CAETANO COATINGS INTERNATIONAL, S.L. (Q3158264): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
CAETANO KATTED RAHVUSVAHELISED, S.L. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
CAETANO DANGOS TARPTAUTINĖS, S.L. | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
CAETANO PREMAZI MEĐUNARODNI, S.L. | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
CAETANO ΕΠΙΧΡΊΣΜΑΤΑ ΔΙΕΘΝΉ, S.L. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
CAETANO NÁTERY MEDZINÁRODNÉ, S.L. | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
CAETANO PINNOITTEET KANSAINVÄLINEN, S.L. | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
CAETANO POWŁOKI MIĘDZYNARODOWE, S.L. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
CAETANO BEVONATOK NEMZETKÖZI, S.L. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
CAETANO POVLAKY MEZINÁRODNÍ, S.L. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
CAETANO PĀRKLĀJUMI INTERNATIONAL, S.L. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CAETANO BRATUITHE IDIRNÁISIÚNTA, S.L. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
CAETANO PREMAZI MEDNARODNI, S.L. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
CAETANO ПОКРИТИЯ INTERNATIONAL, S.L. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
KISJIET TA’ CAETANO INTERNAZZJONALI, S.L. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
CAETANO COATINGS INTERNATIONAL, S.L. | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
CAETANO BELÆGNINGER INTERNATIONAL, S.L. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ACOPERIRI CAETANO INTERNAȚIONALE, S.L. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
CAETANOBELÄGGNINGAR INTERNATIONAL, S.L. | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3158264 в Испания | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3158264 u Španjolskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3158264 Spanyolországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3158264 ve Španělsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3158264 i Spanien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3158264 in Spanje | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3158264 Hispaanias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3158264 Espanjassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3158264 en Espagne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3158264 in Spanien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3158264 στην Ισπανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3158264 sa Spáinn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3158264 in Spagna | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3158264 Spānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3158264 Ispanijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3158264 fi Spanja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3158264 w Hiszpanii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3158264 na Espanha | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3158264 în Spania | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3158264 v Španielsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3158264 v Španiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3158264 en España | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3158264 i Spanien | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 4,117,200.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 50.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,058,600.0 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The applicant is a Portuguese company located in the municipality of Alenquer, near Lisbon._x000D_ _x000D_ Through this project, it will lease and refurbish an existing warehouse located in the industrial park of Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ In this warehouse, it will install, as its main investment, a liquid painting line with booths, a tunnel for the chemical pre-treatment of the parts to be painted, 7 robots, etc. There will also be water treatment equipment to be used in the tunnel, a production and logistics control and management program, a wastewater treatment plant, etc._x000D_ _x000D_ The parts to be treated will come mainly from automobile factories, such as Ford's, located just 10 km away, although it hopes to also serve others further away. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7054155229067095
| |||||||||||||||
| Property / postal code | |||||||||||||||
| Property / postal code: 46165 / rank | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
| Property / location (string): Massanassa / rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°23'28.25"N, 0°21'35.93"W / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Valencia / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Massanassa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Taotleja on Portugali äriühing, mis asub Alenquer’i omavalitsuses Lissabonis._x000D_ _x000D_ Selle projekti kaudu rendib ja renoveerib Massanassa tööstuspargis (Valencia)._x000D_ _x000D_ Selles laos asuva laohoone, mille põhiinvesteeringuks on kabiinidega vedel värvimisliin, tunnel värvitavate osade keemilise eeltöötluse jaoks, 7 robotit jne. tunnelis kasutatavad veepuhastusseadmed, tootmise ja logistika kontrolli- ja juhtimisprogramm, reoveepuhasti jne._x000D_ _x000D_ _x000D_ Töötletavad osad tulevad peamiselt autotehastest, nagu Ford’s, mis asuvad vaid 10 km kaugusel, kuigi see loodab teenindada ka teisi kaugemal. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Taotleja on Portugali äriühing, mis asub Alenquer’i omavalitsuses Lissabonis._x000D_ _x000D_ Selle projekti kaudu rendib ja renoveerib Massanassa tööstuspargis (Valencia)._x000D_ _x000D_ Selles laos asuva laohoone, mille põhiinvesteeringuks on kabiinidega vedel värvimisliin, tunnel värvitavate osade keemilise eeltöötluse jaoks, 7 robotit jne. tunnelis kasutatavad veepuhastusseadmed, tootmise ja logistika kontrolli- ja juhtimisprogramm, reoveepuhasti jne._x000D_ _x000D_ _x000D_ Töötletavad osad tulevad peamiselt autotehastest, nagu Ford’s, mis asuvad vaid 10 km kaugusel, kuigi see loodab teenindada ka teisi kaugemal. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Taotleja on Portugali äriühing, mis asub Alenquer’i omavalitsuses Lissabonis._x000D_ _x000D_ Selle projekti kaudu rendib ja renoveerib Massanassa tööstuspargis (Valencia)._x000D_ _x000D_ Selles laos asuva laohoone, mille põhiinvesteeringuks on kabiinidega vedel värvimisliin, tunnel värvitavate osade keemilise eeltöötluse jaoks, 7 robotit jne. tunnelis kasutatavad veepuhastusseadmed, tootmise ja logistika kontrolli- ja juhtimisprogramm, reoveepuhasti jne._x000D_ _x000D_ _x000D_ Töötletavad osad tulevad peamiselt autotehastest, nagu Ford’s, mis asuvad vaid 10 km kaugusel, kuigi see loodab teenindada ka teisi kaugemal. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pareiškėja yra Portugalijos bendrovė, įsikūrusi Alenquer savivaldybėje, netoli Lisabonos._x000D_ _x000D_ Šiuo projektu ji išnuomos ir atnaujins esamą sandėlį, esantį Massanassa (Valencia) pramonės parke._x000D_ _x000D_ Šiame sandėlyje, kaip pagrindinę investiciją, ji įrengs skysto dažymo liniją su kabinomis – tunelį, skirtą dažytinų dalių cheminiam apdorojimui, 7 robotai, ir tt Taip pat bus vandens valymo įranga, kuri bus naudojama tunelyje, gamybos ir logistikos kontrolės ir valdymo programa, nuotekų valymo įrenginys ir tt_x000D_ _x000D_ dalys, kurias reikia apdoroti, daugiausia bus iš automobilių gamyklų, tokių kaip „Ford“, esančios vos už 10 km, nors ji tikisi, kad taip pat pateks į kitus. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pareiškėja yra Portugalijos bendrovė, įsikūrusi Alenquer savivaldybėje, netoli Lisabonos._x000D_ _x000D_ Šiuo projektu ji išnuomos ir atnaujins esamą sandėlį, esantį Massanassa (Valencia) pramonės parke._x000D_ _x000D_ Šiame sandėlyje, kaip pagrindinę investiciją, ji įrengs skysto dažymo liniją su kabinomis – tunelį, skirtą dažytinų dalių cheminiam apdorojimui, 7 robotai, ir tt Taip pat bus vandens valymo įranga, kuri bus naudojama tunelyje, gamybos ir logistikos kontrolės ir valdymo programa, nuotekų valymo įrenginys ir tt_x000D_ _x000D_ dalys, kurias reikia apdoroti, daugiausia bus iš automobilių gamyklų, tokių kaip „Ford“, esančios vos už 10 km, nors ji tikisi, kad taip pat pateks į kitus. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pareiškėja yra Portugalijos bendrovė, įsikūrusi Alenquer savivaldybėje, netoli Lisabonos._x000D_ _x000D_ Šiuo projektu ji išnuomos ir atnaujins esamą sandėlį, esantį Massanassa (Valencia) pramonės parke._x000D_ _x000D_ Šiame sandėlyje, kaip pagrindinę investiciją, ji įrengs skysto dažymo liniją su kabinomis – tunelį, skirtą dažytinų dalių cheminiam apdorojimui, 7 robotai, ir tt Taip pat bus vandens valymo įranga, kuri bus naudojama tunelyje, gamybos ir logistikos kontrolės ir valdymo programa, nuotekų valymo įrenginys ir tt_x000D_ _x000D_ dalys, kurias reikia apdoroti, daugiausia bus iš automobilių gamyklų, tokių kaip „Ford“, esančios vos už 10 km, nors ji tikisi, kad taip pat pateks į kitus. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tužitelj je portugalsko društvo sa sjedištem u općini Alenquer, u blizini Lisabona._x000D_ _x000D_ Kroz ovaj projekt unajmit će i obnoviti postojeće skladište smješteno u industrijskom parku Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_x000D_ U tom će skladištu kao glavno ulaganje instalirati liniju za tekuće slikanje s kabinama, tunel za kemijsku prethodnu obradu dijelova koji će se bojati, 7 robota, itd. Tu će biti i oprema za obradu vode koja će se koristiti u tunelu, program kontrole i upravljanja proizvodnjom i logistikom, postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda itd._x000D_ _x000D_ Dijelovi koje treba tretirati dolazit će uglavnom iz automobilskih tvornica, kao što su Fordovi, udaljeni samo 10 km, iako se nada da će i dalje služiti drugima. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tužitelj je portugalsko društvo sa sjedištem u općini Alenquer, u blizini Lisabona._x000D_ _x000D_ Kroz ovaj projekt unajmit će i obnoviti postojeće skladište smješteno u industrijskom parku Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_x000D_ U tom će skladištu kao glavno ulaganje instalirati liniju za tekuće slikanje s kabinama, tunel za kemijsku prethodnu obradu dijelova koji će se bojati, 7 robota, itd. Tu će biti i oprema za obradu vode koja će se koristiti u tunelu, program kontrole i upravljanja proizvodnjom i logistikom, postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda itd._x000D_ _x000D_ Dijelovi koje treba tretirati dolazit će uglavnom iz automobilskih tvornica, kao što su Fordovi, udaljeni samo 10 km, iako se nada da će i dalje služiti drugima. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tužitelj je portugalsko društvo sa sjedištem u općini Alenquer, u blizini Lisabona._x000D_ _x000D_ Kroz ovaj projekt unajmit će i obnoviti postojeće skladište smješteno u industrijskom parku Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_x000D_ U tom će skladištu kao glavno ulaganje instalirati liniju za tekuće slikanje s kabinama, tunel za kemijsku prethodnu obradu dijelova koji će se bojati, 7 robota, itd. Tu će biti i oprema za obradu vode koja će se koristiti u tunelu, program kontrole i upravljanja proizvodnjom i logistikom, postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda itd._x000D_ _x000D_ Dijelovi koje treba tretirati dolazit će uglavnom iz automobilskih tvornica, kao što su Fordovi, udaljeni samo 10 km, iako se nada da će i dalje služiti drugima. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ο αιτών είναι πορτογαλική εταιρεία που εδρεύει στον δήμο Alenquer, κοντά στη Λισαβόνα._x000D_ _x000D_ μέσω αυτού του έργου, θα εκμισθώσει και θα ανακαινίσει μια υπάρχουσα αποθήκη που βρίσκεται στο βιομηχανικό πάρκο Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ Σε αυτή την αποθήκη, θα εγκαταστήσει, ως κύρια επένδυσή της, μια γραμμή υγρής βαφής με θαλάμους, μια σήραγγα για τη χημική προεπεξεργασία των μερών που πρόκειται να ζωγραφιστούν, 7 ρομπότ κ.λπ. Θα υπάρχει επίσης εξοπλισμός επεξεργασίας νερού που θα χρησιμοποιηθεί στη σήραγγα, ένα πρόγραμμα ελέγχου και διαχείρισης της παραγωγής και της εφοδιαστικής, μια μονάδα επεξεργασίας λυμάτων, κλπ._x000D_ _x000D_ Τα μέρη που θα υποβληθούν σε επεξεργασία θα προέρχονται κυρίως από εργοστάσια αυτοκινήτων, όπως η Ford, που βρίσκονται μόλις 10 χλμ. μακριά, αν και ελπίζει να εξυπηρετήσει και άλλους πιο μακριά. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο αιτών είναι πορτογαλική εταιρεία που εδρεύει στον δήμο Alenquer, κοντά στη Λισαβόνα._x000D_ _x000D_ μέσω αυτού του έργου, θα εκμισθώσει και θα ανακαινίσει μια υπάρχουσα αποθήκη που βρίσκεται στο βιομηχανικό πάρκο Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ Σε αυτή την αποθήκη, θα εγκαταστήσει, ως κύρια επένδυσή της, μια γραμμή υγρής βαφής με θαλάμους, μια σήραγγα για τη χημική προεπεξεργασία των μερών που πρόκειται να ζωγραφιστούν, 7 ρομπότ κ.λπ. Θα υπάρχει επίσης εξοπλισμός επεξεργασίας νερού που θα χρησιμοποιηθεί στη σήραγγα, ένα πρόγραμμα ελέγχου και διαχείρισης της παραγωγής και της εφοδιαστικής, μια μονάδα επεξεργασίας λυμάτων, κλπ._x000D_ _x000D_ Τα μέρη που θα υποβληθούν σε επεξεργασία θα προέρχονται κυρίως από εργοστάσια αυτοκινήτων, όπως η Ford, που βρίσκονται μόλις 10 χλμ. μακριά, αν και ελπίζει να εξυπηρετήσει και άλλους πιο μακριά. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ο αιτών είναι πορτογαλική εταιρεία που εδρεύει στον δήμο Alenquer, κοντά στη Λισαβόνα._x000D_ _x000D_ μέσω αυτού του έργου, θα εκμισθώσει και θα ανακαινίσει μια υπάρχουσα αποθήκη που βρίσκεται στο βιομηχανικό πάρκο Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ Σε αυτή την αποθήκη, θα εγκαταστήσει, ως κύρια επένδυσή της, μια γραμμή υγρής βαφής με θαλάμους, μια σήραγγα για τη χημική προεπεξεργασία των μερών που πρόκειται να ζωγραφιστούν, 7 ρομπότ κ.λπ. Θα υπάρχει επίσης εξοπλισμός επεξεργασίας νερού που θα χρησιμοποιηθεί στη σήραγγα, ένα πρόγραμμα ελέγχου και διαχείρισης της παραγωγής και της εφοδιαστικής, μια μονάδα επεξεργασίας λυμάτων, κλπ._x000D_ _x000D_ Τα μέρη που θα υποβληθούν σε επεξεργασία θα προέρχονται κυρίως από εργοστάσια αυτοκινήτων, όπως η Ford, που βρίσκονται μόλις 10 χλμ. μακριά, αν και ελπίζει να εξυπηρετήσει και άλλους πιο μακριά. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Žiadateľ je portugalská spoločnosť so sídlom v obci Alenquer, neďaleko Lisabonu._x000D_ _x000D_ Prostredníctvom tohto projektu si prenajíma a renovuje existujúci sklad nachádzajúci sa v priemyselnom parku Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ V tomto sklade nainštaluje ako hlavnú investíciu linku na kvapalnú maľbu s kabínami, tunel na chemickú predúpravu častí, ktoré sa majú maľovať, 7 robotov atď. Bude tu tiež zariadenie na úpravu vody, ktoré sa bude používať v tuneli, program kontroly a riadenia výroby a logistiky, čistiareň odpadových vôd atď._x000D_ _x000D_ Ošetrované diely budú pochádzať hlavne z automobilových závodov, ako je Ford’s, ktoré sa nachádzajú len 10 km ďaleko, aj keď dúfa, že bude slúžiť aj ostatným ďalej. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Žiadateľ je portugalská spoločnosť so sídlom v obci Alenquer, neďaleko Lisabonu._x000D_ _x000D_ Prostredníctvom tohto projektu si prenajíma a renovuje existujúci sklad nachádzajúci sa v priemyselnom parku Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ V tomto sklade nainštaluje ako hlavnú investíciu linku na kvapalnú maľbu s kabínami, tunel na chemickú predúpravu častí, ktoré sa majú maľovať, 7 robotov atď. Bude tu tiež zariadenie na úpravu vody, ktoré sa bude používať v tuneli, program kontroly a riadenia výroby a logistiky, čistiareň odpadových vôd atď._x000D_ _x000D_ Ošetrované diely budú pochádzať hlavne z automobilových závodov, ako je Ford’s, ktoré sa nachádzajú len 10 km ďaleko, aj keď dúfa, že bude slúžiť aj ostatným ďalej. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Žiadateľ je portugalská spoločnosť so sídlom v obci Alenquer, neďaleko Lisabonu._x000D_ _x000D_ Prostredníctvom tohto projektu si prenajíma a renovuje existujúci sklad nachádzajúci sa v priemyselnom parku Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ V tomto sklade nainštaluje ako hlavnú investíciu linku na kvapalnú maľbu s kabínami, tunel na chemickú predúpravu častí, ktoré sa majú maľovať, 7 robotov atď. Bude tu tiež zariadenie na úpravu vody, ktoré sa bude používať v tuneli, program kontroly a riadenia výroby a logistiky, čistiareň odpadových vôd atď._x000D_ _x000D_ Ošetrované diely budú pochádzať hlavne z automobilových závodov, ako je Ford’s, ktoré sa nachádzajú len 10 km ďaleko, aj keď dúfa, že bude slúžiť aj ostatným ďalej. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Kantaja on portugalilainen yritys, joka sijaitsee Alenquerin kunnassa Lissabonin lähellä._x000D_ _x000D_ Tällä hankkeella se vuokraa ja kunnostaa olemassa olevan varaston, joka sijaitsee Massanassan teollisuuspuistossa._x000D_ _x000D_ tähän varastoon se asentaa pääasiallisena investointinaan nestemäisen maalauslinjan koppeineen, tunneli maalattavien osien kemialliseen esikäsittelyyn, 7 robottia jne. Lisäksi tunnelissa käytetään vedenkäsittelylaitteita, tuotannon ja logistiikan ohjaus- ja hallintaohjelmaa, jätevedenpuhdistamoa jne.._x000D_ _x000D_ Käsiteltävät osat tulevat pääasiassa autotehtailta, kuten Fordilta, jotka sijaitsevat vain 10 kilometrin päässä, vaikka se toivoo palvelevansa myös muita kauempana. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Kantaja on portugalilainen yritys, joka sijaitsee Alenquerin kunnassa Lissabonin lähellä._x000D_ _x000D_ Tällä hankkeella se vuokraa ja kunnostaa olemassa olevan varaston, joka sijaitsee Massanassan teollisuuspuistossa._x000D_ _x000D_ tähän varastoon se asentaa pääasiallisena investointinaan nestemäisen maalauslinjan koppeineen, tunneli maalattavien osien kemialliseen esikäsittelyyn, 7 robottia jne. Lisäksi tunnelissa käytetään vedenkäsittelylaitteita, tuotannon ja logistiikan ohjaus- ja hallintaohjelmaa, jätevedenpuhdistamoa jne.._x000D_ _x000D_ Käsiteltävät osat tulevat pääasiassa autotehtailta, kuten Fordilta, jotka sijaitsevat vain 10 kilometrin päässä, vaikka se toivoo palvelevansa myös muita kauempana. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Kantaja on portugalilainen yritys, joka sijaitsee Alenquerin kunnassa Lissabonin lähellä._x000D_ _x000D_ Tällä hankkeella se vuokraa ja kunnostaa olemassa olevan varaston, joka sijaitsee Massanassan teollisuuspuistossa._x000D_ _x000D_ tähän varastoon se asentaa pääasiallisena investointinaan nestemäisen maalauslinjan koppeineen, tunneli maalattavien osien kemialliseen esikäsittelyyn, 7 robottia jne. Lisäksi tunnelissa käytetään vedenkäsittelylaitteita, tuotannon ja logistiikan ohjaus- ja hallintaohjelmaa, jätevedenpuhdistamoa jne.._x000D_ _x000D_ Käsiteltävät osat tulevat pääasiassa autotehtailta, kuten Fordilta, jotka sijaitsevat vain 10 kilometrin päässä, vaikka se toivoo palvelevansa myös muita kauempana. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Wnioskodawca jest portugalskim przedsiębiorstwem z siedzibą w gminie Alenquer w pobliżu Lizbony._x000D_ _x000D_ W ramach tego projektu wydzierżawi i odnowi istniejący magazyn znajdujący się w parku przemysłowym Massanassa (Walencja)._x000D_ _x000D_ W tym magazynie zainstaluje, jako główną inwestycję, płynną linię malowania z kabinami, tunel do wstępnej obróbki chemicznej części, które mają być malowane, 7 robotów itp. Będzie również używany w tunelu sprzęt do uzdatniania wody, program kontroli i zarządzania produkcją i logistyką, oczyszczalnia ścieków itp._x000D_ _x000D_ Części do uzdatniania będą pochodzić głównie z fabryk samochodowych, takich jak Ford, położonych zaledwie 10 km od hotelu, chociaż ma nadzieję również służyć innym dalej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Wnioskodawca jest portugalskim przedsiębiorstwem z siedzibą w gminie Alenquer w pobliżu Lizbony._x000D_ _x000D_ W ramach tego projektu wydzierżawi i odnowi istniejący magazyn znajdujący się w parku przemysłowym Massanassa (Walencja)._x000D_ _x000D_ W tym magazynie zainstaluje, jako główną inwestycję, płynną linię malowania z kabinami, tunel do wstępnej obróbki chemicznej części, które mają być malowane, 7 robotów itp. Będzie również używany w tunelu sprzęt do uzdatniania wody, program kontroli i zarządzania produkcją i logistyką, oczyszczalnia ścieków itp._x000D_ _x000D_ Części do uzdatniania będą pochodzić głównie z fabryk samochodowych, takich jak Ford, położonych zaledwie 10 km od hotelu, chociaż ma nadzieję również służyć innym dalej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Wnioskodawca jest portugalskim przedsiębiorstwem z siedzibą w gminie Alenquer w pobliżu Lizbony._x000D_ _x000D_ W ramach tego projektu wydzierżawi i odnowi istniejący magazyn znajdujący się w parku przemysłowym Massanassa (Walencja)._x000D_ _x000D_ W tym magazynie zainstaluje, jako główną inwestycję, płynną linię malowania z kabinami, tunel do wstępnej obróbki chemicznej części, które mają być malowane, 7 robotów itp. Będzie również używany w tunelu sprzęt do uzdatniania wody, program kontroli i zarządzania produkcją i logistyką, oczyszczalnia ścieków itp._x000D_ _x000D_ Części do uzdatniania będą pochodzić głównie z fabryk samochodowych, takich jak Ford, położonych zaledwie 10 km od hotelu, chociaż ma nadzieję również służyć innym dalej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A felperes egy portugál vállalat, amely Alenquer településen, Lisszabon közelében található._x000D_ _x000D_ A projekt keretében bérbe ad és felújít egy meglévő raktárt, amely Massanassa (Valencia) ipari parkjában található._x000D_ _x000D_ Ebben a raktárban fő beruházásként fülkékkel ellátott folyékony festősort telepít, a festett alkatrészek kémiai előkezelésére szolgáló alagút, 7 robot stb. Az alagútban vízkezelő berendezések is lesznek, egy termelési és logisztikai ellenőrzési és kezelési program, szennyvíztisztító telep stb._x000D_ _x000D_ A kezelendő alkatrészek főként autógyárakból, például a Fordból származnak, mindössze 10 km-re, bár reméli, hogy másokat is kiszolgálnak távolabb. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A felperes egy portugál vállalat, amely Alenquer településen, Lisszabon közelében található._x000D_ _x000D_ A projekt keretében bérbe ad és felújít egy meglévő raktárt, amely Massanassa (Valencia) ipari parkjában található._x000D_ _x000D_ Ebben a raktárban fő beruházásként fülkékkel ellátott folyékony festősort telepít, a festett alkatrészek kémiai előkezelésére szolgáló alagút, 7 robot stb. Az alagútban vízkezelő berendezések is lesznek, egy termelési és logisztikai ellenőrzési és kezelési program, szennyvíztisztító telep stb._x000D_ _x000D_ A kezelendő alkatrészek főként autógyárakból, például a Fordból származnak, mindössze 10 km-re, bár reméli, hogy másokat is kiszolgálnak távolabb. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A felperes egy portugál vállalat, amely Alenquer településen, Lisszabon közelében található._x000D_ _x000D_ A projekt keretében bérbe ad és felújít egy meglévő raktárt, amely Massanassa (Valencia) ipari parkjában található._x000D_ _x000D_ Ebben a raktárban fő beruházásként fülkékkel ellátott folyékony festősort telepít, a festett alkatrészek kémiai előkezelésére szolgáló alagút, 7 robot stb. Az alagútban vízkezelő berendezések is lesznek, egy termelési és logisztikai ellenőrzési és kezelési program, szennyvíztisztító telep stb._x000D_ _x000D_ A kezelendő alkatrészek főként autógyárakból, például a Fordból származnak, mindössze 10 km-re, bár reméli, hogy másokat is kiszolgálnak távolabb. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Žalobkyně je portugalská společnost se sídlem v obci Alenquer v blízkosti Lisabonu._x000D_ _x000D_ Prostřednictvím tohoto projektu pronajme a zrekonstruuje stávající sklad nacházející se v průmyslovém parku Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ _x000D_ V tomto skladu bude jako hlavní investici instalovat tekutý lakovací linka s kabinami, tunel pro chemickou předúpravu dílů, které mají být lakovány, 7 robotů atd. V tunelu se bude používat také zařízení na úpravu vody, výrobní a logistický program řízení a řízení, čistírna odpadních vod atd._x000D_ _x000D_ Části, které mají být ošetřeny, budou pocházet hlavně z automobilových závodů, jako je Ford’s, které se nacházejí pouhých 10 km daleko, i když doufá, že budou sloužit i dál. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Žalobkyně je portugalská společnost se sídlem v obci Alenquer v blízkosti Lisabonu._x000D_ _x000D_ Prostřednictvím tohoto projektu pronajme a zrekonstruuje stávající sklad nacházející se v průmyslovém parku Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ _x000D_ V tomto skladu bude jako hlavní investici instalovat tekutý lakovací linka s kabinami, tunel pro chemickou předúpravu dílů, které mají být lakovány, 7 robotů atd. V tunelu se bude používat také zařízení na úpravu vody, výrobní a logistický program řízení a řízení, čistírna odpadních vod atd._x000D_ _x000D_ Části, které mají být ošetřeny, budou pocházet hlavně z automobilových závodů, jako je Ford’s, které se nacházejí pouhých 10 km daleko, i když doufá, že budou sloužit i dál. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Žalobkyně je portugalská společnost se sídlem v obci Alenquer v blízkosti Lisabonu._x000D_ _x000D_ Prostřednictvím tohoto projektu pronajme a zrekonstruuje stávající sklad nacházející se v průmyslovém parku Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ _x000D_ V tomto skladu bude jako hlavní investici instalovat tekutý lakovací linka s kabinami, tunel pro chemickou předúpravu dílů, které mají být lakovány, 7 robotů atd. V tunelu se bude používat také zařízení na úpravu vody, výrobní a logistický program řízení a řízení, čistírna odpadních vod atd._x000D_ _x000D_ Části, které mají být ošetřeny, budou pocházet hlavně z automobilových závodů, jako je Ford’s, které se nacházejí pouhých 10 km daleko, i když doufá, že budou sloužit i dál. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Pieteikuma iesniedzējs ir Portugāles uzņēmums, kas atrodas Alenquer pašvaldībā netālu no Lisabonas._x000D_ _x000D_ Ar šī projekta palīdzību tas iznomās un atjaunos esošu noliktavu, kas atrodas Massanassa (Valensija) industriālajā parkā._x000D_ _x000D_ Šajā noliktavā kā galveno ieguldījumu tas uzstādīs šķidruma krāsošanas līniju ar kabīnēm, tunelis krāsoto detaļu ķīmiskai pirmapstrādei, 7 roboti utt. Tur būs arī ūdens attīrīšanas iekārtas, kas tiks izmantotas tunelī, ražošanas un loģistikas kontroles un vadības programma, notekūdeņu attīrīšanas iekārta utt._x000D_ _x000D_ Attīrāmās detaļas galvenokārt nāks no automobiļu rūpnīcām, piemēram, Ford’s, kas atrodas tikai 10 km attālumā, lai gan tā cer arī kalpot citiem tālāk. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Pieteikuma iesniedzējs ir Portugāles uzņēmums, kas atrodas Alenquer pašvaldībā netālu no Lisabonas._x000D_ _x000D_ Ar šī projekta palīdzību tas iznomās un atjaunos esošu noliktavu, kas atrodas Massanassa (Valensija) industriālajā parkā._x000D_ _x000D_ Šajā noliktavā kā galveno ieguldījumu tas uzstādīs šķidruma krāsošanas līniju ar kabīnēm, tunelis krāsoto detaļu ķīmiskai pirmapstrādei, 7 roboti utt. Tur būs arī ūdens attīrīšanas iekārtas, kas tiks izmantotas tunelī, ražošanas un loģistikas kontroles un vadības programma, notekūdeņu attīrīšanas iekārta utt._x000D_ _x000D_ Attīrāmās detaļas galvenokārt nāks no automobiļu rūpnīcām, piemēram, Ford’s, kas atrodas tikai 10 km attālumā, lai gan tā cer arī kalpot citiem tālāk. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Pieteikuma iesniedzējs ir Portugāles uzņēmums, kas atrodas Alenquer pašvaldībā netālu no Lisabonas._x000D_ _x000D_ Ar šī projekta palīdzību tas iznomās un atjaunos esošu noliktavu, kas atrodas Massanassa (Valensija) industriālajā parkā._x000D_ _x000D_ Šajā noliktavā kā galveno ieguldījumu tas uzstādīs šķidruma krāsošanas līniju ar kabīnēm, tunelis krāsoto detaļu ķīmiskai pirmapstrādei, 7 roboti utt. Tur būs arī ūdens attīrīšanas iekārtas, kas tiks izmantotas tunelī, ražošanas un loģistikas kontroles un vadības programma, notekūdeņu attīrīšanas iekārta utt._x000D_ _x000D_ Attīrāmās detaļas galvenokārt nāks no automobiļu rūpnīcām, piemēram, Ford’s, kas atrodas tikai 10 km attālumā, lai gan tā cer arī kalpot citiem tālāk. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is cuideachta Phortaingéalach é an t-iarratasóir atá lonnaithe i mbardas Alenquer, in aice le Lisbon._x000D_ _x000D_ Tríd an tionscadal seo, léasóidh sé agus athchóireoidh sé stóras atá suite i bpáirc thionsclaíoch Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ Sa stóras seo, suiteálfaidh sé, mar phríomhinfheistíocht, líne phéintéireacht leachtach le bothanna, tollán le haghaidh réamhchóireáil cheimiceach na gcodanna atá le péinteáil, 7 robots, etc Beidh trealamh cóireála uisce ann freisin le húsáid sa tollán, clár rialaithe agus bainistíochta táirgthe agus lóistíochta, gléasra cóireála fuíolluisce, etc._x000D_ _x000D_ Tiocfaidh na codanna atá le cóireáil go príomha ó mhonarchana gluaisteán, mar shampla Ford, atá suite díreach 10 km ar shiúl, cé go bhfuil súil aige freastal ar dhaoine eile a thuilleadh ar shiúl. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is cuideachta Phortaingéalach é an t-iarratasóir atá lonnaithe i mbardas Alenquer, in aice le Lisbon._x000D_ _x000D_ Tríd an tionscadal seo, léasóidh sé agus athchóireoidh sé stóras atá suite i bpáirc thionsclaíoch Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ Sa stóras seo, suiteálfaidh sé, mar phríomhinfheistíocht, líne phéintéireacht leachtach le bothanna, tollán le haghaidh réamhchóireáil cheimiceach na gcodanna atá le péinteáil, 7 robots, etc Beidh trealamh cóireála uisce ann freisin le húsáid sa tollán, clár rialaithe agus bainistíochta táirgthe agus lóistíochta, gléasra cóireála fuíolluisce, etc._x000D_ _x000D_ Tiocfaidh na codanna atá le cóireáil go príomha ó mhonarchana gluaisteán, mar shampla Ford, atá suite díreach 10 km ar shiúl, cé go bhfuil súil aige freastal ar dhaoine eile a thuilleadh ar shiúl. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is cuideachta Phortaingéalach é an t-iarratasóir atá lonnaithe i mbardas Alenquer, in aice le Lisbon._x000D_ _x000D_ Tríd an tionscadal seo, léasóidh sé agus athchóireoidh sé stóras atá suite i bpáirc thionsclaíoch Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ Sa stóras seo, suiteálfaidh sé, mar phríomhinfheistíocht, líne phéintéireacht leachtach le bothanna, tollán le haghaidh réamhchóireáil cheimiceach na gcodanna atá le péinteáil, 7 robots, etc Beidh trealamh cóireála uisce ann freisin le húsáid sa tollán, clár rialaithe agus bainistíochta táirgthe agus lóistíochta, gléasra cóireála fuíolluisce, etc._x000D_ _x000D_ Tiocfaidh na codanna atá le cóireáil go príomha ó mhonarchana gluaisteán, mar shampla Ford, atá suite díreach 10 km ar shiúl, cé go bhfuil súil aige freastal ar dhaoine eile a thuilleadh ar shiúl. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tožeča stranka je portugalska družba s sedežem v občini Alenquer blizu Lizbone._x000D_ _x000D_ V okviru tega projekta bo najela in prenovila obstoječe skladišče v industrijskem parku Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ V tem skladišču bo kot svojo glavno naložbo namestila tekočo slikarsko linijo s kabinami, predor za kemično predobdelavo delov, ki bodo pobarvani, 7 robotov itd. Obstaja tudi oprema za čiščenje vode, ki se bo uporabljala v predoru, program za nadzor proizvodnje in logistike ter upravljanje, čistilna naprava za odpadne vode itd._x000D_ _x000D_ Deli, ki jih je treba obdelati, bodo prihajali predvsem iz avtomobilskih tovarn, kot je Ford, ki se nahajajo le 10 km stran, čeprav upa, da bodo služili tudi drugim dlje. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tožeča stranka je portugalska družba s sedežem v občini Alenquer blizu Lizbone._x000D_ _x000D_ V okviru tega projekta bo najela in prenovila obstoječe skladišče v industrijskem parku Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ V tem skladišču bo kot svojo glavno naložbo namestila tekočo slikarsko linijo s kabinami, predor za kemično predobdelavo delov, ki bodo pobarvani, 7 robotov itd. Obstaja tudi oprema za čiščenje vode, ki se bo uporabljala v predoru, program za nadzor proizvodnje in logistike ter upravljanje, čistilna naprava za odpadne vode itd._x000D_ _x000D_ Deli, ki jih je treba obdelati, bodo prihajali predvsem iz avtomobilskih tovarn, kot je Ford, ki se nahajajo le 10 km stran, čeprav upa, da bodo služili tudi drugim dlje. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tožeča stranka je portugalska družba s sedežem v občini Alenquer blizu Lizbone._x000D_ _x000D_ V okviru tega projekta bo najela in prenovila obstoječe skladišče v industrijskem parku Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ V tem skladišču bo kot svojo glavno naložbo namestila tekočo slikarsko linijo s kabinami, predor za kemično predobdelavo delov, ki bodo pobarvani, 7 robotov itd. Obstaja tudi oprema za čiščenje vode, ki se bo uporabljala v predoru, program za nadzor proizvodnje in logistike ter upravljanje, čistilna naprava za odpadne vode itd._x000D_ _x000D_ Deli, ki jih je treba obdelati, bodo prihajali predvsem iz avtomobilskih tovarn, kot je Ford, ki se nahajajo le 10 km stran, čeprav upa, da bodo služili tudi drugim dlje. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Заявителят е португалско дружество, разположено в община Alenquer, близо до Lisbon._x000D_ _x000D__. Чрез този проект той ще наеме и ремонтира съществуващ склад, разположен в промишления парк Масанаса (Валенсия)._x000D_ _x000D_ В този склад ще инсталира като основна инвестиция линия за боядисване на течности с кабини, тунел за химическа предварителна обработка на частите, които ще бъдат боядисани, 7 робота и т.н. Ще има и оборудване за пречистване на водата, което ще се използва в тунела, програма за производствен и логистичен контрол и управление, пречиствателна станция за отпадъчни води и др._x000D_ _x000D_ Частите, които ще бъдат третирани, ще идват главно от автомобилни фабрики като Ford, разположени само на 10 км, въпреки че се надява да обслужва и други по-далеч. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Заявителят е португалско дружество, разположено в община Alenquer, близо до Lisbon._x000D_ _x000D__. Чрез този проект той ще наеме и ремонтира съществуващ склад, разположен в промишления парк Масанаса (Валенсия)._x000D_ _x000D_ В този склад ще инсталира като основна инвестиция линия за боядисване на течности с кабини, тунел за химическа предварителна обработка на частите, които ще бъдат боядисани, 7 робота и т.н. Ще има и оборудване за пречистване на водата, което ще се използва в тунела, програма за производствен и логистичен контрол и управление, пречиствателна станция за отпадъчни води и др._x000D_ _x000D_ Частите, които ще бъдат третирани, ще идват главно от автомобилни фабрики като Ford, разположени само на 10 км, въпреки че се надява да обслужва и други по-далеч. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Заявителят е португалско дружество, разположено в община Alenquer, близо до Lisbon._x000D_ _x000D__. Чрез този проект той ще наеме и ремонтира съществуващ склад, разположен в промишления парк Масанаса (Валенсия)._x000D_ _x000D_ В този склад ще инсталира като основна инвестиция линия за боядисване на течности с кабини, тунел за химическа предварителна обработка на частите, които ще бъдат боядисани, 7 робота и т.н. Ще има и оборудване за пречистване на водата, което ще се използва в тунела, програма за производствен и логистичен контрол и управление, пречиствателна станция за отпадъчни води и др._x000D_ _x000D_ Частите, които ще бъдат третирани, ще идват главно от автомобилни фабрики като Ford, разположени само на 10 км, въпреки че се надява да обслужва и други по-далеч. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-applikant huwa kumpanija Portugiża li tinsab fil-muniċipalità ta’ Alenquer, qrib Lisbona._x000D_ _x000D_ Permezz ta’ dan il-proġett, se tikri u tirranġa maħżen eżistenti li jinsab fil-park industrijali ta’ Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ F’dan il-maħżen, hija se tinstalla, bħala l-investiment ewlieni tagħha, linja ta’ pittura likwida bil-kabini, mina għall-pretrattament kimiku tal-partijiet li għandhom jiġu miżbugħa, 7 robots, eċċ. Se jkun hemm ukoll tagħmir għat-trattament tal-ilma li għandu jintuża fil-mina, programm ta’ kontroll u ġestjoni tal-produzzjoni u l-loġistika, impjant tat-trattament tal-ilma mormi, eċċ._x000D_ _x000D_ Il-partijiet li għandhom jiġu ttrattati se jiġu prinċipalment minn fabbriki tal-karozzi, bħal Ford, li jinsabu biss 10 km bogħod, għalkemm tittama li sservi wkoll oħrajn aktar’il bogħod. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-applikant huwa kumpanija Portugiża li tinsab fil-muniċipalità ta’ Alenquer, qrib Lisbona._x000D_ _x000D_ Permezz ta’ dan il-proġett, se tikri u tirranġa maħżen eżistenti li jinsab fil-park industrijali ta’ Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ F’dan il-maħżen, hija se tinstalla, bħala l-investiment ewlieni tagħha, linja ta’ pittura likwida bil-kabini, mina għall-pretrattament kimiku tal-partijiet li għandhom jiġu miżbugħa, 7 robots, eċċ. Se jkun hemm ukoll tagħmir għat-trattament tal-ilma li għandu jintuża fil-mina, programm ta’ kontroll u ġestjoni tal-produzzjoni u l-loġistika, impjant tat-trattament tal-ilma mormi, eċċ._x000D_ _x000D_ Il-partijiet li għandhom jiġu ttrattati se jiġu prinċipalment minn fabbriki tal-karozzi, bħal Ford, li jinsabu biss 10 km bogħod, għalkemm tittama li sservi wkoll oħrajn aktar’il bogħod. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-applikant huwa kumpanija Portugiża li tinsab fil-muniċipalità ta’ Alenquer, qrib Lisbona._x000D_ _x000D_ Permezz ta’ dan il-proġett, se tikri u tirranġa maħżen eżistenti li jinsab fil-park industrijali ta’ Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ F’dan il-maħżen, hija se tinstalla, bħala l-investiment ewlieni tagħha, linja ta’ pittura likwida bil-kabini, mina għall-pretrattament kimiku tal-partijiet li għandhom jiġu miżbugħa, 7 robots, eċċ. Se jkun hemm ukoll tagħmir għat-trattament tal-ilma li għandu jintuża fil-mina, programm ta’ kontroll u ġestjoni tal-produzzjoni u l-loġistika, impjant tat-trattament tal-ilma mormi, eċċ._x000D_ _x000D_ Il-partijiet li għandhom jiġu ttrattati se jiġu prinċipalment minn fabbriki tal-karozzi, bħal Ford, li jinsabu biss 10 km bogħod, għalkemm tittama li sservi wkoll oħrajn aktar’il bogħod. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A requerente é uma empresa portuguesa localizada no concelho de Alenquer, perto de Lisboa._x000D_ _x000D_ Através deste projeto, irá arrendar e renovar um armazém existente localizado no parque industrial de Massanassa (Valência)._x000D_ _x000D_ Neste armazém, irá instalar, como principal investimento, uma linha de pintura líquida com cabinas, um túnel para o pré-tratamento químico das peças a pintar, 7 robôs, etc. Haverá também equipamento de tratamento de água a utilizar no túnel, um programa de controlo e gestão de produção e logística, uma estação de tratamento de águas residuais, etc._x000D_ _x000D_ As peças a tratar virão principalmente de fábricas de automóveis, como a Ford's, localizada a apenas 10 km de distância, embora espere também servir outras mais distantes. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: A requerente é uma empresa portuguesa localizada no concelho de Alenquer, perto de Lisboa._x000D_ _x000D_ Através deste projeto, irá arrendar e renovar um armazém existente localizado no parque industrial de Massanassa (Valência)._x000D_ _x000D_ Neste armazém, irá instalar, como principal investimento, uma linha de pintura líquida com cabinas, um túnel para o pré-tratamento químico das peças a pintar, 7 robôs, etc. Haverá também equipamento de tratamento de água a utilizar no túnel, um programa de controlo e gestão de produção e logística, uma estação de tratamento de águas residuais, etc._x000D_ _x000D_ As peças a tratar virão principalmente de fábricas de automóveis, como a Ford's, localizada a apenas 10 km de distância, embora espere também servir outras mais distantes. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A requerente é uma empresa portuguesa localizada no concelho de Alenquer, perto de Lisboa._x000D_ _x000D_ Através deste projeto, irá arrendar e renovar um armazém existente localizado no parque industrial de Massanassa (Valência)._x000D_ _x000D_ Neste armazém, irá instalar, como principal investimento, uma linha de pintura líquida com cabinas, um túnel para o pré-tratamento químico das peças a pintar, 7 robôs, etc. Haverá também equipamento de tratamento de água a utilizar no túnel, um programa de controlo e gestão de produção e logística, uma estação de tratamento de águas residuais, etc._x000D_ _x000D_ As peças a tratar virão principalmente de fábricas de automóveis, como a Ford's, localizada a apenas 10 km de distância, embora espere também servir outras mais distantes. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sagsøgeren er en portugisisk virksomhed beliggende i Alenquer kommune i nærheden af Lissabon._x000D_ _x000D_ Gennem dette projekt vil selskabet leje og renovere et eksisterende lager i industriparken Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ _x000D_ I dette lager vil virksomheden som sin hovedinvestering installere en flydende malerlinje med kabiner, en tunnel til kemisk forbehandling af de dele, der skal males, 7 robotter osv. Der vil også være vandbehandlingsudstyr, der skal anvendes i tunnelen, et produktions- og logistikstyrings- og styringsprogram, et spildevandsrensningsanlæg osv._x000D_ _x000D_ De dele, der skal behandles, kommer hovedsageligt fra bilfabrikker, såsom Fords, der ligger kun 10 km væk, selv om det håber også at betjene andre længere væk. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sagsøgeren er en portugisisk virksomhed beliggende i Alenquer kommune i nærheden af Lissabon._x000D_ _x000D_ Gennem dette projekt vil selskabet leje og renovere et eksisterende lager i industriparken Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ _x000D_ I dette lager vil virksomheden som sin hovedinvestering installere en flydende malerlinje med kabiner, en tunnel til kemisk forbehandling af de dele, der skal males, 7 robotter osv. Der vil også være vandbehandlingsudstyr, der skal anvendes i tunnelen, et produktions- og logistikstyrings- og styringsprogram, et spildevandsrensningsanlæg osv._x000D_ _x000D_ De dele, der skal behandles, kommer hovedsageligt fra bilfabrikker, såsom Fords, der ligger kun 10 km væk, selv om det håber også at betjene andre længere væk. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sagsøgeren er en portugisisk virksomhed beliggende i Alenquer kommune i nærheden af Lissabon._x000D_ _x000D_ Gennem dette projekt vil selskabet leje og renovere et eksisterende lager i industriparken Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ _x000D_ I dette lager vil virksomheden som sin hovedinvestering installere en flydende malerlinje med kabiner, en tunnel til kemisk forbehandling af de dele, der skal males, 7 robotter osv. Der vil også være vandbehandlingsudstyr, der skal anvendes i tunnelen, et produktions- og logistikstyrings- og styringsprogram, et spildevandsrensningsanlæg osv._x000D_ _x000D_ De dele, der skal behandles, kommer hovedsageligt fra bilfabrikker, såsom Fords, der ligger kun 10 km væk, selv om det håber også at betjene andre længere væk. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Reclamanta este o societate portugheză situată în comuna Alenquer, în apropiere de Lisabona._x000D_ _x000D_ Prin acest proiect, va închiria și renova un depozit existent situat în parcul industrial din Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ În acest depozit, va instala, ca investiție principală, o linie de vopsire lichidă cu cabine, un tunel pentru pretratarea chimică a pieselor care urmează să fie vopsite; 7 roboți etc. Vor exista, de asemenea, echipamente de tratare a apei care vor fi utilizate în tunel, un program de control și management al producției și logisticii, o stație de epurare a apelor uzate etc._x000D_ _x000D_ Piesele care urmează să fie tratate vor proveni în principal din fabrici de automobile, cum ar fi Ford, situate la doar 10 km distanță, deși speră să servească și altora mai departe. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Reclamanta este o societate portugheză situată în comuna Alenquer, în apropiere de Lisabona._x000D_ _x000D_ Prin acest proiect, va închiria și renova un depozit existent situat în parcul industrial din Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ În acest depozit, va instala, ca investiție principală, o linie de vopsire lichidă cu cabine, un tunel pentru pretratarea chimică a pieselor care urmează să fie vopsite; 7 roboți etc. Vor exista, de asemenea, echipamente de tratare a apei care vor fi utilizate în tunel, un program de control și management al producției și logisticii, o stație de epurare a apelor uzate etc._x000D_ _x000D_ Piesele care urmează să fie tratate vor proveni în principal din fabrici de automobile, cum ar fi Ford, situate la doar 10 km distanță, deși speră să servească și altora mai departe. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Reclamanta este o societate portugheză situată în comuna Alenquer, în apropiere de Lisabona._x000D_ _x000D_ Prin acest proiect, va închiria și renova un depozit existent situat în parcul industrial din Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ În acest depozit, va instala, ca investiție principală, o linie de vopsire lichidă cu cabine, un tunel pentru pretratarea chimică a pieselor care urmează să fie vopsite; 7 roboți etc. Vor exista, de asemenea, echipamente de tratare a apei care vor fi utilizate în tunel, un program de control și management al producției și logisticii, o stație de epurare a apelor uzate etc._x000D_ _x000D_ Piesele care urmează să fie tratate vor proveni în principal din fabrici de automobile, cum ar fi Ford, situate la doar 10 km distanță, deși speră să servească și altora mai departe. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sökanden är ett portugisiskt företag beläget i kommunen Alenquer, nära Lissabon._x000D_ _x000D_ Genom detta projekt kommer det att hyra ut och renovera ett befintligt lager i industriparken Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ I detta lager kommer företaget, som sin huvudsakliga investering, att installera en flytande målningslinje med bås. en tunnel för kemisk förbehandling av de delar som ska målas, 7 robotar etc. Det kommer också att finnas vattenreningsutrustning som ska användas i tunneln, ett produktions- och logistikkontroll- och förvaltningsprogram, ett avloppsreningsverk etc._x000D_ _x000D_ De delar som ska behandlas kommer främst från bilfabriker, såsom Fords, som ligger bara 10 km bort, även om den hoppas kunna betjäna andra längre bort. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sökanden är ett portugisiskt företag beläget i kommunen Alenquer, nära Lissabon._x000D_ _x000D_ Genom detta projekt kommer det att hyra ut och renovera ett befintligt lager i industriparken Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ I detta lager kommer företaget, som sin huvudsakliga investering, att installera en flytande målningslinje med bås. en tunnel för kemisk förbehandling av de delar som ska målas, 7 robotar etc. Det kommer också att finnas vattenreningsutrustning som ska användas i tunneln, ett produktions- och logistikkontroll- och förvaltningsprogram, ett avloppsreningsverk etc._x000D_ _x000D_ De delar som ska behandlas kommer främst från bilfabriker, såsom Fords, som ligger bara 10 km bort, även om den hoppas kunna betjäna andra längre bort. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sökanden är ett portugisiskt företag beläget i kommunen Alenquer, nära Lissabon._x000D_ _x000D_ Genom detta projekt kommer det att hyra ut och renovera ett befintligt lager i industriparken Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ I detta lager kommer företaget, som sin huvudsakliga investering, att installera en flytande målningslinje med bås. en tunnel för kemisk förbehandling av de delar som ska målas, 7 robotar etc. Det kommer också att finnas vattenreningsutrustning som ska användas i tunneln, ett produktions- och logistikkontroll- och förvaltningsprogram, ett avloppsreningsverk etc._x000D_ _x000D_ De delar som ska behandlas kommer främst från bilfabriker, såsom Fords, som ligger bara 10 km bort, även om den hoppas kunna betjäna andra längre bort. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
Massanassa | |||||||||||||||
| Property / location (string): Massanassa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
39°24'39.10"N, 0°24'0.29"W
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°24'39.10"N, 0°24'0.29"W / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 39°24'39.10"N, 0°24'0.29"W / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Province of Valencia / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
4,117,200.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 4,117,200.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
2,276,400.0 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 2,276,400.0 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
55.29 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 55.29 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
20 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 20 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 22:53, 9 October 2024
Project Q3158264 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CAETANO COATINGS INTERNATIONAL, S.L. |
Project Q3158264 in Spain |
Statements
2,276,400.0 Euro
0 references
4,117,200.0 Euro
0 references
55.29 percent
0 references
13 November 2015
0 references
10 January 2019
0 references
CAETANO COATINGS INTERNATIONAL, S.L.
0 references
La solicitante es una empresa portuguesa situada en el municipio de Alenquer, cerca de Lisboa._x000D_ _x000D_ Mediante este proyecto tomará en arrendamiento y acondicionará una nave existente situada en el parque industrial de Massanassa (Valencia). _x000D_ _x000D_ En dicha nave instalará, como principal inversión, una línea de pintura líquida con cabinas, túnel de pretratamiento químico de las piezas a pintar, 7 robots, etc. También habrá equipos de tratamiento del agua a usar en el túnel, un programa de control y gestión de la producción y logística, una estación depuradora de aguas residuales, etc._x000D_ _x000D_ Las piezas a tratar provendrán principalmente de las fábricas de automóviles, como la de Ford, situada a solo 10 km, aunque espera servir también a otras más alejadas. (Spanish)
0 references
The applicant is a Portuguese company located in the municipality of Alenquer, near Lisbon._x000D_ _x000D_ Through this project, it will lease and refurbish an existing warehouse located in the industrial park of Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ In this warehouse, it will install, as its main investment, a liquid painting line with booths, a tunnel for the chemical pre-treatment of the parts to be painted, 7 robots, etc. There will also be water treatment equipment to be used in the tunnel, a production and logistics control and management program, a wastewater treatment plant, etc._x000D_ _x000D_ The parts to be treated will come mainly from automobile factories, such as Ford's, located just 10 km away, although it hopes to also serve others further away. (English)
0.7054155229067095
0 references
La requérante est une société portugaise située dans la commune d’Alenquer, près de Lisbonne._x000D_ _x000D_ Dans le cadre de ce projet, elle louera et modernisera un bâtiment existant situé dans le parc industriel de Massanassa (Valence). _x000D_ _x000D_ installera, comme principal investissement, une ligne de peinture liquide avec cabines, tunnel de prétraitement chimique des pièces à peindre, 7 robots, etc. Il y aura également des équipements de traitement de l’eau à utiliser dans le tunnel, un programme de contrôle et de gestion de la production et de la logistique, une usine de traitement des eaux usées, etc._x000D_ _x000D_ Les pièces à traiter proviendront principalement d’usines automobiles, telles que Ford, situées à seulement 10 km, bien qu’elle espère servir d’autres personnes plus loin. (French)
4 December 2021
0 references
Die Klägerin ist ein portugiesisches Unternehmen mit Sitz in der Gemeinde Alenquer in der Nähe von Lissabon._x000D_ _x000D_ Durch dieses Projekt wird ein bestehendes Gebäude im Industriepark Massanassa (Valencia) gemietet und modernisiert. _x000D_ _x000D_ wird als Hauptinvestition eine Flüssiglacklinie mit Kabinen, chemische Vorbehandlungstunnel der zu lackierenden Teile, 7 Roboter usw. installieren. Es wird auch Wasseraufbereitungsanlagen im Tunnel, ein Produktions- und Logistiksteuerungs- und -managementprogramm, eine Kläranlage usw. vorhanden sein._x000D_ _x000D_ _x000D_ Die zu behandelnden Teile werden hauptsächlich aus Autofabriken kommen, wie Ford’s, nur 10 km entfernt, obwohl es hofft, andere weiter weg zu dienen. (German)
9 December 2021
0 references
Verzoekster is een Portugese onderneming gevestigd in de gemeente Alenquer, nabij Lissabon._x000D_ _x000D_ Via dit project zal een bestaand gebouw in het industriepark Massanassa (Valencia) worden gehuurd en verbeterd. _x000D_ _x000D_ zal, als belangrijkste investering, een vloeibare verflijn met cabines, chemische voorbehandelingstunnel van de te schilderen onderdelen installeren, 7 robots, enz. Er zal ook waterbehandelingsapparatuur zijn die in de tunnel moet worden gebruikt, een productie- en logistiek controle- en beheersprogramma, een afvalwaterzuiveringsinstallatie, enz._x000D_ _x000D_ De te behandelen onderdelen zullen voornamelijk afkomstig zijn van autofabrieken, zoals Ford’s, op slechts 10 km afstand gelegen, hoewel het hoopt anderen verder weg te dienen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il richiedente è una società portoghese situata nel comune di Alenquer, nei pressi di Lisbona._x000D_ _x000D_ Attraverso questo progetto affitterà e ammodernerà un edificio esistente situato nel parco industriale di Massanassa (Valencia). _x000D_ _x000D_ installerà, come principale investimento, una linea di vernici liquide con cabine, tunnel di pretrattamento chimico delle parti da verniciare, 7 robot, ecc. Ci saranno anche attrezzature per il trattamento delle acque da utilizzare nel tunnel, un programma di produzione e logistica di controllo e gestione, un impianto di trattamento delle acque reflue, ecc._x000D_ _x000D_ Le parti da trattare proverranno principalmente da fabbriche di automobili, come Ford, situate a soli 10 km di distanza, anche se spera di servire altri più lontano. (Italian)
16 January 2022
0 references
Taotleja on Portugali äriühing, mis asub Alenquer’i omavalitsuses Lissabonis._x000D_ _x000D_ Selle projekti kaudu rendib ja renoveerib Massanassa tööstuspargis (Valencia)._x000D_ _x000D_ Selles laos asuva laohoone, mille põhiinvesteeringuks on kabiinidega vedel värvimisliin, tunnel värvitavate osade keemilise eeltöötluse jaoks, 7 robotit jne. tunnelis kasutatavad veepuhastusseadmed, tootmise ja logistika kontrolli- ja juhtimisprogramm, reoveepuhasti jne._x000D_ _x000D_ _x000D_ Töötletavad osad tulevad peamiselt autotehastest, nagu Ford’s, mis asuvad vaid 10 km kaugusel, kuigi see loodab teenindada ka teisi kaugemal. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Pareiškėja yra Portugalijos bendrovė, įsikūrusi Alenquer savivaldybėje, netoli Lisabonos._x000D_ _x000D_ Šiuo projektu ji išnuomos ir atnaujins esamą sandėlį, esantį Massanassa (Valencia) pramonės parke._x000D_ _x000D_ Šiame sandėlyje, kaip pagrindinę investiciją, ji įrengs skysto dažymo liniją su kabinomis – tunelį, skirtą dažytinų dalių cheminiam apdorojimui, 7 robotai, ir tt Taip pat bus vandens valymo įranga, kuri bus naudojama tunelyje, gamybos ir logistikos kontrolės ir valdymo programa, nuotekų valymo įrenginys ir tt_x000D_ _x000D_ dalys, kurias reikia apdoroti, daugiausia bus iš automobilių gamyklų, tokių kaip „Ford“, esančios vos už 10 km, nors ji tikisi, kad taip pat pateks į kitus. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Tužitelj je portugalsko društvo sa sjedištem u općini Alenquer, u blizini Lisabona._x000D_ _x000D_ Kroz ovaj projekt unajmit će i obnoviti postojeće skladište smješteno u industrijskom parku Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_x000D_ U tom će skladištu kao glavno ulaganje instalirati liniju za tekuće slikanje s kabinama, tunel za kemijsku prethodnu obradu dijelova koji će se bojati, 7 robota, itd. Tu će biti i oprema za obradu vode koja će se koristiti u tunelu, program kontrole i upravljanja proizvodnjom i logistikom, postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda itd._x000D_ _x000D_ Dijelovi koje treba tretirati dolazit će uglavnom iz automobilskih tvornica, kao što su Fordovi, udaljeni samo 10 km, iako se nada da će i dalje služiti drugima. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Ο αιτών είναι πορτογαλική εταιρεία που εδρεύει στον δήμο Alenquer, κοντά στη Λισαβόνα._x000D_ _x000D_ μέσω αυτού του έργου, θα εκμισθώσει και θα ανακαινίσει μια υπάρχουσα αποθήκη που βρίσκεται στο βιομηχανικό πάρκο Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ Σε αυτή την αποθήκη, θα εγκαταστήσει, ως κύρια επένδυσή της, μια γραμμή υγρής βαφής με θαλάμους, μια σήραγγα για τη χημική προεπεξεργασία των μερών που πρόκειται να ζωγραφιστούν, 7 ρομπότ κ.λπ. Θα υπάρχει επίσης εξοπλισμός επεξεργασίας νερού που θα χρησιμοποιηθεί στη σήραγγα, ένα πρόγραμμα ελέγχου και διαχείρισης της παραγωγής και της εφοδιαστικής, μια μονάδα επεξεργασίας λυμάτων, κλπ._x000D_ _x000D_ Τα μέρη που θα υποβληθούν σε επεξεργασία θα προέρχονται κυρίως από εργοστάσια αυτοκινήτων, όπως η Ford, που βρίσκονται μόλις 10 χλμ. μακριά, αν και ελπίζει να εξυπηρετήσει και άλλους πιο μακριά. (Greek)
4 August 2022
0 references
Žiadateľ je portugalská spoločnosť so sídlom v obci Alenquer, neďaleko Lisabonu._x000D_ _x000D_ Prostredníctvom tohto projektu si prenajíma a renovuje existujúci sklad nachádzajúci sa v priemyselnom parku Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ V tomto sklade nainštaluje ako hlavnú investíciu linku na kvapalnú maľbu s kabínami, tunel na chemickú predúpravu častí, ktoré sa majú maľovať, 7 robotov atď. Bude tu tiež zariadenie na úpravu vody, ktoré sa bude používať v tuneli, program kontroly a riadenia výroby a logistiky, čistiareň odpadových vôd atď._x000D_ _x000D_ Ošetrované diely budú pochádzať hlavne z automobilových závodov, ako je Ford’s, ktoré sa nachádzajú len 10 km ďaleko, aj keď dúfa, že bude slúžiť aj ostatným ďalej. (Slovak)
4 August 2022
0 references
Kantaja on portugalilainen yritys, joka sijaitsee Alenquerin kunnassa Lissabonin lähellä._x000D_ _x000D_ Tällä hankkeella se vuokraa ja kunnostaa olemassa olevan varaston, joka sijaitsee Massanassan teollisuuspuistossa._x000D_ _x000D_ tähän varastoon se asentaa pääasiallisena investointinaan nestemäisen maalauslinjan koppeineen, tunneli maalattavien osien kemialliseen esikäsittelyyn, 7 robottia jne. Lisäksi tunnelissa käytetään vedenkäsittelylaitteita, tuotannon ja logistiikan ohjaus- ja hallintaohjelmaa, jätevedenpuhdistamoa jne.._x000D_ _x000D_ Käsiteltävät osat tulevat pääasiassa autotehtailta, kuten Fordilta, jotka sijaitsevat vain 10 kilometrin päässä, vaikka se toivoo palvelevansa myös muita kauempana. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Wnioskodawca jest portugalskim przedsiębiorstwem z siedzibą w gminie Alenquer w pobliżu Lizbony._x000D_ _x000D_ W ramach tego projektu wydzierżawi i odnowi istniejący magazyn znajdujący się w parku przemysłowym Massanassa (Walencja)._x000D_ _x000D_ W tym magazynie zainstaluje, jako główną inwestycję, płynną linię malowania z kabinami, tunel do wstępnej obróbki chemicznej części, które mają być malowane, 7 robotów itp. Będzie również używany w tunelu sprzęt do uzdatniania wody, program kontroli i zarządzania produkcją i logistyką, oczyszczalnia ścieków itp._x000D_ _x000D_ Części do uzdatniania będą pochodzić głównie z fabryk samochodowych, takich jak Ford, położonych zaledwie 10 km od hotelu, chociaż ma nadzieję również służyć innym dalej. (Polish)
4 August 2022
0 references
A felperes egy portugál vállalat, amely Alenquer településen, Lisszabon közelében található._x000D_ _x000D_ A projekt keretében bérbe ad és felújít egy meglévő raktárt, amely Massanassa (Valencia) ipari parkjában található._x000D_ _x000D_ Ebben a raktárban fő beruházásként fülkékkel ellátott folyékony festősort telepít, a festett alkatrészek kémiai előkezelésére szolgáló alagút, 7 robot stb. Az alagútban vízkezelő berendezések is lesznek, egy termelési és logisztikai ellenőrzési és kezelési program, szennyvíztisztító telep stb._x000D_ _x000D_ A kezelendő alkatrészek főként autógyárakból, például a Fordból származnak, mindössze 10 km-re, bár reméli, hogy másokat is kiszolgálnak távolabb. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Žalobkyně je portugalská společnost se sídlem v obci Alenquer v blízkosti Lisabonu._x000D_ _x000D_ Prostřednictvím tohoto projektu pronajme a zrekonstruuje stávající sklad nacházející se v průmyslovém parku Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ _x000D_ V tomto skladu bude jako hlavní investici instalovat tekutý lakovací linka s kabinami, tunel pro chemickou předúpravu dílů, které mají být lakovány, 7 robotů atd. V tunelu se bude používat také zařízení na úpravu vody, výrobní a logistický program řízení a řízení, čistírna odpadních vod atd._x000D_ _x000D_ Části, které mají být ošetřeny, budou pocházet hlavně z automobilových závodů, jako je Ford’s, které se nacházejí pouhých 10 km daleko, i když doufá, že budou sloužit i dál. (Czech)
4 August 2022
0 references
Pieteikuma iesniedzējs ir Portugāles uzņēmums, kas atrodas Alenquer pašvaldībā netālu no Lisabonas._x000D_ _x000D_ Ar šī projekta palīdzību tas iznomās un atjaunos esošu noliktavu, kas atrodas Massanassa (Valensija) industriālajā parkā._x000D_ _x000D_ Šajā noliktavā kā galveno ieguldījumu tas uzstādīs šķidruma krāsošanas līniju ar kabīnēm, tunelis krāsoto detaļu ķīmiskai pirmapstrādei, 7 roboti utt. Tur būs arī ūdens attīrīšanas iekārtas, kas tiks izmantotas tunelī, ražošanas un loģistikas kontroles un vadības programma, notekūdeņu attīrīšanas iekārta utt._x000D_ _x000D_ Attīrāmās detaļas galvenokārt nāks no automobiļu rūpnīcām, piemēram, Ford’s, kas atrodas tikai 10 km attālumā, lai gan tā cer arī kalpot citiem tālāk. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Is cuideachta Phortaingéalach é an t-iarratasóir atá lonnaithe i mbardas Alenquer, in aice le Lisbon._x000D_ _x000D_ Tríd an tionscadal seo, léasóidh sé agus athchóireoidh sé stóras atá suite i bpáirc thionsclaíoch Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ Sa stóras seo, suiteálfaidh sé, mar phríomhinfheistíocht, líne phéintéireacht leachtach le bothanna, tollán le haghaidh réamhchóireáil cheimiceach na gcodanna atá le péinteáil, 7 robots, etc Beidh trealamh cóireála uisce ann freisin le húsáid sa tollán, clár rialaithe agus bainistíochta táirgthe agus lóistíochta, gléasra cóireála fuíolluisce, etc._x000D_ _x000D_ Tiocfaidh na codanna atá le cóireáil go príomha ó mhonarchana gluaisteán, mar shampla Ford, atá suite díreach 10 km ar shiúl, cé go bhfuil súil aige freastal ar dhaoine eile a thuilleadh ar shiúl. (Irish)
4 August 2022
0 references
Tožeča stranka je portugalska družba s sedežem v občini Alenquer blizu Lizbone._x000D_ _x000D_ V okviru tega projekta bo najela in prenovila obstoječe skladišče v industrijskem parku Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ V tem skladišču bo kot svojo glavno naložbo namestila tekočo slikarsko linijo s kabinami, predor za kemično predobdelavo delov, ki bodo pobarvani, 7 robotov itd. Obstaja tudi oprema za čiščenje vode, ki se bo uporabljala v predoru, program za nadzor proizvodnje in logistike ter upravljanje, čistilna naprava za odpadne vode itd._x000D_ _x000D_ Deli, ki jih je treba obdelati, bodo prihajali predvsem iz avtomobilskih tovarn, kot je Ford, ki se nahajajo le 10 km stran, čeprav upa, da bodo služili tudi drugim dlje. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Заявителят е португалско дружество, разположено в община Alenquer, близо до Lisbon._x000D_ _x000D__. Чрез този проект той ще наеме и ремонтира съществуващ склад, разположен в промишления парк Масанаса (Валенсия)._x000D_ _x000D_ В този склад ще инсталира като основна инвестиция линия за боядисване на течности с кабини, тунел за химическа предварителна обработка на частите, които ще бъдат боядисани, 7 робота и т.н. Ще има и оборудване за пречистване на водата, което ще се използва в тунела, програма за производствен и логистичен контрол и управление, пречиствателна станция за отпадъчни води и др._x000D_ _x000D_ Частите, които ще бъдат третирани, ще идват главно от автомобилни фабрики като Ford, разположени само на 10 км, въпреки че се надява да обслужва и други по-далеч. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
L-applikant huwa kumpanija Portugiża li tinsab fil-muniċipalità ta’ Alenquer, qrib Lisbona._x000D_ _x000D_ Permezz ta’ dan il-proġett, se tikri u tirranġa maħżen eżistenti li jinsab fil-park industrijali ta’ Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ F’dan il-maħżen, hija se tinstalla, bħala l-investiment ewlieni tagħha, linja ta’ pittura likwida bil-kabini, mina għall-pretrattament kimiku tal-partijiet li għandhom jiġu miżbugħa, 7 robots, eċċ. Se jkun hemm ukoll tagħmir għat-trattament tal-ilma li għandu jintuża fil-mina, programm ta’ kontroll u ġestjoni tal-produzzjoni u l-loġistika, impjant tat-trattament tal-ilma mormi, eċċ._x000D_ _x000D_ Il-partijiet li għandhom jiġu ttrattati se jiġu prinċipalment minn fabbriki tal-karozzi, bħal Ford, li jinsabu biss 10 km bogħod, għalkemm tittama li sservi wkoll oħrajn aktar’il bogħod. (Maltese)
4 August 2022
0 references
A requerente é uma empresa portuguesa localizada no concelho de Alenquer, perto de Lisboa._x000D_ _x000D_ Através deste projeto, irá arrendar e renovar um armazém existente localizado no parque industrial de Massanassa (Valência)._x000D_ _x000D_ Neste armazém, irá instalar, como principal investimento, uma linha de pintura líquida com cabinas, um túnel para o pré-tratamento químico das peças a pintar, 7 robôs, etc. Haverá também equipamento de tratamento de água a utilizar no túnel, um programa de controlo e gestão de produção e logística, uma estação de tratamento de águas residuais, etc._x000D_ _x000D_ As peças a tratar virão principalmente de fábricas de automóveis, como a Ford's, localizada a apenas 10 km de distância, embora espere também servir outras mais distantes. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
Sagsøgeren er en portugisisk virksomhed beliggende i Alenquer kommune i nærheden af Lissabon._x000D_ _x000D_ Gennem dette projekt vil selskabet leje og renovere et eksisterende lager i industriparken Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ _x000D_ I dette lager vil virksomheden som sin hovedinvestering installere en flydende malerlinje med kabiner, en tunnel til kemisk forbehandling af de dele, der skal males, 7 robotter osv. Der vil også være vandbehandlingsudstyr, der skal anvendes i tunnelen, et produktions- og logistikstyrings- og styringsprogram, et spildevandsrensningsanlæg osv._x000D_ _x000D_ De dele, der skal behandles, kommer hovedsageligt fra bilfabrikker, såsom Fords, der ligger kun 10 km væk, selv om det håber også at betjene andre længere væk. (Danish)
4 August 2022
0 references
Reclamanta este o societate portugheză situată în comuna Alenquer, în apropiere de Lisabona._x000D_ _x000D_ Prin acest proiect, va închiria și renova un depozit existent situat în parcul industrial din Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ În acest depozit, va instala, ca investiție principală, o linie de vopsire lichidă cu cabine, un tunel pentru pretratarea chimică a pieselor care urmează să fie vopsite; 7 roboți etc. Vor exista, de asemenea, echipamente de tratare a apei care vor fi utilizate în tunel, un program de control și management al producției și logisticii, o stație de epurare a apelor uzate etc._x000D_ _x000D_ Piesele care urmează să fie tratate vor proveni în principal din fabrici de automobile, cum ar fi Ford, situate la doar 10 km distanță, deși speră să servească și altora mai departe. (Romanian)
4 August 2022
0 references
Sökanden är ett portugisiskt företag beläget i kommunen Alenquer, nära Lissabon._x000D_ _x000D_ Genom detta projekt kommer det att hyra ut och renovera ett befintligt lager i industriparken Massanassa (Valencia)._x000D_ _x000D_ I detta lager kommer företaget, som sin huvudsakliga investering, att installera en flytande målningslinje med bås. en tunnel för kemisk förbehandling av de delar som ska målas, 7 robotar etc. Det kommer också att finnas vattenreningsutrustning som ska användas i tunneln, ett produktions- och logistikkontroll- och förvaltningsprogram, ett avloppsreningsverk etc._x000D_ _x000D_ De delar som ska behandlas kommer främst från bilfabriker, såsom Fords, som ligger bara 10 km bort, även om den hoppas kunna betjäna andra längre bort. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Massanassa
0 references
20 December 2023
0 references
Identifiers
V1311P12
0 references