DRAINAGE OF DAIRY FARMS (Q2791635): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in en: translated_label) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(12 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
ÉGOUTS D’ÉQUIVALENTS LAIT | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
KANALISATION VON MILCHÄQUIVALENTEN | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
RIOLERING VAN MELKEQUIVALENTEN | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
FOGNATURE DI EQUIVALENTI LATTE | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
ALCANTARILLADO DE EQUIVALENTES DE LECHE | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
DRÆNING AF MALKEKVÆGSBEDRIFTER | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
DRENAŽA MLJEKARSKIH FARMI | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
DRENAREA FERMELOR DE LAPTE | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
ODVODNENIE MLIEKARENSKÝCH FARIEM | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
DRENAĠĠ TA’ RZIEZET TAL-ĦALIB | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
DRENAGEM DAS EXPLORAÇÕES LÁCTEAS | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
MAITOTILOJEN KUIVATUS | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ODWADNIANIE GOSPODARSTW MLECZARSKICH | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
IZSUŠEVANJE MLEČNIH KMETIJ | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
ODVODNĚNÍ MLÉKÁRENSKÝCH FAREM | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PIENO ŪKIŲ SAUSINIMAS | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
PIENA SAIMNIECĪBU DRENĀŽA | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ДРЕНАЖ НА МЛЕКОПРОИЗВОДИТЕЛНИ СТОПАНСТВА | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
TEJGAZDASÁGOK VÍZELVEZETÉSE | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
DRAENÁIL FEIRMEACHA DÉIRÍOCHTA | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
DRÄNERING AV MJÖLKGÅRDAR | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
PIIMAKARJAKASVATUSETTEVÕTETE KUIVENDAMINE | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2791635 в Гърция | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2791635 u Grčkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2791635 Görögországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2791635 v Řecku | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2791635 i Grækenland | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2791635 in Griekenland | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2791635 Kreekas | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2791635 Kreikassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2791635 en Grèce | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2791635 in Griechenland | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2791635 στην Ελλάδα | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2791635 sa Ghréig | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2791635 in Grecia | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2791635 Grieķijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2791635 Graikijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2791635 fil-Greċja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2791635 w Grecji | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2791635 na Grécia | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2791635 în Grecia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2791635 v Grécku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2791635 v Grčiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2791635 en Grecia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2791635 i Grekland | |||||||||||||||
Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
Property / summary: The project relates to the implementation of the second phase of the project for the construction of a sewerage and sewage treatment plant for the settlements of Galatades and Karyotissa of the Municipal Unit of Megalo Alexandrou in the Municipality of Pella. Specifically it includes:- The completion of the construction of the interior of Karyotissa, which is gravitational in part of the settlement 472 sq.m. and suction network in the remaining 173 square meters. The weighting section shall be constructed at a residual length of 8,987 km from a total length of 9,1 km and the suction DM shall be constructed at a total length of 3,7 km. Both networks shall end in the suction-depression pumping station A1-VS-1 Karyotissa. Wastewater treatment will be disposed of via a 1.2 km drainage moat, which after about 1.7 km leads to the river Aspropotamos, which flows after 12 km into the Loudias River.- Overseeing the remaining work by staff of the IZ Ephorate of Prehistoric and Classical Antiquities and possible excavations. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6773416963433122
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Chryssopetra / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Le projet concerne la mise en œuvre de la deuxième phase du projet de construction d’un réseau d’assainissement (DWN) et d’une installation de traitement des eaux usées (WWD) pour les colonies de Galatades et de Kariotissa dans l’unité municipale d’Alexandre le Grand de la municipalité de Pella. Plus précisément, il comprend:- L’achèvement de la construction de l’AMM interne de Karyotissa, qui est gravitationnel dans une partie de la colonie 472 str. et le réseau d’aspiration dans les 173 str restants. La section gravitationnelle est construite à une longueur résiduelle de 8,987 km à partir d’un total de 9,1 km et l’aspiration MA est construite sur une longueur totale de 3,7 km. Les deux réseaux se terminent dans la station de pompage d’aspiration-dépression A1-VS-1 Karyotissa.- L’achèvement de la construction d’un double pipeline dépressif, à une longueur résiduelle de 1,889 m d’une longueur totale de 3,775 m, pour le transport de toutes les eaux usées de la station de pompage de Karyotissa A1-VS-1 Karyotissa jusqu’à la HEL.- L’achèvement de la construction d’un double pipeline dépressif, d’une longueur résiduelle de 601 m d’une longueur totale de 2,540 m, pour le transport des eaux usées de la station de pompage VS-2 vers le GWC; 16,3 km de long, qui est aspiré dans sa totalité et se termine dans la station de pompage VS-2 Galatades.- La construction d’une PWD, d’une capacité de 5 450 habitants, pour desservir les deux localités. Les eaux usées seront éliminées au moyen d’un pipeline de 1,2 km dans une tranchée de drainage qui, après 1,7 km environ, mène à la rivière Aspropotamos, qui se déverse après 12 km dans la rivière Loudia.- La supervision des travaux restants par le personnel de l’EZ Ephorate des Antiquités préhistoriques et classiques et d’éventuels travaux d’excavation. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Le projet concerne la mise en œuvre de la deuxième phase du projet de construction d’un réseau d’assainissement (DWN) et d’une installation de traitement des eaux usées (WWD) pour les colonies de Galatades et de Kariotissa dans l’unité municipale d’Alexandre le Grand de la municipalité de Pella. Plus précisément, il comprend:- L’achèvement de la construction de l’AMM interne de Karyotissa, qui est gravitationnel dans une partie de la colonie 472 str. et le réseau d’aspiration dans les 173 str restants. La section gravitationnelle est construite à une longueur résiduelle de 8,987 km à partir d’un total de 9,1 km et l’aspiration MA est construite sur une longueur totale de 3,7 km. Les deux réseaux se terminent dans la station de pompage d’aspiration-dépression A1-VS-1 Karyotissa.- L’achèvement de la construction d’un double pipeline dépressif, à une longueur résiduelle de 1,889 m d’une longueur totale de 3,775 m, pour le transport de toutes les eaux usées de la station de pompage de Karyotissa A1-VS-1 Karyotissa jusqu’à la HEL.- L’achèvement de la construction d’un double pipeline dépressif, d’une longueur résiduelle de 601 m d’une longueur totale de 2,540 m, pour le transport des eaux usées de la station de pompage VS-2 vers le GWC; 16,3 km de long, qui est aspiré dans sa totalité et se termine dans la station de pompage VS-2 Galatades.- La construction d’une PWD, d’une capacité de 5 450 habitants, pour desservir les deux localités. Les eaux usées seront éliminées au moyen d’un pipeline de 1,2 km dans une tranchée de drainage qui, après 1,7 km environ, mène à la rivière Aspropotamos, qui se déverse après 12 km dans la rivière Loudia.- La supervision des travaux restants par le personnel de l’EZ Ephorate des Antiquités préhistoriques et classiques et d’éventuels travaux d’excavation. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Le projet concerne la mise en œuvre de la deuxième phase du projet de construction d’un réseau d’assainissement (DWN) et d’une installation de traitement des eaux usées (WWD) pour les colonies de Galatades et de Kariotissa dans l’unité municipale d’Alexandre le Grand de la municipalité de Pella. Plus précisément, il comprend:- L’achèvement de la construction de l’AMM interne de Karyotissa, qui est gravitationnel dans une partie de la colonie 472 str. et le réseau d’aspiration dans les 173 str restants. La section gravitationnelle est construite à une longueur résiduelle de 8,987 km à partir d’un total de 9,1 km et l’aspiration MA est construite sur une longueur totale de 3,7 km. Les deux réseaux se terminent dans la station de pompage d’aspiration-dépression A1-VS-1 Karyotissa.- L’achèvement de la construction d’un double pipeline dépressif, à une longueur résiduelle de 1,889 m d’une longueur totale de 3,775 m, pour le transport de toutes les eaux usées de la station de pompage de Karyotissa A1-VS-1 Karyotissa jusqu’à la HEL.- L’achèvement de la construction d’un double pipeline dépressif, d’une longueur résiduelle de 601 m d’une longueur totale de 2,540 m, pour le transport des eaux usées de la station de pompage VS-2 vers le GWC; 16,3 km de long, qui est aspiré dans sa totalité et se termine dans la station de pompage VS-2 Galatades.- La construction d’une PWD, d’une capacité de 5 450 habitants, pour desservir les deux localités. Les eaux usées seront éliminées au moyen d’un pipeline de 1,2 km dans une tranchée de drainage qui, après 1,7 km environ, mène à la rivière Aspropotamos, qui se déverse après 12 km dans la rivière Loudia.- La supervision des travaux restants par le personnel de l’EZ Ephorate des Antiquités préhistoriques et classiques et d’éventuels travaux d’excavation. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 29 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt betrifft die Durchführung der zweiten Phase des Projekts für den Bau eines Kanalisationsnetzes (DWN) und einer Kläranlage (WWD) für die Siedlungen Galatades und Kariotissa in der Gemeinde von Alexander dem Großen der Gemeinde Pella. Konkret umfasst es:- Die Fertigstellung des Baus der internen MA von Karyotissa, die Gravitation in einem Teil der Siedlung 472 Str. und Saugnetz in den verbleibenden 173 str. Der Gravitationsabschnitt ist auf einer Restlänge von 8,987 km von insgesamt 9,1 km und die Saug MA auf einer Gesamtlänge von 3,7 km gebaut. Beide Netze enden in der Pumpstation der Saug-Depression A1-VS-1 Karyotissa.- Die Fertigstellung des Baus einer doppelten depressiven Pipeline auf einer Restlänge von 1,889 m von einer Gesamtlänge von 3,775 m, für den Transport des gesamten Abwassers von Karyotissas Pumpstation A1-VS-1 Karyotissa zum HEL.- Die Fertigstellung des Baus einer doppelten depressiven Pipeline mit einer Restlänge von 601 m von einer Gesamtlänge von 2,540 m für den Transport des Abwassers von Galatades-Pumpstation VS-2 zum GWC; 16,3 km lang, die in ihrer Gesamtheit angesaugt ist und in der Pumpstation VS-2 Galatades endet.- Der Bau eines PWD mit einer Kapazität von 5.450 Einwohnern für beide Siedlungen. Das Abwasser wird mit einer Leitung von 1,2 km in einem Entwässerungsgraben entsorgt, der nach ca. 1,7 km zum Fluss Aspropotamos führt, der nach 12 km in den Fluss Loudia einleitet.- Die Überwachung der verbleibenden Arbeiten durch das IZ-Ephorat der prähistorischen und klassischen Antiquitäten und möglicher Ausgrabungsarbeiten. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Das Projekt betrifft die Durchführung der zweiten Phase des Projekts für den Bau eines Kanalisationsnetzes (DWN) und einer Kläranlage (WWD) für die Siedlungen Galatades und Kariotissa in der Gemeinde von Alexander dem Großen der Gemeinde Pella. Konkret umfasst es:- Die Fertigstellung des Baus der internen MA von Karyotissa, die Gravitation in einem Teil der Siedlung 472 Str. und Saugnetz in den verbleibenden 173 str. Der Gravitationsabschnitt ist auf einer Restlänge von 8,987 km von insgesamt 9,1 km und die Saug MA auf einer Gesamtlänge von 3,7 km gebaut. Beide Netze enden in der Pumpstation der Saug-Depression A1-VS-1 Karyotissa.- Die Fertigstellung des Baus einer doppelten depressiven Pipeline auf einer Restlänge von 1,889 m von einer Gesamtlänge von 3,775 m, für den Transport des gesamten Abwassers von Karyotissas Pumpstation A1-VS-1 Karyotissa zum HEL.- Die Fertigstellung des Baus einer doppelten depressiven Pipeline mit einer Restlänge von 601 m von einer Gesamtlänge von 2,540 m für den Transport des Abwassers von Galatades-Pumpstation VS-2 zum GWC; 16,3 km lang, die in ihrer Gesamtheit angesaugt ist und in der Pumpstation VS-2 Galatades endet.- Der Bau eines PWD mit einer Kapazität von 5.450 Einwohnern für beide Siedlungen. Das Abwasser wird mit einer Leitung von 1,2 km in einem Entwässerungsgraben entsorgt, der nach ca. 1,7 km zum Fluss Aspropotamos führt, der nach 12 km in den Fluss Loudia einleitet.- Die Überwachung der verbleibenden Arbeiten durch das IZ-Ephorat der prähistorischen und klassischen Antiquitäten und möglicher Ausgrabungsarbeiten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Das Projekt betrifft die Durchführung der zweiten Phase des Projekts für den Bau eines Kanalisationsnetzes (DWN) und einer Kläranlage (WWD) für die Siedlungen Galatades und Kariotissa in der Gemeinde von Alexander dem Großen der Gemeinde Pella. Konkret umfasst es:- Die Fertigstellung des Baus der internen MA von Karyotissa, die Gravitation in einem Teil der Siedlung 472 Str. und Saugnetz in den verbleibenden 173 str. Der Gravitationsabschnitt ist auf einer Restlänge von 8,987 km von insgesamt 9,1 km und die Saug MA auf einer Gesamtlänge von 3,7 km gebaut. Beide Netze enden in der Pumpstation der Saug-Depression A1-VS-1 Karyotissa.- Die Fertigstellung des Baus einer doppelten depressiven Pipeline auf einer Restlänge von 1,889 m von einer Gesamtlänge von 3,775 m, für den Transport des gesamten Abwassers von Karyotissas Pumpstation A1-VS-1 Karyotissa zum HEL.- Die Fertigstellung des Baus einer doppelten depressiven Pipeline mit einer Restlänge von 601 m von einer Gesamtlänge von 2,540 m für den Transport des Abwassers von Galatades-Pumpstation VS-2 zum GWC; 16,3 km lang, die in ihrer Gesamtheit angesaugt ist und in der Pumpstation VS-2 Galatades endet.- Der Bau eines PWD mit einer Kapazität von 5.450 Einwohnern für beide Siedlungen. Das Abwasser wird mit einer Leitung von 1,2 km in einem Entwässerungsgraben entsorgt, der nach ca. 1,7 km zum Fluss Aspropotamos führt, der nach 12 km in den Fluss Loudia einleitet.- Die Überwachung der verbleibenden Arbeiten durch das IZ-Ephorat der prähistorischen und klassischen Antiquitäten und möglicher Ausgrabungsarbeiten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 6 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Het project betreft de uitvoering van de tweede fase van het project voor de aanleg van een rioleringsnet (DWN) en een rioolwaterzuiveringsinstallatie (WWD) voor de nederzettingen Galatades en Kariotissa in de gemeentelijke eenheid Alexander de Grote van de gemeente Pella. Specifiek omvat het:- De voltooiing van de bouw van de interne MA van Karyotissa, die zwaartekracht is in een deel van de nederzetting 472 str. en zuignetwerk in de resterende 173 str. De zwaartekrachtsectie wordt geconstrueerd op een resterende lengte van 8,987 km van een totaal van 9,1 km en de zuigmachine wordt gebouwd op een totale lengte van 3,7 km. Beide netwerken eindigen in het pompstation van zuiging-depressie A1-VS-1 Karyotissa.- De voltooiing van de bouw van een dubbele depressieve pijpleiding, op een resterende lengte van 1,889 m van een totale lengte van 3,775 m, voor het transport van al het afvalwater van Karyotissa’s pompstation A1-VS-1 Karyotissa naar de HEL.- De voltooiing van de bouw van een dubbele depressieve pijpleiding, op een resterende lengte van 601 m van een totale lengte van 2,540 m, voor het vervoer van het afvalwater van het pompstation VS-2 van Galatades naar het GWC; 16,3 km lang, die in zijn geheel wordt geaspireerd en eindigt in het pompstation VS-2 Galatades.- De bouw van een PWD, met een capaciteit van 5450 inwoners, om beide nederzettingen te dienen. Het afvalwater zal worden verwijderd door middel van een pijpleiding van 1,2 km in een drainage geul, die na ongeveer 1,7 km leidt naar de rivier de Aspropotamos, die na 12 km in de Loudia stroomt.- Het toezicht op de resterende werken door het personeel van het IZ Ephorate of Prehistorische en Klassieke Oudheden en mogelijke opgravingen. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Het project betreft de uitvoering van de tweede fase van het project voor de aanleg van een rioleringsnet (DWN) en een rioolwaterzuiveringsinstallatie (WWD) voor de nederzettingen Galatades en Kariotissa in de gemeentelijke eenheid Alexander de Grote van de gemeente Pella. Specifiek omvat het:- De voltooiing van de bouw van de interne MA van Karyotissa, die zwaartekracht is in een deel van de nederzetting 472 str. en zuignetwerk in de resterende 173 str. De zwaartekrachtsectie wordt geconstrueerd op een resterende lengte van 8,987 km van een totaal van 9,1 km en de zuigmachine wordt gebouwd op een totale lengte van 3,7 km. Beide netwerken eindigen in het pompstation van zuiging-depressie A1-VS-1 Karyotissa.- De voltooiing van de bouw van een dubbele depressieve pijpleiding, op een resterende lengte van 1,889 m van een totale lengte van 3,775 m, voor het transport van al het afvalwater van Karyotissa’s pompstation A1-VS-1 Karyotissa naar de HEL.- De voltooiing van de bouw van een dubbele depressieve pijpleiding, op een resterende lengte van 601 m van een totale lengte van 2,540 m, voor het vervoer van het afvalwater van het pompstation VS-2 van Galatades naar het GWC; 16,3 km lang, die in zijn geheel wordt geaspireerd en eindigt in het pompstation VS-2 Galatades.- De bouw van een PWD, met een capaciteit van 5450 inwoners, om beide nederzettingen te dienen. Het afvalwater zal worden verwijderd door middel van een pijpleiding van 1,2 km in een drainage geul, die na ongeveer 1,7 km leidt naar de rivier de Aspropotamos, die na 12 km in de Loudia stroomt.- Het toezicht op de resterende werken door het personeel van het IZ Ephorate of Prehistorische en Klassieke Oudheden en mogelijke opgravingen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Het project betreft de uitvoering van de tweede fase van het project voor de aanleg van een rioleringsnet (DWN) en een rioolwaterzuiveringsinstallatie (WWD) voor de nederzettingen Galatades en Kariotissa in de gemeentelijke eenheid Alexander de Grote van de gemeente Pella. Specifiek omvat het:- De voltooiing van de bouw van de interne MA van Karyotissa, die zwaartekracht is in een deel van de nederzetting 472 str. en zuignetwerk in de resterende 173 str. De zwaartekrachtsectie wordt geconstrueerd op een resterende lengte van 8,987 km van een totaal van 9,1 km en de zuigmachine wordt gebouwd op een totale lengte van 3,7 km. Beide netwerken eindigen in het pompstation van zuiging-depressie A1-VS-1 Karyotissa.- De voltooiing van de bouw van een dubbele depressieve pijpleiding, op een resterende lengte van 1,889 m van een totale lengte van 3,775 m, voor het transport van al het afvalwater van Karyotissa’s pompstation A1-VS-1 Karyotissa naar de HEL.- De voltooiing van de bouw van een dubbele depressieve pijpleiding, op een resterende lengte van 601 m van een totale lengte van 2,540 m, voor het vervoer van het afvalwater van het pompstation VS-2 van Galatades naar het GWC; 16,3 km lang, die in zijn geheel wordt geaspireerd en eindigt in het pompstation VS-2 Galatades.- De bouw van een PWD, met een capaciteit van 5450 inwoners, om beide nederzettingen te dienen. Het afvalwater zal worden verwijderd door middel van een pijpleiding van 1,2 km in een drainage geul, die na ongeveer 1,7 km leidt naar de rivier de Aspropotamos, die na 12 km in de Loudia stroomt.- Het toezicht op de resterende werken door het personeel van het IZ Ephorate of Prehistorische en Klassieke Oudheden en mogelijke opgravingen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto riguarda l'attuazione della seconda fase del progetto per la costruzione di una rete fognaria (DWN) e di un impianto di trattamento delle acque reflue (WWD) per gli insediamenti di Galatades e Kariotissa nell'unità comunale di Alessandro Magno del comune di Pella. Nello specifico, comprende:- Il completamento della costruzione della MA interna di Karyotissa, che è gravitazionale in parte dell'insediamento 472 str. e rete di aspirazione nel restante 173 mr. La sezione gravitazionale è costruita ad una lunghezza residua di 8,987 km su un totale di 9,1 km e l'aspirazione MA è costruita per una lunghezza totale di 3,7 km. Entrambe le reti terminano nella stazione di pompaggio di aspirazione-depressiva A1-VS-1 Karyotissa.- Il completamento della costruzione di un doppio condotto depressivo, ad una lunghezza residua di 1,889 m da una lunghezza totale di 3,775 m, per il trasporto di tutte le acque reflue dalla stazione di pompaggio di Karyotissa A1-VS-1 Karyotissa alla HEL.- Il completamento della costruzione di un doppio condotto depressivo, a una lunghezza residua di 601 m da una lunghezza totale di 2,540 m, per il trasporto delle acque reflue dalla stazione di pompaggio di Galatades VS-2 alla GWC; 16,3 km di lunghezza, che viene aspirata nella sua totalità e termina nella stazione di pompaggio VS-2 Galatades.- La costruzione di un PWD, con una capacità di 5.450 abitanti, per servire entrambi gli insediamenti. Le acque reflue saranno smaltite per mezzo di una conduttura di 1,2 km in una fossa di drenaggio, che dopo circa 1,7 km conduce al fiume Aspropotamos, che scarica dopo 12 km nel fiume Loudia.- La supervisione dei restanti lavori da parte del personale dell'IZ Ephorate delle antichità preistoriche e classiche e possibili lavori di scavo. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto riguarda l'attuazione della seconda fase del progetto per la costruzione di una rete fognaria (DWN) e di un impianto di trattamento delle acque reflue (WWD) per gli insediamenti di Galatades e Kariotissa nell'unità comunale di Alessandro Magno del comune di Pella. Nello specifico, comprende:- Il completamento della costruzione della MA interna di Karyotissa, che è gravitazionale in parte dell'insediamento 472 str. e rete di aspirazione nel restante 173 mr. La sezione gravitazionale è costruita ad una lunghezza residua di 8,987 km su un totale di 9,1 km e l'aspirazione MA è costruita per una lunghezza totale di 3,7 km. Entrambe le reti terminano nella stazione di pompaggio di aspirazione-depressiva A1-VS-1 Karyotissa.- Il completamento della costruzione di un doppio condotto depressivo, ad una lunghezza residua di 1,889 m da una lunghezza totale di 3,775 m, per il trasporto di tutte le acque reflue dalla stazione di pompaggio di Karyotissa A1-VS-1 Karyotissa alla HEL.- Il completamento della costruzione di un doppio condotto depressivo, a una lunghezza residua di 601 m da una lunghezza totale di 2,540 m, per il trasporto delle acque reflue dalla stazione di pompaggio di Galatades VS-2 alla GWC; 16,3 km di lunghezza, che viene aspirata nella sua totalità e termina nella stazione di pompaggio VS-2 Galatades.- La costruzione di un PWD, con una capacità di 5.450 abitanti, per servire entrambi gli insediamenti. Le acque reflue saranno smaltite per mezzo di una conduttura di 1,2 km in una fossa di drenaggio, che dopo circa 1,7 km conduce al fiume Aspropotamos, che scarica dopo 12 km nel fiume Loudia.- La supervisione dei restanti lavori da parte del personale dell'IZ Ephorate delle antichità preistoriche e classiche e possibili lavori di scavo. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto riguarda l'attuazione della seconda fase del progetto per la costruzione di una rete fognaria (DWN) e di un impianto di trattamento delle acque reflue (WWD) per gli insediamenti di Galatades e Kariotissa nell'unità comunale di Alessandro Magno del comune di Pella. Nello specifico, comprende:- Il completamento della costruzione della MA interna di Karyotissa, che è gravitazionale in parte dell'insediamento 472 str. e rete di aspirazione nel restante 173 mr. La sezione gravitazionale è costruita ad una lunghezza residua di 8,987 km su un totale di 9,1 km e l'aspirazione MA è costruita per una lunghezza totale di 3,7 km. Entrambe le reti terminano nella stazione di pompaggio di aspirazione-depressiva A1-VS-1 Karyotissa.- Il completamento della costruzione di un doppio condotto depressivo, ad una lunghezza residua di 1,889 m da una lunghezza totale di 3,775 m, per il trasporto di tutte le acque reflue dalla stazione di pompaggio di Karyotissa A1-VS-1 Karyotissa alla HEL.- Il completamento della costruzione di un doppio condotto depressivo, a una lunghezza residua di 601 m da una lunghezza totale di 2,540 m, per il trasporto delle acque reflue dalla stazione di pompaggio di Galatades VS-2 alla GWC; 16,3 km di lunghezza, che viene aspirata nella sua totalità e termina nella stazione di pompaggio VS-2 Galatades.- La costruzione di un PWD, con una capacità di 5.450 abitanti, per servire entrambi gli insediamenti. Le acque reflue saranno smaltite per mezzo di una conduttura di 1,2 km in una fossa di drenaggio, che dopo circa 1,7 km conduce al fiume Aspropotamos, che scarica dopo 12 km nel fiume Loudia.- La supervisione dei restanti lavori da parte del personale dell'IZ Ephorate delle antichità preistoriche e classiche e possibili lavori di scavo. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se refiere a la ejecución de la segunda fase del proyecto para la construcción de una red de alcantarillado (DWN) y una instalación de tratamiento de aguas residuales (WWD) para los asentamientos de Galatades y Kariotissa en la unidad municipal de Alejandro Magno del Municipio de Pella. Específicamente, incluye:- La finalización de la construcción de la MA interna de Karyotissa, que es gravitacional en parte del asentamiento 472 str. y la red de succión en el restante 173 str. La sección gravitacional se construye a una longitud residual de 8,987 km de un total de 9,1 km y la aspiración MA se construye a una longitud total de 3,7 km. Ambas redes terminan en la estación de bombeo de la depresión de aspiración A1-VS-1 Karyotissa.- La finalización de la construcción de un gasoducto depresivo gemelo, a una longitud residual de 1,889 m de una longitud total de 3,775 m, para el transporte de todas las aguas residuales desde la estación de bombeo de Karyotissa A1-VS-1 Karyotissa hasta el HEL.- Finalización de la construcción de un gasoducto doble depresivo, a una longitud residual de 601 m de una longitud total de 2,540 m, para el transporte de las aguas residuales desde la estación de bombeo VS-2 de Galatades al GWC; 16,3 km de largo, que se aspira en su totalidad y termina en la estación de bombeo VS-2 Galatades.- La construcción de un PWD, con una capacidad de 5.450 habitantes, para servir a ambos asentamientos. Las aguas residuales se eliminarán por medio de una tubería de 1,2 km en una zanja de drenaje, que después de aproximadamente 1,7 km conduce al río Aspropotamos, que se descarga después de 12 km en el río Loudia.- La supervisión de las obras restantes por parte del personal del IZ Ephorate de Antigüedades Prehistóricas y Clásicas y posibles trabajos de excavación. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto se refiere a la ejecución de la segunda fase del proyecto para la construcción de una red de alcantarillado (DWN) y una instalación de tratamiento de aguas residuales (WWD) para los asentamientos de Galatades y Kariotissa en la unidad municipal de Alejandro Magno del Municipio de Pella. Específicamente, incluye:- La finalización de la construcción de la MA interna de Karyotissa, que es gravitacional en parte del asentamiento 472 str. y la red de succión en el restante 173 str. La sección gravitacional se construye a una longitud residual de 8,987 km de un total de 9,1 km y la aspiración MA se construye a una longitud total de 3,7 km. Ambas redes terminan en la estación de bombeo de la depresión de aspiración A1-VS-1 Karyotissa.- La finalización de la construcción de un gasoducto depresivo gemelo, a una longitud residual de 1,889 m de una longitud total de 3,775 m, para el transporte de todas las aguas residuales desde la estación de bombeo de Karyotissa A1-VS-1 Karyotissa hasta el HEL.- Finalización de la construcción de un gasoducto doble depresivo, a una longitud residual de 601 m de una longitud total de 2,540 m, para el transporte de las aguas residuales desde la estación de bombeo VS-2 de Galatades al GWC; 16,3 km de largo, que se aspira en su totalidad y termina en la estación de bombeo VS-2 Galatades.- La construcción de un PWD, con una capacidad de 5.450 habitantes, para servir a ambos asentamientos. Las aguas residuales se eliminarán por medio de una tubería de 1,2 km en una zanja de drenaje, que después de aproximadamente 1,7 km conduce al río Aspropotamos, que se descarga después de 12 km en el río Loudia.- La supervisión de las obras restantes por parte del personal del IZ Ephorate de Antigüedades Prehistóricas y Clásicas y posibles trabajos de excavación. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto se refiere a la ejecución de la segunda fase del proyecto para la construcción de una red de alcantarillado (DWN) y una instalación de tratamiento de aguas residuales (WWD) para los asentamientos de Galatades y Kariotissa en la unidad municipal de Alejandro Magno del Municipio de Pella. Específicamente, incluye:- La finalización de la construcción de la MA interna de Karyotissa, que es gravitacional en parte del asentamiento 472 str. y la red de succión en el restante 173 str. La sección gravitacional se construye a una longitud residual de 8,987 km de un total de 9,1 km y la aspiración MA se construye a una longitud total de 3,7 km. Ambas redes terminan en la estación de bombeo de la depresión de aspiración A1-VS-1 Karyotissa.- La finalización de la construcción de un gasoducto depresivo gemelo, a una longitud residual de 1,889 m de una longitud total de 3,775 m, para el transporte de todas las aguas residuales desde la estación de bombeo de Karyotissa A1-VS-1 Karyotissa hasta el HEL.- Finalización de la construcción de un gasoducto doble depresivo, a una longitud residual de 601 m de una longitud total de 2,540 m, para el transporte de las aguas residuales desde la estación de bombeo VS-2 de Galatades al GWC; 16,3 km de largo, que se aspira en su totalidad y termina en la estación de bombeo VS-2 Galatades.- La construcción de un PWD, con una capacidad de 5.450 habitantes, para servir a ambos asentamientos. Las aguas residuales se eliminarán por medio de una tubería de 1,2 km en una zanja de drenaje, que después de aproximadamente 1,7 km conduce al río Aspropotamos, que se descarga después de 12 km en el río Loudia.- La supervisión de las obras restantes por parte del personal del IZ Ephorate de Antigüedades Prehistóricas y Clásicas y posibles trabajos de excavación. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vedrører gennemførelsen af anden fase af projektet vedrørende opførelse af et kloak- og spildevandsrensningsanlæg til bebyggelse af Galatades og Karyotissa i den kommunale enhed Megalo Alexandrou i Pella kommune. Specifikt omfatter det:- Afslutningen af opførelsen af det indre af Karyotissa, som er gravitational i en del af afviklingen 472 kvm. og sugenetværk i de resterende 173 kvadratmeter. Vejningsafsnittet skal være konstrueret med en restlængde på 8 987 km fra en samlet længde på 9,1 km, og sugning DM skal være konstrueret med en samlet længde på 3,7 km. Begge net skal slutte i sugedepressionspumpestationen A1-VS-1 Karyotissa. Spildevandsrensning vil blive bortskaffet via en 1,2 km drængrav, som efter ca. 1,7 km fører til floden Aspropotamos, som strømmer efter 12 km ind i Loudias-floden.- Overvågning af det resterende arbejde udført af personalet i IZ Ephorate of Prehistoric and Classical Antiquities og mulige udgravninger. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet vedrører gennemførelsen af anden fase af projektet vedrørende opførelse af et kloak- og spildevandsrensningsanlæg til bebyggelse af Galatades og Karyotissa i den kommunale enhed Megalo Alexandrou i Pella kommune. Specifikt omfatter det:- Afslutningen af opførelsen af det indre af Karyotissa, som er gravitational i en del af afviklingen 472 kvm. og sugenetværk i de resterende 173 kvadratmeter. Vejningsafsnittet skal være konstrueret med en restlængde på 8 987 km fra en samlet længde på 9,1 km, og sugning DM skal være konstrueret med en samlet længde på 3,7 km. Begge net skal slutte i sugedepressionspumpestationen A1-VS-1 Karyotissa. Spildevandsrensning vil blive bortskaffet via en 1,2 km drængrav, som efter ca. 1,7 km fører til floden Aspropotamos, som strømmer efter 12 km ind i Loudias-floden.- Overvågning af det resterende arbejde udført af personalet i IZ Ephorate of Prehistoric and Classical Antiquities og mulige udgravninger. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet vedrører gennemførelsen af anden fase af projektet vedrørende opførelse af et kloak- og spildevandsrensningsanlæg til bebyggelse af Galatades og Karyotissa i den kommunale enhed Megalo Alexandrou i Pella kommune. Specifikt omfatter det:- Afslutningen af opførelsen af det indre af Karyotissa, som er gravitational i en del af afviklingen 472 kvm. og sugenetværk i de resterende 173 kvadratmeter. Vejningsafsnittet skal være konstrueret med en restlængde på 8 987 km fra en samlet længde på 9,1 km, og sugning DM skal være konstrueret med en samlet længde på 3,7 km. Begge net skal slutte i sugedepressionspumpestationen A1-VS-1 Karyotissa. Spildevandsrensning vil blive bortskaffet via en 1,2 km drængrav, som efter ca. 1,7 km fører til floden Aspropotamos, som strømmer efter 12 km ind i Loudias-floden.- Overvågning af det resterende arbejde udført af personalet i IZ Ephorate of Prehistoric and Classical Antiquities og mulige udgravninger. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se odnosi na provedbu druge faze projekta izgradnje kanalizacijskog postrojenja i uređaja za pročišćavanje otpadnih voda za naselja Galatades i Karyotissa općinske jedinice Megalo Alexandrou u općini Pella. Konkretno uključuje:- Završetak izgradnje unutrašnjosti Karyotissa, koja je gravitacijska u dijelu naselja 472 m² i usisna mreža u preostalih 173 četvornih metara. Težinski dio mora biti izgrađen na preostaloj duljini od 8,987 km od ukupne duljine od 9,1 km, a usisni DM mora biti izgrađen na ukupnoj duljini od 3,7 km. Obje mreže završavaju u pumpnoj stanici za usisavanje A1-VS-1 Karyotissa. Pročišćavanje otpadnih voda odlagat će se kroz odvodni jarak od 1,2 km, koji nakon otprilike 1,7 km vodi do rijeke Aspropotamos, koja nakon 12 km teče u rijeku Loudias.- Nadzor preostalog rada osoblja IZ Ephorata prapovijesnih i klasičnih antikviteta i mogućih iskopavanja. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt se odnosi na provedbu druge faze projekta izgradnje kanalizacijskog postrojenja i uređaja za pročišćavanje otpadnih voda za naselja Galatades i Karyotissa općinske jedinice Megalo Alexandrou u općini Pella. Konkretno uključuje:- Završetak izgradnje unutrašnjosti Karyotissa, koja je gravitacijska u dijelu naselja 472 m² i usisna mreža u preostalih 173 četvornih metara. Težinski dio mora biti izgrađen na preostaloj duljini od 8,987 km od ukupne duljine od 9,1 km, a usisni DM mora biti izgrađen na ukupnoj duljini od 3,7 km. Obje mreže završavaju u pumpnoj stanici za usisavanje A1-VS-1 Karyotissa. Pročišćavanje otpadnih voda odlagat će se kroz odvodni jarak od 1,2 km, koji nakon otprilike 1,7 km vodi do rijeke Aspropotamos, koja nakon 12 km teče u rijeku Loudias.- Nadzor preostalog rada osoblja IZ Ephorata prapovijesnih i klasičnih antikviteta i mogućih iskopavanja. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt se odnosi na provedbu druge faze projekta izgradnje kanalizacijskog postrojenja i uređaja za pročišćavanje otpadnih voda za naselja Galatades i Karyotissa općinske jedinice Megalo Alexandrou u općini Pella. Konkretno uključuje:- Završetak izgradnje unutrašnjosti Karyotissa, koja je gravitacijska u dijelu naselja 472 m² i usisna mreža u preostalih 173 četvornih metara. Težinski dio mora biti izgrađen na preostaloj duljini od 8,987 km od ukupne duljine od 9,1 km, a usisni DM mora biti izgrađen na ukupnoj duljini od 3,7 km. Obje mreže završavaju u pumpnoj stanici za usisavanje A1-VS-1 Karyotissa. Pročišćavanje otpadnih voda odlagat će se kroz odvodni jarak od 1,2 km, koji nakon otprilike 1,7 km vodi do rijeke Aspropotamos, koja nakon 12 km teče u rijeku Loudias.- Nadzor preostalog rada osoblja IZ Ephorata prapovijesnih i klasičnih antikviteta i mogućih iskopavanja. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul se referă la punerea în aplicare a celei de-a doua faze a proiectului de construcție a unei stații de epurare a apelor uzate pentru așezările Galatades și Karyotissa din unitatea municipală Megalo Alexandrou din municipalitatea Pella. În mod specific, include:- Finalizarea construcției interiorului Karyotissa, care este gravitațional în parte a așezării 472 mp și rețeaua de aspirație în restul de 173 de metri pătrați. Secțiunea de ponderare se construiește la o lungime reziduală de 8 987 km de la o lungime totală de 9,1 km, iar DM de aspirație se construiește la o lungime totală de 3,7 km. Ambele rețele se termină în stația de pompare prin aspirație A1-VS-1 Karyotissa. Tratarea apelor uzate va fi eliminată printr-un șanț de drenaj de 1,2 km, care, după aproximativ 1,7 km, duce la râul Aspropotamos, care curge după 12 km în râul Loudias.- Supravegherea lucrărilor rămase de către personalul Eforatului IZ de antichități preistorice și clasice și posibile săpături. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Proiectul se referă la punerea în aplicare a celei de-a doua faze a proiectului de construcție a unei stații de epurare a apelor uzate pentru așezările Galatades și Karyotissa din unitatea municipală Megalo Alexandrou din municipalitatea Pella. În mod specific, include:- Finalizarea construcției interiorului Karyotissa, care este gravitațional în parte a așezării 472 mp și rețeaua de aspirație în restul de 173 de metri pătrați. Secțiunea de ponderare se construiește la o lungime reziduală de 8 987 km de la o lungime totală de 9,1 km, iar DM de aspirație se construiește la o lungime totală de 3,7 km. Ambele rețele se termină în stația de pompare prin aspirație A1-VS-1 Karyotissa. Tratarea apelor uzate va fi eliminată printr-un șanț de drenaj de 1,2 km, care, după aproximativ 1,7 km, duce la râul Aspropotamos, care curge după 12 km în râul Loudias.- Supravegherea lucrărilor rămase de către personalul Eforatului IZ de antichități preistorice și clasice și posibile săpături. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Proiectul se referă la punerea în aplicare a celei de-a doua faze a proiectului de construcție a unei stații de epurare a apelor uzate pentru așezările Galatades și Karyotissa din unitatea municipală Megalo Alexandrou din municipalitatea Pella. În mod specific, include:- Finalizarea construcției interiorului Karyotissa, care este gravitațional în parte a așezării 472 mp și rețeaua de aspirație în restul de 173 de metri pătrați. Secțiunea de ponderare se construiește la o lungime reziduală de 8 987 km de la o lungime totală de 9,1 km, iar DM de aspirație se construiește la o lungime totală de 3,7 km. Ambele rețele se termină în stația de pompare prin aspirație A1-VS-1 Karyotissa. Tratarea apelor uzate va fi eliminată printr-un șanț de drenaj de 1,2 km, care, după aproximativ 1,7 km, duce la râul Aspropotamos, care curge după 12 km în râul Loudias.- Supravegherea lucrărilor rămase de către personalul Eforatului IZ de antichități preistorice și clasice și posibile săpături. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt sa týka realizácie druhej fázy projektu výstavby kanalizácie a čističky odpadových vôd pre osady Galatades a Karyotissa mestskej jednotky Megalo Alexandrou v obci Pella. Konkrétne zahŕňa:- Dokončenie výstavby interiéru Karyotissa, ktorý je gravitačný v časti osady 472 m² a sacie siete v zostávajúcich 173 metrov štvorcových. Váhový úsek musí byť skonštruovaný so zostatkovou dĺžkou 8,987 km z celkovej dĺžky 9,1 km a sací DM musí byť konštruovaný pri celkovej dĺžke 3,7 km. Obe siete sa končia v čerpacej stanici A1-VS-1 Karyotissa na sacej depresii. Čistenie odpadových vôd sa zlikviduje cez 1,2 km odvodňovaciu priekopu, ktorá po približne 1,7 km vedie k rieke Aspropotamos, ktorá po 12 km prúdi do rieky Loudias.- Dozeranie na zostávajúce práce personálu IZ Ephorate pravekých a klasických starožitností a možných výkopov. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt sa týka realizácie druhej fázy projektu výstavby kanalizácie a čističky odpadových vôd pre osady Galatades a Karyotissa mestskej jednotky Megalo Alexandrou v obci Pella. Konkrétne zahŕňa:- Dokončenie výstavby interiéru Karyotissa, ktorý je gravitačný v časti osady 472 m² a sacie siete v zostávajúcich 173 metrov štvorcových. Váhový úsek musí byť skonštruovaný so zostatkovou dĺžkou 8,987 km z celkovej dĺžky 9,1 km a sací DM musí byť konštruovaný pri celkovej dĺžke 3,7 km. Obe siete sa končia v čerpacej stanici A1-VS-1 Karyotissa na sacej depresii. Čistenie odpadových vôd sa zlikviduje cez 1,2 km odvodňovaciu priekopu, ktorá po približne 1,7 km vedie k rieke Aspropotamos, ktorá po 12 km prúdi do rieky Loudias.- Dozeranie na zostávajúce práce personálu IZ Ephorate pravekých a klasických starožitností a možných výkopov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt sa týka realizácie druhej fázy projektu výstavby kanalizácie a čističky odpadových vôd pre osady Galatades a Karyotissa mestskej jednotky Megalo Alexandrou v obci Pella. Konkrétne zahŕňa:- Dokončenie výstavby interiéru Karyotissa, ktorý je gravitačný v časti osady 472 m² a sacie siete v zostávajúcich 173 metrov štvorcových. Váhový úsek musí byť skonštruovaný so zostatkovou dĺžkou 8,987 km z celkovej dĺžky 9,1 km a sací DM musí byť konštruovaný pri celkovej dĺžke 3,7 km. Obe siete sa končia v čerpacej stanici A1-VS-1 Karyotissa na sacej depresii. Čistenie odpadových vôd sa zlikviduje cez 1,2 km odvodňovaciu priekopu, ktorá po približne 1,7 km vedie k rieke Aspropotamos, ktorá po 12 km prúdi do rieky Loudias.- Dozeranie na zostávajúce práce personálu IZ Ephorate pravekých a klasických starožitností a možných výkopov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett huwa relatat mal-implimentazzjoni tat-tieni fażi tal-proġett għall-kostruzzjoni ta’ impjant tad-drenaġġ u tat-trattament tad-drenaġġ għall-insedjamenti ta’ Galatades u Karyotissa tal-Unità Muniċipali ta’ Megalo Alexandrou fil-Muniċipalità ta’ Pella. Speċifikament dan jinkludi:- It-tlestija tal-kostruzzjoni ta ‘l-intern ta’ Karyotissa, li huwa gravitazzjonali f’parti mill-insedjament 472 sq.m. u netwerk ta ‘ġbid fil 173 metru kwadru li jifdal. Is-sezzjoni tal-ponderazzjoni għandha tinbena f’tul residwu ta’ 8.987 km minn tul totali ta’ 9.1 km u d-DM tal-ġbid tal-arja għandu jinbena f’tul totali ta’ 3.7 km. Iż-żewġ netwerks għandhom jispiċċaw fl-istazzjon tal-ippumpjar tad-depressjoni bl-arja A1-VS-1 Karyotissa. It-trattament tal-ilma mormi se jintrema permezz ta’ moat tad-drenaġġ ta’ 1.2 km, li wara madwar 1.7 km iwassal għax-xmara Aspropotamos, li tgħaddi wara 12-il km fix-Xmara Loudias.- Twarrab il-bqija tax-xogħol mill-persunal tal-Ephorate tal-Antikitajiet Preistoriċi u Klassiċi tal-IZ u t-tħaffir possibbli. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Il-proġett huwa relatat mal-implimentazzjoni tat-tieni fażi tal-proġett għall-kostruzzjoni ta’ impjant tad-drenaġġ u tat-trattament tad-drenaġġ għall-insedjamenti ta’ Galatades u Karyotissa tal-Unità Muniċipali ta’ Megalo Alexandrou fil-Muniċipalità ta’ Pella. Speċifikament dan jinkludi:- It-tlestija tal-kostruzzjoni ta ‘l-intern ta’ Karyotissa, li huwa gravitazzjonali f’parti mill-insedjament 472 sq.m. u netwerk ta ‘ġbid fil 173 metru kwadru li jifdal. Is-sezzjoni tal-ponderazzjoni għandha tinbena f’tul residwu ta’ 8.987 km minn tul totali ta’ 9.1 km u d-DM tal-ġbid tal-arja għandu jinbena f’tul totali ta’ 3.7 km. Iż-żewġ netwerks għandhom jispiċċaw fl-istazzjon tal-ippumpjar tad-depressjoni bl-arja A1-VS-1 Karyotissa. It-trattament tal-ilma mormi se jintrema permezz ta’ moat tad-drenaġġ ta’ 1.2 km, li wara madwar 1.7 km iwassal għax-xmara Aspropotamos, li tgħaddi wara 12-il km fix-Xmara Loudias.- Twarrab il-bqija tax-xogħol mill-persunal tal-Ephorate tal-Antikitajiet Preistoriċi u Klassiċi tal-IZ u t-tħaffir possibbli. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il-proġett huwa relatat mal-implimentazzjoni tat-tieni fażi tal-proġett għall-kostruzzjoni ta’ impjant tad-drenaġġ u tat-trattament tad-drenaġġ għall-insedjamenti ta’ Galatades u Karyotissa tal-Unità Muniċipali ta’ Megalo Alexandrou fil-Muniċipalità ta’ Pella. Speċifikament dan jinkludi:- It-tlestija tal-kostruzzjoni ta ‘l-intern ta’ Karyotissa, li huwa gravitazzjonali f’parti mill-insedjament 472 sq.m. u netwerk ta ‘ġbid fil 173 metru kwadru li jifdal. Is-sezzjoni tal-ponderazzjoni għandha tinbena f’tul residwu ta’ 8.987 km minn tul totali ta’ 9.1 km u d-DM tal-ġbid tal-arja għandu jinbena f’tul totali ta’ 3.7 km. Iż-żewġ netwerks għandhom jispiċċaw fl-istazzjon tal-ippumpjar tad-depressjoni bl-arja A1-VS-1 Karyotissa. It-trattament tal-ilma mormi se jintrema permezz ta’ moat tad-drenaġġ ta’ 1.2 km, li wara madwar 1.7 km iwassal għax-xmara Aspropotamos, li tgħaddi wara 12-il km fix-Xmara Loudias.- Twarrab il-bqija tax-xogħol mill-persunal tal-Ephorate tal-Antikitajiet Preistoriċi u Klassiċi tal-IZ u t-tħaffir possibbli. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O projeto diz respeito à execução da segunda fase do projeto de construção de uma estação de tratamento de águas residuais para as povoações de Galatades e Karyotissa da Unidade Municipal de Megalo Alexandrou, no município de Pella. Especificamente, inclui:- A conclusão da construção do interior de Karyotissa, que é gravitacional em parte do assentamento 472 m2 e rede de sucção nos restantes 173 metros quadrados. A secção de ponderação deve ser construída com um comprimento residual de 8 987 km a partir de um comprimento total de 9,1 km e a sucção DM deve ser construída com um comprimento total de 3,7 km. Ambas as redes devem terminar na estação de bombagem de sucção-depressão A1-VS-1 Karyotissa. O tratamento de águas residuais será eliminado através de um fosso de drenagem de 1,2 km, que depois de cerca de 1,7 km leva ao rio Aspropotamos, que desagua depois de 12 km no rio Loudias.- Supervisionar o trabalho restante pelo pessoal do Ephorate IZ de Antiguidades Pré-históricas e Clássicas e possíveis escavações. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O projeto diz respeito à execução da segunda fase do projeto de construção de uma estação de tratamento de águas residuais para as povoações de Galatades e Karyotissa da Unidade Municipal de Megalo Alexandrou, no município de Pella. Especificamente, inclui:- A conclusão da construção do interior de Karyotissa, que é gravitacional em parte do assentamento 472 m2 e rede de sucção nos restantes 173 metros quadrados. A secção de ponderação deve ser construída com um comprimento residual de 8 987 km a partir de um comprimento total de 9,1 km e a sucção DM deve ser construída com um comprimento total de 3,7 km. Ambas as redes devem terminar na estação de bombagem de sucção-depressão A1-VS-1 Karyotissa. O tratamento de águas residuais será eliminado através de um fosso de drenagem de 1,2 km, que depois de cerca de 1,7 km leva ao rio Aspropotamos, que desagua depois de 12 km no rio Loudias.- Supervisionar o trabalho restante pelo pessoal do Ephorate IZ de Antiguidades Pré-históricas e Clássicas e possíveis escavações. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O projeto diz respeito à execução da segunda fase do projeto de construção de uma estação de tratamento de águas residuais para as povoações de Galatades e Karyotissa da Unidade Municipal de Megalo Alexandrou, no município de Pella. Especificamente, inclui:- A conclusão da construção do interior de Karyotissa, que é gravitacional em parte do assentamento 472 m2 e rede de sucção nos restantes 173 metros quadrados. A secção de ponderação deve ser construída com um comprimento residual de 8 987 km a partir de um comprimento total de 9,1 km e a sucção DM deve ser construída com um comprimento total de 3,7 km. Ambas as redes devem terminar na estação de bombagem de sucção-depressão A1-VS-1 Karyotissa. O tratamento de águas residuais será eliminado através de um fosso de drenagem de 1,2 km, que depois de cerca de 1,7 km leva ao rio Aspropotamos, que desagua depois de 12 km no rio Loudias.- Supervisionar o trabalho restante pelo pessoal do Ephorate IZ de Antiguidades Pré-históricas e Clássicas e possíveis escavações. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Hanke liittyy Pellan kunnassa sijaitsevan Megalo Alexandroun kuntayksikön Galatadesin ja Karyotissan asutuslaitosten rakentamista koskevan hankkeen toisen vaiheen toteuttamiseen. Erityisesti se sisältää:- loppuun rakentaminen sisätilojen Karyotissa, joka on gravitaatio osittain ratkaisun 472 neliömetriä ja imuverkon jäljellä 173 neliömetriä. Painotusosuus on rakennettava 8,987 kilometrin jäännöspituudelle 9,1 km:n kokonaispituudesta, ja imun DM on rakennettava 3,7 km:n kokonaispituudelle. Molempien verkkojen on päätyttävä imu-depressiopumppuasemalle A1-VS-1 Karyotissa. Jäteveden käsittely hävitetään 1,2 km kuivatusvallihaudan kautta, joka noin 1,7 km:n kuluttua johtaa Aspropotamos-jokeen, joka virtaa 12 km:n kuluttua Loudias-jokeen.- Prehistoriallisten ja klassisten muinaismuistojen IZ Ephoratein henkilökunnan työn ja mahdollisten kaivausten valvonta. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Hanke liittyy Pellan kunnassa sijaitsevan Megalo Alexandroun kuntayksikön Galatadesin ja Karyotissan asutuslaitosten rakentamista koskevan hankkeen toisen vaiheen toteuttamiseen. Erityisesti se sisältää:- loppuun rakentaminen sisätilojen Karyotissa, joka on gravitaatio osittain ratkaisun 472 neliömetriä ja imuverkon jäljellä 173 neliömetriä. Painotusosuus on rakennettava 8,987 kilometrin jäännöspituudelle 9,1 km:n kokonaispituudesta, ja imun DM on rakennettava 3,7 km:n kokonaispituudelle. Molempien verkkojen on päätyttävä imu-depressiopumppuasemalle A1-VS-1 Karyotissa. Jäteveden käsittely hävitetään 1,2 km kuivatusvallihaudan kautta, joka noin 1,7 km:n kuluttua johtaa Aspropotamos-jokeen, joka virtaa 12 km:n kuluttua Loudias-jokeen.- Prehistoriallisten ja klassisten muinaismuistojen IZ Ephoratein henkilökunnan työn ja mahdollisten kaivausten valvonta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Hanke liittyy Pellan kunnassa sijaitsevan Megalo Alexandroun kuntayksikön Galatadesin ja Karyotissan asutuslaitosten rakentamista koskevan hankkeen toisen vaiheen toteuttamiseen. Erityisesti se sisältää:- loppuun rakentaminen sisätilojen Karyotissa, joka on gravitaatio osittain ratkaisun 472 neliömetriä ja imuverkon jäljellä 173 neliömetriä. Painotusosuus on rakennettava 8,987 kilometrin jäännöspituudelle 9,1 km:n kokonaispituudesta, ja imun DM on rakennettava 3,7 km:n kokonaispituudelle. Molempien verkkojen on päätyttävä imu-depressiopumppuasemalle A1-VS-1 Karyotissa. Jäteveden käsittely hävitetään 1,2 km kuivatusvallihaudan kautta, joka noin 1,7 km:n kuluttua johtaa Aspropotamos-jokeen, joka virtaa 12 km:n kuluttua Loudias-jokeen.- Prehistoriallisten ja klassisten muinaismuistojen IZ Ephoratein henkilökunnan työn ja mahdollisten kaivausten valvonta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt dotyczy realizacji drugiego etapu projektu budowy oczyszczalni ścieków i oczyszczalni ścieków dla osiedli Galatades i Karyotissa jednostki miejskiej Megalo Alexandrou w gminie Pella. W szczególności obejmuje to:- Zakończenie budowy wnętrza Karyotissy, który jest grawitacyjny w części osady 472 mkw. i sieci ssącej w pozostałych 173 metrów kwadratowych. Sekcja ważenia jest skonstruowana na długości resztkowej 8,987 km od całkowitej długości 9,1 km, a ssanie DM jest zbudowane na całkowitej długości 3,7 km. Obie sieci kończą się w pompowni ssącej A1-VS-1 Karyotissa. Oczyszczanie ścieków będzie usuwane przez 1,2 km fosę odwadniającą, która po około 1,7 km prowadzi do rzeki Aspropotamos, która płynie po 12 km do rzeki Loudias.- nadzorowanie pozostałej pracy personelu IZ Eforatu Prehistorycznych i klasycznych starożytności oraz możliwych wykopów. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt dotyczy realizacji drugiego etapu projektu budowy oczyszczalni ścieków i oczyszczalni ścieków dla osiedli Galatades i Karyotissa jednostki miejskiej Megalo Alexandrou w gminie Pella. W szczególności obejmuje to:- Zakończenie budowy wnętrza Karyotissy, który jest grawitacyjny w części osady 472 mkw. i sieci ssącej w pozostałych 173 metrów kwadratowych. Sekcja ważenia jest skonstruowana na długości resztkowej 8,987 km od całkowitej długości 9,1 km, a ssanie DM jest zbudowane na całkowitej długości 3,7 km. Obie sieci kończą się w pompowni ssącej A1-VS-1 Karyotissa. Oczyszczanie ścieków będzie usuwane przez 1,2 km fosę odwadniającą, która po około 1,7 km prowadzi do rzeki Aspropotamos, która płynie po 12 km do rzeki Loudias.- nadzorowanie pozostałej pracy personelu IZ Eforatu Prehistorycznych i klasycznych starożytności oraz możliwych wykopów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt dotyczy realizacji drugiego etapu projektu budowy oczyszczalni ścieków i oczyszczalni ścieków dla osiedli Galatades i Karyotissa jednostki miejskiej Megalo Alexandrou w gminie Pella. W szczególności obejmuje to:- Zakończenie budowy wnętrza Karyotissy, który jest grawitacyjny w części osady 472 mkw. i sieci ssącej w pozostałych 173 metrów kwadratowych. Sekcja ważenia jest skonstruowana na długości resztkowej 8,987 km od całkowitej długości 9,1 km, a ssanie DM jest zbudowane na całkowitej długości 3,7 km. Obie sieci kończą się w pompowni ssącej A1-VS-1 Karyotissa. Oczyszczanie ścieków będzie usuwane przez 1,2 km fosę odwadniającą, która po około 1,7 km prowadzi do rzeki Aspropotamos, która płynie po 12 km do rzeki Loudias.- nadzorowanie pozostałej pracy personelu IZ Eforatu Prehistorycznych i klasycznych starożytności oraz możliwych wykopów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se nanaša na izvedbo druge faze projekta gradnje čistilne naprave za kanalizacijo in čiščenje odplak za naselja Galatades in Karyotissa občinske enote Megalo Alexandrou v občini Pella. Natančneje vključuje:- Zaključek gradnje notranjosti Karyotissa, ki je gravitacijska v delu naselja 472 m² in sesalno omrežje v preostalih 173 kvadratnih metrih. Utežni odsek je izdelan na preostali dolžini 8,987 km od skupne dolžine 9,1 km, sesalni DM pa je sestavljen v skupni dolžini 3,7 km. Obe mreži se končata v črpališču A1-VS-1 Karyotissa. Čiščenje odpadne vode bo odstranjeno preko 1,2 km drenažnega jarka, ki po približno 1,7 km vodi do reke Aspropotamos, ki se po 12 km steka v reko Loudias.- Pregled preostalega dela osebja IZ Eforata prazgodovinskih in klasičnih starin ter morebitnih izkopavanj. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt se nanaša na izvedbo druge faze projekta gradnje čistilne naprave za kanalizacijo in čiščenje odplak za naselja Galatades in Karyotissa občinske enote Megalo Alexandrou v občini Pella. Natančneje vključuje:- Zaključek gradnje notranjosti Karyotissa, ki je gravitacijska v delu naselja 472 m² in sesalno omrežje v preostalih 173 kvadratnih metrih. Utežni odsek je izdelan na preostali dolžini 8,987 km od skupne dolžine 9,1 km, sesalni DM pa je sestavljen v skupni dolžini 3,7 km. Obe mreži se končata v črpališču A1-VS-1 Karyotissa. Čiščenje odpadne vode bo odstranjeno preko 1,2 km drenažnega jarka, ki po približno 1,7 km vodi do reke Aspropotamos, ki se po 12 km steka v reko Loudias.- Pregled preostalega dela osebja IZ Eforata prazgodovinskih in klasičnih starin ter morebitnih izkopavanj. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt se nanaša na izvedbo druge faze projekta gradnje čistilne naprave za kanalizacijo in čiščenje odplak za naselja Galatades in Karyotissa občinske enote Megalo Alexandrou v občini Pella. Natančneje vključuje:- Zaključek gradnje notranjosti Karyotissa, ki je gravitacijska v delu naselja 472 m² in sesalno omrežje v preostalih 173 kvadratnih metrih. Utežni odsek je izdelan na preostali dolžini 8,987 km od skupne dolžine 9,1 km, sesalni DM pa je sestavljen v skupni dolžini 3,7 km. Obe mreži se končata v črpališču A1-VS-1 Karyotissa. Čiščenje odpadne vode bo odstranjeno preko 1,2 km drenažnega jarka, ki po približno 1,7 km vodi do reke Aspropotamos, ki se po 12 km steka v reko Loudias.- Pregled preostalega dela osebja IZ Eforata prazgodovinskih in klasičnih starin ter morebitnih izkopavanj. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se týká realizace druhé fáze projektu výstavby kanalizační a čistírny odpadních vod pro osady Galatades a Karyotissa Městské jednotky Megalo Alexandrou v obci Pella. Konkrétně zahrnuje:- Dokončení výstavby interiéru Karyotissa, který je gravitační v části osady 472 m² a sací sítě ve zbývajících 173 metrů čtverečních. Váhový úsek musí být zkonstruován na zbytkové délce 8,987 km od celkové délky 9,1 km a sací DM musí být konstruován na celkové délce 3,7 km. Obě sítě končí v čerpací stanici sací depresí A1-VS-1 Karyotissa. Čištění odpadních vod bude likvidováno 1,2 km drenážním příkopem, který po cca 1,7 km vede k řece Aspropotamos, která po 12 km teče do řeky Loudias.- Dohlížet na zbývající práci zaměstnanců IZ Eforátu prehistorických a klasických starožitností a možných výkopů. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt se týká realizace druhé fáze projektu výstavby kanalizační a čistírny odpadních vod pro osady Galatades a Karyotissa Městské jednotky Megalo Alexandrou v obci Pella. Konkrétně zahrnuje:- Dokončení výstavby interiéru Karyotissa, který je gravitační v části osady 472 m² a sací sítě ve zbývajících 173 metrů čtverečních. Váhový úsek musí být zkonstruován na zbytkové délce 8,987 km od celkové délky 9,1 km a sací DM musí být konstruován na celkové délce 3,7 km. Obě sítě končí v čerpací stanici sací depresí A1-VS-1 Karyotissa. Čištění odpadních vod bude likvidováno 1,2 km drenážním příkopem, který po cca 1,7 km vede k řece Aspropotamos, která po 12 km teče do řeky Loudias.- Dohlížet na zbývající práci zaměstnanců IZ Eforátu prehistorických a klasických starožitností a možných výkopů. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt se týká realizace druhé fáze projektu výstavby kanalizační a čistírny odpadních vod pro osady Galatades a Karyotissa Městské jednotky Megalo Alexandrou v obci Pella. Konkrétně zahrnuje:- Dokončení výstavby interiéru Karyotissa, který je gravitační v části osady 472 m² a sací sítě ve zbývajících 173 metrů čtverečních. Váhový úsek musí být zkonstruován na zbytkové délce 8,987 km od celkové délky 9,1 km a sací DM musí být konstruován na celkové délce 3,7 km. Obě sítě končí v čerpací stanici sací depresí A1-VS-1 Karyotissa. Čištění odpadních vod bude likvidováno 1,2 km drenážním příkopem, který po cca 1,7 km vede k řece Aspropotamos, která po 12 km teče do řeky Loudias.- Dohlížet na zbývající práci zaměstnanců IZ Eforátu prehistorických a klasických starožitností a možných výkopů. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektas susijęs su kanalizacijos ir nuotekų valymo įrenginių, skirtų Megalo Aleksandrou savivaldybės padalinio Galatades ir Karyotisa gyvenviečių statybai Pelos savivaldybėje, antrojo etapo įgyvendinimu. Konkrečiai ji apima:- iš Karyotissa interjerą, kuris yra gravitacinis dalis gyvenvietės 472 kv.m. ir siurbimo tinklo likusių 173 kvadratinių metrų statybos užbaigimas. Svėrimo sekcijos liekamasis ilgis turi būti 8,987 km nuo bendro 9,1 km ilgio, o siurbimo DM – 3,7 km. Abu tinklai turi baigtis siurbimo-depresijos siurbimo stotyje A1-VS-1 Karyotissa. Nuotekų valymas bus šalinamas per 1,2 km drenažo griovį, kuris po maždaug 1,7 km veda į Aspropotamos upę, kuri po 12 km teka į Loudias upę.- Likusio darbo priežiūra IZ priešistorinių ir klasikinių senovės eforato ir galimų kasinėjimų darbuotojai. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektas susijęs su kanalizacijos ir nuotekų valymo įrenginių, skirtų Megalo Aleksandrou savivaldybės padalinio Galatades ir Karyotisa gyvenviečių statybai Pelos savivaldybėje, antrojo etapo įgyvendinimu. Konkrečiai ji apima:- iš Karyotissa interjerą, kuris yra gravitacinis dalis gyvenvietės 472 kv.m. ir siurbimo tinklo likusių 173 kvadratinių metrų statybos užbaigimas. Svėrimo sekcijos liekamasis ilgis turi būti 8,987 km nuo bendro 9,1 km ilgio, o siurbimo DM – 3,7 km. Abu tinklai turi baigtis siurbimo-depresijos siurbimo stotyje A1-VS-1 Karyotissa. Nuotekų valymas bus šalinamas per 1,2 km drenažo griovį, kuris po maždaug 1,7 km veda į Aspropotamos upę, kuri po 12 km teka į Loudias upę.- Likusio darbo priežiūra IZ priešistorinių ir klasikinių senovės eforato ir galimų kasinėjimų darbuotojai. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektas susijęs su kanalizacijos ir nuotekų valymo įrenginių, skirtų Megalo Aleksandrou savivaldybės padalinio Galatades ir Karyotisa gyvenviečių statybai Pelos savivaldybėje, antrojo etapo įgyvendinimu. Konkrečiai ji apima:- iš Karyotissa interjerą, kuris yra gravitacinis dalis gyvenvietės 472 kv.m. ir siurbimo tinklo likusių 173 kvadratinių metrų statybos užbaigimas. Svėrimo sekcijos liekamasis ilgis turi būti 8,987 km nuo bendro 9,1 km ilgio, o siurbimo DM – 3,7 km. Abu tinklai turi baigtis siurbimo-depresijos siurbimo stotyje A1-VS-1 Karyotissa. Nuotekų valymas bus šalinamas per 1,2 km drenažo griovį, kuris po maždaug 1,7 km veda į Aspropotamos upę, kuri po 12 km teka į Loudias upę.- Likusio darbo priežiūra IZ priešistorinių ir klasikinių senovės eforato ir galimų kasinėjimų darbuotojai. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekts attiecas uz otrā posma īstenošanu projektā par kanalizācijas un notekūdeņu attīrīšanas iekārtas būvniecību Megalo Aleksandrou pašvaldības vienības Galatades un Karyotisa apdzīvotajām vietām Pella pašvaldībā. Īpaši tas ietver:- No būvniecības būvniecības Karyotissa, kas ir gravitācijas daļā norēķinu 472 kv.m. un sūkšanas tīklu atlikušo 173 kvadrātmetru pabeigšanas. Svēršanas sekciju uzbūvē tā, lai atlikušais garums būtu 8,987 km no kopējā garuma 9,1 km, un iesūknēšanas DM kopējais garums ir 3,7 km. Abi tīkli beidzas sūkšanas-depresijas sūkņu stacijā A1-VS-1 Karyotissa. Notekūdeņu attīrīšana tiks veikta, izmantojot 1,2 km drenāžas grāvi, kas pēc aptuveni 1,7 km novada Aspropotamos upi, kas pēc 12 km ietek Loudias upē.- Pārraugot atlikušo darbu, ko veic Aizvēsturisko un klasisko senlietu un iespējamo izrakumu IZ Ephorate darbinieki. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekts attiecas uz otrā posma īstenošanu projektā par kanalizācijas un notekūdeņu attīrīšanas iekārtas būvniecību Megalo Aleksandrou pašvaldības vienības Galatades un Karyotisa apdzīvotajām vietām Pella pašvaldībā. Īpaši tas ietver:- No būvniecības būvniecības Karyotissa, kas ir gravitācijas daļā norēķinu 472 kv.m. un sūkšanas tīklu atlikušo 173 kvadrātmetru pabeigšanas. Svēršanas sekciju uzbūvē tā, lai atlikušais garums būtu 8,987 km no kopējā garuma 9,1 km, un iesūknēšanas DM kopējais garums ir 3,7 km. Abi tīkli beidzas sūkšanas-depresijas sūkņu stacijā A1-VS-1 Karyotissa. Notekūdeņu attīrīšana tiks veikta, izmantojot 1,2 km drenāžas grāvi, kas pēc aptuveni 1,7 km novada Aspropotamos upi, kas pēc 12 km ietek Loudias upē.- Pārraugot atlikušo darbu, ko veic Aizvēsturisko un klasisko senlietu un iespējamo izrakumu IZ Ephorate darbinieki. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekts attiecas uz otrā posma īstenošanu projektā par kanalizācijas un notekūdeņu attīrīšanas iekārtas būvniecību Megalo Aleksandrou pašvaldības vienības Galatades un Karyotisa apdzīvotajām vietām Pella pašvaldībā. Īpaši tas ietver:- No būvniecības būvniecības Karyotissa, kas ir gravitācijas daļā norēķinu 472 kv.m. un sūkšanas tīklu atlikušo 173 kvadrātmetru pabeigšanas. Svēršanas sekciju uzbūvē tā, lai atlikušais garums būtu 8,987 km no kopējā garuma 9,1 km, un iesūknēšanas DM kopējais garums ir 3,7 km. Abi tīkli beidzas sūkšanas-depresijas sūkņu stacijā A1-VS-1 Karyotissa. Notekūdeņu attīrīšana tiks veikta, izmantojot 1,2 km drenāžas grāvi, kas pēc aptuveni 1,7 km novada Aspropotamos upi, kas pēc 12 km ietek Loudias upē.- Pārraugot atlikušo darbu, ko veic Aizvēsturisko un klasisko senlietu un iespējamo izrakumu IZ Ephorate darbinieki. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Проектът е свързан с изпълнението на втората фаза на проекта за изграждане на канализационна и пречиствателна станция за населените места Галатадес и Кариотиса на общинското звено Мегало Александру в община Пела. По-конкретно включва:- Завършване на изграждането на интериора на Karyotissa, което е гравитационно в част от населеното място 472 кв.м. и аспирационна мрежа в останалите 173 квадратни метра. Тегловният участък трябва да бъде конструиран с остатъчна дължина от 8 987 km от обща дължина 9,1 km, а смукателната DM трябва да бъде конструирана с обща дължина 3,7 km. И двете мрежи завършват в помпената станция A1-VS-1 Karyotissa за смукателно-депресия. Пречистването на отпадъчните води ще бъде изхвърлено чрез 1,2 км дренажен ров, който след около 1,7 км води до река Аспропотамос, която се влива след 12 км в река Лудиас.- Контрол на останалата работа на персонала на ИЗ Ефорат от праисторически и класически антики и възможни разкопки. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Проектът е свързан с изпълнението на втората фаза на проекта за изграждане на канализационна и пречиствателна станция за населените места Галатадес и Кариотиса на общинското звено Мегало Александру в община Пела. По-конкретно включва:- Завършване на изграждането на интериора на Karyotissa, което е гравитационно в част от населеното място 472 кв.м. и аспирационна мрежа в останалите 173 квадратни метра. Тегловният участък трябва да бъде конструиран с остатъчна дължина от 8 987 km от обща дължина 9,1 km, а смукателната DM трябва да бъде конструирана с обща дължина 3,7 km. И двете мрежи завършват в помпената станция A1-VS-1 Karyotissa за смукателно-депресия. Пречистването на отпадъчните води ще бъде изхвърлено чрез 1,2 км дренажен ров, който след около 1,7 км води до река Аспропотамос, която се влива след 12 км в река Лудиас.- Контрол на останалата работа на персонала на ИЗ Ефорат от праисторически и класически антики и възможни разкопки. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Проектът е свързан с изпълнението на втората фаза на проекта за изграждане на канализационна и пречиствателна станция за населените места Галатадес и Кариотиса на общинското звено Мегало Александру в община Пела. По-конкретно включва:- Завършване на изграждането на интериора на Karyotissa, което е гравитационно в част от населеното място 472 кв.м. и аспирационна мрежа в останалите 173 квадратни метра. Тегловният участък трябва да бъде конструиран с остатъчна дължина от 8 987 km от обща дължина 9,1 km, а смукателната DM трябва да бъде конструирана с обща дължина 3,7 km. И двете мрежи завършват в помпената станция A1-VS-1 Karyotissa за смукателно-депресия. Пречистването на отпадъчните води ще бъде изхвърлено чрез 1,2 км дренажен ров, който след около 1,7 км води до река Аспропотамос, която се влива след 12 км в река Лудиас.- Контрол на останалата работа на персонала на ИЗ Ефорат от праисторически и класически антики и възможни разкопки. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A projekt a pellai Megalo Alexandrou településen található Galatades és Karyotissa települések szennyvízelvezető és szennyvíztisztító telepének építésére irányuló projekt második szakaszának végrehajtására vonatkozik. Különösen magában foglalja:- A befejezése az építési belső Karyotissa, amely gravitációs része a település 472 m² és szívóhálózat a fennmaradó 173 négyzetméter. A súlyozási szakaszt 9,1 km teljes hossztól 8,987 km-es maradékhosszon kell kialakítani, és a szívóerőt összesen 3,7 km hosszúsággal kell kialakítani. Mindkét hálózatnak az A1-VS-1 Karyotissa szívó-depressziós szivattyúállomáson kell végződnie. A szennyvízkezelést 1,2 km-es vízelvezető árkánnyal fogják ártalmatlanítani, amely körülbelül 1,7 km után az Aspropotamos folyóhoz vezet, amely 12 km után a Loudias folyóba folyik.- Az IZ Ephorate of Prehistoric and Classical Antiquities és lehetséges ásatások személyzetének felügyelete. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt a pellai Megalo Alexandrou településen található Galatades és Karyotissa települések szennyvízelvezető és szennyvíztisztító telepének építésére irányuló projekt második szakaszának végrehajtására vonatkozik. Különösen magában foglalja:- A befejezése az építési belső Karyotissa, amely gravitációs része a település 472 m² és szívóhálózat a fennmaradó 173 négyzetméter. A súlyozási szakaszt 9,1 km teljes hossztól 8,987 km-es maradékhosszon kell kialakítani, és a szívóerőt összesen 3,7 km hosszúsággal kell kialakítani. Mindkét hálózatnak az A1-VS-1 Karyotissa szívó-depressziós szivattyúállomáson kell végződnie. A szennyvízkezelést 1,2 km-es vízelvezető árkánnyal fogják ártalmatlanítani, amely körülbelül 1,7 km után az Aspropotamos folyóhoz vezet, amely 12 km után a Loudias folyóba folyik.- Az IZ Ephorate of Prehistoric and Classical Antiquities és lehetséges ásatások személyzetének felügyelete. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A projekt a pellai Megalo Alexandrou településen található Galatades és Karyotissa települések szennyvízelvezető és szennyvíztisztító telepének építésére irányuló projekt második szakaszának végrehajtására vonatkozik. Különösen magában foglalja:- A befejezése az építési belső Karyotissa, amely gravitációs része a település 472 m² és szívóhálózat a fennmaradó 173 négyzetméter. A súlyozási szakaszt 9,1 km teljes hossztól 8,987 km-es maradékhosszon kell kialakítani, és a szívóerőt összesen 3,7 km hosszúsággal kell kialakítani. Mindkét hálózatnak az A1-VS-1 Karyotissa szívó-depressziós szivattyúállomáson kell végződnie. A szennyvízkezelést 1,2 km-es vízelvezető árkánnyal fogják ártalmatlanítani, amely körülbelül 1,7 km után az Aspropotamos folyóhoz vezet, amely 12 km után a Loudias folyóba folyik.- Az IZ Ephorate of Prehistoric and Classical Antiquities és lehetséges ásatások személyzetének felügyelete. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Baineann an tionscadal le cur i bhfeidhm an dara céim den tionscadal chun gléasra séarachais agus cóireála séarachais a thógáil do lonnaíochtaí Galatades agus Karyotissa d’Aonad Bardasach Megalo Alexandrou i Bardas Pella. Áirítear go sonrach:- Críochnú thógáil an taobh istigh de Karyotissa, atá imtharraingteach i gcuid den lonnaíocht 472 méadar cearnach agus líonra súchán sa 173 méadar cearnach atá fágtha. Tógfar an chuid ualaithe ar fhad iarmharach 8.987 km ó fhad iomlán 9.1 km agus tógfar an DM súchán ar fhad iomlán 3.7 km. Críochnóidh an dá ghréasán sa stáisiún caidéalaithe súchán-díbhrúite A1-VS-1 Karyotissa. Déanfar cóireáil fuíolluisce a dhiúscairt trí mhóta draenála 1.2 km, a thugann abhainn Aspropotamos tar éis 1.7 km, a ritheann tar éis 12 km isteach in Abhainn Loudias.- Forbhreathnú a dhéanamh ar an obair atá fágtha ag foireann IZ Ephorate na Seaniarsmaí Réamhstairiúla agus Clasaiceach agus tochailtí féideartha. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Baineann an tionscadal le cur i bhfeidhm an dara céim den tionscadal chun gléasra séarachais agus cóireála séarachais a thógáil do lonnaíochtaí Galatades agus Karyotissa d’Aonad Bardasach Megalo Alexandrou i Bardas Pella. Áirítear go sonrach:- Críochnú thógáil an taobh istigh de Karyotissa, atá imtharraingteach i gcuid den lonnaíocht 472 méadar cearnach agus líonra súchán sa 173 méadar cearnach atá fágtha. Tógfar an chuid ualaithe ar fhad iarmharach 8.987 km ó fhad iomlán 9.1 km agus tógfar an DM súchán ar fhad iomlán 3.7 km. Críochnóidh an dá ghréasán sa stáisiún caidéalaithe súchán-díbhrúite A1-VS-1 Karyotissa. Déanfar cóireáil fuíolluisce a dhiúscairt trí mhóta draenála 1.2 km, a thugann abhainn Aspropotamos tar éis 1.7 km, a ritheann tar éis 12 km isteach in Abhainn Loudias.- Forbhreathnú a dhéanamh ar an obair atá fágtha ag foireann IZ Ephorate na Seaniarsmaí Réamhstairiúla agus Clasaiceach agus tochailtí féideartha. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Baineann an tionscadal le cur i bhfeidhm an dara céim den tionscadal chun gléasra séarachais agus cóireála séarachais a thógáil do lonnaíochtaí Galatades agus Karyotissa d’Aonad Bardasach Megalo Alexandrou i Bardas Pella. Áirítear go sonrach:- Críochnú thógáil an taobh istigh de Karyotissa, atá imtharraingteach i gcuid den lonnaíocht 472 méadar cearnach agus líonra súchán sa 173 méadar cearnach atá fágtha. Tógfar an chuid ualaithe ar fhad iarmharach 8.987 km ó fhad iomlán 9.1 km agus tógfar an DM súchán ar fhad iomlán 3.7 km. Críochnóidh an dá ghréasán sa stáisiún caidéalaithe súchán-díbhrúite A1-VS-1 Karyotissa. Déanfar cóireáil fuíolluisce a dhiúscairt trí mhóta draenála 1.2 km, a thugann abhainn Aspropotamos tar éis 1.7 km, a ritheann tar éis 12 km isteach in Abhainn Loudias.- Forbhreathnú a dhéanamh ar an obair atá fágtha ag foireann IZ Ephorate na Seaniarsmaí Réamhstairiúla agus Clasaiceach agus tochailtí féideartha. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektet avser genomförandet av den andra fasen av projektet för uppförande av ett avlopps- och avloppsreningsverk för bosättningarna i Galatades och Karyotissa vid den kommunala enheten Megalo Alexandrou i kommunen Pella. Specifikt inkluderar det:- Slutförandet av byggandet av det inre av Karyotissa, som är gravitationell i en del av bosättningen 472 kvm och sugnätet i de återstående 173 kvadratmeterna. Vägningssektionen ska vara konstruerad med en restlängd av 8 987 km från en total längd av 9,1 km och suget DM ska vara konstruerat med en total längd av 3,7 km. Båda näten ska sluta i sug- och tryckpumpstationen A1-VS-1 Karyotissa. Avloppsrening kommer att bortskaffas via en 1,2 km dräneringsgrav, som efter ca 1,7 km leder till floden Aspropotamos, som efter 12 km rinner in i Loudias-floden.- Övervaka det arbete som återstår av personalen vid IZ Ephorate of Prehistoric and Classical Antiquities och eventuella utgrävningar. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet avser genomförandet av den andra fasen av projektet för uppförande av ett avlopps- och avloppsreningsverk för bosättningarna i Galatades och Karyotissa vid den kommunala enheten Megalo Alexandrou i kommunen Pella. Specifikt inkluderar det:- Slutförandet av byggandet av det inre av Karyotissa, som är gravitationell i en del av bosättningen 472 kvm och sugnätet i de återstående 173 kvadratmeterna. Vägningssektionen ska vara konstruerad med en restlängd av 8 987 km från en total längd av 9,1 km och suget DM ska vara konstruerat med en total längd av 3,7 km. Båda näten ska sluta i sug- och tryckpumpstationen A1-VS-1 Karyotissa. Avloppsrening kommer att bortskaffas via en 1,2 km dräneringsgrav, som efter ca 1,7 km leder till floden Aspropotamos, som efter 12 km rinner in i Loudias-floden.- Övervaka det arbete som återstår av personalen vid IZ Ephorate of Prehistoric and Classical Antiquities och eventuella utgrävningar. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet avser genomförandet av den andra fasen av projektet för uppförande av ett avlopps- och avloppsreningsverk för bosättningarna i Galatades och Karyotissa vid den kommunala enheten Megalo Alexandrou i kommunen Pella. Specifikt inkluderar det:- Slutförandet av byggandet av det inre av Karyotissa, som är gravitationell i en del av bosättningen 472 kvm och sugnätet i de återstående 173 kvadratmeterna. Vägningssektionen ska vara konstruerad med en restlängd av 8 987 km från en total längd av 9,1 km och suget DM ska vara konstruerat med en total längd av 3,7 km. Båda näten ska sluta i sug- och tryckpumpstationen A1-VS-1 Karyotissa. Avloppsrening kommer att bortskaffas via en 1,2 km dräneringsgrav, som efter ca 1,7 km leder till floden Aspropotamos, som efter 12 km rinner in i Loudias-floden.- Övervaka det arbete som återstår av personalen vid IZ Ephorate of Prehistoric and Classical Antiquities och eventuella utgrävningar. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt on seotud Pella kommuuni Megalo Alexandrou kommuuniüksuse Galatadesi ja Karyotissa asulate jaoks kanalisatsiooni- ja reoveepuhasti ehitamise projekti teise etapi rakendamisega. Täpsemalt see hõlmab:- ehitus ehitus Karyotissa, mis on gravitatsiooniline osa asula 472 m² ja imemisvõrgu ülejäänud 173 ruutmeetrit. Kaalulõik ehitatakse 8,987 km kaugusele kogupikkusest 9,1 km ja imitee DM kogupikkusele 3,7 km. Mõlemad võrgud peavad lõppema imi-depressioonpumbajaamas A1-VS-1 Karyotissa. Reovee puhastamine kõrvaldatakse 1,2 km läbi vallikraavi, mis pärast 1,7 km viib Aspropotamose jõkke, mis voolab 12 km pärast Loudiase jõkke.- Ülevaatamine eelajalooliste ja klassikalise antiikesemete IZ Ephorate personali poolt ning võimalike väljakaevamiste üle. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt on seotud Pella kommuuni Megalo Alexandrou kommuuniüksuse Galatadesi ja Karyotissa asulate jaoks kanalisatsiooni- ja reoveepuhasti ehitamise projekti teise etapi rakendamisega. Täpsemalt see hõlmab:- ehitus ehitus Karyotissa, mis on gravitatsiooniline osa asula 472 m² ja imemisvõrgu ülejäänud 173 ruutmeetrit. Kaalulõik ehitatakse 8,987 km kaugusele kogupikkusest 9,1 km ja imitee DM kogupikkusele 3,7 km. Mõlemad võrgud peavad lõppema imi-depressioonpumbajaamas A1-VS-1 Karyotissa. Reovee puhastamine kõrvaldatakse 1,2 km läbi vallikraavi, mis pärast 1,7 km viib Aspropotamose jõkke, mis voolab 12 km pärast Loudiase jõkke.- Ülevaatamine eelajalooliste ja klassikalise antiikesemete IZ Ephorate personali poolt ning võimalike väljakaevamiste üle. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt on seotud Pella kommuuni Megalo Alexandrou kommuuniüksuse Galatadesi ja Karyotissa asulate jaoks kanalisatsiooni- ja reoveepuhasti ehitamise projekti teise etapi rakendamisega. Täpsemalt see hõlmab:- ehitus ehitus Karyotissa, mis on gravitatsiooniline osa asula 472 m² ja imemisvõrgu ülejäänud 173 ruutmeetrit. Kaalulõik ehitatakse 8,987 km kaugusele kogupikkusest 9,1 km ja imitee DM kogupikkusele 3,7 km. Mõlemad võrgud peavad lõppema imi-depressioonpumbajaamas A1-VS-1 Karyotissa. Reovee puhastamine kõrvaldatakse 1,2 km läbi vallikraavi, mis pärast 1,7 km viib Aspropotamose jõkke, mis voolab 12 km pärast Loudiase jõkke.- Ülevaatamine eelajalooliste ja klassikalise antiikesemete IZ Ephorate personali poolt ning võimalike väljakaevamiste üle. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 July 2022
| |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q2826051 / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 21:44, 9 October 2024
Project Q2791635 in Greece
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | DRAINAGE OF DAIRY FARMS |
Project Q2791635 in Greece |
Statements
7,499,555.0 Euro
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2023
0 references
ΔΗΜΟΣ ΠΕΛΛΑΣ
0 references
Το έργο αφορά στην υλοποίηση της Β' φάσης του έργου για την κατασκευή Δικτύου Αποχέτευσης (ΔΑ) και Εγκατάστασης Επεξεργασίας Λυμάτων (ΕΕΛ) για τους οικισμούς Γαλατάδες και Καρυώτισσα της Δημοτικής Ενότητας Μεγάλου Αλεξάνδρου του Δήμου Πέλλας. Συγκεκριμένα περιλαμβάνει:- Την ολοκλήρωση της κατασκευής του εσωτερικού ΔΑ Καρυώτισσας, το οποίο είναι βαρυτικό σε τμήμα του οικισμού 472 στρ. και δίκτυο αναρρόφησης στα υπόλοιπα 173 στρ. Το βαρυτικό τμήμα κατασκευάζεται σε υπολειπόμενο μήκος 8,987 χλμ από συνολικά 9,1 χλμ και το ΔΑ αναρρόφησης κατασκευάζεται στο συνολικό μήκος 3,7 χλμ. Και τα δύο δίκτυα καταλήγουν στο αντλιοστάσιο αναρρόφησης-κατάθλιψης Α1-VS-1 Καρυώτισσας.- Την ολοκλήρωση της κατασκευής δίδυμου καταθλιπτικού αγωγού, σε υπολειπόμενο μήκος 1.889 μ από συνολικό μήκος 3.775 μ,, για τη μεταφορά του συνόλου των λυμάτων της Καρυώτισσας από το αντλιοστάσιο Α1-VS-1 Καρυώτισσας ως την ΕΕΛ.- Την ολοκλήρωση της κατασκευής δίδυμου καταθλιπτικού αγωγού, σε υπολειπόμενο μήκος 601μ από συνολικό μήκος 2.540μ, για τη μεταφορά των λυμάτων των Γαλατάδων από το αντλιοστάσιο VS-2 Γαλατάδων ως την ΕΕΛ.- Την κατασκευή του εσωτερικού ΔΑ Γαλατάδων, μήκους 16,3 χλμ το οποίο είναι αναρρόφησης στο σύνολό του και καταλήγει στο αντλιοστάσιο VS-2 Γαλατάδων.- Την κατασκευή ΕΕΛ, δυναμικότητας 5.450 κατοίκων, για την εξυπηρέτηση και των 2 οικισμών. Η διάθεση των επεξεργασμένων λυμάτων θα γίνεται μέσω αγωγού 1,2 χλμ σε αποστραγγιστική τάφρο, η οποία μετά από 1,7 χλμ περίπου καταλήγει στον ποταμό Ασπροπόταμο, ο οποίος εκβάλλει μετά από 12 χλμ στον ποταμό Λουδία.- Την επίβλεψη των υπολειπόμενων εργασιών από προσωπικό της ΙΖ Εφορείας Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων και πιθανές ανασκαπτικές εργασίες. (Greek)
0 references
The project relates to the implementation of the second phase of the project for the construction of a sewerage and sewage treatment plant for the settlements of Galatades and Karyotissa of the Municipal Unit of Megalo Alexandrou in the Municipality of Pella. Specifically it includes:- The completion of the construction of the interior of Karyotissa, which is gravitational in part of the settlement 472 sq.m. and suction network in the remaining 173 square meters. The weighting section shall be constructed at a residual length of 8,987 km from a total length of 9,1 km and the suction DM shall be constructed at a total length of 3,7 km. Both networks shall end in the suction-depression pumping station A1-VS-1 Karyotissa. Wastewater treatment will be disposed of via a 1.2 km drainage moat, which after about 1.7 km leads to the river Aspropotamos, which flows after 12 km into the Loudias River.- Overseeing the remaining work by staff of the IZ Ephorate of Prehistoric and Classical Antiquities and possible excavations. (English)
3 July 2021
0.6773416963433122
0 references
Le projet concerne la mise en œuvre de la deuxième phase du projet de construction d’un réseau d’assainissement (DWN) et d’une installation de traitement des eaux usées (WWD) pour les colonies de Galatades et de Kariotissa dans l’unité municipale d’Alexandre le Grand de la municipalité de Pella. Plus précisément, il comprend:- L’achèvement de la construction de l’AMM interne de Karyotissa, qui est gravitationnel dans une partie de la colonie 472 str. et le réseau d’aspiration dans les 173 str restants. La section gravitationnelle est construite à une longueur résiduelle de 8,987 km à partir d’un total de 9,1 km et l’aspiration MA est construite sur une longueur totale de 3,7 km. Les deux réseaux se terminent dans la station de pompage d’aspiration-dépression A1-VS-1 Karyotissa.- L’achèvement de la construction d’un double pipeline dépressif, à une longueur résiduelle de 1,889 m d’une longueur totale de 3,775 m, pour le transport de toutes les eaux usées de la station de pompage de Karyotissa A1-VS-1 Karyotissa jusqu’à la HEL.- L’achèvement de la construction d’un double pipeline dépressif, d’une longueur résiduelle de 601 m d’une longueur totale de 2,540 m, pour le transport des eaux usées de la station de pompage VS-2 vers le GWC; 16,3 km de long, qui est aspiré dans sa totalité et se termine dans la station de pompage VS-2 Galatades.- La construction d’une PWD, d’une capacité de 5 450 habitants, pour desservir les deux localités. Les eaux usées seront éliminées au moyen d’un pipeline de 1,2 km dans une tranchée de drainage qui, après 1,7 km environ, mène à la rivière Aspropotamos, qui se déverse après 12 km dans la rivière Loudia.- La supervision des travaux restants par le personnel de l’EZ Ephorate des Antiquités préhistoriques et classiques et d’éventuels travaux d’excavation. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Durchführung der zweiten Phase des Projekts für den Bau eines Kanalisationsnetzes (DWN) und einer Kläranlage (WWD) für die Siedlungen Galatades und Kariotissa in der Gemeinde von Alexander dem Großen der Gemeinde Pella. Konkret umfasst es:- Die Fertigstellung des Baus der internen MA von Karyotissa, die Gravitation in einem Teil der Siedlung 472 Str. und Saugnetz in den verbleibenden 173 str. Der Gravitationsabschnitt ist auf einer Restlänge von 8,987 km von insgesamt 9,1 km und die Saug MA auf einer Gesamtlänge von 3,7 km gebaut. Beide Netze enden in der Pumpstation der Saug-Depression A1-VS-1 Karyotissa.- Die Fertigstellung des Baus einer doppelten depressiven Pipeline auf einer Restlänge von 1,889 m von einer Gesamtlänge von 3,775 m, für den Transport des gesamten Abwassers von Karyotissas Pumpstation A1-VS-1 Karyotissa zum HEL.- Die Fertigstellung des Baus einer doppelten depressiven Pipeline mit einer Restlänge von 601 m von einer Gesamtlänge von 2,540 m für den Transport des Abwassers von Galatades-Pumpstation VS-2 zum GWC; 16,3 km lang, die in ihrer Gesamtheit angesaugt ist und in der Pumpstation VS-2 Galatades endet.- Der Bau eines PWD mit einer Kapazität von 5.450 Einwohnern für beide Siedlungen. Das Abwasser wird mit einer Leitung von 1,2 km in einem Entwässerungsgraben entsorgt, der nach ca. 1,7 km zum Fluss Aspropotamos führt, der nach 12 km in den Fluss Loudia einleitet.- Die Überwachung der verbleibenden Arbeiten durch das IZ-Ephorat der prähistorischen und klassischen Antiquitäten und möglicher Ausgrabungsarbeiten. (German)
6 December 2021
0 references
Het project betreft de uitvoering van de tweede fase van het project voor de aanleg van een rioleringsnet (DWN) en een rioolwaterzuiveringsinstallatie (WWD) voor de nederzettingen Galatades en Kariotissa in de gemeentelijke eenheid Alexander de Grote van de gemeente Pella. Specifiek omvat het:- De voltooiing van de bouw van de interne MA van Karyotissa, die zwaartekracht is in een deel van de nederzetting 472 str. en zuignetwerk in de resterende 173 str. De zwaartekrachtsectie wordt geconstrueerd op een resterende lengte van 8,987 km van een totaal van 9,1 km en de zuigmachine wordt gebouwd op een totale lengte van 3,7 km. Beide netwerken eindigen in het pompstation van zuiging-depressie A1-VS-1 Karyotissa.- De voltooiing van de bouw van een dubbele depressieve pijpleiding, op een resterende lengte van 1,889 m van een totale lengte van 3,775 m, voor het transport van al het afvalwater van Karyotissa’s pompstation A1-VS-1 Karyotissa naar de HEL.- De voltooiing van de bouw van een dubbele depressieve pijpleiding, op een resterende lengte van 601 m van een totale lengte van 2,540 m, voor het vervoer van het afvalwater van het pompstation VS-2 van Galatades naar het GWC; 16,3 km lang, die in zijn geheel wordt geaspireerd en eindigt in het pompstation VS-2 Galatades.- De bouw van een PWD, met een capaciteit van 5450 inwoners, om beide nederzettingen te dienen. Het afvalwater zal worden verwijderd door middel van een pijpleiding van 1,2 km in een drainage geul, die na ongeveer 1,7 km leidt naar de rivier de Aspropotamos, die na 12 km in de Loudia stroomt.- Het toezicht op de resterende werken door het personeel van het IZ Ephorate of Prehistorische en Klassieke Oudheden en mogelijke opgravingen. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto riguarda l'attuazione della seconda fase del progetto per la costruzione di una rete fognaria (DWN) e di un impianto di trattamento delle acque reflue (WWD) per gli insediamenti di Galatades e Kariotissa nell'unità comunale di Alessandro Magno del comune di Pella. Nello specifico, comprende:- Il completamento della costruzione della MA interna di Karyotissa, che è gravitazionale in parte dell'insediamento 472 str. e rete di aspirazione nel restante 173 mr. La sezione gravitazionale è costruita ad una lunghezza residua di 8,987 km su un totale di 9,1 km e l'aspirazione MA è costruita per una lunghezza totale di 3,7 km. Entrambe le reti terminano nella stazione di pompaggio di aspirazione-depressiva A1-VS-1 Karyotissa.- Il completamento della costruzione di un doppio condotto depressivo, ad una lunghezza residua di 1,889 m da una lunghezza totale di 3,775 m, per il trasporto di tutte le acque reflue dalla stazione di pompaggio di Karyotissa A1-VS-1 Karyotissa alla HEL.- Il completamento della costruzione di un doppio condotto depressivo, a una lunghezza residua di 601 m da una lunghezza totale di 2,540 m, per il trasporto delle acque reflue dalla stazione di pompaggio di Galatades VS-2 alla GWC; 16,3 km di lunghezza, che viene aspirata nella sua totalità e termina nella stazione di pompaggio VS-2 Galatades.- La costruzione di un PWD, con una capacità di 5.450 abitanti, per servire entrambi gli insediamenti. Le acque reflue saranno smaltite per mezzo di una conduttura di 1,2 km in una fossa di drenaggio, che dopo circa 1,7 km conduce al fiume Aspropotamos, che scarica dopo 12 km nel fiume Loudia.- La supervisione dei restanti lavori da parte del personale dell'IZ Ephorate delle antichità preistoriche e classiche e possibili lavori di scavo. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la ejecución de la segunda fase del proyecto para la construcción de una red de alcantarillado (DWN) y una instalación de tratamiento de aguas residuales (WWD) para los asentamientos de Galatades y Kariotissa en la unidad municipal de Alejandro Magno del Municipio de Pella. Específicamente, incluye:- La finalización de la construcción de la MA interna de Karyotissa, que es gravitacional en parte del asentamiento 472 str. y la red de succión en el restante 173 str. La sección gravitacional se construye a una longitud residual de 8,987 km de un total de 9,1 km y la aspiración MA se construye a una longitud total de 3,7 km. Ambas redes terminan en la estación de bombeo de la depresión de aspiración A1-VS-1 Karyotissa.- La finalización de la construcción de un gasoducto depresivo gemelo, a una longitud residual de 1,889 m de una longitud total de 3,775 m, para el transporte de todas las aguas residuales desde la estación de bombeo de Karyotissa A1-VS-1 Karyotissa hasta el HEL.- Finalización de la construcción de un gasoducto doble depresivo, a una longitud residual de 601 m de una longitud total de 2,540 m, para el transporte de las aguas residuales desde la estación de bombeo VS-2 de Galatades al GWC; 16,3 km de largo, que se aspira en su totalidad y termina en la estación de bombeo VS-2 Galatades.- La construcción de un PWD, con una capacidad de 5.450 habitantes, para servir a ambos asentamientos. Las aguas residuales se eliminarán por medio de una tubería de 1,2 km en una zanja de drenaje, que después de aproximadamente 1,7 km conduce al río Aspropotamos, que se descarga después de 12 km en el río Loudia.- La supervisión de las obras restantes por parte del personal del IZ Ephorate de Antigüedades Prehistóricas y Clásicas y posibles trabajos de excavación. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet vedrører gennemførelsen af anden fase af projektet vedrørende opførelse af et kloak- og spildevandsrensningsanlæg til bebyggelse af Galatades og Karyotissa i den kommunale enhed Megalo Alexandrou i Pella kommune. Specifikt omfatter det:- Afslutningen af opførelsen af det indre af Karyotissa, som er gravitational i en del af afviklingen 472 kvm. og sugenetværk i de resterende 173 kvadratmeter. Vejningsafsnittet skal være konstrueret med en restlængde på 8 987 km fra en samlet længde på 9,1 km, og sugning DM skal være konstrueret med en samlet længde på 3,7 km. Begge net skal slutte i sugedepressionspumpestationen A1-VS-1 Karyotissa. Spildevandsrensning vil blive bortskaffet via en 1,2 km drængrav, som efter ca. 1,7 km fører til floden Aspropotamos, som strømmer efter 12 km ind i Loudias-floden.- Overvågning af det resterende arbejde udført af personalet i IZ Ephorate of Prehistoric and Classical Antiquities og mulige udgravninger. (Danish)
11 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na provedbu druge faze projekta izgradnje kanalizacijskog postrojenja i uređaja za pročišćavanje otpadnih voda za naselja Galatades i Karyotissa općinske jedinice Megalo Alexandrou u općini Pella. Konkretno uključuje:- Završetak izgradnje unutrašnjosti Karyotissa, koja je gravitacijska u dijelu naselja 472 m² i usisna mreža u preostalih 173 četvornih metara. Težinski dio mora biti izgrađen na preostaloj duljini od 8,987 km od ukupne duljine od 9,1 km, a usisni DM mora biti izgrađen na ukupnoj duljini od 3,7 km. Obje mreže završavaju u pumpnoj stanici za usisavanje A1-VS-1 Karyotissa. Pročišćavanje otpadnih voda odlagat će se kroz odvodni jarak od 1,2 km, koji nakon otprilike 1,7 km vodi do rijeke Aspropotamos, koja nakon 12 km teče u rijeku Loudias.- Nadzor preostalog rada osoblja IZ Ephorata prapovijesnih i klasičnih antikviteta i mogućih iskopavanja. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Proiectul se referă la punerea în aplicare a celei de-a doua faze a proiectului de construcție a unei stații de epurare a apelor uzate pentru așezările Galatades și Karyotissa din unitatea municipală Megalo Alexandrou din municipalitatea Pella. În mod specific, include:- Finalizarea construcției interiorului Karyotissa, care este gravitațional în parte a așezării 472 mp și rețeaua de aspirație în restul de 173 de metri pătrați. Secțiunea de ponderare se construiește la o lungime reziduală de 8 987 km de la o lungime totală de 9,1 km, iar DM de aspirație se construiește la o lungime totală de 3,7 km. Ambele rețele se termină în stația de pompare prin aspirație A1-VS-1 Karyotissa. Tratarea apelor uzate va fi eliminată printr-un șanț de drenaj de 1,2 km, care, după aproximativ 1,7 km, duce la râul Aspropotamos, care curge după 12 km în râul Loudias.- Supravegherea lucrărilor rămase de către personalul Eforatului IZ de antichități preistorice și clasice și posibile săpături. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Projekt sa týka realizácie druhej fázy projektu výstavby kanalizácie a čističky odpadových vôd pre osady Galatades a Karyotissa mestskej jednotky Megalo Alexandrou v obci Pella. Konkrétne zahŕňa:- Dokončenie výstavby interiéru Karyotissa, ktorý je gravitačný v časti osady 472 m² a sacie siete v zostávajúcich 173 metrov štvorcových. Váhový úsek musí byť skonštruovaný so zostatkovou dĺžkou 8,987 km z celkovej dĺžky 9,1 km a sací DM musí byť konštruovaný pri celkovej dĺžke 3,7 km. Obe siete sa končia v čerpacej stanici A1-VS-1 Karyotissa na sacej depresii. Čistenie odpadových vôd sa zlikviduje cez 1,2 km odvodňovaciu priekopu, ktorá po približne 1,7 km vedie k rieke Aspropotamos, ktorá po 12 km prúdi do rieky Loudias.- Dozeranie na zostávajúce práce personálu IZ Ephorate pravekých a klasických starožitností a možných výkopov. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Il-proġett huwa relatat mal-implimentazzjoni tat-tieni fażi tal-proġett għall-kostruzzjoni ta’ impjant tad-drenaġġ u tat-trattament tad-drenaġġ għall-insedjamenti ta’ Galatades u Karyotissa tal-Unità Muniċipali ta’ Megalo Alexandrou fil-Muniċipalità ta’ Pella. Speċifikament dan jinkludi:- It-tlestija tal-kostruzzjoni ta ‘l-intern ta’ Karyotissa, li huwa gravitazzjonali f’parti mill-insedjament 472 sq.m. u netwerk ta ‘ġbid fil 173 metru kwadru li jifdal. Is-sezzjoni tal-ponderazzjoni għandha tinbena f’tul residwu ta’ 8.987 km minn tul totali ta’ 9.1 km u d-DM tal-ġbid tal-arja għandu jinbena f’tul totali ta’ 3.7 km. Iż-żewġ netwerks għandhom jispiċċaw fl-istazzjon tal-ippumpjar tad-depressjoni bl-arja A1-VS-1 Karyotissa. It-trattament tal-ilma mormi se jintrema permezz ta’ moat tad-drenaġġ ta’ 1.2 km, li wara madwar 1.7 km iwassal għax-xmara Aspropotamos, li tgħaddi wara 12-il km fix-Xmara Loudias.- Twarrab il-bqija tax-xogħol mill-persunal tal-Ephorate tal-Antikitajiet Preistoriċi u Klassiċi tal-IZ u t-tħaffir possibbli. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O projeto diz respeito à execução da segunda fase do projeto de construção de uma estação de tratamento de águas residuais para as povoações de Galatades e Karyotissa da Unidade Municipal de Megalo Alexandrou, no município de Pella. Especificamente, inclui:- A conclusão da construção do interior de Karyotissa, que é gravitacional em parte do assentamento 472 m2 e rede de sucção nos restantes 173 metros quadrados. A secção de ponderação deve ser construída com um comprimento residual de 8 987 km a partir de um comprimento total de 9,1 km e a sucção DM deve ser construída com um comprimento total de 3,7 km. Ambas as redes devem terminar na estação de bombagem de sucção-depressão A1-VS-1 Karyotissa. O tratamento de águas residuais será eliminado através de um fosso de drenagem de 1,2 km, que depois de cerca de 1,7 km leva ao rio Aspropotamos, que desagua depois de 12 km no rio Loudias.- Supervisionar o trabalho restante pelo pessoal do Ephorate IZ de Antiguidades Pré-históricas e Clássicas e possíveis escavações. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Hanke liittyy Pellan kunnassa sijaitsevan Megalo Alexandroun kuntayksikön Galatadesin ja Karyotissan asutuslaitosten rakentamista koskevan hankkeen toisen vaiheen toteuttamiseen. Erityisesti se sisältää:- loppuun rakentaminen sisätilojen Karyotissa, joka on gravitaatio osittain ratkaisun 472 neliömetriä ja imuverkon jäljellä 173 neliömetriä. Painotusosuus on rakennettava 8,987 kilometrin jäännöspituudelle 9,1 km:n kokonaispituudesta, ja imun DM on rakennettava 3,7 km:n kokonaispituudelle. Molempien verkkojen on päätyttävä imu-depressiopumppuasemalle A1-VS-1 Karyotissa. Jäteveden käsittely hävitetään 1,2 km kuivatusvallihaudan kautta, joka noin 1,7 km:n kuluttua johtaa Aspropotamos-jokeen, joka virtaa 12 km:n kuluttua Loudias-jokeen.- Prehistoriallisten ja klassisten muinaismuistojen IZ Ephoratein henkilökunnan työn ja mahdollisten kaivausten valvonta. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Projekt dotyczy realizacji drugiego etapu projektu budowy oczyszczalni ścieków i oczyszczalni ścieków dla osiedli Galatades i Karyotissa jednostki miejskiej Megalo Alexandrou w gminie Pella. W szczególności obejmuje to:- Zakończenie budowy wnętrza Karyotissy, który jest grawitacyjny w części osady 472 mkw. i sieci ssącej w pozostałych 173 metrów kwadratowych. Sekcja ważenia jest skonstruowana na długości resztkowej 8,987 km od całkowitej długości 9,1 km, a ssanie DM jest zbudowane na całkowitej długości 3,7 km. Obie sieci kończą się w pompowni ssącej A1-VS-1 Karyotissa. Oczyszczanie ścieków będzie usuwane przez 1,2 km fosę odwadniającą, która po około 1,7 km prowadzi do rzeki Aspropotamos, która płynie po 12 km do rzeki Loudias.- nadzorowanie pozostałej pracy personelu IZ Eforatu Prehistorycznych i klasycznych starożytności oraz możliwych wykopów. (Polish)
11 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na izvedbo druge faze projekta gradnje čistilne naprave za kanalizacijo in čiščenje odplak za naselja Galatades in Karyotissa občinske enote Megalo Alexandrou v občini Pella. Natančneje vključuje:- Zaključek gradnje notranjosti Karyotissa, ki je gravitacijska v delu naselja 472 m² in sesalno omrežje v preostalih 173 kvadratnih metrih. Utežni odsek je izdelan na preostali dolžini 8,987 km od skupne dolžine 9,1 km, sesalni DM pa je sestavljen v skupni dolžini 3,7 km. Obe mreži se končata v črpališču A1-VS-1 Karyotissa. Čiščenje odpadne vode bo odstranjeno preko 1,2 km drenažnega jarka, ki po približno 1,7 km vodi do reke Aspropotamos, ki se po 12 km steka v reko Loudias.- Pregled preostalega dela osebja IZ Eforata prazgodovinskih in klasičnih starin ter morebitnih izkopavanj. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Projekt se týká realizace druhé fáze projektu výstavby kanalizační a čistírny odpadních vod pro osady Galatades a Karyotissa Městské jednotky Megalo Alexandrou v obci Pella. Konkrétně zahrnuje:- Dokončení výstavby interiéru Karyotissa, který je gravitační v části osady 472 m² a sací sítě ve zbývajících 173 metrů čtverečních. Váhový úsek musí být zkonstruován na zbytkové délce 8,987 km od celkové délky 9,1 km a sací DM musí být konstruován na celkové délce 3,7 km. Obě sítě končí v čerpací stanici sací depresí A1-VS-1 Karyotissa. Čištění odpadních vod bude likvidováno 1,2 km drenážním příkopem, který po cca 1,7 km vede k řece Aspropotamos, která po 12 km teče do řeky Loudias.- Dohlížet na zbývající práci zaměstnanců IZ Eforátu prehistorických a klasických starožitností a možných výkopů. (Czech)
11 July 2022
0 references
Projektas susijęs su kanalizacijos ir nuotekų valymo įrenginių, skirtų Megalo Aleksandrou savivaldybės padalinio Galatades ir Karyotisa gyvenviečių statybai Pelos savivaldybėje, antrojo etapo įgyvendinimu. Konkrečiai ji apima:- iš Karyotissa interjerą, kuris yra gravitacinis dalis gyvenvietės 472 kv.m. ir siurbimo tinklo likusių 173 kvadratinių metrų statybos užbaigimas. Svėrimo sekcijos liekamasis ilgis turi būti 8,987 km nuo bendro 9,1 km ilgio, o siurbimo DM – 3,7 km. Abu tinklai turi baigtis siurbimo-depresijos siurbimo stotyje A1-VS-1 Karyotissa. Nuotekų valymas bus šalinamas per 1,2 km drenažo griovį, kuris po maždaug 1,7 km veda į Aspropotamos upę, kuri po 12 km teka į Loudias upę.- Likusio darbo priežiūra IZ priešistorinių ir klasikinių senovės eforato ir galimų kasinėjimų darbuotojai. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz otrā posma īstenošanu projektā par kanalizācijas un notekūdeņu attīrīšanas iekārtas būvniecību Megalo Aleksandrou pašvaldības vienības Galatades un Karyotisa apdzīvotajām vietām Pella pašvaldībā. Īpaši tas ietver:- No būvniecības būvniecības Karyotissa, kas ir gravitācijas daļā norēķinu 472 kv.m. un sūkšanas tīklu atlikušo 173 kvadrātmetru pabeigšanas. Svēršanas sekciju uzbūvē tā, lai atlikušais garums būtu 8,987 km no kopējā garuma 9,1 km, un iesūknēšanas DM kopējais garums ir 3,7 km. Abi tīkli beidzas sūkšanas-depresijas sūkņu stacijā A1-VS-1 Karyotissa. Notekūdeņu attīrīšana tiks veikta, izmantojot 1,2 km drenāžas grāvi, kas pēc aptuveni 1,7 km novada Aspropotamos upi, kas pēc 12 km ietek Loudias upē.- Pārraugot atlikušo darbu, ko veic Aizvēsturisko un klasisko senlietu un iespējamo izrakumu IZ Ephorate darbinieki. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Проектът е свързан с изпълнението на втората фаза на проекта за изграждане на канализационна и пречиствателна станция за населените места Галатадес и Кариотиса на общинското звено Мегало Александру в община Пела. По-конкретно включва:- Завършване на изграждането на интериора на Karyotissa, което е гравитационно в част от населеното място 472 кв.м. и аспирационна мрежа в останалите 173 квадратни метра. Тегловният участък трябва да бъде конструиран с остатъчна дължина от 8 987 km от обща дължина 9,1 km, а смукателната DM трябва да бъде конструирана с обща дължина 3,7 km. И двете мрежи завършват в помпената станция A1-VS-1 Karyotissa за смукателно-депресия. Пречистването на отпадъчните води ще бъде изхвърлено чрез 1,2 км дренажен ров, който след около 1,7 км води до река Аспропотамос, която се влива след 12 км в река Лудиас.- Контрол на останалата работа на персонала на ИЗ Ефорат от праисторически и класически антики и възможни разкопки. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
A projekt a pellai Megalo Alexandrou településen található Galatades és Karyotissa települések szennyvízelvezető és szennyvíztisztító telepének építésére irányuló projekt második szakaszának végrehajtására vonatkozik. Különösen magában foglalja:- A befejezése az építési belső Karyotissa, amely gravitációs része a település 472 m² és szívóhálózat a fennmaradó 173 négyzetméter. A súlyozási szakaszt 9,1 km teljes hossztól 8,987 km-es maradékhosszon kell kialakítani, és a szívóerőt összesen 3,7 km hosszúsággal kell kialakítani. Mindkét hálózatnak az A1-VS-1 Karyotissa szívó-depressziós szivattyúállomáson kell végződnie. A szennyvízkezelést 1,2 km-es vízelvezető árkánnyal fogják ártalmatlanítani, amely körülbelül 1,7 km után az Aspropotamos folyóhoz vezet, amely 12 km után a Loudias folyóba folyik.- Az IZ Ephorate of Prehistoric and Classical Antiquities és lehetséges ásatások személyzetének felügyelete. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le cur i bhfeidhm an dara céim den tionscadal chun gléasra séarachais agus cóireála séarachais a thógáil do lonnaíochtaí Galatades agus Karyotissa d’Aonad Bardasach Megalo Alexandrou i Bardas Pella. Áirítear go sonrach:- Críochnú thógáil an taobh istigh de Karyotissa, atá imtharraingteach i gcuid den lonnaíocht 472 méadar cearnach agus líonra súchán sa 173 méadar cearnach atá fágtha. Tógfar an chuid ualaithe ar fhad iarmharach 8.987 km ó fhad iomlán 9.1 km agus tógfar an DM súchán ar fhad iomlán 3.7 km. Críochnóidh an dá ghréasán sa stáisiún caidéalaithe súchán-díbhrúite A1-VS-1 Karyotissa. Déanfar cóireáil fuíolluisce a dhiúscairt trí mhóta draenála 1.2 km, a thugann abhainn Aspropotamos tar éis 1.7 km, a ritheann tar éis 12 km isteach in Abhainn Loudias.- Forbhreathnú a dhéanamh ar an obair atá fágtha ag foireann IZ Ephorate na Seaniarsmaí Réamhstairiúla agus Clasaiceach agus tochailtí féideartha. (Irish)
11 July 2022
0 references
Projektet avser genomförandet av den andra fasen av projektet för uppförande av ett avlopps- och avloppsreningsverk för bosättningarna i Galatades och Karyotissa vid den kommunala enheten Megalo Alexandrou i kommunen Pella. Specifikt inkluderar det:- Slutförandet av byggandet av det inre av Karyotissa, som är gravitationell i en del av bosättningen 472 kvm och sugnätet i de återstående 173 kvadratmeterna. Vägningssektionen ska vara konstruerad med en restlängd av 8 987 km från en total längd av 9,1 km och suget DM ska vara konstruerat med en total längd av 3,7 km. Båda näten ska sluta i sug- och tryckpumpstationen A1-VS-1 Karyotissa. Avloppsrening kommer att bortskaffas via en 1,2 km dräneringsgrav, som efter ca 1,7 km leder till floden Aspropotamos, som efter 12 km rinner in i Loudias-floden.- Övervaka det arbete som återstår av personalen vid IZ Ephorate of Prehistoric and Classical Antiquities och eventuella utgrävningar. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projekt on seotud Pella kommuuni Megalo Alexandrou kommuuniüksuse Galatadesi ja Karyotissa asulate jaoks kanalisatsiooni- ja reoveepuhasti ehitamise projekti teise etapi rakendamisega. Täpsemalt see hõlmab:- ehitus ehitus Karyotissa, mis on gravitatsiooniline osa asula 472 m² ja imemisvõrgu ülejäänud 173 ruutmeetrit. Kaalulõik ehitatakse 8,987 km kaugusele kogupikkusest 9,1 km ja imitee DM kogupikkusele 3,7 km. Mõlemad võrgud peavad lõppema imi-depressioonpumbajaamas A1-VS-1 Karyotissa. Reovee puhastamine kõrvaldatakse 1,2 km läbi vallikraavi, mis pärast 1,7 km viib Aspropotamose jõkke, mis voolab 12 km pärast Loudiase jõkke.- Ülevaatamine eelajalooliste ja klassikalise antiikesemete IZ Ephorate personali poolt ning võimalike väljakaevamiste üle. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
5.003.540
0 references