Long-term impact of healing of chronic HCV infection with direct antivirals on inflammatory mediators and liver and extrahepatic manifestations of the virus (Q3167157): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the infer coords bot - inferring coordinates from location) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
Long-term impact of healing of chronic HCV infection with direct antivirals on inflammatory mediators and liver and extrahepatic manifestations of the virus | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Impact à long terme de la cicatrisation de l’infection chronique par le VHC par des antiviraux directs sur les médiateurs inflammatoires et les manifestations hépatiques et extra-hépatiques du virus | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Langzeitwirkung der Heilung chronischer HCV-Infektionen mit direkten Antiviren auf entzündliche Mediatoren und Leber- und extrahepatische Manifestationen des Virus | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Langetermijneffect van genezing van chronische HCV-infectie met directe antivirale middelen op inflammatoire mediatoren en lever en extrahepatische manifestaties van het virus | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Impatto a lungo termine della guarigione dell'infezione cronica da HCV con antivirali diretti su mediatori infiammatori e manifestazioni epatiche ed extraepatiche del virus | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μακροπρόθεσμη επίδραση της επούλωσης της χρόνιας λοίμωξης από HCV με άμεσα αντιιικά στους φλεγμονώδεις διαμεσολαβητές και το ήπαρ και εξωηπατικές εκδηλώσεις του ιού | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Langtidsvirkning af heling af kronisk HCV-infektion med direkte antivirale lægemidler på inflammatoriske mediatorer og lever og ekstrahepatiske manifestationer af virusset | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Kroonisen HCV-infektion ja suorien viruslääkkeiden paranemisen pitkäaikainen vaikutus tulehduksellisiin välittäjäaineisiin ja maksaan sekä viruksen ekstrahepatic ilmentymiin | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Impatt fit-tul tal-fejqan ta’ infezzjoni kronika bl-HCV b’antivirali diretti fuq medjaturi infjammatorji u manifestazzjonijiet tal-fwied u barra mill-fwied tal-virus | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Hroniskas HCV infekcijas ar tiešiem pretvīrusu līdzekļiem dzīšanas ilgtermiņa ietekme uz iekaisuma mediatoriem un aknām un vīrusa ekstrahepātiskām izpausmēm | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Dlhodobý vplyv hojenia chronickej infekcie HCV priamymi antivirotikami na zápalové mediátory a pečeň a extrahepatálne prejavy vírusu | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Tionchar fadtéarmach ar ionfhabhtú ainsealach HCV a leigheas le frithvíreasaigh dhíreacha ar idirghabhálaithe athlastacha agus ae agus léirithe extrahepatic an víris | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Dlouhodobý dopad hojení chronické infekce HCV přímými antivirotiky na zánětlivé mediátory a játra a extrahepatické projevy viru | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Impacto a longo prazo da cura da infeção crónica pelo VHC com antivirais diretos nos mediadores inflamatórios e nas manifestações hepáticas e extra-hepáticas do vírus | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kroonilise HCV infektsiooni paranemise pikaajaline mõju otseste viirusevastaste ravimitega põletikulistele vahendajatele ja maksale ning viiruse ekstrahepaatilistele ilmingutele | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A krónikus HCV-fertőzés gyógyulásának hosszú távú hatása közvetlen antivirális szerekkel a gyulladásos mediátorokra és a májra és a vírus extrahepaticus megnyilvánulásaira | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Дългосрочно въздействие на лечението на хронична HCV инфекция с директни антивирусни средства върху възпалителните медиатори и чернодробните и екстрахепатни прояви на вируса | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Ilgalaikis lėtinės HCV infekcijos gydymo tiesioginiais antivirusiniais vaistais poveikis uždegiminiams tarpininkams ir kepenims bei viruso ekstrahepatinėms apraiškoms | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Dugoročni utjecaj zacjeljivanja kronične HCV infekcije izravnim antivirusnim lijekovima na upalne medijatore i jetru i izvanhepatičke manifestacije virusa | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Långsiktiga effekter av läkning av kronisk HCV-infektion med direkta antivirala medel på inflammatoriska medlare och lever- och extrahepatiska manifestationer av viruset | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Impactul pe termen lung al vindecării infecției cronice cu VHC cu antivirale directe asupra mediatorilor inflamatori și manifestărilor hepatice și extrahepatice ale virusului | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Dolgoročni vpliv celjenja kronične okužbe s HCV z neposrednimi protivirusnimi zdravili na vnetne mediatorje in jetrne ter zunajhepatične manifestacije virusa | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Długotrwały wpływ gojenia przewlekłego zakażenia wirusem HCV za pomocą bezpośrednich leków przeciwwirusowych na mediatory zapalne i wątrobowe i pozawątrobowe objawy wirusa | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3167157 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3167157 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3167157 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3167157 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3167157 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3167157 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3167157 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3167157 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3167157 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3167157 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3167157 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3167157 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3167157 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3167157 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3167157 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3167157 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3167157 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3167157 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3167157 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3167157 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3167157 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3167157 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3167157 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 62,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 31,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 28080 / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Majadahonda / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°28'23.02"N, 3°52'20.68"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Majadahonda / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Since 2015 we have had direct-acting antiviral treatments that do not require joint use of interferon and that provide high cure rate of infection. Patients with chronic hepatitis C virus (HCV) infection have immunological changes that influence the altered balance of soluble inflammation mediators, some of which have been linked to specific manifestations secondary to HCV. Once the sustained viral response to HCV treatment has been achieved, there is a certain degree of immune recovery, but this recovery is not complete and it is not yet known whether it is maintained or normalised in the long term. The objective of this study is to analyse the evolution of soluble inflammation mediators before receiving direct antiviral treatment, 12 weeks after the end of treatment and four years after treatment. In addition, clinical manifestations secondary to HCV infection will be analysed at the same points of the study. This will include 250 patients (100 HCV monoinfected, 100 HIV/HCV co-infected and 50 liver transplants with chronic HCV infection) who received direct-acting antivirals from 2015 to 2017. 14 serum markers will be analysed using ELISA techniques and multiplex analysis by flow cytometry. The association of soluble marker modulation with the incidence and evolution of HCV-associated manifestations in the short and long term shall be evaluated. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: Since 2015 we have had direct-acting antiviral treatments that do not require joint use of interferon and that provide high cure rate of infection. Patients with chronic hepatitis C virus (HCV) infection have immunological changes that influence the altered balance of soluble inflammation mediators, some of which have been linked to specific manifestations secondary to HCV. Once the sustained viral response to HCV treatment has been achieved, there is a certain degree of immune recovery, but this recovery is not complete and it is not yet known whether it is maintained or normalised in the long term. The objective of this study is to analyse the evolution of soluble inflammation mediators before receiving direct antiviral treatment, 12 weeks after the end of treatment and four years after treatment. In addition, clinical manifestations secondary to HCV infection will be analysed at the same points of the study. This will include 250 patients (100 HCV monoinfected, 100 HIV/HCV co-infected and 50 liver transplants with chronic HCV infection) who received direct-acting antivirals from 2015 to 2017. 14 serum markers will be analysed using ELISA techniques and multiplex analysis by flow cytometry. The association of soluble marker modulation with the incidence and evolution of HCV-associated manifestations in the short and long term shall be evaluated. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Since 2015 we have had direct-acting antiviral treatments that do not require joint use of interferon and that provide high cure rate of infection. Patients with chronic hepatitis C virus (HCV) infection have immunological changes that influence the altered balance of soluble inflammation mediators, some of which have been linked to specific manifestations secondary to HCV. Once the sustained viral response to HCV treatment has been achieved, there is a certain degree of immune recovery, but this recovery is not complete and it is not yet known whether it is maintained or normalised in the long term. The objective of this study is to analyse the evolution of soluble inflammation mediators before receiving direct antiviral treatment, 12 weeks after the end of treatment and four years after treatment. In addition, clinical manifestations secondary to HCV infection will be analysed at the same points of the study. This will include 250 patients (100 HCV monoinfected, 100 HIV/HCV co-infected and 50 liver transplants with chronic HCV infection) who received direct-acting antivirals from 2015 to 2017. 14 serum markers will be analysed using ELISA techniques and multiplex analysis by flow cytometry. The association of soluble marker modulation with the incidence and evolution of HCV-associated manifestations in the short and long term shall be evaluated. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 October 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: Since 2015 we have had direct-acting antiviral treatments that do not require joint use of interferon and that provide high cure rate of infection. Patients with chronic hepatitis C virus (HCV) infection have immunological changes that influence the altered balance of soluble inflammation mediators, some of which have been linked to specific manifestations secondary to HCV. Once the sustained viral response to HCV treatment has been achieved, there is a certain degree of immune recovery, but this recovery is not complete and it is not yet known whether it is maintained or normalised in the long term. The objective of this study is to analyse the evolution of soluble inflammation mediators before receiving direct antiviral treatment, 12 weeks after the end of treatment and four years after treatment. In addition, clinical manifestations secondary to HCV infection will be analysed at the same points of the study. This will include 250 patients (100 HCV monoinfected, 100 HIV/HCV co-infected and 50 liver transplants with chronic HCV infection) who received direct-acting antivirals from 2015 to 2017. 14 serum markers will be analysed using ELISA techniques and multiplex analysis by flow cytometry. The association of soluble marker modulation with the incidence and evolution of HCV-associated manifestations in the short and long term shall be evaluated. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.9368862049151448
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Depuis 2015, nous avons eu des traitements antiviraux à action directe qui ne nécessitent pas l’utilisation conjointe de l’interféron et qui fournissent un taux élevé de guérison de l’infection. Les patients atteints d’une infection chronique par le virus de l’hépatite C (VHC) ont des changements immunologiques qui influencent l’équilibre modifié des médiateurs d’inflammation solubles, dont certains ont été liés à des manifestations spécifiques secondaires au VHC. Une fois que la réponse virale soutenue au traitement du VHC a été atteinte, il y a un certain degré de récupération immunitaire, mais cette récupération n’est pas complète et on ne sait pas encore si elle est maintenue ou normalisée à long terme. L’objectif de cette étude est d’analyser l’évolution des médiateurs d’inflammation solubles avant de recevoir un traitement antiviral direct, 12 semaines après la fin du traitement et quatre ans après le traitement. De plus, les manifestations cliniques secondaires à l’infection par le VHC seront analysées aux mêmes points de l’étude. Il s’agira de 250 patients (100 patients monoinfectés par le VHC, 100 co-infectés par le VIH/VHC et 50 transplantations hépatiques avec infection chronique au VHC) qui ont reçu des antiviraux à action directe de 2015 à 2017. 14 marqueurs sériques seront analysés à l’aide de techniques ELISA et d’analyse multiplexe par cytométrie de flux. L’association de la modulation des marqueurs solubles à l’incidence et à l’évolution des manifestations associées au VHC à court et à long terme doit être évaluée. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Depuis 2015, nous avons eu des traitements antiviraux à action directe qui ne nécessitent pas l’utilisation conjointe de l’interféron et qui fournissent un taux élevé de guérison de l’infection. Les patients atteints d’une infection chronique par le virus de l’hépatite C (VHC) ont des changements immunologiques qui influencent l’équilibre modifié des médiateurs d’inflammation solubles, dont certains ont été liés à des manifestations spécifiques secondaires au VHC. Une fois que la réponse virale soutenue au traitement du VHC a été atteinte, il y a un certain degré de récupération immunitaire, mais cette récupération n’est pas complète et on ne sait pas encore si elle est maintenue ou normalisée à long terme. L’objectif de cette étude est d’analyser l’évolution des médiateurs d’inflammation solubles avant de recevoir un traitement antiviral direct, 12 semaines après la fin du traitement et quatre ans après le traitement. De plus, les manifestations cliniques secondaires à l’infection par le VHC seront analysées aux mêmes points de l’étude. Il s’agira de 250 patients (100 patients monoinfectés par le VHC, 100 co-infectés par le VIH/VHC et 50 transplantations hépatiques avec infection chronique au VHC) qui ont reçu des antiviraux à action directe de 2015 à 2017. 14 marqueurs sériques seront analysés à l’aide de techniques ELISA et d’analyse multiplexe par cytométrie de flux. L’association de la modulation des marqueurs solubles à l’incidence et à l’évolution des manifestations associées au VHC à court et à long terme doit être évaluée. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Depuis 2015, nous avons eu des traitements antiviraux à action directe qui ne nécessitent pas l’utilisation conjointe de l’interféron et qui fournissent un taux élevé de guérison de l’infection. Les patients atteints d’une infection chronique par le virus de l’hépatite C (VHC) ont des changements immunologiques qui influencent l’équilibre modifié des médiateurs d’inflammation solubles, dont certains ont été liés à des manifestations spécifiques secondaires au VHC. Une fois que la réponse virale soutenue au traitement du VHC a été atteinte, il y a un certain degré de récupération immunitaire, mais cette récupération n’est pas complète et on ne sait pas encore si elle est maintenue ou normalisée à long terme. L’objectif de cette étude est d’analyser l’évolution des médiateurs d’inflammation solubles avant de recevoir un traitement antiviral direct, 12 semaines après la fin du traitement et quatre ans après le traitement. De plus, les manifestations cliniques secondaires à l’infection par le VHC seront analysées aux mêmes points de l’étude. Il s’agira de 250 patients (100 patients monoinfectés par le VHC, 100 co-infectés par le VIH/VHC et 50 transplantations hépatiques avec infection chronique au VHC) qui ont reçu des antiviraux à action directe de 2015 à 2017. 14 marqueurs sériques seront analysés à l’aide de techniques ELISA et d’analyse multiplexe par cytométrie de flux. L’association de la modulation des marqueurs solubles à l’incidence et à l’évolution des manifestations associées au VHC à court et à long terme doit être évaluée. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Seit 2015 haben wir direkt wirkende antivirale Behandlungen, die keine gemeinsame Anwendung von Interferon erfordern und eine hohe Heilungsrate der Infektion bieten. Patienten mit chronischer Hepatitis-C-Virus-Infektion (HCV-Infektion) haben immunologische Veränderungen, die das veränderte Gleichgewicht von löslichen Entzündungsmediatoren beeinflussen, von denen einige mit spezifischen Manifestationen nach HCV verbunden sind. Sobald die anhaltende virale Reaktion auf die HCV-Behandlung erreicht ist, gibt es ein gewisses Maß an Immunerholung, aber diese Erholung ist nicht abgeschlossen und es ist noch nicht bekannt, ob sie langfristig erhalten oder normalisiert wird. Ziel dieser Studie ist es, die Entwicklung löslicher Entzündungsmediatoren zu analysieren, bevor sie eine direkte antivirale Behandlung erhalten, 12 Wochen nach Ende der Behandlung und vier Jahre nach der Behandlung. Darüber hinaus werden klinische Manifestationen, die sekundäre HCV-Infektionen sind, an den gleichen Punkten der Studie analysiert. Dazu gehören 250 Patienten (100 HCV monoinfiziert, 100 HIV/HCV koinfiziert und 50 Lebertransplantationen mit chronischer HCV-Infektion), die von 2015 bis 2017 direkt wirkende Antivirale erhielten. 14 Serummarker werden anhand von ELISA-Techniken und Multiplex-Analysen mittels Flusszytometrie analysiert. Der Zusammenhang der löslichen Markermodulation mit der Inzidenz und Entwicklung von HCV-assoziierten Manifestationen kurz- und langfristig ist zu bewerten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Seit 2015 haben wir direkt wirkende antivirale Behandlungen, die keine gemeinsame Anwendung von Interferon erfordern und eine hohe Heilungsrate der Infektion bieten. Patienten mit chronischer Hepatitis-C-Virus-Infektion (HCV-Infektion) haben immunologische Veränderungen, die das veränderte Gleichgewicht von löslichen Entzündungsmediatoren beeinflussen, von denen einige mit spezifischen Manifestationen nach HCV verbunden sind. Sobald die anhaltende virale Reaktion auf die HCV-Behandlung erreicht ist, gibt es ein gewisses Maß an Immunerholung, aber diese Erholung ist nicht abgeschlossen und es ist noch nicht bekannt, ob sie langfristig erhalten oder normalisiert wird. Ziel dieser Studie ist es, die Entwicklung löslicher Entzündungsmediatoren zu analysieren, bevor sie eine direkte antivirale Behandlung erhalten, 12 Wochen nach Ende der Behandlung und vier Jahre nach der Behandlung. Darüber hinaus werden klinische Manifestationen, die sekundäre HCV-Infektionen sind, an den gleichen Punkten der Studie analysiert. Dazu gehören 250 Patienten (100 HCV monoinfiziert, 100 HIV/HCV koinfiziert und 50 Lebertransplantationen mit chronischer HCV-Infektion), die von 2015 bis 2017 direkt wirkende Antivirale erhielten. 14 Serummarker werden anhand von ELISA-Techniken und Multiplex-Analysen mittels Flusszytometrie analysiert. Der Zusammenhang der löslichen Markermodulation mit der Inzidenz und Entwicklung von HCV-assoziierten Manifestationen kurz- und langfristig ist zu bewerten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Seit 2015 haben wir direkt wirkende antivirale Behandlungen, die keine gemeinsame Anwendung von Interferon erfordern und eine hohe Heilungsrate der Infektion bieten. Patienten mit chronischer Hepatitis-C-Virus-Infektion (HCV-Infektion) haben immunologische Veränderungen, die das veränderte Gleichgewicht von löslichen Entzündungsmediatoren beeinflussen, von denen einige mit spezifischen Manifestationen nach HCV verbunden sind. Sobald die anhaltende virale Reaktion auf die HCV-Behandlung erreicht ist, gibt es ein gewisses Maß an Immunerholung, aber diese Erholung ist nicht abgeschlossen und es ist noch nicht bekannt, ob sie langfristig erhalten oder normalisiert wird. Ziel dieser Studie ist es, die Entwicklung löslicher Entzündungsmediatoren zu analysieren, bevor sie eine direkte antivirale Behandlung erhalten, 12 Wochen nach Ende der Behandlung und vier Jahre nach der Behandlung. Darüber hinaus werden klinische Manifestationen, die sekundäre HCV-Infektionen sind, an den gleichen Punkten der Studie analysiert. Dazu gehören 250 Patienten (100 HCV monoinfiziert, 100 HIV/HCV koinfiziert und 50 Lebertransplantationen mit chronischer HCV-Infektion), die von 2015 bis 2017 direkt wirkende Antivirale erhielten. 14 Serummarker werden anhand von ELISA-Techniken und Multiplex-Analysen mittels Flusszytometrie analysiert. Der Zusammenhang der löslichen Markermodulation mit der Inzidenz und Entwicklung von HCV-assoziierten Manifestationen kurz- und langfristig ist zu bewerten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 9 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sinds 2015 hebben we direct werkende antivirale behandelingen die geen gewrichtsgebruik van interferon vereisen en die een hoge genezingsgraad van infectie bieden. Patiënten met chronische hepatitis C-virusinfectie (HCV) hebben immunologische veranderingen die van invloed zijn op de veranderde balans van oplosbare ontstekingsmediatoren, waarvan sommige zijn gekoppeld aan specifieke verschijnselen die secundair zijn aan HCV. Zodra de aanhoudende virale respons op HCV-behandeling is bereikt, is er een zekere mate van immuunherstel, maar dit herstel is nog niet voltooid en het is nog niet bekend of het op lange termijn wordt gehandhaafd of genormaliseerd. Het doel van dit onderzoek is om de evolutie van oplosbare ontstekingsmediatoren te analyseren voordat ze een directe antivirale behandeling krijgen, 12 weken na het einde van de behandeling en vier jaar na de behandeling. Daarnaast zullen klinische manifestaties secundair aan HCV-infectie op dezelfde punten van het onderzoek worden geanalyseerd. Dit omvat 250 patiënten (100 HCV mono-geïnfecteerd, 100 HIV/HCV co-geïnfecteerd en 50 levertransplantaties met chronische HCV-infectie) die van 2015 tot 2017 direct werkende antivirale middelen kregen. 14 serummarkers worden geanalyseerd met behulp van ELISA-technieken en multiplexanalyse door flowcytometrie. De associatie van oplosbare merkermodulatie met de incidentie en evolutie van HCV-geassocieerde manifestaties op korte en lange termijn moet worden geëvalueerd. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sinds 2015 hebben we direct werkende antivirale behandelingen die geen gewrichtsgebruik van interferon vereisen en die een hoge genezingsgraad van infectie bieden. Patiënten met chronische hepatitis C-virusinfectie (HCV) hebben immunologische veranderingen die van invloed zijn op de veranderde balans van oplosbare ontstekingsmediatoren, waarvan sommige zijn gekoppeld aan specifieke verschijnselen die secundair zijn aan HCV. Zodra de aanhoudende virale respons op HCV-behandeling is bereikt, is er een zekere mate van immuunherstel, maar dit herstel is nog niet voltooid en het is nog niet bekend of het op lange termijn wordt gehandhaafd of genormaliseerd. Het doel van dit onderzoek is om de evolutie van oplosbare ontstekingsmediatoren te analyseren voordat ze een directe antivirale behandeling krijgen, 12 weken na het einde van de behandeling en vier jaar na de behandeling. Daarnaast zullen klinische manifestaties secundair aan HCV-infectie op dezelfde punten van het onderzoek worden geanalyseerd. Dit omvat 250 patiënten (100 HCV mono-geïnfecteerd, 100 HIV/HCV co-geïnfecteerd en 50 levertransplantaties met chronische HCV-infectie) die van 2015 tot 2017 direct werkende antivirale middelen kregen. 14 serummarkers worden geanalyseerd met behulp van ELISA-technieken en multiplexanalyse door flowcytometrie. De associatie van oplosbare merkermodulatie met de incidentie en evolutie van HCV-geassocieerde manifestaties op korte en lange termijn moet worden geëvalueerd. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sinds 2015 hebben we direct werkende antivirale behandelingen die geen gewrichtsgebruik van interferon vereisen en die een hoge genezingsgraad van infectie bieden. Patiënten met chronische hepatitis C-virusinfectie (HCV) hebben immunologische veranderingen die van invloed zijn op de veranderde balans van oplosbare ontstekingsmediatoren, waarvan sommige zijn gekoppeld aan specifieke verschijnselen die secundair zijn aan HCV. Zodra de aanhoudende virale respons op HCV-behandeling is bereikt, is er een zekere mate van immuunherstel, maar dit herstel is nog niet voltooid en het is nog niet bekend of het op lange termijn wordt gehandhaafd of genormaliseerd. Het doel van dit onderzoek is om de evolutie van oplosbare ontstekingsmediatoren te analyseren voordat ze een directe antivirale behandeling krijgen, 12 weken na het einde van de behandeling en vier jaar na de behandeling. Daarnaast zullen klinische manifestaties secundair aan HCV-infectie op dezelfde punten van het onderzoek worden geanalyseerd. Dit omvat 250 patiënten (100 HCV mono-geïnfecteerd, 100 HIV/HCV co-geïnfecteerd en 50 levertransplantaties met chronische HCV-infectie) die van 2015 tot 2017 direct werkende antivirale middelen kregen. 14 serummarkers worden geanalyseerd met behulp van ELISA-technieken en multiplexanalyse door flowcytometrie. De associatie van oplosbare merkermodulatie met de incidentie en evolutie van HCV-geassocieerde manifestaties op korte en lange termijn moet worden geëvalueerd. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 17 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dal 2015 abbiamo avuto trattamenti antivirale ad azione diretta che non richiedono l'uso congiunto di interferone e che forniscono un alto tasso di cura di infezione. I pazienti con infezione da virus dell'epatite C cronica (HCV) presentano cambiamenti immunologici che influenzano l'equilibrio alterato dei mediatori infiammatori solubili, alcuni dei quali sono stati collegati a manifestazioni specifiche secondarie all'HCV. Una volta raggiunta la risposta virale sostenuta al trattamento con HCV, c'è un certo grado di recupero immunitario, ma questo recupero non è completo e non è ancora noto se sia mantenuto o normalizzato a lungo termine. L'obiettivo di questo studio è analizzare l'evoluzione dei mediatori infiammatori solubili prima di ricevere un trattamento antivirale diretto, 12 settimane dopo la fine del trattamento e quattro anni dopo il trattamento. Inoltre, le manifestazioni cliniche secondarie all'infezione da HCV saranno analizzate negli stessi punti dello studio. Ciò comprenderà 250 pazienti (100 HCV monoinfetti, 100 HIV/HCV co-infetti e 50 trapianti di fegato con infezione cronica da HCV) che hanno ricevuto antivirali ad azione diretta dal 2015 al 2017. 14 marcatori sierici saranno analizzati utilizzando tecniche ELISA e analisi multiplex per citometria a flusso. Va valutata l'associazione della modulazione dei marcatori solubile all'incidenza e all'evoluzione delle manifestazioni associate a HCV a breve e a lungo termine. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dal 2015 abbiamo avuto trattamenti antivirale ad azione diretta che non richiedono l'uso congiunto di interferone e che forniscono un alto tasso di cura di infezione. I pazienti con infezione da virus dell'epatite C cronica (HCV) presentano cambiamenti immunologici che influenzano l'equilibrio alterato dei mediatori infiammatori solubili, alcuni dei quali sono stati collegati a manifestazioni specifiche secondarie all'HCV. Una volta raggiunta la risposta virale sostenuta al trattamento con HCV, c'è un certo grado di recupero immunitario, ma questo recupero non è completo e non è ancora noto se sia mantenuto o normalizzato a lungo termine. L'obiettivo di questo studio è analizzare l'evoluzione dei mediatori infiammatori solubili prima di ricevere un trattamento antivirale diretto, 12 settimane dopo la fine del trattamento e quattro anni dopo il trattamento. Inoltre, le manifestazioni cliniche secondarie all'infezione da HCV saranno analizzate negli stessi punti dello studio. Ciò comprenderà 250 pazienti (100 HCV monoinfetti, 100 HIV/HCV co-infetti e 50 trapianti di fegato con infezione cronica da HCV) che hanno ricevuto antivirali ad azione diretta dal 2015 al 2017. 14 marcatori sierici saranno analizzati utilizzando tecniche ELISA e analisi multiplex per citometria a flusso. Va valutata l'associazione della modulazione dei marcatori solubile all'incidenza e all'evoluzione delle manifestazioni associate a HCV a breve e a lungo termine. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dal 2015 abbiamo avuto trattamenti antivirale ad azione diretta che non richiedono l'uso congiunto di interferone e che forniscono un alto tasso di cura di infezione. I pazienti con infezione da virus dell'epatite C cronica (HCV) presentano cambiamenti immunologici che influenzano l'equilibrio alterato dei mediatori infiammatori solubili, alcuni dei quali sono stati collegati a manifestazioni specifiche secondarie all'HCV. Una volta raggiunta la risposta virale sostenuta al trattamento con HCV, c'è un certo grado di recupero immunitario, ma questo recupero non è completo e non è ancora noto se sia mantenuto o normalizzato a lungo termine. L'obiettivo di questo studio è analizzare l'evoluzione dei mediatori infiammatori solubili prima di ricevere un trattamento antivirale diretto, 12 settimane dopo la fine del trattamento e quattro anni dopo il trattamento. Inoltre, le manifestazioni cliniche secondarie all'infezione da HCV saranno analizzate negli stessi punti dello studio. Ciò comprenderà 250 pazienti (100 HCV monoinfetti, 100 HIV/HCV co-infetti e 50 trapianti di fegato con infezione cronica da HCV) che hanno ricevuto antivirali ad azione diretta dal 2015 al 2017. 14 marcatori sierici saranno analizzati utilizzando tecniche ELISA e analisi multiplex per citometria a flusso. Va valutata l'associazione della modulazione dei marcatori solubile all'incidenza e all'evoluzione delle manifestazioni associate a HCV a breve e a lungo termine. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Από το 2015 έχουμε άμεση δράση αντιιικές θεραπείες που δεν απαιτούν κοινή χρήση ιντερφερόνης και που παρέχουν υψηλό ποσοστό θεραπείας της λοίμωξης. Οι ασθενείς με χρόνια λοίμωξη από τον ιό της ηπατίτιδας C (HCV) παρουσιάζουν ανοσολογικές αλλαγές που επηρεάζουν τη μεταβολή της ισορροπίας των διαλυτών μεσολαβητών φλεγμονής, ορισμένες από τις οποίες έχουν συνδεθεί με συγκεκριμένες εκδηλώσεις δευτερεύουσες του HCV. Μόλις επιτευχθεί η παρατεταμένη ιογενής απόκριση στη θεραπεία με HCV, υπάρχει ένας ορισμένος βαθμός ανοσολογικής αποκατάστασης, αλλά η ανάκτηση αυτή δεν είναι πλήρης και δεν είναι ακόμη γνωστό εάν διατηρείται ή εξομολογείται μακροπρόθεσμα. Στόχος αυτής της μελέτης είναι η ανάλυση της εξέλιξης των διαλυτών μεσολαβητών φλεγμονής πριν από τη λήψη άμεσης αντιιικής θεραπείας, 12 εβδομάδες μετά το τέλος της θεραπείας και τέσσερα χρόνια μετά τη θεραπεία. Επιπλέον, κλινικές εκδηλώσεις δευτερογενείς της λοίμωξης από HCV θα αναλυθούν στα ίδια σημεία της μελέτης. Αυτό θα περιλαμβάνει 250 ασθενείς (100 μονομόλυνση HCV, 100 συνμολυσμένα HIV/HCV και 50 μεταμοσχεύσεις ήπατος με χρόνια λοίμωξη HCV) που έλαβαν άμεση δράση αντιιικά από το 2015 έως το 2017. 14 δείκτες ορού θα αναλυθούν με τεχνικές ELISA και με ανάλυση πολυπλέκτη με κυτταρομετρία ροής. Αξιολογείται η συσχέτιση της διαμόρφωσης διαλυτών δεικτών με τη συχνότητα και την εξέλιξη των εκδηλώσεων που συνδέονται με τον HCV βραχυπρόθεσμα και μακροπρόθεσμα. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Από το 2015 έχουμε άμεση δράση αντιιικές θεραπείες που δεν απαιτούν κοινή χρήση ιντερφερόνης και που παρέχουν υψηλό ποσοστό θεραπείας της λοίμωξης. Οι ασθενείς με χρόνια λοίμωξη από τον ιό της ηπατίτιδας C (HCV) παρουσιάζουν ανοσολογικές αλλαγές που επηρεάζουν τη μεταβολή της ισορροπίας των διαλυτών μεσολαβητών φλεγμονής, ορισμένες από τις οποίες έχουν συνδεθεί με συγκεκριμένες εκδηλώσεις δευτερεύουσες του HCV. Μόλις επιτευχθεί η παρατεταμένη ιογενής απόκριση στη θεραπεία με HCV, υπάρχει ένας ορισμένος βαθμός ανοσολογικής αποκατάστασης, αλλά η ανάκτηση αυτή δεν είναι πλήρης και δεν είναι ακόμη γνωστό εάν διατηρείται ή εξομολογείται μακροπρόθεσμα. Στόχος αυτής της μελέτης είναι η ανάλυση της εξέλιξης των διαλυτών μεσολαβητών φλεγμονής πριν από τη λήψη άμεσης αντιιικής θεραπείας, 12 εβδομάδες μετά το τέλος της θεραπείας και τέσσερα χρόνια μετά τη θεραπεία. Επιπλέον, κλινικές εκδηλώσεις δευτερογενείς της λοίμωξης από HCV θα αναλυθούν στα ίδια σημεία της μελέτης. Αυτό θα περιλαμβάνει 250 ασθενείς (100 μονομόλυνση HCV, 100 συνμολυσμένα HIV/HCV και 50 μεταμοσχεύσεις ήπατος με χρόνια λοίμωξη HCV) που έλαβαν άμεση δράση αντιιικά από το 2015 έως το 2017. 14 δείκτες ορού θα αναλυθούν με τεχνικές ELISA και με ανάλυση πολυπλέκτη με κυτταρομετρία ροής. Αξιολογείται η συσχέτιση της διαμόρφωσης διαλυτών δεικτών με τη συχνότητα και την εξέλιξη των εκδηλώσεων που συνδέονται με τον HCV βραχυπρόθεσμα και μακροπρόθεσμα. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Από το 2015 έχουμε άμεση δράση αντιιικές θεραπείες που δεν απαιτούν κοινή χρήση ιντερφερόνης και που παρέχουν υψηλό ποσοστό θεραπείας της λοίμωξης. Οι ασθενείς με χρόνια λοίμωξη από τον ιό της ηπατίτιδας C (HCV) παρουσιάζουν ανοσολογικές αλλαγές που επηρεάζουν τη μεταβολή της ισορροπίας των διαλυτών μεσολαβητών φλεγμονής, ορισμένες από τις οποίες έχουν συνδεθεί με συγκεκριμένες εκδηλώσεις δευτερεύουσες του HCV. Μόλις επιτευχθεί η παρατεταμένη ιογενής απόκριση στη θεραπεία με HCV, υπάρχει ένας ορισμένος βαθμός ανοσολογικής αποκατάστασης, αλλά η ανάκτηση αυτή δεν είναι πλήρης και δεν είναι ακόμη γνωστό εάν διατηρείται ή εξομολογείται μακροπρόθεσμα. Στόχος αυτής της μελέτης είναι η ανάλυση της εξέλιξης των διαλυτών μεσολαβητών φλεγμονής πριν από τη λήψη άμεσης αντιιικής θεραπείας, 12 εβδομάδες μετά το τέλος της θεραπείας και τέσσερα χρόνια μετά τη θεραπεία. Επιπλέον, κλινικές εκδηλώσεις δευτερογενείς της λοίμωξης από HCV θα αναλυθούν στα ίδια σημεία της μελέτης. Αυτό θα περιλαμβάνει 250 ασθενείς (100 μονομόλυνση HCV, 100 συνμολυσμένα HIV/HCV και 50 μεταμοσχεύσεις ήπατος με χρόνια λοίμωξη HCV) που έλαβαν άμεση δράση αντιιικά από το 2015 έως το 2017. 14 δείκτες ορού θα αναλυθούν με τεχνικές ELISA και με ανάλυση πολυπλέκτη με κυτταρομετρία ροής. Αξιολογείται η συσχέτιση της διαμόρφωσης διαλυτών δεικτών με τη συχνότητα και την εξέλιξη των εκδηλώσεων που συνδέονται με τον HCV βραχυπρόθεσμα και μακροπρόθεσμα. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Siden 2015 har vi haft direkte virkende antivirale behandlinger, der ikke kræver fælles brug af interferon, og som giver høj kurrate for infektion. Patienter med kronisk hepatitis C-virus (HCV) har immunologiske ændringer, der påvirker den ændrede balance mellem opløselige inflammationsmediatorer, hvoraf nogle er blevet knyttet til specifikke manifestationer sekundært til HCV. Når den vedvarende virale respons på HCV-behandling er opnået, er der en vis grad af immungenopretning, men denne helbredelse er ikke fuldstændig, og det vides endnu ikke, om den opretholdes eller normaliseres på lang sigt. Formålet med denne undersøgelse er at analysere udviklingen af opløselige inflammationsmediatorer, før de får direkte antiviral behandling, 12 uger efter behandlingens afslutning og fire år efter behandlingen. Desuden vil kliniske manifestationer sekundært til HCV-infektion blive analyseret på de samme punkter i undersøgelsen. Dette vil omfatte 250 patienter (100 HCV monoinficerede, 100 HIV/HCV co-inficerede og 50 levertransplantationer med kronisk HCV-infektion), som modtog direkte virkende antivirale lægemidler fra 2015 til 2017. 14 serummarkører analyseres ved hjælp af ELISA-teknikker og multiplexanalyse ved flowcytometri. Sammenhængen mellem opløselig markørmodulation og forekomsten og udviklingen af HCV-associerede manifestationer på kort og lang sigt skal vurderes. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Siden 2015 har vi haft direkte virkende antivirale behandlinger, der ikke kræver fælles brug af interferon, og som giver høj kurrate for infektion. Patienter med kronisk hepatitis C-virus (HCV) har immunologiske ændringer, der påvirker den ændrede balance mellem opløselige inflammationsmediatorer, hvoraf nogle er blevet knyttet til specifikke manifestationer sekundært til HCV. Når den vedvarende virale respons på HCV-behandling er opnået, er der en vis grad af immungenopretning, men denne helbredelse er ikke fuldstændig, og det vides endnu ikke, om den opretholdes eller normaliseres på lang sigt. Formålet med denne undersøgelse er at analysere udviklingen af opløselige inflammationsmediatorer, før de får direkte antiviral behandling, 12 uger efter behandlingens afslutning og fire år efter behandlingen. Desuden vil kliniske manifestationer sekundært til HCV-infektion blive analyseret på de samme punkter i undersøgelsen. Dette vil omfatte 250 patienter (100 HCV monoinficerede, 100 HIV/HCV co-inficerede og 50 levertransplantationer med kronisk HCV-infektion), som modtog direkte virkende antivirale lægemidler fra 2015 til 2017. 14 serummarkører analyseres ved hjælp af ELISA-teknikker og multiplexanalyse ved flowcytometri. Sammenhængen mellem opløselig markørmodulation og forekomsten og udviklingen af HCV-associerede manifestationer på kort og lang sigt skal vurderes. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Siden 2015 har vi haft direkte virkende antivirale behandlinger, der ikke kræver fælles brug af interferon, og som giver høj kurrate for infektion. Patienter med kronisk hepatitis C-virus (HCV) har immunologiske ændringer, der påvirker den ændrede balance mellem opløselige inflammationsmediatorer, hvoraf nogle er blevet knyttet til specifikke manifestationer sekundært til HCV. Når den vedvarende virale respons på HCV-behandling er opnået, er der en vis grad af immungenopretning, men denne helbredelse er ikke fuldstændig, og det vides endnu ikke, om den opretholdes eller normaliseres på lang sigt. Formålet med denne undersøgelse er at analysere udviklingen af opløselige inflammationsmediatorer, før de får direkte antiviral behandling, 12 uger efter behandlingens afslutning og fire år efter behandlingen. Desuden vil kliniske manifestationer sekundært til HCV-infektion blive analyseret på de samme punkter i undersøgelsen. Dette vil omfatte 250 patienter (100 HCV monoinficerede, 100 HIV/HCV co-inficerede og 50 levertransplantationer med kronisk HCV-infektion), som modtog direkte virkende antivirale lægemidler fra 2015 til 2017. 14 serummarkører analyseres ved hjælp af ELISA-teknikker og multiplexanalyse ved flowcytometri. Sammenhængen mellem opløselig markørmodulation og forekomsten og udviklingen af HCV-associerede manifestationer på kort og lang sigt skal vurderes. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Vuodesta 2015 lähtien meillä on ollut suoravaikutteisia antiviraalisia hoitoja, jotka eivät edellytä interferonin yhteistä käyttöä ja jotka tarjoavat suuren parannusnopeuden infektion. Kroonista hepatiitti C -virusta (HCV) sairastavilla potilailla on immunologisia muutoksia, jotka vaikuttavat liukoisten tulehdusvälittäjien tasapainon muuttumiseen, joista osa on yhteydessä tiettyihin HCV:n sekundaarisiin ilmenemismuotoihin. Kun HCV-hoidolle on saavutettu pitkäkestoinen virusvaste, immuuni palautuu tietynasteisesti, mutta toipuminen ei ole täydellinen eikä vielä tiedetä, onko se säilynyt vai normalisoitu pitkällä aikavälillä. Tämän tutkimuksen tavoitteena on analysoida liukoisten tulehdusvälittäjien kehitystä ennen suoraa viruslääkitystä, 12 viikkoa hoidon päättymisen jälkeen ja neljä vuotta hoidon jälkeen. Lisäksi HCV-infektioon liittyviä kliinisiä ilmenemismuotoja analysoidaan samoissa tutkimuspisteissä. Tähän kuuluu 250 potilasta (100 HCV-monoinfektiota, 100 HIV/HCV-infektiota ja 50 maksansiirtoa, joilla oli krooninen HCV-infektio), jotka saivat suoravaikutteisia viruslääkkeitä vuosina 2015–2017. 14 seerumin merkkiainetta analysoidaan ELISA-tekniikoilla ja multipleksianalyysillä virtaussytometrian avulla. Liukoisen merkkiaineen modulaation ja HCV:hen liittyvien ilmenemismuotojen esiintymisen ja kehityksen suhdetta lyhyellä ja pitkällä aikavälillä on arvioitava. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Vuodesta 2015 lähtien meillä on ollut suoravaikutteisia antiviraalisia hoitoja, jotka eivät edellytä interferonin yhteistä käyttöä ja jotka tarjoavat suuren parannusnopeuden infektion. Kroonista hepatiitti C -virusta (HCV) sairastavilla potilailla on immunologisia muutoksia, jotka vaikuttavat liukoisten tulehdusvälittäjien tasapainon muuttumiseen, joista osa on yhteydessä tiettyihin HCV:n sekundaarisiin ilmenemismuotoihin. Kun HCV-hoidolle on saavutettu pitkäkestoinen virusvaste, immuuni palautuu tietynasteisesti, mutta toipuminen ei ole täydellinen eikä vielä tiedetä, onko se säilynyt vai normalisoitu pitkällä aikavälillä. Tämän tutkimuksen tavoitteena on analysoida liukoisten tulehdusvälittäjien kehitystä ennen suoraa viruslääkitystä, 12 viikkoa hoidon päättymisen jälkeen ja neljä vuotta hoidon jälkeen. Lisäksi HCV-infektioon liittyviä kliinisiä ilmenemismuotoja analysoidaan samoissa tutkimuspisteissä. Tähän kuuluu 250 potilasta (100 HCV-monoinfektiota, 100 HIV/HCV-infektiota ja 50 maksansiirtoa, joilla oli krooninen HCV-infektio), jotka saivat suoravaikutteisia viruslääkkeitä vuosina 2015–2017. 14 seerumin merkkiainetta analysoidaan ELISA-tekniikoilla ja multipleksianalyysillä virtaussytometrian avulla. Liukoisen merkkiaineen modulaation ja HCV:hen liittyvien ilmenemismuotojen esiintymisen ja kehityksen suhdetta lyhyellä ja pitkällä aikavälillä on arvioitava. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Vuodesta 2015 lähtien meillä on ollut suoravaikutteisia antiviraalisia hoitoja, jotka eivät edellytä interferonin yhteistä käyttöä ja jotka tarjoavat suuren parannusnopeuden infektion. Kroonista hepatiitti C -virusta (HCV) sairastavilla potilailla on immunologisia muutoksia, jotka vaikuttavat liukoisten tulehdusvälittäjien tasapainon muuttumiseen, joista osa on yhteydessä tiettyihin HCV:n sekundaarisiin ilmenemismuotoihin. Kun HCV-hoidolle on saavutettu pitkäkestoinen virusvaste, immuuni palautuu tietynasteisesti, mutta toipuminen ei ole täydellinen eikä vielä tiedetä, onko se säilynyt vai normalisoitu pitkällä aikavälillä. Tämän tutkimuksen tavoitteena on analysoida liukoisten tulehdusvälittäjien kehitystä ennen suoraa viruslääkitystä, 12 viikkoa hoidon päättymisen jälkeen ja neljä vuotta hoidon jälkeen. Lisäksi HCV-infektioon liittyviä kliinisiä ilmenemismuotoja analysoidaan samoissa tutkimuspisteissä. Tähän kuuluu 250 potilasta (100 HCV-monoinfektiota, 100 HIV/HCV-infektiota ja 50 maksansiirtoa, joilla oli krooninen HCV-infektio), jotka saivat suoravaikutteisia viruslääkkeitä vuosina 2015–2017. 14 seerumin merkkiainetta analysoidaan ELISA-tekniikoilla ja multipleksianalyysillä virtaussytometrian avulla. Liukoisen merkkiaineen modulaation ja HCV:hen liittyvien ilmenemismuotojen esiintymisen ja kehityksen suhdetta lyhyellä ja pitkällä aikavälillä on arvioitava. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Mill-2015 ‘l hawn kellna trattamenti antivirali b’azzjoni diretta li ma jeħtiġux użu konġunt ta’ interferon u li jipprovdu rata għolja ta’ kura ta’ infezzjoni. Pazjenti b’infezzjoni kronika bil-virus tal-epatite Ċ (HCV) għandhom bidliet immunoloġiċi li jinfluwenzaw il-bilanċ mibdul ta’ medjaturi tal-infjammazzjoni li jinħallu, li wħud minnhom kienu marbuta ma’ manifestazzjonijiet speċifiċi sekondarji għal HCV. Ladarba r-rispons virali sostnut għall-kura b’HCV ikun inkiseb, ikun hemm ċertu grad ta’ rkupru immuni, iżda dan l-irkupru ma jkunx komplut u għadu mhux magħruf jekk jinżammx jew jiġix normalizzat fuq medda twila ta’ żmien. L-għan ta’ dan l-istudju huwa li janalizza l-evoluzzjoni ta’ medjaturi ta’ infjammazzjoni li jinħallu qabel ma jirċievu kura antivirali diretta, 12-il ġimgħa wara t-tmiem tal-kura u erba’ snin wara l-kura. Barra minn hekk, manifestazzjonijiet kliniċi sekondarji għall-infezzjoni HCV se jiġu analizzati fl-istess punti tal-istudju. Dan se jinkludi 250 pazjent (100 HCV monoinfettati, 100 HIV/HCV koinfettati u 50 trapjant tal-fwied b’infezzjoni kronika ta’ HCV) li rċevew antivirali b’azzjoni diretta mill-2015 sal-2017. 14-il markatur tas-serum se jiġu analizzati bl-użu ta’ tekniki ELISA u analiżi multiplex permezz ta’ ċitometrija tal-fluss. Għandha tiġi evalwata l-assoċjazzjoni tal-modulazzjoni tal-markaturi solubbli mal-inċidenza u l-evoluzzjoni ta’ manifestazzjonijiet assoċjati mal-HCV fit-terminu qasir u fit-tul. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Mill-2015 ‘l hawn kellna trattamenti antivirali b’azzjoni diretta li ma jeħtiġux użu konġunt ta’ interferon u li jipprovdu rata għolja ta’ kura ta’ infezzjoni. Pazjenti b’infezzjoni kronika bil-virus tal-epatite Ċ (HCV) għandhom bidliet immunoloġiċi li jinfluwenzaw il-bilanċ mibdul ta’ medjaturi tal-infjammazzjoni li jinħallu, li wħud minnhom kienu marbuta ma’ manifestazzjonijiet speċifiċi sekondarji għal HCV. Ladarba r-rispons virali sostnut għall-kura b’HCV ikun inkiseb, ikun hemm ċertu grad ta’ rkupru immuni, iżda dan l-irkupru ma jkunx komplut u għadu mhux magħruf jekk jinżammx jew jiġix normalizzat fuq medda twila ta’ żmien. L-għan ta’ dan l-istudju huwa li janalizza l-evoluzzjoni ta’ medjaturi ta’ infjammazzjoni li jinħallu qabel ma jirċievu kura antivirali diretta, 12-il ġimgħa wara t-tmiem tal-kura u erba’ snin wara l-kura. Barra minn hekk, manifestazzjonijiet kliniċi sekondarji għall-infezzjoni HCV se jiġu analizzati fl-istess punti tal-istudju. Dan se jinkludi 250 pazjent (100 HCV monoinfettati, 100 HIV/HCV koinfettati u 50 trapjant tal-fwied b’infezzjoni kronika ta’ HCV) li rċevew antivirali b’azzjoni diretta mill-2015 sal-2017. 14-il markatur tas-serum se jiġu analizzati bl-użu ta’ tekniki ELISA u analiżi multiplex permezz ta’ ċitometrija tal-fluss. Għandha tiġi evalwata l-assoċjazzjoni tal-modulazzjoni tal-markaturi solubbli mal-inċidenza u l-evoluzzjoni ta’ manifestazzjonijiet assoċjati mal-HCV fit-terminu qasir u fit-tul. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Mill-2015 ‘l hawn kellna trattamenti antivirali b’azzjoni diretta li ma jeħtiġux użu konġunt ta’ interferon u li jipprovdu rata għolja ta’ kura ta’ infezzjoni. Pazjenti b’infezzjoni kronika bil-virus tal-epatite Ċ (HCV) għandhom bidliet immunoloġiċi li jinfluwenzaw il-bilanċ mibdul ta’ medjaturi tal-infjammazzjoni li jinħallu, li wħud minnhom kienu marbuta ma’ manifestazzjonijiet speċifiċi sekondarji għal HCV. Ladarba r-rispons virali sostnut għall-kura b’HCV ikun inkiseb, ikun hemm ċertu grad ta’ rkupru immuni, iżda dan l-irkupru ma jkunx komplut u għadu mhux magħruf jekk jinżammx jew jiġix normalizzat fuq medda twila ta’ żmien. L-għan ta’ dan l-istudju huwa li janalizza l-evoluzzjoni ta’ medjaturi ta’ infjammazzjoni li jinħallu qabel ma jirċievu kura antivirali diretta, 12-il ġimgħa wara t-tmiem tal-kura u erba’ snin wara l-kura. Barra minn hekk, manifestazzjonijiet kliniċi sekondarji għall-infezzjoni HCV se jiġu analizzati fl-istess punti tal-istudju. Dan se jinkludi 250 pazjent (100 HCV monoinfettati, 100 HIV/HCV koinfettati u 50 trapjant tal-fwied b’infezzjoni kronika ta’ HCV) li rċevew antivirali b’azzjoni diretta mill-2015 sal-2017. 14-il markatur tas-serum se jiġu analizzati bl-użu ta’ tekniki ELISA u analiżi multiplex permezz ta’ ċitometrija tal-fluss. Għandha tiġi evalwata l-assoċjazzjoni tal-modulazzjoni tal-markaturi solubbli mal-inċidenza u l-evoluzzjoni ta’ manifestazzjonijiet assoċjati mal-HCV fit-terminu qasir u fit-tul. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kopš 2015. gada mums ir bijusi tiešas darbības pretvīrusu terapija, kam nav nepieciešama kopīga interferona lietošana un kas nodrošina augstu infekcijas izārstēšanas ātrumu. Pacientiem ar hronisku C hepatīta vīrusa (HCV) infekciju ir imunoloģiskas izmaiņas, kas ietekmē šķīstošā iekaisuma mediatoru līdzsvara izmaiņas, no kurām dažas ir saistītas ar specifiskām HCV sekundārām izpausmēm. Kad ir sasniegta ilgstoša vīrusu atbildes reakcija uz HCV terapiju, ir zināma imūnsistēmas atveseļošanās pakāpe, bet šī atveseļošanās nav pilnīga, un vēl nav zināms, vai tā saglabājas vai normalizējas ilgtermiņā. Šā pētījuma mērķis ir analizēt šķīstošā iekaisuma mediatoru attīstību pirms tiešas pretvīrusu terapijas saņemšanas, 12 nedēļas pēc ārstēšanas beigām un četrus gadus pēc ārstēšanas. Turklāt tajos pašos pētījuma punktos tiks analizētas HCV infekcijas sekundārās klīniskās izpausmes. Tas ietvers 250 pacientus (100 HCV monoinfekciju, 100 HIV/HCV vienlaicīgu infekciju un 50 aknu transplantātus ar hronisku HCV infekciju), kuri no 2015. līdz 2017. gadam saņēma tiešas darbības pretvīrusu līdzekļus. 14 seruma marķierus analizēs, izmantojot ELISA metodes un multipleksu analīzi ar plūsmas citometriju. Izvērtē šķīstošās marķiera modulācijas saistību ar ar HCV saistīto izpausmju biežumu un attīstību īstermiņā un ilgtermiņā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kopš 2015. gada mums ir bijusi tiešas darbības pretvīrusu terapija, kam nav nepieciešama kopīga interferona lietošana un kas nodrošina augstu infekcijas izārstēšanas ātrumu. Pacientiem ar hronisku C hepatīta vīrusa (HCV) infekciju ir imunoloģiskas izmaiņas, kas ietekmē šķīstošā iekaisuma mediatoru līdzsvara izmaiņas, no kurām dažas ir saistītas ar specifiskām HCV sekundārām izpausmēm. Kad ir sasniegta ilgstoša vīrusu atbildes reakcija uz HCV terapiju, ir zināma imūnsistēmas atveseļošanās pakāpe, bet šī atveseļošanās nav pilnīga, un vēl nav zināms, vai tā saglabājas vai normalizējas ilgtermiņā. Šā pētījuma mērķis ir analizēt šķīstošā iekaisuma mediatoru attīstību pirms tiešas pretvīrusu terapijas saņemšanas, 12 nedēļas pēc ārstēšanas beigām un četrus gadus pēc ārstēšanas. Turklāt tajos pašos pētījuma punktos tiks analizētas HCV infekcijas sekundārās klīniskās izpausmes. Tas ietvers 250 pacientus (100 HCV monoinfekciju, 100 HIV/HCV vienlaicīgu infekciju un 50 aknu transplantātus ar hronisku HCV infekciju), kuri no 2015. līdz 2017. gadam saņēma tiešas darbības pretvīrusu līdzekļus. 14 seruma marķierus analizēs, izmantojot ELISA metodes un multipleksu analīzi ar plūsmas citometriju. Izvērtē šķīstošās marķiera modulācijas saistību ar ar HCV saistīto izpausmju biežumu un attīstību īstermiņā un ilgtermiņā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kopš 2015. gada mums ir bijusi tiešas darbības pretvīrusu terapija, kam nav nepieciešama kopīga interferona lietošana un kas nodrošina augstu infekcijas izārstēšanas ātrumu. Pacientiem ar hronisku C hepatīta vīrusa (HCV) infekciju ir imunoloģiskas izmaiņas, kas ietekmē šķīstošā iekaisuma mediatoru līdzsvara izmaiņas, no kurām dažas ir saistītas ar specifiskām HCV sekundārām izpausmēm. Kad ir sasniegta ilgstoša vīrusu atbildes reakcija uz HCV terapiju, ir zināma imūnsistēmas atveseļošanās pakāpe, bet šī atveseļošanās nav pilnīga, un vēl nav zināms, vai tā saglabājas vai normalizējas ilgtermiņā. Šā pētījuma mērķis ir analizēt šķīstošā iekaisuma mediatoru attīstību pirms tiešas pretvīrusu terapijas saņemšanas, 12 nedēļas pēc ārstēšanas beigām un četrus gadus pēc ārstēšanas. Turklāt tajos pašos pētījuma punktos tiks analizētas HCV infekcijas sekundārās klīniskās izpausmes. Tas ietvers 250 pacientus (100 HCV monoinfekciju, 100 HIV/HCV vienlaicīgu infekciju un 50 aknu transplantātus ar hronisku HCV infekciju), kuri no 2015. līdz 2017. gadam saņēma tiešas darbības pretvīrusu līdzekļus. 14 seruma marķierus analizēs, izmantojot ELISA metodes un multipleksu analīzi ar plūsmas citometriju. Izvērtē šķīstošās marķiera modulācijas saistību ar ar HCV saistīto izpausmju biežumu un attīstību īstermiņā un ilgtermiņā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Od roku 2015 máme priame antivírusové liečby, ktoré nevyžadujú spoločné používanie interferónu a zabezpečujú vysokú mieru vyliečenia infekcie. Pacienti s chronickou infekciou vírusom hepatitídy C (HCV) majú imunologické zmeny, ktoré ovplyvňujú zmenenú rovnováhu rozpustných mediátorov zápalu, z ktorých niektoré sú spojené so špecifickými prejavmi sekundárnymi HCV. Keď sa dosiahne trvalá vírusová odpoveď na liečbu HCV, existuje určitý stupeň imunitného zotavenia, ale toto zotavenie nie je úplné a ešte nie je známe, či je dlhodobo udržiavané alebo normalizované. Cieľom tejto štúdie je analyzovať vývoj rozpustných mediátorov zápalu pred podaním priamej antivírusovej liečby, 12 týždňov po ukončení liečby a štyri roky po liečbe. Okrem toho, klinické prejavy sekundárne k infekcii HCV budú analyzované v rovnakých bodoch štúdie. Bude to zahŕňať 250 pacientov (100 HCV monoinfikovaných, 100 HIV/HCV koinfikovaných a 50 transplantátov pečene s chronickou infekciou HCV), ktorí v rokoch 2015 až 2017 dostávali priamo pôsobiace antivírusové lieky. 14 sérových markerov sa bude analyzovať pomocou metód ELISA a multiplexovej analýzy prietokovou cytometriou. Vyhodnotí sa spojenie rozpustnej markerovej modulácie s výskytom a vývojom prejavov súvisiacich s HCV v krátkodobom a dlhodobom horizonte. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Od roku 2015 máme priame antivírusové liečby, ktoré nevyžadujú spoločné používanie interferónu a zabezpečujú vysokú mieru vyliečenia infekcie. Pacienti s chronickou infekciou vírusom hepatitídy C (HCV) majú imunologické zmeny, ktoré ovplyvňujú zmenenú rovnováhu rozpustných mediátorov zápalu, z ktorých niektoré sú spojené so špecifickými prejavmi sekundárnymi HCV. Keď sa dosiahne trvalá vírusová odpoveď na liečbu HCV, existuje určitý stupeň imunitného zotavenia, ale toto zotavenie nie je úplné a ešte nie je známe, či je dlhodobo udržiavané alebo normalizované. Cieľom tejto štúdie je analyzovať vývoj rozpustných mediátorov zápalu pred podaním priamej antivírusovej liečby, 12 týždňov po ukončení liečby a štyri roky po liečbe. Okrem toho, klinické prejavy sekundárne k infekcii HCV budú analyzované v rovnakých bodoch štúdie. Bude to zahŕňať 250 pacientov (100 HCV monoinfikovaných, 100 HIV/HCV koinfikovaných a 50 transplantátov pečene s chronickou infekciou HCV), ktorí v rokoch 2015 až 2017 dostávali priamo pôsobiace antivírusové lieky. 14 sérových markerov sa bude analyzovať pomocou metód ELISA a multiplexovej analýzy prietokovou cytometriou. Vyhodnotí sa spojenie rozpustnej markerovej modulácie s výskytom a vývojom prejavov súvisiacich s HCV v krátkodobom a dlhodobom horizonte. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Od roku 2015 máme priame antivírusové liečby, ktoré nevyžadujú spoločné používanie interferónu a zabezpečujú vysokú mieru vyliečenia infekcie. Pacienti s chronickou infekciou vírusom hepatitídy C (HCV) majú imunologické zmeny, ktoré ovplyvňujú zmenenú rovnováhu rozpustných mediátorov zápalu, z ktorých niektoré sú spojené so špecifickými prejavmi sekundárnymi HCV. Keď sa dosiahne trvalá vírusová odpoveď na liečbu HCV, existuje určitý stupeň imunitného zotavenia, ale toto zotavenie nie je úplné a ešte nie je známe, či je dlhodobo udržiavané alebo normalizované. Cieľom tejto štúdie je analyzovať vývoj rozpustných mediátorov zápalu pred podaním priamej antivírusovej liečby, 12 týždňov po ukončení liečby a štyri roky po liečbe. Okrem toho, klinické prejavy sekundárne k infekcii HCV budú analyzované v rovnakých bodoch štúdie. Bude to zahŕňať 250 pacientov (100 HCV monoinfikovaných, 100 HIV/HCV koinfikovaných a 50 transplantátov pečene s chronickou infekciou HCV), ktorí v rokoch 2015 až 2017 dostávali priamo pôsobiace antivírusové lieky. 14 sérových markerov sa bude analyzovať pomocou metód ELISA a multiplexovej analýzy prietokovou cytometriou. Vyhodnotí sa spojenie rozpustnej markerovej modulácie s výskytom a vývojom prejavov súvisiacich s HCV v krátkodobom a dlhodobom horizonte. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ó 2015 i leith, bhí cóireálacha frithvíreasacha a ghníomhaíonn go díreach againn nach gá úsáid chomhpháirteach a bhaint as interferon agus a sholáthraíonn ráta ard ionfhabhtaithe. Tá athruithe imdhíoneolaíocha ag othair a bhfuil ionfhabhtú heipitíteas C ainsealach (HCV) acu a mbíonn tionchar acu ar chothromaíocht athraithe na n-idirghabhálaithe athlasadh intuaslagtha, agus tá cuid acu nasctha le léirithe sonracha atá tánaisteach do HCV. Nuair a bheidh an fhreagairt víreasach leanúnach ar chóireáil HCV bainte amach, tá méid áirithe aisghabhála imdhíonachta ann, ach níl an téarnamh seo críochnaithe agus níl sé ar eolas fós an bhfuil sé á chothabháil nó á normalú san fhadtéarma. Is é cuspóir an staidéir seo anailís a dhéanamh ar éabhlóid na n-idirghabhálaithe athlasadh intuaslagtha sula bhfaigheann siad cóireáil fhrithvíreasach díreach, 12 seachtaine tar éis dheireadh na cóireála agus ceithre bliana tar éis cóireála. Ina theannta sin, déanfar anailís ar léirithe cliniciúla atá tánaisteach d’ionfhabhtú HCV ag na pointí céanna den staidéar. Áireofar air sin 250 othar (100 HCV monoinfected, 100 trasphlandú VEID/HCV comhionfhabhtaithe agus 50 ae le hionfhabhtú ainsealach HCV) a fuair frithvíreasaigh a ghníomhaíonn go díreach ó 2015 go 2017. Déanfar anailís ar 14 marcóirí serum ag baint úsáide as teicnící ELISA agus anailís ilphléacs trí chíteaiméadracht sreabhadh. Déanfar an bhaint atá ag modhnú marcála intuaslagtha le minicíocht agus éabhlóid na léirithe a bhaineann le HCV sa ghearrthéarma agus san fhadtéarma a mheas. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ó 2015 i leith, bhí cóireálacha frithvíreasacha a ghníomhaíonn go díreach againn nach gá úsáid chomhpháirteach a bhaint as interferon agus a sholáthraíonn ráta ard ionfhabhtaithe. Tá athruithe imdhíoneolaíocha ag othair a bhfuil ionfhabhtú heipitíteas C ainsealach (HCV) acu a mbíonn tionchar acu ar chothromaíocht athraithe na n-idirghabhálaithe athlasadh intuaslagtha, agus tá cuid acu nasctha le léirithe sonracha atá tánaisteach do HCV. Nuair a bheidh an fhreagairt víreasach leanúnach ar chóireáil HCV bainte amach, tá méid áirithe aisghabhála imdhíonachta ann, ach níl an téarnamh seo críochnaithe agus níl sé ar eolas fós an bhfuil sé á chothabháil nó á normalú san fhadtéarma. Is é cuspóir an staidéir seo anailís a dhéanamh ar éabhlóid na n-idirghabhálaithe athlasadh intuaslagtha sula bhfaigheann siad cóireáil fhrithvíreasach díreach, 12 seachtaine tar éis dheireadh na cóireála agus ceithre bliana tar éis cóireála. Ina theannta sin, déanfar anailís ar léirithe cliniciúla atá tánaisteach d’ionfhabhtú HCV ag na pointí céanna den staidéar. Áireofar air sin 250 othar (100 HCV monoinfected, 100 trasphlandú VEID/HCV comhionfhabhtaithe agus 50 ae le hionfhabhtú ainsealach HCV) a fuair frithvíreasaigh a ghníomhaíonn go díreach ó 2015 go 2017. Déanfar anailís ar 14 marcóirí serum ag baint úsáide as teicnící ELISA agus anailís ilphléacs trí chíteaiméadracht sreabhadh. Déanfar an bhaint atá ag modhnú marcála intuaslagtha le minicíocht agus éabhlóid na léirithe a bhaineann le HCV sa ghearrthéarma agus san fhadtéarma a mheas. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ó 2015 i leith, bhí cóireálacha frithvíreasacha a ghníomhaíonn go díreach againn nach gá úsáid chomhpháirteach a bhaint as interferon agus a sholáthraíonn ráta ard ionfhabhtaithe. Tá athruithe imdhíoneolaíocha ag othair a bhfuil ionfhabhtú heipitíteas C ainsealach (HCV) acu a mbíonn tionchar acu ar chothromaíocht athraithe na n-idirghabhálaithe athlasadh intuaslagtha, agus tá cuid acu nasctha le léirithe sonracha atá tánaisteach do HCV. Nuair a bheidh an fhreagairt víreasach leanúnach ar chóireáil HCV bainte amach, tá méid áirithe aisghabhála imdhíonachta ann, ach níl an téarnamh seo críochnaithe agus níl sé ar eolas fós an bhfuil sé á chothabháil nó á normalú san fhadtéarma. Is é cuspóir an staidéir seo anailís a dhéanamh ar éabhlóid na n-idirghabhálaithe athlasadh intuaslagtha sula bhfaigheann siad cóireáil fhrithvíreasach díreach, 12 seachtaine tar éis dheireadh na cóireála agus ceithre bliana tar éis cóireála. Ina theannta sin, déanfar anailís ar léirithe cliniciúla atá tánaisteach d’ionfhabhtú HCV ag na pointí céanna den staidéar. Áireofar air sin 250 othar (100 HCV monoinfected, 100 trasphlandú VEID/HCV comhionfhabhtaithe agus 50 ae le hionfhabhtú ainsealach HCV) a fuair frithvíreasaigh a ghníomhaíonn go díreach ó 2015 go 2017. Déanfar anailís ar 14 marcóirí serum ag baint úsáide as teicnící ELISA agus anailís ilphléacs trí chíteaiméadracht sreabhadh. Déanfar an bhaint atá ag modhnú marcála intuaslagtha le minicíocht agus éabhlóid na léirithe a bhaineann le HCV sa ghearrthéarma agus san fhadtéarma a mheas. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Od roku 2015 máme přímou antivirovou léčbu, která nevyžaduje společné užívání interferonu a poskytuje vysokou míru vyléčení infekce. Pacienti s chronickou infekcí virem hepatitidy C (HCV) mají imunologické změny, které ovlivňují změněnou rovnováhu rozpustných zánětových mediátorů, z nichž některé byly spojeny se specifickými projevy sekundárními HCV. Jakmile byla dosažena trvalá virová odpověď na léčbu HCV, existuje určitý stupeň imunitního zotavení, ale toto zotavení není dokončeno a zatím není známo, zda je dlouhodobě udržována nebo normalizována. Cílem této studie je analyzovat vývoj rozpustných zánětových mediátorů před podáním přímé antivirové léčby, 12 týdnů po ukončení léčby a čtyři roky po léčbě. Kromě toho, klinické projevy sekundární HCV infekce budou analyzovány ve stejných bodech studie. To bude zahrnovat 250 pacientů (100 HCV monoinfikovaných, 100 HIV/HCV současně infikovaných a 50 transplantací jater s chronickou infekcí HCV), kteří v letech 2015 až 2017 dostávali přímo působící antivirotika. 14 sérových markerů bude analyzováno pomocí ELISA technik a multiplexové analýzy pomocí průtokové cytometrie. Vyhodnocuje se souvislost rozpustné modulace markerů s výskytem a vývojem projevů spojených s HCV v krátkodobém a dlouhodobém horizontu. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Od roku 2015 máme přímou antivirovou léčbu, která nevyžaduje společné užívání interferonu a poskytuje vysokou míru vyléčení infekce. Pacienti s chronickou infekcí virem hepatitidy C (HCV) mají imunologické změny, které ovlivňují změněnou rovnováhu rozpustných zánětových mediátorů, z nichž některé byly spojeny se specifickými projevy sekundárními HCV. Jakmile byla dosažena trvalá virová odpověď na léčbu HCV, existuje určitý stupeň imunitního zotavení, ale toto zotavení není dokončeno a zatím není známo, zda je dlouhodobě udržována nebo normalizována. Cílem této studie je analyzovat vývoj rozpustných zánětových mediátorů před podáním přímé antivirové léčby, 12 týdnů po ukončení léčby a čtyři roky po léčbě. Kromě toho, klinické projevy sekundární HCV infekce budou analyzovány ve stejných bodech studie. To bude zahrnovat 250 pacientů (100 HCV monoinfikovaných, 100 HIV/HCV současně infikovaných a 50 transplantací jater s chronickou infekcí HCV), kteří v letech 2015 až 2017 dostávali přímo působící antivirotika. 14 sérových markerů bude analyzováno pomocí ELISA technik a multiplexové analýzy pomocí průtokové cytometrie. Vyhodnocuje se souvislost rozpustné modulace markerů s výskytem a vývojem projevů spojených s HCV v krátkodobém a dlouhodobém horizontu. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Od roku 2015 máme přímou antivirovou léčbu, která nevyžaduje společné užívání interferonu a poskytuje vysokou míru vyléčení infekce. Pacienti s chronickou infekcí virem hepatitidy C (HCV) mají imunologické změny, které ovlivňují změněnou rovnováhu rozpustných zánětových mediátorů, z nichž některé byly spojeny se specifickými projevy sekundárními HCV. Jakmile byla dosažena trvalá virová odpověď na léčbu HCV, existuje určitý stupeň imunitního zotavení, ale toto zotavení není dokončeno a zatím není známo, zda je dlouhodobě udržována nebo normalizována. Cílem této studie je analyzovat vývoj rozpustných zánětových mediátorů před podáním přímé antivirové léčby, 12 týdnů po ukončení léčby a čtyři roky po léčbě. Kromě toho, klinické projevy sekundární HCV infekce budou analyzovány ve stejných bodech studie. To bude zahrnovat 250 pacientů (100 HCV monoinfikovaných, 100 HIV/HCV současně infikovaných a 50 transplantací jater s chronickou infekcí HCV), kteří v letech 2015 až 2017 dostávali přímo působící antivirotika. 14 sérových markerů bude analyzováno pomocí ELISA technik a multiplexové analýzy pomocí průtokové cytometrie. Vyhodnocuje se souvislost rozpustné modulace markerů s výskytem a vývojem projevů spojených s HCV v krátkodobém a dlouhodobém horizontu. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Desde 2015, temos tido tratamentos antivirais de ação direta que não requerem o uso conjunto de interferão e que proporcionam alta taxa de cura da infecção. Os doentes com infeção crónica pelo vírus da hepatite C (VHC) apresentam alterações imunológicas que influenciam o equilíbrio alterado dos mediadores de inflamação solúveis, alguns dos quais têm sido associados a manifestações específicas secundárias ao VHC. Uma vez alcançada a resposta viral sustentada ao tratamento do VHC, existe um certo grau de recuperação imunitária, mas esta recuperação não está completa e ainda não se sabe se é mantida ou normalizada a longo prazo. O objectivo deste estudo é analisar a evolução dos mediadores de inflamação solúveis antes de receber tratamento antiviral directo, 12 semanas após o final do tratamento e quatro anos após o tratamento. Além disso, as manifestações clínicas secundárias à infecção pelo HCV serão analisadas nos mesmos pontos do estudo. Tal incluirá 250 doentes (100 monoinfetados pelo VHC, 100 coinfetados pelo VIH/VHC e 50 transplantes hepáticos com infeção crónica pelo VHC) que receberam antivirais de ação direta entre 2015 e 2017. Serão analisados 14 marcadores séricos utilizando técnicas ELISA e análise multiplex por citometria de fluxo. Deve avaliar-se a associação da modulação do marcador solúvel com a incidência e evolução das manifestações associadas ao VHC a curto e longo prazo. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Desde 2015, temos tido tratamentos antivirais de ação direta que não requerem o uso conjunto de interferão e que proporcionam alta taxa de cura da infecção. Os doentes com infeção crónica pelo vírus da hepatite C (VHC) apresentam alterações imunológicas que influenciam o equilíbrio alterado dos mediadores de inflamação solúveis, alguns dos quais têm sido associados a manifestações específicas secundárias ao VHC. Uma vez alcançada a resposta viral sustentada ao tratamento do VHC, existe um certo grau de recuperação imunitária, mas esta recuperação não está completa e ainda não se sabe se é mantida ou normalizada a longo prazo. O objectivo deste estudo é analisar a evolução dos mediadores de inflamação solúveis antes de receber tratamento antiviral directo, 12 semanas após o final do tratamento e quatro anos após o tratamento. Além disso, as manifestações clínicas secundárias à infecção pelo HCV serão analisadas nos mesmos pontos do estudo. Tal incluirá 250 doentes (100 monoinfetados pelo VHC, 100 coinfetados pelo VIH/VHC e 50 transplantes hepáticos com infeção crónica pelo VHC) que receberam antivirais de ação direta entre 2015 e 2017. Serão analisados 14 marcadores séricos utilizando técnicas ELISA e análise multiplex por citometria de fluxo. Deve avaliar-se a associação da modulação do marcador solúvel com a incidência e evolução das manifestações associadas ao VHC a curto e longo prazo. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Desde 2015, temos tido tratamentos antivirais de ação direta que não requerem o uso conjunto de interferão e que proporcionam alta taxa de cura da infecção. Os doentes com infeção crónica pelo vírus da hepatite C (VHC) apresentam alterações imunológicas que influenciam o equilíbrio alterado dos mediadores de inflamação solúveis, alguns dos quais têm sido associados a manifestações específicas secundárias ao VHC. Uma vez alcançada a resposta viral sustentada ao tratamento do VHC, existe um certo grau de recuperação imunitária, mas esta recuperação não está completa e ainda não se sabe se é mantida ou normalizada a longo prazo. O objectivo deste estudo é analisar a evolução dos mediadores de inflamação solúveis antes de receber tratamento antiviral directo, 12 semanas após o final do tratamento e quatro anos após o tratamento. Além disso, as manifestações clínicas secundárias à infecção pelo HCV serão analisadas nos mesmos pontos do estudo. Tal incluirá 250 doentes (100 monoinfetados pelo VHC, 100 coinfetados pelo VIH/VHC e 50 transplantes hepáticos com infeção crónica pelo VHC) que receberam antivirais de ação direta entre 2015 e 2017. Serão analisados 14 marcadores séricos utilizando técnicas ELISA e análise multiplex por citometria de fluxo. Deve avaliar-se a associação da modulação do marcador solúvel com a incidência e evolução das manifestações associadas ao VHC a curto e longo prazo. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Alates 2015. aastast on meil olnud otsese toimega viirusevastaseid ravimeid, mis ei nõua interferooni ühist kasutamist ja mis tagavad kõrge infektsioonimäära. Kroonilise C-hepatiidi viiruse (HCV) infektsiooniga patsientidel on immunoloogilised muutused, mis mõjutavad lahustuvate põletikuvahendajate tasakaalu, millest mõned on seotud HCV-le sekundaarsete spetsiifiliste ilmingutega. Kui püsiv viiruslik ravivastus HCV-ravile on saavutatud, on immuunsus teatud määral taastunud, kuid see taastumine ei ole täielik ja ei ole veel teada, kas see püsib või normaliseerub pikemas perspektiivis. Uuringu eesmärk on analüüsida lahustuvate põletikuvahendajate arengut enne otsese viirusevastase ravi saamist, 12 nädalat pärast ravi lõppu ja neli aastat pärast ravi lõppu. Lisaks analüüsitakse HCV infektsioonile sekundaarseid kliinilisi ilminguid uuringu samades punktides. See hõlmab 250 patsienti (100 HCV monoinfektsiooniga, 100 HIV/HCV koinfektsiooniga ja 50 kroonilise HCV infektsiooniga maksasiirdavat patsienti), kes said aastatel 2015–2017 otsese toimega viirusevastaseid ravimeid. 14 seerumi markerit analüüsitakse ELISA meetoditega ja multipleksanalüüsiga voolutsütomeetriliselt. Hinnatakse lahustuva markermodulatsiooni seost HCV-ga seotud ilmingute esinemissageduse ja arenguga lühikeses ja pikas perspektiivis. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Alates 2015. aastast on meil olnud otsese toimega viirusevastaseid ravimeid, mis ei nõua interferooni ühist kasutamist ja mis tagavad kõrge infektsioonimäära. Kroonilise C-hepatiidi viiruse (HCV) infektsiooniga patsientidel on immunoloogilised muutused, mis mõjutavad lahustuvate põletikuvahendajate tasakaalu, millest mõned on seotud HCV-le sekundaarsete spetsiifiliste ilmingutega. Kui püsiv viiruslik ravivastus HCV-ravile on saavutatud, on immuunsus teatud määral taastunud, kuid see taastumine ei ole täielik ja ei ole veel teada, kas see püsib või normaliseerub pikemas perspektiivis. Uuringu eesmärk on analüüsida lahustuvate põletikuvahendajate arengut enne otsese viirusevastase ravi saamist, 12 nädalat pärast ravi lõppu ja neli aastat pärast ravi lõppu. Lisaks analüüsitakse HCV infektsioonile sekundaarseid kliinilisi ilminguid uuringu samades punktides. See hõlmab 250 patsienti (100 HCV monoinfektsiooniga, 100 HIV/HCV koinfektsiooniga ja 50 kroonilise HCV infektsiooniga maksasiirdavat patsienti), kes said aastatel 2015–2017 otsese toimega viirusevastaseid ravimeid. 14 seerumi markerit analüüsitakse ELISA meetoditega ja multipleksanalüüsiga voolutsütomeetriliselt. Hinnatakse lahustuva markermodulatsiooni seost HCV-ga seotud ilmingute esinemissageduse ja arenguga lühikeses ja pikas perspektiivis. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Alates 2015. aastast on meil olnud otsese toimega viirusevastaseid ravimeid, mis ei nõua interferooni ühist kasutamist ja mis tagavad kõrge infektsioonimäära. Kroonilise C-hepatiidi viiruse (HCV) infektsiooniga patsientidel on immunoloogilised muutused, mis mõjutavad lahustuvate põletikuvahendajate tasakaalu, millest mõned on seotud HCV-le sekundaarsete spetsiifiliste ilmingutega. Kui püsiv viiruslik ravivastus HCV-ravile on saavutatud, on immuunsus teatud määral taastunud, kuid see taastumine ei ole täielik ja ei ole veel teada, kas see püsib või normaliseerub pikemas perspektiivis. Uuringu eesmärk on analüüsida lahustuvate põletikuvahendajate arengut enne otsese viirusevastase ravi saamist, 12 nädalat pärast ravi lõppu ja neli aastat pärast ravi lõppu. Lisaks analüüsitakse HCV infektsioonile sekundaarseid kliinilisi ilminguid uuringu samades punktides. See hõlmab 250 patsienti (100 HCV monoinfektsiooniga, 100 HIV/HCV koinfektsiooniga ja 50 kroonilise HCV infektsiooniga maksasiirdavat patsienti), kes said aastatel 2015–2017 otsese toimega viirusevastaseid ravimeid. 14 seerumi markerit analüüsitakse ELISA meetoditega ja multipleksanalüüsiga voolutsütomeetriliselt. Hinnatakse lahustuva markermodulatsiooni seost HCV-ga seotud ilmingute esinemissageduse ja arenguga lühikeses ja pikas perspektiivis. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
2015 óta vannak olyan közvetlen hatású antivirális kezeléseink, amelyek nem igénylik az interferon együttes alkalmazását, és amelyek magas gyógyulási arányt biztosítanak a fertőzésnek. Krónikus hepatitis C vírus (HCV) fertőzésben szenvedő betegeknél olyan immunológiai változások jelentkeznek, amelyek befolyásolják az oldható gyulladás mediátorok egyensúlyának megváltozását, amelyek közül néhány a HCV-t követő specifikus megnyilvánulásokhoz kapcsolódott. A HCV-kezelésre adott tartós vírusválasz elérését követően bizonyos fokú immunvisszanyerés tapasztalható, de ez a gyógyulás még nem fejeződött be, és még nem ismert, hogy hosszú távon fennmarad vagy normalizálódik-e. A vizsgálat célja az oldódó gyulladás mediátorok alakulásának elemzése a közvetlen antivirális kezelés megkezdése előtt, 12 héttel a kezelés befejezése után és négy évvel a kezelés után. Ezen túlmenően a HCV-fertőzéshez kapcsolódó klinikai tüneteket a vizsgálat ugyanazon pontjain kell elemezni. Ez 250 olyan beteget foglal magában (100 HCV monofertőzött, 100 HIV/HCV társfertőzött és 50, krónikus HCV-fertőzésben szenvedő májtranszplantáció), akik 2015 és 2017 között közvetlenül ható antivirális kezelésben részesültek. 14 szérum markert kell elemezni ELISA-technikával és multiplex analízissel áramlási citometriával. Értékelni kell az oldható markermodulációnak a HCV-vel összefüggő megnyilvánulások rövid és hosszú távú előfordulásával és alakulásával való összefüggését. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: 2015 óta vannak olyan közvetlen hatású antivirális kezeléseink, amelyek nem igénylik az interferon együttes alkalmazását, és amelyek magas gyógyulási arányt biztosítanak a fertőzésnek. Krónikus hepatitis C vírus (HCV) fertőzésben szenvedő betegeknél olyan immunológiai változások jelentkeznek, amelyek befolyásolják az oldható gyulladás mediátorok egyensúlyának megváltozását, amelyek közül néhány a HCV-t követő specifikus megnyilvánulásokhoz kapcsolódott. A HCV-kezelésre adott tartós vírusválasz elérését követően bizonyos fokú immunvisszanyerés tapasztalható, de ez a gyógyulás még nem fejeződött be, és még nem ismert, hogy hosszú távon fennmarad vagy normalizálódik-e. A vizsgálat célja az oldódó gyulladás mediátorok alakulásának elemzése a közvetlen antivirális kezelés megkezdése előtt, 12 héttel a kezelés befejezése után és négy évvel a kezelés után. Ezen túlmenően a HCV-fertőzéshez kapcsolódó klinikai tüneteket a vizsgálat ugyanazon pontjain kell elemezni. Ez 250 olyan beteget foglal magában (100 HCV monofertőzött, 100 HIV/HCV társfertőzött és 50, krónikus HCV-fertőzésben szenvedő májtranszplantáció), akik 2015 és 2017 között közvetlenül ható antivirális kezelésben részesültek. 14 szérum markert kell elemezni ELISA-technikával és multiplex analízissel áramlási citometriával. Értékelni kell az oldható markermodulációnak a HCV-vel összefüggő megnyilvánulások rövid és hosszú távú előfordulásával és alakulásával való összefüggését. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: 2015 óta vannak olyan közvetlen hatású antivirális kezeléseink, amelyek nem igénylik az interferon együttes alkalmazását, és amelyek magas gyógyulási arányt biztosítanak a fertőzésnek. Krónikus hepatitis C vírus (HCV) fertőzésben szenvedő betegeknél olyan immunológiai változások jelentkeznek, amelyek befolyásolják az oldható gyulladás mediátorok egyensúlyának megváltozását, amelyek közül néhány a HCV-t követő specifikus megnyilvánulásokhoz kapcsolódott. A HCV-kezelésre adott tartós vírusválasz elérését követően bizonyos fokú immunvisszanyerés tapasztalható, de ez a gyógyulás még nem fejeződött be, és még nem ismert, hogy hosszú távon fennmarad vagy normalizálódik-e. A vizsgálat célja az oldódó gyulladás mediátorok alakulásának elemzése a közvetlen antivirális kezelés megkezdése előtt, 12 héttel a kezelés befejezése után és négy évvel a kezelés után. Ezen túlmenően a HCV-fertőzéshez kapcsolódó klinikai tüneteket a vizsgálat ugyanazon pontjain kell elemezni. Ez 250 olyan beteget foglal magában (100 HCV monofertőzött, 100 HIV/HCV társfertőzött és 50, krónikus HCV-fertőzésben szenvedő májtranszplantáció), akik 2015 és 2017 között közvetlenül ható antivirális kezelésben részesültek. 14 szérum markert kell elemezni ELISA-technikával és multiplex analízissel áramlási citometriával. Értékelni kell az oldható markermodulációnak a HCV-vel összefüggő megnyilvánulások rövid és hosszú távú előfordulásával és alakulásával való összefüggését. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
От 2015 г. насам сме имали директно действащи антивирусни лечения, които не изискват съвместна употреба на интерферон и които осигуряват висока степен на излекуване на инфекцията. Пациентите с хронична инфекция с вируса на хепатит С (HCV) имат имунологични промени, които влияят на променения баланс на разтворимите медиатори на възпалението, някои от които са свързани със специфични прояви, вторични на HCV. След като се постигне траен вирусен отговор към лечението с HCV, има известна степен на имунно възстановяване, но това възстановяване не е пълно и все още не е известно дали се поддържа или нормализира в дългосрочен план. Целта на това проучване е да се анализира еволюцията на разтворимите възпалителни медиатори преди получаване на директно антивирусно лечение 12 седмици след края на лечението и четири години след лечението. Освен това клиничните прояви, вторични на инфекцията с HCV, ще бъдат анализирани в същите точки на проучването. Това ще включва 250 пациенти (100 HCV моноинфектирани, 100 HIV/HCV коинфектирани и 50 чернодробни трансплантации с хронична HCV инфекция), които са получавали директно действащи антивирусни средства от 2015 г. до 2017 г. 14 серумни маркера ще бъдат анализирани с помощта на ELISA техники и мултиплекс анализ чрез поточна цитометрия. Връзката на разтворимата модулация на маркера с честотата и развитието на свързаните с HCV прояви в краткосрочен и дългосрочен план се оценява. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: От 2015 г. насам сме имали директно действащи антивирусни лечения, които не изискват съвместна употреба на интерферон и които осигуряват висока степен на излекуване на инфекцията. Пациентите с хронична инфекция с вируса на хепатит С (HCV) имат имунологични промени, които влияят на променения баланс на разтворимите медиатори на възпалението, някои от които са свързани със специфични прояви, вторични на HCV. След като се постигне траен вирусен отговор към лечението с HCV, има известна степен на имунно възстановяване, но това възстановяване не е пълно и все още не е известно дали се поддържа или нормализира в дългосрочен план. Целта на това проучване е да се анализира еволюцията на разтворимите възпалителни медиатори преди получаване на директно антивирусно лечение 12 седмици след края на лечението и четири години след лечението. Освен това клиничните прояви, вторични на инфекцията с HCV, ще бъдат анализирани в същите точки на проучването. Това ще включва 250 пациенти (100 HCV моноинфектирани, 100 HIV/HCV коинфектирани и 50 чернодробни трансплантации с хронична HCV инфекция), които са получавали директно действащи антивирусни средства от 2015 г. до 2017 г. 14 серумни маркера ще бъдат анализирани с помощта на ELISA техники и мултиплекс анализ чрез поточна цитометрия. Връзката на разтворимата модулация на маркера с честотата и развитието на свързаните с HCV прояви в краткосрочен и дългосрочен план се оценява. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: От 2015 г. насам сме имали директно действащи антивирусни лечения, които не изискват съвместна употреба на интерферон и които осигуряват висока степен на излекуване на инфекцията. Пациентите с хронична инфекция с вируса на хепатит С (HCV) имат имунологични промени, които влияят на променения баланс на разтворимите медиатори на възпалението, някои от които са свързани със специфични прояви, вторични на HCV. След като се постигне траен вирусен отговор към лечението с HCV, има известна степен на имунно възстановяване, но това възстановяване не е пълно и все още не е известно дали се поддържа или нормализира в дългосрочен план. Целта на това проучване е да се анализира еволюцията на разтворимите възпалителни медиатори преди получаване на директно антивирусно лечение 12 седмици след края на лечението и четири години след лечението. Освен това клиничните прояви, вторични на инфекцията с HCV, ще бъдат анализирани в същите точки на проучването. Това ще включва 250 пациенти (100 HCV моноинфектирани, 100 HIV/HCV коинфектирани и 50 чернодробни трансплантации с хронична HCV инфекция), които са получавали директно действащи антивирусни средства от 2015 г. до 2017 г. 14 серумни маркера ще бъдат анализирани с помощта на ELISA техники и мултиплекс анализ чрез поточна цитометрия. Връзката на разтворимата модулация на маркера с честотата и развитието на свързаните с HCV прояви в краткосрочен и дългосрочен план се оценява. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nuo 2015 m. mes turėjome tiesioginio veikimo antivirusinius vaistus, kuriems nereikia bendrai naudoti interferono ir kurie užtikrina aukštą infekcijos išgydymą. Pacientams, sergantiems lėtine hepatito C viruso (HCV) infekcija, yra imunologinių pokyčių, turinčių įtakos tirpių uždegimo mediatorių pusiausvyrai, kai kurie iš jų buvo susiję su specifiniais HCV sukeliamais požymiais. Pasiekus ilgalaikį virusinį atsaką į gydymą HCV, atsiranda tam tikras imuninės sistemos atsigavimas, tačiau šis atsigavimas nėra baigtas ir dar nežinoma, ar jis palaikomas, ar normalizuojamas ilgą laiką. Šio tyrimo tikslas – išanalizuoti tirpių uždegimo mediatorių raidą prieš skiriant tiesioginį antivirusinį gydymą praėjus 12 savaičių po gydymo pabaigos ir praėjus ketveriems metams po gydymo. Be to, tose pačiose tyrimo vietose bus analizuojami antriniai HCV infekcijos klinikiniai požymiai. Tai apims 250 pacientų (100 HCV monoinfekuotų, 100 ŽIV/HCV koinfekuotų ir 50 kepenų transplantacijų lėtine HCV infekcija), kurie 2015–2017 m. vartojo tiesioginio poveikio antivirusinius vaistus. 14 serumo žymenų bus analizuojami taikant ELISA metodą ir daugialypę analizę srauto citometrijos metodu. Įvertinamas tirpaus žymeklio moduliavimo ryšys su su HCV susijusių apraiškų dažnumu ir raida trumpuoju ir ilguoju laikotarpiais. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nuo 2015 m. mes turėjome tiesioginio veikimo antivirusinius vaistus, kuriems nereikia bendrai naudoti interferono ir kurie užtikrina aukštą infekcijos išgydymą. Pacientams, sergantiems lėtine hepatito C viruso (HCV) infekcija, yra imunologinių pokyčių, turinčių įtakos tirpių uždegimo mediatorių pusiausvyrai, kai kurie iš jų buvo susiję su specifiniais HCV sukeliamais požymiais. Pasiekus ilgalaikį virusinį atsaką į gydymą HCV, atsiranda tam tikras imuninės sistemos atsigavimas, tačiau šis atsigavimas nėra baigtas ir dar nežinoma, ar jis palaikomas, ar normalizuojamas ilgą laiką. Šio tyrimo tikslas – išanalizuoti tirpių uždegimo mediatorių raidą prieš skiriant tiesioginį antivirusinį gydymą praėjus 12 savaičių po gydymo pabaigos ir praėjus ketveriems metams po gydymo. Be to, tose pačiose tyrimo vietose bus analizuojami antriniai HCV infekcijos klinikiniai požymiai. Tai apims 250 pacientų (100 HCV monoinfekuotų, 100 ŽIV/HCV koinfekuotų ir 50 kepenų transplantacijų lėtine HCV infekcija), kurie 2015–2017 m. vartojo tiesioginio poveikio antivirusinius vaistus. 14 serumo žymenų bus analizuojami taikant ELISA metodą ir daugialypę analizę srauto citometrijos metodu. Įvertinamas tirpaus žymeklio moduliavimo ryšys su su HCV susijusių apraiškų dažnumu ir raida trumpuoju ir ilguoju laikotarpiais. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nuo 2015 m. mes turėjome tiesioginio veikimo antivirusinius vaistus, kuriems nereikia bendrai naudoti interferono ir kurie užtikrina aukštą infekcijos išgydymą. Pacientams, sergantiems lėtine hepatito C viruso (HCV) infekcija, yra imunologinių pokyčių, turinčių įtakos tirpių uždegimo mediatorių pusiausvyrai, kai kurie iš jų buvo susiję su specifiniais HCV sukeliamais požymiais. Pasiekus ilgalaikį virusinį atsaką į gydymą HCV, atsiranda tam tikras imuninės sistemos atsigavimas, tačiau šis atsigavimas nėra baigtas ir dar nežinoma, ar jis palaikomas, ar normalizuojamas ilgą laiką. Šio tyrimo tikslas – išanalizuoti tirpių uždegimo mediatorių raidą prieš skiriant tiesioginį antivirusinį gydymą praėjus 12 savaičių po gydymo pabaigos ir praėjus ketveriems metams po gydymo. Be to, tose pačiose tyrimo vietose bus analizuojami antriniai HCV infekcijos klinikiniai požymiai. Tai apims 250 pacientų (100 HCV monoinfekuotų, 100 ŽIV/HCV koinfekuotų ir 50 kepenų transplantacijų lėtine HCV infekcija), kurie 2015–2017 m. vartojo tiesioginio poveikio antivirusinius vaistus. 14 serumo žymenų bus analizuojami taikant ELISA metodą ir daugialypę analizę srauto citometrijos metodu. Įvertinamas tirpaus žymeklio moduliavimo ryšys su su HCV susijusių apraiškų dažnumu ir raida trumpuoju ir ilguoju laikotarpiais. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Od 2015. imamo direktno djelujući antivirusni tretmani koji ne zahtijevaju zajedničku uporabu interferona i koji osiguravaju visoku stopu izlječenja infekcije. Bolesnici s kroničnom infekcijom virusom hepatitisa C (HCV) imaju imunološke promjene koje utječu na promijenjenu ravnotežu topljivih upalnih medijatora, od kojih su neke povezane sa specifičnim manifestacijama koje su sekundarne HCV-u. Nakon što se postigne kontinuirani virusni odgovor na liječenje HCV-om, postoji određeni stupanj imunološkog oporavka, ali taj oporavak nije potpun i još nije poznato je li se dugoročno održavao ili normalizirao. Cilj ovog ispitivanja je analizirati evoluciju topljivih medijatora upale prije primanja izravnog antivirusnog liječenja, 12 tjedana nakon završetka liječenja i četiri godine nakon liječenja. Osim toga, kliničke manifestacije sekundarne infekcije HCV-om analizirat će se na istim točkama ispitivanja. To će uključivati 250 bolesnika (100 HCV monoinficiranih, 100 istodobno zaraženih HIV-om/HCV-om i 50 transplantacija jetre s kroničnom infekcijom HCV-om) koji su od 2015. do 2017. primali antivirusne lijekove s izravnim djelovanjem. 14 serumskih markera analizirat će se primjenom tehnika ELISA i multipleksa analizom protočne citometrije. Procjenjuje se povezanost topljive modulacije markera s pojavnošću i razvojem manifestacija povezanih s HCV-om u kratkoročnom i dugoročnom razdoblju. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Od 2015. imamo direktno djelujući antivirusni tretmani koji ne zahtijevaju zajedničku uporabu interferona i koji osiguravaju visoku stopu izlječenja infekcije. Bolesnici s kroničnom infekcijom virusom hepatitisa C (HCV) imaju imunološke promjene koje utječu na promijenjenu ravnotežu topljivih upalnih medijatora, od kojih su neke povezane sa specifičnim manifestacijama koje su sekundarne HCV-u. Nakon što se postigne kontinuirani virusni odgovor na liječenje HCV-om, postoji određeni stupanj imunološkog oporavka, ali taj oporavak nije potpun i još nije poznato je li se dugoročno održavao ili normalizirao. Cilj ovog ispitivanja je analizirati evoluciju topljivih medijatora upale prije primanja izravnog antivirusnog liječenja, 12 tjedana nakon završetka liječenja i četiri godine nakon liječenja. Osim toga, kliničke manifestacije sekundarne infekcije HCV-om analizirat će se na istim točkama ispitivanja. To će uključivati 250 bolesnika (100 HCV monoinficiranih, 100 istodobno zaraženih HIV-om/HCV-om i 50 transplantacija jetre s kroničnom infekcijom HCV-om) koji su od 2015. do 2017. primali antivirusne lijekove s izravnim djelovanjem. 14 serumskih markera analizirat će se primjenom tehnika ELISA i multipleksa analizom protočne citometrije. Procjenjuje se povezanost topljive modulacije markera s pojavnošću i razvojem manifestacija povezanih s HCV-om u kratkoročnom i dugoročnom razdoblju. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Od 2015. imamo direktno djelujući antivirusni tretmani koji ne zahtijevaju zajedničku uporabu interferona i koji osiguravaju visoku stopu izlječenja infekcije. Bolesnici s kroničnom infekcijom virusom hepatitisa C (HCV) imaju imunološke promjene koje utječu na promijenjenu ravnotežu topljivih upalnih medijatora, od kojih su neke povezane sa specifičnim manifestacijama koje su sekundarne HCV-u. Nakon što se postigne kontinuirani virusni odgovor na liječenje HCV-om, postoji određeni stupanj imunološkog oporavka, ali taj oporavak nije potpun i još nije poznato je li se dugoročno održavao ili normalizirao. Cilj ovog ispitivanja je analizirati evoluciju topljivih medijatora upale prije primanja izravnog antivirusnog liječenja, 12 tjedana nakon završetka liječenja i četiri godine nakon liječenja. Osim toga, kliničke manifestacije sekundarne infekcije HCV-om analizirat će se na istim točkama ispitivanja. To će uključivati 250 bolesnika (100 HCV monoinficiranih, 100 istodobno zaraženih HIV-om/HCV-om i 50 transplantacija jetre s kroničnom infekcijom HCV-om) koji su od 2015. do 2017. primali antivirusne lijekove s izravnim djelovanjem. 14 serumskih markera analizirat će se primjenom tehnika ELISA i multipleksa analizom protočne citometrije. Procjenjuje se povezanost topljive modulacije markera s pojavnošću i razvojem manifestacija povezanih s HCV-om u kratkoročnom i dugoročnom razdoblju. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sedan 2015 har vi haft direktverkande antivirala behandlingar som inte kräver gemensam användning av interferon och som ger hög botande frekvens av infektion. Patienter med kronisk hepatit C-virusinfektion (HCV) har immunologiska förändringar som påverkar den förändrade balansen mellan lösliga inflammationsmedlare, varav vissa har kopplats till specifika manifestationer sekundärt till HCV. När det bestående virala svaret på HCV-behandlingen har uppnåtts finns det en viss grad av immunåterhämtning, men denna återhämtning är inte fullständig och det är ännu inte känt om det bibehålls eller normaliseras på lång sikt. Syftet med denna studie är att analysera utvecklingen av lösliga inflammationsmedlare innan de får direkt antiviral behandling, 12 veckor efter avslutad behandling och fyra år efter behandlingen. Dessutom kommer kliniska manifestationer sekundärt till HCV-infektion att analyseras på samma punkter i studien. Detta kommer att omfatta 250 patienter (100 HCV monoinfekterade, 100 hiv/HCV-saminfekterade och 50 levertransplantationer med kronisk HCV-infektion) som fick direktverkande antivirala medel från 2015 till 2017. 14 serummarkörer kommer att analyseras med hjälp av ELISA-tekniker och multiplexanalys med hjälp av flödescytometri. Sambandet mellan löslig markörmodulering och incidensen och utvecklingen av HCV-associerade manifestationer på kort och lång sikt ska utvärderas. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sedan 2015 har vi haft direktverkande antivirala behandlingar som inte kräver gemensam användning av interferon och som ger hög botande frekvens av infektion. Patienter med kronisk hepatit C-virusinfektion (HCV) har immunologiska förändringar som påverkar den förändrade balansen mellan lösliga inflammationsmedlare, varav vissa har kopplats till specifika manifestationer sekundärt till HCV. När det bestående virala svaret på HCV-behandlingen har uppnåtts finns det en viss grad av immunåterhämtning, men denna återhämtning är inte fullständig och det är ännu inte känt om det bibehålls eller normaliseras på lång sikt. Syftet med denna studie är att analysera utvecklingen av lösliga inflammationsmedlare innan de får direkt antiviral behandling, 12 veckor efter avslutad behandling och fyra år efter behandlingen. Dessutom kommer kliniska manifestationer sekundärt till HCV-infektion att analyseras på samma punkter i studien. Detta kommer att omfatta 250 patienter (100 HCV monoinfekterade, 100 hiv/HCV-saminfekterade och 50 levertransplantationer med kronisk HCV-infektion) som fick direktverkande antivirala medel från 2015 till 2017. 14 serummarkörer kommer att analyseras med hjälp av ELISA-tekniker och multiplexanalys med hjälp av flödescytometri. Sambandet mellan löslig markörmodulering och incidensen och utvecklingen av HCV-associerade manifestationer på kort och lång sikt ska utvärderas. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sedan 2015 har vi haft direktverkande antivirala behandlingar som inte kräver gemensam användning av interferon och som ger hög botande frekvens av infektion. Patienter med kronisk hepatit C-virusinfektion (HCV) har immunologiska förändringar som påverkar den förändrade balansen mellan lösliga inflammationsmedlare, varav vissa har kopplats till specifika manifestationer sekundärt till HCV. När det bestående virala svaret på HCV-behandlingen har uppnåtts finns det en viss grad av immunåterhämtning, men denna återhämtning är inte fullständig och det är ännu inte känt om det bibehålls eller normaliseras på lång sikt. Syftet med denna studie är att analysera utvecklingen av lösliga inflammationsmedlare innan de får direkt antiviral behandling, 12 veckor efter avslutad behandling och fyra år efter behandlingen. Dessutom kommer kliniska manifestationer sekundärt till HCV-infektion att analyseras på samma punkter i studien. Detta kommer att omfatta 250 patienter (100 HCV monoinfekterade, 100 hiv/HCV-saminfekterade och 50 levertransplantationer med kronisk HCV-infektion) som fick direktverkande antivirala medel från 2015 till 2017. 14 serummarkörer kommer att analyseras med hjälp av ELISA-tekniker och multiplexanalys med hjälp av flödescytometri. Sambandet mellan löslig markörmodulering och incidensen och utvecklingen av HCV-associerade manifestationer på kort och lång sikt ska utvärderas. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Din 2015 am avut tratamente antivirale cu acțiune directă care nu necesită utilizarea în comun a interferonului și care oferă o rată ridicată de vindecare a infecției. Pacienții cu infecție cronică cu virusul hepatitei C (VHC) prezintă modificări imunologice care influențează echilibrul modificat al mediatorilor de inflamație solubili, dintre care unele au fost legate de manifestări specifice secundare VHC. Odată obținut răspunsul viral susținut la tratamentul cu VHC, există un anumit grad de recuperare imună, dar această recuperare nu este completă și nu se cunoaște încă dacă este menținută sau normalizată pe termen lung. Obiectivul acestui studiu este de a analiza evoluția mediatorilor de inflamație solubili înainte de a primi tratament antiviral direct, la 12 săptămâni după terminarea tratamentului și la patru ani după tratament. În plus, manifestările clinice secundare infecției cu VHC vor fi analizate în aceleași puncte ale studiului. Aceasta va include 250 de pacienți (100 VHC monoinfectați, 100 infectați concomitent cu HIV/VHC și 50 de transplanturi hepatice cu infecție cronică cu VHC) care au primit antivirale cu acțiune directă în perioada 2015-2017. 14 markeri serici vor fi analizați utilizând tehnici ELISA și analiza multiplex prin citometrie de flux. Se evaluează asocierea modulării marker solubile cu incidența și evoluția manifestărilor asociate VHC pe termen scurt și lung. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Din 2015 am avut tratamente antivirale cu acțiune directă care nu necesită utilizarea în comun a interferonului și care oferă o rată ridicată de vindecare a infecției. Pacienții cu infecție cronică cu virusul hepatitei C (VHC) prezintă modificări imunologice care influențează echilibrul modificat al mediatorilor de inflamație solubili, dintre care unele au fost legate de manifestări specifice secundare VHC. Odată obținut răspunsul viral susținut la tratamentul cu VHC, există un anumit grad de recuperare imună, dar această recuperare nu este completă și nu se cunoaște încă dacă este menținută sau normalizată pe termen lung. Obiectivul acestui studiu este de a analiza evoluția mediatorilor de inflamație solubili înainte de a primi tratament antiviral direct, la 12 săptămâni după terminarea tratamentului și la patru ani după tratament. În plus, manifestările clinice secundare infecției cu VHC vor fi analizate în aceleași puncte ale studiului. Aceasta va include 250 de pacienți (100 VHC monoinfectați, 100 infectați concomitent cu HIV/VHC și 50 de transplanturi hepatice cu infecție cronică cu VHC) care au primit antivirale cu acțiune directă în perioada 2015-2017. 14 markeri serici vor fi analizați utilizând tehnici ELISA și analiza multiplex prin citometrie de flux. Se evaluează asocierea modulării marker solubile cu incidența și evoluția manifestărilor asociate VHC pe termen scurt și lung. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Din 2015 am avut tratamente antivirale cu acțiune directă care nu necesită utilizarea în comun a interferonului și care oferă o rată ridicată de vindecare a infecției. Pacienții cu infecție cronică cu virusul hepatitei C (VHC) prezintă modificări imunologice care influențează echilibrul modificat al mediatorilor de inflamație solubili, dintre care unele au fost legate de manifestări specifice secundare VHC. Odată obținut răspunsul viral susținut la tratamentul cu VHC, există un anumit grad de recuperare imună, dar această recuperare nu este completă și nu se cunoaște încă dacă este menținută sau normalizată pe termen lung. Obiectivul acestui studiu este de a analiza evoluția mediatorilor de inflamație solubili înainte de a primi tratament antiviral direct, la 12 săptămâni după terminarea tratamentului și la patru ani după tratament. În plus, manifestările clinice secundare infecției cu VHC vor fi analizate în aceleași puncte ale studiului. Aceasta va include 250 de pacienți (100 VHC monoinfectați, 100 infectați concomitent cu HIV/VHC și 50 de transplanturi hepatice cu infecție cronică cu VHC) care au primit antivirale cu acțiune directă în perioada 2015-2017. 14 markeri serici vor fi analizați utilizând tehnici ELISA și analiza multiplex prin citometrie de flux. Se evaluează asocierea modulării marker solubile cu incidența și evoluția manifestărilor asociate VHC pe termen scurt și lung. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Od leta 2015 smo imeli neposredno delujoča protivirusna zdravila, ki ne zahtevajo skupne uporabe interferona in ki zagotavljajo visoko stopnjo ozdravitve okužbe. Bolniki s kronično okužbo z virusom hepatitisa C (HCV) imajo imunološke spremembe, ki vplivajo na spremenjeno ravnovesje topnih vnetnih mediatorjev, od katerih so bile nekatere povezane s specifičnimi manifestacijami, ki so posledica HCV. Ko je trajen virusni odziv na zdravljenje s HCV dosežen, obstaja določena stopnja imunskega okrevanja, vendar to okrevanje ni popolno in še ni znano, ali se dolgoročno vzdržuje ali normalizira. Cilj te študije je analizirati razvoj topnih vnetnih mediatorjev pred neposrednim protivirusnim zdravljenjem, 12 tednov po koncu zdravljenja in štiri leta po zdravljenju. Poleg tega bodo na istih točkah študije analizirane tudi klinične manifestacije, ki so posledica okužbe s HCV. To bo vključevalo 250 bolnikov (100 samostojno okuženih s HCV, 100 sočasno okuženih s HIV/HCV in 50 presaditev jeter s kronično okužbo s HCV), ki so v obdobju 2015–2017 prejemali neposredno delujoča protivirusna zdravila. 14 serumskih označevalcev bo analiziranih z uporabo tehnik ELISA in multipleksne analize s pretočno citometrijo. Oceni se povezava topne označevalne modulacije s pojavnostjo in razvojem kratko- in dolgoročnih manifestacij, povezanih s HCV. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Od leta 2015 smo imeli neposredno delujoča protivirusna zdravila, ki ne zahtevajo skupne uporabe interferona in ki zagotavljajo visoko stopnjo ozdravitve okužbe. Bolniki s kronično okužbo z virusom hepatitisa C (HCV) imajo imunološke spremembe, ki vplivajo na spremenjeno ravnovesje topnih vnetnih mediatorjev, od katerih so bile nekatere povezane s specifičnimi manifestacijami, ki so posledica HCV. Ko je trajen virusni odziv na zdravljenje s HCV dosežen, obstaja določena stopnja imunskega okrevanja, vendar to okrevanje ni popolno in še ni znano, ali se dolgoročno vzdržuje ali normalizira. Cilj te študije je analizirati razvoj topnih vnetnih mediatorjev pred neposrednim protivirusnim zdravljenjem, 12 tednov po koncu zdravljenja in štiri leta po zdravljenju. Poleg tega bodo na istih točkah študije analizirane tudi klinične manifestacije, ki so posledica okužbe s HCV. To bo vključevalo 250 bolnikov (100 samostojno okuženih s HCV, 100 sočasno okuženih s HIV/HCV in 50 presaditev jeter s kronično okužbo s HCV), ki so v obdobju 2015–2017 prejemali neposredno delujoča protivirusna zdravila. 14 serumskih označevalcev bo analiziranih z uporabo tehnik ELISA in multipleksne analize s pretočno citometrijo. Oceni se povezava topne označevalne modulacije s pojavnostjo in razvojem kratko- in dolgoročnih manifestacij, povezanih s HCV. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Od leta 2015 smo imeli neposredno delujoča protivirusna zdravila, ki ne zahtevajo skupne uporabe interferona in ki zagotavljajo visoko stopnjo ozdravitve okužbe. Bolniki s kronično okužbo z virusom hepatitisa C (HCV) imajo imunološke spremembe, ki vplivajo na spremenjeno ravnovesje topnih vnetnih mediatorjev, od katerih so bile nekatere povezane s specifičnimi manifestacijami, ki so posledica HCV. Ko je trajen virusni odziv na zdravljenje s HCV dosežen, obstaja določena stopnja imunskega okrevanja, vendar to okrevanje ni popolno in še ni znano, ali se dolgoročno vzdržuje ali normalizira. Cilj te študije je analizirati razvoj topnih vnetnih mediatorjev pred neposrednim protivirusnim zdravljenjem, 12 tednov po koncu zdravljenja in štiri leta po zdravljenju. Poleg tega bodo na istih točkah študije analizirane tudi klinične manifestacije, ki so posledica okužbe s HCV. To bo vključevalo 250 bolnikov (100 samostojno okuženih s HCV, 100 sočasno okuženih s HIV/HCV in 50 presaditev jeter s kronično okužbo s HCV), ki so v obdobju 2015–2017 prejemali neposredno delujoča protivirusna zdravila. 14 serumskih označevalcev bo analiziranih z uporabo tehnik ELISA in multipleksne analize s pretočno citometrijo. Oceni se povezava topne označevalne modulacije s pojavnostjo in razvojem kratko- in dolgoročnih manifestacij, povezanih s HCV. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Od 2015 roku mieliśmy leki przeciwwirusowe działające bezpośrednio, które nie wymagają wspólnego stosowania interferonu i które zapewniają wysoki wskaźnik wyleczenia infekcji. U pacjentów z przewlekłym zakażeniem wirusem zapalenia wątroby typu C (HCV) występują zmiany immunologiczne, które wpływają na zmianę równowagi rozpuszczalnych mediatorów zapalnych, z których niektóre były związane ze specyficznymi objawami wtórnymi do HCV. Po osiągnięciu trwałej odpowiedzi wirusowej na leczenie HCV występuje pewien stopień regeneracji immunologicznej, ale powrót ten nie jest kompletny i nie wiadomo jeszcze, czy jest utrzymany czy znormalizowany w dłuższej perspektywie czasowej. Celem tego badania jest analiza ewolucji rozpuszczalnych mediatorów zapalnych przed otrzymaniem bezpośredniego leczenia przeciwwirusowego, 12 tygodni po zakończeniu leczenia i cztery lata po leczeniu. Ponadto objawy kliniczne wtórne do zakażenia HCV będą analizowane w tych samych punktach badania. Obejmie to 250 pacjentów (100 monoinfected HCV, 100 współzakażonych HIV/HCV i 50 przeszczepów wątroby z przewlekłym zakażeniem HCV), którzy otrzymywali bezpośrednio działające leki przeciwwirusowe w latach 2015-2017. 14 markerów surowicy będzie analizowanych przy użyciu technik ELISA i analizy multipleksu za pomocą cytometrii przepływu. Ocenia się związek rozpuszczalnej modulacji markerowej z częstością i ewolucją objawów związanych z HCV w perspektywie krótko- i długoterminowej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Od 2015 roku mieliśmy leki przeciwwirusowe działające bezpośrednio, które nie wymagają wspólnego stosowania interferonu i które zapewniają wysoki wskaźnik wyleczenia infekcji. U pacjentów z przewlekłym zakażeniem wirusem zapalenia wątroby typu C (HCV) występują zmiany immunologiczne, które wpływają na zmianę równowagi rozpuszczalnych mediatorów zapalnych, z których niektóre były związane ze specyficznymi objawami wtórnymi do HCV. Po osiągnięciu trwałej odpowiedzi wirusowej na leczenie HCV występuje pewien stopień regeneracji immunologicznej, ale powrót ten nie jest kompletny i nie wiadomo jeszcze, czy jest utrzymany czy znormalizowany w dłuższej perspektywie czasowej. Celem tego badania jest analiza ewolucji rozpuszczalnych mediatorów zapalnych przed otrzymaniem bezpośredniego leczenia przeciwwirusowego, 12 tygodni po zakończeniu leczenia i cztery lata po leczeniu. Ponadto objawy kliniczne wtórne do zakażenia HCV będą analizowane w tych samych punktach badania. Obejmie to 250 pacjentów (100 monoinfected HCV, 100 współzakażonych HIV/HCV i 50 przeszczepów wątroby z przewlekłym zakażeniem HCV), którzy otrzymywali bezpośrednio działające leki przeciwwirusowe w latach 2015-2017. 14 markerów surowicy będzie analizowanych przy użyciu technik ELISA i analizy multipleksu za pomocą cytometrii przepływu. Ocenia się związek rozpuszczalnej modulacji markerowej z częstością i ewolucją objawów związanych z HCV w perspektywie krótko- i długoterminowej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Od 2015 roku mieliśmy leki przeciwwirusowe działające bezpośrednio, które nie wymagają wspólnego stosowania interferonu i które zapewniają wysoki wskaźnik wyleczenia infekcji. U pacjentów z przewlekłym zakażeniem wirusem zapalenia wątroby typu C (HCV) występują zmiany immunologiczne, które wpływają na zmianę równowagi rozpuszczalnych mediatorów zapalnych, z których niektóre były związane ze specyficznymi objawami wtórnymi do HCV. Po osiągnięciu trwałej odpowiedzi wirusowej na leczenie HCV występuje pewien stopień regeneracji immunologicznej, ale powrót ten nie jest kompletny i nie wiadomo jeszcze, czy jest utrzymany czy znormalizowany w dłuższej perspektywie czasowej. Celem tego badania jest analiza ewolucji rozpuszczalnych mediatorów zapalnych przed otrzymaniem bezpośredniego leczenia przeciwwirusowego, 12 tygodni po zakończeniu leczenia i cztery lata po leczeniu. Ponadto objawy kliniczne wtórne do zakażenia HCV będą analizowane w tych samych punktach badania. Obejmie to 250 pacjentów (100 monoinfected HCV, 100 współzakażonych HIV/HCV i 50 przeszczepów wątroby z przewlekłym zakażeniem HCV), którzy otrzymywali bezpośrednio działające leki przeciwwirusowe w latach 2015-2017. 14 markerów surowicy będzie analizowanych przy użyciu technik ELISA i analizy multipleksu za pomocą cytometrii przepływu. Ocenia się związek rozpuszczalnej modulacji markerowej z częstością i ewolucją objawów związanych z HCV w perspektywie krótko- i długoterminowej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 18 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Majadahonda | |||||||||||||||
| Property / location (string): Majadahonda / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
40°28'23.02"N, 3°52'20.68"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°28'23.02"N, 3°52'20.68"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°28'23.02"N, 3°52'20.68"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Madrid / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
62,000.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 62,000.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
33,759.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 33,759.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
54.45 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 54.45 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
20 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 20 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 22:57, 9 October 2024
Project Q3167157 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Long-term impact of healing of chronic HCV infection with direct antivirals on inflammatory mediators and liver and extrahepatic manifestations of the virus |
Project Q3167157 in Spain |
Statements
33,759.0 Euro
0 references
62,000.0 Euro
0 references
54.45 percent
0 references
1 January 2019
0 references
31 March 2022
0 references
FUNDACION INVESTIGACION BIOMEDICA HOSPITAL PUERTA DE HIERRO
0 references
Desde 2015 disponemos de tratamientos antivirales de acción directa que no precisan el uso conjunto de interferon y que proporcionan elevadas tasa de curación de la infección. Los pacientes con infección crónica por virus de la hepatitis C (VHC) presentan alteraciones inmunológicas que confluyen en el balance alterado de mediadores solubles de inflamación, algunos de los cuales se han relacionado con manifestaciones concretas secundarias al VHC. Una vez alcanzada la respuesta viral sostenida al tratamiento frente al VHC, existe un cierto grado de recuperación inmunológica, pero esta recuperación no es completa y aún no se conoce si se mantiene o normaliza a largo plazo. El objetivo de este estudio es analizar la evolución de mediadores solubles de inflamación antes de recibir tratamiento antiviral directo, a las 12 semanas del fin del tratamiento y a los cuatro años del mismo. Además se analizarán las manifestaciones clínicas secundarias a la infección por el VHC en los mismos puntos del estudio. Se incluirán 250 pacientes (100 monoinfectados por VHC, 100 coinfectados por VIH/VHC y 50 trasplantados hepáticos con infección crónica por el VHC) que hayan recibido antivirales de acción directa desde 2015 hasta 2017. Se analizaran 14 marcadores séricos mediante técnicas de ELISA y de análisis múltiplex por citometría de flujo. Se evaluará la asociación de la modulación de los marcadores solubles con la incidencia y evolución de las manifestaciones asociadas a VHC a corto y largo plazo. (Spanish)
0 references
Since 2015 we have had direct-acting antiviral treatments that do not require joint use of interferon and that provide high cure rate of infection. Patients with chronic hepatitis C virus (HCV) infection have immunological changes that influence the altered balance of soluble inflammation mediators, some of which have been linked to specific manifestations secondary to HCV. Once the sustained viral response to HCV treatment has been achieved, there is a certain degree of immune recovery, but this recovery is not complete and it is not yet known whether it is maintained or normalised in the long term. The objective of this study is to analyse the evolution of soluble inflammation mediators before receiving direct antiviral treatment, 12 weeks after the end of treatment and four years after treatment. In addition, clinical manifestations secondary to HCV infection will be analysed at the same points of the study. This will include 250 patients (100 HCV monoinfected, 100 HIV/HCV co-infected and 50 liver transplants with chronic HCV infection) who received direct-acting antivirals from 2015 to 2017. 14 serum markers will be analysed using ELISA techniques and multiplex analysis by flow cytometry. The association of soluble marker modulation with the incidence and evolution of HCV-associated manifestations in the short and long term shall be evaluated. (English)
12 October 2021
0.9368862049151448
0 references
Depuis 2015, nous avons eu des traitements antiviraux à action directe qui ne nécessitent pas l’utilisation conjointe de l’interféron et qui fournissent un taux élevé de guérison de l’infection. Les patients atteints d’une infection chronique par le virus de l’hépatite C (VHC) ont des changements immunologiques qui influencent l’équilibre modifié des médiateurs d’inflammation solubles, dont certains ont été liés à des manifestations spécifiques secondaires au VHC. Une fois que la réponse virale soutenue au traitement du VHC a été atteinte, il y a un certain degré de récupération immunitaire, mais cette récupération n’est pas complète et on ne sait pas encore si elle est maintenue ou normalisée à long terme. L’objectif de cette étude est d’analyser l’évolution des médiateurs d’inflammation solubles avant de recevoir un traitement antiviral direct, 12 semaines après la fin du traitement et quatre ans après le traitement. De plus, les manifestations cliniques secondaires à l’infection par le VHC seront analysées aux mêmes points de l’étude. Il s’agira de 250 patients (100 patients monoinfectés par le VHC, 100 co-infectés par le VIH/VHC et 50 transplantations hépatiques avec infection chronique au VHC) qui ont reçu des antiviraux à action directe de 2015 à 2017. 14 marqueurs sériques seront analysés à l’aide de techniques ELISA et d’analyse multiplexe par cytométrie de flux. L’association de la modulation des marqueurs solubles à l’incidence et à l’évolution des manifestations associées au VHC à court et à long terme doit être évaluée. (French)
4 December 2021
0 references
Seit 2015 haben wir direkt wirkende antivirale Behandlungen, die keine gemeinsame Anwendung von Interferon erfordern und eine hohe Heilungsrate der Infektion bieten. Patienten mit chronischer Hepatitis-C-Virus-Infektion (HCV-Infektion) haben immunologische Veränderungen, die das veränderte Gleichgewicht von löslichen Entzündungsmediatoren beeinflussen, von denen einige mit spezifischen Manifestationen nach HCV verbunden sind. Sobald die anhaltende virale Reaktion auf die HCV-Behandlung erreicht ist, gibt es ein gewisses Maß an Immunerholung, aber diese Erholung ist nicht abgeschlossen und es ist noch nicht bekannt, ob sie langfristig erhalten oder normalisiert wird. Ziel dieser Studie ist es, die Entwicklung löslicher Entzündungsmediatoren zu analysieren, bevor sie eine direkte antivirale Behandlung erhalten, 12 Wochen nach Ende der Behandlung und vier Jahre nach der Behandlung. Darüber hinaus werden klinische Manifestationen, die sekundäre HCV-Infektionen sind, an den gleichen Punkten der Studie analysiert. Dazu gehören 250 Patienten (100 HCV monoinfiziert, 100 HIV/HCV koinfiziert und 50 Lebertransplantationen mit chronischer HCV-Infektion), die von 2015 bis 2017 direkt wirkende Antivirale erhielten. 14 Serummarker werden anhand von ELISA-Techniken und Multiplex-Analysen mittels Flusszytometrie analysiert. Der Zusammenhang der löslichen Markermodulation mit der Inzidenz und Entwicklung von HCV-assoziierten Manifestationen kurz- und langfristig ist zu bewerten. (German)
9 December 2021
0 references
Sinds 2015 hebben we direct werkende antivirale behandelingen die geen gewrichtsgebruik van interferon vereisen en die een hoge genezingsgraad van infectie bieden. Patiënten met chronische hepatitis C-virusinfectie (HCV) hebben immunologische veranderingen die van invloed zijn op de veranderde balans van oplosbare ontstekingsmediatoren, waarvan sommige zijn gekoppeld aan specifieke verschijnselen die secundair zijn aan HCV. Zodra de aanhoudende virale respons op HCV-behandeling is bereikt, is er een zekere mate van immuunherstel, maar dit herstel is nog niet voltooid en het is nog niet bekend of het op lange termijn wordt gehandhaafd of genormaliseerd. Het doel van dit onderzoek is om de evolutie van oplosbare ontstekingsmediatoren te analyseren voordat ze een directe antivirale behandeling krijgen, 12 weken na het einde van de behandeling en vier jaar na de behandeling. Daarnaast zullen klinische manifestaties secundair aan HCV-infectie op dezelfde punten van het onderzoek worden geanalyseerd. Dit omvat 250 patiënten (100 HCV mono-geïnfecteerd, 100 HIV/HCV co-geïnfecteerd en 50 levertransplantaties met chronische HCV-infectie) die van 2015 tot 2017 direct werkende antivirale middelen kregen. 14 serummarkers worden geanalyseerd met behulp van ELISA-technieken en multiplexanalyse door flowcytometrie. De associatie van oplosbare merkermodulatie met de incidentie en evolutie van HCV-geassocieerde manifestaties op korte en lange termijn moet worden geëvalueerd. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Dal 2015 abbiamo avuto trattamenti antivirale ad azione diretta che non richiedono l'uso congiunto di interferone e che forniscono un alto tasso di cura di infezione. I pazienti con infezione da virus dell'epatite C cronica (HCV) presentano cambiamenti immunologici che influenzano l'equilibrio alterato dei mediatori infiammatori solubili, alcuni dei quali sono stati collegati a manifestazioni specifiche secondarie all'HCV. Una volta raggiunta la risposta virale sostenuta al trattamento con HCV, c'è un certo grado di recupero immunitario, ma questo recupero non è completo e non è ancora noto se sia mantenuto o normalizzato a lungo termine. L'obiettivo di questo studio è analizzare l'evoluzione dei mediatori infiammatori solubili prima di ricevere un trattamento antivirale diretto, 12 settimane dopo la fine del trattamento e quattro anni dopo il trattamento. Inoltre, le manifestazioni cliniche secondarie all'infezione da HCV saranno analizzate negli stessi punti dello studio. Ciò comprenderà 250 pazienti (100 HCV monoinfetti, 100 HIV/HCV co-infetti e 50 trapianti di fegato con infezione cronica da HCV) che hanno ricevuto antivirali ad azione diretta dal 2015 al 2017. 14 marcatori sierici saranno analizzati utilizzando tecniche ELISA e analisi multiplex per citometria a flusso. Va valutata l'associazione della modulazione dei marcatori solubile all'incidenza e all'evoluzione delle manifestazioni associate a HCV a breve e a lungo termine. (Italian)
16 January 2022
0 references
Από το 2015 έχουμε άμεση δράση αντιιικές θεραπείες που δεν απαιτούν κοινή χρήση ιντερφερόνης και που παρέχουν υψηλό ποσοστό θεραπείας της λοίμωξης. Οι ασθενείς με χρόνια λοίμωξη από τον ιό της ηπατίτιδας C (HCV) παρουσιάζουν ανοσολογικές αλλαγές που επηρεάζουν τη μεταβολή της ισορροπίας των διαλυτών μεσολαβητών φλεγμονής, ορισμένες από τις οποίες έχουν συνδεθεί με συγκεκριμένες εκδηλώσεις δευτερεύουσες του HCV. Μόλις επιτευχθεί η παρατεταμένη ιογενής απόκριση στη θεραπεία με HCV, υπάρχει ένας ορισμένος βαθμός ανοσολογικής αποκατάστασης, αλλά η ανάκτηση αυτή δεν είναι πλήρης και δεν είναι ακόμη γνωστό εάν διατηρείται ή εξομολογείται μακροπρόθεσμα. Στόχος αυτής της μελέτης είναι η ανάλυση της εξέλιξης των διαλυτών μεσολαβητών φλεγμονής πριν από τη λήψη άμεσης αντιιικής θεραπείας, 12 εβδομάδες μετά το τέλος της θεραπείας και τέσσερα χρόνια μετά τη θεραπεία. Επιπλέον, κλινικές εκδηλώσεις δευτερογενείς της λοίμωξης από HCV θα αναλυθούν στα ίδια σημεία της μελέτης. Αυτό θα περιλαμβάνει 250 ασθενείς (100 μονομόλυνση HCV, 100 συνμολυσμένα HIV/HCV και 50 μεταμοσχεύσεις ήπατος με χρόνια λοίμωξη HCV) που έλαβαν άμεση δράση αντιιικά από το 2015 έως το 2017. 14 δείκτες ορού θα αναλυθούν με τεχνικές ELISA και με ανάλυση πολυπλέκτη με κυτταρομετρία ροής. Αξιολογείται η συσχέτιση της διαμόρφωσης διαλυτών δεικτών με τη συχνότητα και την εξέλιξη των εκδηλώσεων που συνδέονται με τον HCV βραχυπρόθεσμα και μακροπρόθεσμα. (Greek)
18 August 2022
0 references
Siden 2015 har vi haft direkte virkende antivirale behandlinger, der ikke kræver fælles brug af interferon, og som giver høj kurrate for infektion. Patienter med kronisk hepatitis C-virus (HCV) har immunologiske ændringer, der påvirker den ændrede balance mellem opløselige inflammationsmediatorer, hvoraf nogle er blevet knyttet til specifikke manifestationer sekundært til HCV. Når den vedvarende virale respons på HCV-behandling er opnået, er der en vis grad af immungenopretning, men denne helbredelse er ikke fuldstændig, og det vides endnu ikke, om den opretholdes eller normaliseres på lang sigt. Formålet med denne undersøgelse er at analysere udviklingen af opløselige inflammationsmediatorer, før de får direkte antiviral behandling, 12 uger efter behandlingens afslutning og fire år efter behandlingen. Desuden vil kliniske manifestationer sekundært til HCV-infektion blive analyseret på de samme punkter i undersøgelsen. Dette vil omfatte 250 patienter (100 HCV monoinficerede, 100 HIV/HCV co-inficerede og 50 levertransplantationer med kronisk HCV-infektion), som modtog direkte virkende antivirale lægemidler fra 2015 til 2017. 14 serummarkører analyseres ved hjælp af ELISA-teknikker og multiplexanalyse ved flowcytometri. Sammenhængen mellem opløselig markørmodulation og forekomsten og udviklingen af HCV-associerede manifestationer på kort og lang sigt skal vurderes. (Danish)
18 August 2022
0 references
Vuodesta 2015 lähtien meillä on ollut suoravaikutteisia antiviraalisia hoitoja, jotka eivät edellytä interferonin yhteistä käyttöä ja jotka tarjoavat suuren parannusnopeuden infektion. Kroonista hepatiitti C -virusta (HCV) sairastavilla potilailla on immunologisia muutoksia, jotka vaikuttavat liukoisten tulehdusvälittäjien tasapainon muuttumiseen, joista osa on yhteydessä tiettyihin HCV:n sekundaarisiin ilmenemismuotoihin. Kun HCV-hoidolle on saavutettu pitkäkestoinen virusvaste, immuuni palautuu tietynasteisesti, mutta toipuminen ei ole täydellinen eikä vielä tiedetä, onko se säilynyt vai normalisoitu pitkällä aikavälillä. Tämän tutkimuksen tavoitteena on analysoida liukoisten tulehdusvälittäjien kehitystä ennen suoraa viruslääkitystä, 12 viikkoa hoidon päättymisen jälkeen ja neljä vuotta hoidon jälkeen. Lisäksi HCV-infektioon liittyviä kliinisiä ilmenemismuotoja analysoidaan samoissa tutkimuspisteissä. Tähän kuuluu 250 potilasta (100 HCV-monoinfektiota, 100 HIV/HCV-infektiota ja 50 maksansiirtoa, joilla oli krooninen HCV-infektio), jotka saivat suoravaikutteisia viruslääkkeitä vuosina 2015–2017. 14 seerumin merkkiainetta analysoidaan ELISA-tekniikoilla ja multipleksianalyysillä virtaussytometrian avulla. Liukoisen merkkiaineen modulaation ja HCV:hen liittyvien ilmenemismuotojen esiintymisen ja kehityksen suhdetta lyhyellä ja pitkällä aikavälillä on arvioitava. (Finnish)
18 August 2022
0 references
Mill-2015 ‘l hawn kellna trattamenti antivirali b’azzjoni diretta li ma jeħtiġux użu konġunt ta’ interferon u li jipprovdu rata għolja ta’ kura ta’ infezzjoni. Pazjenti b’infezzjoni kronika bil-virus tal-epatite Ċ (HCV) għandhom bidliet immunoloġiċi li jinfluwenzaw il-bilanċ mibdul ta’ medjaturi tal-infjammazzjoni li jinħallu, li wħud minnhom kienu marbuta ma’ manifestazzjonijiet speċifiċi sekondarji għal HCV. Ladarba r-rispons virali sostnut għall-kura b’HCV ikun inkiseb, ikun hemm ċertu grad ta’ rkupru immuni, iżda dan l-irkupru ma jkunx komplut u għadu mhux magħruf jekk jinżammx jew jiġix normalizzat fuq medda twila ta’ żmien. L-għan ta’ dan l-istudju huwa li janalizza l-evoluzzjoni ta’ medjaturi ta’ infjammazzjoni li jinħallu qabel ma jirċievu kura antivirali diretta, 12-il ġimgħa wara t-tmiem tal-kura u erba’ snin wara l-kura. Barra minn hekk, manifestazzjonijiet kliniċi sekondarji għall-infezzjoni HCV se jiġu analizzati fl-istess punti tal-istudju. Dan se jinkludi 250 pazjent (100 HCV monoinfettati, 100 HIV/HCV koinfettati u 50 trapjant tal-fwied b’infezzjoni kronika ta’ HCV) li rċevew antivirali b’azzjoni diretta mill-2015 sal-2017. 14-il markatur tas-serum se jiġu analizzati bl-użu ta’ tekniki ELISA u analiżi multiplex permezz ta’ ċitometrija tal-fluss. Għandha tiġi evalwata l-assoċjazzjoni tal-modulazzjoni tal-markaturi solubbli mal-inċidenza u l-evoluzzjoni ta’ manifestazzjonijiet assoċjati mal-HCV fit-terminu qasir u fit-tul. (Maltese)
18 August 2022
0 references
Kopš 2015. gada mums ir bijusi tiešas darbības pretvīrusu terapija, kam nav nepieciešama kopīga interferona lietošana un kas nodrošina augstu infekcijas izārstēšanas ātrumu. Pacientiem ar hronisku C hepatīta vīrusa (HCV) infekciju ir imunoloģiskas izmaiņas, kas ietekmē šķīstošā iekaisuma mediatoru līdzsvara izmaiņas, no kurām dažas ir saistītas ar specifiskām HCV sekundārām izpausmēm. Kad ir sasniegta ilgstoša vīrusu atbildes reakcija uz HCV terapiju, ir zināma imūnsistēmas atveseļošanās pakāpe, bet šī atveseļošanās nav pilnīga, un vēl nav zināms, vai tā saglabājas vai normalizējas ilgtermiņā. Šā pētījuma mērķis ir analizēt šķīstošā iekaisuma mediatoru attīstību pirms tiešas pretvīrusu terapijas saņemšanas, 12 nedēļas pēc ārstēšanas beigām un četrus gadus pēc ārstēšanas. Turklāt tajos pašos pētījuma punktos tiks analizētas HCV infekcijas sekundārās klīniskās izpausmes. Tas ietvers 250 pacientus (100 HCV monoinfekciju, 100 HIV/HCV vienlaicīgu infekciju un 50 aknu transplantātus ar hronisku HCV infekciju), kuri no 2015. līdz 2017. gadam saņēma tiešas darbības pretvīrusu līdzekļus. 14 seruma marķierus analizēs, izmantojot ELISA metodes un multipleksu analīzi ar plūsmas citometriju. Izvērtē šķīstošās marķiera modulācijas saistību ar ar HCV saistīto izpausmju biežumu un attīstību īstermiņā un ilgtermiņā. (Latvian)
18 August 2022
0 references
Od roku 2015 máme priame antivírusové liečby, ktoré nevyžadujú spoločné používanie interferónu a zabezpečujú vysokú mieru vyliečenia infekcie. Pacienti s chronickou infekciou vírusom hepatitídy C (HCV) majú imunologické zmeny, ktoré ovplyvňujú zmenenú rovnováhu rozpustných mediátorov zápalu, z ktorých niektoré sú spojené so špecifickými prejavmi sekundárnymi HCV. Keď sa dosiahne trvalá vírusová odpoveď na liečbu HCV, existuje určitý stupeň imunitného zotavenia, ale toto zotavenie nie je úplné a ešte nie je známe, či je dlhodobo udržiavané alebo normalizované. Cieľom tejto štúdie je analyzovať vývoj rozpustných mediátorov zápalu pred podaním priamej antivírusovej liečby, 12 týždňov po ukončení liečby a štyri roky po liečbe. Okrem toho, klinické prejavy sekundárne k infekcii HCV budú analyzované v rovnakých bodoch štúdie. Bude to zahŕňať 250 pacientov (100 HCV monoinfikovaných, 100 HIV/HCV koinfikovaných a 50 transplantátov pečene s chronickou infekciou HCV), ktorí v rokoch 2015 až 2017 dostávali priamo pôsobiace antivírusové lieky. 14 sérových markerov sa bude analyzovať pomocou metód ELISA a multiplexovej analýzy prietokovou cytometriou. Vyhodnotí sa spojenie rozpustnej markerovej modulácie s výskytom a vývojom prejavov súvisiacich s HCV v krátkodobom a dlhodobom horizonte. (Slovak)
18 August 2022
0 references
Ó 2015 i leith, bhí cóireálacha frithvíreasacha a ghníomhaíonn go díreach againn nach gá úsáid chomhpháirteach a bhaint as interferon agus a sholáthraíonn ráta ard ionfhabhtaithe. Tá athruithe imdhíoneolaíocha ag othair a bhfuil ionfhabhtú heipitíteas C ainsealach (HCV) acu a mbíonn tionchar acu ar chothromaíocht athraithe na n-idirghabhálaithe athlasadh intuaslagtha, agus tá cuid acu nasctha le léirithe sonracha atá tánaisteach do HCV. Nuair a bheidh an fhreagairt víreasach leanúnach ar chóireáil HCV bainte amach, tá méid áirithe aisghabhála imdhíonachta ann, ach níl an téarnamh seo críochnaithe agus níl sé ar eolas fós an bhfuil sé á chothabháil nó á normalú san fhadtéarma. Is é cuspóir an staidéir seo anailís a dhéanamh ar éabhlóid na n-idirghabhálaithe athlasadh intuaslagtha sula bhfaigheann siad cóireáil fhrithvíreasach díreach, 12 seachtaine tar éis dheireadh na cóireála agus ceithre bliana tar éis cóireála. Ina theannta sin, déanfar anailís ar léirithe cliniciúla atá tánaisteach d’ionfhabhtú HCV ag na pointí céanna den staidéar. Áireofar air sin 250 othar (100 HCV monoinfected, 100 trasphlandú VEID/HCV comhionfhabhtaithe agus 50 ae le hionfhabhtú ainsealach HCV) a fuair frithvíreasaigh a ghníomhaíonn go díreach ó 2015 go 2017. Déanfar anailís ar 14 marcóirí serum ag baint úsáide as teicnící ELISA agus anailís ilphléacs trí chíteaiméadracht sreabhadh. Déanfar an bhaint atá ag modhnú marcála intuaslagtha le minicíocht agus éabhlóid na léirithe a bhaineann le HCV sa ghearrthéarma agus san fhadtéarma a mheas. (Irish)
18 August 2022
0 references
Od roku 2015 máme přímou antivirovou léčbu, která nevyžaduje společné užívání interferonu a poskytuje vysokou míru vyléčení infekce. Pacienti s chronickou infekcí virem hepatitidy C (HCV) mají imunologické změny, které ovlivňují změněnou rovnováhu rozpustných zánětových mediátorů, z nichž některé byly spojeny se specifickými projevy sekundárními HCV. Jakmile byla dosažena trvalá virová odpověď na léčbu HCV, existuje určitý stupeň imunitního zotavení, ale toto zotavení není dokončeno a zatím není známo, zda je dlouhodobě udržována nebo normalizována. Cílem této studie je analyzovat vývoj rozpustných zánětových mediátorů před podáním přímé antivirové léčby, 12 týdnů po ukončení léčby a čtyři roky po léčbě. Kromě toho, klinické projevy sekundární HCV infekce budou analyzovány ve stejných bodech studie. To bude zahrnovat 250 pacientů (100 HCV monoinfikovaných, 100 HIV/HCV současně infikovaných a 50 transplantací jater s chronickou infekcí HCV), kteří v letech 2015 až 2017 dostávali přímo působící antivirotika. 14 sérových markerů bude analyzováno pomocí ELISA technik a multiplexové analýzy pomocí průtokové cytometrie. Vyhodnocuje se souvislost rozpustné modulace markerů s výskytem a vývojem projevů spojených s HCV v krátkodobém a dlouhodobém horizontu. (Czech)
18 August 2022
0 references
Desde 2015, temos tido tratamentos antivirais de ação direta que não requerem o uso conjunto de interferão e que proporcionam alta taxa de cura da infecção. Os doentes com infeção crónica pelo vírus da hepatite C (VHC) apresentam alterações imunológicas que influenciam o equilíbrio alterado dos mediadores de inflamação solúveis, alguns dos quais têm sido associados a manifestações específicas secundárias ao VHC. Uma vez alcançada a resposta viral sustentada ao tratamento do VHC, existe um certo grau de recuperação imunitária, mas esta recuperação não está completa e ainda não se sabe se é mantida ou normalizada a longo prazo. O objectivo deste estudo é analisar a evolução dos mediadores de inflamação solúveis antes de receber tratamento antiviral directo, 12 semanas após o final do tratamento e quatro anos após o tratamento. Além disso, as manifestações clínicas secundárias à infecção pelo HCV serão analisadas nos mesmos pontos do estudo. Tal incluirá 250 doentes (100 monoinfetados pelo VHC, 100 coinfetados pelo VIH/VHC e 50 transplantes hepáticos com infeção crónica pelo VHC) que receberam antivirais de ação direta entre 2015 e 2017. Serão analisados 14 marcadores séricos utilizando técnicas ELISA e análise multiplex por citometria de fluxo. Deve avaliar-se a associação da modulação do marcador solúvel com a incidência e evolução das manifestações associadas ao VHC a curto e longo prazo. (Portuguese)
18 August 2022
0 references
Alates 2015. aastast on meil olnud otsese toimega viirusevastaseid ravimeid, mis ei nõua interferooni ühist kasutamist ja mis tagavad kõrge infektsioonimäära. Kroonilise C-hepatiidi viiruse (HCV) infektsiooniga patsientidel on immunoloogilised muutused, mis mõjutavad lahustuvate põletikuvahendajate tasakaalu, millest mõned on seotud HCV-le sekundaarsete spetsiifiliste ilmingutega. Kui püsiv viiruslik ravivastus HCV-ravile on saavutatud, on immuunsus teatud määral taastunud, kuid see taastumine ei ole täielik ja ei ole veel teada, kas see püsib või normaliseerub pikemas perspektiivis. Uuringu eesmärk on analüüsida lahustuvate põletikuvahendajate arengut enne otsese viirusevastase ravi saamist, 12 nädalat pärast ravi lõppu ja neli aastat pärast ravi lõppu. Lisaks analüüsitakse HCV infektsioonile sekundaarseid kliinilisi ilminguid uuringu samades punktides. See hõlmab 250 patsienti (100 HCV monoinfektsiooniga, 100 HIV/HCV koinfektsiooniga ja 50 kroonilise HCV infektsiooniga maksasiirdavat patsienti), kes said aastatel 2015–2017 otsese toimega viirusevastaseid ravimeid. 14 seerumi markerit analüüsitakse ELISA meetoditega ja multipleksanalüüsiga voolutsütomeetriliselt. Hinnatakse lahustuva markermodulatsiooni seost HCV-ga seotud ilmingute esinemissageduse ja arenguga lühikeses ja pikas perspektiivis. (Estonian)
18 August 2022
0 references
2015 óta vannak olyan közvetlen hatású antivirális kezeléseink, amelyek nem igénylik az interferon együttes alkalmazását, és amelyek magas gyógyulási arányt biztosítanak a fertőzésnek. Krónikus hepatitis C vírus (HCV) fertőzésben szenvedő betegeknél olyan immunológiai változások jelentkeznek, amelyek befolyásolják az oldható gyulladás mediátorok egyensúlyának megváltozását, amelyek közül néhány a HCV-t követő specifikus megnyilvánulásokhoz kapcsolódott. A HCV-kezelésre adott tartós vírusválasz elérését követően bizonyos fokú immunvisszanyerés tapasztalható, de ez a gyógyulás még nem fejeződött be, és még nem ismert, hogy hosszú távon fennmarad vagy normalizálódik-e. A vizsgálat célja az oldódó gyulladás mediátorok alakulásának elemzése a közvetlen antivirális kezelés megkezdése előtt, 12 héttel a kezelés befejezése után és négy évvel a kezelés után. Ezen túlmenően a HCV-fertőzéshez kapcsolódó klinikai tüneteket a vizsgálat ugyanazon pontjain kell elemezni. Ez 250 olyan beteget foglal magában (100 HCV monofertőzött, 100 HIV/HCV társfertőzött és 50, krónikus HCV-fertőzésben szenvedő májtranszplantáció), akik 2015 és 2017 között közvetlenül ható antivirális kezelésben részesültek. 14 szérum markert kell elemezni ELISA-technikával és multiplex analízissel áramlási citometriával. Értékelni kell az oldható markermodulációnak a HCV-vel összefüggő megnyilvánulások rövid és hosszú távú előfordulásával és alakulásával való összefüggését. (Hungarian)
18 August 2022
0 references
От 2015 г. насам сме имали директно действащи антивирусни лечения, които не изискват съвместна употреба на интерферон и които осигуряват висока степен на излекуване на инфекцията. Пациентите с хронична инфекция с вируса на хепатит С (HCV) имат имунологични промени, които влияят на променения баланс на разтворимите медиатори на възпалението, някои от които са свързани със специфични прояви, вторични на HCV. След като се постигне траен вирусен отговор към лечението с HCV, има известна степен на имунно възстановяване, но това възстановяване не е пълно и все още не е известно дали се поддържа или нормализира в дългосрочен план. Целта на това проучване е да се анализира еволюцията на разтворимите възпалителни медиатори преди получаване на директно антивирусно лечение 12 седмици след края на лечението и четири години след лечението. Освен това клиничните прояви, вторични на инфекцията с HCV, ще бъдат анализирани в същите точки на проучването. Това ще включва 250 пациенти (100 HCV моноинфектирани, 100 HIV/HCV коинфектирани и 50 чернодробни трансплантации с хронична HCV инфекция), които са получавали директно действащи антивирусни средства от 2015 г. до 2017 г. 14 серумни маркера ще бъдат анализирани с помощта на ELISA техники и мултиплекс анализ чрез поточна цитометрия. Връзката на разтворимата модулация на маркера с честотата и развитието на свързаните с HCV прояви в краткосрочен и дългосрочен план се оценява. (Bulgarian)
18 August 2022
0 references
Nuo 2015 m. mes turėjome tiesioginio veikimo antivirusinius vaistus, kuriems nereikia bendrai naudoti interferono ir kurie užtikrina aukštą infekcijos išgydymą. Pacientams, sergantiems lėtine hepatito C viruso (HCV) infekcija, yra imunologinių pokyčių, turinčių įtakos tirpių uždegimo mediatorių pusiausvyrai, kai kurie iš jų buvo susiję su specifiniais HCV sukeliamais požymiais. Pasiekus ilgalaikį virusinį atsaką į gydymą HCV, atsiranda tam tikras imuninės sistemos atsigavimas, tačiau šis atsigavimas nėra baigtas ir dar nežinoma, ar jis palaikomas, ar normalizuojamas ilgą laiką. Šio tyrimo tikslas – išanalizuoti tirpių uždegimo mediatorių raidą prieš skiriant tiesioginį antivirusinį gydymą praėjus 12 savaičių po gydymo pabaigos ir praėjus ketveriems metams po gydymo. Be to, tose pačiose tyrimo vietose bus analizuojami antriniai HCV infekcijos klinikiniai požymiai. Tai apims 250 pacientų (100 HCV monoinfekuotų, 100 ŽIV/HCV koinfekuotų ir 50 kepenų transplantacijų lėtine HCV infekcija), kurie 2015–2017 m. vartojo tiesioginio poveikio antivirusinius vaistus. 14 serumo žymenų bus analizuojami taikant ELISA metodą ir daugialypę analizę srauto citometrijos metodu. Įvertinamas tirpaus žymeklio moduliavimo ryšys su su HCV susijusių apraiškų dažnumu ir raida trumpuoju ir ilguoju laikotarpiais. (Lithuanian)
18 August 2022
0 references
Od 2015. imamo direktno djelujući antivirusni tretmani koji ne zahtijevaju zajedničku uporabu interferona i koji osiguravaju visoku stopu izlječenja infekcije. Bolesnici s kroničnom infekcijom virusom hepatitisa C (HCV) imaju imunološke promjene koje utječu na promijenjenu ravnotežu topljivih upalnih medijatora, od kojih su neke povezane sa specifičnim manifestacijama koje su sekundarne HCV-u. Nakon što se postigne kontinuirani virusni odgovor na liječenje HCV-om, postoji određeni stupanj imunološkog oporavka, ali taj oporavak nije potpun i još nije poznato je li se dugoročno održavao ili normalizirao. Cilj ovog ispitivanja je analizirati evoluciju topljivih medijatora upale prije primanja izravnog antivirusnog liječenja, 12 tjedana nakon završetka liječenja i četiri godine nakon liječenja. Osim toga, kliničke manifestacije sekundarne infekcije HCV-om analizirat će se na istim točkama ispitivanja. To će uključivati 250 bolesnika (100 HCV monoinficiranih, 100 istodobno zaraženih HIV-om/HCV-om i 50 transplantacija jetre s kroničnom infekcijom HCV-om) koji su od 2015. do 2017. primali antivirusne lijekove s izravnim djelovanjem. 14 serumskih markera analizirat će se primjenom tehnika ELISA i multipleksa analizom protočne citometrije. Procjenjuje se povezanost topljive modulacije markera s pojavnošću i razvojem manifestacija povezanih s HCV-om u kratkoročnom i dugoročnom razdoblju. (Croatian)
18 August 2022
0 references
Sedan 2015 har vi haft direktverkande antivirala behandlingar som inte kräver gemensam användning av interferon och som ger hög botande frekvens av infektion. Patienter med kronisk hepatit C-virusinfektion (HCV) har immunologiska förändringar som påverkar den förändrade balansen mellan lösliga inflammationsmedlare, varav vissa har kopplats till specifika manifestationer sekundärt till HCV. När det bestående virala svaret på HCV-behandlingen har uppnåtts finns det en viss grad av immunåterhämtning, men denna återhämtning är inte fullständig och det är ännu inte känt om det bibehålls eller normaliseras på lång sikt. Syftet med denna studie är att analysera utvecklingen av lösliga inflammationsmedlare innan de får direkt antiviral behandling, 12 veckor efter avslutad behandling och fyra år efter behandlingen. Dessutom kommer kliniska manifestationer sekundärt till HCV-infektion att analyseras på samma punkter i studien. Detta kommer att omfatta 250 patienter (100 HCV monoinfekterade, 100 hiv/HCV-saminfekterade och 50 levertransplantationer med kronisk HCV-infektion) som fick direktverkande antivirala medel från 2015 till 2017. 14 serummarkörer kommer att analyseras med hjälp av ELISA-tekniker och multiplexanalys med hjälp av flödescytometri. Sambandet mellan löslig markörmodulering och incidensen och utvecklingen av HCV-associerade manifestationer på kort och lång sikt ska utvärderas. (Swedish)
18 August 2022
0 references
Din 2015 am avut tratamente antivirale cu acțiune directă care nu necesită utilizarea în comun a interferonului și care oferă o rată ridicată de vindecare a infecției. Pacienții cu infecție cronică cu virusul hepatitei C (VHC) prezintă modificări imunologice care influențează echilibrul modificat al mediatorilor de inflamație solubili, dintre care unele au fost legate de manifestări specifice secundare VHC. Odată obținut răspunsul viral susținut la tratamentul cu VHC, există un anumit grad de recuperare imună, dar această recuperare nu este completă și nu se cunoaște încă dacă este menținută sau normalizată pe termen lung. Obiectivul acestui studiu este de a analiza evoluția mediatorilor de inflamație solubili înainte de a primi tratament antiviral direct, la 12 săptămâni după terminarea tratamentului și la patru ani după tratament. În plus, manifestările clinice secundare infecției cu VHC vor fi analizate în aceleași puncte ale studiului. Aceasta va include 250 de pacienți (100 VHC monoinfectați, 100 infectați concomitent cu HIV/VHC și 50 de transplanturi hepatice cu infecție cronică cu VHC) care au primit antivirale cu acțiune directă în perioada 2015-2017. 14 markeri serici vor fi analizați utilizând tehnici ELISA și analiza multiplex prin citometrie de flux. Se evaluează asocierea modulării marker solubile cu incidența și evoluția manifestărilor asociate VHC pe termen scurt și lung. (Romanian)
18 August 2022
0 references
Od leta 2015 smo imeli neposredno delujoča protivirusna zdravila, ki ne zahtevajo skupne uporabe interferona in ki zagotavljajo visoko stopnjo ozdravitve okužbe. Bolniki s kronično okužbo z virusom hepatitisa C (HCV) imajo imunološke spremembe, ki vplivajo na spremenjeno ravnovesje topnih vnetnih mediatorjev, od katerih so bile nekatere povezane s specifičnimi manifestacijami, ki so posledica HCV. Ko je trajen virusni odziv na zdravljenje s HCV dosežen, obstaja določena stopnja imunskega okrevanja, vendar to okrevanje ni popolno in še ni znano, ali se dolgoročno vzdržuje ali normalizira. Cilj te študije je analizirati razvoj topnih vnetnih mediatorjev pred neposrednim protivirusnim zdravljenjem, 12 tednov po koncu zdravljenja in štiri leta po zdravljenju. Poleg tega bodo na istih točkah študije analizirane tudi klinične manifestacije, ki so posledica okužbe s HCV. To bo vključevalo 250 bolnikov (100 samostojno okuženih s HCV, 100 sočasno okuženih s HIV/HCV in 50 presaditev jeter s kronično okužbo s HCV), ki so v obdobju 2015–2017 prejemali neposredno delujoča protivirusna zdravila. 14 serumskih označevalcev bo analiziranih z uporabo tehnik ELISA in multipleksne analize s pretočno citometrijo. Oceni se povezava topne označevalne modulacije s pojavnostjo in razvojem kratko- in dolgoročnih manifestacij, povezanih s HCV. (Slovenian)
18 August 2022
0 references
Od 2015 roku mieliśmy leki przeciwwirusowe działające bezpośrednio, które nie wymagają wspólnego stosowania interferonu i które zapewniają wysoki wskaźnik wyleczenia infekcji. U pacjentów z przewlekłym zakażeniem wirusem zapalenia wątroby typu C (HCV) występują zmiany immunologiczne, które wpływają na zmianę równowagi rozpuszczalnych mediatorów zapalnych, z których niektóre były związane ze specyficznymi objawami wtórnymi do HCV. Po osiągnięciu trwałej odpowiedzi wirusowej na leczenie HCV występuje pewien stopień regeneracji immunologicznej, ale powrót ten nie jest kompletny i nie wiadomo jeszcze, czy jest utrzymany czy znormalizowany w dłuższej perspektywie czasowej. Celem tego badania jest analiza ewolucji rozpuszczalnych mediatorów zapalnych przed otrzymaniem bezpośredniego leczenia przeciwwirusowego, 12 tygodni po zakończeniu leczenia i cztery lata po leczeniu. Ponadto objawy kliniczne wtórne do zakażenia HCV będą analizowane w tych samych punktach badania. Obejmie to 250 pacjentów (100 monoinfected HCV, 100 współzakażonych HIV/HCV i 50 przeszczepów wątroby z przewlekłym zakażeniem HCV), którzy otrzymywali bezpośrednio działające leki przeciwwirusowe w latach 2015-2017. 14 markerów surowicy będzie analizowanych przy użyciu technik ELISA i analizy multipleksu za pomocą cytometrii przepływu. Ocenia się związek rozpuszczalnej modulacji markerowej z częstością i ewolucją objawów związanych z HCV w perspektywie krótko- i długoterminowej. (Polish)
18 August 2022
0 references
Majadahonda
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
PI18_00846
0 references