Financing of the running costs of the LAG ‘Microregion Hurbanovo’ (Q3110843): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the beneficiary bot - attach the beneficiary based on the string) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (17 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Financement des frais de fonctionnement du GAL «Microregion Hurbanovo» | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Finanzierung der laufenden Kosten der LAG „Microregion Hurbanovo“ | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Financiering van de exploitatiekosten van de LAG „Microregio Hurbanovo” | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Finanziamento dei costi di gestione del GAL "Microregione Hurbanovo" | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Financiación de los costes de funcionamiento del GAL «Microregión Hurbanovo» | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Kohaliku tegevusrühma „Microregion Hurbanovo“ jooksvate kulude rahastamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
VVG „Microregion Hurbanovo“ einamųjų išlaidų finansavimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Financiranje tekućih troškova LAG-a „Mikroregija Hurbanovo” | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Χρηματοδότηση των δαπανών λειτουργίας της ΟΤΔ «Microregion Hurbanovo» | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Mikroalue Hurbanovon paikallisen toimintaryhmän toimintakustannusten rahoittaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Finansowanie kosztów bieżących LGD „Microregion Hurbanovo” | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A „Microregion Hurbanovo” akciócsoport működési költségeinek finanszírozása | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Financování provozních nákladů MAS „Mikroregion Hurbanovo“ | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Vietējās rīcības grupas “Microregion Hurbanovo” darbības izmaksu finansēšana | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Maoiniú chostais reatha Ghrúpa LAG ‘Microregion Hurbanovo’ | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Financiranje tekočih stroškov lokalne akcijske skupine „Mikroregija Hurbanovo“ | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Финансиране на текущите разходи на МГД „Микрорегион Хурбаново“ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Finanzjament tal-ispejjeż operattivi tal-GAL “Mikroreġjun Hurbanovo” | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Financiamento dos custos de funcionamento do GAL «Microrregião Hurbanovo» | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Finansiering af LAG'ens driftsomkostninger "Microregion Hurbanovo" | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Finanțarea costurilor de funcționare ale GAL-ului „Microregiunea Hurbanovo” | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Finansiering av de löpande kostnaderna för LAG-gruppen ”Mikroregion Hurbanovo” | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3110843 в Словакия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3110843 u Slovačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3110843 Szlovákiában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3110843 na Slovensku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3110843 i Slovakiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3110843 in Slowakije | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3110843 Slovakkias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3110843 Slovakiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3110843 en Slovaquie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3110843 in der Slowakei | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3110843 στη Σλοβακία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3110843 sa tSlóvaic | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3110843 in Slovacchia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3110843 Slovākijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3110843 Slovakijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3110843 fis-Slovakkja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3110843 na Słowacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3110843 na Eslováquia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3110843 în Slovacia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3110843 na Slovensku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3110843 na Slovaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3110843 en Eslovaquia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3110843 i Slovakien | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 0.95 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): "Mikroregión Hurbanovo" / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: V stratégii sme si definovali ako hlavný cieľ dosiahnutie rozvoja regiónu ako celku, spraviť región príťažlivejším pre širokú verejnosť, a to investíciami do hlavných záujmových oblastí, ktorými sú miestna infraštruktúra a dobudovanie verejných priestranstiev, ľudské zdroje a cestovný ruch. Pre úspešné naplnenie tohto cieľa je nevyhnutné, prostredníctvom dostatočnej prevádzkovej, administratívnej a technickej kapacity MAS zabezpečiť efektívny chod kancelárie MAS. Kancelária MAS bude prostredníctvom jej zamestnancov manažérsky riadiť úspešné fungovanie a implementáciu schválenej stratégie CLLD a tým smerovať k dosiahnutiu stanoveného hlavného cieľa. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
| Property / summary: In the strategy we defined the main objective of achieving the development of the region as a whole, making the region more attractive to the general public by investing in the main areas of interest, namely local infrastructure and the completion of public spaces, human resources and tourism. In order to achieve this objective successfully, it is essential, through the sufficient operational, administrative and technical capacity of the LAG, to ensure the efficient operation of the LAG’s office. Through its staff, the LAG’s office will manage the successful operation and implementation of the approved CLLD strategy and thus aim to achieve the stated main objective. (English) / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In the strategy we defined the main objective of achieving the development of the region as a whole, making the region more attractive to the general public by investing in the main areas of interest, namely local infrastructure and the completion of public spaces, human resources and tourism. In order to achieve this objective successfully, it is essential, through the sufficient operational, administrative and technical capacity of the LAG, to ensure the efficient operation of the LAG’s office. Through its staff, the LAG’s office will manage the successful operation and implementation of the approved CLLD strategy and thus aim to achieve the stated main objective. (English) / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Hurbanovo / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
95.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 95.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
"Mikroregión Hurbanovo" | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): "Mikroregión Hurbanovo" / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V stratégii sme si definovali ako hlavný cieľ dosiahnutie rozvoja regiónu ako celku, spraviť región príťažlivejším pre širokú verejnosť, a to investíciami do hlavných záujmových oblastí, ktorými sú miestna infraštruktúra a dobudovanie verejných priestranstiev, ľudské zdroje a cestovný ruch. Pre úspešné naplnenie tohto cieľa je nevyhnutné, prostredníctvom dostatočnej prevádzkovej, administratívnej a technickej kapacity MAS zabezpečiť efektívny chod kancelárie MAS. Kancelária MAS bude prostredníctvom jej zamestnancov manažérsky riadiť úspešné fungovanie a implementáciu schválenej stratégie CLLD a tým smerovať k dosiahnutiu stanoveného hlavného cieľa. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: V stratégii sme si definovali ako hlavný cieľ dosiahnutie rozvoja regiónu ako celku, spraviť región príťažlivejším pre širokú verejnosť, a to investíciami do hlavných záujmových oblastí, ktorými sú miestna infraštruktúra a dobudovanie verejných priestranstiev, ľudské zdroje a cestovný ruch. Pre úspešné naplnenie tohto cieľa je nevyhnutné, prostredníctvom dostatočnej prevádzkovej, administratívnej a technickej kapacity MAS zabezpečiť efektívny chod kancelárie MAS. Kancelária MAS bude prostredníctvom jej zamestnancov manažérsky riadiť úspešné fungovanie a implementáciu schválenej stratégie CLLD a tým smerovať k dosiahnutiu stanoveného hlavného cieľa. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
In the strategy we defined the main objective of achieving the development of the region as a whole, making the region more attractive to the general public by investing in the main areas of interest, namely local infrastructure and the completion of public spaces, human resources and tourism. In order to achieve this objective successfully, it is essential, through the sufficient operational, administrative and technical capacity of the LAG, to ensure the efficient operation of the LAG’s office. Through its staff, the LAG’s office will manage the successful operation and implementation of the approved CLLD strategy and thus aim to achieve the stated main objective. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: In the strategy we defined the main objective of achieving the development of the region as a whole, making the region more attractive to the general public by investing in the main areas of interest, namely local infrastructure and the completion of public spaces, human resources and tourism. In order to achieve this objective successfully, it is essential, through the sufficient operational, administrative and technical capacity of the LAG, to ensure the efficient operation of the LAG’s office. Through its staff, the LAG’s office will manage the successful operation and implementation of the approved CLLD strategy and thus aim to achieve the stated main objective. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In the strategy we defined the main objective of achieving the development of the region as a whole, making the region more attractive to the general public by investing in the main areas of interest, namely local infrastructure and the completion of public spaces, human resources and tourism. In order to achieve this objective successfully, it is essential, through the sufficient operational, administrative and technical capacity of the LAG, to ensure the efficient operation of the LAG’s office. Through its staff, the LAG’s office will manage the successful operation and implementation of the approved CLLD strategy and thus aim to achieve the stated main objective. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 September 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary: In the strategy we defined the main objective of achieving the development of the region as a whole, making the region more attractive to the general public by investing in the main areas of interest, namely local infrastructure and the completion of public spaces, human resources and tourism. In order to achieve this objective successfully, it is essential, through the sufficient operational, administrative and technical capacity of the LAG, to ensure the efficient operation of the LAG’s office. Through its staff, the LAG’s office will manage the successful operation and implementation of the approved CLLD strategy and thus aim to achieve the stated main objective. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3388269635409041
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Dans la stratégie, nous avons défini l’objectif principal de réaliser le développement de la région dans son ensemble, en rendant la région plus attrayante pour le grand public en investissant dans les principaux domaines d’intérêt, à savoir les infrastructures locales et l’achèvement des espaces publics, des ressources humaines et du tourisme. Pour atteindre cet objectif avec succès, il est essentiel, grâce à la capacité opérationnelle, administrative et technique suffisante du GAL, d’assurer le fonctionnement efficace du bureau du GAL. Par l’intermédiaire de son personnel, le bureau du GAL gérera le bon fonctionnement et la mise en œuvre de la stratégie de développement local mené à bien et visera ainsi à atteindre l’objectif principal énoncé. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Dans la stratégie, nous avons défini l’objectif principal de réaliser le développement de la région dans son ensemble, en rendant la région plus attrayante pour le grand public en investissant dans les principaux domaines d’intérêt, à savoir les infrastructures locales et l’achèvement des espaces publics, des ressources humaines et du tourisme. Pour atteindre cet objectif avec succès, il est essentiel, grâce à la capacité opérationnelle, administrative et technique suffisante du GAL, d’assurer le fonctionnement efficace du bureau du GAL. Par l’intermédiaire de son personnel, le bureau du GAL gérera le bon fonctionnement et la mise en œuvre de la stratégie de développement local mené à bien et visera ainsi à atteindre l’objectif principal énoncé. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Dans la stratégie, nous avons défini l’objectif principal de réaliser le développement de la région dans son ensemble, en rendant la région plus attrayante pour le grand public en investissant dans les principaux domaines d’intérêt, à savoir les infrastructures locales et l’achèvement des espaces publics, des ressources humaines et du tourisme. Pour atteindre cet objectif avec succès, il est essentiel, grâce à la capacité opérationnelle, administrative et technique suffisante du GAL, d’assurer le fonctionnement efficace du bureau du GAL. Par l’intermédiaire de son personnel, le bureau du GAL gérera le bon fonctionnement et la mise en œuvre de la stratégie de développement local mené à bien et visera ainsi à atteindre l’objectif principal énoncé. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
In der Strategie haben wir das Hauptziel definiert, die Entwicklung der gesamten Region zu erreichen, wodurch die Region durch Investitionen in die wichtigsten Interessengebiete, nämlich die lokale Infrastruktur und die Fertigstellung öffentlicher Räume, Humanressourcen und Tourismus, für die breite Öffentlichkeit attraktiver wird. Um dieses Ziel erfolgreich zu erreichen, ist es unerlässlich, durch die ausreichende operative, administrative und technische Leistungsfähigkeit der LAG den effizienten Betrieb des Büros der LAG sicherzustellen. Mit seinen Mitarbeitern wird das Büro der LAG den erfolgreichen Betrieb und die Umsetzung der genehmigten CLLD-Strategie verwalten und damit das erklärte Hauptziel erreichen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: In der Strategie haben wir das Hauptziel definiert, die Entwicklung der gesamten Region zu erreichen, wodurch die Region durch Investitionen in die wichtigsten Interessengebiete, nämlich die lokale Infrastruktur und die Fertigstellung öffentlicher Räume, Humanressourcen und Tourismus, für die breite Öffentlichkeit attraktiver wird. Um dieses Ziel erfolgreich zu erreichen, ist es unerlässlich, durch die ausreichende operative, administrative und technische Leistungsfähigkeit der LAG den effizienten Betrieb des Büros der LAG sicherzustellen. Mit seinen Mitarbeitern wird das Büro der LAG den erfolgreichen Betrieb und die Umsetzung der genehmigten CLLD-Strategie verwalten und damit das erklärte Hauptziel erreichen. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In der Strategie haben wir das Hauptziel definiert, die Entwicklung der gesamten Region zu erreichen, wodurch die Region durch Investitionen in die wichtigsten Interessengebiete, nämlich die lokale Infrastruktur und die Fertigstellung öffentlicher Räume, Humanressourcen und Tourismus, für die breite Öffentlichkeit attraktiver wird. Um dieses Ziel erfolgreich zu erreichen, ist es unerlässlich, durch die ausreichende operative, administrative und technische Leistungsfähigkeit der LAG den effizienten Betrieb des Büros der LAG sicherzustellen. Mit seinen Mitarbeitern wird das Büro der LAG den erfolgreichen Betrieb und die Umsetzung der genehmigten CLLD-Strategie verwalten und damit das erklärte Hauptziel erreichen. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 30 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
In de strategie hebben we de hoofddoelstelling gedefinieerd om de ontwikkeling van de regio als geheel te verwezenlijken, door de regio aantrekkelijker te maken voor het grote publiek door te investeren in de belangrijkste aandachtsgebieden, namelijk lokale infrastructuur en de voltooiing van openbare ruimten, menselijke hulpbronnen en toerisme. Om deze doelstelling met succes te verwezenlijken, is het van essentieel belang dat het bureau van de LAG efficiënt functioneert door middel van voldoende operationele, administratieve en technische capaciteit van de LAG. Via haar personeel zal het bureau van de LAG de succesvolle werking en uitvoering van de goedgekeurde CLLD-strategie beheren en aldus de gestelde hoofddoelstelling nastreven. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: In de strategie hebben we de hoofddoelstelling gedefinieerd om de ontwikkeling van de regio als geheel te verwezenlijken, door de regio aantrekkelijker te maken voor het grote publiek door te investeren in de belangrijkste aandachtsgebieden, namelijk lokale infrastructuur en de voltooiing van openbare ruimten, menselijke hulpbronnen en toerisme. Om deze doelstelling met succes te verwezenlijken, is het van essentieel belang dat het bureau van de LAG efficiënt functioneert door middel van voldoende operationele, administratieve en technische capaciteit van de LAG. Via haar personeel zal het bureau van de LAG de succesvolle werking en uitvoering van de goedgekeurde CLLD-strategie beheren en aldus de gestelde hoofddoelstelling nastreven. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: In de strategie hebben we de hoofddoelstelling gedefinieerd om de ontwikkeling van de regio als geheel te verwezenlijken, door de regio aantrekkelijker te maken voor het grote publiek door te investeren in de belangrijkste aandachtsgebieden, namelijk lokale infrastructuur en de voltooiing van openbare ruimten, menselijke hulpbronnen en toerisme. Om deze doelstelling met succes te verwezenlijken, is het van essentieel belang dat het bureau van de LAG efficiënt functioneert door middel van voldoende operationele, administratieve en technische capaciteit van de LAG. Via haar personeel zal het bureau van de LAG de succesvolle werking en uitvoering van de goedgekeurde CLLD-strategie beheren en aldus de gestelde hoofddoelstelling nastreven. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Nella strategia abbiamo definito l'obiettivo principale di realizzare lo sviluppo della regione nel suo complesso, rendendo la regione più attraente per il grande pubblico investendo nei principali settori di interesse, vale a dire le infrastrutture locali e il completamento degli spazi pubblici, delle risorse umane e del turismo. Per conseguire tale obiettivo con successo, è essenziale, attraverso la capacità operativa, amministrativa e tecnica del GAL, garantire il funzionamento efficiente dell'ufficio del GAL. Attraverso il suo personale, l'ufficio del GAL gestirà con successo il funzionamento e l'attuazione della strategia CLLD approvata e mirerà quindi a raggiungere l'obiettivo principale dichiarato. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Nella strategia abbiamo definito l'obiettivo principale di realizzare lo sviluppo della regione nel suo complesso, rendendo la regione più attraente per il grande pubblico investendo nei principali settori di interesse, vale a dire le infrastrutture locali e il completamento degli spazi pubblici, delle risorse umane e del turismo. Per conseguire tale obiettivo con successo, è essenziale, attraverso la capacità operativa, amministrativa e tecnica del GAL, garantire il funzionamento efficiente dell'ufficio del GAL. Attraverso il suo personale, l'ufficio del GAL gestirà con successo il funzionamento e l'attuazione della strategia CLLD approvata e mirerà quindi a raggiungere l'obiettivo principale dichiarato. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Nella strategia abbiamo definito l'obiettivo principale di realizzare lo sviluppo della regione nel suo complesso, rendendo la regione più attraente per il grande pubblico investendo nei principali settori di interesse, vale a dire le infrastrutture locali e il completamento degli spazi pubblici, delle risorse umane e del turismo. Per conseguire tale obiettivo con successo, è essenziale, attraverso la capacità operativa, amministrativa e tecnica del GAL, garantire il funzionamento efficiente dell'ufficio del GAL. Attraverso il suo personale, l'ufficio del GAL gestirà con successo il funzionamento e l'attuazione della strategia CLLD approvata e mirerà quindi a raggiungere l'obiettivo principale dichiarato. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
En la estrategia definimos el objetivo principal de lograr el desarrollo de la región en su conjunto, haciendo que la región sea más atractiva para el público en general invirtiendo en las principales áreas de interés, a saber, la infraestructura local y la realización de espacios públicos, recursos humanos y turismo. Para alcanzar este objetivo con éxito, es esencial, a través de la suficiente capacidad operativa, administrativa y técnica del GAL, garantizar el funcionamiento eficiente de la oficina del GAL. A través de su personal, la oficina del GAL gestionará con éxito el funcionamiento y la aplicación de la estrategia del DLP aprobada y, por lo tanto, tendrá como objetivo alcanzar el objetivo principal declarado. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: En la estrategia definimos el objetivo principal de lograr el desarrollo de la región en su conjunto, haciendo que la región sea más atractiva para el público en general invirtiendo en las principales áreas de interés, a saber, la infraestructura local y la realización de espacios públicos, recursos humanos y turismo. Para alcanzar este objetivo con éxito, es esencial, a través de la suficiente capacidad operativa, administrativa y técnica del GAL, garantizar el funcionamiento eficiente de la oficina del GAL. A través de su personal, la oficina del GAL gestionará con éxito el funcionamiento y la aplicación de la estrategia del DLP aprobada y, por lo tanto, tendrá como objetivo alcanzar el objetivo principal declarado. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: En la estrategia definimos el objetivo principal de lograr el desarrollo de la región en su conjunto, haciendo que la región sea más atractiva para el público en general invirtiendo en las principales áreas de interés, a saber, la infraestructura local y la realización de espacios públicos, recursos humanos y turismo. Para alcanzar este objetivo con éxito, es esencial, a través de la suficiente capacidad operativa, administrativa y técnica del GAL, garantizar el funcionamiento eficiente de la oficina del GAL. A través de su personal, la oficina del GAL gestionará con éxito el funcionamiento y la aplicación de la estrategia del DLP aprobada y, por lo tanto, tendrá como objetivo alcanzar el objetivo principal declarado. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Strateegias määratlesime peamise eesmärgi saavutada piirkonna kui terviku areng, muutes piirkonna üldsuse jaoks atraktiivsemaks, investeerides peamistesse huvipakkuvatesse valdkondadesse, nimelt kohalikku infrastruktuuri, avaliku ruumi väljaehitamist, inimressursse ja turismi. Selle eesmärgi edukaks saavutamiseks on kohaliku tegevusrühma piisava tegevus-, haldus- ja tehnilise suutlikkuse kaudu oluline tagada kohaliku tegevusrühma büroo tõhus toimimine. Oma töötajate kaudu juhib kohaliku tegevusrühma büroo heakskiidetud kogukonna juhitud kohaliku arengu strateegia edukat toimimist ja rakendamist ning püüab seega saavutada nimetatud põhieesmärki. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Strateegias määratlesime peamise eesmärgi saavutada piirkonna kui terviku areng, muutes piirkonna üldsuse jaoks atraktiivsemaks, investeerides peamistesse huvipakkuvatesse valdkondadesse, nimelt kohalikku infrastruktuuri, avaliku ruumi väljaehitamist, inimressursse ja turismi. Selle eesmärgi edukaks saavutamiseks on kohaliku tegevusrühma piisava tegevus-, haldus- ja tehnilise suutlikkuse kaudu oluline tagada kohaliku tegevusrühma büroo tõhus toimimine. Oma töötajate kaudu juhib kohaliku tegevusrühma büroo heakskiidetud kogukonna juhitud kohaliku arengu strateegia edukat toimimist ja rakendamist ning püüab seega saavutada nimetatud põhieesmärki. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Strateegias määratlesime peamise eesmärgi saavutada piirkonna kui terviku areng, muutes piirkonna üldsuse jaoks atraktiivsemaks, investeerides peamistesse huvipakkuvatesse valdkondadesse, nimelt kohalikku infrastruktuuri, avaliku ruumi väljaehitamist, inimressursse ja turismi. Selle eesmärgi edukaks saavutamiseks on kohaliku tegevusrühma piisava tegevus-, haldus- ja tehnilise suutlikkuse kaudu oluline tagada kohaliku tegevusrühma büroo tõhus toimimine. Oma töötajate kaudu juhib kohaliku tegevusrühma büroo heakskiidetud kogukonna juhitud kohaliku arengu strateegia edukat toimimist ja rakendamist ning püüab seega saavutada nimetatud põhieesmärki. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Strategijoje nustatėme pagrindinį tikslą – siekti viso regiono plėtros, kad regionas taptų patrauklesnis plačiajai visuomenei, investuojant į pagrindines interesų sritis, t. y. vietos infrastruktūrą ir viešųjų erdvių, žmogiškųjų išteklių ir turizmo užbaigimą. Kad šis tikslas būtų sėkmingai pasiektas, labai svarbu, kad VVG turėtų pakankamai veiklos, administracinių ir techninių pajėgumų, kad būtų užtikrintas veiksmingas VVG biuro veikimas. Per savo personalą VVG biuras valdys sėkmingą patvirtintos BIVP strategijos veikimą ir įgyvendinimą ir taip sieks užsibrėžto pagrindinio tikslo. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategijoje nustatėme pagrindinį tikslą – siekti viso regiono plėtros, kad regionas taptų patrauklesnis plačiajai visuomenei, investuojant į pagrindines interesų sritis, t. y. vietos infrastruktūrą ir viešųjų erdvių, žmogiškųjų išteklių ir turizmo užbaigimą. Kad šis tikslas būtų sėkmingai pasiektas, labai svarbu, kad VVG turėtų pakankamai veiklos, administracinių ir techninių pajėgumų, kad būtų užtikrintas veiksmingas VVG biuro veikimas. Per savo personalą VVG biuras valdys sėkmingą patvirtintos BIVP strategijos veikimą ir įgyvendinimą ir taip sieks užsibrėžto pagrindinio tikslo. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategijoje nustatėme pagrindinį tikslą – siekti viso regiono plėtros, kad regionas taptų patrauklesnis plačiajai visuomenei, investuojant į pagrindines interesų sritis, t. y. vietos infrastruktūrą ir viešųjų erdvių, žmogiškųjų išteklių ir turizmo užbaigimą. Kad šis tikslas būtų sėkmingai pasiektas, labai svarbu, kad VVG turėtų pakankamai veiklos, administracinių ir techninių pajėgumų, kad būtų užtikrintas veiksmingas VVG biuro veikimas. Per savo personalą VVG biuras valdys sėkmingą patvirtintos BIVP strategijos veikimą ir įgyvendinimą ir taip sieks užsibrėžto pagrindinio tikslo. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
U strategiji smo definirali glavni cilj ostvarivanja razvoja regije u cjelini, čineći regiju privlačnijom široj javnosti ulaganjem u glavna područja interesa, odnosno lokalnu infrastrukturu i dovršenje javnih prostora, ljudskih potencijala i turizma. Kako bi se taj cilj uspješno ostvario, ključno je, s pomoću dostatnih operativnih, administrativnih i tehničkih kapaciteta LAG-a, osigurati učinkovito funkcioniranje ureda LAG-a. Ured LAG-a preko svojeg osoblja upravlja uspješnim radom i provedbom odobrene strategije CLLD-a i time nastoji postići navedeni glavni cilj. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: U strategiji smo definirali glavni cilj ostvarivanja razvoja regije u cjelini, čineći regiju privlačnijom široj javnosti ulaganjem u glavna područja interesa, odnosno lokalnu infrastrukturu i dovršenje javnih prostora, ljudskih potencijala i turizma. Kako bi se taj cilj uspješno ostvario, ključno je, s pomoću dostatnih operativnih, administrativnih i tehničkih kapaciteta LAG-a, osigurati učinkovito funkcioniranje ureda LAG-a. Ured LAG-a preko svojeg osoblja upravlja uspješnim radom i provedbom odobrene strategije CLLD-a i time nastoji postići navedeni glavni cilj. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: U strategiji smo definirali glavni cilj ostvarivanja razvoja regije u cjelini, čineći regiju privlačnijom široj javnosti ulaganjem u glavna područja interesa, odnosno lokalnu infrastrukturu i dovršenje javnih prostora, ljudskih potencijala i turizma. Kako bi se taj cilj uspješno ostvario, ključno je, s pomoću dostatnih operativnih, administrativnih i tehničkih kapaciteta LAG-a, osigurati učinkovito funkcioniranje ureda LAG-a. Ured LAG-a preko svojeg osoblja upravlja uspješnim radom i provedbom odobrene strategije CLLD-a i time nastoji postići navedeni glavni cilj. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Στη στρατηγική ορίσαμε τον κύριο στόχο της ανάπτυξης της περιοχής στο σύνολό της, καθιστώντας την περιοχή ελκυστικότερη για το ευρύ κοινό επενδύοντας στους κύριους τομείς ενδιαφέροντος, δηλαδή στις τοπικές υποδομές και στην ολοκλήρωση των δημόσιων χώρων, των ανθρώπινων πόρων και του τουρισμού. Για την επιτυχή επίτευξη αυτού του στόχου, είναι απαραίτητο, μέσω της επαρκούς επιχειρησιακής, διοικητικής και τεχνικής ικανότητας της ΟΤΔ, να διασφαλιστεί η αποτελεσματική λειτουργία του γραφείου της ΟΤΔ. Μέσω του προσωπικού της, το γραφείο της ΟΤΔ θα διαχειριστεί την επιτυχή λειτουργία και εφαρμογή της εγκεκριμένης στρατηγικής ΤΑΠΤΚ και, ως εκ τούτου, θα επιδιώξει την επίτευξη του δεδηλωμένου κύριου στόχου. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Στη στρατηγική ορίσαμε τον κύριο στόχο της ανάπτυξης της περιοχής στο σύνολό της, καθιστώντας την περιοχή ελκυστικότερη για το ευρύ κοινό επενδύοντας στους κύριους τομείς ενδιαφέροντος, δηλαδή στις τοπικές υποδομές και στην ολοκλήρωση των δημόσιων χώρων, των ανθρώπινων πόρων και του τουρισμού. Για την επιτυχή επίτευξη αυτού του στόχου, είναι απαραίτητο, μέσω της επαρκούς επιχειρησιακής, διοικητικής και τεχνικής ικανότητας της ΟΤΔ, να διασφαλιστεί η αποτελεσματική λειτουργία του γραφείου της ΟΤΔ. Μέσω του προσωπικού της, το γραφείο της ΟΤΔ θα διαχειριστεί την επιτυχή λειτουργία και εφαρμογή της εγκεκριμένης στρατηγικής ΤΑΠΤΚ και, ως εκ τούτου, θα επιδιώξει την επίτευξη του δεδηλωμένου κύριου στόχου. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Στη στρατηγική ορίσαμε τον κύριο στόχο της ανάπτυξης της περιοχής στο σύνολό της, καθιστώντας την περιοχή ελκυστικότερη για το ευρύ κοινό επενδύοντας στους κύριους τομείς ενδιαφέροντος, δηλαδή στις τοπικές υποδομές και στην ολοκλήρωση των δημόσιων χώρων, των ανθρώπινων πόρων και του τουρισμού. Για την επιτυχή επίτευξη αυτού του στόχου, είναι απαραίτητο, μέσω της επαρκούς επιχειρησιακής, διοικητικής και τεχνικής ικανότητας της ΟΤΔ, να διασφαλιστεί η αποτελεσματική λειτουργία του γραφείου της ΟΤΔ. Μέσω του προσωπικού της, το γραφείο της ΟΤΔ θα διαχειριστεί την επιτυχή λειτουργία και εφαρμογή της εγκεκριμένης στρατηγικής ΤΑΠΤΚ και, ως εκ τούτου, θα επιδιώξει την επίτευξη του δεδηλωμένου κύριου στόχου. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Strategiassa määriteltiin päätavoitteeksi alueen kehittäminen kokonaisuudessaan ja alueen houkuttelevuuden lisääminen suurelle yleisölle investoimalla tärkeimpiin kiinnostaviin aloihin eli paikalliseen infrastruktuuriin sekä julkisten tilojen, henkilöresurssien ja matkailun loppuunsaattamiseen. Tämän tavoitteen saavuttamiseksi paikallisen toimintaryhmän toimiston tehokas toiminta on olennaisen tärkeää paikallisen toimintaryhmän riittävien toiminnallisten, hallinnollisten ja teknisten valmiuksien avulla. Paikallisen toimintaryhmän toimisto hallinnoi henkilöstönsä kautta hyväksytyn CLLD-strategian menestyksekästä toimintaa ja täytäntöönpanoa ja pyrkii siten saavuttamaan asetetun päätavoitteen. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategiassa määriteltiin päätavoitteeksi alueen kehittäminen kokonaisuudessaan ja alueen houkuttelevuuden lisääminen suurelle yleisölle investoimalla tärkeimpiin kiinnostaviin aloihin eli paikalliseen infrastruktuuriin sekä julkisten tilojen, henkilöresurssien ja matkailun loppuunsaattamiseen. Tämän tavoitteen saavuttamiseksi paikallisen toimintaryhmän toimiston tehokas toiminta on olennaisen tärkeää paikallisen toimintaryhmän riittävien toiminnallisten, hallinnollisten ja teknisten valmiuksien avulla. Paikallisen toimintaryhmän toimisto hallinnoi henkilöstönsä kautta hyväksytyn CLLD-strategian menestyksekästä toimintaa ja täytäntöönpanoa ja pyrkii siten saavuttamaan asetetun päätavoitteen. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Strategiassa määriteltiin päätavoitteeksi alueen kehittäminen kokonaisuudessaan ja alueen houkuttelevuuden lisääminen suurelle yleisölle investoimalla tärkeimpiin kiinnostaviin aloihin eli paikalliseen infrastruktuuriin sekä julkisten tilojen, henkilöresurssien ja matkailun loppuunsaattamiseen. Tämän tavoitteen saavuttamiseksi paikallisen toimintaryhmän toimiston tehokas toiminta on olennaisen tärkeää paikallisen toimintaryhmän riittävien toiminnallisten, hallinnollisten ja teknisten valmiuksien avulla. Paikallisen toimintaryhmän toimisto hallinnoi henkilöstönsä kautta hyväksytyn CLLD-strategian menestyksekästä toimintaa ja täytäntöönpanoa ja pyrkii siten saavuttamaan asetetun päätavoitteen. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
W strategii zdefiniowaliśmy główny cel, jakim jest osiągnięcie rozwoju regionu jako całości, zwiększając atrakcyjność regionu dla ogółu społeczeństwa, inwestując w główne obszary zainteresowania, a mianowicie w infrastrukturę lokalną, budowę przestrzeni publicznej, zasoby ludzkie i turystykę. Aby z powodzeniem osiągnąć ten cel, konieczne jest zapewnienie skutecznego funkcjonowania biura LGD poprzez wystarczające zdolności operacyjne, administracyjne i techniczne LGD. Za pośrednictwem swoich pracowników biuro LGD będzie zarządzać pomyślnym funkcjonowaniem i wdrażaniem zatwierdzonej strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność, a tym samym dążyć do osiągnięcia wyznaczonego głównego celu. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: W strategii zdefiniowaliśmy główny cel, jakim jest osiągnięcie rozwoju regionu jako całości, zwiększając atrakcyjność regionu dla ogółu społeczeństwa, inwestując w główne obszary zainteresowania, a mianowicie w infrastrukturę lokalną, budowę przestrzeni publicznej, zasoby ludzkie i turystykę. Aby z powodzeniem osiągnąć ten cel, konieczne jest zapewnienie skutecznego funkcjonowania biura LGD poprzez wystarczające zdolności operacyjne, administracyjne i techniczne LGD. Za pośrednictwem swoich pracowników biuro LGD będzie zarządzać pomyślnym funkcjonowaniem i wdrażaniem zatwierdzonej strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność, a tym samym dążyć do osiągnięcia wyznaczonego głównego celu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: W strategii zdefiniowaliśmy główny cel, jakim jest osiągnięcie rozwoju regionu jako całości, zwiększając atrakcyjność regionu dla ogółu społeczeństwa, inwestując w główne obszary zainteresowania, a mianowicie w infrastrukturę lokalną, budowę przestrzeni publicznej, zasoby ludzkie i turystykę. Aby z powodzeniem osiągnąć ten cel, konieczne jest zapewnienie skutecznego funkcjonowania biura LGD poprzez wystarczające zdolności operacyjne, administracyjne i techniczne LGD. Za pośrednictwem swoich pracowników biuro LGD będzie zarządzać pomyślnym funkcjonowaniem i wdrażaniem zatwierdzonej strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność, a tym samym dążyć do osiągnięcia wyznaczonego głównego celu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A stratégiában meghatároztuk azt a fő célkitűzést, hogy elérjük a régió egészének fejlődését, vonzóbbá tegyük a régiót a nagyközönség számára azáltal, hogy befektetünk a fő érdeklődési területekbe, nevezetesen a helyi infrastruktúrába, valamint a közterületek, az emberi erőforrások és a turizmus kiépítésébe. E cél sikeres elérése érdekében a HACS megfelelő operatív, adminisztratív és technikai kapacitásával biztosítani kell a HACS hivatalának hatékony működését. Munkatársain keresztül a helyi akciócsoport irodája irányítja a jóváhagyott közösségvezérelt helyi fejlesztési stratégia sikeres működését és végrehajtását, és ezáltal a kitűzött fő célkitűzés elérésére törekszik. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A stratégiában meghatároztuk azt a fő célkitűzést, hogy elérjük a régió egészének fejlődését, vonzóbbá tegyük a régiót a nagyközönség számára azáltal, hogy befektetünk a fő érdeklődési területekbe, nevezetesen a helyi infrastruktúrába, valamint a közterületek, az emberi erőforrások és a turizmus kiépítésébe. E cél sikeres elérése érdekében a HACS megfelelő operatív, adminisztratív és technikai kapacitásával biztosítani kell a HACS hivatalának hatékony működését. Munkatársain keresztül a helyi akciócsoport irodája irányítja a jóváhagyott közösségvezérelt helyi fejlesztési stratégia sikeres működését és végrehajtását, és ezáltal a kitűzött fő célkitűzés elérésére törekszik. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A stratégiában meghatároztuk azt a fő célkitűzést, hogy elérjük a régió egészének fejlődését, vonzóbbá tegyük a régiót a nagyközönség számára azáltal, hogy befektetünk a fő érdeklődési területekbe, nevezetesen a helyi infrastruktúrába, valamint a közterületek, az emberi erőforrások és a turizmus kiépítésébe. E cél sikeres elérése érdekében a HACS megfelelő operatív, adminisztratív és technikai kapacitásával biztosítani kell a HACS hivatalának hatékony működését. Munkatársain keresztül a helyi akciócsoport irodája irányítja a jóváhagyott közösségvezérelt helyi fejlesztési stratégia sikeres működését és végrehajtását, és ezáltal a kitűzött fő célkitűzés elérésére törekszik. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ve strategii jsme definovali hlavní cíl dosáhnout rozvoje regionu jako celku, učinit region atraktivnějším pro širokou veřejnost investováním do hlavních oblastí zájmu, konkrétně do místní infrastruktury a dokončování veřejných prostor, lidských zdrojů a cestovního ruchu. Aby bylo tohoto cíle úspěšně dosaženo, je nezbytné prostřednictvím dostatečné provozní, administrativní a technické kapacity MAS zajistit účinné fungování kanceláře MAS. Prostřednictvím svých zaměstnanců bude kancelář MAS řídit úspěšné fungování a provádění schválené strategie komunitně vedeného místního rozvoje, a bude tak usilovat o dosažení stanoveného hlavního cíle. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ve strategii jsme definovali hlavní cíl dosáhnout rozvoje regionu jako celku, učinit region atraktivnějším pro širokou veřejnost investováním do hlavních oblastí zájmu, konkrétně do místní infrastruktury a dokončování veřejných prostor, lidských zdrojů a cestovního ruchu. Aby bylo tohoto cíle úspěšně dosaženo, je nezbytné prostřednictvím dostatečné provozní, administrativní a technické kapacity MAS zajistit účinné fungování kanceláře MAS. Prostřednictvím svých zaměstnanců bude kancelář MAS řídit úspěšné fungování a provádění schválené strategie komunitně vedeného místního rozvoje, a bude tak usilovat o dosažení stanoveného hlavního cíle. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ve strategii jsme definovali hlavní cíl dosáhnout rozvoje regionu jako celku, učinit region atraktivnějším pro širokou veřejnost investováním do hlavních oblastí zájmu, konkrétně do místní infrastruktury a dokončování veřejných prostor, lidských zdrojů a cestovního ruchu. Aby bylo tohoto cíle úspěšně dosaženo, je nezbytné prostřednictvím dostatečné provozní, administrativní a technické kapacity MAS zajistit účinné fungování kanceláře MAS. Prostřednictvím svých zaměstnanců bude kancelář MAS řídit úspěšné fungování a provádění schválené strategie komunitně vedeného místního rozvoje, a bude tak usilovat o dosažení stanoveného hlavního cíle. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Stratēģijā mēs definējām galveno mērķi panākt visa reģiona attīstību, padarot reģionu pievilcīgāku sabiedrībai, ieguldot galvenajās interešu jomās, proti, vietējā infrastruktūrā un sabiedrisko vietu, cilvēkresursu un tūrisma izveidē. Lai veiksmīgi sasniegtu šo mērķi, ir būtiski nodrošināt vietējās rīcības grupas biroja efektīvu darbību, izmantojot vietējās rīcības grupas pietiekamas darbības, administratīvās un tehniskās spējas. Ar savu darbinieku starpniecību vietējās rīcības grupas birojs vadīs apstiprinātās SVVA stratēģijas veiksmīgu darbību un īstenošanu un tādējādi centīsies sasniegt izvirzīto galveno mērķi. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Stratēģijā mēs definējām galveno mērķi panākt visa reģiona attīstību, padarot reģionu pievilcīgāku sabiedrībai, ieguldot galvenajās interešu jomās, proti, vietējā infrastruktūrā un sabiedrisko vietu, cilvēkresursu un tūrisma izveidē. Lai veiksmīgi sasniegtu šo mērķi, ir būtiski nodrošināt vietējās rīcības grupas biroja efektīvu darbību, izmantojot vietējās rīcības grupas pietiekamas darbības, administratīvās un tehniskās spējas. Ar savu darbinieku starpniecību vietējās rīcības grupas birojs vadīs apstiprinātās SVVA stratēģijas veiksmīgu darbību un īstenošanu un tādējādi centīsies sasniegt izvirzīto galveno mērķi. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Stratēģijā mēs definējām galveno mērķi panākt visa reģiona attīstību, padarot reģionu pievilcīgāku sabiedrībai, ieguldot galvenajās interešu jomās, proti, vietējā infrastruktūrā un sabiedrisko vietu, cilvēkresursu un tūrisma izveidē. Lai veiksmīgi sasniegtu šo mērķi, ir būtiski nodrošināt vietējās rīcības grupas biroja efektīvu darbību, izmantojot vietējās rīcības grupas pietiekamas darbības, administratīvās un tehniskās spējas. Ar savu darbinieku starpniecību vietējās rīcības grupas birojs vadīs apstiprinātās SVVA stratēģijas veiksmīgu darbību un īstenošanu un tādējādi centīsies sasniegt izvirzīto galveno mērķi. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sa straitéis, shainíomar an príomhchuspóir maidir le forbairt an réigiúin ina iomláine a bhaint amach, an réigiún a dhéanamh níos tarraingtí don phobal i gcoitinne trí infheistíocht a dhéanamh sna príomhréimsí spéise, eadhon bonneagar áitiúil agus spásanna poiblí, acmhainní daonna agus turasóireacht a chomhlánú. Chun an cuspóir sin a bhaint amach go rathúil, tá sé fíor-riachtanach, trí chumas leordhóthanach oibríochtúil, riaracháin agus teicniúil na nGrúpaí Áitiúla, oibriú éifeachtúil oifig na nGrúpaí Áitiúla a áirithiú. Trína fhoireann, bainisteoidh oifig an Ghrúpa LAG oibriú agus cur chun feidhme rathúil na straitéise ceadaithe forbartha áitiúla faoi stiúir an phobail agus, dá bhrí sin, beidh sé mar aidhm aici an príomhchuspóir sonraithe a bhaint amach. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sa straitéis, shainíomar an príomhchuspóir maidir le forbairt an réigiúin ina iomláine a bhaint amach, an réigiún a dhéanamh níos tarraingtí don phobal i gcoitinne trí infheistíocht a dhéanamh sna príomhréimsí spéise, eadhon bonneagar áitiúil agus spásanna poiblí, acmhainní daonna agus turasóireacht a chomhlánú. Chun an cuspóir sin a bhaint amach go rathúil, tá sé fíor-riachtanach, trí chumas leordhóthanach oibríochtúil, riaracháin agus teicniúil na nGrúpaí Áitiúla, oibriú éifeachtúil oifig na nGrúpaí Áitiúla a áirithiú. Trína fhoireann, bainisteoidh oifig an Ghrúpa LAG oibriú agus cur chun feidhme rathúil na straitéise ceadaithe forbartha áitiúla faoi stiúir an phobail agus, dá bhrí sin, beidh sé mar aidhm aici an príomhchuspóir sonraithe a bhaint amach. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sa straitéis, shainíomar an príomhchuspóir maidir le forbairt an réigiúin ina iomláine a bhaint amach, an réigiún a dhéanamh níos tarraingtí don phobal i gcoitinne trí infheistíocht a dhéanamh sna príomhréimsí spéise, eadhon bonneagar áitiúil agus spásanna poiblí, acmhainní daonna agus turasóireacht a chomhlánú. Chun an cuspóir sin a bhaint amach go rathúil, tá sé fíor-riachtanach, trí chumas leordhóthanach oibríochtúil, riaracháin agus teicniúil na nGrúpaí Áitiúla, oibriú éifeachtúil oifig na nGrúpaí Áitiúla a áirithiú. Trína fhoireann, bainisteoidh oifig an Ghrúpa LAG oibriú agus cur chun feidhme rathúil na straitéise ceadaithe forbartha áitiúla faoi stiúir an phobail agus, dá bhrí sin, beidh sé mar aidhm aici an príomhchuspóir sonraithe a bhaint amach. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
V strategiji smo opredelili glavni cilj doseganja razvoja regije kot celote, povečati privlačnost regije za širšo javnost z vlaganjem v glavna interesna področja, in sicer lokalno infrastrukturo in dokončanje javnih prostorov, človeških virov in turizma. Za uspešno doseganje tega cilja je bistveno, da se z zadostnimi operativnimi, upravnimi in tehničnimi zmogljivostmi lokalne akcijske skupine zagotovi učinkovito delovanje urada LAS. Urad lokalne akcijske skupine bo s svojim osebjem upravljal uspešno delovanje in izvajanje odobrene strategije lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost, in si tako prizadeval doseči navedeni glavni cilj. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: V strategiji smo opredelili glavni cilj doseganja razvoja regije kot celote, povečati privlačnost regije za širšo javnost z vlaganjem v glavna interesna področja, in sicer lokalno infrastrukturo in dokončanje javnih prostorov, človeških virov in turizma. Za uspešno doseganje tega cilja je bistveno, da se z zadostnimi operativnimi, upravnimi in tehničnimi zmogljivostmi lokalne akcijske skupine zagotovi učinkovito delovanje urada LAS. Urad lokalne akcijske skupine bo s svojim osebjem upravljal uspešno delovanje in izvajanje odobrene strategije lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost, in si tako prizadeval doseči navedeni glavni cilj. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: V strategiji smo opredelili glavni cilj doseganja razvoja regije kot celote, povečati privlačnost regije za širšo javnost z vlaganjem v glavna interesna področja, in sicer lokalno infrastrukturo in dokončanje javnih prostorov, človeških virov in turizma. Za uspešno doseganje tega cilja je bistveno, da se z zadostnimi operativnimi, upravnimi in tehničnimi zmogljivostmi lokalne akcijske skupine zagotovi učinkovito delovanje urada LAS. Urad lokalne akcijske skupine bo s svojim osebjem upravljal uspešno delovanje in izvajanje odobrene strategije lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost, in si tako prizadeval doseči navedeni glavni cilj. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
В стратегията определихме основната цел за постигане на развитие на региона като цяло, като направим региона по-привлекателен за широката общественост, като инвестираме в основните области на интерес, а именно местната инфраструктура и изграждането на обществени пространства, човешки ресурси и туризъм. За успешното постигане на тази цел е от съществено значение, чрез достатъчен оперативен, административен и технически капацитет на МГД, да се гарантира ефективното функциониране на офиса на МГД. Чрез своите служители службата на МГД ще управлява успешното функциониране и изпълнение на одобрената стратегия за водено от общностите местно развитие и по този начин ще се стреми да постигне заявената основна цел. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: В стратегията определихме основната цел за постигане на развитие на региона като цяло, като направим региона по-привлекателен за широката общественост, като инвестираме в основните области на интерес, а именно местната инфраструктура и изграждането на обществени пространства, човешки ресурси и туризъм. За успешното постигане на тази цел е от съществено значение, чрез достатъчен оперативен, административен и технически капацитет на МГД, да се гарантира ефективното функциониране на офиса на МГД. Чрез своите служители службата на МГД ще управлява успешното функциониране и изпълнение на одобрената стратегия за водено от общностите местно развитие и по този начин ще се стреми да постигне заявената основна цел. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: В стратегията определихме основната цел за постигане на развитие на региона като цяло, като направим региона по-привлекателен за широката общественост, като инвестираме в основните области на интерес, а именно местната инфраструктура и изграждането на обществени пространства, човешки ресурси и туризъм. За успешното постигане на тази цел е от съществено значение, чрез достатъчен оперативен, административен и технически капацитет на МГД, да се гарантира ефективното функциониране на офиса на МГД. Чрез своите служители службата на МГД ще управлява успешното функциониране и изпълнение на одобрената стратегия за водено от общностите местно развитие и по този начин ще се стреми да постигне заявената основна цел. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fl-istrateġija ddefinejna l-objettiv ewlieni li jinkiseb l-iżvilupp tar-reġjun kollu kemm hu, biex ir-reġjun isir aktar attraenti għall-pubbliku ġenerali billi ninvestu fl-oqsma ewlenin ta’ interess, jiġifieri l-infrastruttura lokali u t-tlestija tal-ispazji pubbliċi, ir-riżorsi umani u t-turiżmu. Sabiex dan l-objettiv jintlaħaq b’suċċess, huwa essenzjali, permezz tal-kapaċità operattiva, amministrattiva u teknika suffiċjenti talGAL, li jiġi żgurat it-tħaddim effiċjenti tal-uffiċċju talGAL. Permezz tal-persunal tiegħu, l-uffiċċju tal-GAL se jamministra l-operat u l-implimentazzjoni b’suċċess tal-istrateġija approvata tas-CLLD u b’hekk jimmira li jikseb l-objettiv ewlieni ddikjarat. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fl-istrateġija ddefinejna l-objettiv ewlieni li jinkiseb l-iżvilupp tar-reġjun kollu kemm hu, biex ir-reġjun isir aktar attraenti għall-pubbliku ġenerali billi ninvestu fl-oqsma ewlenin ta’ interess, jiġifieri l-infrastruttura lokali u t-tlestija tal-ispazji pubbliċi, ir-riżorsi umani u t-turiżmu. Sabiex dan l-objettiv jintlaħaq b’suċċess, huwa essenzjali, permezz tal-kapaċità operattiva, amministrattiva u teknika suffiċjenti talGAL, li jiġi żgurat it-tħaddim effiċjenti tal-uffiċċju talGAL. Permezz tal-persunal tiegħu, l-uffiċċju tal-GAL se jamministra l-operat u l-implimentazzjoni b’suċċess tal-istrateġija approvata tas-CLLD u b’hekk jimmira li jikseb l-objettiv ewlieni ddikjarat. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fl-istrateġija ddefinejna l-objettiv ewlieni li jinkiseb l-iżvilupp tar-reġjun kollu kemm hu, biex ir-reġjun isir aktar attraenti għall-pubbliku ġenerali billi ninvestu fl-oqsma ewlenin ta’ interess, jiġifieri l-infrastruttura lokali u t-tlestija tal-ispazji pubbliċi, ir-riżorsi umani u t-turiżmu. Sabiex dan l-objettiv jintlaħaq b’suċċess, huwa essenzjali, permezz tal-kapaċità operattiva, amministrattiva u teknika suffiċjenti talGAL, li jiġi żgurat it-tħaddim effiċjenti tal-uffiċċju talGAL. Permezz tal-persunal tiegħu, l-uffiċċju tal-GAL se jamministra l-operat u l-implimentazzjoni b’suċċess tal-istrateġija approvata tas-CLLD u b’hekk jimmira li jikseb l-objettiv ewlieni ddikjarat. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Na estratégia definimos o principal objectivo de alcançar o desenvolvimento da região como um todo, tornando a região mais atractiva para o público em geral através do investimento nas principais áreas de interesse, nomeadamente infra-estruturas locais e a conclusão de espaços públicos, recursos humanos e turismo. Para alcançar este objectivo com êxito, é essencial, através da capacidade operacional, administrativa e técnica suficiente do GAL, assegurar o funcionamento eficiente do gabinete do GAL. Através do seu pessoal, o gabinete do GAL gerirá o funcionamento e a execução bem-sucedidos da estratégia de DLBC aprovada e, por conseguinte, procurará alcançar o objetivo principal declarado. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Na estratégia definimos o principal objectivo de alcançar o desenvolvimento da região como um todo, tornando a região mais atractiva para o público em geral através do investimento nas principais áreas de interesse, nomeadamente infra-estruturas locais e a conclusão de espaços públicos, recursos humanos e turismo. Para alcançar este objectivo com êxito, é essencial, através da capacidade operacional, administrativa e técnica suficiente do GAL, assegurar o funcionamento eficiente do gabinete do GAL. Através do seu pessoal, o gabinete do GAL gerirá o funcionamento e a execução bem-sucedidos da estratégia de DLBC aprovada e, por conseguinte, procurará alcançar o objetivo principal declarado. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Na estratégia definimos o principal objectivo de alcançar o desenvolvimento da região como um todo, tornando a região mais atractiva para o público em geral através do investimento nas principais áreas de interesse, nomeadamente infra-estruturas locais e a conclusão de espaços públicos, recursos humanos e turismo. Para alcançar este objectivo com êxito, é essencial, através da capacidade operacional, administrativa e técnica suficiente do GAL, assegurar o funcionamento eficiente do gabinete do GAL. Através do seu pessoal, o gabinete do GAL gerirá o funcionamento e a execução bem-sucedidos da estratégia de DLBC aprovada e, por conseguinte, procurará alcançar o objetivo principal declarado. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I strategien definerede vi hovedmålet om at opnå udviklingen af regionen som helhed og gøre regionen mere attraktiv for offentligheden ved at investere i de vigtigste interesseområder, nemlig lokal infrastruktur og færdiggørelse af offentlige rum, menneskelige ressourcer og turisme. For at nå dette mål er det vigtigt, at LAG'ens operationelle, administrative og tekniske kapacitet er tilstrækkelig til at sikre, at LAG'ens kontor fungerer effektivt. Gennem sit personale vil LAG'ens kontor forvalte den vellykkede drift og gennemførelse af den godkendte CLLD-strategi og dermed sigte mod at nå det erklærede hovedmål. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I strategien definerede vi hovedmålet om at opnå udviklingen af regionen som helhed og gøre regionen mere attraktiv for offentligheden ved at investere i de vigtigste interesseområder, nemlig lokal infrastruktur og færdiggørelse af offentlige rum, menneskelige ressourcer og turisme. For at nå dette mål er det vigtigt, at LAG'ens operationelle, administrative og tekniske kapacitet er tilstrækkelig til at sikre, at LAG'ens kontor fungerer effektivt. Gennem sit personale vil LAG'ens kontor forvalte den vellykkede drift og gennemførelse af den godkendte CLLD-strategi og dermed sigte mod at nå det erklærede hovedmål. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I strategien definerede vi hovedmålet om at opnå udviklingen af regionen som helhed og gøre regionen mere attraktiv for offentligheden ved at investere i de vigtigste interesseområder, nemlig lokal infrastruktur og færdiggørelse af offentlige rum, menneskelige ressourcer og turisme. For at nå dette mål er det vigtigt, at LAG'ens operationelle, administrative og tekniske kapacitet er tilstrækkelig til at sikre, at LAG'ens kontor fungerer effektivt. Gennem sit personale vil LAG'ens kontor forvalte den vellykkede drift og gennemførelse af den godkendte CLLD-strategi og dermed sigte mod at nå det erklærede hovedmål. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
În strategie am definit obiectivul principal de realizare a dezvoltării regiunii în ansamblu, făcând regiunea mai atractivă pentru publicul larg prin investiții în principalele domenii de interes, și anume infrastructura locală și finalizarea spațiilor publice, a resurselor umane și a turismului. Pentru a atinge acest obiectiv cu succes, este esențial, prin capacitatea operațională, administrativă și tehnică suficientă a GAL-ului, să se asigure funcționarea eficientă a biroului GAL-ului. Prin intermediul personalului său, biroul GAL-ului va gestiona funcționarea și punerea în aplicare cu succes a strategiei aprobate privind DLRC și, astfel, va urmări atingerea obiectivului principal declarat. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: În strategie am definit obiectivul principal de realizare a dezvoltării regiunii în ansamblu, făcând regiunea mai atractivă pentru publicul larg prin investiții în principalele domenii de interes, și anume infrastructura locală și finalizarea spațiilor publice, a resurselor umane și a turismului. Pentru a atinge acest obiectiv cu succes, este esențial, prin capacitatea operațională, administrativă și tehnică suficientă a GAL-ului, să se asigure funcționarea eficientă a biroului GAL-ului. Prin intermediul personalului său, biroul GAL-ului va gestiona funcționarea și punerea în aplicare cu succes a strategiei aprobate privind DLRC și, astfel, va urmări atingerea obiectivului principal declarat. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: În strategie am definit obiectivul principal de realizare a dezvoltării regiunii în ansamblu, făcând regiunea mai atractivă pentru publicul larg prin investiții în principalele domenii de interes, și anume infrastructura locală și finalizarea spațiilor publice, a resurselor umane și a turismului. Pentru a atinge acest obiectiv cu succes, este esențial, prin capacitatea operațională, administrativă și tehnică suficientă a GAL-ului, să se asigure funcționarea eficientă a biroului GAL-ului. Prin intermediul personalului său, biroul GAL-ului va gestiona funcționarea și punerea în aplicare cu succes a strategiei aprobate privind DLRC și, astfel, va urmări atingerea obiectivului principal declarat. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I strategin fastställde vi huvudmålet att uppnå utvecklingen av regionen som helhet och göra regionen mer attraktiv för allmänheten genom att investera i de viktigaste områdena av intresse, nämligen lokal infrastruktur och fullbordande av offentliga platser, mänskliga resurser och turism. För att detta mål ska kunna uppnås på ett framgångsrikt sätt är det viktigt att LAG-gruppen har tillräcklig operativ, administrativ och teknisk kapacitet för att se till att LAG-gruppens kontor fungerar effektivt. Genom sin personal kommer LAG-gruppens kontor att förvalta den framgångsrika driften och genomförandet av den godkända LLU-strategin och därmed sträva efter att uppnå det fastställda huvudmålet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: I strategin fastställde vi huvudmålet att uppnå utvecklingen av regionen som helhet och göra regionen mer attraktiv för allmänheten genom att investera i de viktigaste områdena av intresse, nämligen lokal infrastruktur och fullbordande av offentliga platser, mänskliga resurser och turism. För att detta mål ska kunna uppnås på ett framgångsrikt sätt är det viktigt att LAG-gruppen har tillräcklig operativ, administrativ och teknisk kapacitet för att se till att LAG-gruppens kontor fungerar effektivt. Genom sin personal kommer LAG-gruppens kontor att förvalta den framgångsrika driften och genomförandet av den godkända LLU-strategin och därmed sträva efter att uppnå det fastställda huvudmålet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I strategin fastställde vi huvudmålet att uppnå utvecklingen av regionen som helhet och göra regionen mer attraktiv för allmänheten genom att investera i de viktigaste områdena av intresse, nämligen lokal infrastruktur och fullbordande av offentliga platser, mänskliga resurser och turism. För att detta mål ska kunna uppnås på ett framgångsrikt sätt är det viktigt att LAG-gruppen har tillräcklig operativ, administrativ och teknisk kapacitet för att se till att LAG-gruppens kontor fungerar effektivt. Genom sin personal kommer LAG-gruppens kontor att förvalta den framgångsrika driften och genomförandet av den godkända LLU-strategin och därmed sträva efter att uppnå det fastställda huvudmålet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 22:39, 9 October 2024
Project Q3110843 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Financing of the running costs of the LAG ‘Microregion Hurbanovo’ |
Project Q3110843 in Slovakia |
Statements
122,598.44 Euro
0 references
129,050.99 Euro
0 references
95.0 percent
0 references
7 January 2018
0 references
10 January 2019
0 references
"Mikroregión Hurbanovo"
0 references
47°52'23.52"N, 18°10'58.76"E
0 references
V stratégii sme si definovali ako hlavný cieľ dosiahnutie rozvoja regiónu ako celku, spraviť región príťažlivejším pre širokú verejnosť, a to investíciami do hlavných záujmových oblastí, ktorými sú miestna infraštruktúra a dobudovanie verejných priestranstiev, ľudské zdroje a cestovný ruch. Pre úspešné naplnenie tohto cieľa je nevyhnutné, prostredníctvom dostatočnej prevádzkovej, administratívnej a technickej kapacity MAS zabezpečiť efektívny chod kancelárie MAS. Kancelária MAS bude prostredníctvom jej zamestnancov manažérsky riadiť úspešné fungovanie a implementáciu schválenej stratégie CLLD a tým smerovať k dosiahnutiu stanoveného hlavného cieľa. (Slovak)
0 references
In the strategy we defined the main objective of achieving the development of the region as a whole, making the region more attractive to the general public by investing in the main areas of interest, namely local infrastructure and the completion of public spaces, human resources and tourism. In order to achieve this objective successfully, it is essential, through the sufficient operational, administrative and technical capacity of the LAG, to ensure the efficient operation of the LAG’s office. Through its staff, the LAG’s office will manage the successful operation and implementation of the approved CLLD strategy and thus aim to achieve the stated main objective. (English)
28 September 2021
0.3388269635409041
0 references
Dans la stratégie, nous avons défini l’objectif principal de réaliser le développement de la région dans son ensemble, en rendant la région plus attrayante pour le grand public en investissant dans les principaux domaines d’intérêt, à savoir les infrastructures locales et l’achèvement des espaces publics, des ressources humaines et du tourisme. Pour atteindre cet objectif avec succès, il est essentiel, grâce à la capacité opérationnelle, administrative et technique suffisante du GAL, d’assurer le fonctionnement efficace du bureau du GAL. Par l’intermédiaire de son personnel, le bureau du GAL gérera le bon fonctionnement et la mise en œuvre de la stratégie de développement local mené à bien et visera ainsi à atteindre l’objectif principal énoncé. (French)
27 November 2021
0 references
In der Strategie haben wir das Hauptziel definiert, die Entwicklung der gesamten Region zu erreichen, wodurch die Region durch Investitionen in die wichtigsten Interessengebiete, nämlich die lokale Infrastruktur und die Fertigstellung öffentlicher Räume, Humanressourcen und Tourismus, für die breite Öffentlichkeit attraktiver wird. Um dieses Ziel erfolgreich zu erreichen, ist es unerlässlich, durch die ausreichende operative, administrative und technische Leistungsfähigkeit der LAG den effizienten Betrieb des Büros der LAG sicherzustellen. Mit seinen Mitarbeitern wird das Büro der LAG den erfolgreichen Betrieb und die Umsetzung der genehmigten CLLD-Strategie verwalten und damit das erklärte Hauptziel erreichen. (German)
30 November 2021
0 references
In de strategie hebben we de hoofddoelstelling gedefinieerd om de ontwikkeling van de regio als geheel te verwezenlijken, door de regio aantrekkelijker te maken voor het grote publiek door te investeren in de belangrijkste aandachtsgebieden, namelijk lokale infrastructuur en de voltooiing van openbare ruimten, menselijke hulpbronnen en toerisme. Om deze doelstelling met succes te verwezenlijken, is het van essentieel belang dat het bureau van de LAG efficiënt functioneert door middel van voldoende operationele, administratieve en technische capaciteit van de LAG. Via haar personeel zal het bureau van de LAG de succesvolle werking en uitvoering van de goedgekeurde CLLD-strategie beheren en aldus de gestelde hoofddoelstelling nastreven. (Dutch)
4 December 2021
0 references
Nella strategia abbiamo definito l'obiettivo principale di realizzare lo sviluppo della regione nel suo complesso, rendendo la regione più attraente per il grande pubblico investendo nei principali settori di interesse, vale a dire le infrastrutture locali e il completamento degli spazi pubblici, delle risorse umane e del turismo. Per conseguire tale obiettivo con successo, è essenziale, attraverso la capacità operativa, amministrativa e tecnica del GAL, garantire il funzionamento efficiente dell'ufficio del GAL. Attraverso il suo personale, l'ufficio del GAL gestirà con successo il funzionamento e l'attuazione della strategia CLLD approvata e mirerà quindi a raggiungere l'obiettivo principale dichiarato. (Italian)
12 January 2022
0 references
En la estrategia definimos el objetivo principal de lograr el desarrollo de la región en su conjunto, haciendo que la región sea más atractiva para el público en general invirtiendo en las principales áreas de interés, a saber, la infraestructura local y la realización de espacios públicos, recursos humanos y turismo. Para alcanzar este objetivo con éxito, es esencial, a través de la suficiente capacidad operativa, administrativa y técnica del GAL, garantizar el funcionamiento eficiente de la oficina del GAL. A través de su personal, la oficina del GAL gestionará con éxito el funcionamiento y la aplicación de la estrategia del DLP aprobada y, por lo tanto, tendrá como objetivo alcanzar el objetivo principal declarado. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Strateegias määratlesime peamise eesmärgi saavutada piirkonna kui terviku areng, muutes piirkonna üldsuse jaoks atraktiivsemaks, investeerides peamistesse huvipakkuvatesse valdkondadesse, nimelt kohalikku infrastruktuuri, avaliku ruumi väljaehitamist, inimressursse ja turismi. Selle eesmärgi edukaks saavutamiseks on kohaliku tegevusrühma piisava tegevus-, haldus- ja tehnilise suutlikkuse kaudu oluline tagada kohaliku tegevusrühma büroo tõhus toimimine. Oma töötajate kaudu juhib kohaliku tegevusrühma büroo heakskiidetud kogukonna juhitud kohaliku arengu strateegia edukat toimimist ja rakendamist ning püüab seega saavutada nimetatud põhieesmärki. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Strategijoje nustatėme pagrindinį tikslą – siekti viso regiono plėtros, kad regionas taptų patrauklesnis plačiajai visuomenei, investuojant į pagrindines interesų sritis, t. y. vietos infrastruktūrą ir viešųjų erdvių, žmogiškųjų išteklių ir turizmo užbaigimą. Kad šis tikslas būtų sėkmingai pasiektas, labai svarbu, kad VVG turėtų pakankamai veiklos, administracinių ir techninių pajėgumų, kad būtų užtikrintas veiksmingas VVG biuro veikimas. Per savo personalą VVG biuras valdys sėkmingą patvirtintos BIVP strategijos veikimą ir įgyvendinimą ir taip sieks užsibrėžto pagrindinio tikslo. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
U strategiji smo definirali glavni cilj ostvarivanja razvoja regije u cjelini, čineći regiju privlačnijom široj javnosti ulaganjem u glavna područja interesa, odnosno lokalnu infrastrukturu i dovršenje javnih prostora, ljudskih potencijala i turizma. Kako bi se taj cilj uspješno ostvario, ključno je, s pomoću dostatnih operativnih, administrativnih i tehničkih kapaciteta LAG-a, osigurati učinkovito funkcioniranje ureda LAG-a. Ured LAG-a preko svojeg osoblja upravlja uspješnim radom i provedbom odobrene strategije CLLD-a i time nastoji postići navedeni glavni cilj. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Στη στρατηγική ορίσαμε τον κύριο στόχο της ανάπτυξης της περιοχής στο σύνολό της, καθιστώντας την περιοχή ελκυστικότερη για το ευρύ κοινό επενδύοντας στους κύριους τομείς ενδιαφέροντος, δηλαδή στις τοπικές υποδομές και στην ολοκλήρωση των δημόσιων χώρων, των ανθρώπινων πόρων και του τουρισμού. Για την επιτυχή επίτευξη αυτού του στόχου, είναι απαραίτητο, μέσω της επαρκούς επιχειρησιακής, διοικητικής και τεχνικής ικανότητας της ΟΤΔ, να διασφαλιστεί η αποτελεσματική λειτουργία του γραφείου της ΟΤΔ. Μέσω του προσωπικού της, το γραφείο της ΟΤΔ θα διαχειριστεί την επιτυχή λειτουργία και εφαρμογή της εγκεκριμένης στρατηγικής ΤΑΠΤΚ και, ως εκ τούτου, θα επιδιώξει την επίτευξη του δεδηλωμένου κύριου στόχου. (Greek)
4 August 2022
0 references
Strategiassa määriteltiin päätavoitteeksi alueen kehittäminen kokonaisuudessaan ja alueen houkuttelevuuden lisääminen suurelle yleisölle investoimalla tärkeimpiin kiinnostaviin aloihin eli paikalliseen infrastruktuuriin sekä julkisten tilojen, henkilöresurssien ja matkailun loppuunsaattamiseen. Tämän tavoitteen saavuttamiseksi paikallisen toimintaryhmän toimiston tehokas toiminta on olennaisen tärkeää paikallisen toimintaryhmän riittävien toiminnallisten, hallinnollisten ja teknisten valmiuksien avulla. Paikallisen toimintaryhmän toimisto hallinnoi henkilöstönsä kautta hyväksytyn CLLD-strategian menestyksekästä toimintaa ja täytäntöönpanoa ja pyrkii siten saavuttamaan asetetun päätavoitteen. (Finnish)
4 August 2022
0 references
W strategii zdefiniowaliśmy główny cel, jakim jest osiągnięcie rozwoju regionu jako całości, zwiększając atrakcyjność regionu dla ogółu społeczeństwa, inwestując w główne obszary zainteresowania, a mianowicie w infrastrukturę lokalną, budowę przestrzeni publicznej, zasoby ludzkie i turystykę. Aby z powodzeniem osiągnąć ten cel, konieczne jest zapewnienie skutecznego funkcjonowania biura LGD poprzez wystarczające zdolności operacyjne, administracyjne i techniczne LGD. Za pośrednictwem swoich pracowników biuro LGD będzie zarządzać pomyślnym funkcjonowaniem i wdrażaniem zatwierdzonej strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społeczność, a tym samym dążyć do osiągnięcia wyznaczonego głównego celu. (Polish)
4 August 2022
0 references
A stratégiában meghatároztuk azt a fő célkitűzést, hogy elérjük a régió egészének fejlődését, vonzóbbá tegyük a régiót a nagyközönség számára azáltal, hogy befektetünk a fő érdeklődési területekbe, nevezetesen a helyi infrastruktúrába, valamint a közterületek, az emberi erőforrások és a turizmus kiépítésébe. E cél sikeres elérése érdekében a HACS megfelelő operatív, adminisztratív és technikai kapacitásával biztosítani kell a HACS hivatalának hatékony működését. Munkatársain keresztül a helyi akciócsoport irodája irányítja a jóváhagyott közösségvezérelt helyi fejlesztési stratégia sikeres működését és végrehajtását, és ezáltal a kitűzött fő célkitűzés elérésére törekszik. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Ve strategii jsme definovali hlavní cíl dosáhnout rozvoje regionu jako celku, učinit region atraktivnějším pro širokou veřejnost investováním do hlavních oblastí zájmu, konkrétně do místní infrastruktury a dokončování veřejných prostor, lidských zdrojů a cestovního ruchu. Aby bylo tohoto cíle úspěšně dosaženo, je nezbytné prostřednictvím dostatečné provozní, administrativní a technické kapacity MAS zajistit účinné fungování kanceláře MAS. Prostřednictvím svých zaměstnanců bude kancelář MAS řídit úspěšné fungování a provádění schválené strategie komunitně vedeného místního rozvoje, a bude tak usilovat o dosažení stanoveného hlavního cíle. (Czech)
4 August 2022
0 references
Stratēģijā mēs definējām galveno mērķi panākt visa reģiona attīstību, padarot reģionu pievilcīgāku sabiedrībai, ieguldot galvenajās interešu jomās, proti, vietējā infrastruktūrā un sabiedrisko vietu, cilvēkresursu un tūrisma izveidē. Lai veiksmīgi sasniegtu šo mērķi, ir būtiski nodrošināt vietējās rīcības grupas biroja efektīvu darbību, izmantojot vietējās rīcības grupas pietiekamas darbības, administratīvās un tehniskās spējas. Ar savu darbinieku starpniecību vietējās rīcības grupas birojs vadīs apstiprinātās SVVA stratēģijas veiksmīgu darbību un īstenošanu un tādējādi centīsies sasniegt izvirzīto galveno mērķi. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Sa straitéis, shainíomar an príomhchuspóir maidir le forbairt an réigiúin ina iomláine a bhaint amach, an réigiún a dhéanamh níos tarraingtí don phobal i gcoitinne trí infheistíocht a dhéanamh sna príomhréimsí spéise, eadhon bonneagar áitiúil agus spásanna poiblí, acmhainní daonna agus turasóireacht a chomhlánú. Chun an cuspóir sin a bhaint amach go rathúil, tá sé fíor-riachtanach, trí chumas leordhóthanach oibríochtúil, riaracháin agus teicniúil na nGrúpaí Áitiúla, oibriú éifeachtúil oifig na nGrúpaí Áitiúla a áirithiú. Trína fhoireann, bainisteoidh oifig an Ghrúpa LAG oibriú agus cur chun feidhme rathúil na straitéise ceadaithe forbartha áitiúla faoi stiúir an phobail agus, dá bhrí sin, beidh sé mar aidhm aici an príomhchuspóir sonraithe a bhaint amach. (Irish)
4 August 2022
0 references
V strategiji smo opredelili glavni cilj doseganja razvoja regije kot celote, povečati privlačnost regije za širšo javnost z vlaganjem v glavna interesna področja, in sicer lokalno infrastrukturo in dokončanje javnih prostorov, človeških virov in turizma. Za uspešno doseganje tega cilja je bistveno, da se z zadostnimi operativnimi, upravnimi in tehničnimi zmogljivostmi lokalne akcijske skupine zagotovi učinkovito delovanje urada LAS. Urad lokalne akcijske skupine bo s svojim osebjem upravljal uspešno delovanje in izvajanje odobrene strategije lokalnega razvoja, ki ga vodi skupnost, in si tako prizadeval doseči navedeni glavni cilj. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
В стратегията определихме основната цел за постигане на развитие на региона като цяло, като направим региона по-привлекателен за широката общественост, като инвестираме в основните области на интерес, а именно местната инфраструктура и изграждането на обществени пространства, човешки ресурси и туризъм. За успешното постигане на тази цел е от съществено значение, чрез достатъчен оперативен, административен и технически капацитет на МГД, да се гарантира ефективното функциониране на офиса на МГД. Чрез своите служители службата на МГД ще управлява успешното функциониране и изпълнение на одобрената стратегия за водено от общностите местно развитие и по този начин ще се стреми да постигне заявената основна цел. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Fl-istrateġija ddefinejna l-objettiv ewlieni li jinkiseb l-iżvilupp tar-reġjun kollu kemm hu, biex ir-reġjun isir aktar attraenti għall-pubbliku ġenerali billi ninvestu fl-oqsma ewlenin ta’ interess, jiġifieri l-infrastruttura lokali u t-tlestija tal-ispazji pubbliċi, ir-riżorsi umani u t-turiżmu. Sabiex dan l-objettiv jintlaħaq b’suċċess, huwa essenzjali, permezz tal-kapaċità operattiva, amministrattiva u teknika suffiċjenti talGAL, li jiġi żgurat it-tħaddim effiċjenti tal-uffiċċju talGAL. Permezz tal-persunal tiegħu, l-uffiċċju tal-GAL se jamministra l-operat u l-implimentazzjoni b’suċċess tal-istrateġija approvata tas-CLLD u b’hekk jimmira li jikseb l-objettiv ewlieni ddikjarat. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Na estratégia definimos o principal objectivo de alcançar o desenvolvimento da região como um todo, tornando a região mais atractiva para o público em geral através do investimento nas principais áreas de interesse, nomeadamente infra-estruturas locais e a conclusão de espaços públicos, recursos humanos e turismo. Para alcançar este objectivo com êxito, é essencial, através da capacidade operacional, administrativa e técnica suficiente do GAL, assegurar o funcionamento eficiente do gabinete do GAL. Através do seu pessoal, o gabinete do GAL gerirá o funcionamento e a execução bem-sucedidos da estratégia de DLBC aprovada e, por conseguinte, procurará alcançar o objetivo principal declarado. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
I strategien definerede vi hovedmålet om at opnå udviklingen af regionen som helhed og gøre regionen mere attraktiv for offentligheden ved at investere i de vigtigste interesseområder, nemlig lokal infrastruktur og færdiggørelse af offentlige rum, menneskelige ressourcer og turisme. For at nå dette mål er det vigtigt, at LAG'ens operationelle, administrative og tekniske kapacitet er tilstrækkelig til at sikre, at LAG'ens kontor fungerer effektivt. Gennem sit personale vil LAG'ens kontor forvalte den vellykkede drift og gennemførelse af den godkendte CLLD-strategi og dermed sigte mod at nå det erklærede hovedmål. (Danish)
4 August 2022
0 references
În strategie am definit obiectivul principal de realizare a dezvoltării regiunii în ansamblu, făcând regiunea mai atractivă pentru publicul larg prin investiții în principalele domenii de interes, și anume infrastructura locală și finalizarea spațiilor publice, a resurselor umane și a turismului. Pentru a atinge acest obiectiv cu succes, este esențial, prin capacitatea operațională, administrativă și tehnică suficientă a GAL-ului, să se asigure funcționarea eficientă a biroului GAL-ului. Prin intermediul personalului său, biroul GAL-ului va gestiona funcționarea și punerea în aplicare cu succes a strategiei aprobate privind DLRC și, astfel, va urmări atingerea obiectivului principal declarat. (Romanian)
4 August 2022
0 references
I strategin fastställde vi huvudmålet att uppnå utvecklingen av regionen som helhet och göra regionen mer attraktiv för allmänheten genom att investera i de viktigaste områdena av intresse, nämligen lokal infrastruktur och fullbordande av offentliga platser, mänskliga resurser och turism. För att detta mål ska kunna uppnås på ett framgångsrikt sätt är det viktigt att LAG-gruppen har tillräcklig operativ, administrativ och teknisk kapacitet för att se till att LAG-gruppens kontor fungerar effektivt. Genom sin personal kommer LAG-gruppens kontor att förvalta den framgångsrika driften och genomförandet av den godkända LLU-strategin och därmed sträva efter att uppnå det fastställda huvudmålet. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
302051Q763
0 references