Reducing corporate vulnerability to flood risk (Q3702589): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||
| label / pt | label / pt | ||||||
Reduzir a vulnerabilidade das empresas ao risco de | Reduzir a vulnerabilidade das empresas ao risco de inundações | ||||||
| Property / summary: Supporting the reduction of vulnerability to flood risk, through an information and awareness-raising campaign among economic establishments located in the 9 municipalities covered by the Plan Rhône en Vaucluse, with a view to reducing vulnerability to flood risk. In addition to the awareness/information part, the action is based on 60 self-diagnoses, followed by 20 diagnoses and business continuity plans. (English) / qualifier | |||||||
readability score: 0.2102018976472357
| |||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||
Apoio à redução da vulnerabilidade ao risco de inundação, através de uma campanha de informação e sensibilização junto dos estabelecimentos económicos localizados nos 9 municípios abrangidos pelo Plano Rhône en Vaucluse, com vista a reduzir a vulnerabilidade ao risco de inundação. Para além da vertente de sensibilização/informação, a ação baseia-se em 60 autodiagnósticos, seguidos de 20 diagnósticos e planos de continuidade das atividades. (Portuguese) | |||||||
Latest revision as of 00:35, 10 October 2024
Project Q3702589 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reducing corporate vulnerability to flood risk |
Project Q3702589 in France |
Statements
130,527.19 Euro
0 references
261,054.38 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
15 March 2019
0 references
31 December 2022
0 references
CCI de Vaucluse
0 references
Accompagnement à la réduction de la vulnérabilité au risque inondation, par une campagne d'information et de sensibilisation auprès des établissements économiques implantés sur les 9 communes couvertes par le Plan Rhône en Vaucluse, en vue de la réduction de la vulnérabilité au risque inondation. Outre la partie de sensibilisation/information, l'action repose sur la réalisation de 60 auto diagnostics, suivis de 20 diagnostics et plans de continuité d'activité. (French)
0 references
Supporting the reduction of vulnerability to flood risk, through an information and awareness-raising campaign among economic establishments located in the 9 municipalities covered by the Plan Rhône en Vaucluse, with a view to reducing vulnerability to flood risk. In addition to the awareness/information part, the action is based on 60 self-diagnoses, followed by 20 diagnoses and business continuity plans. (English)
22 November 2021
0.2102018976472357
0 references
Begleitung der Verringerung der Hochwasseranfälligkeit durch eine Informations- und Sensibilisierungskampagne bei Wirtschaftseinrichtungen in den neun Gemeinden, die unter den Rhône-Plan in Vaucluse fallen, um die Anfälligkeit für Hochwasserrisiken zu verringern. Neben dem Sensibilisierungs-/Informationsteil umfasst die Maßnahme 60 Selbstdiagnosen, gefolgt von 20 Diagnosen und Plänen zur Geschäftskontinuität. (German)
1 December 2021
0 references
Ondersteuning van de vermindering van de kwetsbaarheid voor overstromingsrisico’s door middel van een voorlichtings- en bewustmakingscampagne bij economische instellingen in de negen gemeenten die onder het plan Rhône en Vaucluse vallen, teneinde de kwetsbaarheid voor overstromingsrisico’s te verminderen. Naast het onderdeel bewustmaking/informatie is de actie gebaseerd op 60 zelfdiagnoses, gevolgd door 20 diagnoses en bedrijfscontinuïteitsplannen. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Sostenere la riduzione della vulnerabilità al rischio di alluvioni attraverso una campagna di informazione e sensibilizzazione tra gli istituti economici ubicati nei 9 comuni interessati dal piano Rhône en Vaucluse, al fine di ridurre la vulnerabilità al rischio di alluvioni. Oltre alla parte di sensibilizzazione/informazione, l'azione si basa su 60 autodiagnosi, seguite da 20 diagnosi e piani di continuità operativa. (Italian)
13 January 2022
0 references
Apoyar la reducción de la vulnerabilidad al riesgo de inundación, a través de una campaña de información y sensibilización entre los establecimientos económicos ubicados en los 9 municipios cubiertos por el Plan Ródano en Vaucluse, con el fin de reducir la vulnerabilidad al riesgo de inundación. Además de la parte de sensibilización/información, la acción se basa en 60 autodiagnósticos, seguidos de 20 diagnósticos y planes de continuidad empresarial. (Spanish)
14 January 2022
0 references
Støtte til mindskelse af sårbarheden over for oversvømmelsesrisici gennem en oplysnings- og bevidstgørelseskampagne blandt økonomiske virksomheder i de 9 kommuner, der er omfattet af planen Rhône en Vaucluse, med henblik på at mindske sårbarheden over for oversvømmelsesrisici. Ud over oplysningsdelen er aktionen baseret på 60 selvdiagnosticeringer efterfulgt af 20 diagnoser og forretningskontinuitetsplaner. (Danish)
18 July 2022
0 references
Στήριξη της μείωσης της ευπάθειας έναντι των κινδύνων πλημμύρας, μέσω εκστρατείας ενημέρωσης και ευαισθητοποίησης μεταξύ των οικονομικών εγκαταστάσεων που βρίσκονται στους 9 δήμους που καλύπτονται από το σχέδιο Rhône en Vaucluse, με σκοπό τη μείωση της ευπάθειας στον κίνδυνο πλημμύρας. Εκτός από το σκέλος ευαισθητοποίησης/πληροφόρησης, η δράση βασίζεται σε 60 αυτοδιαγνωστικές εξετάσεις, ακολουθούμενες από 20 διαγνώσεις και σχέδια επιχειρησιακής συνέχειας. (Greek)
18 July 2022
0 references
Potpora smanjenju osjetljivosti na rizik od poplava putem kampanje za informiranje i podizanje svijesti gospodarskih ustanova smještenih u devet općina obuhvaćenih Planom Rhône en Vaucluse kako bi se smanjila osjetljivost na rizik od poplava. Osim dijela koji se odnosi na svijest/informacije, djelovanje se temelji na 60 samodijagnoza, nakon čega slijedi 20 dijagnoza i planova kontinuiteta poslovanja. (Croatian)
18 July 2022
0 references
Sprijinirea reducerii vulnerabilității la riscul de inundații, printr-o campanie de informare și de sensibilizare în rândul unităților economice situate în cele 9 municipalități care fac obiectul planului Rhône en Vaucluse, în vederea reducerii vulnerabilității la riscul de inundații. Pe lângă partea de conștientizare/informare, acțiunea se bazează pe 60 de autodiagnostice, urmate de 20 de diagnostice și planuri de continuitate a activității. (Romanian)
18 July 2022
0 references
Podpora znižovania zraniteľnosti voči povodňovému riziku prostredníctvom informačnej a osvetovej kampane medzi hospodárskymi inštitúciami nachádzajúcimi sa v deviatich obciach, na ktoré sa vzťahuje plán Rhône en Vaucluse, s cieľom znížiť zraniteľnosť voči povodňovému riziku. Okrem časti týkajúcej sa informovanosti a informácií je akcia založená na 60 samodiagnostikách, po ktorých nasleduje 20 diagnóz a plánov na zabezpečenie kontinuity činností. (Slovak)
18 July 2022
0 references
L-appoġġ għat-tnaqqis tal-vulnerabbiltà għar-riskju ta’ għargħar, permezz ta’ kampanja ta’ informazzjoni u ta’ sensibilizzazzjoni fost l-istabbilimenti ekonomiċi li jinsabu fid-9 muniċipalitajiet koperti mill-Pjan Rhône en Vaucluse, bil-ħsieb li titnaqqas il-vulnerabbiltà għar-riskju ta’ għargħar. Minbarra l-parti tal-għarfien/informazzjoni, l-azzjoni hija bbażata fuq 60 awtodijanjożi, segwita minn 20 dijanjożi u pjanijiet ta’ kontinwità tan-negozju. (Maltese)
18 July 2022
0 references
Apoio à redução da vulnerabilidade ao risco de inundação, através de uma campanha de informação e sensibilização junto dos estabelecimentos económicos localizados nos 9 municípios abrangidos pelo Plano Rhône en Vaucluse, com vista a reduzir a vulnerabilidade ao risco de inundação. Para além da vertente de sensibilização/informação, a ação baseia-se em 60 autodiagnósticos, seguidos de 20 diagnósticos e planos de continuidade das atividades. (Portuguese)
18 July 2022
0 references
Tulvariskialttiuden vähentämisen tukeminen järjestämällä tiedotus- ja valistuskampanja Rhône en Vaucluse -suunnitelman kattamissa yhdeksässä kunnassa sijaitsevien taloudellisten laitosten keskuudessa tulvariskialttiuden vähentämiseksi. Tiedotusosion lisäksi toimi perustuu 60 itsediagnoosiin, joita seuraa 20 diagnoosia ja toiminnan jatkuvuutta koskeva suunnitelma. (Finnish)
18 July 2022
0 references
Wspieranie zmniejszania podatności na zagrożenie powodziowe poprzez kampanię informacyjną i uświadamiającą wśród zakładów gospodarczych zlokalizowanych w 9 gminach objętych planem Rhône en Vaucluse w celu zmniejszenia podatności na zagrożenie powodziowe. Oprócz części dotyczącej świadomości/informacji działanie opiera się na 60 samodiagnosach, a następnie 20 diagnozach i planach ciągłości działania. (Polish)
18 July 2022
0 references
Podpora zmanjšanju ranljivosti zaradi poplavne ogroženosti s kampanjo obveščanja in ozaveščanja med gospodarskimi ustanovami v devetih občinah, ki jih zajema načrt Rhône en Vaucluse, da bi zmanjšali ranljivost za poplavno ogroženost. Poleg dela osveščenosti/informacije ukrep temelji na 60 samodiagnozah, ki jim sledi 20 diagnoz in načrtov neprekinjenega poslovanja. (Slovenian)
18 July 2022
0 references
Podpora snižování zranitelnosti vůči povodňovým rizikům prostřednictvím informační a osvětové kampaně mezi hospodářskými institucemi nacházejícími se v 9 obcích, na něž se vztahuje plán Rhône en Vaucluse, s cílem snížit zranitelnost vůči povodňovým rizikům. Kromě části věnované informovanosti/informacím je akce založena na 60 autodiagnostikách, po nichž následuje 20 diagnóz a plánů kontinuity provozu. (Czech)
18 July 2022
0 references
Remti pažeidžiamumo dėl potvynių rizikos mažinimą vykdant informavimo ir informuotumo didinimo kampaniją 9 savivaldybėse, kurioms taikomas planas Rhône en Vaucluse, siekiant sumažinti pažeidžiamumą potvynių rizikos atžvilgiu. Be informuotumo ir (arba) informavimo dalies, veiksmas grindžiamas 60 savęs diagnozių, po kurių atliekama 20 diagnozių ir veiklos tęstinumo planų. (Lithuanian)
18 July 2022
0 references
Atbalstīt neaizsargātības pret plūdu risku mazināšanu, izmantojot informācijas un izpratnes veicināšanas kampaņu starp ekonomikas uzņēmumiem, kas atrodas 9 pašvaldībās, uz kurām attiecas plāns Rhône en Vaucluse, lai mazinātu neaizsargātību pret plūdu risku. Papildus informētības/informācijas daļai darbības pamatā ir 60 pašdiagnostikas, kam seko 20 diagnozes un darbības nepārtrauktības plāni. (Latvian)
18 July 2022
0 references
Подкрепа за намаляване на уязвимостта по отношение на риска от наводнения чрез информационна кампания и кампания за повишаване на осведомеността сред икономическите предприятия, разположени в 9-те общини, обхванати от плана Rhône en Vaucluse, с цел намаляване на уязвимостта по отношение на риска от наводнения. В допълнение към частта за осведомеността/информацията действието се основава на 60 самодиагностика, последвани от 20 диагнози и планове за непрекъснатост на дейността. (Bulgarian)
18 July 2022
0 references
Az árvízkockázattal szembeni sebezhetőség csökkentésének támogatása a Rhône en Vaucluse-terv hatálya alá tartozó 9 településen található gazdasági létesítmények körében folytatott tájékoztató és figyelemfelkeltő kampány révén, az árvízkockázatnak való kiszolgáltatottság csökkentése érdekében. A figyelemfelkeltő/tájékoztatási rész mellett a fellépés 60 öndiagnosztikán alapul, amelyet 20 diagnózis és üzletmenet-folytonossági terv követ. (Hungarian)
18 July 2022
0 references
Tacú le leochaileacht i leith riosca tuilte a laghdú, trí fheachtas faisnéise agus múscailte feasachta i measc bunaíochtaí eacnamaíocha atá lonnaithe sna 9 mbardas atá clúdaithe ag Plan Rhône en Vaucluse, d’fhonn leochaileacht i leith baol tuilte a laghdú. Chomh maith le cuid na feasachta/na faisnéise, tá an gníomh bunaithe ar 60 féindhiagnóisiú, agus 20 diagnóis agus plean leanúnachais gnó ina dhiaidh sin. (Irish)
18 July 2022
0 references
Stödja minskningen av sårbarheten för översvämningsrisker genom en informations- och upplysningskampanj bland ekonomiska inrättningar i de nio kommuner som omfattas av planen Rhône en Vaucluse, i syfte att minska sårbarheten för översvämningsrisker. Utöver informationsdelen bygger åtgärden på 60 självdiagnoser, följt av 20 diagnoser och kontinuitetsplaner. (Swedish)
18 July 2022
0 references
Üleujutusriski suhtes haavatavuse vähendamise toetamine teabe- ja teadlikkuse tõstmise kampaania kaudu, mis korraldatakse kavaga Rhône en Vaucluse hõlmatud üheksas omavalitsusüksuses asuvates majandusasutustes, et vähendada haavatavust üleujutusriski suhtes. Lisaks teadlikkuse/teabe osale põhineb meede 60 enesediagnoosil, millele järgneb 20 diagnoosi ja talitluspidevuse kava. (Estonian)
18 July 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
RA0023258
0 references