Compensation for additional freight costs related to the ultra-periphery for the period 2014-2017 of the company AER (Q3684993): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item)
(‎Set a claim value: summary (P836): A AER quer exportar matérias-primas da sua unidade de reciclagem para a metrópole. A Aer especializa-se em: 1. Tratamento dos resíduos de equipamentos elétricos e elétricos nas Antilhas Francesas da Guiana no âmbito das regiões ultraperiféricas europeias. 2. Tratamento e receção de resíduos de metais ferrosos e não ferrosos, veículos em fim de vida, vidro, vidro de gestão e vidro industrial. As operações internas dizem respeito ao tratamento de resí...)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Property / summary: AER wants to export raw materials from its recycling unit to the metropolis. Aer specialises in: 1. The treatment of waste electrical and electrical equipment in French Guyana antilles in the framework of the European outermost regions. 2. The treatment and reception of ferrous and non-ferrous metal waste, end-of-life vehicles, glass, manage and industrial glass. Internal operations concern the treatment of WEEE waste, end-of-life vehicles, glass, ferrous and non-ferrous metals by denying, sorting, grinding, separating, depollution of hazardous fractions, bagging and re-shipping of secondary raw tides exclusively to Europe. The disposal of recoverable sub-products resulting from sorting and depollution in Guadeloupe shall be returned in europe to manufacturing units (steel and mettallurgy) by the following means of transport: 1. 20‘DRY and HC container or 40’ DRY or HC 2 container. Chartering of bulk ships for its evacuations to Europe exclusively. (English) / qualifier
 
readability score: 0.1527179708470767
Amount0.1527179708470767
Unit1
Property / summaryProperty / summary
A Aer quer exportar matérias-primas da sua unidade de reciclagem para a metrópole. Aer especializa-se em: 1. Tratamento dos resíduos de equipamentos elétricos e elétricos nas Antilhas Francesas da Guiana no âmbito das regiões ultraperiféricas europeias. 2. Tratamento e receção de resíduos metálicos ferrosos e não ferrosos, veículos em fim de vida, vidro, vidro e vidro industrial. As operações internas dizem respeito ao tratamento de resíduos de REEE, veículos em fim de vida, vidro, metais ferrosos e não ferrosos através da recusa, triagem, moagem, separação, despoluição de frações perigosas, ensacamento e reexpedição de marés brutas secundárias exclusivamente para a Europa. A eliminação dos subprodutos recuperáveis resultantes da triagem e da despoluição em Guadalupe será devolvida em Europa a unidades de fabrico (aço e mettalurgia) pelo seguinte meio de transporte: 1. Recipiente 20‘DRY e HC ou recipiente 40’ DRY ou HC 2. Fretamento de navios a granel exclusivamente para a sua evacuação para a Europa. (Portuguese)
A AER quer exportar matérias-primas da sua unidade de reciclagem para a metrópole. A Aer especializa-se em: 1. Tratamento dos resíduos de equipamentos elétricos e elétricos nas Antilhas Francesas da Guiana no âmbito das regiões ultraperiféricas europeias. 2. Tratamento e receção de resíduos de metais ferrosos e não ferrosos, veículos em fim de vida, vidro, vidro de gestão e vidro industrial. As operações internas dizem respeito ao tratamento de resíduos de REEE, veículos em fim de vida, vidro, metais ferrosos e não ferrosos através da recusa, triagem, trituração, separação, despoluição de frações perigosas, ensacamento e reexpedição de marés brutas secundárias exclusivamente para a Europa. A eliminação dos subprodutos valorizáveis resultantes da triagem e da despoluição em Guadalupe deve ser devolvida na Europa às unidades de fabrico (aço e mettalurgia) pelos seguintes meios de transporte: 1. 20 Contentores «DRY e HC» ou 40 contentores «DRY» ou «HC 2». Fretamento de navios graneleiros exclusivamente para as suas evacuações para a Europa. (Portuguese)

Latest revision as of 00:30, 10 October 2024

Project Q3684993 in France
Language Label Description Also known as
English
Compensation for additional freight costs related to the ultra-periphery for the period 2014-2017 of the company AER
Project Q3684993 in France

    Statements

    0 references
    1,364,355.52 Euro
    0 references
    2,728,711.04 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    1 January 2014
    0 references
    31 December 2017
    0 references
    A.E.R
    0 references
    0 references

    16°15'45.86"N, 61°38'37.32"W
    0 references
    97129
    0 references
    La société AER souhaite exporter des matière première issus de son unité de recyclage vers la métropole. AER est spécialisée dans: 1. Le traitement de déchets d'équipements électroméniques et électriques des antilles guyane française dans le cadre des régions ultrapériphériques européenne. 2. Le traitement et la réception de déchets de métaux ferreux et non ferreux, des véhicules hors d'usage,verre, menager et verre industriel. Les opérations internes concernent le traitement des déchets DEEE, véhicule hors d'usage, verre, métaux ferreux et non ferreux par démentellement, tri, broyage, séparation, dépollution des fractions dangereuses, ensachage et réexpédition des marières premières secondaires vers l'europe exclusivement. L'évacuation des sous produits valorisables issus du tri et de la dépollution en Guadeloupe sont renvoyés en europe vers des unités de manufacturation (sidérurgie, mettallurgie) par les moyens de transport suivant : 1. Conteneur de 20' DRY et HC ou conteneur de 40' DRY ou HC 2. Affretement de navires vracqueirs pour ses évacuations vers l'europe exclusivement. (French)
    0 references
    AER wants to export raw materials from its recycling unit to the metropolis. Aer specialises in: 1. The treatment of waste electrical and electrical equipment in French Guyana antilles in the framework of the European outermost regions. 2. The treatment and reception of ferrous and non-ferrous metal waste, end-of-life vehicles, glass, manage and industrial glass. Internal operations concern the treatment of WEEE waste, end-of-life vehicles, glass, ferrous and non-ferrous metals by denying, sorting, grinding, separating, depollution of hazardous fractions, bagging and re-shipping of secondary raw tides exclusively to Europe. The disposal of recoverable sub-products resulting from sorting and depollution in Guadeloupe shall be returned in europe to manufacturing units (steel and mettallurgy) by the following means of transport: 1. 20‘DRY and HC container or 40’ DRY or HC 2 container. Chartering of bulk ships for its evacuations to Europe exclusively. (English)
    18 November 2021
    0.1527179708470767
    0 references
    AER möchte Rohstoffe aus seiner Recyclinganlage in die Metropole exportieren. Aer ist spezialisiert auf: 1. Behandlung von Elektro- und Elektro-Altgeräten der französischen Guayana-Antillen im Rahmen der europäischen Regionen in äußerster Randlage. 2. Behandlung und Annahme von Eisen- und Nichteisenmetallabfällen, Altfahrzeugen, Glas, Handling und Industrieglas. Die internen Vorgänge betreffen die Behandlung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten, Altfahrzeugen, Glas, Eisen- und Nichteisenmetallen durch Dementierung, Sortieren, Zerkleinern, Trennen, Reinigen gefährlicher Fraktionen, Absacken und Rückversand von Sekundärrohstoffen ausschließlich nach Europa. Die Entsorgung der aus der Sortierung und Sanierung in Guadeloupe hervorgegangenen verwertbaren Unterprodukte wird in Europa mit folgenden Transportmitteln an Produktionseinheiten (Stahl- und Metallurgie) zurückgeschickt: 1. 20‚DRY und HC Container oder 40‘ DRY oder HC 2. Charter von Bulk-Schiffen für Evakuierungen nach Europa. (German)
    1 December 2021
    0 references
    Aer wil grondstoffen van haar recyclingeenheid naar de metropool exporteren. Aer is gespecialiseerd in: 1. De verwerking van afgedankte elektrische en elektrische apparatuur in de Franse Guyana-antillen in het kader van de Europese ultraperifere gebieden. 2. De behandeling en ontvangst van ferro- en non-ferrometaalafval, autowrakken, glas, beheer en industrieel glas. Interne handelingen betreffen de verwerking van AEEA-afval, autowrakken, glas, ferro- en non-ferrometalen door het ontzeggen, sorteren, malen, scheiden, depollutie van gevaarlijke fracties, het inzakken en opnieuw verzenden van secundaire ruwe getijden uitsluitend naar Europa. De verwijdering van terugwinbare subproducten die het resultaat zijn van sortering en depollutie in Guadeloupe, wordt in europa teruggezonden naar productie-eenheden (staal en metallurgie) met de volgende vervoermiddelen: 1. 20„DRY- en HC-container of 40” DRY- of HC 2-container. Het charteren van bulkschepen voor zijn evacuaties uitsluitend naar Europa. (Dutch)
    6 December 2021
    0 references
    Aer vuole esportare materie prime dalla sua unità di riciclaggio alla metropoli. Aer è specializzata in: 1. Il trattamento dei rifiuti di materiale elettrico ed elettrico nelle antille francesi della Guyana nel quadro delle regioni ultraperiferiche europee. 2. Il trattamento e la ricezione di rifiuti metallici ferrosi e non ferrosi, veicoli fuori uso, vetro, vetro gestionale e vetro industriale. Le operazioni interne riguardano il trattamento dei rifiuti di RAEE, dei veicoli fuori uso, del vetro, dei metalli ferrosi e non ferrosi mediante la negazione, la cernita, la macinazione, la separazione, la disinquinamento delle frazioni pericolose, l'insaccamento e il ritrasferimento di maree grezze secondarie esclusivamente in Europa. Lo smaltimento dei sottoprodotti recuperabili risultanti dalla cernita e dal disinquinamento in Guadalupa è restituito in europa alle unità di produzione (acciaio e messallugia) con i seguenti mezzi di trasporto: 1. Contenitore da 20'DRY e HC o contenitore da 40' DRY o HC 2. Noleggio di navi alla rinfusa esclusivamente per le sue evacuazioni in Europa. (Italian)
    13 January 2022
    0 references
    Aer quiere exportar materias primas de su unidad de reciclaje a la metrópolis. Aer se especializa en: 1. El tratamiento de residuos de equipos eléctricos y eléctricos en las Antillas Francesas de Guyana en el marco de las regiones ultraperiféricas europeas. 2. El tratamiento y recepción de residuos metálicos ferrosos y no ferrosos, vehículos al final de su vida útil, vidrio, vidrio de gestión e industrial. Las operaciones internas se refieren al tratamiento de residuos de RAEE, vehículos al final de su vida útil, vidrio, metales ferrosos y no ferrosos, negando, clasificando, moliendo, separando, descontaminando fracciones peligrosas, embolsando y reexpediendo las mareas en bruto secundarias exclusivamente a Europa. La eliminación de los subproductos recuperables resultantes de la clasificación y la descontaminación en Guadalupe se devolverá en Europa a las unidades de fabricación (acero y mettalurgia) mediante los siguientes medios de transporte: 1. Contenedor de 20‘DRY y HC o contenedor de 40’ DRY o HC 2. Fletamento de buques a granel para sus evacuaciones a Europa exclusivamente. (Spanish)
    14 January 2022
    0 references
    Aer tahab eksportida toorainet oma ringlussevõtuüksusest suurlinna. Aer on spetsialiseerunud: 1. Elektri- ja elektriseadmete jäätmete käitlemine Prantsuse Guajaana antillidel Euroopa äärepoolseimate piirkondade raames. 2. Must- ja värviliste metallijäätmete, kasutuselt kõrvaldatud sõidukite, klaasi, käitlemis- ja tööstusklaasi töötlemine ja vastuvõtmine. Sisetoimingud on seotud elektroonikaromude, kasutuselt kõrvaldatud sõidukite, klaasi, raud- ja värviliste metallide töötlemisega, keelates, sorteerides, jahvatades, eraldades, saastades saastet, kõrvaldades teisesed toored looded üksnes Euroopasse. Guadeloupe’is sorteerimise ja reostusest puhastamise tulemusena saadud taaskasutatavate allsaaduste kõrvaldamine tagastatakse Euroopa tootmisüksustele (teras ja mettalurgia) järgmiste transpordivahenditega: 1. 20’DRY ja HC konteiner või 40’ DRY või HC 2 konteiner. Puistlastilaevade prahtimine üksnes nende evakueerimiseks Euroopasse. (Estonian)
    11 August 2022
    0 references
    Aer nori eksportuoti žaliavas iš savo perdirbimo padalinio į metropolį. Aer specializuojasi: 1. Elektros ir elektros įrangos atliekų apdorojimas Prancūzijos Gajanos antilyje atokiausiuose Europos regionuose. 2. Juodųjų ir spalvotųjų metalų atliekų, eksploatuoti netinkamų transporto priemonių, stiklo, valdomo ir pramoninio stiklo apdorojimui ir priėmimui. Vidaus operacijos yra susijusios su EEĮ atliekų, eksploatuoti netinkamų transporto priemonių, stiklo, juodųjų ir spalvotųjų metalų apdorojimu, rūšiuojant, šlifuojant, atskiriant, nukenksminant pavojingas frakcijas, pakuojant ir perkraunant antrinius neapdorotus potvynius tik į Europą. Utilizuojamų subproduktų, atsiradusių rūšiuojant ir pašalinant taršą Gvadelupoje, sunaikinimas grąžinamas Europos gamintojams (plieno ir mettallurgijos) šiomis transporto priemonėmis: 1. 20’DRY ir HC talpyklė arba 40’ DRY arba HC 2 talpykla. Birių laivų frachtavimas siekiant evakuacijos į Europą. (Lithuanian)
    11 August 2022
    0 references
    Aer želi izvoziti sirovine iz svoje jedinice za recikliranje u metropolu. Aer je specijaliziran za: 1. Obrada otpadne električne i električne opreme u francuskim gvajanskim antilima u okviru europskih najudaljenijih regija. 2. Obrada i prihvat otpada od željeznih i obojenih metala, otpadnih vozila, stakla, upravljanja i industrijskog stakla. Unutarnji postupci odnose se na obradu otpada od OEEO-a, otpadnih vozila, stakla, željeznih i obojenih metala uskraćivanjem, razvrstavanjem, mljevenjem, odvajanjem, uklanjanjem onečišćenja opasnih frakcija, pakiranjem i ponovnim otpremanjem sekundarnih sirovih plima isključivo u Europu. Odlaganje oporabljivih potproizvoda nastalih razvrstavanjem i uklanjanjem onečišćenja u Guadeloupeu vraća se u Europu proizvodnim jedinicama (čelik i mettallurgija) sljedećim prijevoznim sredstvima: 1. 20‚DRY i HC kontejner ili 40’ DRY ili HC 2 spremnik. Unajmljivanje brodova za rasuti teret za evakuaciju u Europu isključivo. (Croatian)
    11 August 2022
    0 references
    Η Aer θέλει να εξάγει πρώτες ύλες από τη μονάδα ανακύκλωσης στη μητρόπολη. Η Aer ειδικεύεται σε: 1. Την επεξεργασία των αποβλήτων ηλεκτρικού και ηλεκτρικού εξοπλισμού σε αντιλλούς της Γαλλικής Γουιάνας στο πλαίσιο των ευρωπαϊκών εξόχως απόκεντρων περιοχών. 2. Επεξεργασία και παραλαβή σιδηρούχων και μη σιδηρούχων μεταλλικών αποβλήτων, οχημάτων στο τέλος του κύκλου ζωής τους, γυαλιού, διαχείρισης και βιομηχανικού γυαλιού. Οι εσωτερικές εργασίες αφορούν την επεξεργασία των αποβλήτων ΑΗΗΕ, των οχημάτων στο τέλος του κύκλου ζωής τους, του γυαλιού, των σιδηρούχων και μη σιδηρούχων μετάλλων με την άρνηση, τη διαλογή, τη λείανση, το διαχωρισμό, την απορρύπανση επικίνδυνων κλασμάτων, τη σάκωση και την εκ νέου αποστολή δευτερογενών παλίρροιων αποκλειστικά στην Ευρώπη. Η διάθεση των ανακτήσιμων υποπροϊόντων που προκύπτουν από τη διαλογή και την απορρύπανση στη Γουαδελούπη επιστρέφεται στην Ευρώπη στις μονάδες μεταποίησης (χάλυβας και μεταλουργία) με τα ακόλουθα μεταφορικά μέσα: 1. 20“DY και HC εμπορευματοκιβώτιο ή 40” DRY ή HC 2 εμπορευματοκιβώτιο. Ναύλωση πλοίων χύδην για τις εκκενώσεις τους στην Ευρώπη αποκλειστικά. (Greek)
    11 August 2022
    0 references
    Aer chce vyvážať suroviny zo svojej recyklačnej jednotky do metropoly. Aer sa špecializuje na: 1. Spracovanie odpadu z elektrických a elektrických zariadení vo francúzskych Guyanských antilách v rámci najvzdialenejších európskych regiónov. 2. Spracovanie a príjem odpadu zo železných a neželezných kovov, vozidiel po dobe životnosti, skla, nakladania a priemyselného skla. Interné operácie sa týkajú spracovania odpadu z OEEZ, vozidiel po dobe životnosti, skla, železných a neželezných kovov prostredníctvom popierania, triedenia, mletia, oddeľovania, odstraňovania znečistenia nebezpečných frakcií, vrecovania a opätovného prepravovania druhotných surových prílivov výlučne do Európy. Zneškodňovanie zhodnotiteľných čiastkových produktov, ktoré sú výsledkom triedenia a odstraňovania znečistenia v Guadeloupe, sa v Európe vráti do výrobných jednotiek (oceľ a mettalurgia) týmito dopravnými prostriedkami: 1. 20‚DRY a HC kontajner alebo 40‘ DRY alebo HC 2 kontajner. Prenájom lodí na hromadný náklad na evakuáciu výlučne do Európy. (Slovak)
    11 August 2022
    0 references
    Aer haluaa viedä raaka-aineita kierrätysyksiköstään metropoliin. Aer on erikoistunut: 1. Sähkö- ja sähkölaiteromun käsittely Ranskan Guyanan antilleilla Euroopan syrjäisimmillä alueilla. 2. Rauta- ja ei-rautametallijätteen, romuajoneuvojen, lasin, hallinta- ja teollisuuslasin käsittely ja vastaanotto. Sisäiset toimet koskevat sähkö- ja elektroniikkalaiteromun, romuajoneuvojen, lasin, rautametallien ja ei-rautametallien käsittelyä kieltämällä, lajittelemalla, jauhamalla, erottamalla, puhdistamalla vaaralliset jakeet, pussittamalla ja jälleenlaivaamalla sekundääriraaka-aineita yksinomaan Eurooppaan. Guadeloupen lajittelusta ja puhdistamisesta peräisin olevien hyödynnettävissä olevien alatuotteiden hävittäminen on palautettava Euroopassa valmistusyksiköille (teräs ja mettallurgia) seuraavalla kuljetusvälineellä: 1. 20’DRY- ja HC-kontti tai 40’ DRY tai HC 2 -säiliö. Irtolastialusten rahtaus yksinomaan Eurooppaan tapahtuvaa evakuointia varten. (Finnish)
    11 August 2022
    0 references
    Aer chce eksportować surowce z jednostki recyklingu do metropolii. Aer specjalizuje się w: 1. Przetwarzanie zużytego sprzętu elektrycznego i elektrycznego w antylach Gujany Francuskiej w ramach europejskich regionów najbardziej oddalonych. 2. Przetwarzanie i odbiór odpadów metali żelaznych i nieżelaznych, pojazdów wycofanych z eksploatacji, szkła, szkła i szkła przemysłowego. Wewnętrzne operacje dotyczą przetwarzania odpadów WEEE, pojazdów wycofanych z eksploatacji, szkła, metali żelaznych i nieżelaznych poprzez odmawianie, sortowanie, mielenie, oddzielanie, usuwanie zanieczyszczeń niebezpiecznych frakcji, pakowanie i ponowne wysyłanie surowców wtórnych wyłącznie do Europy. Unieszkodliwianie nadających się do odzysku podproduktów powstałych w wyniku sortowania i usuwania zanieczyszczeń na Gwadelupie jest zwracane w Europie do jednostek produkcyjnych (stal i mettallurgia) następującymi środkami transportu: 1. Pojemnik 20'DRY i HC lub 40' DRY lub HC 2. Czarterowanie statków masowych przeznaczonych wyłącznie do ewakuacji do Europy. (Polish)
    11 August 2022
    0 references
    Aer nyersanyagokat akar exportálni az újrahasznosító egységéből a metropoliszba. Aer specializálódott: 1. Az elektromos és elektromos berendezések hulladékainak kezelése francia Guyana antillákban az európai legkülső régiók keretében. 2. Vas- és színesfémhulladék, elhasználódott járművek, üveg, kezelő- és ipari üveg kezelése és átvétele. A belső műveletek az elektromos és elektronikus berendezések hulladékainak, az elhasználódott járműveknek, az üvegnek, a vas- és színesfémeknek a kizárólag Európába irányuló másodlagos nyers árapályok visszautasítása, válogatása, őrlése, szétválasztása, szennyezésmentesítése, zsákolása és újraszállítása révén történő kezelésére vonatkoznak. A válogatásból és szennyezésmentesítésből származó hasznosítható melléktermékek Guadeloupe-on történő ártalmatlanítását Európában vissza kell juttatni a gyártóegységekhez (acél és mettallurgia) a következő szállítóeszközökkel: 1. 20’DRY és HC tartály vagy 40’ DRY vagy HC 2 tartály. Ömlesztett hajók bérbeadása kizárólag Európába történő evakuálás céljából. (Hungarian)
    11 August 2022
    0 references
    Aer chce vyvážet suroviny ze své recyklační jednotky do metropole. Aer se specializuje na: 1. Zpracování odpadních elektrických a elektrických zařízení ve francouzských Guyanských Antilách v rámci evropských nejvzdálenějších regionů. 2. Zpracování a příjem odpadu ze železných a neželezných kovů, vozidel s ukončenou životností, skla, manipulačního a průmyslového skla. Vnitřní činnosti se týkají zpracování odpadů OEEZ, vozidel s ukončenou životností, skla, železných a neželezných kovů odepřením, tříděním, mletím, oddělením, odstraněním znečištění nebezpečných frakcí, pytlováním a převozem sekundárních surových přílivů výhradně do Evropy. Zneškodňování využitelných dílčích produktů vzniklých tříděním a odstraněním znečišťujících látek na Guadeloupe se vrací v Evropě výrobním jednotkám (ocel a mettallurgie) těmito dopravními prostředky: 1. 20’DRY a HC kontejner nebo 40’ DRY nebo HC 2 kontejner. Pronájem lodí s volně loženým nákladem pro jejich evakuaci výhradně do Evropy. (Czech)
    11 August 2022
    0 references
    AER vēlas eksportēt izejvielas no tās pārstrādes vienības uz metropoli. AER specializējas šādās jomās: 1. Elektrisko un elektrisko iekārtu atkritumu apstrāde Francijas Gviānas Antiļās Eiropas tālākajos reģionos. 2. Melno un krāsaino metālu atkritumu, nolietotu transportlīdzekļu, stikla, apsaimniekot un rūpnieciskā stikla apstrāde un pieņemšana. Iekšējās darbības attiecas uz EEIA atkritumu, nolietotu transportlīdzekļu, stikla, melno un krāsaino metālu apstrādi, atsakot, šķirojot, slīpējot, atdalot, attīrot bīstamās frakcijas, iepakojot un atkārtoti pārvadājot otrreizējos neapstrādātus plūdmaiņus tikai uz Eiropu. Reģenerējamos apakšproduktus, kas iegūti šķirošanā un attīrīšanā Gvadelupā, nodod atpakaļ Eiropas ražotnēm (tēraudam un mettalurģijai) ar šādiem transportlīdzekļiem: 1. 20“DRY un HC konteiners vai 40” DRY vai HC 2 konteiners. Beramkravu kuģu fraktēšana to evakuācijai uz Eiropu. (Latvian)
    11 August 2022
    0 references
    Is mian le Aer amhábhair a easpórtáil óna aonad athchúrsála chuig an gcathair. Déanann Aer speisialtóireacht i: 1. Cóireáil dramhthrealaimh leictrigh agus leictrigh i nGuáin na Fraince faoi chuimsiú na réigiún Eorpach is forimeallaí. 2. Dramhaíl mhiotail neamhfheiriúil agus neamhfheiriúil, feithiclí a bhfuil a ré caite, gloine, bainistíocht agus gloine thionsclaíoch a chóireáil agus a ghlacadh. Baineann oibríochtaí inmheánacha le dramhaíl WEEE, feithiclí a bhfuil a ré caite acu, miotail ghloine, neamhfheiriúla agus neamhfheiriúla a chóireáil trí thaoidí amh tánaisteacha a dhiúltú, a shórtáil, a mheilt, a dheighilt, a dhí-thruailliú, a bhagáil agus a athlastáil go heisiach chun na hEorpa. Déanfar diúscairt fotháirgí inghnóthaithe a thig ó shórtáil agus díthruailliú i nGuadalúip a thabhairt ar ais in euro d’aonaid mhonaraíochta (cruach agus meitiolúirge) tríd an modh iompair seo a leanas: 1. Coimeádán 20 ‘DRY agus HC nó 40’ DRY nó HC 2. Cairtfhostú long mórchóir le haghaidh a aslonnuithe chun na hEorpa amháin. (Irish)
    11 August 2022
    0 references
    Aer želi izvažati surovine iz svoje enote za recikliranje v metropolo. Podjetje Aer je specializirano za: 1. Ravnanje z odpadno električno in električno opremo v francoski Gvajani antilles v okviru najbolj oddaljenih evropskih regij. 2. Obdelava in sprejem odpadkov iz železa in neželeznih kovin, izrabljenih vozil, stekla, upravljanja in industrijskega stekla. Notranje delovanje zadeva obdelavo odpadkov OEEO, izrabljenih vozil, stekla, železnih in neželeznih kovin z odlaganjem, sortiranjem, mletjem, ločevanjem, odstranjevanjem onesnaževal nevarnih frakcij, pakiranjem in ponovno odpremo sekundarnih surovih plimovanja izključno v Evropo. Odstranjevanje predelanih podproizvodov, ki nastanejo pri sortiranju in odpravljanju onesnaževanja na Guadeloupu, se v Evropi vrne proizvodnim enotam (jeklo in mettallurgija) z naslednjim prevoznim sredstvom: 1. Vsebnik 20‚DRY in HC ali 40‘ vsebnik DRY ali HC 2. Zakup razsutih ladij za evakuacijo izključno v Evropo. (Slovenian)
    11 August 2022
    0 references
    AER иска да изнася суровини от съоръжението си за рециклиране в метрополиса. AER е специализирана в: 1. Третирането на отпадъци от електрическо и електрическо оборудване във френските антили в Гвиана в рамките на най-отдалечените европейски региони. 2. Третиране и приемане на отпадъци от черни и цветни метали, излезли от употреба превозни средства, стъкло, управление и промишлено стъкло. Вътрешните операции се отнасят до третирането на отпадъци от ОЕЕО, излезли от употреба превозни средства, стъкло, черни и цветни метали чрез отказване, сортиране, смилане, отделяне, отстраняване на опасните фракции, опаковане в чували и повторно изпращане на вторични необработени приливи и отливи изключително към Европа. Обезвреждането на оползотворимите подпродукти, получени в резултат на сортиране и отстраняване на замърсяването в Гваделупа, се връща в Европа в производствените единици (стомана и металургия) чрез следните транспортни средства: 1. 20'контейнер за РС и HC или контейнер 40′ DRY или HC 2. Чартиране на кораби за насипни товари изключително за евакуации в Европа. (Bulgarian)
    11 August 2022
    0 references
    AER trid tesporta l-materja prima mill-unità tar-riċiklaġġ tagħha lejn il-metropoli. AER tispeċjalizza fi: 1. It-trattament ta’ skart ta’ tagħmir elettriku u elettriku fl-antilles tal-Guyana Franċiża fil-qafas tar-reġjuni ultraperiferiċi Ewropej. 2. It-trattament u r-riċeviment ta’ skart tal-metall ferruż u mhux ferruż, vetturi li m’għadhomx jintużaw, ħġieġ, ħġieġ maniġerjali u ħġieġ industrijali. L-operazzjonijiet interni jikkonċernaw it-trattament tal-iskart tal-WEEE, tal-vetturi li m’għadhomx jintużaw, tal-ħġieġ, tal-metalli ferrużi u mhux ferrużi permezz taċ-ċaħda, l-għażla, it-tħin, is-separazzjoni, it-tneħħija tat-tniġġis ta’ frazzjonijiet perikolużi, l-immarkar u t-trasport mill-ġdid tal-mareat mhux maħdum sekondarju esklussivament lejn l-Ewropa. Ir-rimi ta’ prodotti sekondarji li jistgħu jiġu rkuprati li jirriżultaw mill-issortjar u t-tneħħija tat-tniġġis fil-Gwadelup għandu jiġi rritornat f’europe lill-unitajiet ta’ manifattura (azzar u mettallurġija) bil-mezzi ta’ trasport li ġejjin: 1. 20‘kontenitur DRY u HC jew kontenitur 40' DRY jew HC 2. Kiri ta’ bastimenti bl-ingrossa għall-evakwazzjonijiet tiegħu lejn l-Ewropa esklussivament. (Maltese)
    11 August 2022
    0 references
    A AER quer exportar matérias-primas da sua unidade de reciclagem para a metrópole. A Aer especializa-se em: 1. Tratamento dos resíduos de equipamentos elétricos e elétricos nas Antilhas Francesas da Guiana no âmbito das regiões ultraperiféricas europeias. 2. Tratamento e receção de resíduos de metais ferrosos e não ferrosos, veículos em fim de vida, vidro, vidro de gestão e vidro industrial. As operações internas dizem respeito ao tratamento de resíduos de REEE, veículos em fim de vida, vidro, metais ferrosos e não ferrosos através da recusa, triagem, trituração, separação, despoluição de frações perigosas, ensacamento e reexpedição de marés brutas secundárias exclusivamente para a Europa. A eliminação dos subprodutos valorizáveis resultantes da triagem e da despoluição em Guadalupe deve ser devolvida na Europa às unidades de fabrico (aço e mettalurgia) pelos seguintes meios de transporte: 1. 20 Contentores «DRY e HC» ou 40 contentores «DRY» ou «HC 2». Fretamento de navios graneleiros exclusivamente para as suas evacuações para a Europa. (Portuguese)
    11 August 2022
    0 references
    Aer ønsker at eksportere råvarer fra sin genbrugsenhed til storbyen. Aer har specialiseret sig i: 1. Behandling af affald af elektrisk og elektrisk udstyr i Fransk Guyanas antiller inden for rammerne af de europæiske regioner i den yderste periferi. 2. Behandling og modtagelse af jernholdigt og ikke-jernholdigt metalaffald, udtjente køretøjer, glas, håndtering og industriglas. Interne operationer vedrører behandling af WEEE-affald, udtjente køretøjer, glas, jernholdige og ikke-jernholdige metaller ved udelukkende at nægte, sortere, formale, adskille, rense farlige fraktioner, sække og omlade sekundære rå tidevand til Europa. Bortskaffelse af genanvendelige delprodukter fra sortering og forureningsbekæmpelse i Guadeloupe returneres i Europa til produktionsenheder (stål og mettallurgi) ved hjælp af følgende transportmidler: 1. 20'DRY- og HC-beholder eller 40' DRY- eller HC 2-beholder. Befragtning af bulkskibe til evakuering udelukkende til Europa. (Danish)
    11 August 2022
    0 references
    Aer vrea să exporte materii prime din unitatea sa de reciclare în metropolă. Aer specializat în: 1. Tratarea deșeurilor de echipamente electrice și electrice în Antilele Guyanei Franceze în cadrul regiunilor ultraperiferice europene. 2. Tratarea și recepția deșeurilor de metale feroase și neferoase, a vehiculelor scoase din uz, a sticlei, a gestionării și a sticlei industriale. Operațiunile interne se referă la tratarea deșeurilor DEEE, a vehiculelor scoase din uz, a sticlei, a metalelor feroase și neferoase prin negarea, sortarea, măcinarea, separarea, depoluarea fracțiunilor periculoase, ambalarea și reexpedierea mareelor brute secundare exclusiv în Europa. Eliminarea subproduselor recuperabile rezultate din sortare și depoluare în Guadelupa se returnează în europa unităților de producție (oțel și mettalurgie) prin următoarele mijloace de transport: 1. Container de 20«DRY și HC sau container de 40» DRY sau HC 2. Navlosirea navelor în vrac pentru evacuarea acestora exclusiv în Europa. (Romanian)
    11 August 2022
    0 references
    Aer vill exportera råvaror från sin återvinningsenhet till metropolen. Aer är specialiserat på: 1. Behandling av avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter i Franska Guyanas antiller inom ramen för de europeiska yttersta randområdena. 2. Behandling och mottagande av järn- och icke-järnmetallavfall, uttjänta fordon, glas, hantering och industriglas. Interna förfaranden avser behandling av avfall som utgörs av eller innehåller elektriska eller elektroniska produkter, uttjänta fordon, glas, järn och icke-järnmetaller genom att förneka, sortera, mala, separera, rena från farliga fraktioner, säckning och återtransport av sekundära råa tidvatten uteslutande till Europa. Bortskaffandet av återvinningsbara delprodukter från sortering och rening i Guadeloupe ska återföras i Europa till tillverkningsenheterna (stål och mettallurgi) med hjälp av följande transportmedel: 1. 20’DRY och HC container eller 40’ DRY eller HC 2-behållare. Befraktning av bulkfartyg för evakuering uteslutande till Europa. (Swedish)
    11 August 2022
    0 references
    7 December 2023
    0 references

    Identifiers

    GP0012332
    0 references