Improving software-based monitoring and analysis of the company’s operations. (Q3750431): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Migliorare il monitoraggio e l'analisi software delle operazioni dell'azienda. | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejora de la supervisión y el análisis basados en software de las operaciones de la empresa. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Parandada tarkvarapõhist järelevalvet ja ettevõtte tegevuse analüüsi. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Tobulinti programine įranga pagrįstą įmonės veiklos stebėseną ir analizę. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Poboljšanje softverskog praćenja i analize poslovanja tvrtke. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Βελτίωση της παρακολούθησης και της ανάλυσης των δραστηριοτήτων της εταιρείας βάσει λογισμικού. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zlepšenie softvérového monitorovania a analýzy činnosti spoločnosti. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Poprawa monitoringu i analizy działalności firmy opartej na oprogramowaniu. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A vállalat működésének szoftveralapú nyomon követésének és elemzésének javítása. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Zlepšení softwarového monitorování a analýzy provozu společnosti. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uz programmatūru balstītas uzraudzības un uzņēmuma darbības analīzes uzlabošana. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Feabhas a chur ar bhogearraí-bhunaithe monatóireacht agus anailís ar oibríochtaí na cuideachta. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Izboljšanje spremljanja in analize poslovanja podjetja, ki temelji na programski opremi. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Подобряване на софтуерно-базирания мониторинг и анализ на дейността на компанията. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
It-titjib tal-monitoraġġ ibbażat fuq is-softwer u l-analiżi tal-operazzjonijiet tal-kumpanija. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Melhorar o acompanhamento e a análise das operações da empresa com base em software. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Forbedring af softwarebaseret overvågning og analyse af virksomhedens drift. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Îmbunătățirea monitorizării și analizei bazate pe software a operațiunilor companiei. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Förbättra programvarubaserad övervakning och analys av företagets verksamhet. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3750431 във Финландия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3750431 u Finskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3750431 Finnországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3750431 ve Finsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3750431 i Finland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3750431 in Finland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3750431 Soomes | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3750431 Suomessa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3750431 en Finlande | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3750431 in Finnland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3750431 στη Φινλανδία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3750431 san Fhionlainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3750431 in Finlandia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3750431 Somijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3750431 Suomijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3750431 fil-Finlandja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3750431 w Finlandii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3750431 na Finlândia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3750431 în Finlanda | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3750431 vo Fínsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3750431 na Finskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3750431 en Finlandia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3750431 i Finland | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 37,600 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 100.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The objective of the development project is to improve the software-based monitoring and analysis of the operations. At the same time, product and process development will be increased to expand the current product offering. To do the job, consideration is given to hiring a new key person. The project has taken into account the horizontal principles, so that the role of the key person presented in the project is open to both genders and that representatives of both sexes can play the role of system and method developer without restriction. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3935913798936424
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Björneborg / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L'obiettivo del progetto di sviluppo è migliorare il monitoraggio e l'analisi software-based delle operazioni. Allo stesso tempo, lo sviluppo del prodotto e del processo sarà aumentato per espandere l'attuale offerta di prodotti. Per fare il lavoro, si prende in considerazione l'assunzione di una nuova persona chiave. Il progetto ha tenuto conto dei principi orizzontali, in modo che il ruolo della persona chiave presentata nel progetto sia aperto a entrambi i sessi e che i rappresentanti di entrambi i sessi possano svolgere il ruolo di sviluppatore di sistemi e metodi senza restrizioni. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto di sviluppo è migliorare il monitoraggio e l'analisi software-based delle operazioni. Allo stesso tempo, lo sviluppo del prodotto e del processo sarà aumentato per espandere l'attuale offerta di prodotti. Per fare il lavoro, si prende in considerazione l'assunzione di una nuova persona chiave. Il progetto ha tenuto conto dei principi orizzontali, in modo che il ruolo della persona chiave presentata nel progetto sia aperto a entrambi i sessi e che i rappresentanti di entrambi i sessi possano svolgere il ruolo di sviluppatore di sistemi e metodi senza restrizioni. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L'obiettivo del progetto di sviluppo è migliorare il monitoraggio e l'analisi software-based delle operazioni. Allo stesso tempo, lo sviluppo del prodotto e del processo sarà aumentato per espandere l'attuale offerta di prodotti. Per fare il lavoro, si prende in considerazione l'assunzione di una nuova persona chiave. Il progetto ha tenuto conto dei principi orizzontali, in modo che il ruolo della persona chiave presentata nel progetto sia aperto a entrambi i sessi e che i rappresentanti di entrambi i sessi possano svolgere il ruolo di sviluppatore di sistemi e metodi senza restrizioni. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objetivo del proyecto de desarrollo es mejorar el seguimiento y análisis basados en software de las operaciones. Al mismo tiempo, se incrementará el desarrollo de productos y procesos para ampliar la oferta actual de productos. Para hacer el trabajo, se considera la posibilidad de contratar a una nueva persona clave. El proyecto ha tenido en cuenta los principios horizontales, para que el papel de la persona clave presentada en el proyecto esté abierto a ambos géneros y que los representantes de ambos sexos puedan desempeñar el papel de desarrollador de sistemas y métodos sin restricciones. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto de desarrollo es mejorar el seguimiento y análisis basados en software de las operaciones. Al mismo tiempo, se incrementará el desarrollo de productos y procesos para ampliar la oferta actual de productos. Para hacer el trabajo, se considera la posibilidad de contratar a una nueva persona clave. El proyecto ha tenido en cuenta los principios horizontales, para que el papel de la persona clave presentada en el proyecto esté abierto a ambos géneros y que los representantes de ambos sexos puedan desempeñar el papel de desarrollador de sistemas y métodos sin restricciones. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objetivo del proyecto de desarrollo es mejorar el seguimiento y análisis basados en software de las operaciones. Al mismo tiempo, se incrementará el desarrollo de productos y procesos para ampliar la oferta actual de productos. Para hacer el trabajo, se considera la posibilidad de contratar a una nueva persona clave. El proyecto ha tenido en cuenta los principios horizontales, para que el papel de la persona clave presentada en el proyecto esté abierto a ambos géneros y que los representantes de ambos sexos puedan desempeñar el papel de desarrollador de sistemas y métodos sin restricciones. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Arendusprojekti eesmärk on parandada toimingute tarkvarapõhist järelevalvet ja analüüsi. Samal ajal suurendatakse toote- ja protsessiarendust, et laiendada praegust tootevalikut. Töö tegemiseks kaalutakse uue võtmeisiku palkamist. Projektis on arvesse võetud horisontaalseid põhimõtteid, nii et projektis esitatud võtmeisiku roll oleks avatud mõlemale soole ning et mõlemast soost esindajad saaksid ilma piiranguteta mängida süsteemi ja meetodite arendaja rolli. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Arendusprojekti eesmärk on parandada toimingute tarkvarapõhist järelevalvet ja analüüsi. Samal ajal suurendatakse toote- ja protsessiarendust, et laiendada praegust tootevalikut. Töö tegemiseks kaalutakse uue võtmeisiku palkamist. Projektis on arvesse võetud horisontaalseid põhimõtteid, nii et projektis esitatud võtmeisiku roll oleks avatud mõlemale soole ning et mõlemast soost esindajad saaksid ilma piiranguteta mängida süsteemi ja meetodite arendaja rolli. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Arendusprojekti eesmärk on parandada toimingute tarkvarapõhist järelevalvet ja analüüsi. Samal ajal suurendatakse toote- ja protsessiarendust, et laiendada praegust tootevalikut. Töö tegemiseks kaalutakse uue võtmeisiku palkamist. Projektis on arvesse võetud horisontaalseid põhimõtteid, nii et projektis esitatud võtmeisiku roll oleks avatud mõlemale soole ning et mõlemast soost esindajad saaksid ilma piiranguteta mängida süsteemi ja meetodite arendaja rolli. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kūrimo projekto tikslas – pagerinti programine įranga grindžiamą operacijų stebėjimą ir analizę. Tuo pačiu metu bus padidinta produktų ir procesų plėtra, kad būtų išplėsta dabartinė produktų pasiūla. Norėdami atlikti darbą, dėmesys skiriamas samdyti naują pagrindinį asmenį. Projekte atsižvelgta į horizontaliuosius principus, kad pagrindinio asmens vaidmuo projekte būtų atviras abiem lytims ir kad abiejų lyčių atstovai galėtų atlikti sistemos ir metodo kūrėjo vaidmenį be apribojimų. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kūrimo projekto tikslas – pagerinti programine įranga grindžiamą operacijų stebėjimą ir analizę. Tuo pačiu metu bus padidinta produktų ir procesų plėtra, kad būtų išplėsta dabartinė produktų pasiūla. Norėdami atlikti darbą, dėmesys skiriamas samdyti naują pagrindinį asmenį. Projekte atsižvelgta į horizontaliuosius principus, kad pagrindinio asmens vaidmuo projekte būtų atviras abiem lytims ir kad abiejų lyčių atstovai galėtų atlikti sistemos ir metodo kūrėjo vaidmenį be apribojimų. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kūrimo projekto tikslas – pagerinti programine įranga grindžiamą operacijų stebėjimą ir analizę. Tuo pačiu metu bus padidinta produktų ir procesų plėtra, kad būtų išplėsta dabartinė produktų pasiūla. Norėdami atlikti darbą, dėmesys skiriamas samdyti naują pagrindinį asmenį. Projekte atsižvelgta į horizontaliuosius principus, kad pagrindinio asmens vaidmuo projekte būtų atviras abiem lytims ir kad abiejų lyčių atstovai galėtų atlikti sistemos ir metodo kūrėjo vaidmenį be apribojimų. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj je razvojnog projekta poboljšati softversko praćenje i analizu operacija. Istodobno će se povećati razvoj proizvoda i procesa kako bi se proširila trenutna ponuda proizvoda. Za obavljanje posla uzima se u obzir zapošljavanje nove ključne osobe. Projekt je uzeo u obzir horizontalna načela, tako da je uloga ključne osobe predstavljene u projektu otvorena za oba spola i da predstavnici oba spola mogu bez ograničenja igrati ulogu razvijatelja sustava i metoda. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je razvojnog projekta poboljšati softversko praćenje i analizu operacija. Istodobno će se povećati razvoj proizvoda i procesa kako bi se proširila trenutna ponuda proizvoda. Za obavljanje posla uzima se u obzir zapošljavanje nove ključne osobe. Projekt je uzeo u obzir horizontalna načela, tako da je uloga ključne osobe predstavljene u projektu otvorena za oba spola i da predstavnici oba spola mogu bez ograničenja igrati ulogu razvijatelja sustava i metoda. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj je razvojnog projekta poboljšati softversko praćenje i analizu operacija. Istodobno će se povećati razvoj proizvoda i procesa kako bi se proširila trenutna ponuda proizvoda. Za obavljanje posla uzima se u obzir zapošljavanje nove ključne osobe. Projekt je uzeo u obzir horizontalna načela, tako da je uloga ključne osobe predstavljene u projektu otvorena za oba spola i da predstavnici oba spola mogu bez ograničenja igrati ulogu razvijatelja sustava i metoda. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στόχος του σχεδίου ανάπτυξης είναι η βελτίωση της παρακολούθησης και της ανάλυσης των πράξεων που βασίζονται στο λογισμικό. Ταυτόχρονα, η ανάπτυξη προϊόντων και διαδικασιών θα αυξηθεί για να επεκταθεί η τρέχουσα προσφορά προϊόντων. Για να κάνετε τη δουλειά, εξετάζεται το ενδεχόμενο πρόσληψης ενός νέου ατόμου-κλειδιού. Το έργο έλαβε υπόψη τις οριζόντιες αρχές, έτσι ώστε ο ρόλος του βασικού προσώπου που παρουσιάζεται στο έργο να είναι ανοικτός και στα δύο φύλα και οι εκπρόσωποι και των δύο φύλων να μπορούν να διαδραματίσουν το ρόλο του φορέα ανάπτυξης συστημάτων και μεθόδων χωρίς περιορισμούς. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του σχεδίου ανάπτυξης είναι η βελτίωση της παρακολούθησης και της ανάλυσης των πράξεων που βασίζονται στο λογισμικό. Ταυτόχρονα, η ανάπτυξη προϊόντων και διαδικασιών θα αυξηθεί για να επεκταθεί η τρέχουσα προσφορά προϊόντων. Για να κάνετε τη δουλειά, εξετάζεται το ενδεχόμενο πρόσληψης ενός νέου ατόμου-κλειδιού. Το έργο έλαβε υπόψη τις οριζόντιες αρχές, έτσι ώστε ο ρόλος του βασικού προσώπου που παρουσιάζεται στο έργο να είναι ανοικτός και στα δύο φύλα και οι εκπρόσωποι και των δύο φύλων να μπορούν να διαδραματίσουν το ρόλο του φορέα ανάπτυξης συστημάτων και μεθόδων χωρίς περιορισμούς. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στόχος του σχεδίου ανάπτυξης είναι η βελτίωση της παρακολούθησης και της ανάλυσης των πράξεων που βασίζονται στο λογισμικό. Ταυτόχρονα, η ανάπτυξη προϊόντων και διαδικασιών θα αυξηθεί για να επεκταθεί η τρέχουσα προσφορά προϊόντων. Για να κάνετε τη δουλειά, εξετάζεται το ενδεχόμενο πρόσληψης ενός νέου ατόμου-κλειδιού. Το έργο έλαβε υπόψη τις οριζόντιες αρχές, έτσι ώστε ο ρόλος του βασικού προσώπου που παρουσιάζεται στο έργο να είναι ανοικτός και στα δύο φύλα και οι εκπρόσωποι και των δύο φύλων να μπορούν να διαδραματίσουν το ρόλο του φορέα ανάπτυξης συστημάτων και μεθόδων χωρίς περιορισμούς. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom vývojového projektu je zlepšiť softvérové monitorovanie a analýzu operácií. Súčasne sa zvýši vývoj produktov a procesov, aby sa rozšírila súčasná ponuka produktov. Ak chcete robiť svoju prácu, pozornosť sa venuje najímaniu novej kľúčovej osoby. Projekt zohľadnil horizontálne princípy, aby úloha kľúčovej osoby prezentovanej v projekte bola otvorená pre obe pohlavia a aby zástupcovia oboch pohlaví mohli bez obmedzenia zohrávať úlohu vývojára systému a metódy. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom vývojového projektu je zlepšiť softvérové monitorovanie a analýzu operácií. Súčasne sa zvýši vývoj produktov a procesov, aby sa rozšírila súčasná ponuka produktov. Ak chcete robiť svoju prácu, pozornosť sa venuje najímaniu novej kľúčovej osoby. Projekt zohľadnil horizontálne princípy, aby úloha kľúčovej osoby prezentovanej v projekte bola otvorená pre obe pohlavia a aby zástupcovia oboch pohlaví mohli bez obmedzenia zohrávať úlohu vývojára systému a metódy. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cieľom vývojového projektu je zlepšiť softvérové monitorovanie a analýzu operácií. Súčasne sa zvýši vývoj produktov a procesov, aby sa rozšírila súčasná ponuka produktov. Ak chcete robiť svoju prácu, pozornosť sa venuje najímaniu novej kľúčovej osoby. Projekt zohľadnil horizontálne princípy, aby úloha kľúčovej osoby prezentovanej v projekte bola otvorená pre obe pohlavia a aby zástupcovia oboch pohlaví mohli bez obmedzenia zohrávať úlohu vývojára systému a metódy. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu rozwojowego jest poprawa monitorowania i analizy operacji opartych na oprogramowaniu. Jednocześnie rozwój produktów i procesów zostanie zwiększony, aby rozszerzyć obecną ofertę produktów. Aby wykonać tę pracę, rozważa się zatrudnienie nowej kluczowej osoby. W projekcie uwzględniono zasady horyzontalne, dzięki czemu rola kluczowej osoby prezentowanej w projekcie jest otwarta dla obu płci, a przedstawiciele obu płci mogą bez ograniczeń odgrywać rolę programisty systemu i metod. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu rozwojowego jest poprawa monitorowania i analizy operacji opartych na oprogramowaniu. Jednocześnie rozwój produktów i procesów zostanie zwiększony, aby rozszerzyć obecną ofertę produktów. Aby wykonać tę pracę, rozważa się zatrudnienie nowej kluczowej osoby. W projekcie uwzględniono zasady horyzontalne, dzięki czemu rola kluczowej osoby prezentowanej w projekcie jest otwarta dla obu płci, a przedstawiciele obu płci mogą bez ograniczeń odgrywać rolę programisty systemu i metod. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu rozwojowego jest poprawa monitorowania i analizy operacji opartych na oprogramowaniu. Jednocześnie rozwój produktów i procesów zostanie zwiększony, aby rozszerzyć obecną ofertę produktów. Aby wykonać tę pracę, rozważa się zatrudnienie nowej kluczowej osoby. W projekcie uwzględniono zasady horyzontalne, dzięki czemu rola kluczowej osoby prezentowanej w projekcie jest otwarta dla obu płci, a przedstawiciele obu płci mogą bez ograniczeń odgrywać rolę programisty systemu i metod. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A fejlesztési projekt célja a műveletek szoftveralapú nyomon követésének és elemzésének javítása. Ugyanakkor a termék- és folyamatfejlesztés bővül a jelenlegi termékkínálat bővítése érdekében. A feladat elvégzéséhez figyelembe kell venni egy új kulcsszemély felvételét. A projekt figyelembe vette a horizontális elveket, hogy a projektben bemutatott kulcsfontosságú személy szerepe mindkét nem számára nyitva álljon, és hogy mindkét nem képviselői korlátozás nélkül betölthessék a rendszer- és módszerfejlesztő szerepét. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A fejlesztési projekt célja a műveletek szoftveralapú nyomon követésének és elemzésének javítása. Ugyanakkor a termék- és folyamatfejlesztés bővül a jelenlegi termékkínálat bővítése érdekében. A feladat elvégzéséhez figyelembe kell venni egy új kulcsszemély felvételét. A projekt figyelembe vette a horizontális elveket, hogy a projektben bemutatott kulcsfontosságú személy szerepe mindkét nem számára nyitva álljon, és hogy mindkét nem képviselői korlátozás nélkül betölthessék a rendszer- és módszerfejlesztő szerepét. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A fejlesztési projekt célja a műveletek szoftveralapú nyomon követésének és elemzésének javítása. Ugyanakkor a termék- és folyamatfejlesztés bővül a jelenlegi termékkínálat bővítése érdekében. A feladat elvégzéséhez figyelembe kell venni egy új kulcsszemély felvételét. A projekt figyelembe vette a horizontális elveket, hogy a projektben bemutatott kulcsfontosságú személy szerepe mindkét nem számára nyitva álljon, és hogy mindkét nem képviselői korlátozás nélkül betölthessék a rendszer- és módszerfejlesztő szerepét. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cílem vývojového projektu je zlepšit monitorování a analýzu operací na základě softwaru. Současně se zvýší vývoj produktů a procesů, aby se rozšířila současná nabídka produktů. Chcete-li tuto práci vykonávat, je věnována pozornost náboru nové klíčové osoby. Projekt zohlednil horizontální zásady tak, aby úloha klíčové osoby prezentované v projektu byla otevřena oběma pohlavím a aby zástupci obou pohlaví mohli bez omezení hrát roli tvůrce systému a metod. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem vývojového projektu je zlepšit monitorování a analýzu operací na základě softwaru. Současně se zvýší vývoj produktů a procesů, aby se rozšířila současná nabídka produktů. Chcete-li tuto práci vykonávat, je věnována pozornost náboru nové klíčové osoby. Projekt zohlednil horizontální zásady tak, aby úloha klíčové osoby prezentované v projektu byla otevřena oběma pohlavím a aby zástupci obou pohlaví mohli bez omezení hrát roli tvůrce systému a metod. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cílem vývojového projektu je zlepšit monitorování a analýzu operací na základě softwaru. Současně se zvýší vývoj produktů a procesů, aby se rozšířila současná nabídka produktů. Chcete-li tuto práci vykonávat, je věnována pozornost náboru nové klíčové osoby. Projekt zohlednil horizontální zásady tak, aby úloha klíčové osoby prezentované v projektu byla otevřena oběma pohlavím a aby zástupci obou pohlaví mohli bez omezení hrát roli tvůrce systému a metod. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Attīstības projekta mērķis ir uzlabot uz programmatūru balstītu uzraudzību un darbību analīzi. Tajā pašā laikā tiks palielināta produktu un procesu izstrāde, lai paplašinātu pašreizējo produktu piedāvājumu. Lai to paveiktu, tiek apsvērta jaunas atslēgas pieņemšana darbā. Projektā ir ņemti vērā horizontālie principi, lai projektā izklāstītās galvenās personas loma būtu atvērta abiem dzimumiem un lai abu dzimumu pārstāvji bez ierobežojumiem varētu spēlēt sistēmas un metožu izstrādātāja lomu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Attīstības projekta mērķis ir uzlabot uz programmatūru balstītu uzraudzību un darbību analīzi. Tajā pašā laikā tiks palielināta produktu un procesu izstrāde, lai paplašinātu pašreizējo produktu piedāvājumu. Lai to paveiktu, tiek apsvērta jaunas atslēgas pieņemšana darbā. Projektā ir ņemti vērā horizontālie principi, lai projektā izklāstītās galvenās personas loma būtu atvērta abiem dzimumiem un lai abu dzimumu pārstāvji bez ierobežojumiem varētu spēlēt sistēmas un metožu izstrādātāja lomu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Attīstības projekta mērķis ir uzlabot uz programmatūru balstītu uzraudzību un darbību analīzi. Tajā pašā laikā tiks palielināta produktu un procesu izstrāde, lai paplašinātu pašreizējo produktu piedāvājumu. Lai to paveiktu, tiek apsvērta jaunas atslēgas pieņemšana darbā. Projektā ir ņemti vērā horizontālie principi, lai projektā izklāstītās galvenās personas loma būtu atvērta abiem dzimumiem un lai abu dzimumu pārstāvji bez ierobežojumiem varētu spēlēt sistēmas un metožu izstrādātāja lomu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir an tionscadail forbartha chun feabhas a chur ar an monatóireacht bogearraí-bhunaithe agus anailís na n-oibríochtaí. Ag an am céanna, méadófar forbairt táirgí agus próisis chun an tairiscint táirge atá ann faoi láthair a leathnú. Chun an post a dhéanamh, tugtar aird ar dhuine eochair nua a fhostú. Tá na prionsabail chothrománacha curtha san áireamh ag an tionscadal, ionas go mbeidh ról an phríomhdhuine a chuirtear i láthair sa tionscadal oscailte do na hinscní agus gur féidir le hionadaithe an dá ghnéas ról an chórais agus an fhorbróir modha a imirt gan srian. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail forbartha chun feabhas a chur ar an monatóireacht bogearraí-bhunaithe agus anailís na n-oibríochtaí. Ag an am céanna, méadófar forbairt táirgí agus próisis chun an tairiscint táirge atá ann faoi láthair a leathnú. Chun an post a dhéanamh, tugtar aird ar dhuine eochair nua a fhostú. Tá na prionsabail chothrománacha curtha san áireamh ag an tionscadal, ionas go mbeidh ról an phríomhdhuine a chuirtear i láthair sa tionscadal oscailte do na hinscní agus gur féidir le hionadaithe an dá ghnéas ról an chórais agus an fhorbróir modha a imirt gan srian. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail forbartha chun feabhas a chur ar an monatóireacht bogearraí-bhunaithe agus anailís na n-oibríochtaí. Ag an am céanna, méadófar forbairt táirgí agus próisis chun an tairiscint táirge atá ann faoi láthair a leathnú. Chun an post a dhéanamh, tugtar aird ar dhuine eochair nua a fhostú. Tá na prionsabail chothrománacha curtha san áireamh ag an tionscadal, ionas go mbeidh ról an phríomhdhuine a chuirtear i láthair sa tionscadal oscailte do na hinscní agus gur féidir le hionadaithe an dá ghnéas ról an chórais agus an fhorbróir modha a imirt gan srian. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj razvojnega projekta je izboljšati spremljanje in analizo operacij, ki temelji na programski opremi. Hkrati se bo povečal razvoj izdelkov in procesov, da bi razširili sedanjo ponudbo izdelkov. Za opravljanje dela je treba razmisliti o zaposlitvi nove ključne osebe. Projekt je upošteval horizontalna načela, tako da je vloga ključne osebe, predstavljene v projektu, odprta za oba spola in da lahko predstavniki obeh spolov brez omejitev igrajo vlogo razvijalca sistema in metod. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj razvojnega projekta je izboljšati spremljanje in analizo operacij, ki temelji na programski opremi. Hkrati se bo povečal razvoj izdelkov in procesov, da bi razširili sedanjo ponudbo izdelkov. Za opravljanje dela je treba razmisliti o zaposlitvi nove ključne osebe. Projekt je upošteval horizontalna načela, tako da je vloga ključne osebe, predstavljene v projektu, odprta za oba spola in da lahko predstavniki obeh spolov brez omejitev igrajo vlogo razvijalca sistema in metod. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj razvojnega projekta je izboljšati spremljanje in analizo operacij, ki temelji na programski opremi. Hkrati se bo povečal razvoj izdelkov in procesov, da bi razširili sedanjo ponudbo izdelkov. Za opravljanje dela je treba razmisliti o zaposlitvi nove ključne osebe. Projekt je upošteval horizontalna načela, tako da je vloga ključne osebe, predstavljene v projektu, odprta za oba spola in da lahko predstavniki obeh spolov brez omejitev igrajo vlogo razvijalca sistema in metod. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта за разработване е да се подобри софтуерното наблюдение и анализ на операциите. В същото време разработването на продукти и процеси ще бъде увеличено, за да се разшири настоящото предлагане на продукти. За да си свършите работата, се обръща внимание на наемането на нов ключов човек. Проектът е взел предвид хоризонталните принципи, така че ролята на ключовия човек, представен в проекта, е отворена за двата пола и че представители на двата пола могат да играят ролята на създател на системи и методи без ограничения. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта за разработване е да се подобри софтуерното наблюдение и анализ на операциите. В същото време разработването на продукти и процеси ще бъде увеличено, за да се разшири настоящото предлагане на продукти. За да си свършите работата, се обръща внимание на наемането на нов ключов човек. Проектът е взел предвид хоризонталните принципи, така че ролята на ключовия човек, представен в проекта, е отворена за двата пола и че представители на двата пола могат да играят ролята на създател на системи и методи без ограничения. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта за разработване е да се подобри софтуерното наблюдение и анализ на операциите. В същото време разработването на продукти и процеси ще бъде увеличено, за да се разшири настоящото предлагане на продукти. За да си свършите работата, се обръща внимание на наемането на нов ключов човек. Проектът е взел предвид хоризонталните принципи, така че ролята на ключовия човек, представен в проекта, е отворена за двата пола и че представители на двата пола могат да играят ролята на създател на системи и методи без ограничения. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett ta’ żvilupp huwa li jtejjeb il-monitoraġġ u l-analiżi tal-operazzjonijiet ibbażati fuq is-softwer. Fl-istess ħin, l-iżvilupp tal-prodott u l-proċess se jiżdied biex jespandi l-offerta attwali tal-prodott. Biex isir ix — xogħol, għandha tiġi kkunsidrata l — ingaġġ ta’ persuna ewlenija ġdida. Il-proġett ikkunsidra l-prinċipji orizzontali, sabiex ir-rwol tal-persuna ewlenija ppreżentata fil-proġett ikun miftuħ għaż-żewġ sessi u li r-rappreżentanti taż-żewġ sessi jista’ jkollhom ir-rwol ta’ żviluppatur tas-sistema u tal-metodi mingħajr restrizzjoni. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett ta’ żvilupp huwa li jtejjeb il-monitoraġġ u l-analiżi tal-operazzjonijiet ibbażati fuq is-softwer. Fl-istess ħin, l-iżvilupp tal-prodott u l-proċess se jiżdied biex jespandi l-offerta attwali tal-prodott. Biex isir ix — xogħol, għandha tiġi kkunsidrata l — ingaġġ ta’ persuna ewlenija ġdida. Il-proġett ikkunsidra l-prinċipji orizzontali, sabiex ir-rwol tal-persuna ewlenija ppreżentata fil-proġett ikun miftuħ għaż-żewġ sessi u li r-rappreżentanti taż-żewġ sessi jista’ jkollhom ir-rwol ta’ żviluppatur tas-sistema u tal-metodi mingħajr restrizzjoni. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett ta’ żvilupp huwa li jtejjeb il-monitoraġġ u l-analiżi tal-operazzjonijiet ibbażati fuq is-softwer. Fl-istess ħin, l-iżvilupp tal-prodott u l-proċess se jiżdied biex jespandi l-offerta attwali tal-prodott. Biex isir ix — xogħol, għandha tiġi kkunsidrata l — ingaġġ ta’ persuna ewlenija ġdida. Il-proġett ikkunsidra l-prinċipji orizzontali, sabiex ir-rwol tal-persuna ewlenija ppreżentata fil-proġett ikun miftuħ għaż-żewġ sessi u li r-rappreżentanti taż-żewġ sessi jista’ jkollhom ir-rwol ta’ żviluppatur tas-sistema u tal-metodi mingħajr restrizzjoni. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto de desenvolvimento é melhorar o acompanhamento e a análise das operações com base em software. Ao mesmo tempo, o desenvolvimento de produtos e processos será aumentado para expandir a actual oferta de produtos. Para fazer o trabalho, considera-se a contratação de uma nova pessoa-chave. O projeto teve em conta os princípios horizontais, de modo a que o papel da pessoa-chave apresentada no projeto seja aberto a ambos os sexos e que os representantes de ambos os sexos possam desempenhar o papel de desenvolvedores de sistemas e métodos sem restrições. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto de desenvolvimento é melhorar o acompanhamento e a análise das operações com base em software. Ao mesmo tempo, o desenvolvimento de produtos e processos será aumentado para expandir a actual oferta de produtos. Para fazer o trabalho, considera-se a contratação de uma nova pessoa-chave. O projeto teve em conta os princípios horizontais, de modo a que o papel da pessoa-chave apresentada no projeto seja aberto a ambos os sexos e que os representantes de ambos os sexos possam desempenhar o papel de desenvolvedores de sistemas e métodos sem restrições. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto de desenvolvimento é melhorar o acompanhamento e a análise das operações com base em software. Ao mesmo tempo, o desenvolvimento de produtos e processos será aumentado para expandir a actual oferta de produtos. Para fazer o trabalho, considera-se a contratação de uma nova pessoa-chave. O projeto teve em conta os princípios horizontais, de modo a que o papel da pessoa-chave apresentada no projeto seja aberto a ambos os sexos e que os representantes de ambos os sexos possam desempenhar o papel de desenvolvedores de sistemas e métodos sem restrições. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med udviklingsprojektet er at forbedre den softwarebaserede overvågning og analyse af operationerne. Samtidig vil produkt- og procesudvikling blive øget for at udvide det nuværende produktudbud. For at udføre arbejdet overvejes det at ansætte en ny nøgleperson. Projektet har taget hensyn til de horisontale principper, således at den nøgleperson, der præsenteres i projektet, er åben for begge køn, og at repræsentanter for begge køn kan spille rollen som system- og metodeudvikler uden begrænsninger. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med udviklingsprojektet er at forbedre den softwarebaserede overvågning og analyse af operationerne. Samtidig vil produkt- og procesudvikling blive øget for at udvide det nuværende produktudbud. For at udføre arbejdet overvejes det at ansætte en ny nøgleperson. Projektet har taget hensyn til de horisontale principper, således at den nøgleperson, der præsenteres i projektet, er åben for begge køn, og at repræsentanter for begge køn kan spille rollen som system- og metodeudvikler uden begrænsninger. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med udviklingsprojektet er at forbedre den softwarebaserede overvågning og analyse af operationerne. Samtidig vil produkt- og procesudvikling blive øget for at udvide det nuværende produktudbud. For at udføre arbejdet overvejes det at ansætte en ny nøgleperson. Projektet har taget hensyn til de horisontale principper, således at den nøgleperson, der præsenteres i projektet, er åben for begge køn, og at repræsentanter for begge køn kan spille rollen som system- og metodeudvikler uden begrænsninger. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectivul proiectului de dezvoltare este de a îmbunătăți monitorizarea bazată pe software și analiza operațiunilor. În același timp, dezvoltarea de produse și procese va fi mărită pentru a extinde oferta actuală de produse. Pentru a face treaba, se ia în considerare angajarea unei noi persoane cheie. Proiectul a luat în considerare principiile orizontale, astfel încât rolul persoanei-cheie prezentate în proiect să fie deschis ambelor sexe și ca reprezentanții ambelor sexe să poată juca rolul de dezvoltator de sistem și de metodă fără restricții. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul proiectului de dezvoltare este de a îmbunătăți monitorizarea bazată pe software și analiza operațiunilor. În același timp, dezvoltarea de produse și procese va fi mărită pentru a extinde oferta actuală de produse. Pentru a face treaba, se ia în considerare angajarea unei noi persoane cheie. Proiectul a luat în considerare principiile orizontale, astfel încât rolul persoanei-cheie prezentate în proiect să fie deschis ambelor sexe și ca reprezentanții ambelor sexe să poată juca rolul de dezvoltator de sistem și de metodă fără restricții. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectivul proiectului de dezvoltare este de a îmbunătăți monitorizarea bazată pe software și analiza operațiunilor. În același timp, dezvoltarea de produse și procese va fi mărită pentru a extinde oferta actuală de produse. Pentru a face treaba, se ia în considerare angajarea unei noi persoane cheie. Proiectul a luat în considerare principiile orizontale, astfel încât rolul persoanei-cheie prezentate în proiect să fie deschis ambelor sexe și ca reprezentanții ambelor sexe să poată juca rolul de dezvoltator de sistem și de metodă fără restricții. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med utvecklingsprojektet är att förbättra den programvarubaserade övervakningen och analysen av verksamheten. Samtidigt kommer produkt- och processutveckling att utökas för att utöka det nuvarande produktutbudet. För att göra jobbet överväger man att anställa en ny nyckelperson. Projektet har tagit hänsyn till de övergripande principerna, så att rollen för den nyckelperson som presenteras i projektet är öppen för båda könen och att representanter för båda könen kan spela rollen som system- och metodutvecklare utan begränsningar. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med utvecklingsprojektet är att förbättra den programvarubaserade övervakningen och analysen av verksamheten. Samtidigt kommer produkt- och processutveckling att utökas för att utöka det nuvarande produktutbudet. För att göra jobbet överväger man att anställa en ny nyckelperson. Projektet har tagit hänsyn till de övergripande principerna, så att rollen för den nyckelperson som presenteras i projektet är öppen för båda könen och att representanter för båda könen kan spela rollen som system- och metodutvecklare utan begränsningar. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med utvecklingsprojektet är att förbättra den programvarubaserade övervakningen och analysen av verksamheten. Samtidigt kommer produkt- och processutveckling att utökas för att utöka det nuvarande produktutbudet. För att göra jobbet överväger man att anställa en ny nyckelperson. Projektet har tagit hänsyn till de övergripande principerna, så att rollen för den nyckelperson som presenteras i projektet är öppen för båda könen och att representanter för båda könen kan spela rollen som system- och metodutvecklare utan begränsningar. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Cluster support and business networks primarily benefiting SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Support to environmentally-friendly production processes and resource efficiency in SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: Business infrastructure for SMEs (including industrial parks and sites) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
18,800.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 18,800.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
50.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 00:46, 10 October 2024
Project Q3750431 in Finland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving software-based monitoring and analysis of the company’s operations. |
Project Q3750431 in Finland |
Statements
18,800.0 Euro
0 references
37,600.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
20 October 2015
0 references
31 December 2016
0 references
BRAND ID OY
0 references
61°29'21.80"N, 21°47'33.00"E
0 references
28100
0 references
Kehityshankkeen tavoitteena on parantaa toiminnan ohjelmistopohjaista seurantaa ja analysointia. Samalla lisätään tuote- ja menetelmäkehitystä, jolla halutaan laajentaa nykyistä tuotetarjontaa. Työn tekemiseen harkitaan uuden avainhenkilön palkkaamista. Hankkeessa on huomioitu horisontaaliset periaatteet siten, että hankkeessa esitetyn avainhenkilön tehtävä on avoin molemmille sukupuolille ja että molempien sukupuolien edustajat voivat toimia järjestelmä- ja menetelmäkehittäjän tehtävässä ilman rajoituksia. (Finnish)
0 references
The objective of the development project is to improve the software-based monitoring and analysis of the operations. At the same time, product and process development will be increased to expand the current product offering. To do the job, consideration is given to hiring a new key person. The project has taken into account the horizontal principles, so that the role of the key person presented in the project is open to both genders and that representatives of both sexes can play the role of system and method developer without restriction. (English)
22 November 2021
0.3935913798936424
0 references
L’objectif du projet de développement est d’améliorer la surveillance et l’analyse logicielles des opérations. Dans le même temps, le développement de produits et de procédés sera augmenté afin d’élargir l’offre actuelle de produits. Pour faire le travail, il est envisagé d’embaucher une nouvelle personne clé. Le projet a tenu compte des principes horizontaux, de sorte que le rôle de la personne-clé présentée dans le projet soit ouvert aux deux sexes et que les représentants des deux sexes puissent jouer le rôle de développeur de systèmes et de méthodes sans restriction. (French)
26 November 2021
0 references
Ziel des Entwicklungsprojekts ist es, die softwarebasierte Überwachung und Analyse der Operationen zu verbessern. Gleichzeitig wird die Produkt- und Prozessentwicklung verstärkt, um das aktuelle Produktangebot zu erweitern. Um die Arbeit zu erledigen, wird die Einstellung einer neuen Schlüsselperson in Betracht gezogen. Das Projekt hat die horizontalen Prinzipien berücksichtigt, so dass die Rolle der in dem Projekt vorgestellten Schlüsselperson sowohl den Geschlechtern offen steht als auch dass Vertreter beider Geschlechter die Rolle des System- und Methodenentwicklers uneingeschränkt wahrnehmen können. (German)
30 November 2021
0 references
Het doel van het ontwikkelingsproject is het verbeteren van de softwaregebaseerde monitoring en analyse van de operaties. Tegelijkertijd zal de product- en procesontwikkeling worden verhoogd om het huidige productaanbod uit te breiden. Om het werk te doen, wordt overwogen om een nieuwe sleutelpersoon in te huren. Bij het project is rekening gehouden met de horizontale beginselen, zodat de rol van de in het project gepresenteerde sleutelpersoon openstaat voor beide geslachten en dat vertegenwoordigers van beide geslachten de rol van systeem- en methodeontwikkelaar zonder beperkingen kunnen spelen. (Dutch)
4 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto di sviluppo è migliorare il monitoraggio e l'analisi software-based delle operazioni. Allo stesso tempo, lo sviluppo del prodotto e del processo sarà aumentato per espandere l'attuale offerta di prodotti. Per fare il lavoro, si prende in considerazione l'assunzione di una nuova persona chiave. Il progetto ha tenuto conto dei principi orizzontali, in modo che il ruolo della persona chiave presentata nel progetto sia aperto a entrambi i sessi e che i rappresentanti di entrambi i sessi possano svolgere il ruolo di sviluppatore di sistemi e metodi senza restrizioni. (Italian)
12 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto de desarrollo es mejorar el seguimiento y análisis basados en software de las operaciones. Al mismo tiempo, se incrementará el desarrollo de productos y procesos para ampliar la oferta actual de productos. Para hacer el trabajo, se considera la posibilidad de contratar a una nueva persona clave. El proyecto ha tenido en cuenta los principios horizontales, para que el papel de la persona clave presentada en el proyecto esté abierto a ambos géneros y que los representantes de ambos sexos puedan desempeñar el papel de desarrollador de sistemas y métodos sin restricciones. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Arendusprojekti eesmärk on parandada toimingute tarkvarapõhist järelevalvet ja analüüsi. Samal ajal suurendatakse toote- ja protsessiarendust, et laiendada praegust tootevalikut. Töö tegemiseks kaalutakse uue võtmeisiku palkamist. Projektis on arvesse võetud horisontaalseid põhimõtteid, nii et projektis esitatud võtmeisiku roll oleks avatud mõlemale soole ning et mõlemast soost esindajad saaksid ilma piiranguteta mängida süsteemi ja meetodite arendaja rolli. (Estonian)
12 August 2022
0 references
Kūrimo projekto tikslas – pagerinti programine įranga grindžiamą operacijų stebėjimą ir analizę. Tuo pačiu metu bus padidinta produktų ir procesų plėtra, kad būtų išplėsta dabartinė produktų pasiūla. Norėdami atlikti darbą, dėmesys skiriamas samdyti naują pagrindinį asmenį. Projekte atsižvelgta į horizontaliuosius principus, kad pagrindinio asmens vaidmuo projekte būtų atviras abiem lytims ir kad abiejų lyčių atstovai galėtų atlikti sistemos ir metodo kūrėjo vaidmenį be apribojimų. (Lithuanian)
12 August 2022
0 references
Cilj je razvojnog projekta poboljšati softversko praćenje i analizu operacija. Istodobno će se povećati razvoj proizvoda i procesa kako bi se proširila trenutna ponuda proizvoda. Za obavljanje posla uzima se u obzir zapošljavanje nove ključne osobe. Projekt je uzeo u obzir horizontalna načela, tako da je uloga ključne osobe predstavljene u projektu otvorena za oba spola i da predstavnici oba spola mogu bez ograničenja igrati ulogu razvijatelja sustava i metoda. (Croatian)
12 August 2022
0 references
Στόχος του σχεδίου ανάπτυξης είναι η βελτίωση της παρακολούθησης και της ανάλυσης των πράξεων που βασίζονται στο λογισμικό. Ταυτόχρονα, η ανάπτυξη προϊόντων και διαδικασιών θα αυξηθεί για να επεκταθεί η τρέχουσα προσφορά προϊόντων. Για να κάνετε τη δουλειά, εξετάζεται το ενδεχόμενο πρόσληψης ενός νέου ατόμου-κλειδιού. Το έργο έλαβε υπόψη τις οριζόντιες αρχές, έτσι ώστε ο ρόλος του βασικού προσώπου που παρουσιάζεται στο έργο να είναι ανοικτός και στα δύο φύλα και οι εκπρόσωποι και των δύο φύλων να μπορούν να διαδραματίσουν το ρόλο του φορέα ανάπτυξης συστημάτων και μεθόδων χωρίς περιορισμούς. (Greek)
12 August 2022
0 references
Cieľom vývojového projektu je zlepšiť softvérové monitorovanie a analýzu operácií. Súčasne sa zvýši vývoj produktov a procesov, aby sa rozšírila súčasná ponuka produktov. Ak chcete robiť svoju prácu, pozornosť sa venuje najímaniu novej kľúčovej osoby. Projekt zohľadnil horizontálne princípy, aby úloha kľúčovej osoby prezentovanej v projekte bola otvorená pre obe pohlavia a aby zástupcovia oboch pohlaví mohli bez obmedzenia zohrávať úlohu vývojára systému a metódy. (Slovak)
12 August 2022
0 references
Celem projektu rozwojowego jest poprawa monitorowania i analizy operacji opartych na oprogramowaniu. Jednocześnie rozwój produktów i procesów zostanie zwiększony, aby rozszerzyć obecną ofertę produktów. Aby wykonać tę pracę, rozważa się zatrudnienie nowej kluczowej osoby. W projekcie uwzględniono zasady horyzontalne, dzięki czemu rola kluczowej osoby prezentowanej w projekcie jest otwarta dla obu płci, a przedstawiciele obu płci mogą bez ograniczeń odgrywać rolę programisty systemu i metod. (Polish)
12 August 2022
0 references
A fejlesztési projekt célja a műveletek szoftveralapú nyomon követésének és elemzésének javítása. Ugyanakkor a termék- és folyamatfejlesztés bővül a jelenlegi termékkínálat bővítése érdekében. A feladat elvégzéséhez figyelembe kell venni egy új kulcsszemély felvételét. A projekt figyelembe vette a horizontális elveket, hogy a projektben bemutatott kulcsfontosságú személy szerepe mindkét nem számára nyitva álljon, és hogy mindkét nem képviselői korlátozás nélkül betölthessék a rendszer- és módszerfejlesztő szerepét. (Hungarian)
12 August 2022
0 references
Cílem vývojového projektu je zlepšit monitorování a analýzu operací na základě softwaru. Současně se zvýší vývoj produktů a procesů, aby se rozšířila současná nabídka produktů. Chcete-li tuto práci vykonávat, je věnována pozornost náboru nové klíčové osoby. Projekt zohlednil horizontální zásady tak, aby úloha klíčové osoby prezentované v projektu byla otevřena oběma pohlavím a aby zástupci obou pohlaví mohli bez omezení hrát roli tvůrce systému a metod. (Czech)
12 August 2022
0 references
Attīstības projekta mērķis ir uzlabot uz programmatūru balstītu uzraudzību un darbību analīzi. Tajā pašā laikā tiks palielināta produktu un procesu izstrāde, lai paplašinātu pašreizējo produktu piedāvājumu. Lai to paveiktu, tiek apsvērta jaunas atslēgas pieņemšana darbā. Projektā ir ņemti vērā horizontālie principi, lai projektā izklāstītās galvenās personas loma būtu atvērta abiem dzimumiem un lai abu dzimumu pārstāvji bez ierobežojumiem varētu spēlēt sistēmas un metožu izstrādātāja lomu. (Latvian)
12 August 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail forbartha chun feabhas a chur ar an monatóireacht bogearraí-bhunaithe agus anailís na n-oibríochtaí. Ag an am céanna, méadófar forbairt táirgí agus próisis chun an tairiscint táirge atá ann faoi láthair a leathnú. Chun an post a dhéanamh, tugtar aird ar dhuine eochair nua a fhostú. Tá na prionsabail chothrománacha curtha san áireamh ag an tionscadal, ionas go mbeidh ról an phríomhdhuine a chuirtear i láthair sa tionscadal oscailte do na hinscní agus gur féidir le hionadaithe an dá ghnéas ról an chórais agus an fhorbróir modha a imirt gan srian. (Irish)
12 August 2022
0 references
Cilj razvojnega projekta je izboljšati spremljanje in analizo operacij, ki temelji na programski opremi. Hkrati se bo povečal razvoj izdelkov in procesov, da bi razširili sedanjo ponudbo izdelkov. Za opravljanje dela je treba razmisliti o zaposlitvi nove ključne osebe. Projekt je upošteval horizontalna načela, tako da je vloga ključne osebe, predstavljene v projektu, odprta za oba spola in da lahko predstavniki obeh spolov brez omejitev igrajo vlogo razvijalca sistema in metod. (Slovenian)
12 August 2022
0 references
Целта на проекта за разработване е да се подобри софтуерното наблюдение и анализ на операциите. В същото време разработването на продукти и процеси ще бъде увеличено, за да се разшири настоящото предлагане на продукти. За да си свършите работата, се обръща внимание на наемането на нов ключов човек. Проектът е взел предвид хоризонталните принципи, така че ролята на ключовия човек, представен в проекта, е отворена за двата пола и че представители на двата пола могат да играят ролята на създател на системи и методи без ограничения. (Bulgarian)
12 August 2022
0 references
L-għan tal-proġett ta’ żvilupp huwa li jtejjeb il-monitoraġġ u l-analiżi tal-operazzjonijiet ibbażati fuq is-softwer. Fl-istess ħin, l-iżvilupp tal-prodott u l-proċess se jiżdied biex jespandi l-offerta attwali tal-prodott. Biex isir ix — xogħol, għandha tiġi kkunsidrata l — ingaġġ ta’ persuna ewlenija ġdida. Il-proġett ikkunsidra l-prinċipji orizzontali, sabiex ir-rwol tal-persuna ewlenija ppreżentata fil-proġett ikun miftuħ għaż-żewġ sessi u li r-rappreżentanti taż-żewġ sessi jista’ jkollhom ir-rwol ta’ żviluppatur tas-sistema u tal-metodi mingħajr restrizzjoni. (Maltese)
12 August 2022
0 references
O objetivo do projeto de desenvolvimento é melhorar o acompanhamento e a análise das operações com base em software. Ao mesmo tempo, o desenvolvimento de produtos e processos será aumentado para expandir a actual oferta de produtos. Para fazer o trabalho, considera-se a contratação de uma nova pessoa-chave. O projeto teve em conta os princípios horizontais, de modo a que o papel da pessoa-chave apresentada no projeto seja aberto a ambos os sexos e que os representantes de ambos os sexos possam desempenhar o papel de desenvolvedores de sistemas e métodos sem restrições. (Portuguese)
12 August 2022
0 references
Formålet med udviklingsprojektet er at forbedre den softwarebaserede overvågning og analyse af operationerne. Samtidig vil produkt- og procesudvikling blive øget for at udvide det nuværende produktudbud. For at udføre arbejdet overvejes det at ansætte en ny nøgleperson. Projektet har taget hensyn til de horisontale principper, således at den nøgleperson, der præsenteres i projektet, er åben for begge køn, og at repræsentanter for begge køn kan spille rollen som system- og metodeudvikler uden begrænsninger. (Danish)
12 August 2022
0 references
Obiectivul proiectului de dezvoltare este de a îmbunătăți monitorizarea bazată pe software și analiza operațiunilor. În același timp, dezvoltarea de produse și procese va fi mărită pentru a extinde oferta actuală de produse. Pentru a face treaba, se ia în considerare angajarea unei noi persoane cheie. Proiectul a luat în considerare principiile orizontale, astfel încât rolul persoanei-cheie prezentate în proiect să fie deschis ambelor sexe și ca reprezentanții ambelor sexe să poată juca rolul de dezvoltator de sistem și de metodă fără restricții. (Romanian)
12 August 2022
0 references
Syftet med utvecklingsprojektet är att förbättra den programvarubaserade övervakningen och analysen av verksamheten. Samtidigt kommer produkt- och processutveckling att utökas för att utöka det nuvarande produktutbudet. För att göra jobbet överväger man att anställa en ny nyckelperson. Projektet har tagit hänsyn till de övergripande principerna, så att rollen för den nyckelperson som presenteras i projektet är öppen för båda könen och att representanter för båda könen kan spela rollen som system- och metodutvecklare utan begränsningar. (Swedish)
12 August 2022
0 references