda de la máquina de cassette, los túneles de tratamiento térmico se llenan con una masa de compost uniforme y escalonada. En una etapa dada de la tecnología, las máquinas extraíbles, junto con las esteras extraíbles unidas a ellas, permiten la extracción y aflojamiento del compost producido en los tratamientos térmicos. La plataforma elevadora de tijeras permite mantener, limpiar y ajustar la cinta transportadora central de alta construcción. Durante el desarrollo producimos un producto terminado con un alto contenido orgánico, libre de patógenos y plagas y amoníaco, a partir del llamado compost de primera etapa que no es adecuado para su uso posterior. El compost de primera fase se carga en los túneles de tratamiento térmico a través de la pista de tolva y cinta transportadora con el equipo de casete, mientras que una de las máquinas de extrusión se utiliza para entregar una mezcla de vacunas tratada térmicamente al material. En los tratamientos térmicos, la materia prima se pasteuriza, y los patógenos y plagas se destruyen de manera controlada, con circulación de aire continua. Después de la pasteurización, el contenido de amoníaco de la materia prima desaparece durante el acondicionamiento. Con la ayuda de la máquina de extracción, después del tratamiento térmico y la refrigeración, el producto final se extrae del tratamiento térmico y se afloja a la cinta transportadora. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: En los túneles de tratamiento térmico, el producto final se descontamina de patógenos y plagas mediante controles asociados, conductos de aire, ventiladores, intercambiadores de calor e ingeniería de edificios (tratamiento térmico). Las cintas transportadoras garantizan la entrada y eliminación en los túneles, junto con el coche de traducción instalado en ellos. La faringe asegura la alimentación uniforme adecuada del compost de primera fase al sistema transportador. Con la ayuda de la máquina de cassette, los túneles de tratamiento térmico se llenan con una masa de compost uniforme y escalonada. En una etapa dada de la tecnología, las máquinas extraíbles, junto con las esteras extraíbles unidas a ellas, permiten la extracción y aflojamiento del compost producido en los tratamientos térmicos. La plataforma elevadora de tijeras permite mantener, limpiar y ajustar la cinta transportadora central de alta construcción. Durante el desarrollo producimos un producto terminado con un alto contenido orgánico, libre de patógenos y plagas y amoníaco, a partir del llamado compost de primera etapa que no es adecuado para su uso posterior. El compost de primera fase se carga en los túneles de tratamiento térmico a través de la pista de tolva y cinta transportadora con el equipo de casete, mientras que una de las máquinas de extrusión se utiliza para entregar una mezcla de vacunas tratada térmicamente al material. En los tratamientos térmicos, la materia prima se pasteuriza, y los patógenos y plagas se destruyen de manera controlada, con circulación de aire continua. Después de la pasteurización, el contenido de amoníaco de la materia prima desaparece durante el acondicionamiento. Con la ayuda de la máquina de extracción, después del tratamiento térmico y la refrigeración, el producto final se extrae del tratamiento térmico y se afloja a la cinta transportadora. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En los túneles de tratamiento térmico, el producto final se descontamina de patógenos y plagas mediante controles asociados, conductos de aire, ventiladores, intercambiadores de calor e ingeniería de edificios (tratamiento térmico). Las cintas transportadoras garantizan la entrada y eliminación en los túneles, junto con el coche de traducción instalado en ellos. La faringe asegura la alimentación uniforme adecuada del compost de primera fase al sistema transportador. Con la ayuda de la máquina de cassette, los túneles de tratamiento térmico se llenan con una masa de compost uniforme y escalonada. En una etapa dada de la tecnología, las máquinas extraíbles, junto con las esteras extraíbles unidas a ellas, permiten la extracción y aflojamiento del compost producido en los tratamientos térmicos. La plataforma elevadora de tijeras permite mantener, limpiar y ajustar la cinta transportadora central de alta construcción. Durante el desarrollo producimos un producto terminado con un alto contenido orgánico, libre de patógenos y plagas y amoníaco, a partir del llamado compost de primera etapa que no es adecuado para su uso posterior. El compost de primera fase se carga en los túneles de tratamiento térmico a través de la pista de tolva y cinta transportadora con el equipo de casete, mientras que una de las máquinas de extrusión se utiliza para entregar una mezcla de vacunas tratada térmicamente al material. En los tratamientos térmicos, la materia prima se pasteuriza, y los patógenos y plagas se destruyen de manera controlada, con circulación de aire continua. Después de la pasteurización, el contenido de amoníaco de la materia prima desaparece durante el acondicionamiento. Con la ayuda de la máquina de extracción, después del tratamiento térmico y la refrigeración, el producto final se extrae del tratamiento térmico y se afloja a la cinta transportadora. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Termiskās apstrādes tuneļos galaproduktu attīra no patogēniem un kaitēkļiem, izmantojot saistītās kontroles, gaisa kanālus, ventilatorus, siltummaiņus un ēku inženierijas (termiskā apstrāde). Konveijera lentes nodrošina ieiešanu un izvešanu tuneļos, kā arī uz tiem uzstādīto tulkošanas automašīnu. Rīkle nodrošina pareizu viendabīgu pirmās fāzes komposta barošanu konveijera sistēmā. Ar kasešu mašīnas palīdzību termiskās apstrādes tuneļi ir piepildīti ar vienotu komposta masu. Konkrētajā tehnoloģijas posmā izvelkamās mašīnas kopā ar tām piestiprinātajiem izvelkamajiem paklājiem ļauj ekstrahēt un atslābināt termiskajā apstrādē saražoto kompostu. Šķērveida pacelšanas platforma ļauj uzturēt, tīrīt un pielāgot augsti uzbūvēto centrālo konveijera lenti. Izstrādes laikā mēs ražojam gatavu produktu ar augstu organisko saturu, kas nesatur patogēnus un kaitēkļus un amonjaku, no tā sauktā pirmās pakāpes komposta, kas nav piemērots turpmākai izmantošanai. Pirmās fāzes kompostu ielādē termiskās apstrādes tuneļos caur piltuves un konveijera lentes trasi ar kasešu aprīkojumu, bet vienu no ekstrūzijas mašīnām izmanto, lai materiālam piegādātu termiski apstrādātu vakcīnu maisījumu. Termiskajā apstrādē izejvielas tiek pasterizētas, un patogēni un kaitēkļi tiek iznīcināti kontrolētā veidā ar nepārtrauktu gaisa cirkulāciju. Pēc pasterizācijas amonjaka saturs izejvielā pazūd kondicionēšanas laikā. Ar ekstrakcijas mašīnas palīdzību pēc termiskās apstrādes un dzesēšanas galaprodukts tiek iegūts no termiskās apstrādes un atslābināts līdz konveijera lentei. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Termiskās apstrādes tuneļos galaproduktu attīra no patogēniem un kaitēkļiem, izmantojot saistītās kontroles, gaisa kanālus, ventilatorus, siltummaiņus un ēku inženierijas (termiskā apstrāde). Konveijera lentes nodrošina ieiešanu un izvešanu tuneļos, kā arī uz tiem uzstādīto tulkošanas automašīnu. Rīkle nodrošina pareizu viendabīgu pirmās fāzes komposta barošanu konveijera sistēmā. Ar kasešu mašīnas palīdzību termiskās apstrādes tuneļi ir piepildīti ar vienotu komposta masu. Konkrētajā tehnoloģijas posmā izvelkamās mašīnas kopā ar tām piestiprinātajiem izvelkamajiem paklājiem ļauj ekstrahēt un atslābināt termiskajā apstrādē saražoto kompostu. Šķērveida pacelšanas platforma ļauj uzturēt, tīrīt un pielāgot augsti uzbūvēto centrālo konveijera lenti. Izstrādes laikā mēs ražojam gatavu produktu ar augstu organisko saturu, kas nesatur patogēnus un kaitēkļus un amonjaku, no tā sauktā pirmās pakāpes komposta, kas nav piemērots turpmākai izmantošanai. Pirmās fāzes kompostu ielādē termiskās apstrādes tuneļos caur piltuves un konveijera lentes trasi ar kasešu aprīkojumu, bet vienu no ekstrūzijas mašīnām izmanto, lai materiālam piegādātu termiski apstrādātu vakcīnu maisījumu. Termiskajā apstrādē izejvielas tiek pasterizētas, un patogēni un kaitēkļi tiek iznīcināti kontrolētā veidā ar nepārtrauktu gaisa cirkulāciju. Pēc pasterizācijas amonjaka saturs izejvielā pazūd kondicionēšanas laikā. Ar ekstrakcijas mašīnas palīdzību pēc termiskās apstrādes un dzesēšanas galaprodukts tiek iegūts no termiskās apstrādes un atslābināts līdz konveijera lentei. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Termiskās apstrādes tuneļos galaproduktu attīra no patogēniem un kaitēkļiem, izmantojot saistītās kontroles, gaisa kanālus, ventilatorus, siltummaiņus un ēku inženierijas (termiskā apstrāde). Konveijera lentes nodrošina ieiešanu un izvešanu tuneļos, kā arī uz tiem uzstādīto tulkošanas automašīnu. Rīkle nodrošina pareizu viendabīgu pirmās fāzes komposta barošanu konveijera sistēmā. Ar kasešu mašīnas palīdzību termiskās apstrādes tuneļi ir piepildīti ar vienotu komposta masu. Konkrētajā tehnoloģijas posmā izvelkamās mašīnas kopā ar tām piestiprinātajiem izvelkamajiem paklājiem ļauj ekstrahēt un atslābināt termiskajā apstrādē saražoto kompostu. Šķērveida pacelšanas platforma ļauj uzturēt, tīrīt un pielāgot augsti uzbūvēto centrālo konveijera lenti. Izstrādes laikā mēs ražojam gatavu produktu ar augstu organisko saturu, kas nesatur patogēnus un kaitēkļus un amonjaku, no tā sauktā pirmās pakāpes komposta, kas nav piemērots turpmākai izmantošanai. Pirmās fāzes kompostu ielādē termiskās apstrādes tuneļos caur piltuves un konveijera lentes trasi ar kasešu aprīkojumu, bet vienu no ekstrūzijas mašīnām izmanto, lai materiālam piegādātu termiski apstrādātu vakcīnu maisījumu. Termiskajā apstrādē izejvielas tiek pasterizētas, un patogēni un kaitēkļi tiek iznīcināti kontrolētā veidā ar nepārtrauktu gaisa cirkulāciju. Pēc pasterizācijas amonjaka saturs izejvielā pazūd kondicionēšanas laikā. Ar ekstrakcijas mašīnas palīdzību pēc termiskās apstrādes un dzesēšanas galaprodukts tiek iegūts no termiskās apstrādes un atslābināts līdz konveijera lentei. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 September 2022
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
999,395,505.0 forint
| |||||||||||||||
| Property / budget: 999,395,505.0 forint / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
2,825,291.09 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,825,291.09 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 2,825,291.09 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.002827 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 2,825,291.09 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 February 2022
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
499,697,752.5 forint
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 499,697,752.5 forint / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
1,412,645.55 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,412,645.55 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,412,645.55 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.002827 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,412,645.55 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 February 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 01:41, 10 October 2024
Project Q3913639 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a new innovative closed-system compost plant with 9 heat treatment tunnels and acquisition of technological equipment |
Project Q3913639 in Hungary |
Statements
499,697,752.5 forint
0 references
999,395,505.0 forint
0 references
50.0 percent
0 references
30 May 2016
0 references
9 April 2020
0 references
MAGYAR GOMBA KERTÉSZ KFT.
0 references
47°49'31.84"N, 20°20'16.58"E
0 references
A hőkezelő alagutakban, az ahhoz csatlakozó vezérléssel, légcsatornákkal, ventilátorokkal, hőcserélőkkel és épületgépészettel történik meg a késztermék kórokozóktól és kártevőktől történő mentesítése (hőkezelés). A szállító szalagok biztosítják az alagutakba történő be- és kitárolást a rajtuk elhelyezett lefordító kocsival egyetemben. A garat biztosítja az első fázisú komposzt megfelelő egyenletes adagolását a szállítószalag rendszerre. A kazettázó gép segítségével történik meg a hőkezelő alagutak egyenletes. lépcsőzetes komposzttömeggel történő töltése. A kihúzó gépek a technológia adott szakaszában a rájuk csatlakoztatott kihúzó szőnyegekkel együtt teszik lehetővé a hőkezelőkbe betermelt komposzt kihúzását és fellazítását. Az ollós emelőállvány teszi lehetővé a magas építésű központi szállítószalag karbantartását, tisztítását és üzem közbeni állítását. A fejlesztés során a további felhasználásra alkalmatlan ún. első fázisú komposztból egy, kórokozóktól és kártevőktől valamint ammóniától mentes, magas szerves anyag tartalmú készterméket állítunk elő. Az első fázisú komposzt a garaton és szállító szalag pályán keresztül a kazettázó berendezéssel betöltésre kerül a hőkezelő alagutakba, miközben az egyik kihúzógép felhasználásával már hőkezelt oltóanyag keveréket juttatunk az anyagra. A hőkezelőkben folyamatos légkeringetés mellett szabályozott módon megtörténik az alapanyag pasztőrizálása, a kórokozók és kártevők elpusztítása. Pasztőrözés után a kondícionálás során az alapanyag ammóniatartalma eltűnik. A kihúzógép segítségével a hőkezelés és visszahűtés után a végterméket kihúzzuk a hőkezelőből és azt fellazítva a szállítószalagra juttatjuk. (Hungarian)
0 references
In heat treatment tunnels, the final product is decontaminated from pathogens and pests by means of associated controls, air ducts, fans, heat exchangers and building engineering (heat treatment). The conveyor belts ensure entry and removal into the tunnels, along with the translation car installed on them. The pharynx ensures the proper uniform feeding of the first-phase compost to the conveyor system. With the help of the cassette machine, the heat treatment tunnels are filled with a uniform, staggered compost mass. At a given stage of the technology, the pull-out machines, together with the pull-out mats attached to them, allow the extraction and loosening of the compost produced in the heat treatments. The scissor lifting platform makes it possible to maintain, clean and adjust the high-built central conveyor belt. During the development we produce a finished product with a high organic content, free of pathogens and pests and ammonia, from so-called first-stage compost that is unsuitable for further use. The first-phase compost is loaded into the heat treatment tunnels through the hopper and conveyor tape track with the cassette equipment, while one of the extrusion machines is used to deliver a heat-treated vaccine mixture to the material. In the heat treatments, the raw material is pasteurised, and pathogens and pests are destroyed in a controlled manner, with continuous air circulation. After pasteurisation, the ammonia content of the raw material disappears during conditioning. With the help of the extraction machine, after heat treatment and cooling, the final product is extracted from the heat treatment and loosened to the conveyor belt. (English)
8 February 2022
0.5930647331953606
0 references
Dans les tunnels de traitement thermique, le produit final est décontaminé des agents pathogènes et des organismes nuisibles au moyen de contrôles associés, de conduits d’air, de ventilateurs, d’échangeurs de chaleur et d’ingénierie du bâtiment (traitement thermique). Les courroies transporteuses assurent l’entrée et l’enlèvement dans les tunnels, ainsi que la voiture de traduction installée sur eux. Le pharynx assure l’alimentation uniforme du compost de première phase dans le système de convoyeur. Avec l’aide de la machine à cassettes, les tunnels de traitement thermique sont remplis d’une masse de compost uniforme et décalée. À un stade donné de la technologie, les machines d’arrachage, ainsi que les tapis d’arrachage qui leur sont fixés, permettent l’extraction et le desserrage du compost produit dans les traitements thermiques. La plate-forme de levage à ciseaux permet d’entretenir, de nettoyer et d’ajuster la bande transporteuse centrale haute construction. Au cours du développement, nous produisons un produit fini à forte teneur organique, exempt d’agents pathogènes, d’organismes nuisibles et d’ammoniac, à partir de compost dit de première étape qui ne convient pas à une utilisation ultérieure. Le compost de première phase est chargé dans les tunnels de traitement thermique à travers la trémie et le convoyeur avec l’équipement de cassette, tandis que l’une des machines d’extrusion est utilisée pour fournir un mélange de vaccins traité thermiquement au matériau. Dans les traitements thermiques, la matière première est pasteurisée et les agents pathogènes et les organismes nuisibles sont détruits de manière contrôlée, avec une circulation continue de l’air. Après pasteurisation, la teneur en ammoniac de la matière première disparaît pendant le conditionnement. Avec l’aide de la machine d’extraction, après traitement thermique et refroidissement, le produit final est extrait du traitement thermique et desserré à la bande transporteuse. (French)
10 February 2022
0 references
In Wärmebehandlungstunneln wird das Endprodukt durch entsprechende Kontrollen, Luftkanäle, Ventilatoren, Wärmetauscher und Gebäudetechnik (Wärmebehandlung) von Krankheitserregern und Schädlingen dekontaminiert. Die Förderbänder sorgen zusammen mit dem darauf installierten Übersetzungswagen für den Einstieg und die Entfernung in die Tunnel. Der Pharynx sorgt für eine gleichmäßige Zuführung des Erstphasenkompostens an das Fördersystem. Mit Hilfe der Kassettenmaschine werden die Wärmebehandlungstunnel mit einer gleichmäßigen, gestaffelten Kompostmasse gefüllt. In einem bestimmten Stand der Technik ermöglichen die Ausziehmaschinen zusammen mit den daran befestigten Ausziehmatten die Extraktion und Lockerung des in den Wärmebehandlungen erzeugten Komposts. Die Scherenhebebühne ermöglicht die Wartung, Reinigung und Einstellung des hochgebauten zentralen Förderbandes. Während der Entwicklung produzieren wir ein Endprodukt mit einem hohen organischen Gehalt, frei von Krankheitserregern und Schädlingen und Ammoniak, aus sogenannten Kompost der ersten Stufe, der für die weitere Verwendung ungeeignet ist. Der Kompost der ersten Phase wird durch die Trichter- und Förderbandschiene mit der Kassettenausrüstung in die Wärmebehandlungstunnel geladen, während eine der Extrusionsmaschinen dazu verwendet wird, ein wärmebehandeltes Impfstoffgemisch an das Material zu liefern. In den Wärmebehandlungen wird der Rohstoff pasteurisiert, und Krankheitserreger und Schädlinge werden kontrolliert, mit kontinuierlicher Luftzirkulation, zerstört. Nach der Pasteurisierung verschwindet der Ammoniakgehalt des Rohstoffs während der Konditionierung. Mit Hilfe der Absaugmaschine wird das Endprodukt nach Wärmebehandlung und Kühlung aus der Wärmebehandlung gewonnen und auf das Förderband gelockert. (German)
11 February 2022
0 references
U tunelima za toplinsku obradu konačni proizvod dekontaminira se od patogena i štetočina pomoću pripadajućih kontrola, zračnih kanala, ventilatora, izmjenjivača topline i građevinskog inženjerstva (toplinska obrada). Transportne trake osiguravaju ulazak i uklanjanje u tunele, zajedno s prijevodnim automobilom koji je ugrađen na njih. Ždrijelo osigurava pravilno ujednačeno hranjenje komposta prve faze u transportni sustav. Uz pomoć kazetnog stroja, tuneli za toplinsku obradu ispunjeni su ujednačenom, postupnom masom komposta. U određenoj fazi tehnologije strojevi za izvlačenje, zajedno s prostirkama za izvlačenje koje su pričvršćene na njih, omogućuju ekstrakciju i otpuštanje komposta proizvedenog u toplinskoj obradi. Platforma za podizanje škara omogućuje održavanje, čišćenje i podešavanje visoko izgrađene središnje transportne trake. Tijekom razvoja proizvodimo gotov proizvod s visokim organskim sadržajem, bez patogena i štetočina i amonijaka, od tzv. prvostupanjskog komposta koji je neprikladan za daljnju uporabu. Kompost prve faze učitava se u tunele za toplinsku obradu kroz traku lijevaka i transportne trake kazetnom opremom, dok se jedan od strojeva za ekstruziju koristi za isporuku toplinski obrađene smjese cjepiva u materijal. U toplinskoj obradi sirovina se pasterizira, a patogeni i štetnici uništavaju se na kontrolirani način, uz kontinuiranu cirkulaciju zraka. Nakon pasterizacije, sadržaj amonijaka u sirovini nestaje tijekom kondicioniranja. Uz pomoć stroja za ekstrakciju, nakon toplinske obrade i hlađenja, konačni proizvod se izvlači iz toplinske obrade i otpušta na transportnu traku. (Croatian)
5 September 2022
0 references
В тунелите за топлинна обработка крайният продукт се обеззаразява от патогени и вредители чрез свързани контроли, въздуховоди, вентилатори, топлообменници и строително инженерство (топлинна обработка). Конвейерните ленти осигуряват влизане и изваждане в тунелите, заедно с монтирания на тях преводачески автомобил. Фаринкса осигурява правилното равномерно подаване на първофазния компост към конвейерната система. С помощта на касетъчната машина тунелите за топлинна обработка се пълнят с еднаква, разглобена компостна маса. На определен етап от технологията машините за изтегляне, заедно с разтегателните рогозки, прикрепени към тях, позволяват извличането и разхлабването на компоста, произведен при топлинните обработки. Платформата за повдигане на ножици дава възможност за поддържане, почистване и регулиране на високопостроената централна транспортна лента. По време на разработката произвеждаме готов продукт с високо биологично съдържание, без патогени и вредители и амоняк, от така наречения първостепенен компост, който е неподходящ за по-нататъшна употреба. Компостът от първа фаза се зарежда в тунелите за топлинна обработка през пистата на бункера и конвейерната лента с касетъчното оборудване, докато една от екструзионните машини се използва за доставяне на топлинно обработена ваксинална смес към материала. При топлинните обработки суровината се пастьоризира и патогените и вредителите се унищожават по контролиран начин, с непрекъсната циркулация на въздуха. След пастьоризацията съдържанието на амоняк в суровината изчезва по време на кондиционирането. С помощта на екстракционната машина, след топлинна обработка и охлаждане, крайният продукт се извлича от топлинната обработка и се разхлабва до конвейерната лента. (Bulgarian)
5 September 2022
0 references
I dtolláin chóireála teasa, déantar an táirge deiridh a dhí-éilliú ó phataiginí agus lotnaidí trí rialuithe gaolmhara, duchtanna aeir, gaothráin, malartóirí teasa agus innealtóireacht foirgnimh (cóireáil teasa). Na criosanna conveyor chinntiú iontráil agus a bhaint isteach na tolláin, chomh maith leis an carr aistriúcháin suiteáilte orthu. Cinntíonn an pharynx beathú aonfhoirmeach cuí an mhúirín chéad chéim don chóras iompair. Le cabhair ón meaisín caiséad, líontar na tolláin cóireála teasa le mais múirín aonfhoirmeach, tuislithe. Ag céim áirithe den teicneolaíocht, ceadaíonn na meaisíní tarraingthe amach, mar aon leis na mataí tarraingthe amach atá ceangailte leo, eastóscadh agus scaoileadh an mhúirín a tháirgtear sna cóireálacha teasa. Déanann an t-ardán ardaithe scissor féidir a choimeád ar bun, glan agus a choigeartú an crios iompair lárnach ard-tógtha. Le linn na forbartha, táirgimid táirge críochnaithe ina bhfuil ábhar orgánach ard, saor ó phataiginí agus lotnaidí agus amóinia, ó mhúirín céadchéime mar a thugtar air nach bhfuil oiriúnach lena úsáid tuilleadh. Tá an múirín chéad chéim luchtaithe isteach sna tolláin cóireála teasa tríd an dríodair agus an rian téip iompair leis an trealamh caiséad, agus úsáidtear ceann de na meaisíní easbhrúite chun meascán vacsaíne teaschóireáilte a sheachadadh ar an ábhar. Sna cóireálacha teasa, déantar an t-amhábhar a ghreamú, agus scriostar pataiginí agus lotnaidí ar bhealach rialaithe, le haerchúrsaíocht leanúnach. Tar éis pasteurization, imíonn ábhar amóinia an amhábhair le linn riochtú. Le cabhair ón meaisín eastósctha, tar éis cóireála teasa agus fuaraithe, baintear an táirge deiridh as an gcóireáil teasa agus scaoiltear é go dtí an crios iompair. (Irish)
5 September 2022
0 references
Nei tunnel di trattamento termico, il prodotto finale viene decontaminato da agenti patogeni e parassiti mediante controlli associati, condotti dell'aria, ventilatori, scambiatori di calore e ingegneria dell'edilizia (trattamento termico). I nastri trasportatori assicurano l'ingresso e la rimozione nei tunnel, insieme all'auto di traduzione installata su di essi. La faringe assicura la corretta alimentazione uniforme del compost di prima fase al sistema di trasporto. Con l'aiuto della macchina a cassetta, i tunnel di trattamento termico sono riempiti con una massa di compost uniforme e sfalsata. In una data fase della tecnologia, le macchine estraibili, insieme ai tappeti estraibili ad essi collegati, consentono l'estrazione e l'allentamento del compost prodotto nei trattamenti termici. La piattaforma di sollevamento a forbice consente di mantenere, pulire e regolare il nastro trasportatore centrale ad alta costruzione. Durante lo sviluppo produciamo un prodotto finito ad alto contenuto organico, privo di agenti patogeni e parassiti e ammoniaca, dal cosiddetto compost di prima fase che non è adatto per un ulteriore utilizzo. Il compost di prima fase viene caricato nei tunnel di trattamento termico attraverso la tramoggia e il nastro trasportatore con l'attrezzatura della cassetta, mentre una delle macchine per l'estrusione viene utilizzata per consegnare al materiale una miscela di vaccino trattata termicamente. Nei trattamenti termici, la materia prima viene pastorizzata e gli agenti patogeni e parassiti vengono distrutti in modo controllato, con circolazione continua dell'aria. Dopo la pastorizzazione, il contenuto di ammoniaca della materia prima scompare durante il condizionamento. Con l'aiuto della macchina di estrazione, dopo il trattamento termico e il raffreddamento, il prodotto finale viene estratto dal trattamento termico e allentato al nastro trasportatore. (Italian)
5 September 2022
0 references
V tuneloch tepelného spracovania sa konečný produkt dekontaminuje z patogénov a škodcov prostredníctvom súvisiacich ovládacích prvkov, vzduchových kanálov, ventilátorov, výmenníkov tepla a stavebného inžinierstva (tepelné ošetrenie). Dopravníkové pásy zabezpečujú vstup a odstránenie do tunelov spolu s prekladovým vozidlom, ktoré je na nich nainštalované. Hltan zabezpečuje správne rovnomerné kŕmenie kompostu prvej fázy dopravníkového systému. Pomocou kazetového stroja sú tunely tepelného spracovania naplnené rovnomernou, rozloženou kompostovou hmotnosťou. V danej fáze technológie umožňujú vyťahovacie stroje spolu s vyťahovacími podložkami, ktoré sú k nim pripojené, extrakciu a uvoľnenie kompostu vyrobeného pri tepelnom spracovaní. Nožnicová zdvíhacia plošina umožňuje udržiavať, čistiť a nastaviť vysokopostavený stredový dopravník. Počas vývoja vyrábame hotový výrobok s vysokým organickým obsahom, bez patogénov a škodcov a amoniaku, z tzv. prvostupňového kompostu, ktorý nie je vhodný na ďalšie použitie. Prvá fáza kompostu sa naloží do tunelov tepelného spracovania cez násypku a dopravníkovú pásku s kazetovým zariadením, zatiaľ čo jeden z vytláčacích strojov sa používa na dodanie tepelne ošetrenej zmesi vakcín do materiálu. Pri tepelnom ošetrení je surovina pasterizovaná a patogény a škodcovia sú zničené kontrolovaným spôsobom s kontinuálnou cirkuláciou vzduchu. Po pasterizácii obsah amoniaku v surovine počas kondicionovania zmizne. Pomocou extrakčného stroja sa po tepelnom spracovaní a chladení konečný produkt extrahuje z tepelného spracovania a uvoľní sa do dopravného pásu. (Slovak)
5 September 2022
0 references
Kuumtöötlemise tunnelites puhastatakse lõpptoode patogeenidest ja kahjuritest vastavate juhtimisseadmete, õhukanalite, ventilaatorite, soojusvahetite ja ehitustehnika abil (soojustöötlus). Konveierilindid tagavad tunnelite sisenemise ja eemaldamise koos neile paigaldatud tõlkeautoga. Neelu tagab esimese etapi komposti nõuetekohase ühtlase söötmise konveiersüsteemi. Kassettmasina abil täidetakse kuumtöötlemise tunnelid ühtlase, astmelise komposti massiga. Tehnoloogia teatud etapis võimaldavad väljatõmbemasinad koos nende külge kinnitatud väljatõmmatavate mattidega kuumtöötlemisel toodetud komposti ekstraheerimist ja lõdvendamist. Kääride tõsteplatvorm võimaldab kõrge sisseehitatud keskkonveierilindi hooldamist, puhastamist ja reguleerimist. Arenduse käigus valmistame suure orgaanilise sisaldusega valmistoote, mis on vaba patogeenidest ja kahjuritest ning ammoniaagist, nn esimese etapi kompostist, mis ei sobi edasiseks kasutamiseks. Esimese etapi kompost laaditakse kuumtöötlemistunnelitesse läbi punkri ja konveieri lindi raja koos kassettseadmetega, samal ajal kui ühte ekstrusioonimasinat kasutatakse kuumtöödeldud vaktsiinisegu tarnimiseks materjalile. Kuumtöötlemisel pastöriseeritakse tooraine ning patogeenid ja kahjurid hävitatakse kontrollitud viisil pideva õhuringlusega. Pärast pastöriseerimist kaob konditsioneerimise ajal tooraine ammoniaagisisaldus. Ekstraheerimismasina abil ekstraheeritakse pärast kuumtöötlemist ja jahutamist lõpptoode kuumtöötlusest ja lõdvendatakse konveierilindile. (Estonian)
5 September 2022
0 references
W tunelach obróbki cieplnej produkt końcowy jest odkażany od patogenów i szkodników za pomocą powiązanych urządzeń sterujących, kanałów powietrznych, wentylatorów, wymienników ciepła i inżynierii budowlanej (obróbka cieplna). Taśmy przenośnikowe zapewniają wjazd i demontaż do tuneli wraz z zamontowanym na nich samochodem translacyjnym. Gardło zapewnia prawidłowe jednolite podawanie kompostu pierwszej fazy do systemu przenośnika. Za pomocą maszyny kasetowej tunele do obróbki cieplnej wypełniają jednolita, rozłożona masa kompostowa. Na danym etapie technologii maszyny wysuwane wraz z przymocowanymi do nich matami wyciąganymi pozwalają na ekstrakcję i rozluźnienie kompostu wytwarzanego w obróbce cieplnej. Platforma nożycowa umożliwia konserwację, czyszczenie i regulację wysoko zbudowanego centralnego przenośnika taśmowego. W trakcie rozwoju produkujemy gotowy produkt o wysokiej zawartości organicznej, wolny od patogenów i szkodników oraz amoniaku, z tzw. kompostu pierwszego stopnia, który nie nadaje się do dalszego stosowania. Kompost pierwszej fazy jest ładowany do tuneli obróbki cieplnej przez tor leja i taśmy przenośnikowej za pomocą urządzeń kasetowych, podczas gdy jedna z maszyn do wytłaczania służy do dostarczania do materiału mieszaniny szczepionki poddanej obróbce cieplnej. W obróbce cieplnej surowiec jest pasteryzowany, a patogeny i szkodniki są niszczone w kontrolowany sposób, z ciągłą cyrkulacją powietrza. Po pasteryzacji zawartość amoniaku w surowcu znika podczas kondycjonowania. Za pomocą maszyny ekstrakcyjnej, po obróbce cieplnej i chłodzeniu, produkt końcowy jest ekstrahowany z obróbki cieplnej i poluzowany do taśmy przenośnikowej. (Polish)
5 September 2022
0 references
Nos túneis de tratamento térmico, o produto final é descontaminado de agentes patogénicos e pragas através de controlos associados, condutas de ar, ventiladores, permutadores de calor e engenharia de edifícios (tratamento térmico). As correias transportadoras garantem a entrada e remoção nos túneis, juntamente com o carro de tradução instalado neles. A faringe garante a alimentação uniforme adequada do composto de primeira fase para o sistema de transporte. Com a ajuda da máquina cassete, os túneis de tratamento térmico são preenchidos com uma massa de composto uniforme e escalonada. Numa determinada fase da tecnologia, as máquinas de extração, juntamente com as esteiras de extração a elas ligadas, permitem a extração e o afrouxamento do composto produzido nos tratamentos térmicos. A plataforma elevatória de tesoura permite manter, limpar e ajustar a correia transportadora central de alta construção. Durante o desenvolvimento, produzimos um produto acabado com um elevado teor orgânico, isento de agentes patogénicos e pragas e de amoníaco, a partir do chamado composto de primeira fase, que não é adequado para utilização posterior. O composto da primeira fase é carregado nos túneis do tratamento térmico através da trilha da tremonha e da fita transportadora com o equipamento da cassete, quando uma das máquinas da extrusão for usada para entregar uma mistura vacinal calor-tratada ao material. Nos tratamentos térmicos, a matéria-prima é pasteurizada e os agentes patogénicos e pragas são destruídos de forma controlada, com circulação contínua de ar. Após a pasteurização, o teor de amoníaco da matéria-prima desaparece durante o condicionamento. Com a ajuda da máquina de extração, após tratamento térmico e resfriamento, o produto final é extraído do tratamento térmico e afrouxado para a correia transportadora. (Portuguese)
5 September 2022
0 references
V tunelech tepelného zpracování se konečný produkt dekontaminuje z patogenů a škůdců prostřednictvím souvisejících kontrol, vzduchových kanálů, ventilátorů, tepelných výměníků a stavebního inženýrství (tepelné zpracování). Dopravní pásy zajišťují vstup a odstranění do tunelů spolu s překladovým vozem nainstalovaným na nich. Hltan zajišťuje správné jednotné podávání kompostu první fáze do dopravního systému. S pomocí kazetového stroje jsou tunely tepelného zpracování naplněny jednotnou, odstupňovanou kompostovou hmotou. V dané fázi technologie umožňují vytahovací stroje spolu s připevňovacími rohožemi k nim extrakci a uvolnění kompostu vyrobeného při tepelném zpracování. Nůžková zvedací plošina umožňuje udržovat, čistit a nastavit vysoce postavený centrální dopravníkový pás. Během vývoje vyrábíme hotový výrobek s vysokým organickým obsahem, bez patogenů a škůdců a amoniaku, z tzv. kompostu prvního stupně, který není vhodný pro další použití. První fáze kompostu je naložena do tunelů tepelného zpracování přes násypku a dopravní pásku s kazetovým zařízením, zatímco jeden z vytlačovacích strojů se používá k dodání tepelně ošetřené očkovací směsi do materiálu. Při tepelném ošetření je surovina pasterizována a patogeny a škůdci jsou zničeny kontrolovaným způsobem s nepřetržitou cirkulací vzduchu. Po pasterizaci obsah amoniaku v surovině zmizí během stabilizace. S pomocí odsávacího stroje se po tepelném zpracování a chlazení konečný výrobek extrahuje z tepelného zpracování a uvolní se do dopravního pásu. (Czech)
5 September 2022
0 references
I varmebehandlingstunneler dekontamineres slutproduktet fra patogener og skadedyr ved hjælp af tilhørende kontroller, luftkanaler, ventilatorer, varmevekslere og bygningsteknik (varmebehandling). Transportbåndene sikrer adgang og fjernelse i tunnelerne sammen med den oversættelsesbil, der er installeret på dem. Svælget sikrer korrekt ensartet fodring af den første fase kompost til transportbåndet. Ved hjælp af kassettemaskinen er varmebehandlingstunnelerne fyldt med en ensartet, forskudt kompostmasse. På et givet trin i teknologien tillader udtræksmaskinerne sammen med udtræksmåtterne, der er fastgjort til dem, ekstraktion og løsnelse af den kompost, der produceres i varmebehandlingerne. Sakseløfteplatformen gør det muligt at vedligeholde, rengøre og justere det højbyggede centrale transportbånd. Under udviklingen producerer vi et færdigt produkt med et højt organisk indhold, fri for patogener og skadedyr og ammoniak, fra såkaldt førstetrins kompost, der er uegnet til videre brug. Den første fase kompost indlæses i varmebehandlingstunnelerne gennem beholderen og transportbåndet med kassetteudstyret, mens en af ekstruderingsmaskinerne bruges til at levere en varmebehandlet vaccineblanding til materialet. I varmebehandlingerne pasteuriseres råmaterialet, og patogener og skadedyr ødelægges på en kontrolleret måde med kontinuerlig luftcirkulation. Efter pasteurisering forsvinder råmaterialets ammoniakindhold under konditioneringen. Ved hjælp af udsugningsmaskinen, efter varmebehandling og køling, udtrækkes slutproduktet fra varmebehandlingen og løsnes til transportbåndet. (Danish)
5 September 2022
0 references
I värmebehandlingstunnlar dekontamineras slutprodukten från patogener och skadedjur genom tillhörande kontroller, luftkanaler, fläktar, värmeväxlare och byggnadsteknik (värmebehandling). Transportbanden säkerställer inträde och borttagning i tunnlarna, tillsammans med översättningsbilen installerad på dem. Farynxen säkerställer en korrekt enhetlig matning av förstafaskomposten till transportörsystemet. Med hjälp av kassettmaskinen fylls värmebehandlingstunnlarna med en jämn, förskjuten kompostmassa. I ett givet skede av tekniken tillåter utdragsmaskinerna, tillsammans med de utdragbara mattor som är fästade på dem, extraktion och lossning av den kompost som produceras i värmebehandlingarna. Saxlyftplattformen gör det möjligt att underhålla, rengöra och justera det högbyggda centrala transportbandet. Under utvecklingen producerar vi en färdig produkt med ett högt organiskt innehåll, fritt från patogener och skadedjur och ammoniak, från så kallad förstastegskompost som är olämplig för vidare användning. Förstafaskomposten laddas in i värmebehandlingstunnlarna genom behållaren och transportbandsspåret med kassettutrustningen, medan en av extruderingsmaskinerna används för att leverera en värmebehandlad vaccinblandning till materialet. I värmebehandlingarna pastöriseras råvaran, och patogener och skadedjur förstörs på ett kontrollerat sätt, med kontinuerlig luftcirkulation. Efter pastörisering försvinner ammoniakhalten i råvaran under konditioneringen. Med hjälp av utsugsmaskinen, efter värmebehandling och kylning, extraheras slutprodukten från värmebehandlingen och lossas till transportbandet. (Swedish)
5 September 2022
0 references
V predorih za toplotno obdelavo se končni proizvod dekontaminira iz patogenov in škodljivcev s pripadajočimi kontrolami, zračnimi kanali, ventilatorji, toplotnimi izmenjevalniki in gradbenim inženiringom (toplotna obdelava). Transportni trakovi zagotavljajo vstop in odstranitev v tunele, skupaj s prevodnim avtomobilom, nameščenim na njih. Žrelo zagotavlja pravilno enakomerno dovajanje komposta iz prve faze v transportni sistem. S pomočjo kasetnega stroja so tuneli za toplotno obdelavo napolnjeni z enotno, razporejeno kompostno maso. Na določeni stopnji tehnologije, izvlečni stroji, skupaj z izvlečnimi predpražniki, pritrjenimi nanje, omogočajo ekstrakcijo in rahljanje komposta, proizvedenega pri toplotni obdelavi. Škarjasta dvižna ploščad omogoča vzdrževanje, čiščenje in prilagajanje visoko zgrajenega osrednjega transportnega traku. Med razvojem proizvajamo končni izdelek z visoko organsko vsebnostjo brez patogenov in škodljivcev ter amonijaka, iz tako imenovanega prvostopenjskega komposta, ki ni primeren za nadaljnjo uporabo. Kompost prve faze se naloži v tunele za toplotno obdelavo skozi stezo lijaka in transportnega traku s kasetno opremo, eden od strojev za ekstrudiranje pa se uporablja za dostavo toplotno obdelane mešanice cepiva v material. Pri toplotni obdelavi se surovina pasterizira, patogeni in škodljivci pa se uničijo na nadzorovan način, s stalnim kroženjem zraka. Po pasterizaciji vsebnost amoniaka v surovini med kondicioniranjem izgine. S pomočjo ekstrakcijskega stroja se po toplotni obdelavi in hlajenju končni izdelek ekstrahira iz toplotne obdelave in zrahlja na transportni trak. (Slovenian)
5 September 2022
0 references
Lämpökäsittelytunneleissa lopputuote puhdistetaan taudinaiheuttajista ja tuholaisista niihin liittyvien kontrollien, ilmakanavien, puhaltimien, lämmönvaihtimien ja rakennustekniikan avulla (lämmönkäsittely). Kuljetinhihnat varmistavat sisäänpääsyn ja poistamisen tunneleihin sekä niihin asennetun käännösauton. Pharynx varmistaa ensimmäisen vaiheen kompostin asianmukaisen tasaisen syöttämisen kuljetinjärjestelmään. Kasettikoneen avulla lämpökäsittelytunnelit täytetään yhtenäisen, porrastetun kompostimassan avulla. Tietyssä teknologian vaiheessa ulosvedettävät koneet ja niihin kiinnitetyt ulosvedettävät matot mahdollistavat lämpökäsittelyissä tuotetun kompostin uuttamisen ja löystymisen. Saksin nostolava mahdollistaa korkearakenteisen keskuskuljetinhihnan ylläpidon, puhdistuksen ja säätämisen. Kehitystyön aikana tuotamme lopputuotteen, jonka orgaaninen pitoisuus on korkea ja jossa ei ole taudinaiheuttajia eikä tuholaisia eikä ammoniakkia, ns. ensimmäisen vaiheen kompostista, joka ei sovellu jatkokäyttöön. Ensimmäisen vaiheen komposti lastataan lämpökäsittelytunneleihin säiliön ja kuljetinnauhan läpi kasettilaitteistolla, kun taas yksi suulakepuristuskoneista toimitetaan lämpökäsitellyn rokoteseoksen materiaaliin. Lämpökäsittelyissä raaka-aine pastöroidaan ja taudinaiheuttajat ja tuholaiset tuhotaan kontrolloidulla tavalla jatkuvan ilmankierron avulla. Pastöroinnin jälkeen raaka-aineen ammoniakkipitoisuus häviää käsittelyn aikana. Uuttokoneen avulla lämpökäsittelyn ja jäähdytyksen jälkeen lopputuote uutetaan lämpökäsittelystä ja löystetään kuljetinhihnaan. (Finnish)
5 September 2022
0 references
Fil-mini tat-trattament tas-sħana, il-prodott finali huwa dekontaminat minn patoġeni u organiżmi ta’ ħsara permezz ta’ kontrolli assoċjati, kanali tal-arja, fannijiet, skambjaturi tas-sħana u inġinerija tal-bini (trattament tas-sħana). Iċ-ċinturini tal-conveyor jiżguraw id-dħul u t-tneħħija fil-mini, flimkien mal-karozza tat-traduzzjoni installata fuqhom. Il-farinġi jiżgura t-tmigħ uniformi xieraq tal-kompost tal-ewwel fażi għas-sistema tal-conveyor. Bl-għajnuna tal-magna tal-kasett, il-mini tat-trattament tas-sħana huma mimlija b’massa uniformi tal-kompost imqassam. Fi stadju partikolari tat-teknoloġija, il-magni tal-ġbid, flimkien mat-twapet tal-ġbid imwaħħlin magħhom, jippermettu l-estrazzjoni u l-laxkar tal-kompost prodott fit-trattamenti bis-sħana. Il-pjattaforma ta ‘rfigħ ta’ imqass tagħmilha possibbli li jinżamm, jitnaddaf u jiġi aġġustat iċ-ċinturin ta ‘conveyor ċentrali mibni għoli. Matul l-iżvilupp nipproduċu prodott lest b’kontenut organiku għoli, ħieles minn patoġeni u organiżmi ta’ ħsara u ammonja, mill-hekk imsejjaħ kompost tal-ewwel stadju li mhuwiex adattat għal użu ulterjuri. Il-kompost tal-ewwel fażi jitgħabba fil-mini tat-trattament bis-sħana minn ġo d-delu u l-conveyor tape track bit-tagħmir tal-kasett, filwaqt li waħda mill-magni tal-estrużjoni tintuża biex twassal taħlita ta’ vaċċin ittrattat bis-sħana lill-materjal. Fit-trattamenti tas-sħana, il-materja prima tiġi pasturizzata, u l-patoġeni u l-pesti jinqerdu b’mod ikkontrollat, b’ċirkolazzjoni kontinwa tal-arja. Wara l-pasturizzazzjoni, il-kontenut tal-ammonja tal-materja prima jisparixxi matul il-kondizzjonament. Bl-għajnuna tal-magna tal-estrazzjoni, wara t-trattament bis-sħana u t-tkessiħ, il-prodott finali jiġi estratt mit-trattament bis-sħana u jinħall fiċ-ċinturin tal-conveyor. (Maltese)
5 September 2022
0 references
In warmtebehandelingstunnels wordt het eindproduct ontsmet uit ziekteverwekkers en plagen door middel van bijbehorende controles, luchtkanalen, ventilatoren, warmtewisselaars en bouwtechniek (warmtebehandeling). De transportbanden zorgen voor binnenkomst en verwijdering in de tunnels, samen met de op hen geïnstalleerde vertaalauto. De farynx zorgt voor de juiste uniforme voeding van de eerste fase compost aan het transportsysteem. Met behulp van de cassettemachine worden de warmtebehandelingstunnels gevuld met een uniforme, gespreide compostmassa. In een bepaald stadium van de technologie maken de uittrekbare machines, samen met de aan hen bevestigde uittrekbare matten, de extractie en het losmaken van de in de warmtebehandelingen geproduceerde compost mogelijk. Het schaarhefplatform maakt het mogelijk om de hooggebouwde centrale transportband te onderhouden, schoon te maken en aan te passen. Tijdens de ontwikkeling produceren we een eindproduct met een hoog organisch gehalte, vrij van ziekteverwekkers en ongedierte en ammoniak, van zogenaamde eerste-fase compost die ongeschikt is voor verder gebruik. De eerste fase compost wordt geladen in de warmtebehandeling tunnels door de hopper en transportband spoor met de cassette apparatuur, terwijl een van de extrusie machines wordt gebruikt om een warmtebehandeld vaccinmengsel aan het materiaal te leveren. In de warmtebehandelingen wordt de grondstof gepasteuriseerd en worden ziekteverwekkers en plagen op een gecontroleerde manier vernietigd, met continue luchtcirculatie. Na pasteurisatie verdwijnt het ammoniakgehalte van de grondstof tijdens conditionering. Met behulp van de extractiemachine, na warmtebehandeling en koeling, wordt het eindproduct uit de warmtebehandeling gehaald en aan de transportband losgemaakt. (Dutch)
5 September 2022
0 references
Στις σήραγγες θερμικής επεξεργασίας, το τελικό προϊόν απολυμαίνεται από παθογόνους παράγοντες και επιβλαβείς οργανισμούς μέσω σχετικών ελέγχων, αεραγωγών, ανεμιστήρων, εναλλάκτη θερμότητας και οικοδομικής μηχανικής (θερμική επεξεργασία). Οι μεταφορικοί ιμάντες εξασφαλίζουν την είσοδο και την απομάκρυνση στις σήραγγες, μαζί με το αυτοκίνητο μετάφρασης που εγκαθίσταται σε αυτές. Ο φάρυγγας εξασφαλίζει την κατάλληλη ομοιόμορφη σίτιση του κομποστοποίησης πρώτης φάσης στο σύστημα μεταφορέων. Με τη βοήθεια της μηχανής κασετών, οι σήραγγες θερμικής επεξεργασίας γεμίζουν με μια ομοιόμορφη, κλιμακωτή μάζα κομποστοποίησης. Σε ένα δεδομένο στάδιο της τεχνολογίας, οι μηχανές τραβήγματος, μαζί με τα χαλιά που συνδέονται με αυτά, επιτρέπουν την εκχύλιση και τη χαλάρωση του λιπάσματος που παράγεται στις θερμικές επεξεργασίες. Η ανυψωτική πλατφόρμα ψαλιδιού καθιστά δυνατή τη διατήρηση, τον καθαρισμό και τη ρύθμιση της υψηλής κατασκευής κεντρικής ζώνης μεταφορέων. Κατά τη διάρκεια της ανάπτυξης παράγουμε ένα τελικό προϊόν με υψηλή οργανική περιεκτικότητα, απαλλαγμένο από παθογόνους παράγοντες και παράσιτα και αμμωνία, από το λεγόμενο πρώτο στάδιο κομπόστ που είναι ακατάλληλο για περαιτέρω χρήση. Το κομποστοποίηση πρώτης φάσης φορτώνεται στις σήραγγες θερμικής επεξεργασίας μέσω της χοάνης και της γραμμής ταινιών μεταφοράς με τον εξοπλισμό κασέτας, ενώ μία από τις μηχανές εξώθησης χρησιμοποιείται για να παραδώσει ένα θερμικά επεξεργασμένο μείγμα εμβολίων στο υλικό. Στις θερμικές επεξεργασίες, η πρώτη ύλη παστεριώνεται και τα παθογόνα και τα παράσιτα καταστρέφονται με ελεγχόμενο τρόπο, με συνεχή κυκλοφορία του αέρα. Μετά την παστερίωση, η περιεκτικότητα σε αμμωνία της πρώτης ύλης εξαφανίζεται κατά τη διάρκεια της προετοιμασίας. Με τη βοήθεια της μηχανής εξαγωγής, μετά από θερμική επεξεργασία και ψύξη, το τελικό προϊόν εξάγεται από τη θερμική επεξεργασία και χαλαρώνεται στον μεταφορικό ιμάντα. (Greek)
5 September 2022
0 references
Terminio apdorojimo tuneliuose galutinis produktas dezinfekuojamas nuo patogenų ir kenkėjų naudojant susijusias kontrolės priemones, oro kanalus, ventiliatorius, šilumokaičius ir pastatų inžineriją (šilumos apdorojimas). Konvejerio juostos užtikrina įėjimą ir išvežimą į tunelius, taip pat juose sumontuotą vertimo mašiną. Ryklė užtikrina tinkamą vienodą pirmojo fazės komposto šėrimą į konvejerio sistemą. Kasetinės mašinos pagalba terminio apdorojimo tuneliai pripildyti vienodos, išskirstytos komposto masės. Tam tikru technologijos etapu ištraukimo mašinos kartu su prie jų pritvirtintais ištraukiamaisiais kilimėliais leidžia ekstrahuoti ir atlaisvinti kompostą, pagamintą terminio apdorojimo metu. Žirklės kėlimo platforma leidžia prižiūrėti, valyti ir reguliuoti aukštos konstrukcijos centrinę konvejerio juostą. Kūrimo metu gaminame galutinį produktą su dideliu organiniu kiekiu, kuriame nėra patogenų ir kenkėjų bei amoniako, iš vadinamojo pirmojo etapo komposto, kuris yra netinkamas tolesniam naudojimui. Pirmojo fazės kompostas pakraunamas į terminio apdorojimo tunelius per bunkerį ir konvejerio juostą su kasetine įranga, o viena iš ekstruzijos mašinų naudojama termiškai apdoroto vakcinos mišiniui į medžiagą tiekti. Terminio apdorojimo metu žaliava pasterizuojama, o patogenai ir kenkėjai sunaikinami kontroliuojamu būdu, nepertraukiamai cirkuliuojant orui. Po pasterizacijos amoniako kiekis žaliavoje išnyksta kondicionavimo metu. Ištraukimo mašinos pagalba po terminio apdorojimo ir aušinimo galutinis produktas išgaunamas iš terminio apdorojimo ir atlaisvinamas prie konvejerio juostos. (Lithuanian)
5 September 2022
0 references
În tunelurile de tratare termică, produsul final este decontaminat de agenți patogeni și dăunători prin intermediul controalelor asociate, al conductelor de aer, al ventilatoarelor, al schimbătoarelor de căldură și al ingineriei clădirilor (tratament termic). Benzile transportoare asigură intrarea și scoaterea în tuneluri, împreună cu mașina de traducere instalată pe ele. Faringele asigură alimentarea uniformă adecvată a compostului din prima fază către sistemul transportor. Cu ajutorul mașinii de casetă, tunelurile de tratare a căldurii sunt umplute cu o masă uniformă de compost eșalonată. Într-o anumită etapă a tehnologiei, mașinile de extragere, împreună cu covorașele de tragere atașate la acestea, permit extragerea și slăbirea compostului produs în tratamentele termice. Platforma de ridicare a foarfecei face posibilă menținerea, curățarea și reglarea benzii transportoare centrale de înaltă construcție. În timpul dezvoltării, producem un produs finit cu un conținut organic ridicat, fără agenți patogeni și dăunători și amoniac, din așa-numitul compost de primă etapă, care nu este adecvat pentru utilizare ulterioară. Compostul de primă fază este încărcat în tunelurile de tratare termică prin pista de buncăr și bandă transportoare cu echipamentul casetei, în timp ce una dintre mașinile de extrudare este utilizată pentru a furniza un amestec de vaccin tratat termic la material. În tratamentele termice, materia primă este pasteurizată, iar agenții patogeni și dăunătorii sunt distruși într-o manieră controlată, cu circulație continuă a aerului. După pasteurizare, conținutul de amoniac al materiei prime dispare în timpul condiționării. Cu ajutorul mașinii de extracție, după tratament termic și răcire, produsul final este extras din tratamentul termic și slăbit pe banda transportoare. (Romanian)
5 September 2022
0 references
En los túneles de tratamiento térmico, el producto final se descontamina de patógenos y plagas mediante controles asociados, conductos de aire, ventiladores, intercambiadores de calor e ingeniería de edificios (tratamiento térmico). Las cintas transportadoras garantizan la entrada y eliminación en los túneles, junto con el coche de traducción instalado en ellos. La faringe asegura la alimentación uniforme adecuada del compost de primera fase al sistema transportador. Con la ayuda de la máquina de cassette, los túneles de tratamiento térmico se llenan con una masa de compost uniforme y escalonada. En una etapa dada de la tecnología, las máquinas extraíbles, junto con las esteras extraíbles unidas a ellas, permiten la extracción y aflojamiento del compost producido en los tratamientos térmicos. La plataforma elevadora de tijeras permite mantener, limpiar y ajustar la cinta transportadora central de alta construcción. Durante el desarrollo producimos un producto terminado con un alto contenido orgánico, libre de patógenos y plagas y amoníaco, a partir del llamado compost de primera etapa que no es adecuado para su uso posterior. El compost de primera fase se carga en los túneles de tratamiento térmico a través de la pista de tolva y cinta transportadora con el equipo de casete, mientras que una de las máquinas de extrusión se utiliza para entregar una mezcla de vacunas tratada térmicamente al material. En los tratamientos térmicos, la materia prima se pasteuriza, y los patógenos y plagas se destruyen de manera controlada, con circulación de aire continua. Después de la pasteurización, el contenido de amoníaco de la materia prima desaparece durante el acondicionamiento. Con la ayuda de la máquina de extracción, después del tratamiento térmico y la refrigeración, el producto final se extrae del tratamiento térmico y se afloja a la cinta transportadora. (Spanish)
5 September 2022
0 references
Termiskās apstrādes tuneļos galaproduktu attīra no patogēniem un kaitēkļiem, izmantojot saistītās kontroles, gaisa kanālus, ventilatorus, siltummaiņus un ēku inženierijas (termiskā apstrāde). Konveijera lentes nodrošina ieiešanu un izvešanu tuneļos, kā arī uz tiem uzstādīto tulkošanas automašīnu. Rīkle nodrošina pareizu viendabīgu pirmās fāzes komposta barošanu konveijera sistēmā. Ar kasešu mašīnas palīdzību termiskās apstrādes tuneļi ir piepildīti ar vienotu komposta masu. Konkrētajā tehnoloģijas posmā izvelkamās mašīnas kopā ar tām piestiprinātajiem izvelkamajiem paklājiem ļauj ekstrahēt un atslābināt termiskajā apstrādē saražoto kompostu. Šķērveida pacelšanas platforma ļauj uzturēt, tīrīt un pielāgot augsti uzbūvēto centrālo konveijera lenti. Izstrādes laikā mēs ražojam gatavu produktu ar augstu organisko saturu, kas nesatur patogēnus un kaitēkļus un amonjaku, no tā sauktā pirmās pakāpes komposta, kas nav piemērots turpmākai izmantošanai. Pirmās fāzes kompostu ielādē termiskās apstrādes tuneļos caur piltuves un konveijera lentes trasi ar kasešu aprīkojumu, bet vienu no ekstrūzijas mašīnām izmanto, lai materiālam piegādātu termiski apstrādātu vakcīnu maisījumu. Termiskajā apstrādē izejvielas tiek pasterizētas, un patogēni un kaitēkļi tiek iznīcināti kontrolētā veidā ar nepārtrauktu gaisa cirkulāciju. Pēc pasterizācijas amonjaka saturs izejvielā pazūd kondicionēšanas laikā. Ar ekstrakcijas mašīnas palīdzību pēc termiskās apstrādes un dzesēšanas galaprodukts tiek iegūts no termiskās apstrādes un atslābināts līdz konveijera lentei. (Latvian)
5 September 2022
0 references
Demjén, Heves
0 references
Identifiers
GINOP-1.2.1-15-2015-00012
0 references