Hydraulic works“conditional district of the Salines”PAPI (Q3698425): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, pl, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Obras | Obras hidráulicas“distrito condicional das salinas”PAPI | ||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): COMMUNE D'AJACCIO / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: At the end of 2016, the city of Ajaccio began work on the “farm branch” of the Cannes-Salines Urban Renewal Programme (PRU). In order to continue the project to improve the living environment of the district of Les Salines, 1 operation relating to the conditional tranche will start in 2017. These different spatial and risk management planning are part of the framework agreement on the Flood Prevention Action Programme (PAPI) of 3 July 2013. The PAPI of the city of Ajaccio was initiated to address the flood risk more comprehensively, through actions combining hazard management and reducing the vulnerability of people, goods and territories in several areas of the municipality of Ajaccio including the Cannes-Salines sector where the risk is high (flood of May 2008) and vulnerable issues. This includes the renovation of underground networks to ensure the sustainability of urban surface development works, as well as the creation of a structuring hydraulic network as part of flood risk management. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.5893613674995855
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
No final de 2016, a cidade de Ajaccio começou a trabalhar no «ramo agrícola» do Programa de Renovação Urbana Cannes-Salines (PRU). A fim de prosseguir o projeto de melhoria das condições de vida no distrito de Les Salines, será iniciada em 2017 uma operação relativa à parcela condicional. Estes diferentes planos de ordenamento do território e de gestão dos riscos fazem parte do acordo-quadro sobre o Programa de Ação para a Prevenção das Inundações (PAPI), de 3 de julho de 2013. O PAPI da cidade de Ajaccio foi iniciado para abordar o risco de inundações de forma mais abrangente, através de ações que combinam a gestão de riscos e a redução da vulnerabilidade de pessoas, bens e territórios em várias áreas do município de Ajaccio, incluindo o setor Cannes-Salines, onde o risco é elevado (inundação de maio de 2008) e questões vulneráveis. Tal inclui a renovação das redes subterrâneas para garantir a sustentabilidade das obras de desenvolvimento da superfície urbana, bem como a criação de uma rede hidráulica estruturante como parte da gestão dos riscos de inundação. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q296536 / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q4386639 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
COMMUNE D'AJACCIO | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): COMMUNE D'AJACCIO / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
7 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 7 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 00:32, 10 October 2024
Project Q3698425 in France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Hydraulic works“conditional district of the Salines”PAPI |
Project Q3698425 in France |
Statements
410,400.0 Euro
0 references
1,368,000.0 Euro
0 references
30.0 percent
0 references
1 June 2017
0 references
31 December 2020
0 references
COMMUNE D'AJACCIO
0 references
La ville d’Ajaccio a débuté fin 2016 les travaux relatifs à la « tranche ferme » du Programme de Renouvellement Urbain (PRU) Cannes-Salines. Afin de poursuive le projet d’amélioration du cadre de vie du quartier des Salines, 1 opération relative à la tranche conditionnelle débutera au cours de l’année 2017. Ces différents aménagement du territoire et de gestion du risques sont inscrits dans le cadre de la convention cadre relative au Programme d’Action de Prévention des Inondations (PAPI) du 3 juillet 2013. Le PAPI de la ville d’Ajaccio a été initié afin de traiter le risque inondation de manière plus globale, à travers des actions combinant gestion de l’aléa et réduction de la vulnérabilité des personnes, des biens et des territoires sur plusieurs secteurs de la commune d’Ajaccio dont le secteur des Cannes-Salines où le risque est important (inondation de mai 2008) et les enjeux vulnérables. Ces travaux incluent la rénovation des réseaux souterrains afin d’assurer la pérennité des travaux d’aménagement urbain de surface, ainsi que la création d’un réseau hydraulique structurant dans le cadre de la gestion du risque inondation. (French)
0 references
At the end of 2016, the city of Ajaccio began work on the “farm branch” of the Cannes-Salines Urban Renewal Programme (PRU). In order to continue the project to improve the living environment of the district of Les Salines, 1 operation relating to the conditional tranche will start in 2017. These different spatial and risk management planning are part of the framework agreement on the Flood Prevention Action Programme (PAPI) of 3 July 2013. The PAPI of the city of Ajaccio was initiated to address the flood risk more comprehensively, through actions combining hazard management and reducing the vulnerability of people, goods and territories in several areas of the municipality of Ajaccio including the Cannes-Salines sector where the risk is high (flood of May 2008) and vulnerable issues. This includes the renovation of underground networks to ensure the sustainability of urban surface development works, as well as the creation of a structuring hydraulic network as part of flood risk management. (English)
22 November 2021
0.5893613674995855
0 references
Die Stadt Ajaccio hat Ende 2016 mit der Arbeit an der „Farm-Tranche“ des Programms zur Stadterneuerung (PRU) Cannes-Salines begonnen. Um das Projekt zur Verbesserung des Lebensumfelds des Salines-Viertels fortzusetzen, wird im Laufe des Jahres 2017 eine Operation für die bedingte Tranche aufgenommen. Diese verschiedenen Raumplanung und Risikomanagement sind Teil der Rahmenvereinbarung über das Aktionsprogramm zur Verhütung von Überschwemmungen (PAPI) vom 3. Juli 2013. Die PAPI der Stadt Ajaccio wurde ins Leben gerufen, um das Hochwasserrisiko in einer umfassenderen Weise anzugehen, und zwar durch Maßnahmen, die das Management von Gefahren und die Verringerung der Verletzlichkeit von Menschen, Eigentum und Gebieten in mehreren Bereichen der Gemeinde Ajaccio, einschließlich des Sektors Cannes-Salines, in dem das Risiko hoch ist (Überschwemmung vom Mai 2008) mit gefährdeten Herausforderungen kombinieren. Diese Arbeiten umfassen die Sanierung der unterirdischen Netze, um die Nachhaltigkeit der Flächennutzungsarbeiten zu gewährleisten, sowie die Schaffung eines strukturierenden Wassernetzes im Rahmen des Hochwasserrisikomanagements. (German)
1 December 2021
0 references
Eind 2016 is de stad Ajaccio begonnen met de werkzaamheden aan de „farm branch” van het Cannes-Salines Urban Renewal Programme (PRU). Om het project ter verbetering van de leefomgeving van het district Les Salines voort te zetten, zal in 2017 1 operatie met betrekking tot de voorwaardelijke tranche van start gaan. Deze verschillende ruimtelijke en risicobeheerplanning maakt deel uit van de kaderovereenkomst inzake het actieprogramma inzake overstromingspreventie (PAPI) van 3 juli 2013. Het PAPI van de stad Ajaccio werd geïnitieerd om het overstromingsrisico grondiger aan te pakken, door middel van acties waarbij risicobeheersing wordt gecombineerd en de kwetsbaarheid van mensen, goederen en gebieden wordt verminderd in verschillende gebieden van de gemeente Ajaccio, waaronder de sector Cannes-Salines waar het risico hoog is (overstroming van mei 2008) en kwetsbare kwesties. Dit omvat de renovatie van ondergrondse netwerken om de duurzaamheid van stedelijke oppervlakteontwikkelingswerken te waarborgen, en de totstandbrenging van een hydraulisch netwerk dat deel uitmaakt van het beheer van overstromingsrisico’s. (Dutch)
6 December 2021
0 references
Alla fine del 2016, la città di Ajaccio ha iniziato i lavori sul "settore agricolo" del programma di rinnovamento urbano Cannes-Salines (PRU). Al fine di proseguire il progetto di miglioramento dell'ambiente di vita del distretto di Les Salines, 1 operazione relativa alla tranche condizionata inizierà nel 2017. Questi diversi piani di gestione territoriale e del rischio fanno parte dell'accordo quadro sul programma d'azione per la prevenzione delle alluvioni (PAPI) del 3 luglio 2013. Il PAPI della città di Ajaccio è stato avviato per affrontare in modo più completo il rischio di alluvioni, attraverso azioni che combinano la gestione dei pericoli e riducono la vulnerabilità di persone, merci e territori in diverse zone del comune di Ajaccio, tra cui il settore Cannes-Salines in cui il rischio è elevato (alluvione del maggio 2008) e questioni vulnerabili. Ciò comprende la ristrutturazione delle reti sotterranee per garantire la sostenibilità dei lavori di sviluppo urbano delle superfici, nonché la creazione di una rete idraulica strutturata nell'ambito della gestione del rischio di alluvioni. (Italian)
13 January 2022
0 references
A finales de 2016, la ciudad de Ajaccio comenzó a trabajar en la «rama agrícola» del Programa de Renovación Urbana Cannes-Salines (PRU). Con el fin de continuar con el proyecto de mejora del entorno de vida del distrito de Les Salines, en 2017 se iniciará una operación relativa al tramo condicional. Estas diferentes planificación espacial y de gestión de riesgos forman parte del acuerdo marco sobre el Programa de Acción para la Prevención de Inundaciones (PAPI) de 3 de julio de 2013. El PAPI de la ciudad de Ajaccio se inició para abordar el riesgo de inundación de manera más integral, a través de acciones que combinan la gestión de riesgos y la reducción de la vulnerabilidad de las personas, bienes y territorios en varias zonas del municipio de Ajaccio, incluido el sector Cannes-Salines, donde el riesgo es alto (inundación de mayo de 2008) y problemas vulnerables. Esto incluye la renovación de redes subterráneas para garantizar la sostenibilidad de las obras de desarrollo de superficies urbanas, así como la creación de una red hidráulica estructuradora como parte de la gestión del riesgo de inundación. (Spanish)
14 January 2022
0 references
2016. aasta lõpus alustas Ajaccio linn tööd Cannes-Salines’i linnade uuendamise programmi (PRU) põllumajandusharuga. Selleks et jätkata Les Salines’i piirkonna elukeskkonna parandamise projekti, algab 2017. aastal üks tingimusliku osamaksega seotud toiming. Need erinevad ruumilised ja riskijuhtimiskavad on osa üleujutuste ennetamise tegevusprogrammi (PAPI) 3. juuli 2013. aasta raamlepingust. Ajaccio linna PAPI algatati selleks, et käsitleda üleujutusriski terviklikumalt, kasutades meetmeid, mis ühendavad ohtude ohjamise ning inimeste, kaupade ja territooriumide haavatavuse vähendamise mitmes Ajaccio omavalitsuse piirkonnas, sealhulgas Cannes-Salinesi sektoris, kus risk on suur (2008. aasta mai üleujutus) ja haavatavates küsimustes. See hõlmab maa-aluste võrkude renoveerimist, et tagada linna pinnaarendustööde jätkusuutlikkus, samuti struktureeriva hüdraulikavõrgu loomist üleujutusriski maandamise osana. (Estonian)
11 August 2022
0 references
Pabaigoje 2016, Ajačo miestas pradėjo dirbti „ūkio filialas“ Kanų-Salines Miesto atnaujinimo programa (PRU). Siekiant tęsti Les Salines rajono gyvenimo aplinkos gerinimo projektą, 2017 m. bus pradėta 1 operacija, susijusi su sąlygine dalimi. Šie skirtingi teritorijų ir rizikos valdymo planai įtraukti į 2013 m. liepos 3 d. Bendrąjį susitarimą dėl Potvynių prevencijos veiksmų programos (PAPI). Ajačo miesto PAPI buvo inicijuota siekiant išsamiau spręsti potvynių rizikos problemą, imantis veiksmų, kuriais derinamas rizikos valdymas ir mažinamas žmonių, prekių ir teritorijų pažeidžiamumas keliose Ajačo savivaldybės vietovėse, įskaitant Kanų ir Salinų sektorių, kur rizika yra didelė (2008 m. gegužės mėn. potvynis), ir pažeidžiamomis problemomis. Tai apima požeminių tinklų renovaciją siekiant užtikrinti miesto paviršiaus plėtros darbų tvarumą, taip pat hidraulinio tinklo struktūrizavimą, kuris yra potvynių rizikos valdymo dalis. (Lithuanian)
11 August 2022
0 references
Krajem 2016. grad Ajaccio započeo je s radom na „poljoprivrednom ogranku” programa obnove gradova Cannes-Salines (PRU). Kako bi se nastavio projekt poboljšanja životnog okruženja okruga Les Salines, u 2017. započet će jedna operacija koja se odnosi na uvjetnu tranšu. Ta različita prostorna planiranja i planiranje upravljanja rizicima dio su okvirnog sporazuma o Akcijskom programu za sprečavanje poplava (PAPI) od 3. srpnja 2013. PAPI grada Ajaccioa pokrenut je kako bi se sveobuhvatnije riješio problem rizika od poplava mjerama kojima se kombinira upravljanje opasnostima i smanjuje osjetljivost ljudi, robe i teritorija u nekoliko područja općine Ajaccio, uključujući sektor Cannes-Salines u kojem je rizik visok (poplava iz svibnja 2008.) i osjetljiva pitanja. To uključuje obnovu podzemnih mreža kako bi se osigurala održivost radova na urbanom površinskom razvoju, kao i stvaranje strukturirane hidrauličke mreže u okviru upravljanja poplavnim rizicima. (Croatian)
11 August 2022
0 references
Στα τέλη του 2016, η πόλη Ajaccio άρχισε τις εργασίες για τον «κλάδο γεωργικής εκμετάλλευσης» του προγράμματος αστικής ανανέωσης των Καννών-Αλινών (PRU). Προκειμένου να συνεχιστεί το έργο για τη βελτίωση του περιβάλλοντος διαβίωσης της περιφέρειας Les Salines, 1 πράξη που αφορά την υπό όρους δόση θα αρχίσει το 2017. Αυτός ο διαφορετικός χωροταξικός σχεδιασμός και σχεδιασμός διαχείρισης κινδύνων αποτελούν μέρος της συμφωνίας-πλαισίου για το πρόγραμμα δράσης για την πρόληψη των πλημμυρών (PAPI) της 3ης Ιουλίου 2013. Το PAPI της πόλης Ajaccio δρομολογήθηκε για την πληρέστερη αντιμετώπιση του κινδύνου πλημμύρας, μέσω δράσεων που συνδυάζουν τη διαχείριση των κινδύνων και τη μείωση της ευπάθειας των ανθρώπων, των αγαθών και των εδαφών σε διάφορες περιοχές του δήμου Ajaccio, συμπεριλαμβανομένου του τομέα των Καννών-Σαλινών όπου ο κίνδυνος είναι υψηλός (πλημμύρα του Μαΐου 2008) και ευπαθών ζητημάτων. Αυτό περιλαμβάνει την ανακαίνιση υπόγειων δικτύων για τη διασφάλιση της βιωσιμότητας των έργων αστικής ανάπτυξης επιφανειών, καθώς και τη δημιουργία ενός υδραυλικού δικτύου δόμησης στο πλαίσιο της διαχείρισης των κινδύνων πλημμύρας. (Greek)
11 August 2022
0 references
Koncom roka 2016 začalo mesto Ajaccio pracovať na „poľnohospodárskej pobočke“ programu obnovy miest v Cannes-Salines (PRU). S cieľom pokračovať v projekte na zlepšenie životného prostredia okresu Les Salines sa v roku 2017 začne 1 operácia týkajúca sa podmienečnej tranže. Toto odlišné priestorové plánovanie a plánovanie riadenia rizík sú súčasťou rámcovej dohody o akčnom programe na predchádzanie povodniam (PAPI) z 3. júla 2013. Projekt PAPI mesta Ajaccio bol iniciovaný s cieľom komplexnejšie riešiť povodňové riziko prostredníctvom opatrení, ktoré kombinujú riadenie rizík a znižujú zraniteľnosť ľudí, tovaru a území vo viacerých oblastiach obce Ajaccio vrátane sektora Cannes-Salines, kde je riziko vysoké (povodeň z mája 2008) a zraniteľné problémy. To zahŕňa renováciu podzemných sietí s cieľom zabezpečiť udržateľnosť prác na rozvoji mestských povrchov, ako aj vytvorenie štruktúrujúcej hydraulickej siete ako súčasti manažmentu povodňových rizík. (Slovak)
11 August 2022
0 references
Vuoden 2016 lopussa Ajaccion kaupunki aloitti Cannes-Salines Urban Renewal -ohjelman (PRU) maatilan haarat. Les Salinesin alueen elinympäristön parantamiseen tähtäävän hankkeen jatkamiseksi yksi ehdolliseen erään liittyvä toimi käynnistyy vuonna 2017. Nämä erilaiset alue- ja riskinhallintasuunnitelmat ovat osa 3. heinäkuuta 2013 tehtyä tulvantorjuntaohjelmaa (PAPI) koskevaa puitesopimusta. Ajaccion kaupungin PAPI-ohjelma käynnistettiin tulvariskiin puuttumiseksi kattavammin toteuttamalla toimia, joilla yhdistetään vaarojen hallinta ja vähennetään ihmisten, tavaroiden ja alueiden haavoittuvuutta useilla Ajaccion kunnan alueilla, mukaan lukien Cannes-Salines-sektori, jolla riski on suuri (toukokuun 2008 tulva) ja haavoittuvat ongelmat. Tähän sisältyy maanalaisten verkkojen kunnostaminen kaupunkien pintarakentamisen kestävyyden varmistamiseksi sekä rakennetun hydraulisen verkon luominen osana tulvariskien hallintaa. (Finnish)
11 August 2022
0 references
Pod koniec 2016 r. miasto Ajaccio rozpoczęło prace nad „oddziałem rolniczym” programu odnowy miejskiej Cannes-Salines (PRU). Aby kontynuować projekt mający na celu poprawę warunków życia powiatu Les Salines, w 2017 r. rozpocznie się 1 operacja dotycząca transzy warunkowej. Te różne plany zagospodarowania przestrzennego i zarządzania ryzykiem stanowią część porozumienia ramowego w sprawie programu działań na rzecz zapobiegania powodziom (PAPI) z dnia 3 lipca 2013 r. Program PAPI miasta Ajaccio został zainicjowany w celu bardziej kompleksowego rozwiązania problemu zagrożenia powodziowego poprzez działania łączące zarządzanie zagrożeniami i zmniejszające narażenie ludności, towarów i terytoriów na kilku obszarach gminy Ajaccio, w tym w sektorze Cannes-Salines, gdzie ryzyko jest wysokie (powodzie z maja 2008 r.) i podatnych na zagrożenia problemów. Obejmuje to renowację podziemnych sieci w celu zapewnienia zrównoważonego charakteru prac związanych z zagospodarowaniem powierzchni miejskich, a także utworzenie strukturyzującej sieci hydraulicznej w ramach zarządzania ryzykiem powodziowym. (Polish)
11 August 2022
0 references
2016 végén Ajaccio városa megkezdte a Cannes-Salines Városi Megújulási Program (PRU) „mezőgazdasági ágával” kapcsolatos munkát. A Les Salines körzet lakókörnyezetének javítását célzó projekt folytatása érdekében 2017-ben 1 művelet indul a feltételes részlethez kapcsolódóan. E különböző terület- és kockázatkezelési tervezés az árvízmegelőzési cselekvési programról (PAPI) szóló, 2013. július 3-i keretmegállapodás részét képezi. Ajaccio városának PAPI-ját az árvízkockázat átfogóbb kezelése érdekében kezdeményezték olyan intézkedések révén, amelyek ötvözik a veszélykezelést és csökkentik az emberek, áruk és területek sebezhetőségét Ajaccio település több területén, beleértve a Cannes-Salines ágazatot, ahol a kockázat magas (2008. májusi árvizek), valamint a kiszolgáltatott kérdések. Ez magában foglalja a felszín alatti hálózatok felújítását a városfejlesztési munkálatok fenntarthatóságának biztosítása érdekében, valamint egy strukturáló hidraulikus hálózat létrehozását az árvízkockázat-kezelés részeként. (Hungarian)
11 August 2022
0 references
Na konci roku 2016 začalo město Ajaccio pracovat na „zemědělské pobočce“ programu obnovy měst Cannes-Salines (PRU). Aby bylo možné pokračovat v projektu na zlepšení životního prostředí okresu Les Salines, bude v roce 2017 zahájena jedna operace týkající se podmíněné tranše. Tyto různé územní plánování a plánování řízení rizik jsou součástí rámcové dohody o akčním programu pro prevenci povodní (PAPI) ze dne 3. července 2013. PAPI města Ajaccio byl zahájen za účelem komplexnějšího řešení povodňových rizik prostřednictvím opatření kombinujících řízení rizik a snižování zranitelnosti osob, zboží a území v několika oblastech obce Ajaccio, včetně odvětví Cannes-Salines, kde je riziko vysoké (povodeň z května 2008) a zranitelné otázky. Patří sem renovace podzemních sítí s cílem zajistit udržitelnost stavebních prací na městském povrchu, jakož i vytvoření strukturující hydraulické sítě v rámci řízení povodňových rizik. (Czech)
11 August 2022
0 references
2016. gada beigās Ajaccio pilsēta sāka darbu Kannu-Salines pilsētas atjaunošanas programmas (PRU) “saimniecībā”. Lai turpinātu projektu, kura mērķis ir uzlabot dzīves vidi Lessālines rajonā, 2017. gadā sāksies 1 darbība, kas saistīta ar nosacīto daļu. Šī atšķirīgā telpiskā un riska pārvaldības plānošana ir daļa no 2013. gada 3. jūlija pamatnolīguma par plūdu novēršanas rīcības programmu (PAPI). Ajaccio pilsētas PAPI tika uzsākta, lai visaptverošāk risinātu plūdu risku, veicot pasākumus, kas apvieno apdraudējumu pārvaldību un cilvēku, preču un teritoriju neaizsargātības mazināšanu vairākos Ajaccio pašvaldības apgabalos, tostarp Kannu-sālīnas nozarē, kur risks ir augsts (2008. gada maija plūdi), un neaizsargātām problēmām. Tas ietver pazemes tīklu atjaunošanu, lai nodrošinātu pilsētu virszemes attīstības darbu ilgtspēju, kā arī strukturējoša hidrauliskā tīkla izveidi plūdu riska pārvaldības ietvaros. (Latvian)
11 August 2022
0 references
Ag deireadh 2016, thosaigh cathair Ajaccio ag obair ar an “brainse feirme” den Chlár Athnuachana Uirbeach Cannes-Salines (PRU). D’fhonn leanúint leis an tionscadal chun timpeallacht mhaireachtála cheantar Les Salines a fheabhsú, tosóidh 1 oibríocht a bhaineann leis an tráinse coinníollach in 2017. Is cuid den chreat-chomhaontú maidir leis an gClár Gníomhaíochta um Chosc ar Thuilte (PAPI) an 3 Iúil 2013 iad an phleanáil spásúil agus bainistithe riosca. Cuireadh tús le PAPI chathair Ajaccio chun dul i ngleic leis an mbaol tuilte ar bhealach níos cuimsithí, trí ghníomhaíochtaí a chomhcheanglaíonn bainistíocht ghuaise agus leochaileacht daoine, earraí agus críocha a laghdú i roinnt ceantar de bhardas Ajaccio lena n-áirítear earnáil Cannes-Salines ina bhfuil an riosca ard (tuilte mhí na Bealtaine 2008) agus saincheisteanna leochaileacha. Áirítear leis sin líonraí faoi thalamh a athchóiriú chun inbhuanaitheacht na n-oibreacha forbartha dromchla uirbí a áirithiú, chomh maith le gréasán hiodrálach struchtúraithe a chruthú mar chuid de bhainistiú riosca i gcás tuilte. (Irish)
11 August 2022
0 references
Konec leta 2016 je mesto Ajaccio začelo delati na „kmetijski veji“ programa za obnovo mest Cannes-Salines (PRU). Za nadaljevanje projekta za izboljšanje življenjskega okolja okrožja Les Salines se bo v letu 2017 začela 1 operacija v zvezi s pogojno tranšo. To različno prostorsko načrtovanje in načrtovanje obvladovanja tveganj sta del okvirnega sporazuma o akcijskem programu za preprečevanje poplav (PAPI) z dne 3. julija 2013. PAPI mesta Ajaccio je bil uveden za celovitejšo obravnavo poplavne ogroženosti z ukrepi, ki združujejo obvladovanje nevarnosti in zmanjšujejo ranljivost ljudi, blaga in ozemelj na več območjih občine Ajaccio, vključno s sektorjem Cannes-Salines, kjer je tveganje visoko (poplava maja 2008) in ranljiva vprašanja. To vključuje prenovo podzemnih omrežij, da se zagotovi trajnost del urbanega razvoja površin, ter vzpostavitev strukturiranega hidravličnega omrežja v okviru obvladovanja poplavne ogroženosti. (Slovenian)
11 August 2022
0 references
В края на 2016 г. град Аячо започна работа по „селскостопанския клон“ на Програмата за градско обновление в Кан-Салини (PRU). За да продължи проектът за подобряване на жизнената среда в област Les Salines, през 2017 г. ще започне 1 операция, свързана с условния транш. Това различно териториално планиране и планиране на управлението на риска са част от рамковото споразумение относно Програмата за действие за предотвратяване на наводненията (PAPI) от 3 юли 2013 г. PAPI на град Аячо беше инициирана с цел по-всеобхватно справяне с риска от наводнения чрез действия, които съчетават управлението на опасностите и намаляват уязвимостта на хората, стоките и териториите в няколко района на община Аячо, включително сектора Кан-Салини, където рискът е висок (наводнението от май 2008 г.) и уязвими проблеми. Това включва обновяването на подземните мрежи, за да се гарантира устойчивостта на строителните работи по изграждане на градската повърхност, както и създаването на структурирана хидравлична мрежа като част от управлението на риска от наводнения. (Bulgarian)
11 August 2022
0 references
Fi tmiem l-2016, il-belt ta’ Ajaccio bdiet taħdem fuq il-“fergħa agrikola” tal-Programm ta’ Tiġdid Urban ta’ Cannes-Salines (PRU). Sabiex jitkompla l-proġett għat-titjib tal-ambjent tal-għajxien tad-distrett ta’ Les Salines, operazzjoni waħda relatata mas-segment kondizzjonali se tibda fl-2017. Dawn l-ippjanar spazjali u tal-ġestjoni tar-riskju differenti huma parti mill-ftehim qafas dwar il-Programm ta’ Azzjoni għall-Prevenzjoni tal-Għargħar (PAPI) tat-3 ta’ Lulju 2013. Il-PAPI tal-belt ta’ Ajaccio nbdiet biex tindirizza r-riskju ta’ għargħar b’mod aktar komprensiv, permezz ta’ azzjonijiet li jikkombinaw il-ġestjoni tal-perikli u t-tnaqqis tal-vulnerabbiltà tan-nies, il-prodotti u t-territorji f’diversi żoni tal-muniċipalità ta’ Ajaccio inkluż is-settur ta’ Cannes-Salines fejn ir-riskju huwa għoli (għargħar ta’ Mejju 2008) u kwistjonijiet vulnerabbli. Dan jinkludi r-rinnovazzjoni ta’ netwerks taħt l-art biex tiġi żgurata s-sostenibbiltà ta’ xogħlijiet ta’ żvilupp urban tal-wiċċ, kif ukoll il-ħolqien ta’ netwerk idrawliku ta’ strutturar bħala parti mill-ġestjoni tar-riskju ta’ għargħar. (Maltese)
11 August 2022
0 references
No final de 2016, a cidade de Ajaccio começou a trabalhar no «ramo agrícola» do Programa de Renovação Urbana Cannes-Salines (PRU). A fim de prosseguir o projeto de melhoria das condições de vida no distrito de Les Salines, será iniciada em 2017 uma operação relativa à parcela condicional. Estes diferentes planos de ordenamento do território e de gestão dos riscos fazem parte do acordo-quadro sobre o Programa de Ação para a Prevenção das Inundações (PAPI), de 3 de julho de 2013. O PAPI da cidade de Ajaccio foi iniciado para abordar o risco de inundações de forma mais abrangente, através de ações que combinam a gestão de riscos e a redução da vulnerabilidade de pessoas, bens e territórios em várias áreas do município de Ajaccio, incluindo o setor Cannes-Salines, onde o risco é elevado (inundação de maio de 2008) e questões vulneráveis. Tal inclui a renovação das redes subterrâneas para garantir a sustentabilidade das obras de desenvolvimento da superfície urbana, bem como a criação de uma rede hidráulica estruturante como parte da gestão dos riscos de inundação. (Portuguese)
11 August 2022
0 references
I slutningen af 2016 påbegyndte byen Ajaccio arbejdet med "landbrugsdelen" af Cannes-Salines Urban Renewal Programme (PRU). Med henblik på at fortsætte projektet til forbedring af levevilkårene i bydelen Les Salines påbegyndes en operation vedrørende den betingede tranche i 2017. Disse forskellige fysiske planlægnings- og risikostyringsplanlægning indgår i rammeaftalen om handlingsprogrammet for oversvømmelsesforebyggelse (PAPI) af 3. juli 2013. PAPI i byen Ajaccio blev iværksat for at imødegå oversvømmelsesrisikoen mere omfattende gennem foranstaltninger, der kombinerer risikostyring og mindsker sårbarheden hos mennesker, varer og territorier i flere områder af Ajaccio kommune, herunder Cannes-Salines-sektoren, hvor risikoen er høj (oversvømmelse fra maj 2008) og sårbare spørgsmål. Dette omfatter renovering af underjordiske net for at sikre bæredygtigheden af byplanlægningsarbejde samt etablering af et strukturerende hydrauliknet som led i styringen af oversvømmelsesrisikoen. (Danish)
11 August 2022
0 references
La sfârșitul anului 2016, orașul Ajaccio a început să lucreze la „filiala agricolă” a Programului de Reînnoire Urbană Cannes-Salines (PRU). Pentru a continua proiectul de îmbunătățire a mediului de viață al districtului Les Salines, o operațiune legată de tranșa condiționată va începe în 2017. Aceste diferite planificări spațiale și de gestionare a riscurilor fac parte din acordul-cadru privind Programul de acțiune pentru prevenirea inundațiilor (PAPI) din 3 iulie 2013. PAPI al orașului Ajaccio a fost inițiat pentru a aborda riscul de inundații într-un mod mai cuprinzător, prin acțiuni care combină gestionarea riscurilor și reducerea vulnerabilității persoanelor, bunurilor și teritoriilor din mai multe zone din municipalitatea Ajaccio, inclusiv din sectorul Cannes-Salines, unde riscul este ridicat (inundația din mai 2008) și problemele vulnerabile. Aceasta include renovarea rețelelor subterane pentru a asigura sustenabilitatea lucrărilor de dezvoltare a suprafețelor urbane, precum și crearea unei rețele hidraulice structurate ca parte a gestionării riscului de inundații. (Romanian)
11 August 2022
0 references
I slutet av 2016 började staden Ajaccio arbeta med ”jordbruksgrenen” av programmet för stadsförnyelse mellan Cannes och Salines (PRU). För att fortsätta projektet för att förbättra livsmiljön i distriktet Les Salines kommer en insats avseende den villkorade delen att inledas 2017. Denna olika fysiska planering och riskhanteringsplanering ingår i ramavtalet om handlingsprogrammet för översvämningsförebyggande av den 3 juli 2013. PAPI i staden Ajaccio inleddes för att hantera översvämningsrisken på ett mer heltäckande sätt, genom åtgärder som kombinerar riskhantering och minskar sårbarheten hos människor, varor och territorier i flera områden i kommunen Ajaccio, inklusive Cannes-Salines-sektorn där risken är hög (översvämningen i maj 2008) och sårbara frågor. Detta inbegriper renovering av underjordiska nät för att säkerställa hållbarheten i bygg- och anläggningsarbetena för stadsytor samt skapandet av ett strukturerande hydraulnät som en del av hanteringen av översvämningsrisker. (Swedish)
11 August 2022
0 references
7 December 2023
0 references
Identifiers
CO0012367
0 references