01JL1805 Education integrated (Q3439216): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Set a claim value: summary (P836): Conceito e implementação orientados para o futuro para a participação sustentável de todos os agentes educativos na melhoria da situação educativa. As responsabilidades devem ser reforçadas.) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
01JL1805 Istruzione integrata | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
01JL1805 Educación integrada | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
01JL1805 Integreret uddannelse | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
01JL1805 Ολοκληρωμένη εκπαίδευση | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
01JL1805 Obrazovanje integrirano | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
01JL1805 Educație integrată | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
01JL1805 Integrované vzdelávanie | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
01JL1805 Edukazzjoni integrata | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
01JL1805 Educação integrada | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
01JL1805 Koulutus integroitu | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
01JL1805 Edukacja zintegrowana | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
01JL1805 Izobraževanje integrirano | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
01JL1805 Vzdělávání integrované | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
01JL1805 Integruotas švietimas | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
01JL1805 Izglītība integrēta | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
01JL1805 Образование интегрирано | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
01JL1805 Oktatás integrált | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
01JL1805 Oideachas comhtháite | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
01JL1805 Integrerad utbildning | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
01JL1805 Haridus integreeritud | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3439216 в Германия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3439216 u Njemačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3439216 Németországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3439216 v Německu | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3439216 i Tyskland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3439216 in Duitsland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3439216 Saksamaal | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3439216 Saksassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3439216 en Allemagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3439216 in Deutschland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3439216 στη Γερμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3439216 sa Ghearmáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3439216 in Germania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3439216 Vācijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3439216 Vokietijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3439216 fil-Ġermanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3439216 w Niemczech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3439216 na Alemanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3439216 în Germania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3439216 v Nemecku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3439216 v Nemčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3439216 en Alemania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3439216 i Tyskland | |||||||||||||||
| Property / summary: Future-oriented concept and implementation for the sustainable participation of all educational actors in improving the educational situation. Responsibilities are to be strengthened. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0015927005932247
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 0.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Wolfsburg, Stadt / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Concetto e attuazione orientati al futuro per la partecipazione sostenibile di tutti gli attori dell'istruzione al miglioramento della situazione educativa. Le responsabilità devono essere rafforzate. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Concetto e attuazione orientati al futuro per la partecipazione sostenibile di tutti gli attori dell'istruzione al miglioramento della situazione educativa. Le responsabilità devono essere rafforzate. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Concetto e attuazione orientati al futuro per la partecipazione sostenibile di tutti gli attori dell'istruzione al miglioramento della situazione educativa. Le responsabilità devono essere rafforzate. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Concepto orientado al futuro e implementación para la participación sostenible de todos los actores educativos en la mejora de la situación educativa. Deben reforzarse las responsabilidades. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Concepto orientado al futuro e implementación para la participación sostenible de todos los actores educativos en la mejora de la situación educativa. Deben reforzarse las responsabilidades. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Concepto orientado al futuro e implementación para la participación sostenible de todos los actores educativos en la mejora de la situación educativa. Deben reforzarse las responsabilidades. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fremtidsorienteret koncept og gennemførelse med henblik på bæredygtig deltagelse af alle uddannelsesaktører i forbedringen af uddannelsessituationen. Ansvaret skal styrkes. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fremtidsorienteret koncept og gennemførelse med henblik på bæredygtig deltagelse af alle uddannelsesaktører i forbedringen af uddannelsessituationen. Ansvaret skal styrkes. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fremtidsorienteret koncept og gennemførelse med henblik på bæredygtig deltagelse af alle uddannelsesaktører i forbedringen af uddannelsessituationen. Ansvaret skal styrkes. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Μελλοντοστραφή αντίληψη και εφαρμογή για τη βιώσιμη συμμετοχή όλων των εκπαιδευτικών φορέων στη βελτίωση της εκπαιδευτικής κατάστασης. Οι ευθύνες πρέπει να ενισχυθούν. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Μελλοντοστραφή αντίληψη και εφαρμογή για τη βιώσιμη συμμετοχή όλων των εκπαιδευτικών φορέων στη βελτίωση της εκπαιδευτικής κατάστασης. Οι ευθύνες πρέπει να ενισχυθούν. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Μελλοντοστραφή αντίληψη και εφαρμογή για τη βιώσιμη συμμετοχή όλων των εκπαιδευτικών φορέων στη βελτίωση της εκπαιδευτικής κατάστασης. Οι ευθύνες πρέπει να ενισχυθούν. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Koncept usmjeren na budućnost i provedba za održivo sudjelovanje svih obrazovnih aktera u poboljšanju obrazovne situacije. Potrebno je ojačati odgovornosti. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Koncept usmjeren na budućnost i provedba za održivo sudjelovanje svih obrazovnih aktera u poboljšanju obrazovne situacije. Potrebno je ojačati odgovornosti. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Koncept usmjeren na budućnost i provedba za održivo sudjelovanje svih obrazovnih aktera u poboljšanju obrazovne situacije. Potrebno je ojačati odgovornosti. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Conceptul și punerea în aplicare orientate spre viitor pentru participarea durabilă a tuturor actorilor din domeniul educației la îmbunătățirea situației educaționale. Responsabilitățile trebuie consolidate. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Conceptul și punerea în aplicare orientate spre viitor pentru participarea durabilă a tuturor actorilor din domeniul educației la îmbunătățirea situației educaționale. Responsabilitățile trebuie consolidate. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Conceptul și punerea în aplicare orientate spre viitor pentru participarea durabilă a tuturor actorilor din domeniul educației la îmbunătățirea situației educaționale. Responsabilitățile trebuie consolidate. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Koncepcia a realizácia zameraná na budúcnosť pre udržateľnú účasť všetkých aktérov v oblasti vzdelávania na zlepšovaní situácie vo vzdelávaní. Je potrebné posilniť zodpovednosť. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Koncepcia a realizácia zameraná na budúcnosť pre udržateľnú účasť všetkých aktérov v oblasti vzdelávania na zlepšovaní situácie vo vzdelávaní. Je potrebné posilniť zodpovednosť. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Koncepcia a realizácia zameraná na budúcnosť pre udržateľnú účasť všetkých aktérov v oblasti vzdelávania na zlepšovaní situácie vo vzdelávaní. Je potrebné posilniť zodpovednosť. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kunċett u implimentazzjoni orjentati lejn il-futur għall-parteċipazzjoni sostenibbli tal-atturi edukattivi kollha fit-titjib tas-sitwazzjoni edukattiva. Ir-responsabbiltajiet għandhom jissaħħu. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kunċett u implimentazzjoni orjentati lejn il-futur għall-parteċipazzjoni sostenibbli tal-atturi edukattivi kollha fit-titjib tas-sitwazzjoni edukattiva. Ir-responsabbiltajiet għandhom jissaħħu. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kunċett u implimentazzjoni orjentati lejn il-futur għall-parteċipazzjoni sostenibbli tal-atturi edukattivi kollha fit-titjib tas-sitwazzjoni edukattiva. Ir-responsabbiltajiet għandhom jissaħħu. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Conceito e implementação orientados para o futuro para a participação sustentável de todos os agentes educativos na melhoria da situação educativa. As responsabilidades devem ser reforçadas. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Conceito e implementação orientados para o futuro para a participação sustentável de todos os agentes educativos na melhoria da situação educativa. As responsabilidades devem ser reforçadas. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Conceito e implementação orientados para o futuro para a participação sustentável de todos os agentes educativos na melhoria da situação educativa. As responsabilidades devem ser reforçadas. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tulevaisuuteen suuntautunut konsepti ja täytäntöönpano, jotta kaikki koulutusalan toimijat voivat osallistua kestävällä tavalla koulutustilanteen parantamiseen. Vastuuta on vahvistettava. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tulevaisuuteen suuntautunut konsepti ja täytäntöönpano, jotta kaikki koulutusalan toimijat voivat osallistua kestävällä tavalla koulutustilanteen parantamiseen. Vastuuta on vahvistettava. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tulevaisuuteen suuntautunut konsepti ja täytäntöönpano, jotta kaikki koulutusalan toimijat voivat osallistua kestävällä tavalla koulutustilanteen parantamiseen. Vastuuta on vahvistettava. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Zorientowana na przyszłość koncepcja i wdrożenie na rzecz trwałego udziału wszystkich podmiotów edukacyjnych w poprawie sytuacji edukacyjnej. Należy wzmocnić odpowiedzialność. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Zorientowana na przyszłość koncepcja i wdrożenie na rzecz trwałego udziału wszystkich podmiotów edukacyjnych w poprawie sytuacji edukacyjnej. Należy wzmocnić odpowiedzialność. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Zorientowana na przyszłość koncepcja i wdrożenie na rzecz trwałego udziału wszystkich podmiotów edukacyjnych w poprawie sytuacji edukacyjnej. Należy wzmocnić odpowiedzialność. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V prihodnost usmerjen koncept in izvajanje za trajnostno udeležbo vseh izobraževalnih akterjev pri izboljšanju izobraževalnega položaja. Okrepiti je treba odgovornosti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: V prihodnost usmerjen koncept in izvajanje za trajnostno udeležbo vseh izobraževalnih akterjev pri izboljšanju izobraževalnega položaja. Okrepiti je treba odgovornosti. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V prihodnost usmerjen koncept in izvajanje za trajnostno udeležbo vseh izobraževalnih akterjev pri izboljšanju izobraževalnega položaja. Okrepiti je treba odgovornosti. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Koncepce a provádění zaměřené na budoucnost pro udržitelnou účast všech aktérů v oblasti vzdělávání na zlepšování situace v oblasti vzdělávání. Je třeba posílit odpovědnost. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Koncepce a provádění zaměřené na budoucnost pro udržitelnou účast všech aktérů v oblasti vzdělávání na zlepšování situace v oblasti vzdělávání. Je třeba posílit odpovědnost. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Koncepce a provádění zaměřené na budoucnost pro udržitelnou účast všech aktérů v oblasti vzdělávání na zlepšování situace v oblasti vzdělávání. Je třeba posílit odpovědnost. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Į ateitį orientuota koncepcija ir įgyvendinimas siekiant tvaraus visų švietimo subjektų dalyvavimo gerinant švietimo padėtį. Reikia stiprinti atsakomybę. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Į ateitį orientuota koncepcija ir įgyvendinimas siekiant tvaraus visų švietimo subjektų dalyvavimo gerinant švietimo padėtį. Reikia stiprinti atsakomybę. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Į ateitį orientuota koncepcija ir įgyvendinimas siekiant tvaraus visų švietimo subjektų dalyvavimo gerinant švietimo padėtį. Reikia stiprinti atsakomybę. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Uz nākotni orientēta koncepcija un īstenošana visu izglītības dalībnieku ilgtspējīgai līdzdalībai izglītības situācijas uzlabošanā. Ir jāpastiprina atbildība. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Uz nākotni orientēta koncepcija un īstenošana visu izglītības dalībnieku ilgtspējīgai līdzdalībai izglītības situācijas uzlabošanā. Ir jāpastiprina atbildība. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Uz nākotni orientēta koncepcija un īstenošana visu izglītības dalībnieku ilgtspējīgai līdzdalībai izglītības situācijas uzlabošanā. Ir jāpastiprina atbildība. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ориентирана към бъдещето концепция и прилагане за устойчиво участие на всички участници в образованието в подобряването на образователната ситуация. Отговорностите трябва да бъдат засилени. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ориентирана към бъдещето концепция и прилагане за устойчиво участие на всички участници в образованието в подобряването на образователната ситуация. Отговорностите трябва да бъдат засилени. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ориентирана към бъдещето концепция и прилагане за устойчиво участие на всички участници в образованието в подобряването на образователната ситуация. Отговорностите трябва да бъдат засилени. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Jövőorientált koncepció és végrehajtás valamennyi oktatási szereplő fenntartható részvétele érdekében az oktatási helyzet javításában. A felelősségi köröket meg kell erősíteni. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Jövőorientált koncepció és végrehajtás valamennyi oktatási szereplő fenntartható részvétele érdekében az oktatási helyzet javításában. A felelősségi köröket meg kell erősíteni. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Jövőorientált koncepció és végrehajtás valamennyi oktatási szereplő fenntartható részvétele érdekében az oktatási helyzet javításában. A felelősségi köröket meg kell erősíteni. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Coincheap agus cur chun feidhme atá dírithe ar an todhchaí le haghaidh rannpháirtíocht inbhuanaithe na ngníomhaithe oideachais uile chun feabhas a chur ar an staid oideachais. Tá freagrachtaí le neartú. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Coincheap agus cur chun feidhme atá dírithe ar an todhchaí le haghaidh rannpháirtíocht inbhuanaithe na ngníomhaithe oideachais uile chun feabhas a chur ar an staid oideachais. Tá freagrachtaí le neartú. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Coincheap agus cur chun feidhme atá dírithe ar an todhchaí le haghaidh rannpháirtíocht inbhuanaithe na ngníomhaithe oideachais uile chun feabhas a chur ar an staid oideachais. Tá freagrachtaí le neartú. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Framtidsinriktat koncept och genomförande för ett hållbart deltagande av alla utbildningsaktörer för att förbättra utbildningssituationen. Ansvaret ska stärkas. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Framtidsinriktat koncept och genomförande för ett hållbart deltagande av alla utbildningsaktörer för att förbättra utbildningssituationen. Ansvaret ska stärkas. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Framtidsinriktat koncept och genomförande för ett hållbart deltagande av alla utbildningsaktörer för att förbättra utbildningssituationen. Ansvaret ska stärkas. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tulevikku suunatud kontseptsioon ja rakendamine kõigi haridusvaldkonna osalejate jätkusuutlikuks osalemiseks haridusalase olukorra parandamisel. Vastutust tuleb tugevdada. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tulevikku suunatud kontseptsioon ja rakendamine kõigi haridusvaldkonna osalejate jätkusuutlikuks osalemiseks haridusalase olukorra parandamisel. Vastutust tuleb tugevdada. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tulevikku suunatud kontseptsioon ja rakendamine kõigi haridusvaldkonna osalejate jätkusuutlikuks osalemiseks haridusalase olukorra parandamisel. Vastutust tuleb tugevdada. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 July 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 23:48, 9 October 2024
Project Q3439216 in Germany
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | 01JL1805 Education integrated |
Project Q3439216 in Germany |
Statements
2 January 2019
0 references
31 January 2022
0 references
Stadt Wolfsburg, Bildungsbüro
0 references
52°25'37.45"N, 10°46'51.60"E
0 references
38440
0 references
Zukunftsorientiertes Konzept und Implementierung zur nachhaltigen Beteiligung aller Bildungsakteure an der Verbesserung der Bildungssituation. Verantwortlichkeiten sollen dabei gestärkt werden. (German)
0 references
Future-oriented concept and implementation for the sustainable participation of all educational actors in improving the educational situation. Responsibilities are to be strengthened. (English)
16 November 2021
0.0015927005932247
0 references
Une approche et une mise en œuvre tournées vers l’avenir visant à garantir la participation durable de tous les acteurs de l’éducation à l’amélioration de la situation éducative. Il s’agit de renforcer les responsabilités. (French)
7 December 2021
0 references
Toekomstgericht concept en implementatie voor de duurzame deelname van alle onderwijsactoren aan de verbetering van de onderwijssituatie. De verantwoordelijkheden moeten worden versterkt. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Concetto e attuazione orientati al futuro per la partecipazione sostenibile di tutti gli attori dell'istruzione al miglioramento della situazione educativa. Le responsabilità devono essere rafforzate. (Italian)
19 January 2022
0 references
Concepto orientado al futuro e implementación para la participación sostenible de todos los actores educativos en la mejora de la situación educativa. Deben reforzarse las responsabilidades. (Spanish)
23 January 2022
0 references
Fremtidsorienteret koncept og gennemførelse med henblik på bæredygtig deltagelse af alle uddannelsesaktører i forbedringen af uddannelsessituationen. Ansvaret skal styrkes. (Danish)
12 July 2022
0 references
Μελλοντοστραφή αντίληψη και εφαρμογή για τη βιώσιμη συμμετοχή όλων των εκπαιδευτικών φορέων στη βελτίωση της εκπαιδευτικής κατάστασης. Οι ευθύνες πρέπει να ενισχυθούν. (Greek)
12 July 2022
0 references
Koncept usmjeren na budućnost i provedba za održivo sudjelovanje svih obrazovnih aktera u poboljšanju obrazovne situacije. Potrebno je ojačati odgovornosti. (Croatian)
12 July 2022
0 references
Conceptul și punerea în aplicare orientate spre viitor pentru participarea durabilă a tuturor actorilor din domeniul educației la îmbunătățirea situației educaționale. Responsabilitățile trebuie consolidate. (Romanian)
12 July 2022
0 references
Koncepcia a realizácia zameraná na budúcnosť pre udržateľnú účasť všetkých aktérov v oblasti vzdelávania na zlepšovaní situácie vo vzdelávaní. Je potrebné posilniť zodpovednosť. (Slovak)
12 July 2022
0 references
Kunċett u implimentazzjoni orjentati lejn il-futur għall-parteċipazzjoni sostenibbli tal-atturi edukattivi kollha fit-titjib tas-sitwazzjoni edukattiva. Ir-responsabbiltajiet għandhom jissaħħu. (Maltese)
12 July 2022
0 references
Conceito e implementação orientados para o futuro para a participação sustentável de todos os agentes educativos na melhoria da situação educativa. As responsabilidades devem ser reforçadas. (Portuguese)
12 July 2022
0 references
Tulevaisuuteen suuntautunut konsepti ja täytäntöönpano, jotta kaikki koulutusalan toimijat voivat osallistua kestävällä tavalla koulutustilanteen parantamiseen. Vastuuta on vahvistettava. (Finnish)
12 July 2022
0 references
Zorientowana na przyszłość koncepcja i wdrożenie na rzecz trwałego udziału wszystkich podmiotów edukacyjnych w poprawie sytuacji edukacyjnej. Należy wzmocnić odpowiedzialność. (Polish)
12 July 2022
0 references
V prihodnost usmerjen koncept in izvajanje za trajnostno udeležbo vseh izobraževalnih akterjev pri izboljšanju izobraževalnega položaja. Okrepiti je treba odgovornosti. (Slovenian)
12 July 2022
0 references
Koncepce a provádění zaměřené na budoucnost pro udržitelnou účast všech aktérů v oblasti vzdělávání na zlepšování situace v oblasti vzdělávání. Je třeba posílit odpovědnost. (Czech)
12 July 2022
0 references
Į ateitį orientuota koncepcija ir įgyvendinimas siekiant tvaraus visų švietimo subjektų dalyvavimo gerinant švietimo padėtį. Reikia stiprinti atsakomybę. (Lithuanian)
12 July 2022
0 references
Uz nākotni orientēta koncepcija un īstenošana visu izglītības dalībnieku ilgtspējīgai līdzdalībai izglītības situācijas uzlabošanā. Ir jāpastiprina atbildība. (Latvian)
12 July 2022
0 references
Ориентирана към бъдещето концепция и прилагане за устойчиво участие на всички участници в образованието в подобряването на образователната ситуация. Отговорностите трябва да бъдат засилени. (Bulgarian)
12 July 2022
0 references
Jövőorientált koncepció és végrehajtás valamennyi oktatási szereplő fenntartható részvétele érdekében az oktatási helyzet javításában. A felelősségi köröket meg kell erősíteni. (Hungarian)
12 July 2022
0 references
Coincheap agus cur chun feidhme atá dírithe ar an todhchaí le haghaidh rannpháirtíocht inbhuanaithe na ngníomhaithe oideachais uile chun feabhas a chur ar an staid oideachais. Tá freagrachtaí le neartú. (Irish)
12 July 2022
0 references
Framtidsinriktat koncept och genomförande för ett hållbart deltagande av alla utbildningsaktörer för att förbättra utbildningssituationen. Ansvaret ska stärkas. (Swedish)
12 July 2022
0 references
Tulevikku suunatud kontseptsioon ja rakendamine kõigi haridusvaldkonna osalejate jätkusuutlikuks osalemiseks haridusalase olukorra parandamisel. Vastutust tuleb tugevdada. (Estonian)
12 July 2022
0 references
Niedersachsen
0 references
Identifiers
DE_TEMPORARY_ESF_35625
0 references