The development of the company’s international business and the development of a new service business (Q3753764): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the beneficiary bot - attach the beneficiary based on the string) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(16 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Le développement de l’activité internationale de l’entreprise et le développement d’une nouvelle activité de services | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Die Entwicklung des internationalen Unternehmensgeschäfts und die Entwicklung eines neuen Servicegeschäfts | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
De ontwikkeling van de internationale business van het bedrijf en de ontwikkeling van een nieuwe service business | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Lo sviluppo del business internazionale dell'azienda e lo sviluppo di un nuovo business di servizi | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
El desarrollo del negocio internacional de la empresa y el desarrollo de un nuevo negocio de servicios | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Ettevõtte rahvusvahelise äritegevuse arendamine ja uue teenindusäri arendamine | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Bendrovės tarptautinio verslo plėtra ir naujo paslaugų verslo plėtra | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj međunarodnog poslovanja tvrtke i razvoj novog uslužnog poslovanja | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Η ανάπτυξη της διεθνούς επιχειρηματικής δραστηριότητας της εταιρείας και η ανάπτυξη μιας νέας επιχείρησης παροχής υπηρεσιών | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Rozvoj medzinárodného podnikania spoločnosti a rozvoj nového servisného podnikania | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Rozwój międzynarodowego biznesu firmy i rozwój nowej branży usługowej | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A vállalat nemzetközi üzleti tevékenységének fejlesztése és egy új szolgáltatási üzletág fejlesztése | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Rozvoj mezinárodního podnikání společnosti a rozvoj nového podnikání v oblasti služeb | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uzņēmuma starptautiskā biznesa attīstība un jauna pakalpojumu biznesa attīstība | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Forbairt ghnó idirnáisiúnta na cuideachta agus forbairt gnó seirbhíse nua | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj mednarodnega poslovanja podjetja in razvoj novega storitvenega poslovanja | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Развитието на международния бизнес на компанията и развитието на нов бизнес в сферата на услугите | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-iżvilupp tan-negozju internazzjonali tal-kumpanija u l-iżvilupp ta’ negozju ġdid ta’ servizzi | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
O desenvolvimento da atividade internacional da empresa e o desenvolvimento de uma nova atividade de serviços | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling af virksomhedens internationale forretning og udvikling af en ny servicevirksomhed | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltarea afacerilor internaționale ale companiei și dezvoltarea unei noi afaceri de servicii | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utvecklingen av bolagets internationella verksamhet och utvecklingen av en ny tjänsteverksamhet | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
Project Q3753764 in | Project Q3753764 in Finland | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3753764 във Финландия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3753764 u Finskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3753764 Finnországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3753764 ve Finsku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3753764 i Finland | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3753764 in Finland | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3753764 Soomes | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3753764 Suomessa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3753764 en Finlande | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3753764 in Finnland | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3753764 στη Φινλανδία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3753764 san Fhionlainn | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3753764 in Finlandia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3753764 Somijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3753764 Suomijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3753764 fil-Finlandja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3753764 w Finlandii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3753764 na Finlândia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3753764 în Finlanda | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3753764 vo Fínsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3753764 na Finskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3753764 en Finlandia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3753764 i Finland | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 96,540 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 100.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / summary: The project consists of two work packages, the first of which is the development, deployment and piloting of prototypes of a new service business model. Prototypes can later be scaled into business. The second work package focuses on the development of international business and the acquisition of new markets and the build-up of a network of partners, as well as the development and growth of export products. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1073738458728153
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Varkaus / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Le projet consiste en deux modules de travail, dont le premier est le développement, le déploiement et la mise à l’essai de prototypes d’un nouveau modèle commercial de services. Les prototypes peuvent ensuite être mis à l’échelle en affaires. Le deuxième programme de travail est axé sur le développement du commerce international et l’acquisition de nouveaux marchés et la constitution d’un réseau de partenaires, ainsi que sur le développement et la croissance des produits d’exportation. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Le projet consiste en deux modules de travail, dont le premier est le développement, le déploiement et la mise à l’essai de prototypes d’un nouveau modèle commercial de services. Les prototypes peuvent ensuite être mis à l’échelle en affaires. Le deuxième programme de travail est axé sur le développement du commerce international et l’acquisition de nouveaux marchés et la constitution d’un réseau de partenaires, ainsi que sur le développement et la croissance des produits d’exportation. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Le projet consiste en deux modules de travail, dont le premier est le développement, le déploiement et la mise à l’essai de prototypes d’un nouveau modèle commercial de services. Les prototypes peuvent ensuite être mis à l’échelle en affaires. Le deuxième programme de travail est axé sur le développement du commerce international et l’acquisition de nouveaux marchés et la constitution d’un réseau de partenaires, ainsi que sur le développement et la croissance des produits d’exportation. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt besteht aus zwei Arbeitspaketen, von denen das erste die Entwicklung, Einführung und Pilotierung von Prototypen eines neuen Service-Geschäftsmodells ist. Prototypen können später ins Geschäft skaliert werden. Das zweite Arbeitspaket konzentriert sich auf die Entwicklung des internationalen Geschäfts, den Erwerb neuer Märkte und den Aufbau eines Netzwerks von Partnern sowie die Entwicklung und das Wachstum von Exportprodukten. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Das Projekt besteht aus zwei Arbeitspaketen, von denen das erste die Entwicklung, Einführung und Pilotierung von Prototypen eines neuen Service-Geschäftsmodells ist. Prototypen können später ins Geschäft skaliert werden. Das zweite Arbeitspaket konzentriert sich auf die Entwicklung des internationalen Geschäfts, den Erwerb neuer Märkte und den Aufbau eines Netzwerks von Partnern sowie die Entwicklung und das Wachstum von Exportprodukten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Das Projekt besteht aus zwei Arbeitspaketen, von denen das erste die Entwicklung, Einführung und Pilotierung von Prototypen eines neuen Service-Geschäftsmodells ist. Prototypen können später ins Geschäft skaliert werden. Das zweite Arbeitspaket konzentriert sich auf die Entwicklung des internationalen Geschäfts, den Erwerb neuer Märkte und den Aufbau eines Netzwerks von Partnern sowie die Entwicklung und das Wachstum von Exportprodukten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Het project bestaat uit twee werkpakketten, waarvan de eerste het ontwikkelen, uitrollen en testen van prototypes van een nieuw service business model is. Prototypes kunnen later in het bedrijfsleven worden geschaald. Het tweede werkpakket is gericht op de ontwikkeling van internationale activiteiten en de overname van nieuwe markten en de opbouw van een netwerk van partners, alsook op de ontwikkeling en groei van exportproducten. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Het project bestaat uit twee werkpakketten, waarvan de eerste het ontwikkelen, uitrollen en testen van prototypes van een nieuw service business model is. Prototypes kunnen later in het bedrijfsleven worden geschaald. Het tweede werkpakket is gericht op de ontwikkeling van internationale activiteiten en de overname van nieuwe markten en de opbouw van een netwerk van partners, alsook op de ontwikkeling en groei van exportproducten. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Het project bestaat uit twee werkpakketten, waarvan de eerste het ontwikkelen, uitrollen en testen van prototypes van een nieuw service business model is. Prototypes kunnen later in het bedrijfsleven worden geschaald. Het tweede werkpakket is gericht op de ontwikkeling van internationale activiteiten en de overname van nieuwe markten en de opbouw van een netwerk van partners, alsook op de ontwikkeling en groei van exportproducten. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto consiste in due pacchetti di lavoro, il primo dei quali è lo sviluppo, la diffusione e la sperimentazione di prototipi di un nuovo modello di business dei servizi. I prototipi possono essere successivamente ridimensionati in business. Il secondo pacchetto di lavoro si concentra sullo sviluppo del business internazionale e sull'acquisizione di nuovi mercati e sulla costituzione di una rete di partner, nonché sullo sviluppo e la crescita dei prodotti per l'esportazione. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto consiste in due pacchetti di lavoro, il primo dei quali è lo sviluppo, la diffusione e la sperimentazione di prototipi di un nuovo modello di business dei servizi. I prototipi possono essere successivamente ridimensionati in business. Il secondo pacchetto di lavoro si concentra sullo sviluppo del business internazionale e sull'acquisizione di nuovi mercati e sulla costituzione di una rete di partner, nonché sullo sviluppo e la crescita dei prodotti per l'esportazione. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto consiste in due pacchetti di lavoro, il primo dei quali è lo sviluppo, la diffusione e la sperimentazione di prototipi di un nuovo modello di business dei servizi. I prototipi possono essere successivamente ridimensionati in business. Il secondo pacchetto di lavoro si concentra sullo sviluppo del business internazionale e sull'acquisizione di nuovi mercati e sulla costituzione di una rete di partner, nonché sullo sviluppo e la crescita dei prodotti per l'esportazione. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto consta de dos paquetes de trabajo, el primero de los cuales es el desarrollo, despliegue y puesta a prueba de prototipos de un nuevo modelo de negocio de servicios. Los prototipos más tarde se pueden escalar en negocios. El segundo paquete de trabajo se centra en el desarrollo de las empresas internacionales y la adquisición de nuevos mercados y la creación de una red de socios, así como en el desarrollo y el crecimiento de los productos de exportación. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto consta de dos paquetes de trabajo, el primero de los cuales es el desarrollo, despliegue y puesta a prueba de prototipos de un nuevo modelo de negocio de servicios. Los prototipos más tarde se pueden escalar en negocios. El segundo paquete de trabajo se centra en el desarrollo de las empresas internacionales y la adquisición de nuevos mercados y la creación de una red de socios, así como en el desarrollo y el crecimiento de los productos de exportación. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto consta de dos paquetes de trabajo, el primero de los cuales es el desarrollo, despliegue y puesta a prueba de prototipos de un nuevo modelo de negocio de servicios. Los prototipos más tarde se pueden escalar en negocios. El segundo paquete de trabajo se centra en el desarrollo de las empresas internacionales y la adquisición de nuevos mercados y la creación de una red de socios, así como en el desarrollo y el crecimiento de los productos de exportación. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt koosneb kahest tööpaketist, millest esimene on uue teenuse ärimudeli prototüüpide väljatöötamine, kasutuselevõtt ja katsetamine. Prototüüpe saab hiljem ärisse skaleerida. Teises tööpaketis keskendutakse rahvusvahelise äritegevuse arendamisele ja uute turgude omandamisele ning partnerite võrgustiku loomisele, samuti eksporditoodete arendamisele ja kasvule. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt koosneb kahest tööpaketist, millest esimene on uue teenuse ärimudeli prototüüpide väljatöötamine, kasutuselevõtt ja katsetamine. Prototüüpe saab hiljem ärisse skaleerida. Teises tööpaketis keskendutakse rahvusvahelise äritegevuse arendamisele ja uute turgude omandamisele ning partnerite võrgustiku loomisele, samuti eksporditoodete arendamisele ja kasvule. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt koosneb kahest tööpaketist, millest esimene on uue teenuse ärimudeli prototüüpide väljatöötamine, kasutuselevõtt ja katsetamine. Prototüüpe saab hiljem ärisse skaleerida. Teises tööpaketis keskendutakse rahvusvahelise äritegevuse arendamisele ja uute turgude omandamisele ning partnerite võrgustiku loomisele, samuti eksporditoodete arendamisele ja kasvule. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektą sudaro du darbo paketai, iš kurių pirmasis – naujo paslaugų verslo modelio prototipų kūrimas, diegimas ir bandomieji projektai. Prototipai vėliau gali būti padalyti į verslą. Antrajame darbo pakete daugiausia dėmesio skiriama tarptautinio verslo plėtrai, naujų rinkų įsigijimui ir partnerių tinklo kūrimui, taip pat eksporto produktų kūrimui ir augimui. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektą sudaro du darbo paketai, iš kurių pirmasis – naujo paslaugų verslo modelio prototipų kūrimas, diegimas ir bandomieji projektai. Prototipai vėliau gali būti padalyti į verslą. Antrajame darbo pakete daugiausia dėmesio skiriama tarptautinio verslo plėtrai, naujų rinkų įsigijimui ir partnerių tinklo kūrimui, taip pat eksporto produktų kūrimui ir augimui. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektą sudaro du darbo paketai, iš kurių pirmasis – naujo paslaugų verslo modelio prototipų kūrimas, diegimas ir bandomieji projektai. Prototipai vėliau gali būti padalyti į verslą. Antrajame darbo pakete daugiausia dėmesio skiriama tarptautinio verslo plėtrai, naujų rinkų įsigijimui ir partnerių tinklo kūrimui, taip pat eksporto produktų kūrimui ir augimui. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se sastoji od dva radna paketa, od kojih je prvi razvoj, uvođenje i pilotiranje prototipova novog poslovnog modela usluga. Prototipovi se kasnije mogu pretvoriti u poslovanje. Drugi radni paket usmjeren je na razvoj međunarodnog poslovanja i stjecanje novih tržišta i izgradnju mreže partnera, kao i na razvoj i rast izvoznih proizvoda. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt se sastoji od dva radna paketa, od kojih je prvi razvoj, uvođenje i pilotiranje prototipova novog poslovnog modela usluga. Prototipovi se kasnije mogu pretvoriti u poslovanje. Drugi radni paket usmjeren je na razvoj međunarodnog poslovanja i stjecanje novih tržišta i izgradnju mreže partnera, kao i na razvoj i rast izvoznih proizvoda. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt se sastoji od dva radna paketa, od kojih je prvi razvoj, uvođenje i pilotiranje prototipova novog poslovnog modela usluga. Prototipovi se kasnije mogu pretvoriti u poslovanje. Drugi radni paket usmjeren je na razvoj međunarodnog poslovanja i stjecanje novih tržišta i izgradnju mreže partnera, kao i na razvoj i rast izvoznih proizvoda. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αποτελείται από δύο δέσμες εργασιών, η πρώτη εκ των οποίων είναι η ανάπτυξη, η εγκατάσταση και η πιλοτική εφαρμογή πρωτοτύπων ενός νέου επιχειρηματικού μοντέλου υπηρεσιών. Τα πρωτότυπα μπορούν αργότερα να μετατραπούν σε επιχειρήσεις. Η δεύτερη δέσμη εργασιών επικεντρώνεται στην ανάπτυξη των διεθνών επιχειρήσεων και στην απόκτηση νέων αγορών και στη δημιουργία δικτύου εταίρων, καθώς και στην ανάπτυξη και ανάπτυξη των εξαγωγικών προϊόντων. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Το έργο αποτελείται από δύο δέσμες εργασιών, η πρώτη εκ των οποίων είναι η ανάπτυξη, η εγκατάσταση και η πιλοτική εφαρμογή πρωτοτύπων ενός νέου επιχειρηματικού μοντέλου υπηρεσιών. Τα πρωτότυπα μπορούν αργότερα να μετατραπούν σε επιχειρήσεις. Η δεύτερη δέσμη εργασιών επικεντρώνεται στην ανάπτυξη των διεθνών επιχειρήσεων και στην απόκτηση νέων αγορών και στη δημιουργία δικτύου εταίρων, καθώς και στην ανάπτυξη και ανάπτυξη των εξαγωγικών προϊόντων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Το έργο αποτελείται από δύο δέσμες εργασιών, η πρώτη εκ των οποίων είναι η ανάπτυξη, η εγκατάσταση και η πιλοτική εφαρμογή πρωτοτύπων ενός νέου επιχειρηματικού μοντέλου υπηρεσιών. Τα πρωτότυπα μπορούν αργότερα να μετατραπούν σε επιχειρήσεις. Η δεύτερη δέσμη εργασιών επικεντρώνεται στην ανάπτυξη των διεθνών επιχειρήσεων και στην απόκτηση νέων αγορών και στη δημιουργία δικτύου εταίρων, καθώς και στην ανάπτυξη και ανάπτυξη των εξαγωγικών προϊόντων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt pozostáva z dvoch pracovných balíkov, z ktorých prvým je vývoj, zavádzanie a pilotný projekt prototypov nového obchodného modelu služieb. Prototypy možno neskôr rozšíriť na podnikanie. Druhý pracovný balík sa zameriava na rozvoj medzinárodného obchodu a získavanie nových trhov a budovanie siete partnerov, ako aj na vývoj a rast vývozných produktov. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt pozostáva z dvoch pracovných balíkov, z ktorých prvým je vývoj, zavádzanie a pilotný projekt prototypov nového obchodného modelu služieb. Prototypy možno neskôr rozšíriť na podnikanie. Druhý pracovný balík sa zameriava na rozvoj medzinárodného obchodu a získavanie nových trhov a budovanie siete partnerov, ako aj na vývoj a rast vývozných produktov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt pozostáva z dvoch pracovných balíkov, z ktorých prvým je vývoj, zavádzanie a pilotný projekt prototypov nového obchodného modelu služieb. Prototypy možno neskôr rozšíriť na podnikanie. Druhý pracovný balík sa zameriava na rozvoj medzinárodného obchodu a získavanie nových trhov a budovanie siete partnerov, ako aj na vývoj a rast vývozných produktov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt składa się z dwóch pakietów roboczych, z których pierwszy to opracowanie, wdrożenie i pilotaż prototypów nowego modelu biznesowego usług. Prototypy mogą być później skalowane do biznesu. Drugi pakiet prac koncentruje się na rozwoju międzynarodowej działalności gospodarczej oraz nabywaniu nowych rynków i budowaniu sieci partnerów, a także na rozwoju i rozwoju produktów eksportowych. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt składa się z dwóch pakietów roboczych, z których pierwszy to opracowanie, wdrożenie i pilotaż prototypów nowego modelu biznesowego usług. Prototypy mogą być później skalowane do biznesu. Drugi pakiet prac koncentruje się na rozwoju międzynarodowej działalności gospodarczej oraz nabywaniu nowych rynków i budowaniu sieci partnerów, a także na rozwoju i rozwoju produktów eksportowych. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt składa się z dwóch pakietów roboczych, z których pierwszy to opracowanie, wdrożenie i pilotaż prototypów nowego modelu biznesowego usług. Prototypy mogą być później skalowane do biznesu. Drugi pakiet prac koncentruje się na rozwoju międzynarodowej działalności gospodarczej oraz nabywaniu nowych rynków i budowaniu sieci partnerów, a także na rozwoju i rozwoju produktów eksportowych. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt két munkacsomagból áll, amelyek közül az első egy új szolgáltatási üzleti modell prototípusainak kifejlesztése, telepítése és tesztelése. A prototípusok később beépíthetők az üzletbe. A második munkacsomag a nemzetközi üzleti tevékenység fejlesztésére, az új piacok megszerzésére, a partnerek hálózatának kiépítésére, valamint az exporttermékek fejlesztésére és növekedésére összpontosít. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt két munkacsomagból áll, amelyek közül az első egy új szolgáltatási üzleti modell prototípusainak kifejlesztése, telepítése és tesztelése. A prototípusok később beépíthetők az üzletbe. A második munkacsomag a nemzetközi üzleti tevékenység fejlesztésére, az új piacok megszerzésére, a partnerek hálózatának kiépítésére, valamint az exporttermékek fejlesztésére és növekedésére összpontosít. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt két munkacsomagból áll, amelyek közül az első egy új szolgáltatási üzleti modell prototípusainak kifejlesztése, telepítése és tesztelése. A prototípusok később beépíthetők az üzletbe. A második munkacsomag a nemzetközi üzleti tevékenység fejlesztésére, az új piacok megszerzésére, a partnerek hálózatának kiépítésére, valamint az exporttermékek fejlesztésére és növekedésére összpontosít. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se skládá ze dvou pracovních balíčků, z nichž prvním je vývoj, zavádění a pilotní testování prototypů nového obchodního modelu služeb. Prototypy lze později rozšířit na podnikání. Druhý pracovní balíček se zaměřuje na rozvoj mezinárodního obchodu a akvizice nových trhů a budování sítě partnerů, jakož i na vývoj a růst exportních produktů. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt se skládá ze dvou pracovních balíčků, z nichž prvním je vývoj, zavádění a pilotní testování prototypů nového obchodního modelu služeb. Prototypy lze později rozšířit na podnikání. Druhý pracovní balíček se zaměřuje na rozvoj mezinárodního obchodu a akvizice nových trhů a budování sítě partnerů, jakož i na vývoj a růst exportních produktů. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt se skládá ze dvou pracovních balíčků, z nichž prvním je vývoj, zavádění a pilotní testování prototypů nového obchodního modelu služeb. Prototypy lze později rozšířit na podnikání. Druhý pracovní balíček se zaměřuje na rozvoj mezinárodního obchodu a akvizice nových trhů a budování sítě partnerů, jakož i na vývoj a růst exportních produktů. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekts sastāv no divām darba paketēm, no kurām pirmā ir jauna pakalpojumu uzņēmējdarbības modeļa prototipu izstrāde, ieviešana un izmēģināšana. Prototipus vēlāk var iedalīt biznesā. Otrā darba pakete ir vērsta uz starptautiskās uzņēmējdarbības attīstību un jaunu tirgu iegādi un partneru tīkla izveidi, kā arī eksporta produktu attīstību un izaugsmi. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekts sastāv no divām darba paketēm, no kurām pirmā ir jauna pakalpojumu uzņēmējdarbības modeļa prototipu izstrāde, ieviešana un izmēģināšana. Prototipus vēlāk var iedalīt biznesā. Otrā darba pakete ir vērsta uz starptautiskās uzņēmējdarbības attīstību un jaunu tirgu iegādi un partneru tīkla izveidi, kā arī eksporta produktu attīstību un izaugsmi. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekts sastāv no divām darba paketēm, no kurām pirmā ir jauna pakalpojumu uzņēmējdarbības modeļa prototipu izstrāde, ieviešana un izmēģināšana. Prototipus vēlāk var iedalīt biznesā. Otrā darba pakete ir vērsta uz starptautiskās uzņēmējdarbības attīstību un jaunu tirgu iegādi un partneru tīkla izveidi, kā arī eksporta produktu attīstību un izaugsmi. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tá dhá phacáiste oibre sa tionscadal, agus is é an chéad cheann acu ná fréamhshamhlacha de shamhail ghnó seirbhíse nua a fhorbairt, a imscaradh agus a phíolótú. Is féidir fréamhshamhlacha a scála níos déanaí i ngnó. Díríonn an dara pacáiste oibre ar fhorbairt gnó idirnáisiúnta agus ar mhargaí nua a fháil agus ar líonra comhpháirtithe a fhorbairt, chomh maith le táirgí onnmhairithe a fhorbairt agus a fhás. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tá dhá phacáiste oibre sa tionscadal, agus is é an chéad cheann acu ná fréamhshamhlacha de shamhail ghnó seirbhíse nua a fhorbairt, a imscaradh agus a phíolótú. Is féidir fréamhshamhlacha a scála níos déanaí i ngnó. Díríonn an dara pacáiste oibre ar fhorbairt gnó idirnáisiúnta agus ar mhargaí nua a fháil agus ar líonra comhpháirtithe a fhorbairt, chomh maith le táirgí onnmhairithe a fhorbairt agus a fhás. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tá dhá phacáiste oibre sa tionscadal, agus is é an chéad cheann acu ná fréamhshamhlacha de shamhail ghnó seirbhíse nua a fhorbairt, a imscaradh agus a phíolótú. Is féidir fréamhshamhlacha a scála níos déanaí i ngnó. Díríonn an dara pacáiste oibre ar fhorbairt gnó idirnáisiúnta agus ar mhargaí nua a fháil agus ar líonra comhpháirtithe a fhorbairt, chomh maith le táirgí onnmhairithe a fhorbairt agus a fhás. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt je sestavljen iz dveh delovnih sklopov, od katerih je prvi razvoj, uvedba in poskusno izvajanje prototipov novega storitvenega poslovnega modela. Prototipi se lahko kasneje razširijo v posel. Drugi delovni paket se osredotoča na razvoj mednarodnega poslovanja in pridobivanje novih trgov ter na vzpostavitev mreže partnerjev, pa tudi na razvoj in rast izvoznih izdelkov. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt je sestavljen iz dveh delovnih sklopov, od katerih je prvi razvoj, uvedba in poskusno izvajanje prototipov novega storitvenega poslovnega modela. Prototipi se lahko kasneje razširijo v posel. Drugi delovni paket se osredotoča na razvoj mednarodnega poslovanja in pridobivanje novih trgov ter na vzpostavitev mreže partnerjev, pa tudi na razvoj in rast izvoznih izdelkov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt je sestavljen iz dveh delovnih sklopov, od katerih je prvi razvoj, uvedba in poskusno izvajanje prototipov novega storitvenega poslovnega modela. Prototipi se lahko kasneje razširijo v posel. Drugi delovni paket se osredotoča na razvoj mednarodnega poslovanja in pridobivanje novih trgov ter na vzpostavitev mreže partnerjev, pa tudi na razvoj in rast izvoznih izdelkov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се състои от два работни пакета, първият от които е разработването, внедряването и пилотирането на прототипи на нов бизнес модел в областта на услугите. По-късно прототипите могат да бъдат превърнати в бизнес. Вторият работен пакет е съсредоточен върху развитието на международния бизнес и придобиването на нови пазари и изграждането на мрежа от партньори, както и върху развитието и растежа на продуктите за износ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Проектът се състои от два работни пакета, първият от които е разработването, внедряването и пилотирането на прототипи на нов бизнес модел в областта на услугите. По-късно прототипите могат да бъдат превърнати в бизнес. Вторият работен пакет е съсредоточен върху развитието на международния бизнес и придобиването на нови пазари и изграждането на мрежа от партньори, както и върху развитието и растежа на продуктите за износ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Проектът се състои от два работни пакета, първият от които е разработването, внедряването и пилотирането на прототипи на нов бизнес модел в областта на услугите. По-късно прототипите могат да бъдат превърнати в бизнес. Вторият работен пакет е съсредоточен върху развитието на международния бизнес и придобиването на нови пазари и изграждането на мрежа от партньори, както и върху развитието и растежа на продуктите за износ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jikkonsisti f’żewġ pakketti ta’ ħidma, li l-ewwel wieħed minnhom huwa l-iżvilupp, l-iskjerament u l-pilotaġġ ta’ prototipi ta’ mudell ġdid ta’ negozju ta’ servizz. Il-prototipi aktar tard jistgħu jiddaħħlu fin-negozju. It-tieni pakkett ta’ ħidma jiffoka fuq l-iżvilupp tan-negozju internazzjonali u l-akkwist ta’ swieq ġodda u l-bini ta’ netwerk ta’ msieħba, kif ukoll l-iżvilupp u t-tkabbir ta’ prodotti għall-esportazzjoni. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Il-proġett jikkonsisti f’żewġ pakketti ta’ ħidma, li l-ewwel wieħed minnhom huwa l-iżvilupp, l-iskjerament u l-pilotaġġ ta’ prototipi ta’ mudell ġdid ta’ negozju ta’ servizz. Il-prototipi aktar tard jistgħu jiddaħħlu fin-negozju. It-tieni pakkett ta’ ħidma jiffoka fuq l-iżvilupp tan-negozju internazzjonali u l-akkwist ta’ swieq ġodda u l-bini ta’ netwerk ta’ msieħba, kif ukoll l-iżvilupp u t-tkabbir ta’ prodotti għall-esportazzjoni. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il-proġett jikkonsisti f’żewġ pakketti ta’ ħidma, li l-ewwel wieħed minnhom huwa l-iżvilupp, l-iskjerament u l-pilotaġġ ta’ prototipi ta’ mudell ġdid ta’ negozju ta’ servizz. Il-prototipi aktar tard jistgħu jiddaħħlu fin-negozju. It-tieni pakkett ta’ ħidma jiffoka fuq l-iżvilupp tan-negozju internazzjonali u l-akkwist ta’ swieq ġodda u l-bini ta’ netwerk ta’ msieħba, kif ukoll l-iżvilupp u t-tkabbir ta’ prodotti għall-esportazzjoni. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O projeto consiste em dois pacotes de trabalho, o primeiro dos quais é o desenvolvimento, a implantação e a experimentação de protótipos de um novo modelo de negócio de serviços. Os protótipos podem ser posteriormente dimensionados em negócios. O segundo pacote de trabalho centra-se no desenvolvimento de negócios internacionais e na aquisição de novos mercados e na constituição de uma rede de parceiros, bem como no desenvolvimento e crescimento de produtos de exportação. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O projeto consiste em dois pacotes de trabalho, o primeiro dos quais é o desenvolvimento, a implantação e a experimentação de protótipos de um novo modelo de negócio de serviços. Os protótipos podem ser posteriormente dimensionados em negócios. O segundo pacote de trabalho centra-se no desenvolvimento de negócios internacionais e na aquisição de novos mercados e na constituição de uma rede de parceiros, bem como no desenvolvimento e crescimento de produtos de exportação. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O projeto consiste em dois pacotes de trabalho, o primeiro dos quais é o desenvolvimento, a implantação e a experimentação de protótipos de um novo modelo de negócio de serviços. Os protótipos podem ser posteriormente dimensionados em negócios. O segundo pacote de trabalho centra-se no desenvolvimento de negócios internacionais e na aquisição de novos mercados e na constituição de uma rede de parceiros, bem como no desenvolvimento e crescimento de produtos de exportação. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består af to arbejdspakker, hvoraf den første er udvikling, implementering og afprøvning af prototyper af en ny serviceforretningsmodel. Prototyper kan senere skaleres til erhvervslivet. Den anden arbejdspakke fokuserer på udvikling af internationale virksomheder og erhvervelse af nye markeder og opbygning af et netværk af partnere samt udvikling og vækst af eksportprodukter. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet består af to arbejdspakker, hvoraf den første er udvikling, implementering og afprøvning af prototyper af en ny serviceforretningsmodel. Prototyper kan senere skaleres til erhvervslivet. Den anden arbejdspakke fokuserer på udvikling af internationale virksomheder og erhvervelse af nye markeder og opbygning af et netværk af partnere samt udvikling og vækst af eksportprodukter. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet består af to arbejdspakker, hvoraf den første er udvikling, implementering og afprøvning af prototyper af en ny serviceforretningsmodel. Prototyper kan senere skaleres til erhvervslivet. Den anden arbejdspakke fokuserer på udvikling af internationale virksomheder og erhvervelse af nye markeder og opbygning af et netværk af partnere samt udvikling og vækst af eksportprodukter. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul constă în două pachete de lucru, dintre care primul este dezvoltarea, implementarea și pilotarea prototipurilor unui nou model de afaceri de servicii. Prototipurile pot fi ulterior transformate în afaceri. Al doilea pachet de lucru se axează pe dezvoltarea afacerilor internaționale și achiziționarea de noi piețe și pe crearea unei rețele de parteneri, precum și pe dezvoltarea și creșterea produselor de export. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Proiectul constă în două pachete de lucru, dintre care primul este dezvoltarea, implementarea și pilotarea prototipurilor unui nou model de afaceri de servicii. Prototipurile pot fi ulterior transformate în afaceri. Al doilea pachet de lucru se axează pe dezvoltarea afacerilor internaționale și achiziționarea de noi piețe și pe crearea unei rețele de parteneri, precum și pe dezvoltarea și creșterea produselor de export. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Proiectul constă în două pachete de lucru, dintre care primul este dezvoltarea, implementarea și pilotarea prototipurilor unui nou model de afaceri de servicii. Prototipurile pot fi ulterior transformate în afaceri. Al doilea pachet de lucru se axează pe dezvoltarea afacerilor internaționale și achiziționarea de noi piețe și pe crearea unei rețele de parteneri, precum și pe dezvoltarea și creșterea produselor de export. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektet består av två arbetspaket, varav det första är utveckling, införande och pilotprojekt av prototyper av en ny tjänsteaffärsmodell. Prototyper kan senare skalas in i affärer. Det andra arbetspaketet fokuserar på utveckling av internationell affärsverksamhet och förvärv av nya marknader och uppbyggnad av ett nätverk av partners samt utveckling och tillväxt av exportprodukter. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet består av två arbetspaket, varav det första är utveckling, införande och pilotprojekt av prototyper av en ny tjänsteaffärsmodell. Prototyper kan senare skalas in i affärer. Det andra arbetspaketet fokuserar på utveckling av internationell affärsverksamhet och förvärv av nya marknader och uppbyggnad av ett nätverk av partners samt utveckling och tillväxt av exportprodukter. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet består av två arbetspaket, varav det första är utveckling, införande och pilotprojekt av prototyper av en ny tjänsteaffärsmodell. Prototyper kan senare skalas in i affärer. Det andra arbetspaketet fokuserar på utveckling av internationell affärsverksamhet och förvärv av nya marknader och uppbyggnad av ett nätverk av partners samt utveckling och tillväxt av exportprodukter. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
Property / intervention field | |||||||||||||||
Property / intervention field: SME business development, support to entrepreneurship and incubation (including support to spin offs and spin outs) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
48,270.0 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 48,270.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 00:50, 10 October 2024
Project Q3753764 in Finland
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | The development of the company’s international business and the development of a new service business |
Project Q3753764 in Finland |
Statements
48,270.0 Euro
0 references
96,540.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
3 September 2019
0 references
30 September 2021
0 references
JT EXPORT OY LTD
0 references
78210
0 references
Hanke koostuu kahdesta työpakettikokonaisuudesta, joista ensimmäinen työpaketti on uuden palveluliiketoimintamallin kehittäminen, käyttöönotto ja prototyyppien pilotointi. Prototyypit voidaan myöhemmin skaalata liiketoimintaan. Toinen työpaketti keskittyy kansainvälisen liiketoiminnan kehittämiseen ja uusien markkinoiden haltuunottoon ja kumppaniverkoston kasaamiseen sekä vientituotteiden kehittämiseen ja kasvattamiseen. (Finnish)
0 references
The project consists of two work packages, the first of which is the development, deployment and piloting of prototypes of a new service business model. Prototypes can later be scaled into business. The second work package focuses on the development of international business and the acquisition of new markets and the build-up of a network of partners, as well as the development and growth of export products. (English)
23 November 2021
0.1073738458728153
0 references
Le projet consiste en deux modules de travail, dont le premier est le développement, le déploiement et la mise à l’essai de prototypes d’un nouveau modèle commercial de services. Les prototypes peuvent ensuite être mis à l’échelle en affaires. Le deuxième programme de travail est axé sur le développement du commerce international et l’acquisition de nouveaux marchés et la constitution d’un réseau de partenaires, ainsi que sur le développement et la croissance des produits d’exportation. (French)
26 November 2021
0 references
Das Projekt besteht aus zwei Arbeitspaketen, von denen das erste die Entwicklung, Einführung und Pilotierung von Prototypen eines neuen Service-Geschäftsmodells ist. Prototypen können später ins Geschäft skaliert werden. Das zweite Arbeitspaket konzentriert sich auf die Entwicklung des internationalen Geschäfts, den Erwerb neuer Märkte und den Aufbau eines Netzwerks von Partnern sowie die Entwicklung und das Wachstum von Exportprodukten. (German)
30 November 2021
0 references
Het project bestaat uit twee werkpakketten, waarvan de eerste het ontwikkelen, uitrollen en testen van prototypes van een nieuw service business model is. Prototypes kunnen later in het bedrijfsleven worden geschaald. Het tweede werkpakket is gericht op de ontwikkeling van internationale activiteiten en de overname van nieuwe markten en de opbouw van een netwerk van partners, alsook op de ontwikkeling en groei van exportproducten. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Il progetto consiste in due pacchetti di lavoro, il primo dei quali è lo sviluppo, la diffusione e la sperimentazione di prototipi di un nuovo modello di business dei servizi. I prototipi possono essere successivamente ridimensionati in business. Il secondo pacchetto di lavoro si concentra sullo sviluppo del business internazionale e sull'acquisizione di nuovi mercati e sulla costituzione di una rete di partner, nonché sullo sviluppo e la crescita dei prodotti per l'esportazione. (Italian)
12 January 2022
0 references
El proyecto consta de dos paquetes de trabajo, el primero de los cuales es el desarrollo, despliegue y puesta a prueba de prototipos de un nuevo modelo de negocio de servicios. Los prototipos más tarde se pueden escalar en negocios. El segundo paquete de trabajo se centra en el desarrollo de las empresas internacionales y la adquisición de nuevos mercados y la creación de una red de socios, así como en el desarrollo y el crecimiento de los productos de exportación. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekt koosneb kahest tööpaketist, millest esimene on uue teenuse ärimudeli prototüüpide väljatöötamine, kasutuselevõtt ja katsetamine. Prototüüpe saab hiljem ärisse skaleerida. Teises tööpaketis keskendutakse rahvusvahelise äritegevuse arendamisele ja uute turgude omandamisele ning partnerite võrgustiku loomisele, samuti eksporditoodete arendamisele ja kasvule. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Projektą sudaro du darbo paketai, iš kurių pirmasis – naujo paslaugų verslo modelio prototipų kūrimas, diegimas ir bandomieji projektai. Prototipai vėliau gali būti padalyti į verslą. Antrajame darbo pakete daugiausia dėmesio skiriama tarptautinio verslo plėtrai, naujų rinkų įsigijimui ir partnerių tinklo kūrimui, taip pat eksporto produktų kūrimui ir augimui. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Projekt se sastoji od dva radna paketa, od kojih je prvi razvoj, uvođenje i pilotiranje prototipova novog poslovnog modela usluga. Prototipovi se kasnije mogu pretvoriti u poslovanje. Drugi radni paket usmjeren je na razvoj međunarodnog poslovanja i stjecanje novih tržišta i izgradnju mreže partnera, kao i na razvoj i rast izvoznih proizvoda. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Το έργο αποτελείται από δύο δέσμες εργασιών, η πρώτη εκ των οποίων είναι η ανάπτυξη, η εγκατάσταση και η πιλοτική εφαρμογή πρωτοτύπων ενός νέου επιχειρηματικού μοντέλου υπηρεσιών. Τα πρωτότυπα μπορούν αργότερα να μετατραπούν σε επιχειρήσεις. Η δεύτερη δέσμη εργασιών επικεντρώνεται στην ανάπτυξη των διεθνών επιχειρήσεων και στην απόκτηση νέων αγορών και στη δημιουργία δικτύου εταίρων, καθώς και στην ανάπτυξη και ανάπτυξη των εξαγωγικών προϊόντων. (Greek)
12 August 2022
0 references
Projekt pozostáva z dvoch pracovných balíkov, z ktorých prvým je vývoj, zavádzanie a pilotný projekt prototypov nového obchodného modelu služieb. Prototypy možno neskôr rozšíriť na podnikanie. Druhý pracovný balík sa zameriava na rozvoj medzinárodného obchodu a získavanie nových trhov a budovanie siete partnerov, ako aj na vývoj a rast vývozných produktov. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Projekt składa się z dwóch pakietów roboczych, z których pierwszy to opracowanie, wdrożenie i pilotaż prototypów nowego modelu biznesowego usług. Prototypy mogą być później skalowane do biznesu. Drugi pakiet prac koncentruje się na rozwoju międzynarodowej działalności gospodarczej oraz nabywaniu nowych rynków i budowaniu sieci partnerów, a także na rozwoju i rozwoju produktów eksportowych. (Polish)
12 August 2022
0 references
A projekt két munkacsomagból áll, amelyek közül az első egy új szolgáltatási üzleti modell prototípusainak kifejlesztése, telepítése és tesztelése. A prototípusok később beépíthetők az üzletbe. A második munkacsomag a nemzetközi üzleti tevékenység fejlesztésére, az új piacok megszerzésére, a partnerek hálózatának kiépítésére, valamint az exporttermékek fejlesztésére és növekedésére összpontosít. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Projekt se skládá ze dvou pracovních balíčků, z nichž prvním je vývoj, zavádění a pilotní testování prototypů nového obchodního modelu služeb. Prototypy lze později rozšířit na podnikání. Druhý pracovní balíček se zaměřuje na rozvoj mezinárodního obchodu a akvizice nových trhů a budování sítě partnerů, jakož i na vývoj a růst exportních produktů. (Czech)
12 August 2022
0 references
Projekts sastāv no divām darba paketēm, no kurām pirmā ir jauna pakalpojumu uzņēmējdarbības modeļa prototipu izstrāde, ieviešana un izmēģināšana. Prototipus vēlāk var iedalīt biznesā. Otrā darba pakete ir vērsta uz starptautiskās uzņēmējdarbības attīstību un jaunu tirgu iegādi un partneru tīkla izveidi, kā arī eksporta produktu attīstību un izaugsmi. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Tá dhá phacáiste oibre sa tionscadal, agus is é an chéad cheann acu ná fréamhshamhlacha de shamhail ghnó seirbhíse nua a fhorbairt, a imscaradh agus a phíolótú. Is féidir fréamhshamhlacha a scála níos déanaí i ngnó. Díríonn an dara pacáiste oibre ar fhorbairt gnó idirnáisiúnta agus ar mhargaí nua a fháil agus ar líonra comhpháirtithe a fhorbairt, chomh maith le táirgí onnmhairithe a fhorbairt agus a fhás. (Irish)
12 August 2022
0 references
Projekt je sestavljen iz dveh delovnih sklopov, od katerih je prvi razvoj, uvedba in poskusno izvajanje prototipov novega storitvenega poslovnega modela. Prototipi se lahko kasneje razširijo v posel. Drugi delovni paket se osredotoča na razvoj mednarodnega poslovanja in pridobivanje novih trgov ter na vzpostavitev mreže partnerjev, pa tudi na razvoj in rast izvoznih izdelkov. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Проектът се състои от два работни пакета, първият от които е разработването, внедряването и пилотирането на прототипи на нов бизнес модел в областта на услугите. По-късно прототипите могат да бъдат превърнати в бизнес. Вторият работен пакет е съсредоточен върху развитието на международния бизнес и придобиването на нови пазари и изграждането на мрежа от партньори, както и върху развитието и растежа на продуктите за износ. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
Il-proġett jikkonsisti f’żewġ pakketti ta’ ħidma, li l-ewwel wieħed minnhom huwa l-iżvilupp, l-iskjerament u l-pilotaġġ ta’ prototipi ta’ mudell ġdid ta’ negozju ta’ servizz. Il-prototipi aktar tard jistgħu jiddaħħlu fin-negozju. It-tieni pakkett ta’ ħidma jiffoka fuq l-iżvilupp tan-negozju internazzjonali u l-akkwist ta’ swieq ġodda u l-bini ta’ netwerk ta’ msieħba, kif ukoll l-iżvilupp u t-tkabbir ta’ prodotti għall-esportazzjoni. (Maltese)
12 August 2022
0 references
O projeto consiste em dois pacotes de trabalho, o primeiro dos quais é o desenvolvimento, a implantação e a experimentação de protótipos de um novo modelo de negócio de serviços. Os protótipos podem ser posteriormente dimensionados em negócios. O segundo pacote de trabalho centra-se no desenvolvimento de negócios internacionais e na aquisição de novos mercados e na constituição de uma rede de parceiros, bem como no desenvolvimento e crescimento de produtos de exportação. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Projektet består af to arbejdspakker, hvoraf den første er udvikling, implementering og afprøvning af prototyper af en ny serviceforretningsmodel. Prototyper kan senere skaleres til erhvervslivet. Den anden arbejdspakke fokuserer på udvikling af internationale virksomheder og erhvervelse af nye markeder og opbygning af et netværk af partnere samt udvikling og vækst af eksportprodukter. (Danish)
12 August 2022
0 references
Proiectul constă în două pachete de lucru, dintre care primul este dezvoltarea, implementarea și pilotarea prototipurilor unui nou model de afaceri de servicii. Prototipurile pot fi ulterior transformate în afaceri. Al doilea pachet de lucru se axează pe dezvoltarea afacerilor internaționale și achiziționarea de noi piețe și pe crearea unei rețele de parteneri, precum și pe dezvoltarea și creșterea produselor de export. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Projektet består av två arbetspaket, varav det första är utveckling, införande och pilotprojekt av prototyper av en ny tjänsteaffärsmodell. Prototyper kan senare skalas in i affärer. Det andra arbetspaketet fokuserar på utveckling av internationell affärsverksamhet och förvärv av nya marknader och uppbyggnad av ett nätverk av partners samt utveckling och tillväxt av exportprodukter. (Swedish)
12 August 2022
0 references