Modernisation of the infrastructure of equipment providing acute medical care (Q3102780): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Potenziamento dell'infrastruttura delle strutture che forniscono assistenza sanitaria acuta | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Mejora de la infraestructura de los centros de atención sanitaria aguda | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Akuutse arstiabi andvate seadmete infrastruktuuri ajakohastamine | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Skubios medicininės priežiūros įrangos infrastruktūros modernizavimas | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Modernizacija infrastrukture opreme za pružanje akutne medicinske skrbi | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Εκσυγχρονισμός της υποδομής εξοπλισμού που παρέχει οξεία ιατρική περίθαλψη | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Akuuttia sairaanhoitoa tarjoavien laitteiden infrastruktuurin nykyaikaistaminen | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Modernizacja infrastruktury sprzętu zapewniającego dotkliwą opiekę medyczną | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az akut orvosi ellátást nyújtó berendezések infrastruktúrájának korszerűsítése | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Modernizace infrastruktury zařízení poskytujících akutní lékařskou péči | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Akūtās medicīniskās aprūpes iekārtu infrastruktūras modernizācija | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Nuachóiriú a dhéanamh ar bhonneagar trealaimh a sholáthraíonn géarchúram leighis | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Posodobitev infrastrukture opreme, ki zagotavlja akutno zdravstveno oskrbo | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Модернизация на инфраструктурата на оборудването, осигуряващо остра медицинска помощ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Modernizzazzjoni tal-infrastruttura ta’ tagħmir li jipprovdi kura medika akuta | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Modernização das infraestruturas de equipamento para a prestação de cuidados médicos agudos | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Modernisering af infrastrukturen for udstyr til akut lægehjælp | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Modernizarea infrastructurii de echipamente care asigură asistență medicală de urgență | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Modernisering av infrastrukturen för utrustning för akutsjukvård | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q3102780 в Словакия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q3102780 u Slovačkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q3102780 Szlovákiában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q3102780 na Slovensku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q3102780 i Slovakiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q3102780 in Slowakije | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q3102780 Slovakkias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q3102780 Slovakiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q3102780 en Slovaquie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q3102780 in der Slowakei | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q3102780 στη Σλοβακία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q3102780 sa tSlóvaic | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q3102780 in Slovacchia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q3102780 Slovākijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q3102780 Slovakijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q3102780 fis-Slovakkja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q3102780 na Słowacji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q3102780 na Eslováquia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q3102780 în Slovacia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q3102780 na Slovensku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q3102780 na Slovaškem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q3102780 en Eslovaquia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q3102780 i Slovakien | |||||||||||||||
| Property / summary: The funds allocated to financial instruments have the task of contributing to the realisation of long-term investment projects within the national investment priorities of the Slovak Republic, thus supporting stability and economic growth through investments without additional burden on the state budget. Financial instruments will be implemented in investment projects that fulfil the conditions of the ex ante evaluation and the conditions of support defined in the IROP, in particular as regards eligible activities, beneficiaries and the principles for project selection. The targeted projects will be selected in accordance with the eligible IROP activities for upgrading the infrastructure of acute healthcare facilities under Priority Axis 2. The financial instruments implemented within the IROP aim to support the growth of quality of life and also contribute to the development of objective conditions of maintenance or gradual improvement of the quality of life in selected areas in Slovakia, thus contributing to ensuring appropriate conditions for the life of the inhabitants in Slovakia. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1981821188219684
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Bratislava - mestská časť Staré Mesto / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
I fondi destinati agli strumenti finanziari hanno il compito di contribuire alla realizzazione di progetti di investimento a lungo termine nell'ambito delle priorità nazionali di investimento della Repubblica slovacca, sostenendo in tal modo la stabilità e la crescita economica attraverso investimenti senza oneri aggiuntivi per il bilancio dello Stato. Gli strumenti finanziari saranno attuati in progetti di investimento che soddisfano le condizioni della valutazione ex ante e le condizioni di sostegno definite nell'IROP, in particolare per quanto riguarda le attività ammissibili, i beneficiari e i principi di selezione dei progetti. I progetti mirati saranno selezionati conformemente alle attività IROP ammissibili per il potenziamento dell'infrastruttura delle strutture sanitarie acute nell'ambito dell'asse prioritario 2. Gli strumenti finanziari attuati nell'ambito dell'IROP mirano a sostenere la crescita della qualità della vita e a contribuire allo sviluppo di condizioni obiettive di mantenimento o di miglioramento graduale della qualità della vita in determinate zone della Slovacchia, contribuendo in tal modo a garantire condizioni adeguate per la vita degli abitanti in Slovacchia. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: I fondi destinati agli strumenti finanziari hanno il compito di contribuire alla realizzazione di progetti di investimento a lungo termine nell'ambito delle priorità nazionali di investimento della Repubblica slovacca, sostenendo in tal modo la stabilità e la crescita economica attraverso investimenti senza oneri aggiuntivi per il bilancio dello Stato. Gli strumenti finanziari saranno attuati in progetti di investimento che soddisfano le condizioni della valutazione ex ante e le condizioni di sostegno definite nell'IROP, in particolare per quanto riguarda le attività ammissibili, i beneficiari e i principi di selezione dei progetti. I progetti mirati saranno selezionati conformemente alle attività IROP ammissibili per il potenziamento dell'infrastruttura delle strutture sanitarie acute nell'ambito dell'asse prioritario 2. Gli strumenti finanziari attuati nell'ambito dell'IROP mirano a sostenere la crescita della qualità della vita e a contribuire allo sviluppo di condizioni obiettive di mantenimento o di miglioramento graduale della qualità della vita in determinate zone della Slovacchia, contribuendo in tal modo a garantire condizioni adeguate per la vita degli abitanti in Slovacchia. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: I fondi destinati agli strumenti finanziari hanno il compito di contribuire alla realizzazione di progetti di investimento a lungo termine nell'ambito delle priorità nazionali di investimento della Repubblica slovacca, sostenendo in tal modo la stabilità e la crescita economica attraverso investimenti senza oneri aggiuntivi per il bilancio dello Stato. Gli strumenti finanziari saranno attuati in progetti di investimento che soddisfano le condizioni della valutazione ex ante e le condizioni di sostegno definite nell'IROP, in particolare per quanto riguarda le attività ammissibili, i beneficiari e i principi di selezione dei progetti. I progetti mirati saranno selezionati conformemente alle attività IROP ammissibili per il potenziamento dell'infrastruttura delle strutture sanitarie acute nell'ambito dell'asse prioritario 2. Gli strumenti finanziari attuati nell'ambito dell'IROP mirano a sostenere la crescita della qualità della vita e a contribuire allo sviluppo di condizioni obiettive di mantenimento o di miglioramento graduale della qualità della vita in determinate zone della Slovacchia, contribuendo in tal modo a garantire condizioni adeguate per la vita degli abitanti in Slovacchia. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Los fondos asignados a los instrumentos financieros tienen por misión contribuir a la realización de proyectos de inversión a largo plazo dentro de las prioridades nacionales de inversión de la República Eslovaca, apoyando así la estabilidad y el crecimiento económico mediante inversiones sin una carga adicional para el presupuesto del Estado. Los instrumentos financieros se ejecutarán en proyectos de inversión que cumplan las condiciones de la evaluación ex ante y las condiciones de ayuda definidas en el IROP, en particular por lo que se refiere a las actividades subvencionables, los beneficiarios y los principios para la selección de proyectos. Los proyectos previstos se seleccionarán de conformidad con las actividades del IROP subvencionables para mejorar la infraestructura de las instalaciones sanitarias agudas en el marco del eje prioritario 2. Los instrumentos financieros aplicados en el marco del IROP tienen por objeto apoyar el crecimiento de la calidad de vida y contribuir también al desarrollo de condiciones objetivas de mantenimiento o mejora gradual de la calidad de vida en determinadas zonas de Eslovaquia, contribuyendo así a garantizar condiciones adecuadas para la vida de los habitantes de Eslovaquia. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Los fondos asignados a los instrumentos financieros tienen por misión contribuir a la realización de proyectos de inversión a largo plazo dentro de las prioridades nacionales de inversión de la República Eslovaca, apoyando así la estabilidad y el crecimiento económico mediante inversiones sin una carga adicional para el presupuesto del Estado. Los instrumentos financieros se ejecutarán en proyectos de inversión que cumplan las condiciones de la evaluación ex ante y las condiciones de ayuda definidas en el IROP, en particular por lo que se refiere a las actividades subvencionables, los beneficiarios y los principios para la selección de proyectos. Los proyectos previstos se seleccionarán de conformidad con las actividades del IROP subvencionables para mejorar la infraestructura de las instalaciones sanitarias agudas en el marco del eje prioritario 2. Los instrumentos financieros aplicados en el marco del IROP tienen por objeto apoyar el crecimiento de la calidad de vida y contribuir también al desarrollo de condiciones objetivas de mantenimiento o mejora gradual de la calidad de vida en determinadas zonas de Eslovaquia, contribuyendo así a garantizar condiciones adecuadas para la vida de los habitantes de Eslovaquia. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Los fondos asignados a los instrumentos financieros tienen por misión contribuir a la realización de proyectos de inversión a largo plazo dentro de las prioridades nacionales de inversión de la República Eslovaca, apoyando así la estabilidad y el crecimiento económico mediante inversiones sin una carga adicional para el presupuesto del Estado. Los instrumentos financieros se ejecutarán en proyectos de inversión que cumplan las condiciones de la evaluación ex ante y las condiciones de ayuda definidas en el IROP, en particular por lo que se refiere a las actividades subvencionables, los beneficiarios y los principios para la selección de proyectos. Los proyectos previstos se seleccionarán de conformidad con las actividades del IROP subvencionables para mejorar la infraestructura de las instalaciones sanitarias agudas en el marco del eje prioritario 2. Los instrumentos financieros aplicados en el marco del IROP tienen por objeto apoyar el crecimiento de la calidad de vida y contribuir también al desarrollo de condiciones objetivas de mantenimiento o mejora gradual de la calidad de vida en determinadas zonas de Eslovaquia, contribuyendo así a garantizar condiciones adecuadas para la vida de los habitantes de Eslovaquia. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rahastamisvahenditele eraldatud vahendite ülesanne on aidata kaasa pikaajaliste investeerimisprojektide elluviimisele Slovaki Vabariigi riiklike investeerimisprioriteetide raames, toetades seeläbi investeeringute kaudu stabiilsust ja majanduskasvu, ilma et see koormaks riigieelarvet. Rahastamisvahendeid rakendatakse investeerimisprojektide puhul, mis vastavad eelhindamise tingimustele ja IROP-s kindlaks määratud toetuse tingimustele, eelkõige seoses rahastamiskõlblike tegevuste, toetusesaajate ja projektide valimise põhimõtetega. Sihtotstarbelised projektid valitakse välja kooskõlas abikõlblike IROP tegevustega, mille eesmärk on ajakohastada prioriteetse suuna 2 raames ägedate tervishoiuasutuste taristut. IROPi raames rakendatavate rahastamisvahendite eesmärk on toetada elukvaliteedi kasvu ja aidata kaasa ka objektiivsete tingimuste loomisele elukvaliteedi säilitamiseks või järkjärguliseks parandamiseks Slovakkia valitud piirkondades, aidates seeläbi kaasa Slovakkia elanike eluks sobivate tingimuste tagamisele. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rahastamisvahenditele eraldatud vahendite ülesanne on aidata kaasa pikaajaliste investeerimisprojektide elluviimisele Slovaki Vabariigi riiklike investeerimisprioriteetide raames, toetades seeläbi investeeringute kaudu stabiilsust ja majanduskasvu, ilma et see koormaks riigieelarvet. Rahastamisvahendeid rakendatakse investeerimisprojektide puhul, mis vastavad eelhindamise tingimustele ja IROP-s kindlaks määratud toetuse tingimustele, eelkõige seoses rahastamiskõlblike tegevuste, toetusesaajate ja projektide valimise põhimõtetega. Sihtotstarbelised projektid valitakse välja kooskõlas abikõlblike IROP tegevustega, mille eesmärk on ajakohastada prioriteetse suuna 2 raames ägedate tervishoiuasutuste taristut. IROPi raames rakendatavate rahastamisvahendite eesmärk on toetada elukvaliteedi kasvu ja aidata kaasa ka objektiivsete tingimuste loomisele elukvaliteedi säilitamiseks või järkjärguliseks parandamiseks Slovakkia valitud piirkondades, aidates seeläbi kaasa Slovakkia elanike eluks sobivate tingimuste tagamisele. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rahastamisvahenditele eraldatud vahendite ülesanne on aidata kaasa pikaajaliste investeerimisprojektide elluviimisele Slovaki Vabariigi riiklike investeerimisprioriteetide raames, toetades seeläbi investeeringute kaudu stabiilsust ja majanduskasvu, ilma et see koormaks riigieelarvet. Rahastamisvahendeid rakendatakse investeerimisprojektide puhul, mis vastavad eelhindamise tingimustele ja IROP-s kindlaks määratud toetuse tingimustele, eelkõige seoses rahastamiskõlblike tegevuste, toetusesaajate ja projektide valimise põhimõtetega. Sihtotstarbelised projektid valitakse välja kooskõlas abikõlblike IROP tegevustega, mille eesmärk on ajakohastada prioriteetse suuna 2 raames ägedate tervishoiuasutuste taristut. IROPi raames rakendatavate rahastamisvahendite eesmärk on toetada elukvaliteedi kasvu ja aidata kaasa ka objektiivsete tingimuste loomisele elukvaliteedi säilitamiseks või järkjärguliseks parandamiseks Slovakkia valitud piirkondades, aidates seeläbi kaasa Slovakkia elanike eluks sobivate tingimuste tagamisele. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Finansinėms priemonėms skirtų lėšų užduotis – padėti įgyvendinti ilgalaikius investicinius projektus pagal Slovakijos Respublikos nacionalinius investavimo prioritetus, taip remiant stabilumą ir ekonomikos augimą investicijomis, kurios neužkrauna papildomos naštos valstybės biudžetui. Finansinės priemonės bus įgyvendinamos investiciniuose projektuose, kurie atitinka ex ante vertinimo sąlygas ir IROP nustatytas paramos sąlygas, visų pirma kiek tai susiję su reikalavimus atitinkančia veikla, paramos gavėjais ir projektų atrankos principais. Tiksliniai projektai bus atrenkami pagal reikalavimus atitinkančią IROP veiklą, skirtą skubiai sveikatos priežiūros įstaigų infrastruktūrai modernizuoti pagal 2 prioritetinę kryptį. Pagal IROP įgyvendinamomis finansinėmis priemonėmis siekiama remti gyvenimo kokybės gerėjimą ir taip pat prisidėti prie objektyvių gyvenimo kokybės išlaikymo ar laipsniško gerinimo sąlygų tam tikrose Slovakijos vietovėse kūrimo, taip prisidedant prie tinkamų sąlygų Slovakijos gyventojų gyvenimui užtikrinimo. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Finansinėms priemonėms skirtų lėšų užduotis – padėti įgyvendinti ilgalaikius investicinius projektus pagal Slovakijos Respublikos nacionalinius investavimo prioritetus, taip remiant stabilumą ir ekonomikos augimą investicijomis, kurios neužkrauna papildomos naštos valstybės biudžetui. Finansinės priemonės bus įgyvendinamos investiciniuose projektuose, kurie atitinka ex ante vertinimo sąlygas ir IROP nustatytas paramos sąlygas, visų pirma kiek tai susiję su reikalavimus atitinkančia veikla, paramos gavėjais ir projektų atrankos principais. Tiksliniai projektai bus atrenkami pagal reikalavimus atitinkančią IROP veiklą, skirtą skubiai sveikatos priežiūros įstaigų infrastruktūrai modernizuoti pagal 2 prioritetinę kryptį. Pagal IROP įgyvendinamomis finansinėmis priemonėmis siekiama remti gyvenimo kokybės gerėjimą ir taip pat prisidėti prie objektyvių gyvenimo kokybės išlaikymo ar laipsniško gerinimo sąlygų tam tikrose Slovakijos vietovėse kūrimo, taip prisidedant prie tinkamų sąlygų Slovakijos gyventojų gyvenimui užtikrinimo. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Finansinėms priemonėms skirtų lėšų užduotis – padėti įgyvendinti ilgalaikius investicinius projektus pagal Slovakijos Respublikos nacionalinius investavimo prioritetus, taip remiant stabilumą ir ekonomikos augimą investicijomis, kurios neužkrauna papildomos naštos valstybės biudžetui. Finansinės priemonės bus įgyvendinamos investiciniuose projektuose, kurie atitinka ex ante vertinimo sąlygas ir IROP nustatytas paramos sąlygas, visų pirma kiek tai susiję su reikalavimus atitinkančia veikla, paramos gavėjais ir projektų atrankos principais. Tiksliniai projektai bus atrenkami pagal reikalavimus atitinkančią IROP veiklą, skirtą skubiai sveikatos priežiūros įstaigų infrastruktūrai modernizuoti pagal 2 prioritetinę kryptį. Pagal IROP įgyvendinamomis finansinėmis priemonėmis siekiama remti gyvenimo kokybės gerėjimą ir taip pat prisidėti prie objektyvių gyvenimo kokybės išlaikymo ar laipsniško gerinimo sąlygų tam tikrose Slovakijos vietovėse kūrimo, taip prisidedant prie tinkamų sąlygų Slovakijos gyventojų gyvenimui užtikrinimo. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Sredstva dodijeljena financijskim instrumentima imaju zadaću doprinijeti realizaciji dugoročnih investicijskih projekata u okviru nacionalnih investicijskih prioriteta Slovačke Republike, čime se podupire stabilnost i gospodarski rast kroz ulaganja bez dodatnog opterećenja državnog proračuna. Financijski instrumenti provodit će se u investicijskim projektima koji ispunjavaju uvjete ex ante evaluacije i uvjete potpore utvrđene u IROP-u, posebno u pogledu prihvatljivih aktivnosti, korisnika i načela odabira projekata. Ciljani projekti bit će odabrani u skladu s prihvatljivim aktivnostima IROP-a za nadogradnju infrastrukture akutnih zdravstvenih ustanova u okviru prioritetne osi 2. Financijskim instrumentima koji se provode u okviru IROP-a nastoji se poduprijeti rast kvalitete života i doprinijeti razvoju objektivnih uvjeta održavanja ili postupnog poboljšanja kvalitete života u odabranim područjima u Slovačkoj, čime se doprinosi osiguravanju odgovarajućih uvjeta za život stanovnika Slovačke. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Sredstva dodijeljena financijskim instrumentima imaju zadaću doprinijeti realizaciji dugoročnih investicijskih projekata u okviru nacionalnih investicijskih prioriteta Slovačke Republike, čime se podupire stabilnost i gospodarski rast kroz ulaganja bez dodatnog opterećenja državnog proračuna. Financijski instrumenti provodit će se u investicijskim projektima koji ispunjavaju uvjete ex ante evaluacije i uvjete potpore utvrđene u IROP-u, posebno u pogledu prihvatljivih aktivnosti, korisnika i načela odabira projekata. Ciljani projekti bit će odabrani u skladu s prihvatljivim aktivnostima IROP-a za nadogradnju infrastrukture akutnih zdravstvenih ustanova u okviru prioritetne osi 2. Financijskim instrumentima koji se provode u okviru IROP-a nastoji se poduprijeti rast kvalitete života i doprinijeti razvoju objektivnih uvjeta održavanja ili postupnog poboljšanja kvalitete života u odabranim područjima u Slovačkoj, čime se doprinosi osiguravanju odgovarajućih uvjeta za život stanovnika Slovačke. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Sredstva dodijeljena financijskim instrumentima imaju zadaću doprinijeti realizaciji dugoročnih investicijskih projekata u okviru nacionalnih investicijskih prioriteta Slovačke Republike, čime se podupire stabilnost i gospodarski rast kroz ulaganja bez dodatnog opterećenja državnog proračuna. Financijski instrumenti provodit će se u investicijskim projektima koji ispunjavaju uvjete ex ante evaluacije i uvjete potpore utvrđene u IROP-u, posebno u pogledu prihvatljivih aktivnosti, korisnika i načela odabira projekata. Ciljani projekti bit će odabrani u skladu s prihvatljivim aktivnostima IROP-a za nadogradnju infrastrukture akutnih zdravstvenih ustanova u okviru prioritetne osi 2. Financijskim instrumentima koji se provode u okviru IROP-a nastoji se poduprijeti rast kvalitete života i doprinijeti razvoju objektivnih uvjeta održavanja ili postupnog poboljšanja kvalitete života u odabranim područjima u Slovačkoj, čime se doprinosi osiguravanju odgovarajućih uvjeta za život stanovnika Slovačke. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Τα κονδύλια που διατίθενται σε χρηματοδοτικά μέσα έχουν ως καθήκον να συμβάλλουν στην υλοποίηση μακροπρόθεσμων επενδυτικών έργων στο πλαίσιο των εθνικών επενδυτικών προτεραιοτήτων της Σλοβακικής Δημοκρατίας, στηρίζοντας έτσι τη σταθερότητα και την οικονομική ανάπτυξη μέσω επενδύσεων χωρίς πρόσθετη επιβάρυνση για τον κρατικό προϋπολογισμό. Τα χρηματοδοτικά μέσα θα εφαρμοστούν σε επενδυτικά έργα που πληρούν τους όρους της εκ των προτέρων αξιολόγησης και τους όρους στήριξης που ορίζονται στο IROP, ιδίως όσον αφορά τις επιλέξιμες δραστηριότητες, τους δικαιούχους και τις αρχές για την επιλογή των έργων. Τα στοχευμένα έργα θα επιλεγούν σύμφωνα με τις επιλέξιμες δραστηριότητες του IROP για την αναβάθμιση της υποδομής των εγκαταστάσεων υγειονομικής περίθαλψης οξείας τοξικότητας στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 2. Τα χρηματοδοτικά μέσα που εφαρμόζονται στο πλαίσιο της IROP αποσκοπούν στη στήριξη της ανάπτυξης της ποιότητας ζωής και συμβάλλουν επίσης στην ανάπτυξη αντικειμενικών συνθηκών διατήρησης ή σταδιακής βελτίωσης της ποιότητας ζωής σε επιλεγμένες περιοχές της Σλοβακίας, συμβάλλοντας έτσι στη διασφάλιση κατάλληλων συνθηκών για τη ζωή των κατοίκων της Σλοβακίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Τα κονδύλια που διατίθενται σε χρηματοδοτικά μέσα έχουν ως καθήκον να συμβάλλουν στην υλοποίηση μακροπρόθεσμων επενδυτικών έργων στο πλαίσιο των εθνικών επενδυτικών προτεραιοτήτων της Σλοβακικής Δημοκρατίας, στηρίζοντας έτσι τη σταθερότητα και την οικονομική ανάπτυξη μέσω επενδύσεων χωρίς πρόσθετη επιβάρυνση για τον κρατικό προϋπολογισμό. Τα χρηματοδοτικά μέσα θα εφαρμοστούν σε επενδυτικά έργα που πληρούν τους όρους της εκ των προτέρων αξιολόγησης και τους όρους στήριξης που ορίζονται στο IROP, ιδίως όσον αφορά τις επιλέξιμες δραστηριότητες, τους δικαιούχους και τις αρχές για την επιλογή των έργων. Τα στοχευμένα έργα θα επιλεγούν σύμφωνα με τις επιλέξιμες δραστηριότητες του IROP για την αναβάθμιση της υποδομής των εγκαταστάσεων υγειονομικής περίθαλψης οξείας τοξικότητας στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 2. Τα χρηματοδοτικά μέσα που εφαρμόζονται στο πλαίσιο της IROP αποσκοπούν στη στήριξη της ανάπτυξης της ποιότητας ζωής και συμβάλλουν επίσης στην ανάπτυξη αντικειμενικών συνθηκών διατήρησης ή σταδιακής βελτίωσης της ποιότητας ζωής σε επιλεγμένες περιοχές της Σλοβακίας, συμβάλλοντας έτσι στη διασφάλιση κατάλληλων συνθηκών για τη ζωή των κατοίκων της Σλοβακίας. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Τα κονδύλια που διατίθενται σε χρηματοδοτικά μέσα έχουν ως καθήκον να συμβάλλουν στην υλοποίηση μακροπρόθεσμων επενδυτικών έργων στο πλαίσιο των εθνικών επενδυτικών προτεραιοτήτων της Σλοβακικής Δημοκρατίας, στηρίζοντας έτσι τη σταθερότητα και την οικονομική ανάπτυξη μέσω επενδύσεων χωρίς πρόσθετη επιβάρυνση για τον κρατικό προϋπολογισμό. Τα χρηματοδοτικά μέσα θα εφαρμοστούν σε επενδυτικά έργα που πληρούν τους όρους της εκ των προτέρων αξιολόγησης και τους όρους στήριξης που ορίζονται στο IROP, ιδίως όσον αφορά τις επιλέξιμες δραστηριότητες, τους δικαιούχους και τις αρχές για την επιλογή των έργων. Τα στοχευμένα έργα θα επιλεγούν σύμφωνα με τις επιλέξιμες δραστηριότητες του IROP για την αναβάθμιση της υποδομής των εγκαταστάσεων υγειονομικής περίθαλψης οξείας τοξικότητας στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 2. Τα χρηματοδοτικά μέσα που εφαρμόζονται στο πλαίσιο της IROP αποσκοπούν στη στήριξη της ανάπτυξης της ποιότητας ζωής και συμβάλλουν επίσης στην ανάπτυξη αντικειμενικών συνθηκών διατήρησης ή σταδιακής βελτίωσης της ποιότητας ζωής σε επιλεγμένες περιοχές της Σλοβακίας, συμβάλλοντας έτσι στη διασφάλιση κατάλληλων συνθηκών για τη ζωή των κατοίκων της Σλοβακίας. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rahoitusvälineisiin osoitettujen varojen tehtävänä on edistää Slovakian tasavallan kansallisten investointiprioriteettien mukaisten pitkän aikavälin investointihankkeiden toteuttamista ja siten tukea vakautta ja talouskasvua investoinneilla ilman valtion talousarvioon kohdistuvaa lisärasitetta. Rahoitusvälineitä pannaan täytäntöön investointihankkeissa, jotka täyttävät ennakkoarvioinnin edellytykset ja IROP:ssä määritellyt tukiehdot, erityisesti tukikelpoisten toimien, tuensaajien ja hankkeiden valintaa koskevien periaatteiden osalta. Kohdennetut hankkeet valitaan toimintalinjan 2 akuutin terveydenhuollon laitosten infrastruktuurin parantamista koskevien tukikelpoisten IROP-toimien mukaisesti. IROP:n puitteissa käyttöön otetuilla rahoitusvälineillä pyritään tukemaan elämänlaadun kasvua ja edistämään myös objektiivisten edellytysten kehittämistä elämänlaadun ylläpitämiseksi tai asteittaiseksi parantamiseksi valituilla alueilla Slovakiassa. Näin autetaan varmistamaan asianmukaiset olosuhteet Slovakian asukkaille. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rahoitusvälineisiin osoitettujen varojen tehtävänä on edistää Slovakian tasavallan kansallisten investointiprioriteettien mukaisten pitkän aikavälin investointihankkeiden toteuttamista ja siten tukea vakautta ja talouskasvua investoinneilla ilman valtion talousarvioon kohdistuvaa lisärasitetta. Rahoitusvälineitä pannaan täytäntöön investointihankkeissa, jotka täyttävät ennakkoarvioinnin edellytykset ja IROP:ssä määritellyt tukiehdot, erityisesti tukikelpoisten toimien, tuensaajien ja hankkeiden valintaa koskevien periaatteiden osalta. Kohdennetut hankkeet valitaan toimintalinjan 2 akuutin terveydenhuollon laitosten infrastruktuurin parantamista koskevien tukikelpoisten IROP-toimien mukaisesti. IROP:n puitteissa käyttöön otetuilla rahoitusvälineillä pyritään tukemaan elämänlaadun kasvua ja edistämään myös objektiivisten edellytysten kehittämistä elämänlaadun ylläpitämiseksi tai asteittaiseksi parantamiseksi valituilla alueilla Slovakiassa. Näin autetaan varmistamaan asianmukaiset olosuhteet Slovakian asukkaille. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rahoitusvälineisiin osoitettujen varojen tehtävänä on edistää Slovakian tasavallan kansallisten investointiprioriteettien mukaisten pitkän aikavälin investointihankkeiden toteuttamista ja siten tukea vakautta ja talouskasvua investoinneilla ilman valtion talousarvioon kohdistuvaa lisärasitetta. Rahoitusvälineitä pannaan täytäntöön investointihankkeissa, jotka täyttävät ennakkoarvioinnin edellytykset ja IROP:ssä määritellyt tukiehdot, erityisesti tukikelpoisten toimien, tuensaajien ja hankkeiden valintaa koskevien periaatteiden osalta. Kohdennetut hankkeet valitaan toimintalinjan 2 akuutin terveydenhuollon laitosten infrastruktuurin parantamista koskevien tukikelpoisten IROP-toimien mukaisesti. IROP:n puitteissa käyttöön otetuilla rahoitusvälineillä pyritään tukemaan elämänlaadun kasvua ja edistämään myös objektiivisten edellytysten kehittämistä elämänlaadun ylläpitämiseksi tai asteittaiseksi parantamiseksi valituilla alueilla Slovakiassa. Näin autetaan varmistamaan asianmukaiset olosuhteet Slovakian asukkaille. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fundusze przeznaczone na instrumenty finansowe mają na celu przyczynienie się do realizacji długoterminowych projektów inwestycyjnych w ramach krajowych priorytetów inwestycyjnych Republiki Słowackiej, wspierając tym samym stabilność i wzrost gospodarczy poprzez inwestycje bez dodatkowego obciążenia budżetu państwa. Instrumenty finansowe będą wdrażane w projektach inwestycyjnych, które spełniają warunki oceny ex ante oraz warunki wsparcia określone w ZPORR, w szczególności w odniesieniu do działań kwalifikowalnych, beneficjentów oraz zasad wyboru projektów. Ukierunkowane projekty zostaną wybrane zgodnie z kwalifikującymi się działaniami ZPORR w zakresie modernizacji infrastruktury placówek opieki zdrowotnej doraźnej w ramach osi priorytetowej 2. Instrumenty finansowe wdrażane w ramach ZPORR mają na celu wspieranie wzrostu jakości życia, a także przyczyniają się do rozwoju obiektywnych warunków utrzymania lub stopniowej poprawy jakości życia na wybranych obszarach Słowacji, przyczyniając się w ten sposób do zapewnienia odpowiednich warunków życia mieszkańców Słowacji. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fundusze przeznaczone na instrumenty finansowe mają na celu przyczynienie się do realizacji długoterminowych projektów inwestycyjnych w ramach krajowych priorytetów inwestycyjnych Republiki Słowackiej, wspierając tym samym stabilność i wzrost gospodarczy poprzez inwestycje bez dodatkowego obciążenia budżetu państwa. Instrumenty finansowe będą wdrażane w projektach inwestycyjnych, które spełniają warunki oceny ex ante oraz warunki wsparcia określone w ZPORR, w szczególności w odniesieniu do działań kwalifikowalnych, beneficjentów oraz zasad wyboru projektów. Ukierunkowane projekty zostaną wybrane zgodnie z kwalifikującymi się działaniami ZPORR w zakresie modernizacji infrastruktury placówek opieki zdrowotnej doraźnej w ramach osi priorytetowej 2. Instrumenty finansowe wdrażane w ramach ZPORR mają na celu wspieranie wzrostu jakości życia, a także przyczyniają się do rozwoju obiektywnych warunków utrzymania lub stopniowej poprawy jakości życia na wybranych obszarach Słowacji, przyczyniając się w ten sposób do zapewnienia odpowiednich warunków życia mieszkańców Słowacji. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fundusze przeznaczone na instrumenty finansowe mają na celu przyczynienie się do realizacji długoterminowych projektów inwestycyjnych w ramach krajowych priorytetów inwestycyjnych Republiki Słowackiej, wspierając tym samym stabilność i wzrost gospodarczy poprzez inwestycje bez dodatkowego obciążenia budżetu państwa. Instrumenty finansowe będą wdrażane w projektach inwestycyjnych, które spełniają warunki oceny ex ante oraz warunki wsparcia określone w ZPORR, w szczególności w odniesieniu do działań kwalifikowalnych, beneficjentów oraz zasad wyboru projektów. Ukierunkowane projekty zostaną wybrane zgodnie z kwalifikującymi się działaniami ZPORR w zakresie modernizacji infrastruktury placówek opieki zdrowotnej doraźnej w ramach osi priorytetowej 2. Instrumenty finansowe wdrażane w ramach ZPORR mają na celu wspieranie wzrostu jakości życia, a także przyczyniają się do rozwoju obiektywnych warunków utrzymania lub stopniowej poprawy jakości życia na wybranych obszarach Słowacji, przyczyniając się w ten sposób do zapewnienia odpowiednich warunków życia mieszkańców Słowacji. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A pénzügyi eszközökre elkülönített források feladata, hogy hozzájáruljanak a Szlovák Köztársaság nemzeti beruházási prioritásain belüli hosszú távú beruházási projektek megvalósításához, ezáltal támogatva a stabilitást és a gazdasági növekedést beruházások révén, az állami költségvetésre nehezedő további terhek nélkül. A pénzügyi eszközöket olyan beruházási projektekben fogják végrehajtani, amelyek megfelelnek az előzetes értékelés feltételeinek és az IROP-ban meghatározott támogatási feltételeknek, különösen a támogatható tevékenységek, a kedvezményezettek és a projektkiválasztás elvei tekintetében. A célzott projekteket az IROP támogatható tevékenységeivel összhangban választják ki az akut egészségügyi létesítmények infrastruktúrájának fejlesztésére a 2. prioritási tengely keretében. Az IROP keretében végrehajtott pénzügyi eszközök célja az életminőség növekedésének támogatása, valamint a szlovákiai kiválasztott területeken az életminőség fenntartására vagy fokozatos javítására vonatkozó objektív feltételek kialakításához való hozzájárulás, ezáltal hozzájárulva a szlovákiai lakosok megfelelő életkörülményeinek biztosításához. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A pénzügyi eszközökre elkülönített források feladata, hogy hozzájáruljanak a Szlovák Köztársaság nemzeti beruházási prioritásain belüli hosszú távú beruházási projektek megvalósításához, ezáltal támogatva a stabilitást és a gazdasági növekedést beruházások révén, az állami költségvetésre nehezedő további terhek nélkül. A pénzügyi eszközöket olyan beruházási projektekben fogják végrehajtani, amelyek megfelelnek az előzetes értékelés feltételeinek és az IROP-ban meghatározott támogatási feltételeknek, különösen a támogatható tevékenységek, a kedvezményezettek és a projektkiválasztás elvei tekintetében. A célzott projekteket az IROP támogatható tevékenységeivel összhangban választják ki az akut egészségügyi létesítmények infrastruktúrájának fejlesztésére a 2. prioritási tengely keretében. Az IROP keretében végrehajtott pénzügyi eszközök célja az életminőség növekedésének támogatása, valamint a szlovákiai kiválasztott területeken az életminőség fenntartására vagy fokozatos javítására vonatkozó objektív feltételek kialakításához való hozzájárulás, ezáltal hozzájárulva a szlovákiai lakosok megfelelő életkörülményeinek biztosításához. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A pénzügyi eszközökre elkülönített források feladata, hogy hozzájáruljanak a Szlovák Köztársaság nemzeti beruházási prioritásain belüli hosszú távú beruházási projektek megvalósításához, ezáltal támogatva a stabilitást és a gazdasági növekedést beruházások révén, az állami költségvetésre nehezedő további terhek nélkül. A pénzügyi eszközöket olyan beruházási projektekben fogják végrehajtani, amelyek megfelelnek az előzetes értékelés feltételeinek és az IROP-ban meghatározott támogatási feltételeknek, különösen a támogatható tevékenységek, a kedvezményezettek és a projektkiválasztás elvei tekintetében. A célzott projekteket az IROP támogatható tevékenységeivel összhangban választják ki az akut egészségügyi létesítmények infrastruktúrájának fejlesztésére a 2. prioritási tengely keretében. Az IROP keretében végrehajtott pénzügyi eszközök célja az életminőség növekedésének támogatása, valamint a szlovákiai kiválasztott területeken az életminőség fenntartására vagy fokozatos javítására vonatkozó objektív feltételek kialakításához való hozzájárulás, ezáltal hozzájárulva a szlovákiai lakosok megfelelő életkörülményeinek biztosításához. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Finanční prostředky přidělené na finanční nástroje mají za úkol přispívat k realizaci dlouhodobých investičních projektů v rámci národních investičních priorit Slovenské republiky, a tím podporovat stabilitu a hospodářský růst prostřednictvím investic bez dodatečné zátěže pro státní rozpočet. Finanční nástroje budou prováděny v investičních projektech, které splňují podmínky hodnocení ex ante a podmínky podpory stanovené v IROP, zejména pokud jde o způsobilé činnosti, příjemce a zásady pro výběr projektů. Cílené projekty budou vybrány v souladu se způsobilými činnostmi IROP pro modernizaci infrastruktury akutních zdravotnických zařízení v rámci prioritní osy 2. Cílem finančních nástrojů realizovaných v rámci IROP je podpořit růst kvality života a také přispět k rozvoji objektivních podmínek udržování nebo postupného zlepšování kvality života ve vybraných oblastech na Slovensku, a přispět tak k zajištění vhodných podmínek pro život obyvatel na Slovensku. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Finanční prostředky přidělené na finanční nástroje mají za úkol přispívat k realizaci dlouhodobých investičních projektů v rámci národních investičních priorit Slovenské republiky, a tím podporovat stabilitu a hospodářský růst prostřednictvím investic bez dodatečné zátěže pro státní rozpočet. Finanční nástroje budou prováděny v investičních projektech, které splňují podmínky hodnocení ex ante a podmínky podpory stanovené v IROP, zejména pokud jde o způsobilé činnosti, příjemce a zásady pro výběr projektů. Cílené projekty budou vybrány v souladu se způsobilými činnostmi IROP pro modernizaci infrastruktury akutních zdravotnických zařízení v rámci prioritní osy 2. Cílem finančních nástrojů realizovaných v rámci IROP je podpořit růst kvality života a také přispět k rozvoji objektivních podmínek udržování nebo postupného zlepšování kvality života ve vybraných oblastech na Slovensku, a přispět tak k zajištění vhodných podmínek pro život obyvatel na Slovensku. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Finanční prostředky přidělené na finanční nástroje mají za úkol přispívat k realizaci dlouhodobých investičních projektů v rámci národních investičních priorit Slovenské republiky, a tím podporovat stabilitu a hospodářský růst prostřednictvím investic bez dodatečné zátěže pro státní rozpočet. Finanční nástroje budou prováděny v investičních projektech, které splňují podmínky hodnocení ex ante a podmínky podpory stanovené v IROP, zejména pokud jde o způsobilé činnosti, příjemce a zásady pro výběr projektů. Cílené projekty budou vybrány v souladu se způsobilými činnostmi IROP pro modernizaci infrastruktury akutních zdravotnických zařízení v rámci prioritní osy 2. Cílem finančních nástrojů realizovaných v rámci IROP je podpořit růst kvality života a také přispět k rozvoji objektivních podmínek udržování nebo postupného zlepšování kvality života ve vybraných oblastech na Slovensku, a přispět tak k zajištění vhodných podmínek pro život obyvatel na Slovensku. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Finanšu instrumentiem piešķirto līdzekļu uzdevums ir veicināt ilgtermiņa ieguldījumu projektu īstenošanu Slovākijas Republikas valsts ieguldījumu prioritāšu ietvaros, tādējādi atbalstot stabilitāti un ekonomikas izaugsmi, veicot ieguldījumus, neradot papildu slogu valsts budžetam. Finanšu instrumentus īstenos ieguldījumu projektos, kas atbilst ex ante novērtējuma nosacījumiem un IROP noteiktajiem atbalsta nosacījumiem, jo īpaši attiecībā uz atbilstīgajām darbībām, saņēmējiem un projektu atlases principiem. Mērķprojektus atlasīs saskaņā ar IROP atbilstīgajām darbībām, lai uzlabotu akūtas veselības aprūpes iestāžu infrastruktūru saskaņā ar 2. prioritāro virzienu. IROP ietvaros īstenoto finanšu instrumentu mērķis ir atbalstīt dzīves kvalitātes pieaugumu, kā arī veicināt objektīvu apstākļu attīstību dzīves kvalitātes saglabāšanai vai pakāpeniskai uzlabošanai atsevišķās Slovākijas teritorijās, tādējādi palīdzot nodrošināt piemērotus apstākļus Slovākijas iedzīvotāju dzīvei. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Finanšu instrumentiem piešķirto līdzekļu uzdevums ir veicināt ilgtermiņa ieguldījumu projektu īstenošanu Slovākijas Republikas valsts ieguldījumu prioritāšu ietvaros, tādējādi atbalstot stabilitāti un ekonomikas izaugsmi, veicot ieguldījumus, neradot papildu slogu valsts budžetam. Finanšu instrumentus īstenos ieguldījumu projektos, kas atbilst ex ante novērtējuma nosacījumiem un IROP noteiktajiem atbalsta nosacījumiem, jo īpaši attiecībā uz atbilstīgajām darbībām, saņēmējiem un projektu atlases principiem. Mērķprojektus atlasīs saskaņā ar IROP atbilstīgajām darbībām, lai uzlabotu akūtas veselības aprūpes iestāžu infrastruktūru saskaņā ar 2. prioritāro virzienu. IROP ietvaros īstenoto finanšu instrumentu mērķis ir atbalstīt dzīves kvalitātes pieaugumu, kā arī veicināt objektīvu apstākļu attīstību dzīves kvalitātes saglabāšanai vai pakāpeniskai uzlabošanai atsevišķās Slovākijas teritorijās, tādējādi palīdzot nodrošināt piemērotus apstākļus Slovākijas iedzīvotāju dzīvei. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Finanšu instrumentiem piešķirto līdzekļu uzdevums ir veicināt ilgtermiņa ieguldījumu projektu īstenošanu Slovākijas Republikas valsts ieguldījumu prioritāšu ietvaros, tādējādi atbalstot stabilitāti un ekonomikas izaugsmi, veicot ieguldījumus, neradot papildu slogu valsts budžetam. Finanšu instrumentus īstenos ieguldījumu projektos, kas atbilst ex ante novērtējuma nosacījumiem un IROP noteiktajiem atbalsta nosacījumiem, jo īpaši attiecībā uz atbilstīgajām darbībām, saņēmējiem un projektu atlases principiem. Mērķprojektus atlasīs saskaņā ar IROP atbilstīgajām darbībām, lai uzlabotu akūtas veselības aprūpes iestāžu infrastruktūru saskaņā ar 2. prioritāro virzienu. IROP ietvaros īstenoto finanšu instrumentu mērķis ir atbalstīt dzīves kvalitātes pieaugumu, kā arī veicināt objektīvu apstākļu attīstību dzīves kvalitātes saglabāšanai vai pakāpeniskai uzlabošanai atsevišķās Slovākijas teritorijās, tādējādi palīdzot nodrošināt piemērotus apstākļus Slovākijas iedzīvotāju dzīvei. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé de chúram ar na cistí a leithdháiltear ar ionstraimí airgeadais rannchuidiú le tionscadail infheistíochta fhadtéarmacha a chur i gcrích laistigh de thosaíochtaí infheistíochta náisiúnta Phoblacht na Slóvaice, agus ar an gcaoi sin tacú leis an gcobhsaíocht agus leis an bhfás eacnamaíoch trí infheistíochtaí gan ualach breise a chur ar bhuiséad an stáit. Cuirfear ionstraimí airgeadais chun feidhme i dtionscadail infheistíochta a chomhlíonann coinníollacha na meastóireachta ex ante agus coinníollacha na tacaíochta a shainítear in IROP, go háirithe maidir le gníomhaíochtaí incháilithe, tairbhithe agus na prionsabail maidir le roghnú tionscadal. Roghnófar na tionscadail spriocdhírithe i gcomhréir le gníomhaíochtaí incháilithe IROP chun bonneagar saoráidí cúraim sláinte géarmhíochaine a uasghrádú faoi Ais Tosaíochta 2. Is é is aidhm do na hionstraimí airgeadais a chuirtear chun feidhme laistigh de IROP tacú le fás na cáilíochta beatha agus rannchuidiú freisin le coinníollacha oibiachtúla a fhorbairt chun cáilíocht na beatha a chothabháil nó a fheabhsú de réir a chéile i limistéir roghnaithe sa tSlóvaic, agus ar an gcaoi sin rannchuidiú le dálaí iomchuí a áirithiú do shaol áitritheoirí na Slóvaice. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé de chúram ar na cistí a leithdháiltear ar ionstraimí airgeadais rannchuidiú le tionscadail infheistíochta fhadtéarmacha a chur i gcrích laistigh de thosaíochtaí infheistíochta náisiúnta Phoblacht na Slóvaice, agus ar an gcaoi sin tacú leis an gcobhsaíocht agus leis an bhfás eacnamaíoch trí infheistíochtaí gan ualach breise a chur ar bhuiséad an stáit. Cuirfear ionstraimí airgeadais chun feidhme i dtionscadail infheistíochta a chomhlíonann coinníollacha na meastóireachta ex ante agus coinníollacha na tacaíochta a shainítear in IROP, go háirithe maidir le gníomhaíochtaí incháilithe, tairbhithe agus na prionsabail maidir le roghnú tionscadal. Roghnófar na tionscadail spriocdhírithe i gcomhréir le gníomhaíochtaí incháilithe IROP chun bonneagar saoráidí cúraim sláinte géarmhíochaine a uasghrádú faoi Ais Tosaíochta 2. Is é is aidhm do na hionstraimí airgeadais a chuirtear chun feidhme laistigh de IROP tacú le fás na cáilíochta beatha agus rannchuidiú freisin le coinníollacha oibiachtúla a fhorbairt chun cáilíocht na beatha a chothabháil nó a fheabhsú de réir a chéile i limistéir roghnaithe sa tSlóvaic, agus ar an gcaoi sin rannchuidiú le dálaí iomchuí a áirithiú do shaol áitritheoirí na Slóvaice. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Tá sé de chúram ar na cistí a leithdháiltear ar ionstraimí airgeadais rannchuidiú le tionscadail infheistíochta fhadtéarmacha a chur i gcrích laistigh de thosaíochtaí infheistíochta náisiúnta Phoblacht na Slóvaice, agus ar an gcaoi sin tacú leis an gcobhsaíocht agus leis an bhfás eacnamaíoch trí infheistíochtaí gan ualach breise a chur ar bhuiséad an stáit. Cuirfear ionstraimí airgeadais chun feidhme i dtionscadail infheistíochta a chomhlíonann coinníollacha na meastóireachta ex ante agus coinníollacha na tacaíochta a shainítear in IROP, go háirithe maidir le gníomhaíochtaí incháilithe, tairbhithe agus na prionsabail maidir le roghnú tionscadal. Roghnófar na tionscadail spriocdhírithe i gcomhréir le gníomhaíochtaí incháilithe IROP chun bonneagar saoráidí cúraim sláinte géarmhíochaine a uasghrádú faoi Ais Tosaíochta 2. Is é is aidhm do na hionstraimí airgeadais a chuirtear chun feidhme laistigh de IROP tacú le fás na cáilíochta beatha agus rannchuidiú freisin le coinníollacha oibiachtúla a fhorbairt chun cáilíocht na beatha a chothabháil nó a fheabhsú de réir a chéile i limistéir roghnaithe sa tSlóvaic, agus ar an gcaoi sin rannchuidiú le dálaí iomchuí a áirithiú do shaol áitritheoirí na Slóvaice. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Naloga sredstev, dodeljenih finančnim instrumentom, je prispevati k uresničitvi dolgoročnih naložbenih projektov v okviru nacionalnih prednostnih naložb Slovaške republike ter tako podpirati stabilnost in gospodarsko rast z naložbami brez dodatnega bremena za državni proračun. Finančni instrumenti se bodo izvajali v naložbenih projektih, ki izpolnjujejo pogoje predhodnega vrednotenja in pogoje podpore, opredeljene v IROP, zlasti v zvezi z upravičenimi dejavnostmi, upravičenci in načeli za izbiro projektov. Ciljni projekti bodo izbrani v skladu z upravičenimi dejavnostmi IROP za nadgradnjo infrastrukture ustanov za nujno zdravstveno varstvo v okviru prednostne osi 2. Namen finančnih instrumentov, ki se izvajajo v okviru IROP, je podpreti rast kakovosti življenja in prispevati tudi k razvoju objektivnih pogojev za vzdrževanje ali postopno izboljšanje kakovosti življenja na izbranih območjih na Slovaškem, s čimer bi prispevali k zagotavljanju ustreznih pogojev za življenje prebivalcev Slovaške. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Naloga sredstev, dodeljenih finančnim instrumentom, je prispevati k uresničitvi dolgoročnih naložbenih projektov v okviru nacionalnih prednostnih naložb Slovaške republike ter tako podpirati stabilnost in gospodarsko rast z naložbami brez dodatnega bremena za državni proračun. Finančni instrumenti se bodo izvajali v naložbenih projektih, ki izpolnjujejo pogoje predhodnega vrednotenja in pogoje podpore, opredeljene v IROP, zlasti v zvezi z upravičenimi dejavnostmi, upravičenci in načeli za izbiro projektov. Ciljni projekti bodo izbrani v skladu z upravičenimi dejavnostmi IROP za nadgradnjo infrastrukture ustanov za nujno zdravstveno varstvo v okviru prednostne osi 2. Namen finančnih instrumentov, ki se izvajajo v okviru IROP, je podpreti rast kakovosti življenja in prispevati tudi k razvoju objektivnih pogojev za vzdrževanje ali postopno izboljšanje kakovosti življenja na izbranih območjih na Slovaškem, s čimer bi prispevali k zagotavljanju ustreznih pogojev za življenje prebivalcev Slovaške. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Naloga sredstev, dodeljenih finančnim instrumentom, je prispevati k uresničitvi dolgoročnih naložbenih projektov v okviru nacionalnih prednostnih naložb Slovaške republike ter tako podpirati stabilnost in gospodarsko rast z naložbami brez dodatnega bremena za državni proračun. Finančni instrumenti se bodo izvajali v naložbenih projektih, ki izpolnjujejo pogoje predhodnega vrednotenja in pogoje podpore, opredeljene v IROP, zlasti v zvezi z upravičenimi dejavnostmi, upravičenci in načeli za izbiro projektov. Ciljni projekti bodo izbrani v skladu z upravičenimi dejavnostmi IROP za nadgradnjo infrastrukture ustanov za nujno zdravstveno varstvo v okviru prednostne osi 2. Namen finančnih instrumentov, ki se izvajajo v okviru IROP, je podpreti rast kakovosti življenja in prispevati tudi k razvoju objektivnih pogojev za vzdrževanje ali postopno izboljšanje kakovosti življenja na izbranih območjih na Slovaškem, s čimer bi prispevali k zagotavljanju ustreznih pogojev za življenje prebivalcev Slovaške. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Средствата, отпуснати за финансови инструменти, имат за задача да допринасят за осъществяването на дългосрочни инвестиционни проекти в рамките на националните инвестиционни приоритети на Словашката република, като по този начин подкрепят стабилността и икономическия растеж чрез инвестиции без допълнителна тежест за държавния бюджет. Финансовите инструменти ще се прилагат в инвестиционни проекти, които отговарят на условията за предварителна оценка и на условията за подкрепа, определени в рамките на IROP, по-специално по отношение на допустимите дейности, бенефициерите и принципите за подбор на проекти. Целевите проекти ще бъдат подбрани в съответствие с допустимите дейности на IROP за модернизиране на инфраструктурата на заведенията за интензивно здравно обслужване по приоритетна ос 2. Финансовите инструменти, прилагани в рамките на IROP, имат за цел да подпомогнат растежа на качеството на живот и също така да допринесат за развитието на обективни условия за поддържане или постепенно подобряване на качеството на живот в избрани райони в Словакия, като по този начин допринасят за осигуряването на подходящи условия за живота на жителите в Словакия. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Средствата, отпуснати за финансови инструменти, имат за задача да допринасят за осъществяването на дългосрочни инвестиционни проекти в рамките на националните инвестиционни приоритети на Словашката република, като по този начин подкрепят стабилността и икономическия растеж чрез инвестиции без допълнителна тежест за държавния бюджет. Финансовите инструменти ще се прилагат в инвестиционни проекти, които отговарят на условията за предварителна оценка и на условията за подкрепа, определени в рамките на IROP, по-специално по отношение на допустимите дейности, бенефициерите и принципите за подбор на проекти. Целевите проекти ще бъдат подбрани в съответствие с допустимите дейности на IROP за модернизиране на инфраструктурата на заведенията за интензивно здравно обслужване по приоритетна ос 2. Финансовите инструменти, прилагани в рамките на IROP, имат за цел да подпомогнат растежа на качеството на живот и също така да допринесат за развитието на обективни условия за поддържане или постепенно подобряване на качеството на живот в избрани райони в Словакия, като по този начин допринасят за осигуряването на подходящи условия за живота на жителите в Словакия. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Средствата, отпуснати за финансови инструменти, имат за задача да допринасят за осъществяването на дългосрочни инвестиционни проекти в рамките на националните инвестиционни приоритети на Словашката република, като по този начин подкрепят стабилността и икономическия растеж чрез инвестиции без допълнителна тежест за държавния бюджет. Финансовите инструменти ще се прилагат в инвестиционни проекти, които отговарят на условията за предварителна оценка и на условията за подкрепа, определени в рамките на IROP, по-специално по отношение на допустимите дейности, бенефициерите и принципите за подбор на проекти. Целевите проекти ще бъдат подбрани в съответствие с допустимите дейности на IROP за модернизиране на инфраструктурата на заведенията за интензивно здравно обслужване по приоритетна ос 2. Финансовите инструменти, прилагани в рамките на IROP, имат за цел да подпомогнат растежа на качеството на живот и също така да допринесат за развитието на обективни условия за поддържане или постепенно подобряване на качеството на живот в избрани райони в Словакия, като по този начин допринасят за осигуряването на подходящи условия за живота на жителите в Словакия. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-fondi allokati għall-istrumenti finanzjarji għandhom il-kompitu li jikkontribwixxu għat-twettiq ta’ proġetti ta’ investiment fit-tul fi ħdan il-prijoritajiet ta’ investiment nazzjonali tar-Repubblika Slovakka, u b’hekk jappoġġaw l-istabbiltà u t-tkabbir ekonomiku permezz ta’ investimenti mingħajr piż addizzjonali fuq il-baġit tal-istat. L-istrumenti finanzjarji se jiġu implimentati fi proġetti ta’ investiment li jissodisfaw il-kundizzjonijiet tal-evalwazzjoni ex ante u l-kundizzjonijiet ta’ appoġġ definiti fl-IROP, b’mod partikolari fir-rigward tal-attivitajiet eliġibbli, il-benefiċjarji u l-prinċipji għall-għażla tal-proġetti. Il-proġetti mmirati se jintgħażlu skont l-attivitajiet eliġibbli tal-IROP għat-titjib tal-infrastruttura tal-faċilitajiet tal-kura tas-saħħa akuta taħt l-Assi Prijoritarju 2. L-istrumenti finanzjarji implimentati fi ħdan l-IROP għandhom l-għan li jappoġġaw it-tkabbir tal-kwalità tal-ħajja u jikkontribwixxu wkoll għall-iżvilupp ta’ kundizzjonijiet oġġettivi ta’ manutenzjoni jew titjib gradwali tal-kwalità tal-ħajja f’żoni magħżula fis-Slovakkja, u b’hekk jikkontribwixxu għall-iżgurar ta’ kundizzjonijiet xierqa għall-ħajja tal-abitanti fis-Slovakkja. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-fondi allokati għall-istrumenti finanzjarji għandhom il-kompitu li jikkontribwixxu għat-twettiq ta’ proġetti ta’ investiment fit-tul fi ħdan il-prijoritajiet ta’ investiment nazzjonali tar-Repubblika Slovakka, u b’hekk jappoġġaw l-istabbiltà u t-tkabbir ekonomiku permezz ta’ investimenti mingħajr piż addizzjonali fuq il-baġit tal-istat. L-istrumenti finanzjarji se jiġu implimentati fi proġetti ta’ investiment li jissodisfaw il-kundizzjonijiet tal-evalwazzjoni ex ante u l-kundizzjonijiet ta’ appoġġ definiti fl-IROP, b’mod partikolari fir-rigward tal-attivitajiet eliġibbli, il-benefiċjarji u l-prinċipji għall-għażla tal-proġetti. Il-proġetti mmirati se jintgħażlu skont l-attivitajiet eliġibbli tal-IROP għat-titjib tal-infrastruttura tal-faċilitajiet tal-kura tas-saħħa akuta taħt l-Assi Prijoritarju 2. L-istrumenti finanzjarji implimentati fi ħdan l-IROP għandhom l-għan li jappoġġaw it-tkabbir tal-kwalità tal-ħajja u jikkontribwixxu wkoll għall-iżvilupp ta’ kundizzjonijiet oġġettivi ta’ manutenzjoni jew titjib gradwali tal-kwalità tal-ħajja f’żoni magħżula fis-Slovakkja, u b’hekk jikkontribwixxu għall-iżgurar ta’ kundizzjonijiet xierqa għall-ħajja tal-abitanti fis-Slovakkja. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-fondi allokati għall-istrumenti finanzjarji għandhom il-kompitu li jikkontribwixxu għat-twettiq ta’ proġetti ta’ investiment fit-tul fi ħdan il-prijoritajiet ta’ investiment nazzjonali tar-Repubblika Slovakka, u b’hekk jappoġġaw l-istabbiltà u t-tkabbir ekonomiku permezz ta’ investimenti mingħajr piż addizzjonali fuq il-baġit tal-istat. L-istrumenti finanzjarji se jiġu implimentati fi proġetti ta’ investiment li jissodisfaw il-kundizzjonijiet tal-evalwazzjoni ex ante u l-kundizzjonijiet ta’ appoġġ definiti fl-IROP, b’mod partikolari fir-rigward tal-attivitajiet eliġibbli, il-benefiċjarji u l-prinċipji għall-għażla tal-proġetti. Il-proġetti mmirati se jintgħażlu skont l-attivitajiet eliġibbli tal-IROP għat-titjib tal-infrastruttura tal-faċilitajiet tal-kura tas-saħħa akuta taħt l-Assi Prijoritarju 2. L-istrumenti finanzjarji implimentati fi ħdan l-IROP għandhom l-għan li jappoġġaw it-tkabbir tal-kwalità tal-ħajja u jikkontribwixxu wkoll għall-iżvilupp ta’ kundizzjonijiet oġġettivi ta’ manutenzjoni jew titjib gradwali tal-kwalità tal-ħajja f’żoni magħżula fis-Slovakkja, u b’hekk jikkontribwixxu għall-iżgurar ta’ kundizzjonijiet xierqa għall-ħajja tal-abitanti fis-Slovakkja. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Os fundos afetados aos instrumentos financeiros têm por missão contribuir para a realização de projetos de investimento a longo prazo no âmbito das prioridades de investimento nacionais da República Eslovaca, apoiando assim a estabilidade e o crescimento económico através de investimentos sem encargos adicionais para o orçamento de Estado. Os instrumentos financeiros serão executados em projetos de investimento que preencham as condições da avaliação ex ante e as condições de apoio definidas no plano de ação internacional, em especial no que diz respeito às atividades elegíveis, aos beneficiários e aos princípios de seleção dos projetos. Os projetos visados serão selecionados em conformidade com as atividades elegíveis do IROP para a modernização das infraestruturas das instalações de cuidados de saúde agudos no âmbito do eixo prioritário 2. Os instrumentos financeiros implementados no âmbito do IROP visam apoiar o crescimento da qualidade de vida e também contribuir para o desenvolvimento de condições objetivas de manutenção ou melhoria gradual da qualidade de vida em zonas selecionadas da Eslováquia, contribuindo assim para assegurar condições adequadas para a vida dos habitantes da Eslováquia. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Os fundos afetados aos instrumentos financeiros têm por missão contribuir para a realização de projetos de investimento a longo prazo no âmbito das prioridades de investimento nacionais da República Eslovaca, apoiando assim a estabilidade e o crescimento económico através de investimentos sem encargos adicionais para o orçamento de Estado. Os instrumentos financeiros serão executados em projetos de investimento que preencham as condições da avaliação ex ante e as condições de apoio definidas no plano de ação internacional, em especial no que diz respeito às atividades elegíveis, aos beneficiários e aos princípios de seleção dos projetos. Os projetos visados serão selecionados em conformidade com as atividades elegíveis do IROP para a modernização das infraestruturas das instalações de cuidados de saúde agudos no âmbito do eixo prioritário 2. Os instrumentos financeiros implementados no âmbito do IROP visam apoiar o crescimento da qualidade de vida e também contribuir para o desenvolvimento de condições objetivas de manutenção ou melhoria gradual da qualidade de vida em zonas selecionadas da Eslováquia, contribuindo assim para assegurar condições adequadas para a vida dos habitantes da Eslováquia. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Os fundos afetados aos instrumentos financeiros têm por missão contribuir para a realização de projetos de investimento a longo prazo no âmbito das prioridades de investimento nacionais da República Eslovaca, apoiando assim a estabilidade e o crescimento económico através de investimentos sem encargos adicionais para o orçamento de Estado. Os instrumentos financeiros serão executados em projetos de investimento que preencham as condições da avaliação ex ante e as condições de apoio definidas no plano de ação internacional, em especial no que diz respeito às atividades elegíveis, aos beneficiários e aos princípios de seleção dos projetos. Os projetos visados serão selecionados em conformidade com as atividades elegíveis do IROP para a modernização das infraestruturas das instalações de cuidados de saúde agudos no âmbito do eixo prioritário 2. Os instrumentos financeiros implementados no âmbito do IROP visam apoiar o crescimento da qualidade de vida e também contribuir para o desenvolvimento de condições objetivas de manutenção ou melhoria gradual da qualidade de vida em zonas selecionadas da Eslováquia, contribuindo assim para assegurar condições adequadas para a vida dos habitantes da Eslováquia. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De midler, der afsættes til finansielle instrumenter, har til formål at bidrage til gennemførelsen af langsigtede investeringsprojekter inden for Den Slovakiske Republiks nationale investeringsprioriteter og dermed støtte stabilitet og økonomisk vækst gennem investeringer uden yderligere byrder på statsbudgettet. Finansielle instrumenter vil blive gennemført i investeringsprojekter, der opfylder betingelserne for forhåndsevalueringen og de støttebetingelser, der er fastsat i IROP, navnlig med hensyn til støtteberettigede aktiviteter, støttemodtagere og principperne for projektudvælgelse. De målrettede projekter vil blive udvalgt i overensstemmelse med de støtteberettigede IROP-aktiviteter til opgradering af infrastrukturen i akutte sundhedsfaciliteter under prioritetsakse 2. De finansielle instrumenter, der gennemføres inden for rammerne af IROP, har til formål at støtte væksten i livskvaliteten og også bidrage til udviklingen af objektive betingelser for opretholdelse eller gradvis forbedring af livskvaliteten i udvalgte områder i Slovakiet og dermed bidrage til at sikre passende levevilkår for indbyggerne i Slovakiet. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: De midler, der afsættes til finansielle instrumenter, har til formål at bidrage til gennemførelsen af langsigtede investeringsprojekter inden for Den Slovakiske Republiks nationale investeringsprioriteter og dermed støtte stabilitet og økonomisk vækst gennem investeringer uden yderligere byrder på statsbudgettet. Finansielle instrumenter vil blive gennemført i investeringsprojekter, der opfylder betingelserne for forhåndsevalueringen og de støttebetingelser, der er fastsat i IROP, navnlig med hensyn til støtteberettigede aktiviteter, støttemodtagere og principperne for projektudvælgelse. De målrettede projekter vil blive udvalgt i overensstemmelse med de støtteberettigede IROP-aktiviteter til opgradering af infrastrukturen i akutte sundhedsfaciliteter under prioritetsakse 2. De finansielle instrumenter, der gennemføres inden for rammerne af IROP, har til formål at støtte væksten i livskvaliteten og også bidrage til udviklingen af objektive betingelser for opretholdelse eller gradvis forbedring af livskvaliteten i udvalgte områder i Slovakiet og dermed bidrage til at sikre passende levevilkår for indbyggerne i Slovakiet. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De midler, der afsættes til finansielle instrumenter, har til formål at bidrage til gennemførelsen af langsigtede investeringsprojekter inden for Den Slovakiske Republiks nationale investeringsprioriteter og dermed støtte stabilitet og økonomisk vækst gennem investeringer uden yderligere byrder på statsbudgettet. Finansielle instrumenter vil blive gennemført i investeringsprojekter, der opfylder betingelserne for forhåndsevalueringen og de støttebetingelser, der er fastsat i IROP, navnlig med hensyn til støtteberettigede aktiviteter, støttemodtagere og principperne for projektudvælgelse. De målrettede projekter vil blive udvalgt i overensstemmelse med de støtteberettigede IROP-aktiviteter til opgradering af infrastrukturen i akutte sundhedsfaciliteter under prioritetsakse 2. De finansielle instrumenter, der gennemføres inden for rammerne af IROP, har til formål at støtte væksten i livskvaliteten og også bidrage til udviklingen af objektive betingelser for opretholdelse eller gradvis forbedring af livskvaliteten i udvalgte områder i Slovakiet og dermed bidrage til at sikre passende levevilkår for indbyggerne i Slovakiet. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Fondurile alocate instrumentelor financiare au sarcina de a contribui la realizarea proiectelor de investiții pe termen lung în cadrul priorităților naționale de investiții ale Republicii Slovace, sprijinind astfel stabilitatea și creșterea economică prin investiții fără sarcini suplimentare asupra bugetului de stat. Instrumentele financiare vor fi implementate în proiecte de investiții care îndeplinesc condițiile evaluării ex ante și condițiile de sprijin definite în IROP, în special în ceea ce privește activitățile eligibile, beneficiarii și principiile de selecție a proiectelor. Proiectele vizate vor fi selectate în conformitate cu activitățile IROP eligibile pentru modernizarea infrastructurii unităților de asistență medicală acută în cadrul axei prioritare 2. Instrumentele financiare puse în aplicare în cadrul IROP vizează sprijinirea creșterii calității vieții și contribuie, de asemenea, la dezvoltarea unor condiții obiective de menținere sau îmbunătățire treptată a calității vieții în anumite zone din Slovacia, contribuind astfel la asigurarea unor condiții adecvate pentru viața locuitorilor din Slovacia. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Fondurile alocate instrumentelor financiare au sarcina de a contribui la realizarea proiectelor de investiții pe termen lung în cadrul priorităților naționale de investiții ale Republicii Slovace, sprijinind astfel stabilitatea și creșterea economică prin investiții fără sarcini suplimentare asupra bugetului de stat. Instrumentele financiare vor fi implementate în proiecte de investiții care îndeplinesc condițiile evaluării ex ante și condițiile de sprijin definite în IROP, în special în ceea ce privește activitățile eligibile, beneficiarii și principiile de selecție a proiectelor. Proiectele vizate vor fi selectate în conformitate cu activitățile IROP eligibile pentru modernizarea infrastructurii unităților de asistență medicală acută în cadrul axei prioritare 2. Instrumentele financiare puse în aplicare în cadrul IROP vizează sprijinirea creșterii calității vieții și contribuie, de asemenea, la dezvoltarea unor condiții obiective de menținere sau îmbunătățire treptată a calității vieții în anumite zone din Slovacia, contribuind astfel la asigurarea unor condiții adecvate pentru viața locuitorilor din Slovacia. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Fondurile alocate instrumentelor financiare au sarcina de a contribui la realizarea proiectelor de investiții pe termen lung în cadrul priorităților naționale de investiții ale Republicii Slovace, sprijinind astfel stabilitatea și creșterea economică prin investiții fără sarcini suplimentare asupra bugetului de stat. Instrumentele financiare vor fi implementate în proiecte de investiții care îndeplinesc condițiile evaluării ex ante și condițiile de sprijin definite în IROP, în special în ceea ce privește activitățile eligibile, beneficiarii și principiile de selecție a proiectelor. Proiectele vizate vor fi selectate în conformitate cu activitățile IROP eligibile pentru modernizarea infrastructurii unităților de asistență medicală acută în cadrul axei prioritare 2. Instrumentele financiare puse în aplicare în cadrul IROP vizează sprijinirea creșterii calității vieții și contribuie, de asemenea, la dezvoltarea unor condiții obiective de menținere sau îmbunătățire treptată a calității vieții în anumite zone din Slovacia, contribuind astfel la asigurarea unor condiții adecvate pentru viața locuitorilor din Slovacia. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
De medel som anslås till finansieringsinstrumenten har till uppgift att bidra till genomförandet av långsiktiga investeringsprojekt inom ramen för Slovakiens nationella investeringsprioriteringar och på så sätt stödja stabilitet och ekonomisk tillväxt genom investeringar utan ytterligare bördor för statsbudgeten. Finansieringsinstrumenten kommer att genomföras i investeringsprojekt som uppfyller villkoren för förhandsbedömningen och de stödvillkor som fastställs i den interna handlingsplanen, särskilt när det gäller stödberättigande verksamheter, stödmottagare och principerna för projekturval. De riktade projekten kommer att väljas ut i enlighet med den stödberättigande IROP-verksamheten för att uppgradera infrastrukturen för akut hälso- och sjukvård inom insatsområde 2. De finansiella instrument som genomförs inom ramen för IROP syftar till att stödja en ökad livskvalitet och även bidra till att skapa objektiva förutsättningar för att upprätthålla eller gradvis förbättra livskvaliteten i utvalda områden i Slovakien och därigenom bidra till att säkerställa lämpliga villkor för invånarnas liv i Slovakien. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: De medel som anslås till finansieringsinstrumenten har till uppgift att bidra till genomförandet av långsiktiga investeringsprojekt inom ramen för Slovakiens nationella investeringsprioriteringar och på så sätt stödja stabilitet och ekonomisk tillväxt genom investeringar utan ytterligare bördor för statsbudgeten. Finansieringsinstrumenten kommer att genomföras i investeringsprojekt som uppfyller villkoren för förhandsbedömningen och de stödvillkor som fastställs i den interna handlingsplanen, särskilt när det gäller stödberättigande verksamheter, stödmottagare och principerna för projekturval. De riktade projekten kommer att väljas ut i enlighet med den stödberättigande IROP-verksamheten för att uppgradera infrastrukturen för akut hälso- och sjukvård inom insatsområde 2. De finansiella instrument som genomförs inom ramen för IROP syftar till att stödja en ökad livskvalitet och även bidra till att skapa objektiva förutsättningar för att upprätthålla eller gradvis förbättra livskvaliteten i utvalda områden i Slovakien och därigenom bidra till att säkerställa lämpliga villkor för invånarnas liv i Slovakien. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: De medel som anslås till finansieringsinstrumenten har till uppgift att bidra till genomförandet av långsiktiga investeringsprojekt inom ramen för Slovakiens nationella investeringsprioriteringar och på så sätt stödja stabilitet och ekonomisk tillväxt genom investeringar utan ytterligare bördor för statsbudgeten. Finansieringsinstrumenten kommer att genomföras i investeringsprojekt som uppfyller villkoren för förhandsbedömningen och de stödvillkor som fastställs i den interna handlingsplanen, särskilt när det gäller stödberättigande verksamheter, stödmottagare och principerna för projekturval. De riktade projekten kommer att väljas ut i enlighet med den stödberättigande IROP-verksamheten för att uppgradera infrastrukturen för akut hälso- och sjukvård inom insatsområde 2. De finansiella instrument som genomförs inom ramen för IROP syftar till att stödja en ökad livskvalitet och även bidra till att skapa objektiva förutsättningar för att upprätthålla eller gradvis förbättra livskvaliteten i utvalda områden i Slovakien och därigenom bidra till att säkerställa lämpliga villkor för invånarnas liv i Slovakien. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 August 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 22:31, 9 October 2024
Project Q3102780 in Slovakia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modernisation of the infrastructure of equipment providing acute medical care |
Project Q3102780 in Slovakia |
Statements
133,828.25 Euro
0 references
157,445.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2018
0 references
1 December 2023
0 references
Slovak Investment Holding, a. s.
0 references
48°8'54.96"N, 17°6'27.90"E
0 references
Prostriedky alokované na finančné nástroje majú za úlohu prispieť k realizácii dlhodobých investičných projektov v rámci národných investičných priorít SR a podporiť tak stabilitu a ekonomický rast prostredníctvom investícií bez dodatočného zaťažovania štátneho rozpočtu. Finančné nástroje budú implementované v investičných projektoch spĺňajúcich podmienky hodnotenia ex ante a zároveň podmienky podpory vymedzené v IROP, najmä pokiaľ ide o oprávnené aktivity, prijímateľov a zásady výberu projektov. Cieľové projekty budú vybrané v súlade s oprávnenými aktivitami IROP v oblasti modernizácie infraštruktúry zariadení poskytujúcich akútnu zdravotnú starostlivosť v rámci prioritnej osi 2. Fiančné nástroje implementované v rámci IROP majú za cieľ podporiť rast kvality života a taktiež prispieť k rozvíjaniu objektívnych podmienok udržania, respektíve postupného zvyšovania kvality života vo vybraných oblastiach na území SR, a tak prispieť k zabezpečeniu vhodných podmienok pre život obyvateľov na Slovensku. (Slovak)
0 references
The funds allocated to financial instruments have the task of contributing to the realisation of long-term investment projects within the national investment priorities of the Slovak Republic, thus supporting stability and economic growth through investments without additional burden on the state budget. Financial instruments will be implemented in investment projects that fulfil the conditions of the ex ante evaluation and the conditions of support defined in the IROP, in particular as regards eligible activities, beneficiaries and the principles for project selection. The targeted projects will be selected in accordance with the eligible IROP activities for upgrading the infrastructure of acute healthcare facilities under Priority Axis 2. The financial instruments implemented within the IROP aim to support the growth of quality of life and also contribute to the development of objective conditions of maintenance or gradual improvement of the quality of life in selected areas in Slovakia, thus contributing to ensuring appropriate conditions for the life of the inhabitants in Slovakia. (English)
28 September 2021
0.1981821188219684
0 references
Les fonds alloués aux instruments financiers ont pour mission de contribuer à la réalisation de projets d’investissement à long terme dans le cadre des priorités nationales d’investissement de la République slovaque, soutenant ainsi la stabilité et la croissance économique par des investissements sans charge supplémentaire pour le budget de l’État. Les instruments financiers seront mis en œuvre dans le cadre de projets d’investissement qui remplissent les conditions de l’évaluation ex ante et les conditions de soutien définies dans l’IROP, notamment en ce qui concerne les activités éligibles, les bénéficiaires et les principes de sélection des projets. Les projets ciblés seront sélectionnés conformément aux activités admissibles de l’IROP visant à moderniser l’infrastructure des établissements de soins de santé aiguë au titre de l’axe prioritaire 2. Les instruments financiers mis en œuvre dans le cadre de l’IROP visent à soutenir la croissance de la qualité de vie et à contribuer au développement de conditions objectives de maintien ou d’amélioration progressive de la qualité de vie dans certaines régions de Slovaquie, contribuant ainsi à garantir des conditions de vie appropriées aux habitants de Slovaquie. (French)
27 November 2021
0 references
Die den Finanzinstrumenten zugewiesenen Mittel haben die Aufgabe, zur Durchführung langfristiger Investitionsvorhaben im Rahmen der nationalen Investitionsprioritäten der Slowakischen Republik beizutragen und so Stabilität und Wirtschaftswachstum durch Investitionen ohne zusätzliche Belastung des Staatshaushalts zu unterstützen. Finanzierungsinstrumente werden in Investitionsvorhaben eingesetzt, die die Bedingungen der Ex-ante-Bewertung und die im IROP festgelegten Förderbedingungen erfüllen, insbesondere in Bezug auf förderfähige Tätigkeiten, Begünstigte und die Grundsätze für die Projektauswahl. Die gezielten Projekte werden im Einklang mit den förderfähigen IROP-Maßnahmen zur Modernisierung der Infrastruktur von Einrichtungen der akuten Gesundheitsversorgung im Rahmen der Prioritätsachse 2 ausgewählt. Die im Rahmen des IROP eingesetzten Finanzierungsinstrumente zielen darauf ab, das Wachstum der Lebensqualität zu fördern und auch zur Entwicklung objektiver Bedingungen für die Erhaltung oder schrittweise Verbesserung der Lebensqualität in ausgewählten Gebieten in der Slowakei beizutragen und so zur Gewährleistung angemessener Lebensbedingungen für die Bevölkerung in der Slowakei beizutragen. (German)
29 November 2021
0 references
De aan financieringsinstrumenten toegewezen middelen hebben tot taak bij te dragen tot de verwezenlijking van langetermijninvesteringsprojecten in het kader van de nationale investeringsprioriteiten van de Slowaakse Republiek, waardoor stabiliteit en economische groei worden ondersteund door investeringen zonder extra lasten voor de overheidsbegroting. Financieringsinstrumenten zullen worden uitgevoerd in investeringsprojecten die voldoen aan de voorwaarden van de evaluatie vooraf en aan de in het IROP vastgestelde steunvoorwaarden, met name wat betreft subsidiabele activiteiten, begunstigden en de beginselen voor de selectie van projecten. De beoogde projecten zullen worden geselecteerd in overeenstemming met de in aanmerking komende IROP-activiteiten voor de verbetering van de infrastructuur van acute zorgvoorzieningen in het kader van prioritaire as 2. De in het kader van het IROP ten uitvoer gelegde financiële instrumenten hebben tot doel de groei van de levenskwaliteit te ondersteunen en tevens bij te dragen tot de ontwikkeling van objectieve voorwaarden voor het behoud of de geleidelijke verbetering van de levenskwaliteit in bepaalde gebieden in Slowakije, en aldus bij te dragen tot het waarborgen van passende omstandigheden voor het leven van de inwoners van Slowakije. (Dutch)
4 December 2021
0 references
I fondi destinati agli strumenti finanziari hanno il compito di contribuire alla realizzazione di progetti di investimento a lungo termine nell'ambito delle priorità nazionali di investimento della Repubblica slovacca, sostenendo in tal modo la stabilità e la crescita economica attraverso investimenti senza oneri aggiuntivi per il bilancio dello Stato. Gli strumenti finanziari saranno attuati in progetti di investimento che soddisfano le condizioni della valutazione ex ante e le condizioni di sostegno definite nell'IROP, in particolare per quanto riguarda le attività ammissibili, i beneficiari e i principi di selezione dei progetti. I progetti mirati saranno selezionati conformemente alle attività IROP ammissibili per il potenziamento dell'infrastruttura delle strutture sanitarie acute nell'ambito dell'asse prioritario 2. Gli strumenti finanziari attuati nell'ambito dell'IROP mirano a sostenere la crescita della qualità della vita e a contribuire allo sviluppo di condizioni obiettive di mantenimento o di miglioramento graduale della qualità della vita in determinate zone della Slovacchia, contribuendo in tal modo a garantire condizioni adeguate per la vita degli abitanti in Slovacchia. (Italian)
12 January 2022
0 references
Los fondos asignados a los instrumentos financieros tienen por misión contribuir a la realización de proyectos de inversión a largo plazo dentro de las prioridades nacionales de inversión de la República Eslovaca, apoyando así la estabilidad y el crecimiento económico mediante inversiones sin una carga adicional para el presupuesto del Estado. Los instrumentos financieros se ejecutarán en proyectos de inversión que cumplan las condiciones de la evaluación ex ante y las condiciones de ayuda definidas en el IROP, en particular por lo que se refiere a las actividades subvencionables, los beneficiarios y los principios para la selección de proyectos. Los proyectos previstos se seleccionarán de conformidad con las actividades del IROP subvencionables para mejorar la infraestructura de las instalaciones sanitarias agudas en el marco del eje prioritario 2. Los instrumentos financieros aplicados en el marco del IROP tienen por objeto apoyar el crecimiento de la calidad de vida y contribuir también al desarrollo de condiciones objetivas de mantenimiento o mejora gradual de la calidad de vida en determinadas zonas de Eslovaquia, contribuyendo así a garantizar condiciones adecuadas para la vida de los habitantes de Eslovaquia. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Rahastamisvahenditele eraldatud vahendite ülesanne on aidata kaasa pikaajaliste investeerimisprojektide elluviimisele Slovaki Vabariigi riiklike investeerimisprioriteetide raames, toetades seeläbi investeeringute kaudu stabiilsust ja majanduskasvu, ilma et see koormaks riigieelarvet. Rahastamisvahendeid rakendatakse investeerimisprojektide puhul, mis vastavad eelhindamise tingimustele ja IROP-s kindlaks määratud toetuse tingimustele, eelkõige seoses rahastamiskõlblike tegevuste, toetusesaajate ja projektide valimise põhimõtetega. Sihtotstarbelised projektid valitakse välja kooskõlas abikõlblike IROP tegevustega, mille eesmärk on ajakohastada prioriteetse suuna 2 raames ägedate tervishoiuasutuste taristut. IROPi raames rakendatavate rahastamisvahendite eesmärk on toetada elukvaliteedi kasvu ja aidata kaasa ka objektiivsete tingimuste loomisele elukvaliteedi säilitamiseks või järkjärguliseks parandamiseks Slovakkia valitud piirkondades, aidates seeläbi kaasa Slovakkia elanike eluks sobivate tingimuste tagamisele. (Estonian)
4 August 2022
0 references
Finansinėms priemonėms skirtų lėšų užduotis – padėti įgyvendinti ilgalaikius investicinius projektus pagal Slovakijos Respublikos nacionalinius investavimo prioritetus, taip remiant stabilumą ir ekonomikos augimą investicijomis, kurios neužkrauna papildomos naštos valstybės biudžetui. Finansinės priemonės bus įgyvendinamos investiciniuose projektuose, kurie atitinka ex ante vertinimo sąlygas ir IROP nustatytas paramos sąlygas, visų pirma kiek tai susiję su reikalavimus atitinkančia veikla, paramos gavėjais ir projektų atrankos principais. Tiksliniai projektai bus atrenkami pagal reikalavimus atitinkančią IROP veiklą, skirtą skubiai sveikatos priežiūros įstaigų infrastruktūrai modernizuoti pagal 2 prioritetinę kryptį. Pagal IROP įgyvendinamomis finansinėmis priemonėmis siekiama remti gyvenimo kokybės gerėjimą ir taip pat prisidėti prie objektyvių gyvenimo kokybės išlaikymo ar laipsniško gerinimo sąlygų tam tikrose Slovakijos vietovėse kūrimo, taip prisidedant prie tinkamų sąlygų Slovakijos gyventojų gyvenimui užtikrinimo. (Lithuanian)
4 August 2022
0 references
Sredstva dodijeljena financijskim instrumentima imaju zadaću doprinijeti realizaciji dugoročnih investicijskih projekata u okviru nacionalnih investicijskih prioriteta Slovačke Republike, čime se podupire stabilnost i gospodarski rast kroz ulaganja bez dodatnog opterećenja državnog proračuna. Financijski instrumenti provodit će se u investicijskim projektima koji ispunjavaju uvjete ex ante evaluacije i uvjete potpore utvrđene u IROP-u, posebno u pogledu prihvatljivih aktivnosti, korisnika i načela odabira projekata. Ciljani projekti bit će odabrani u skladu s prihvatljivim aktivnostima IROP-a za nadogradnju infrastrukture akutnih zdravstvenih ustanova u okviru prioritetne osi 2. Financijskim instrumentima koji se provode u okviru IROP-a nastoji se poduprijeti rast kvalitete života i doprinijeti razvoju objektivnih uvjeta održavanja ili postupnog poboljšanja kvalitete života u odabranim područjima u Slovačkoj, čime se doprinosi osiguravanju odgovarajućih uvjeta za život stanovnika Slovačke. (Croatian)
4 August 2022
0 references
Τα κονδύλια που διατίθενται σε χρηματοδοτικά μέσα έχουν ως καθήκον να συμβάλλουν στην υλοποίηση μακροπρόθεσμων επενδυτικών έργων στο πλαίσιο των εθνικών επενδυτικών προτεραιοτήτων της Σλοβακικής Δημοκρατίας, στηρίζοντας έτσι τη σταθερότητα και την οικονομική ανάπτυξη μέσω επενδύσεων χωρίς πρόσθετη επιβάρυνση για τον κρατικό προϋπολογισμό. Τα χρηματοδοτικά μέσα θα εφαρμοστούν σε επενδυτικά έργα που πληρούν τους όρους της εκ των προτέρων αξιολόγησης και τους όρους στήριξης που ορίζονται στο IROP, ιδίως όσον αφορά τις επιλέξιμες δραστηριότητες, τους δικαιούχους και τις αρχές για την επιλογή των έργων. Τα στοχευμένα έργα θα επιλεγούν σύμφωνα με τις επιλέξιμες δραστηριότητες του IROP για την αναβάθμιση της υποδομής των εγκαταστάσεων υγειονομικής περίθαλψης οξείας τοξικότητας στο πλαίσιο του άξονα προτεραιότητας 2. Τα χρηματοδοτικά μέσα που εφαρμόζονται στο πλαίσιο της IROP αποσκοπούν στη στήριξη της ανάπτυξης της ποιότητας ζωής και συμβάλλουν επίσης στην ανάπτυξη αντικειμενικών συνθηκών διατήρησης ή σταδιακής βελτίωσης της ποιότητας ζωής σε επιλεγμένες περιοχές της Σλοβακίας, συμβάλλοντας έτσι στη διασφάλιση κατάλληλων συνθηκών για τη ζωή των κατοίκων της Σλοβακίας. (Greek)
4 August 2022
0 references
Rahoitusvälineisiin osoitettujen varojen tehtävänä on edistää Slovakian tasavallan kansallisten investointiprioriteettien mukaisten pitkän aikavälin investointihankkeiden toteuttamista ja siten tukea vakautta ja talouskasvua investoinneilla ilman valtion talousarvioon kohdistuvaa lisärasitetta. Rahoitusvälineitä pannaan täytäntöön investointihankkeissa, jotka täyttävät ennakkoarvioinnin edellytykset ja IROP:ssä määritellyt tukiehdot, erityisesti tukikelpoisten toimien, tuensaajien ja hankkeiden valintaa koskevien periaatteiden osalta. Kohdennetut hankkeet valitaan toimintalinjan 2 akuutin terveydenhuollon laitosten infrastruktuurin parantamista koskevien tukikelpoisten IROP-toimien mukaisesti. IROP:n puitteissa käyttöön otetuilla rahoitusvälineillä pyritään tukemaan elämänlaadun kasvua ja edistämään myös objektiivisten edellytysten kehittämistä elämänlaadun ylläpitämiseksi tai asteittaiseksi parantamiseksi valituilla alueilla Slovakiassa. Näin autetaan varmistamaan asianmukaiset olosuhteet Slovakian asukkaille. (Finnish)
4 August 2022
0 references
Fundusze przeznaczone na instrumenty finansowe mają na celu przyczynienie się do realizacji długoterminowych projektów inwestycyjnych w ramach krajowych priorytetów inwestycyjnych Republiki Słowackiej, wspierając tym samym stabilność i wzrost gospodarczy poprzez inwestycje bez dodatkowego obciążenia budżetu państwa. Instrumenty finansowe będą wdrażane w projektach inwestycyjnych, które spełniają warunki oceny ex ante oraz warunki wsparcia określone w ZPORR, w szczególności w odniesieniu do działań kwalifikowalnych, beneficjentów oraz zasad wyboru projektów. Ukierunkowane projekty zostaną wybrane zgodnie z kwalifikującymi się działaniami ZPORR w zakresie modernizacji infrastruktury placówek opieki zdrowotnej doraźnej w ramach osi priorytetowej 2. Instrumenty finansowe wdrażane w ramach ZPORR mają na celu wspieranie wzrostu jakości życia, a także przyczyniają się do rozwoju obiektywnych warunków utrzymania lub stopniowej poprawy jakości życia na wybranych obszarach Słowacji, przyczyniając się w ten sposób do zapewnienia odpowiednich warunków życia mieszkańców Słowacji. (Polish)
4 August 2022
0 references
A pénzügyi eszközökre elkülönített források feladata, hogy hozzájáruljanak a Szlovák Köztársaság nemzeti beruházási prioritásain belüli hosszú távú beruházási projektek megvalósításához, ezáltal támogatva a stabilitást és a gazdasági növekedést beruházások révén, az állami költségvetésre nehezedő további terhek nélkül. A pénzügyi eszközöket olyan beruházási projektekben fogják végrehajtani, amelyek megfelelnek az előzetes értékelés feltételeinek és az IROP-ban meghatározott támogatási feltételeknek, különösen a támogatható tevékenységek, a kedvezményezettek és a projektkiválasztás elvei tekintetében. A célzott projekteket az IROP támogatható tevékenységeivel összhangban választják ki az akut egészségügyi létesítmények infrastruktúrájának fejlesztésére a 2. prioritási tengely keretében. Az IROP keretében végrehajtott pénzügyi eszközök célja az életminőség növekedésének támogatása, valamint a szlovákiai kiválasztott területeken az életminőség fenntartására vagy fokozatos javítására vonatkozó objektív feltételek kialakításához való hozzájárulás, ezáltal hozzájárulva a szlovákiai lakosok megfelelő életkörülményeinek biztosításához. (Hungarian)
4 August 2022
0 references
Finanční prostředky přidělené na finanční nástroje mají za úkol přispívat k realizaci dlouhodobých investičních projektů v rámci národních investičních priorit Slovenské republiky, a tím podporovat stabilitu a hospodářský růst prostřednictvím investic bez dodatečné zátěže pro státní rozpočet. Finanční nástroje budou prováděny v investičních projektech, které splňují podmínky hodnocení ex ante a podmínky podpory stanovené v IROP, zejména pokud jde o způsobilé činnosti, příjemce a zásady pro výběr projektů. Cílené projekty budou vybrány v souladu se způsobilými činnostmi IROP pro modernizaci infrastruktury akutních zdravotnických zařízení v rámci prioritní osy 2. Cílem finančních nástrojů realizovaných v rámci IROP je podpořit růst kvality života a také přispět k rozvoji objektivních podmínek udržování nebo postupného zlepšování kvality života ve vybraných oblastech na Slovensku, a přispět tak k zajištění vhodných podmínek pro život obyvatel na Slovensku. (Czech)
4 August 2022
0 references
Finanšu instrumentiem piešķirto līdzekļu uzdevums ir veicināt ilgtermiņa ieguldījumu projektu īstenošanu Slovākijas Republikas valsts ieguldījumu prioritāšu ietvaros, tādējādi atbalstot stabilitāti un ekonomikas izaugsmi, veicot ieguldījumus, neradot papildu slogu valsts budžetam. Finanšu instrumentus īstenos ieguldījumu projektos, kas atbilst ex ante novērtējuma nosacījumiem un IROP noteiktajiem atbalsta nosacījumiem, jo īpaši attiecībā uz atbilstīgajām darbībām, saņēmējiem un projektu atlases principiem. Mērķprojektus atlasīs saskaņā ar IROP atbilstīgajām darbībām, lai uzlabotu akūtas veselības aprūpes iestāžu infrastruktūru saskaņā ar 2. prioritāro virzienu. IROP ietvaros īstenoto finanšu instrumentu mērķis ir atbalstīt dzīves kvalitātes pieaugumu, kā arī veicināt objektīvu apstākļu attīstību dzīves kvalitātes saglabāšanai vai pakāpeniskai uzlabošanai atsevišķās Slovākijas teritorijās, tādējādi palīdzot nodrošināt piemērotus apstākļus Slovākijas iedzīvotāju dzīvei. (Latvian)
4 August 2022
0 references
Tá sé de chúram ar na cistí a leithdháiltear ar ionstraimí airgeadais rannchuidiú le tionscadail infheistíochta fhadtéarmacha a chur i gcrích laistigh de thosaíochtaí infheistíochta náisiúnta Phoblacht na Slóvaice, agus ar an gcaoi sin tacú leis an gcobhsaíocht agus leis an bhfás eacnamaíoch trí infheistíochtaí gan ualach breise a chur ar bhuiséad an stáit. Cuirfear ionstraimí airgeadais chun feidhme i dtionscadail infheistíochta a chomhlíonann coinníollacha na meastóireachta ex ante agus coinníollacha na tacaíochta a shainítear in IROP, go háirithe maidir le gníomhaíochtaí incháilithe, tairbhithe agus na prionsabail maidir le roghnú tionscadal. Roghnófar na tionscadail spriocdhírithe i gcomhréir le gníomhaíochtaí incháilithe IROP chun bonneagar saoráidí cúraim sláinte géarmhíochaine a uasghrádú faoi Ais Tosaíochta 2. Is é is aidhm do na hionstraimí airgeadais a chuirtear chun feidhme laistigh de IROP tacú le fás na cáilíochta beatha agus rannchuidiú freisin le coinníollacha oibiachtúla a fhorbairt chun cáilíocht na beatha a chothabháil nó a fheabhsú de réir a chéile i limistéir roghnaithe sa tSlóvaic, agus ar an gcaoi sin rannchuidiú le dálaí iomchuí a áirithiú do shaol áitritheoirí na Slóvaice. (Irish)
4 August 2022
0 references
Naloga sredstev, dodeljenih finančnim instrumentom, je prispevati k uresničitvi dolgoročnih naložbenih projektov v okviru nacionalnih prednostnih naložb Slovaške republike ter tako podpirati stabilnost in gospodarsko rast z naložbami brez dodatnega bremena za državni proračun. Finančni instrumenti se bodo izvajali v naložbenih projektih, ki izpolnjujejo pogoje predhodnega vrednotenja in pogoje podpore, opredeljene v IROP, zlasti v zvezi z upravičenimi dejavnostmi, upravičenci in načeli za izbiro projektov. Ciljni projekti bodo izbrani v skladu z upravičenimi dejavnostmi IROP za nadgradnjo infrastrukture ustanov za nujno zdravstveno varstvo v okviru prednostne osi 2. Namen finančnih instrumentov, ki se izvajajo v okviru IROP, je podpreti rast kakovosti življenja in prispevati tudi k razvoju objektivnih pogojev za vzdrževanje ali postopno izboljšanje kakovosti življenja na izbranih območjih na Slovaškem, s čimer bi prispevali k zagotavljanju ustreznih pogojev za življenje prebivalcev Slovaške. (Slovenian)
4 August 2022
0 references
Средствата, отпуснати за финансови инструменти, имат за задача да допринасят за осъществяването на дългосрочни инвестиционни проекти в рамките на националните инвестиционни приоритети на Словашката република, като по този начин подкрепят стабилността и икономическия растеж чрез инвестиции без допълнителна тежест за държавния бюджет. Финансовите инструменти ще се прилагат в инвестиционни проекти, които отговарят на условията за предварителна оценка и на условията за подкрепа, определени в рамките на IROP, по-специално по отношение на допустимите дейности, бенефициерите и принципите за подбор на проекти. Целевите проекти ще бъдат подбрани в съответствие с допустимите дейности на IROP за модернизиране на инфраструктурата на заведенията за интензивно здравно обслужване по приоритетна ос 2. Финансовите инструменти, прилагани в рамките на IROP, имат за цел да подпомогнат растежа на качеството на живот и също така да допринесат за развитието на обективни условия за поддържане или постепенно подобряване на качеството на живот в избрани райони в Словакия, като по този начин допринасят за осигуряването на подходящи условия за живота на жителите в Словакия. (Bulgarian)
4 August 2022
0 references
Il-fondi allokati għall-istrumenti finanzjarji għandhom il-kompitu li jikkontribwixxu għat-twettiq ta’ proġetti ta’ investiment fit-tul fi ħdan il-prijoritajiet ta’ investiment nazzjonali tar-Repubblika Slovakka, u b’hekk jappoġġaw l-istabbiltà u t-tkabbir ekonomiku permezz ta’ investimenti mingħajr piż addizzjonali fuq il-baġit tal-istat. L-istrumenti finanzjarji se jiġu implimentati fi proġetti ta’ investiment li jissodisfaw il-kundizzjonijiet tal-evalwazzjoni ex ante u l-kundizzjonijiet ta’ appoġġ definiti fl-IROP, b’mod partikolari fir-rigward tal-attivitajiet eliġibbli, il-benefiċjarji u l-prinċipji għall-għażla tal-proġetti. Il-proġetti mmirati se jintgħażlu skont l-attivitajiet eliġibbli tal-IROP għat-titjib tal-infrastruttura tal-faċilitajiet tal-kura tas-saħħa akuta taħt l-Assi Prijoritarju 2. L-istrumenti finanzjarji implimentati fi ħdan l-IROP għandhom l-għan li jappoġġaw it-tkabbir tal-kwalità tal-ħajja u jikkontribwixxu wkoll għall-iżvilupp ta’ kundizzjonijiet oġġettivi ta’ manutenzjoni jew titjib gradwali tal-kwalità tal-ħajja f’żoni magħżula fis-Slovakkja, u b’hekk jikkontribwixxu għall-iżgurar ta’ kundizzjonijiet xierqa għall-ħajja tal-abitanti fis-Slovakkja. (Maltese)
4 August 2022
0 references
Os fundos afetados aos instrumentos financeiros têm por missão contribuir para a realização de projetos de investimento a longo prazo no âmbito das prioridades de investimento nacionais da República Eslovaca, apoiando assim a estabilidade e o crescimento económico através de investimentos sem encargos adicionais para o orçamento de Estado. Os instrumentos financeiros serão executados em projetos de investimento que preencham as condições da avaliação ex ante e as condições de apoio definidas no plano de ação internacional, em especial no que diz respeito às atividades elegíveis, aos beneficiários e aos princípios de seleção dos projetos. Os projetos visados serão selecionados em conformidade com as atividades elegíveis do IROP para a modernização das infraestruturas das instalações de cuidados de saúde agudos no âmbito do eixo prioritário 2. Os instrumentos financeiros implementados no âmbito do IROP visam apoiar o crescimento da qualidade de vida e também contribuir para o desenvolvimento de condições objetivas de manutenção ou melhoria gradual da qualidade de vida em zonas selecionadas da Eslováquia, contribuindo assim para assegurar condições adequadas para a vida dos habitantes da Eslováquia. (Portuguese)
4 August 2022
0 references
De midler, der afsættes til finansielle instrumenter, har til formål at bidrage til gennemførelsen af langsigtede investeringsprojekter inden for Den Slovakiske Republiks nationale investeringsprioriteter og dermed støtte stabilitet og økonomisk vækst gennem investeringer uden yderligere byrder på statsbudgettet. Finansielle instrumenter vil blive gennemført i investeringsprojekter, der opfylder betingelserne for forhåndsevalueringen og de støttebetingelser, der er fastsat i IROP, navnlig med hensyn til støtteberettigede aktiviteter, støttemodtagere og principperne for projektudvælgelse. De målrettede projekter vil blive udvalgt i overensstemmelse med de støtteberettigede IROP-aktiviteter til opgradering af infrastrukturen i akutte sundhedsfaciliteter under prioritetsakse 2. De finansielle instrumenter, der gennemføres inden for rammerne af IROP, har til formål at støtte væksten i livskvaliteten og også bidrage til udviklingen af objektive betingelser for opretholdelse eller gradvis forbedring af livskvaliteten i udvalgte områder i Slovakiet og dermed bidrage til at sikre passende levevilkår for indbyggerne i Slovakiet. (Danish)
4 August 2022
0 references
Fondurile alocate instrumentelor financiare au sarcina de a contribui la realizarea proiectelor de investiții pe termen lung în cadrul priorităților naționale de investiții ale Republicii Slovace, sprijinind astfel stabilitatea și creșterea economică prin investiții fără sarcini suplimentare asupra bugetului de stat. Instrumentele financiare vor fi implementate în proiecte de investiții care îndeplinesc condițiile evaluării ex ante și condițiile de sprijin definite în IROP, în special în ceea ce privește activitățile eligibile, beneficiarii și principiile de selecție a proiectelor. Proiectele vizate vor fi selectate în conformitate cu activitățile IROP eligibile pentru modernizarea infrastructurii unităților de asistență medicală acută în cadrul axei prioritare 2. Instrumentele financiare puse în aplicare în cadrul IROP vizează sprijinirea creșterii calității vieții și contribuie, de asemenea, la dezvoltarea unor condiții obiective de menținere sau îmbunătățire treptată a calității vieții în anumite zone din Slovacia, contribuind astfel la asigurarea unor condiții adecvate pentru viața locuitorilor din Slovacia. (Romanian)
4 August 2022
0 references
De medel som anslås till finansieringsinstrumenten har till uppgift att bidra till genomförandet av långsiktiga investeringsprojekt inom ramen för Slovakiens nationella investeringsprioriteringar och på så sätt stödja stabilitet och ekonomisk tillväxt genom investeringar utan ytterligare bördor för statsbudgeten. Finansieringsinstrumenten kommer att genomföras i investeringsprojekt som uppfyller villkoren för förhandsbedömningen och de stödvillkor som fastställs i den interna handlingsplanen, särskilt när det gäller stödberättigande verksamheter, stödmottagare och principerna för projekturval. De riktade projekten kommer att väljas ut i enlighet med den stödberättigande IROP-verksamheten för att uppgradera infrastrukturen för akut hälso- och sjukvård inom insatsområde 2. De finansiella instrument som genomförs inom ramen för IROP syftar till att stödja en ökad livskvalitet och även bidra till att skapa objektiva förutsättningar för att upprätthålla eller gradvis förbättra livskvaliteten i utvalda områden i Slovakien och därigenom bidra till att säkerställa lämpliga villkor för invånarnas liv i Slovakien. (Swedish)
4 August 2022
0 references
Identifiers
302021T715
0 references