Developing the Scandinavian Skin method and the entire export process. (Q3750835): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Removed claims) |
(Set a claim value: summary (P836): Lançar e promover métodos finlandeses de cuidados de beleza em todo o mundo, exportar o saber-fazer finlandês para o mundo, crescer de forma rentável. Como resultado, uma empresa próspera e a espalhar o bem-estar por toda a região.) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Skandinaavia nahameetodi ja kogu ekspordiprotsessi arendamine. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Plėtoti Skandinavijos odos metodą ir visą eksporto procesą. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Razvoj skandinavske metode kože i cijelog procesa izvoza. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Ανάπτυξη της σκανδιναβικής μεθόδου του δέρματος και της όλης διαδικασίας εξαγωγής. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Vývoj škandinávskej kože a celý vývozný proces. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Opracowanie metody skandynawskiej skóry i całego procesu eksportu. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A skandináv bőr módszerének és a teljes kiviteli folyamatnak a fejlesztése. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Vývoj metody skandinávské kůže a celého procesu exportu. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Skandināvu ādas metodes un visa eksporta procesa izstrāde. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Forbairt an modh Skin Lochlannach agus an próiseas onnmhairithe ar fad. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Razvoj skandinavske metode kože in celotnega izvoznega postopka. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Разработване на метода на скандинавската кожа и целия процес на износ. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-iżvilupp tal-metodu Skandinavi tal-Ġilda u l-proċess kollu tal-esportazzjoni. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Desenvolver o método da pele escandinava e todo o processo de exportação. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Udvikling af den skandinaviske hudmetode og hele eksportprocessen. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Dezvoltarea metodei Scandinave Skin și a întregului proces de export. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Utveckla Scandinavian Skin-metoden och hela exportprocessen. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3750835 във Финландия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3750835 u Finskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3750835 Finnországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3750835 ve Finsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3750835 i Finland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3750835 in Finland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3750835 Soomes | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3750835 Suomessa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3750835 en Finlande | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3750835 in Finnland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3750835 στη Φινλανδία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3750835 san Fhionlainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3750835 in Finlandia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3750835 Somijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3750835 Suomijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3750835 fil-Finlandja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3750835 w Finlandii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3750835 na Finlândia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3750835 în Finlanda | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3750835 vo Fínsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3750835 na Finskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3750835 en Finlandia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3750835 i Finland | |||||||||||||||
| Property / summary: Launching and promoting Finnish beauty care methods around the world, exporting Finnish know-how to the world, growing profitably. As a result, a prosperous company and spreading well-being throughout the region. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0258224562736474
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Rusko / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Soome iluhooldusmeetodite käivitamine ja edendamine kogu maailmas, Soome oskusteabe eksportimine maailma, kasumlikult kasvades. Selle tulemusena on jõukas ettevõte ja heaolu levib kogu piirkonnas. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Soome iluhooldusmeetodite käivitamine ja edendamine kogu maailmas, Soome oskusteabe eksportimine maailma, kasumlikult kasvades. Selle tulemusena on jõukas ettevõte ja heaolu levib kogu piirkonnas. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Soome iluhooldusmeetodite käivitamine ja edendamine kogu maailmas, Soome oskusteabe eksportimine maailma, kasumlikult kasvades. Selle tulemusena on jõukas ettevõte ja heaolu levib kogu piirkonnas. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pradėti ir skatinti Suomijos grožio priežiūros metodus visame pasaulyje, eksportuoti Suomijos praktinę patirtį į pasaulį, pelningai auga. Dėl to klestinti įmonė ir gerovės skleidimas visame regione. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pradėti ir skatinti Suomijos grožio priežiūros metodus visame pasaulyje, eksportuoti Suomijos praktinę patirtį į pasaulį, pelningai auga. Dėl to klestinti įmonė ir gerovės skleidimas visame regione. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pradėti ir skatinti Suomijos grožio priežiūros metodus visame pasaulyje, eksportuoti Suomijos praktinę patirtį į pasaulį, pelningai auga. Dėl to klestinti įmonė ir gerovės skleidimas visame regione. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lansiranje i promicanje finskih metoda njege ljepote diljem svijeta, izvoz finskog znanja i iskustva u svijet, profitabilno raste. Kao rezultat toga, prosperitetno društvo i širenje dobrobiti diljem regije. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lansiranje i promicanje finskih metoda njege ljepote diljem svijeta, izvoz finskog znanja i iskustva u svijet, profitabilno raste. Kao rezultat toga, prosperitetno društvo i širenje dobrobiti diljem regije. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lansiranje i promicanje finskih metoda njege ljepote diljem svijeta, izvoz finskog znanja i iskustva u svijet, profitabilno raste. Kao rezultat toga, prosperitetno društvo i širenje dobrobiti diljem regije. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Έναρξη και προώθηση φινλανδικών μεθόδων φροντίδας ομορφιάς σε όλο τον κόσμο, εξαγωγή φινλανδικής τεχνογνωσίας στον κόσμο, αύξηση της κερδοφορίας. Ως αποτέλεσμα, μια ευημερούσα εταιρεία που εξαπλώνει την ευημερία σε όλη την περιοχή. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Έναρξη και προώθηση φινλανδικών μεθόδων φροντίδας ομορφιάς σε όλο τον κόσμο, εξαγωγή φινλανδικής τεχνογνωσίας στον κόσμο, αύξηση της κερδοφορίας. Ως αποτέλεσμα, μια ευημερούσα εταιρεία που εξαπλώνει την ευημερία σε όλη την περιοχή. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Έναρξη και προώθηση φινλανδικών μεθόδων φροντίδας ομορφιάς σε όλο τον κόσμο, εξαγωγή φινλανδικής τεχνογνωσίας στον κόσμο, αύξηση της κερδοφορίας. Ως αποτέλεσμα, μια ευημερούσα εταιρεία που εξαπλώνει την ευημερία σε όλη την περιοχή. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spustenie a propagácia fínskych metód starostlivosti o krásu po celom svete, vývoz fínskeho know-how do sveta, rast ziskov. Výsledkom je prosperujúca spoločnosť a šírenie blahobytu v celom regióne. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spustenie a propagácia fínskych metód starostlivosti o krásu po celom svete, vývoz fínskeho know-how do sveta, rast ziskov. Výsledkom je prosperujúca spoločnosť a šírenie blahobytu v celom regióne. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spustenie a propagácia fínskych metód starostlivosti o krásu po celom svete, vývoz fínskeho know-how do sveta, rast ziskov. Výsledkom je prosperujúca spoločnosť a šírenie blahobytu v celom regióne. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wprowadzenie i promowanie fińskich metod pielęgnacji urody na całym świecie, eksport fińskiego know-how do świata, rosnący z zyskiem. W rezultacie dobrze prosperujące przedsiębiorstwo i szerzenie dobrobytu w całym regionie. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wprowadzenie i promowanie fińskich metod pielęgnacji urody na całym świecie, eksport fińskiego know-how do świata, rosnący z zyskiem. W rezultacie dobrze prosperujące przedsiębiorstwo i szerzenie dobrobytu w całym regionie. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wprowadzenie i promowanie fińskich metod pielęgnacji urody na całym świecie, eksport fińskiego know-how do świata, rosnący z zyskiem. W rezultacie dobrze prosperujące przedsiębiorstwo i szerzenie dobrobytu w całym regionie. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A finn szépségápolási módszerek bevezetése és népszerűsítése világszerte, finn know-how exportálása a világba, nyereséges növekedés. Ennek eredményeként egy virágzó vállalat és a jólét terjedése az egész régióban. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A finn szépségápolási módszerek bevezetése és népszerűsítése világszerte, finn know-how exportálása a világba, nyereséges növekedés. Ennek eredményeként egy virágzó vállalat és a jólét terjedése az egész régióban. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A finn szépségápolási módszerek bevezetése és népszerűsítése világszerte, finn know-how exportálása a világba, nyereséges növekedés. Ennek eredményeként egy virágzó vállalat és a jólét terjedése az egész régióban. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Spuštění a propagace finských metod péče o krásu po celém světě, vývoz finského know-how do světa, rostoucí zisk. V důsledku toho prosperující společnost a šíří blahobyt po celém regionu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Spuštění a propagace finských metod péče o krásu po celém světě, vývoz finského know-how do světa, rostoucí zisk. V důsledku toho prosperující společnost a šíří blahobyt po celém regionu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Spuštění a propagace finských metod péče o krásu po celém světě, vývoz finského know-how do světa, rostoucí zisk. V důsledku toho prosperující společnost a šíří blahobyt po celém regionu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uzsākot un popularizējot somu skaistumkopšanas metodes visā pasaulē, eksportējot somu zinātību uz pasauli, augot rentabli. Tā rezultātā plaukstošs uzņēmums un labklājības izplatīšana visā reģionā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzsākot un popularizējot somu skaistumkopšanas metodes visā pasaulē, eksportējot somu zinātību uz pasauli, augot rentabli. Tā rezultātā plaukstošs uzņēmums un labklājības izplatīšana visā reģionā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uzsākot un popularizējot somu skaistumkopšanas metodes visā pasaulē, eksportējot somu zinātību uz pasauli, augot rentabli. Tā rezultātā plaukstošs uzņēmums un labklājības izplatīšana visā reģionā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Modhanna cúraim áilleachta na Fionlainne a sheoladh agus a chur chun cinn ar fud an domhain, agus fios gnó na Fionlainne á easpórtáil chuig an domhan mór. Mar thoradh air sin, cuideachta rathúil agus a scaipeann folláine ar fud an réigiúin. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Modhanna cúraim áilleachta na Fionlainne a sheoladh agus a chur chun cinn ar fud an domhain, agus fios gnó na Fionlainne á easpórtáil chuig an domhan mór. Mar thoradh air sin, cuideachta rathúil agus a scaipeann folláine ar fud an réigiúin. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Modhanna cúraim áilleachta na Fionlainne a sheoladh agus a chur chun cinn ar fud an domhain, agus fios gnó na Fionlainne á easpórtáil chuig an domhan mór. Mar thoradh air sin, cuideachta rathúil agus a scaipeann folláine ar fud an réigiúin. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uvedba in spodbujanje finskih metod lepotne nege po vsem svetu, izvoz finskega znanja v svet, ki se dobičkonosno povečuje. Posledično uspešno podjetje in širjenje blaginje po vsej regiji. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uvedba in spodbujanje finskih metod lepotne nege po vsem svetu, izvoz finskega znanja v svet, ki se dobičkonosno povečuje. Posledično uspešno podjetje in širjenje blaginje po vsej regiji. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uvedba in spodbujanje finskih metod lepotne nege po vsem svetu, izvoz finskega znanja v svet, ki se dobičkonosno povečuje. Posledično uspešno podjetje in širjenje blaginje po vsej regiji. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Стартиране и популяризиране на финландски методи за грижа за красотата по целия свят, изнасяне на финландски ноу-хау в света, растеж рентабилно. В резултат на това една просперираща компания и разпространението на благосъстоянието в целия регион. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Стартиране и популяризиране на финландски методи за грижа за красотата по целия свят, изнасяне на финландски ноу-хау в света, растеж рентабилно. В резултат на това една просперираща компания и разпространението на благосъстоянието в целия регион. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Стартиране и популяризиране на финландски методи за грижа за красотата по целия свят, изнасяне на финландски ноу-хау в света, растеж рентабилно. В резултат на това една просперираща компания и разпространението на благосъстоянието в целия регион. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
It-tnedija u l-promozzjoni ta’ metodi Finlandiżi għall-kura tas-sbuħija madwar id-dinja, l-esportazzjoni tal-għarfien Finlandiż lejn id-dinja, li qed jikber bi profitt. B’riżultat ta’ dan, kumpanija prospera u t-tixrid tal-benesseri fir-reġjun kollu. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: It-tnedija u l-promozzjoni ta’ metodi Finlandiżi għall-kura tas-sbuħija madwar id-dinja, l-esportazzjoni tal-għarfien Finlandiż lejn id-dinja, li qed jikber bi profitt. B’riżultat ta’ dan, kumpanija prospera u t-tixrid tal-benesseri fir-reġjun kollu. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: It-tnedija u l-promozzjoni ta’ metodi Finlandiżi għall-kura tas-sbuħija madwar id-dinja, l-esportazzjoni tal-għarfien Finlandiż lejn id-dinja, li qed jikber bi profitt. B’riżultat ta’ dan, kumpanija prospera u t-tixrid tal-benesseri fir-reġjun kollu. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lançar e promover métodos finlandeses de cuidados de beleza em todo o mundo, exportar o saber-fazer finlandês para o mundo, crescer de forma rentável. Como resultado, uma empresa próspera e a espalhar o bem-estar por toda a região. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lançar e promover métodos finlandeses de cuidados de beleza em todo o mundo, exportar o saber-fazer finlandês para o mundo, crescer de forma rentável. Como resultado, uma empresa próspera e a espalhar o bem-estar por toda a região. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lançar e promover métodos finlandeses de cuidados de beleza em todo o mundo, exportar o saber-fazer finlandês para o mundo, crescer de forma rentável. Como resultado, uma empresa próspera e a espalhar o bem-estar por toda a região. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lancering og fremme af finske skønhedsplejemetoder rundt om i verden, eksport af finsk knowhow til verden, der vokser profitabelt. Som et resultat heraf en velstående virksomhed og spreder trivsel i hele regionen. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lancering og fremme af finske skønhedsplejemetoder rundt om i verden, eksport af finsk knowhow til verden, der vokser profitabelt. Som et resultat heraf en velstående virksomhed og spreder trivsel i hele regionen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lancering og fremme af finske skønhedsplejemetoder rundt om i verden, eksport af finsk knowhow til verden, der vokser profitabelt. Som et resultat heraf en velstående virksomhed og spreder trivsel i hele regionen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lansarea și promovarea metodelor finlandeze de înfrumusețare în întreaga lume, exportul de know-how finlandez în lume, creșterea profitabilă. Ca urmare, o companie prosperă și răspândirea bunăstării în întreaga regiune. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lansarea și promovarea metodelor finlandeze de înfrumusețare în întreaga lume, exportul de know-how finlandez în lume, creșterea profitabilă. Ca urmare, o companie prosperă și răspândirea bunăstării în întreaga regiune. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lansarea și promovarea metodelor finlandeze de înfrumusețare în întreaga lume, exportul de know-how finlandez în lume, creșterea profitabilă. Ca urmare, o companie prosperă și răspândirea bunăstării în întreaga regiune. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Lansera och främja finska skönhetsvårdsmetoder runt om i världen, exportera finskt kunnande till världen och växa lönsamt. Som ett resultat, ett välmående företag och sprida välbefinnande i hela regionen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Lansera och främja finska skönhetsvårdsmetoder runt om i världen, exportera finskt kunnande till världen och växa lönsamt. Som ett resultat, ett välmående företag och sprida välbefinnande i hela regionen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Lansera och främja finska skönhetsvårdsmetoder runt om i världen, exportera finskt kunnande till världen och växa lönsamt. Som ett resultat, ett välmående företag och sprida välbefinnande i hela regionen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: SME business development, support to entrepreneurship and incubation (including support to spin offs and spin outs) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Support to environmentally-friendly production processes and resource efficiency in SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
23,750.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 23,750.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 00:46, 10 October 2024
Project Q3750835 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Developing the Scandinavian Skin method and the entire export process. |
Project Q3750835 in Finland |
Statements
23,750.0 Euro
0 references
47,500.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
22 March 2017
0 references
31 March 2018
0 references
SUOMEN HOITOLATUKKU TUONTI OY
0 references
60°36'34.38"N, 22°18'31.39"E
0 references
21310
0 references
Suomalaisten kauneudenhoitomenetelmien lanseeraaminen ja tunnetuksi tekeminen maailmalla, suomalaisen osaamisen vienti maailmalle kasvaen kannattavasti. Tuloksena hyvinvoiva yritys ja hyvinvoinnin levittäminen koko alueelle. (Finnish)
0 references
Launching and promoting Finnish beauty care methods around the world, exporting Finnish know-how to the world, growing profitably. As a result, a prosperous company and spreading well-being throughout the region. (English)
22 November 2021
0.0258224562736474
0 references
Lancer et promouvoir des méthodes finlandaises de soins de beauté dans le monde entier, exporter le savoir-faire finlandais vers le monde, en augmentant de manière rentable. En conséquence, une entreprise prospère et le bien-être qui se répand dans toute la région. (French)
26 November 2021
0 references
Einführung und Förderung finnischer Beauty-Care-Methoden auf der ganzen Welt, Export finnisches Know-how in die Welt und wächst profitabel. Als Ergebnis, ein wohlhabendes Unternehmen und die Verbreitung des Wohlbefindens in der gesamten Region. (German)
30 November 2021
0 references
Lancering en promotie van Finse schoonheidszorgmethoden over de hele wereld, exporteert Finse knowhow naar de wereld, groeit winstgevend. Als gevolg daarvan een welvarend bedrijf en het verspreiden van welzijn in de hele regio. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Lanciare e promuovere metodi finlandesi di cura della bellezza in tutto il mondo, esportare il know-how finlandese nel mondo, crescendo in modo redditizio. Di conseguenza, un'azienda prospera e la diffusione del benessere in tutta la regione. (Italian)
12 January 2022
0 references
Lanzamiento y promoción de métodos finlandeses de cuidado de la belleza en todo el mundo, exportando conocimientos finlandeses al mundo, creciendo rentablemente. Como resultado, una empresa próspera y la difusión del bienestar en toda la región. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Soome iluhooldusmeetodite käivitamine ja edendamine kogu maailmas, Soome oskusteabe eksportimine maailma, kasumlikult kasvades. Selle tulemusena on jõukas ettevõte ja heaolu levib kogu piirkonnas. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Pradėti ir skatinti Suomijos grožio priežiūros metodus visame pasaulyje, eksportuoti Suomijos praktinę patirtį į pasaulį, pelningai auga. Dėl to klestinti įmonė ir gerovės skleidimas visame regione. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Lansiranje i promicanje finskih metoda njege ljepote diljem svijeta, izvoz finskog znanja i iskustva u svijet, profitabilno raste. Kao rezultat toga, prosperitetno društvo i širenje dobrobiti diljem regije. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Έναρξη και προώθηση φινλανδικών μεθόδων φροντίδας ομορφιάς σε όλο τον κόσμο, εξαγωγή φινλανδικής τεχνογνωσίας στον κόσμο, αύξηση της κερδοφορίας. Ως αποτέλεσμα, μια ευημερούσα εταιρεία που εξαπλώνει την ευημερία σε όλη την περιοχή. (Greek)
12 August 2022
0 references
Spustenie a propagácia fínskych metód starostlivosti o krásu po celom svete, vývoz fínskeho know-how do sveta, rast ziskov. Výsledkom je prosperujúca spoločnosť a šírenie blahobytu v celom regióne. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Wprowadzenie i promowanie fińskich metod pielęgnacji urody na całym świecie, eksport fińskiego know-how do świata, rosnący z zyskiem. W rezultacie dobrze prosperujące przedsiębiorstwo i szerzenie dobrobytu w całym regionie. (Polish)
12 August 2022
0 references
A finn szépségápolási módszerek bevezetése és népszerűsítése világszerte, finn know-how exportálása a világba, nyereséges növekedés. Ennek eredményeként egy virágzó vállalat és a jólét terjedése az egész régióban. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Spuštění a propagace finských metod péče o krásu po celém světě, vývoz finského know-how do světa, rostoucí zisk. V důsledku toho prosperující společnost a šíří blahobyt po celém regionu. (Czech)
12 August 2022
0 references
Uzsākot un popularizējot somu skaistumkopšanas metodes visā pasaulē, eksportējot somu zinātību uz pasauli, augot rentabli. Tā rezultātā plaukstošs uzņēmums un labklājības izplatīšana visā reģionā. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Modhanna cúraim áilleachta na Fionlainne a sheoladh agus a chur chun cinn ar fud an domhain, agus fios gnó na Fionlainne á easpórtáil chuig an domhan mór. Mar thoradh air sin, cuideachta rathúil agus a scaipeann folláine ar fud an réigiúin. (Irish)
12 August 2022
0 references
Uvedba in spodbujanje finskih metod lepotne nege po vsem svetu, izvoz finskega znanja v svet, ki se dobičkonosno povečuje. Posledično uspešno podjetje in širjenje blaginje po vsej regiji. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Стартиране и популяризиране на финландски методи за грижа за красотата по целия свят, изнасяне на финландски ноу-хау в света, растеж рентабилно. В резултат на това една просперираща компания и разпространението на благосъстоянието в целия регион. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
It-tnedija u l-promozzjoni ta’ metodi Finlandiżi għall-kura tas-sbuħija madwar id-dinja, l-esportazzjoni tal-għarfien Finlandiż lejn id-dinja, li qed jikber bi profitt. B’riżultat ta’ dan, kumpanija prospera u t-tixrid tal-benesseri fir-reġjun kollu. (Maltese)
12 August 2022
0 references
Lançar e promover métodos finlandeses de cuidados de beleza em todo o mundo, exportar o saber-fazer finlandês para o mundo, crescer de forma rentável. Como resultado, uma empresa próspera e a espalhar o bem-estar por toda a região. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Lancering og fremme af finske skønhedsplejemetoder rundt om i verden, eksport af finsk knowhow til verden, der vokser profitabelt. Som et resultat heraf en velstående virksomhed og spreder trivsel i hele regionen. (Danish)
12 August 2022
0 references
Lansarea și promovarea metodelor finlandeze de înfrumusețare în întreaga lume, exportul de know-how finlandez în lume, creșterea profitabilă. Ca urmare, o companie prosperă și răspândirea bunăstării în întreaga regiune. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Lansera och främja finska skönhetsvårdsmetoder runt om i världen, exportera finskt kunnande till världen och växa lönsamt. Som ett resultat, ett välmående företag och sprida välbefinnande i hela regionen. (Swedish)
12 August 2022
0 references