Actions of Social Care & Protection/Centres of Day Care for People with Disabilities (KDIF) (Q2782491): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in nl, and other parts: Adding Dutch translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Centri di protezione sociale &/centri diurni per la cura delle persone con disabilità (PREC) | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Centros de protección/Centros de día para el cuidado de las personas con discapacidad (PREC) | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Sotsiaalhoolekande & puuetega inimeste kaitse/päevahoolduskeskused (KDIF) | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Socialinės priežiūros veiksmai & Apsauga/Dienos priežiūros centrai žmonėms su negalia (KDIF) | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Akcije socijalne skrbi & Zaštita/centri dnevne skrbi za osobe s invaliditetom (KDIF) | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Akcie sociálnej starostlivosti & Ochrana/Centre dennej starostlivosti pre ľudí so zdravotným postihnutím (KDIF) | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Toimet sosiaalihuollon & Suojaus/Centres of Day Care for Disabilities (KDIF) | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Działania opieki społecznej & Ochrona/Centrum opieki dziennej dla osób niepełnosprawnych (KDIF) | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Intézkedések a szociális ellátás & Védelem/Centres of Day Care a fogyatékkal élők (KDIF) | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Akce sociální péče & Ochrana/střediska denní péče pro osoby se zdravotním postižením (KDIF) | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sociālās aprūpes un amp darbības; aizsardzība/dienas aprūpes centri cilvēkiem ar invaliditāti (KDIF) | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Gníomhaíochtaí Cúraim Shóisialaigh & Cosanta/Lárionaid Chúraim Lae do Dhaoine faoi Mhíchumas (KDIF) | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Ukrepi socialnega varstva & amp; Zaščita/Centri dnevnega varstva invalidov (KDIF) | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Действия за социални грижи и амп; Закрила/центрове за дневни грижи за хора с увреждания (KDIF) | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Azzjonijiet ta’ Kura Soċjali u Kamp; Protezzjoni/Ċentri ta’ Kura ta’ Jum għall-Persuni b’Diżabbiltà (KDIF) | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Acções de Cuidados Sociais & Protecção/Centros de Cuidados Diurnos para Pessoas com Deficiência (KDIF) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Aktioner af social pleje & Beskyttelse/Centres of Day Care for mennesker med handicap (KDIF) | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Acțiuni de asistență socială & amp; protecție/centre de îngrijire de zi pentru persoanele cu handicap (KDIF) | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Åtgärder av social omsorg & Skydd/Centres of Day Care for People with Disabilities (KDIF) | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2782491 в Гърция | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2782491 u Grčkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2782491 Görögországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2782491 v Řecku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2782491 i Grækenland | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2782491 in Griekenland | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2782491 Kreekas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2782491 Kreikassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2782491 en Grèce | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2782491 in Griechenland | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2782491 στην Ελλάδα | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2782491 sa Ghréig | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2782491 in Grecia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2782491 Grieķijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2782491 Graikijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2782491 fil-Greċja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2782491 w Grecji | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2782491 na Grécia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2782491 în Grecia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2782491 v Grécku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2782491 v Grčiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2782491 en Grecia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2782491 i Grekland | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 40°21'14.47"N, 21°29'48.08"E / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project concerns the provision of day care and accommodation services to people with disabilities, which include: The transfer of beneficiaries to and from the Centre by means of transport of the beneficiary. Their stay and diet (sloppy meal). The program of special treatments that are in need according to the needs of each disabled person (ergotherapy, speech therapy, physiotherapies and others), based on the individualised program of each beneficiary. The provision of individual and/or group exercise. Educating them in self-service and learning activities of everyday life. Their creative occupation and socialisation activities. Their participation in entertainment, culture and sports programs The above services will be provided on working days from 7:00 a.m. to 21:00 p.m. and no more than 8 hours for each beneficiary, including transportation to and from the structure. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3881872314222638
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Commune of Eratyra / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto riguarda la fornitura di servizi di assistenza diurna e di soggiorno alle persone con disabilità, tra cui: Il trasferimento dei beneficiari da e verso il Centro con il mezzo di trasporto del beneficiario. Il loro soggiorno e la loro dieta (pranzo di snack). Il programma di operazioni di trattamento speciale in caso di necessità in funzione delle esigenze di ogni persona con disabilità (trattamenti del lavoro, trattamenti del linguaggio, trattamenti fisici e altri), sulla base del programma individuale di ciascun beneficiario. La fornitura di esercizi individuali e/o di gruppo. La loro formazione in attività di self-service e di apprendimento nella vita di tutti i giorni. Il loro lavoro creativo e le loro attività di socializzazione. Partecipazione a programmi di intrattenimento, cultura e sport I servizi di cui sopra saranno forniti in giorni lavorativi dalle 7:00 alle 21:00 e non più di 8 ore per ogni beneficiario compreso il trasporto da e per la struttura. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto riguarda la fornitura di servizi di assistenza diurna e di soggiorno alle persone con disabilità, tra cui: Il trasferimento dei beneficiari da e verso il Centro con il mezzo di trasporto del beneficiario. Il loro soggiorno e la loro dieta (pranzo di snack). Il programma di operazioni di trattamento speciale in caso di necessità in funzione delle esigenze di ogni persona con disabilità (trattamenti del lavoro, trattamenti del linguaggio, trattamenti fisici e altri), sulla base del programma individuale di ciascun beneficiario. La fornitura di esercizi individuali e/o di gruppo. La loro formazione in attività di self-service e di apprendimento nella vita di tutti i giorni. Il loro lavoro creativo e le loro attività di socializzazione. Partecipazione a programmi di intrattenimento, cultura e sport I servizi di cui sopra saranno forniti in giorni lavorativi dalle 7:00 alle 21:00 e non più di 8 ore per ogni beneficiario compreso il trasporto da e per la struttura. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il progetto riguarda la fornitura di servizi di assistenza diurna e di soggiorno alle persone con disabilità, tra cui: Il trasferimento dei beneficiari da e verso il Centro con il mezzo di trasporto del beneficiario. Il loro soggiorno e la loro dieta (pranzo di snack). Il programma di operazioni di trattamento speciale in caso di necessità in funzione delle esigenze di ogni persona con disabilità (trattamenti del lavoro, trattamenti del linguaggio, trattamenti fisici e altri), sulla base del programma individuale di ciascun beneficiario. La fornitura di esercizi individuali e/o di gruppo. La loro formazione in attività di self-service e di apprendimento nella vita di tutti i giorni. Il loro lavoro creativo e le loro attività di socializzazione. Partecipazione a programmi di intrattenimento, cultura e sport I servizi di cui sopra saranno forniti in giorni lavorativi dalle 7:00 alle 21:00 e non più di 8 ore per ogni beneficiario compreso il trasporto da e per la struttura. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se refiere a la prestación de servicios de guardería y estancia a las personas con discapacidad, en particular: El traslado de beneficiarios hacia y desde el Centro por el medio de transporte del beneficiario. Su estancia y dieta (comida de aperitivos). Programa de operaciones de tratamiento especial en función de las necesidades de cada persona con discapacidad (tratamientos laborales, tratamientos del habla, tratamientos físicos y otros), basado en el programa individual de cada beneficiario. La realización de ejercicios individuales o grupales. Su formación en autoservicio y actividades de aprendizaje en la vida cotidiana. Sus actividades creativas de empleo y socialización. Participación en programas de entretenimiento, cultura y deportes Los servicios anteriores se prestarán en días laborables de 7:00 a.m. a 21:00 p.m. y no más de 8 horas para cada beneficiario, incluido el transporte desde y hacia la estructura. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se refiere a la prestación de servicios de guardería y estancia a las personas con discapacidad, en particular: El traslado de beneficiarios hacia y desde el Centro por el medio de transporte del beneficiario. Su estancia y dieta (comida de aperitivos). Programa de operaciones de tratamiento especial en función de las necesidades de cada persona con discapacidad (tratamientos laborales, tratamientos del habla, tratamientos físicos y otros), basado en el programa individual de cada beneficiario. La realización de ejercicios individuales o grupales. Su formación en autoservicio y actividades de aprendizaje en la vida cotidiana. Sus actividades creativas de empleo y socialización. Participación en programas de entretenimiento, cultura y deportes Los servicios anteriores se prestarán en días laborables de 7:00 a.m. a 21:00 p.m. y no más de 8 horas para cada beneficiario, incluido el transporte desde y hacia la estructura. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se refiere a la prestación de servicios de guardería y estancia a las personas con discapacidad, en particular: El traslado de beneficiarios hacia y desde el Centro por el medio de transporte del beneficiario. Su estancia y dieta (comida de aperitivos). Programa de operaciones de tratamiento especial en función de las necesidades de cada persona con discapacidad (tratamientos laborales, tratamientos del habla, tratamientos físicos y otros), basado en el programa individual de cada beneficiario. La realización de ejercicios individuales o grupales. Su formación en autoservicio y actividades de aprendizaje en la vida cotidiana. Sus actividades creativas de empleo y socialización. Participación en programas de entretenimiento, cultura y deportes Los servicios anteriores se prestarán en días laborables de 7:00 a.m. a 21:00 p.m. y no más de 8 horas para cada beneficiario, incluido el transporte desde y hacia la estructura. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt käsitleb päevahoiu- ja majutusteenuste osutamist puuetega inimestele, mis hõlmavad järgmist: Toetusesaajate üleviimisega keskusesse ja keskusest toetusesaaja transpordivahendiga. Nende viibimine ja toitumine (lohakas söök). Programm eriravi, mis on vajalikud vastavalt vajadustele iga puudega inimene (ergoteraapia, kõneteraapia, füsioterapeudid ja teised), mis põhineb individualiseeritud programmi iga toetusesaaja. Individuaalse ja/või rühmatöö korraldamine. Harida neid iseteenindus- ja õppetegevuses igapäevaelus. Nende loominguline okupatsioon ja sotsialiseerimine. Nende osalemine meelelahutus-, kultuuri- ja spordiprogrammides Eespool nimetatud teenuseid osutatakse tööpäevadel kell 7,00–21,00 ja mitte rohkem kui 8 tundi iga kasusaaja kohta, sealhulgas transport hoonesse ja sealt tagasi. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt käsitleb päevahoiu- ja majutusteenuste osutamist puuetega inimestele, mis hõlmavad järgmist: Toetusesaajate üleviimisega keskusesse ja keskusest toetusesaaja transpordivahendiga. Nende viibimine ja toitumine (lohakas söök). Programm eriravi, mis on vajalikud vastavalt vajadustele iga puudega inimene (ergoteraapia, kõneteraapia, füsioterapeudid ja teised), mis põhineb individualiseeritud programmi iga toetusesaaja. Individuaalse ja/või rühmatöö korraldamine. Harida neid iseteenindus- ja õppetegevuses igapäevaelus. Nende loominguline okupatsioon ja sotsialiseerimine. Nende osalemine meelelahutus-, kultuuri- ja spordiprogrammides Eespool nimetatud teenuseid osutatakse tööpäevadel kell 7,00–21,00 ja mitte rohkem kui 8 tundi iga kasusaaja kohta, sealhulgas transport hoonesse ja sealt tagasi. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt käsitleb päevahoiu- ja majutusteenuste osutamist puuetega inimestele, mis hõlmavad järgmist: Toetusesaajate üleviimisega keskusesse ja keskusest toetusesaaja transpordivahendiga. Nende viibimine ja toitumine (lohakas söök). Programm eriravi, mis on vajalikud vastavalt vajadustele iga puudega inimene (ergoteraapia, kõneteraapia, füsioterapeudid ja teised), mis põhineb individualiseeritud programmi iga toetusesaaja. Individuaalse ja/või rühmatöö korraldamine. Harida neid iseteenindus- ja õppetegevuses igapäevaelus. Nende loominguline okupatsioon ja sotsialiseerimine. Nende osalemine meelelahutus-, kultuuri- ja spordiprogrammides Eespool nimetatud teenuseid osutatakse tööpäevadel kell 7,00–21,00 ja mitte rohkem kui 8 tundi iga kasusaaja kohta, sealhulgas transport hoonesse ja sealt tagasi. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas susijęs su dienos priežiūros ir apgyvendinimo paslaugų teikimu neįgaliesiems, įskaitant: Gavėjų perkėlimas į Centrą ir iš jo gavėjo transporto priemonėmis. Jų viešnagė ir dieta (mažas maistas). Specialaus gydymo programa, kuri yra reikalinga pagal kiekvieno neįgalaus asmens poreikius (ergoterapija, kalbos terapija, fizioterapijos ir kt.), remiantis individualizuota kiekvieno gavėjo programa. Individualios ir (arba) grupinės pratybos. Šviesti juos į savitarnos ir mokymosi veiklą kasdieniame gyvenime. Jų kūrybinę okupaciją ir socializacijos veiklą. Jų dalyvavimas pramogų, kultūros ir sporto programose Šios paslaugos bus teikiamos darbo dienomis nuo 7:00 iki 21:00 pm ir ne daugiau kaip 8 valandos kiekvienam gavėjui, įskaitant transportavimą į ir iš struktūros. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas susijęs su dienos priežiūros ir apgyvendinimo paslaugų teikimu neįgaliesiems, įskaitant: Gavėjų perkėlimas į Centrą ir iš jo gavėjo transporto priemonėmis. Jų viešnagė ir dieta (mažas maistas). Specialaus gydymo programa, kuri yra reikalinga pagal kiekvieno neįgalaus asmens poreikius (ergoterapija, kalbos terapija, fizioterapijos ir kt.), remiantis individualizuota kiekvieno gavėjo programa. Individualios ir (arba) grupinės pratybos. Šviesti juos į savitarnos ir mokymosi veiklą kasdieniame gyvenime. Jų kūrybinę okupaciją ir socializacijos veiklą. Jų dalyvavimas pramogų, kultūros ir sporto programose Šios paslaugos bus teikiamos darbo dienomis nuo 7:00 iki 21:00 pm ir ne daugiau kaip 8 valandos kiekvienam gavėjui, įskaitant transportavimą į ir iš struktūros. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas susijęs su dienos priežiūros ir apgyvendinimo paslaugų teikimu neįgaliesiems, įskaitant: Gavėjų perkėlimas į Centrą ir iš jo gavėjo transporto priemonėmis. Jų viešnagė ir dieta (mažas maistas). Specialaus gydymo programa, kuri yra reikalinga pagal kiekvieno neįgalaus asmens poreikius (ergoterapija, kalbos terapija, fizioterapijos ir kt.), remiantis individualizuota kiekvieno gavėjo programa. Individualios ir (arba) grupinės pratybos. Šviesti juos į savitarnos ir mokymosi veiklą kasdieniame gyvenime. Jų kūrybinę okupaciją ir socializacijos veiklą. Jų dalyvavimas pramogų, kultūros ir sporto programose Šios paslaugos bus teikiamos darbo dienomis nuo 7:00 iki 21:00 pm ir ne daugiau kaip 8 valandos kiekvienam gavėjui, įskaitant transportavimą į ir iš struktūros. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se odnosi na pružanje usluga dnevne skrbi i smještaja osobama s invaliditetom, koje uključuju: Prijenos korisnika u Centar i iz njega prijevoznim sredstvima korisnika. Njihov boravak i dijeta (sloppy obrok). Program posebnih tretmana koji su potrebni prema potrebama svake osobe s invaliditetom (ergoterapija, govorna terapija, fizioterapeut i dr.), na temelju individualiziranog programa svakog korisnika. Pružanje individualne i/ili grupne vježbe. Edukacija u samoposlužnim i obrazovnim aktivnostima svakodnevnog života. Njihovo kreativno zanimanje i aktivnosti socijalizacije. Njihovo sudjelovanje u zabavnim, kulturnim i sportskim programima Navedene usluge bit će pružene radnim danima od 7:00 do 21:00 sati i ne više od 8 sati za svakog korisnika, uključujući prijevoz do i od objekta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se odnosi na pružanje usluga dnevne skrbi i smještaja osobama s invaliditetom, koje uključuju: Prijenos korisnika u Centar i iz njega prijevoznim sredstvima korisnika. Njihov boravak i dijeta (sloppy obrok). Program posebnih tretmana koji su potrebni prema potrebama svake osobe s invaliditetom (ergoterapija, govorna terapija, fizioterapeut i dr.), na temelju individualiziranog programa svakog korisnika. Pružanje individualne i/ili grupne vježbe. Edukacija u samoposlužnim i obrazovnim aktivnostima svakodnevnog života. Njihovo kreativno zanimanje i aktivnosti socijalizacije. Njihovo sudjelovanje u zabavnim, kulturnim i sportskim programima Navedene usluge bit će pružene radnim danima od 7:00 do 21:00 sati i ne više od 8 sati za svakog korisnika, uključujući prijevoz do i od objekta. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se odnosi na pružanje usluga dnevne skrbi i smještaja osobama s invaliditetom, koje uključuju: Prijenos korisnika u Centar i iz njega prijevoznim sredstvima korisnika. Njihov boravak i dijeta (sloppy obrok). Program posebnih tretmana koji su potrebni prema potrebama svake osobe s invaliditetom (ergoterapija, govorna terapija, fizioterapeut i dr.), na temelju individualiziranog programa svakog korisnika. Pružanje individualne i/ili grupne vježbe. Edukacija u samoposlužnim i obrazovnim aktivnostima svakodnevnog života. Njihovo kreativno zanimanje i aktivnosti socijalizacije. Njihovo sudjelovanje u zabavnim, kulturnim i sportskim programima Navedene usluge bit će pružene radnim danima od 7:00 do 21:00 sati i ne više od 8 sati za svakog korisnika, uključujući prijevoz do i od objekta. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt sa týka poskytovania dennej starostlivosti a ubytovacích služieb osobám so zdravotným postihnutím, ktoré zahŕňajú: Prevod príjemcov do centra a z neho dopravnými prostriedkami príjemcu. Ich pobyt a strava (nedbalé jedlo). Program špeciálnych procedúr, ktoré sú v núdzi podľa potrieb každej zdravotne postihnutej osoby (ergoterapia, rečová terapia, fyzioterapeutické a iné), na základe individuálneho programu každého príjemcu. Poskytovanie individuálneho a/alebo skupinového cvičenia. Vzdelávať ich v samoobslužných a vzdelávacích aktivitách každodenného života. Ich tvorivé povolanie a socializačné činnosti. Ich účasť na zábavných, kultúrnych a športových programoch Vyššie uvedené služby budú poskytované v pracovných dňoch od 7:00 do 21:00 a najviac 8 hodín pre každého príjemcu, vrátane prepravy do a zo štruktúry. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa týka poskytovania dennej starostlivosti a ubytovacích služieb osobám so zdravotným postihnutím, ktoré zahŕňajú: Prevod príjemcov do centra a z neho dopravnými prostriedkami príjemcu. Ich pobyt a strava (nedbalé jedlo). Program špeciálnych procedúr, ktoré sú v núdzi podľa potrieb každej zdravotne postihnutej osoby (ergoterapia, rečová terapia, fyzioterapeutické a iné), na základe individuálneho programu každého príjemcu. Poskytovanie individuálneho a/alebo skupinového cvičenia. Vzdelávať ich v samoobslužných a vzdelávacích aktivitách každodenného života. Ich tvorivé povolanie a socializačné činnosti. Ich účasť na zábavných, kultúrnych a športových programoch Vyššie uvedené služby budú poskytované v pracovných dňoch od 7:00 do 21:00 a najviac 8 hodín pre každého príjemcu, vrátane prepravy do a zo štruktúry. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa týka poskytovania dennej starostlivosti a ubytovacích služieb osobám so zdravotným postihnutím, ktoré zahŕňajú: Prevod príjemcov do centra a z neho dopravnými prostriedkami príjemcu. Ich pobyt a strava (nedbalé jedlo). Program špeciálnych procedúr, ktoré sú v núdzi podľa potrieb každej zdravotne postihnutej osoby (ergoterapia, rečová terapia, fyzioterapeutické a iné), na základe individuálneho programu každého príjemcu. Poskytovanie individuálneho a/alebo skupinového cvičenia. Vzdelávať ich v samoobslužných a vzdelávacích aktivitách každodenného života. Ich tvorivé povolanie a socializačné činnosti. Ich účasť na zábavných, kultúrnych a športových programoch Vyššie uvedené služby budú poskytované v pracovných dňoch od 7:00 do 21:00 a najviac 8 hodín pre každého príjemcu, vrátane prepravy do a zo štruktúry. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koskee päivähoito- ja majoituspalvelujen tarjoamista vammaisille, joita ovat muun muassa seuraavat: Tuensaajien siirtäminen keskukseen ja keskuksesta tuensaajan kuljetusvälineinä. Heidän oleskelunsa ja ruokavalionsa (sloppy ateria). Ohjelma erityishoitoja, jotka ovat tarpeen tarpeiden mukaan kunkin vammaisen henkilön (ergoterapia, puheterapia, fysioterapioita ja muut), perustuu yksilöllisen ohjelman kunkin edunsaajan. Yksilö- ja/tai ryhmäharjoitusten järjestäminen. Kouluttaa heitä arjen itsepalvelu- ja oppimistoimissa. Heidän luovan ammattinsa ja sosiaalistumistoimintansa. Heidän osallistumisensa viihde-, kulttuuri- ja urheiluohjelmiin Edellä mainitut palvelut tarjotaan arkipäivinä klo 7,00–21,00 ja enintään 8 tuntia kutakin edunsaajaa kohti, mukaan lukien kuljetus rakenteeseen ja rakenteesta. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee päivähoito- ja majoituspalvelujen tarjoamista vammaisille, joita ovat muun muassa seuraavat: Tuensaajien siirtäminen keskukseen ja keskuksesta tuensaajan kuljetusvälineinä. Heidän oleskelunsa ja ruokavalionsa (sloppy ateria). Ohjelma erityishoitoja, jotka ovat tarpeen tarpeiden mukaan kunkin vammaisen henkilön (ergoterapia, puheterapia, fysioterapioita ja muut), perustuu yksilöllisen ohjelman kunkin edunsaajan. Yksilö- ja/tai ryhmäharjoitusten järjestäminen. Kouluttaa heitä arjen itsepalvelu- ja oppimistoimissa. Heidän luovan ammattinsa ja sosiaalistumistoimintansa. Heidän osallistumisensa viihde-, kulttuuri- ja urheiluohjelmiin Edellä mainitut palvelut tarjotaan arkipäivinä klo 7,00–21,00 ja enintään 8 tuntia kutakin edunsaajaa kohti, mukaan lukien kuljetus rakenteeseen ja rakenteesta. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee päivähoito- ja majoituspalvelujen tarjoamista vammaisille, joita ovat muun muassa seuraavat: Tuensaajien siirtäminen keskukseen ja keskuksesta tuensaajan kuljetusvälineinä. Heidän oleskelunsa ja ruokavalionsa (sloppy ateria). Ohjelma erityishoitoja, jotka ovat tarpeen tarpeiden mukaan kunkin vammaisen henkilön (ergoterapia, puheterapia, fysioterapioita ja muut), perustuu yksilöllisen ohjelman kunkin edunsaajan. Yksilö- ja/tai ryhmäharjoitusten järjestäminen. Kouluttaa heitä arjen itsepalvelu- ja oppimistoimissa. Heidän luovan ammattinsa ja sosiaalistumistoimintansa. Heidän osallistumisensa viihde-, kulttuuri- ja urheiluohjelmiin Edellä mainitut palvelut tarjotaan arkipäivinä klo 7,00–21,00 ja enintään 8 tuntia kutakin edunsaajaa kohti, mukaan lukien kuljetus rakenteeseen ja rakenteesta. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt dotyczy świadczenia usług opieki dziennej i zakwaterowania dla osób niepełnosprawnych, w tym: Przeniesienie beneficjentów do i z Centrum środkami transportu beneficjenta. Ich pobyt i dieta (drobny posiłek). Program specjalnych zabiegów, które są w potrzebie zgodnie z potrzebami każdej osoby niepełnosprawnej (ergoterapii, mowy, fizjoterapeutów i innych), w oparciu o zindywidualizowany program każdego beneficjenta. Przeprowadzanie ćwiczeń indywidualnych i/lub grupowych. Edukowanie ich w samoobsługowych i edukacyjnych działaniach codziennego życia. Ich twórczość i działalność socjalizacyjna. Ich udział w programach rozrywkowych, kulturalnych i sportowych Powyższe usługi będą świadczone w dni robocze od 7:00 do 21:00 i nie więcej niż 8 godzin dla każdego beneficjenta, w tym transport do i z obiektu. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt dotyczy świadczenia usług opieki dziennej i zakwaterowania dla osób niepełnosprawnych, w tym: Przeniesienie beneficjentów do i z Centrum środkami transportu beneficjenta. Ich pobyt i dieta (drobny posiłek). Program specjalnych zabiegów, które są w potrzebie zgodnie z potrzebami każdej osoby niepełnosprawnej (ergoterapii, mowy, fizjoterapeutów i innych), w oparciu o zindywidualizowany program każdego beneficjenta. Przeprowadzanie ćwiczeń indywidualnych i/lub grupowych. Edukowanie ich w samoobsługowych i edukacyjnych działaniach codziennego życia. Ich twórczość i działalność socjalizacyjna. Ich udział w programach rozrywkowych, kulturalnych i sportowych Powyższe usługi będą świadczone w dni robocze od 7:00 do 21:00 i nie więcej niż 8 godzin dla każdego beneficjenta, w tym transport do i z obiektu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt dotyczy świadczenia usług opieki dziennej i zakwaterowania dla osób niepełnosprawnych, w tym: Przeniesienie beneficjentów do i z Centrum środkami transportu beneficjenta. Ich pobyt i dieta (drobny posiłek). Program specjalnych zabiegów, które są w potrzebie zgodnie z potrzebami każdej osoby niepełnosprawnej (ergoterapii, mowy, fizjoterapeutów i innych), w oparciu o zindywidualizowany program każdego beneficjenta. Przeprowadzanie ćwiczeń indywidualnych i/lub grupowych. Edukowanie ich w samoobsługowych i edukacyjnych działaniach codziennego życia. Ich twórczość i działalność socjalizacyjna. Ich udział w programach rozrywkowych, kulturalnych i sportowych Powyższe usługi będą świadczone w dni robocze od 7:00 do 21:00 i nie więcej niż 8 godzin dla każdego beneficjenta, w tym transport do i z obiektu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt a fogyatékossággal élő személyek számára nyújtott napközi- és szállásszolgáltatásokat érinti, amelyek a következőket foglalják magukban: A kedvezményezettek átszállítása a Központba és a Központból a kedvezményezett szállításával. Tartózkodásuk és étrendjük (sloppy food). Az egyes fogyatékos személyek igényei szerint szükséges speciális kezelések programja (ergoterápia, beszédterápia, fizioterápiák és mások), az egyes kedvezményezettek egyéni programja alapján. Egyéni és/vagy csoportos gyakorlat biztosítása. A mindennapi élet önkiszolgáló és tanulási tevékenységeiben való oktatásuk. Kreatív foglalkozásuk és szocializációjuk. Részvétel szórakozási, kulturális és sportprogramokban A fenti szolgáltatásokat munkanapokon 7:00–21:00 óra között, kedvezményezettenként legfeljebb 8 órát, beleértve a struktúrába történő és onnan történő szállítást is beleértve. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a fogyatékossággal élő személyek számára nyújtott napközi- és szállásszolgáltatásokat érinti, amelyek a következőket foglalják magukban: A kedvezményezettek átszállítása a Központba és a Központból a kedvezményezett szállításával. Tartózkodásuk és étrendjük (sloppy food). Az egyes fogyatékos személyek igényei szerint szükséges speciális kezelések programja (ergoterápia, beszédterápia, fizioterápiák és mások), az egyes kedvezményezettek egyéni programja alapján. Egyéni és/vagy csoportos gyakorlat biztosítása. A mindennapi élet önkiszolgáló és tanulási tevékenységeiben való oktatásuk. Kreatív foglalkozásuk és szocializációjuk. Részvétel szórakozási, kulturális és sportprogramokban A fenti szolgáltatásokat munkanapokon 7:00–21:00 óra között, kedvezményezettenként legfeljebb 8 órát, beleértve a struktúrába történő és onnan történő szállítást is beleértve. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a fogyatékossággal élő személyek számára nyújtott napközi- és szállásszolgáltatásokat érinti, amelyek a következőket foglalják magukban: A kedvezményezettek átszállítása a Központba és a Központból a kedvezményezett szállításával. Tartózkodásuk és étrendjük (sloppy food). Az egyes fogyatékos személyek igényei szerint szükséges speciális kezelések programja (ergoterápia, beszédterápia, fizioterápiák és mások), az egyes kedvezményezettek egyéni programja alapján. Egyéni és/vagy csoportos gyakorlat biztosítása. A mindennapi élet önkiszolgáló és tanulási tevékenységeiben való oktatásuk. Kreatív foglalkozásuk és szocializációjuk. Részvétel szórakozási, kulturális és sportprogramokban A fenti szolgáltatásokat munkanapokon 7:00–21:00 óra között, kedvezményezettenként legfeljebb 8 órát, beleértve a struktúrába történő és onnan történő szállítást is beleértve. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se týká poskytování denní péče a ubytovacích služeb osobám se zdravotním postižením, mezi něž patří: Převod příjemců do střediska a z něj prostřednictvím dopravy příjemce. Jejich pobyt a strava (nedbalé jídlo). Program speciálních procedur, které jsou v nouzi podle potřeb každé osoby se zdravotním postižením (ergoterapie, řečová terapie, fyzioterapeutie a další), založené na individualizovaném programu každého příjemce. Poskytování individuálního a/nebo skupinového cvičení. Vzdělávání v samoobslužných a vzdělávacích aktivitách každodenního života. Jejich tvůrčí okupační a socializační činnosti. Jejich účast na zábavních, kulturních a sportovních programech Výše uvedené služby budou poskytovány v pracovních dnech od 7:00 do 21:00 a ne více než 8 hodin pro každého příjemce, včetně dopravy do a ze stavby. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se týká poskytování denní péče a ubytovacích služeb osobám se zdravotním postižením, mezi něž patří: Převod příjemců do střediska a z něj prostřednictvím dopravy příjemce. Jejich pobyt a strava (nedbalé jídlo). Program speciálních procedur, které jsou v nouzi podle potřeb každé osoby se zdravotním postižením (ergoterapie, řečová terapie, fyzioterapeutie a další), založené na individualizovaném programu každého příjemce. Poskytování individuálního a/nebo skupinového cvičení. Vzdělávání v samoobslužných a vzdělávacích aktivitách každodenního života. Jejich tvůrčí okupační a socializační činnosti. Jejich účast na zábavních, kulturních a sportovních programech Výše uvedené služby budou poskytovány v pracovních dnech od 7:00 do 21:00 a ne více než 8 hodin pro každého příjemce, včetně dopravy do a ze stavby. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se týká poskytování denní péče a ubytovacích služeb osobám se zdravotním postižením, mezi něž patří: Převod příjemců do střediska a z něj prostřednictvím dopravy příjemce. Jejich pobyt a strava (nedbalé jídlo). Program speciálních procedur, které jsou v nouzi podle potřeb každé osoby se zdravotním postižením (ergoterapie, řečová terapie, fyzioterapeutie a další), založené na individualizovaném programu každého příjemce. Poskytování individuálního a/nebo skupinového cvičení. Vzdělávání v samoobslužných a vzdělávacích aktivitách každodenního života. Jejich tvůrčí okupační a socializační činnosti. Jejich účast na zábavních, kulturních a sportovních programech Výše uvedené služby budou poskytovány v pracovních dnech od 7:00 do 21:00 a ne více než 8 hodin pro každého příjemce, včetně dopravy do a ze stavby. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts attiecas uz dienas aprūpes un izmitināšanas pakalpojumu sniegšanu personām ar invaliditāti, tostarp: Saņēmēju pārvešanu uz Centru un no tā, izmantojot saņēmēja transportu. Viņu uzturēšanās un uzturs (apliets maltīte). Īpašu ārstēšanas programmu, kas ir nepieciešama atbilstoši katra invalīda vajadzībām (ergoterapija, runas terapija, fizioterapeiti un citi), pamatojoties uz katra saņēmēja individualizēto programmu. Individuāla un/vai grupas uzdevuma nodrošināšana. Izglītojot viņus ikdienas dzīves pašapkalpošanās un mācīšanās pasākumos. Viņu radošā nodarbošanās un socializācijas aktivitātes. Viņu dalība izklaides, kultūras un sporta programmās Iepriekšminētie pakalpojumi tiks sniegti darba dienās no plkst. 7:00 līdz 21:00 un ne vairāk kā 8 stundas katram saņēmējam, ieskaitot transportēšanu uz struktūru un no tās. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts attiecas uz dienas aprūpes un izmitināšanas pakalpojumu sniegšanu personām ar invaliditāti, tostarp: Saņēmēju pārvešanu uz Centru un no tā, izmantojot saņēmēja transportu. Viņu uzturēšanās un uzturs (apliets maltīte). Īpašu ārstēšanas programmu, kas ir nepieciešama atbilstoši katra invalīda vajadzībām (ergoterapija, runas terapija, fizioterapeiti un citi), pamatojoties uz katra saņēmēja individualizēto programmu. Individuāla un/vai grupas uzdevuma nodrošināšana. Izglītojot viņus ikdienas dzīves pašapkalpošanās un mācīšanās pasākumos. Viņu radošā nodarbošanās un socializācijas aktivitātes. Viņu dalība izklaides, kultūras un sporta programmās Iepriekšminētie pakalpojumi tiks sniegti darba dienās no plkst. 7:00 līdz 21:00 un ne vairāk kā 8 stundas katram saņēmējam, ieskaitot transportēšanu uz struktūru un no tās. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts attiecas uz dienas aprūpes un izmitināšanas pakalpojumu sniegšanu personām ar invaliditāti, tostarp: Saņēmēju pārvešanu uz Centru un no tā, izmantojot saņēmēja transportu. Viņu uzturēšanās un uzturs (apliets maltīte). Īpašu ārstēšanas programmu, kas ir nepieciešama atbilstoši katra invalīda vajadzībām (ergoterapija, runas terapija, fizioterapeiti un citi), pamatojoties uz katra saņēmēja individualizēto programmu. Individuāla un/vai grupas uzdevuma nodrošināšana. Izglītojot viņus ikdienas dzīves pašapkalpošanās un mācīšanās pasākumos. Viņu radošā nodarbošanās un socializācijas aktivitātes. Viņu dalība izklaides, kultūras un sporta programmās Iepriekšminētie pakalpojumi tiks sniegti darba dienās no plkst. 7:00 līdz 21:00 un ne vairāk kā 8 stundas katram saņēmējam, ieskaitot transportēšanu uz struktūru un no tās. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Baineann an tionscadal le seirbhísí cúraim lae agus cóiríochta a chur ar fáil do dhaoine faoi mhíchumas, lena n-áirítear: Tairbhithe a aistriú chuig an Lárionad agus uaidh trí bhíthin iompair an tairbhí. A bhfanacht agus a n-aiste bia (béile sloppy). Clár na gcóireálacha speisialta atá i ngátar de réir riachtanais gach duine faoi mhíchumas (ergotherapy, teiripe urlabhra, fisiteiripe agus daoine eile), bunaithe ar chlár aonair gach tairbhí. Cleachtadh aonair agus/nó cleachtadh grúpa a sholáthar. Oideachas a chur orthu i ngníomhaíochtaí féinseirbhíse agus foghlama sa ghnáthshaol. A slí bheatha chruthaitheach agus a ngníomhaíochtaí sóisialtaithe. A rannpháirtíocht i siamsaíochta, cláir chultúir agus spóirt Beidh na seirbhísí thuas ar fáil ar laethanta oibre ó 7:00 r.n. go 21:00 i.n. agus nach mó ná 8 uair an chloig do gach tairbhí, lena n-áirítear iompar chuig agus ón struchtúr. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an tionscadal le seirbhísí cúraim lae agus cóiríochta a chur ar fáil do dhaoine faoi mhíchumas, lena n-áirítear: Tairbhithe a aistriú chuig an Lárionad agus uaidh trí bhíthin iompair an tairbhí. A bhfanacht agus a n-aiste bia (béile sloppy). Clár na gcóireálacha speisialta atá i ngátar de réir riachtanais gach duine faoi mhíchumas (ergotherapy, teiripe urlabhra, fisiteiripe agus daoine eile), bunaithe ar chlár aonair gach tairbhí. Cleachtadh aonair agus/nó cleachtadh grúpa a sholáthar. Oideachas a chur orthu i ngníomhaíochtaí féinseirbhíse agus foghlama sa ghnáthshaol. A slí bheatha chruthaitheach agus a ngníomhaíochtaí sóisialtaithe. A rannpháirtíocht i siamsaíochta, cláir chultúir agus spóirt Beidh na seirbhísí thuas ar fáil ar laethanta oibre ó 7:00 r.n. go 21:00 i.n. agus nach mó ná 8 uair an chloig do gach tairbhí, lena n-áirítear iompar chuig agus ón struchtúr. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an tionscadal le seirbhísí cúraim lae agus cóiríochta a chur ar fáil do dhaoine faoi mhíchumas, lena n-áirítear: Tairbhithe a aistriú chuig an Lárionad agus uaidh trí bhíthin iompair an tairbhí. A bhfanacht agus a n-aiste bia (béile sloppy). Clár na gcóireálacha speisialta atá i ngátar de réir riachtanais gach duine faoi mhíchumas (ergotherapy, teiripe urlabhra, fisiteiripe agus daoine eile), bunaithe ar chlár aonair gach tairbhí. Cleachtadh aonair agus/nó cleachtadh grúpa a sholáthar. Oideachas a chur orthu i ngníomhaíochtaí féinseirbhíse agus foghlama sa ghnáthshaol. A slí bheatha chruthaitheach agus a ngníomhaíochtaí sóisialtaithe. A rannpháirtíocht i siamsaíochta, cláir chultúir agus spóirt Beidh na seirbhísí thuas ar fáil ar laethanta oibre ó 7:00 r.n. go 21:00 i.n. agus nach mó ná 8 uair an chloig do gach tairbhí, lena n-áirítear iompar chuig agus ón struchtúr. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se nanaša na zagotavljanje dnevne oskrbe in nastanitvenih storitev za invalide, ki vključujejo: Prenos upravičencev v Center in iz njega s prevoznimi sredstvi upravičenca. Njihovo bivanje in prehrana (površen obrok). Program posebnih zdravljenj, ki so v stiski glede na potrebe vsake invalidne osebe (ergoterapija, govorna terapija, fizioterapevti in drugi), ki temelji na individualiziranem programu vsakega upravičenca. Zagotavljanje individualnega in/ali skupinskega dela. Izobraževanje o samopostrežnih in učnih dejavnostih vsakdanjega življenja. Njihove ustvarjalne dejavnosti in dejavnosti socializacije. Sodelovanje v zabavnih, kulturnih in športnih programih Zgornje storitve bodo na voljo v delovnih dneh od 7.00 do 21.00 in ne več kot 8 ur za vsakega upravičenca, vključno s prevozom v in iz strukture. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se nanaša na zagotavljanje dnevne oskrbe in nastanitvenih storitev za invalide, ki vključujejo: Prenos upravičencev v Center in iz njega s prevoznimi sredstvi upravičenca. Njihovo bivanje in prehrana (površen obrok). Program posebnih zdravljenj, ki so v stiski glede na potrebe vsake invalidne osebe (ergoterapija, govorna terapija, fizioterapevti in drugi), ki temelji na individualiziranem programu vsakega upravičenca. Zagotavljanje individualnega in/ali skupinskega dela. Izobraževanje o samopostrežnih in učnih dejavnostih vsakdanjega življenja. Njihove ustvarjalne dejavnosti in dejavnosti socializacije. Sodelovanje v zabavnih, kulturnih in športnih programih Zgornje storitve bodo na voljo v delovnih dneh od 7.00 do 21.00 in ne več kot 8 ur za vsakega upravičenca, vključno s prevozom v in iz strukture. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se nanaša na zagotavljanje dnevne oskrbe in nastanitvenih storitev za invalide, ki vključujejo: Prenos upravičencev v Center in iz njega s prevoznimi sredstvi upravičenca. Njihovo bivanje in prehrana (površen obrok). Program posebnih zdravljenj, ki so v stiski glede na potrebe vsake invalidne osebe (ergoterapija, govorna terapija, fizioterapevti in drugi), ki temelji na individualiziranem programu vsakega upravičenca. Zagotavljanje individualnega in/ali skupinskega dela. Izobraževanje o samopostrežnih in učnih dejavnostih vsakdanjega življenja. Njihove ustvarjalne dejavnosti in dejavnosti socializacije. Sodelovanje v zabavnih, kulturnih in športnih programih Zgornje storitve bodo na voljo v delovnih dneh od 7.00 do 21.00 in ne več kot 8 ur za vsakega upravičenca, vključno s prevozom v in iz strukture. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се отнася до предоставянето на услуги за дневни грижи и настаняване на хора с увреждания, които включват: Прехвърлянето на бенефициерите към и от Центъра с транспортни средства на бенефициера. Техният престой и диета (небрежно хранене). Програмата от специални лечения, които са в нужда според нуждите на всеки човек с увреждания (ерготерапия, говорна терапия, физиотерапевти и др.), базирана на индивидуализираната програма на всеки бенефициент. Предоставянето на индивидуални и/или групови упражнения. Образоването им в ежедневните дейности на самообслужване и обучение. Тяхната творческа професия и дейности по социализация. Участието им в развлекателни, културни и спортни програми Горните услуги ще се предоставят в работни дни от 7:00 до 21:00 ч. и не повече от 8 часа за всеки бенефициент, включително транспорт до и от структурата. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се отнася до предоставянето на услуги за дневни грижи и настаняване на хора с увреждания, които включват: Прехвърлянето на бенефициерите към и от Центъра с транспортни средства на бенефициера. Техният престой и диета (небрежно хранене). Програмата от специални лечения, които са в нужда според нуждите на всеки човек с увреждания (ерготерапия, говорна терапия, физиотерапевти и др.), базирана на индивидуализираната програма на всеки бенефициент. Предоставянето на индивидуални и/или групови упражнения. Образоването им в ежедневните дейности на самообслужване и обучение. Тяхната творческа професия и дейности по социализация. Участието им в развлекателни, културни и спортни програми Горните услуги ще се предоставят в работни дни от 7:00 до 21:00 ч. и не повече от 8 часа за всеки бенефициент, включително транспорт до и от структурата. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се отнася до предоставянето на услуги за дневни грижи и настаняване на хора с увреждания, които включват: Прехвърлянето на бенефициерите към и от Центъра с транспортни средства на бенефициера. Техният престой и диета (небрежно хранене). Програмата от специални лечения, които са в нужда според нуждите на всеки човек с увреждания (ерготерапия, говорна терапия, физиотерапевти и др.), базирана на индивидуализираната програма на всеки бенефициент. Предоставянето на индивидуални и/или групови упражнения. Образоването им в ежедневните дейности на самообслужване и обучение. Тяхната творческа професия и дейности по социализация. Участието им в развлекателни, културни и спортни програми Горните услуги ще се предоставят в работни дни от 7:00 до 21:00 ч. и не повече от 8 часа за всеки бенефициент, включително транспорт до и от структурата. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jikkonċerna l-għoti ta’ servizzi ta’ kura u akkomodazzjoni ta’ matul il-jum lil persuni b’diżabilità, li jinkludu: It-trasferiment ta’ benefiċjarji lejn u miċ-Ċentru permezz ta’ trasport tal-benefiċjarju. Waqfa tagħhom u d-dieta (ikla sloppy). Il-programm ta’ trattamenti speċjali li huma fil-bżonn skont il-ħtiġijiet ta’ kull persuna b’diżabilità (ergoterapija, terapija tad-diskors, fiżjoterapiji u oħrajn), ibbażat fuq il-programm individwalizzat ta’ kull benefiċjarju. Il-forniment ta’ eżerċizzju individwali u/jew ta’ grupp. L-edukazzjoni tagħhom f’attivitajiet self-service u ta’ tagħlim tal-ħajja ta’ kuljum. L-attivitajiet ta’ okkupazzjoni kreattiva u ta’ soċjalizzazzjoni tagħhom. Parteċipazzjoni tagħhom fi programmi ta ‘divertiment, kultura u sportivi Is-servizzi ta’ hawn fuq se jiġu pprovduti fil-jiem tax-xogħol mis-7:00 a.m. sa 21:00 p.m. u mhux aktar minn 8 sigħat għal kull benefiċjarju, inkluż it-trasport lejn u mill-istruttura. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonċerna l-għoti ta’ servizzi ta’ kura u akkomodazzjoni ta’ matul il-jum lil persuni b’diżabilità, li jinkludu: It-trasferiment ta’ benefiċjarji lejn u miċ-Ċentru permezz ta’ trasport tal-benefiċjarju. Waqfa tagħhom u d-dieta (ikla sloppy). Il-programm ta’ trattamenti speċjali li huma fil-bżonn skont il-ħtiġijiet ta’ kull persuna b’diżabilità (ergoterapija, terapija tad-diskors, fiżjoterapiji u oħrajn), ibbażat fuq il-programm individwalizzat ta’ kull benefiċjarju. Il-forniment ta’ eżerċizzju individwali u/jew ta’ grupp. L-edukazzjoni tagħhom f’attivitajiet self-service u ta’ tagħlim tal-ħajja ta’ kuljum. L-attivitajiet ta’ okkupazzjoni kreattiva u ta’ soċjalizzazzjoni tagħhom. Parteċipazzjoni tagħhom fi programmi ta ‘divertiment, kultura u sportivi Is-servizzi ta’ hawn fuq se jiġu pprovduti fil-jiem tax-xogħol mis-7:00 a.m. sa 21:00 p.m. u mhux aktar minn 8 sigħat għal kull benefiċjarju, inkluż it-trasport lejn u mill-istruttura. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonċerna l-għoti ta’ servizzi ta’ kura u akkomodazzjoni ta’ matul il-jum lil persuni b’diżabilità, li jinkludu: It-trasferiment ta’ benefiċjarji lejn u miċ-Ċentru permezz ta’ trasport tal-benefiċjarju. Waqfa tagħhom u d-dieta (ikla sloppy). Il-programm ta’ trattamenti speċjali li huma fil-bżonn skont il-ħtiġijiet ta’ kull persuna b’diżabilità (ergoterapija, terapija tad-diskors, fiżjoterapiji u oħrajn), ibbażat fuq il-programm individwalizzat ta’ kull benefiċjarju. Il-forniment ta’ eżerċizzju individwali u/jew ta’ grupp. L-edukazzjoni tagħhom f’attivitajiet self-service u ta’ tagħlim tal-ħajja ta’ kuljum. L-attivitajiet ta’ okkupazzjoni kreattiva u ta’ soċjalizzazzjoni tagħhom. Parteċipazzjoni tagħhom fi programmi ta ‘divertiment, kultura u sportivi Is-servizzi ta’ hawn fuq se jiġu pprovduti fil-jiem tax-xogħol mis-7:00 a.m. sa 21:00 p.m. u mhux aktar minn 8 sigħat għal kull benefiċjarju, inkluż it-trasport lejn u mill-istruttura. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto diz respeito à prestação de serviços de acolhimento e alojamento a pessoas com deficiência, que incluem: Transferência de beneficiários de e para o Centro por meio de transporte do beneficiário. A sua estadia e dieta (refeição desleixada). O programa de tratamentos especiais que estão em necessidade de acordo com as necessidades de cada pessoa com deficiência (ergoterapia, terapia da fala, fisioterapias e outras), com base no programa individualizado de cada beneficiário. Disponibilização de exercício individual e/ou de grupo. Educando-os em atividades de autoatendimento e aprendizagem da vida cotidiana. As suas actividades criativas de ocupação e socialização. A sua participação em programas de entretenimento, cultura e desporto Os serviços acima referidos serão prestados nos dias úteis das 7:00 às 21:00 e não mais de 8 horas para cada beneficiário, incluindo o transporte de e para a estrutura. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto diz respeito à prestação de serviços de acolhimento e alojamento a pessoas com deficiência, que incluem: Transferência de beneficiários de e para o Centro por meio de transporte do beneficiário. A sua estadia e dieta (refeição desleixada). O programa de tratamentos especiais que estão em necessidade de acordo com as necessidades de cada pessoa com deficiência (ergoterapia, terapia da fala, fisioterapias e outras), com base no programa individualizado de cada beneficiário. Disponibilização de exercício individual e/ou de grupo. Educando-os em atividades de autoatendimento e aprendizagem da vida cotidiana. As suas actividades criativas de ocupação e socialização. A sua participação em programas de entretenimento, cultura e desporto Os serviços acima referidos serão prestados nos dias úteis das 7:00 às 21:00 e não mais de 8 horas para cada beneficiário, incluindo o transporte de e para a estrutura. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto diz respeito à prestação de serviços de acolhimento e alojamento a pessoas com deficiência, que incluem: Transferência de beneficiários de e para o Centro por meio de transporte do beneficiário. A sua estadia e dieta (refeição desleixada). O programa de tratamentos especiais que estão em necessidade de acordo com as necessidades de cada pessoa com deficiência (ergoterapia, terapia da fala, fisioterapias e outras), com base no programa individualizado de cada beneficiário. Disponibilização de exercício individual e/ou de grupo. Educando-os em atividades de autoatendimento e aprendizagem da vida cotidiana. As suas actividades criativas de ocupação e socialização. A sua participação em programas de entretenimento, cultura e desporto Os serviços acima referidos serão prestados nos dias úteis das 7:00 às 21:00 e não mais de 8 horas para cada beneficiário, incluindo o transporte de e para a estrutura. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vedrører levering af dagpleje- og indlogeringstjenester til personer med handicap, som omfatter: Overførsel af støttemodtagere til og fra centret ved hjælp af støttemodtagerens transportmidler. Deres ophold og kost (sjusket måltid). Programmet for særlige behandlinger, der er i nød i henhold til behovene hos hver handicappet person (ergoterapi, taleterapi, fysioterapeuter og andre), baseret på individualiseret program af hver modtager. Udførelse af individuel øvelse og/eller gruppeøvelse. Uddannelse af dem i selvbetjenings- og læringsaktiviteter i hverdagen. Deres kreative beskæftigelse og socialiseringsaktiviteter. Ovenstående tjenester vil blive leveret på arbejdsdage fra 7:00 til 21:00 og ikke mere end 8 timer for hver modtager, herunder transport til og fra strukturen. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vedrører levering af dagpleje- og indlogeringstjenester til personer med handicap, som omfatter: Overførsel af støttemodtagere til og fra centret ved hjælp af støttemodtagerens transportmidler. Deres ophold og kost (sjusket måltid). Programmet for særlige behandlinger, der er i nød i henhold til behovene hos hver handicappet person (ergoterapi, taleterapi, fysioterapeuter og andre), baseret på individualiseret program af hver modtager. Udførelse af individuel øvelse og/eller gruppeøvelse. Uddannelse af dem i selvbetjenings- og læringsaktiviteter i hverdagen. Deres kreative beskæftigelse og socialiseringsaktiviteter. Ovenstående tjenester vil blive leveret på arbejdsdage fra 7:00 til 21:00 og ikke mere end 8 timer for hver modtager, herunder transport til og fra strukturen. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vedrører levering af dagpleje- og indlogeringstjenester til personer med handicap, som omfatter: Overførsel af støttemodtagere til og fra centret ved hjælp af støttemodtagerens transportmidler. Deres ophold og kost (sjusket måltid). Programmet for særlige behandlinger, der er i nød i henhold til behovene hos hver handicappet person (ergoterapi, taleterapi, fysioterapeuter og andre), baseret på individualiseret program af hver modtager. Udførelse af individuel øvelse og/eller gruppeøvelse. Uddannelse af dem i selvbetjenings- og læringsaktiviteter i hverdagen. Deres kreative beskæftigelse og socialiseringsaktiviteter. Ovenstående tjenester vil blive leveret på arbejdsdage fra 7:00 til 21:00 og ikke mere end 8 timer for hver modtager, herunder transport til og fra strukturen. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul se referă la furnizarea de servicii de îngrijire de zi și de cazare pentru persoanele cu handicap, care includ: Transferul beneficiarilor către și de la Centru prin mijloacele de transport ale beneficiarului. Șederea și dieta lor (masă slabă). Programul de tratamente speciale care sunt în nevoie în funcție de nevoile fiecărei persoane cu handicap (ergoterapie, logopedie, fizioterapii și altele), bazat pe programul individualizat al fiecărui beneficiar. Furnizarea de exerciții individuale și/sau de grup. Educarea acestora în activități de autoservire și învățare din viața de zi cu zi. Ocupația lor creativă și activitățile de socializare. Participarea lor la programe de divertisment, cultură și sport Serviciile de mai sus vor fi furnizate în zilele lucrătoare de la 7:00 la 21:00 p.m. și nu mai mult de 8 ore pentru fiecare beneficiar, inclusiv transportul către și de la structură. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se referă la furnizarea de servicii de îngrijire de zi și de cazare pentru persoanele cu handicap, care includ: Transferul beneficiarilor către și de la Centru prin mijloacele de transport ale beneficiarului. Șederea și dieta lor (masă slabă). Programul de tratamente speciale care sunt în nevoie în funcție de nevoile fiecărei persoane cu handicap (ergoterapie, logopedie, fizioterapii și altele), bazat pe programul individualizat al fiecărui beneficiar. Furnizarea de exerciții individuale și/sau de grup. Educarea acestora în activități de autoservire și învățare din viața de zi cu zi. Ocupația lor creativă și activitățile de socializare. Participarea lor la programe de divertisment, cultură și sport Serviciile de mai sus vor fi furnizate în zilele lucrătoare de la 7:00 la 21:00 p.m. și nu mai mult de 8 ore pentru fiecare beneficiar, inclusiv transportul către și de la structură. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se referă la furnizarea de servicii de îngrijire de zi și de cazare pentru persoanele cu handicap, care includ: Transferul beneficiarilor către și de la Centru prin mijloacele de transport ale beneficiarului. Șederea și dieta lor (masă slabă). Programul de tratamente speciale care sunt în nevoie în funcție de nevoile fiecărei persoane cu handicap (ergoterapie, logopedie, fizioterapii și altele), bazat pe programul individualizat al fiecărui beneficiar. Furnizarea de exerciții individuale și/sau de grup. Educarea acestora în activități de autoservire și învățare din viața de zi cu zi. Ocupația lor creativă și activitățile de socializare. Participarea lor la programe de divertisment, cultură și sport Serviciile de mai sus vor fi furnizate în zilele lucrătoare de la 7:00 la 21:00 p.m. și nu mai mult de 8 ore pentru fiecare beneficiar, inclusiv transportul către și de la structură. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet gäller tillhandahållande av dagvårds- och inkvarteringstjänster för personer med funktionsnedsättning, som omfattar följande: Överföring av bidragsmottagare till och från centrumet genom bidragsmottagarens transportmedel. Deras vistelse och kost (slarvig måltid). Programmet för särskilda behandlingar som är i behov av varje funktionshindrad persons behov (ergoterapi, talterapi, sjukgymnaster och andra), baserat på varje mottagares individualiserade program. Tillhandahållande av individuell och/eller gruppövning. Utbilda dem i självbetjäning och inlärningsaktiviteter i vardagen. Deras kreativa sysselsättning och socialiseringsverksamhet. Deras deltagande i underhållning, kultur och sportprogram Ovanstående tjänster kommer att tillhandahållas på arbetsdagar från 7:00 till 21:00 och inte mer än 8 timmar för varje mottagare, inklusive transport till och från strukturen. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet gäller tillhandahållande av dagvårds- och inkvarteringstjänster för personer med funktionsnedsättning, som omfattar följande: Överföring av bidragsmottagare till och från centrumet genom bidragsmottagarens transportmedel. Deras vistelse och kost (slarvig måltid). Programmet för särskilda behandlingar som är i behov av varje funktionshindrad persons behov (ergoterapi, talterapi, sjukgymnaster och andra), baserat på varje mottagares individualiserade program. Tillhandahållande av individuell och/eller gruppövning. Utbilda dem i självbetjäning och inlärningsaktiviteter i vardagen. Deras kreativa sysselsättning och socialiseringsverksamhet. Deras deltagande i underhållning, kultur och sportprogram Ovanstående tjänster kommer att tillhandahållas på arbetsdagar från 7:00 till 21:00 och inte mer än 8 timmar för varje mottagare, inklusive transport till och från strukturen. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet gäller tillhandahållande av dagvårds- och inkvarteringstjänster för personer med funktionsnedsättning, som omfattar följande: Överföring av bidragsmottagare till och från centrumet genom bidragsmottagarens transportmedel. Deras vistelse och kost (slarvig måltid). Programmet för särskilda behandlingar som är i behov av varje funktionshindrad persons behov (ergoterapi, talterapi, sjukgymnaster och andra), baserat på varje mottagares individualiserade program. Tillhandahållande av individuell och/eller gruppövning. Utbilda dem i självbetjäning och inlärningsaktiviteter i vardagen. Deras kreativa sysselsättning och socialiseringsverksamhet. Deras deltagande i underhållning, kultur och sportprogram Ovanstående tjänster kommer att tillhandahållas på arbetsdagar från 7:00 till 21:00 och inte mer än 8 timmar för varje mottagare, inklusive transport till och från strukturen. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
Latest revision as of 21:34, 9 October 2024
Project Q2782491 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Actions of Social Care & Protection/Centres of Day Care for People with Disabilities (KDIF) |
Project Q2782491 in Greece |
Statements
1,036,800.0 Euro
0 references
1 March 2017
0 references
30 June 2023
0 references
ΚΕΚ ΚΑΙ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΑΤΟΜΩΝ ΜΕ ΑΝΑΠΗΡΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗΣ ΕΝΟΤΗΤΑΣ ΚΟΖΑΝΗΣ
0 references
40°21'14.47"N, 21°29'48.08"E
0 references
Το έργο αφορά στην παροχή υπηρεσιών ημερήσιας φροντίδας και παραμονής σε άτομα με αναπηρίες, οι οποίες περιλαμβάνουν: Τη μεταφορά των ωφελουμένων προς και από το Κέντρο, με μεταφορικό μέσο του δικαιούχου. Τη διαμονή και τη διατροφή τους (πρόχειρο γεύμα). Το πρόγραμμα πράξεων ειδικής αγωγής που έχουν ανάγκη ανάλογα με τις ανάγκες του κάθε ΑμεΑ (εργοθεραπείες, λογοθεραπείες, φυσικοθεραπείες και άλλα), βάσει του εξατομικευμένου προγράμματος του κάθε ωφελούμενου. Την παροχή ατομικής ή και ομαδικής άσκησης. Την εκπαίδευση τους στην αυτοεξυπηρέτηση και την εκμάθηση δραστηριοτήτων καθημερινής ζωής. Τη δημιουργική απασχόλησή τους και δραστηριότητες κοινωνικοποίησής τους. Τη συμμετοχή τους σε προγράμματα ψυχαγωγίας, πολιτισμού και άθλησης Οι παραπάνω υπηρεσίες θα παρέχονται σε εργάσιμες ημέρες από τις 7:00 π.μ. έως τις 21:00 μ.μ. και όχι πάνω από 8 ώρες για κάθε ωφελούμενο περιλαμβανομένης της μεταφοράς από και προς τη δομή. (Greek)
0 references
The project concerns the provision of day care and accommodation services to people with disabilities, which include: The transfer of beneficiaries to and from the Centre by means of transport of the beneficiary. Their stay and diet (sloppy meal). The program of special treatments that are in need according to the needs of each disabled person (ergotherapy, speech therapy, physiotherapies and others), based on the individualised program of each beneficiary. The provision of individual and/or group exercise. Educating them in self-service and learning activities of everyday life. Their creative occupation and socialisation activities. Their participation in entertainment, culture and sports programs The above services will be provided on working days from 7:00 a.m. to 21:00 p.m. and no more than 8 hours for each beneficiary, including transportation to and from the structure. (English)
2 July 2021
0.3881872314222638
0 references
Le projet porte sur la prestation de services de garde et de séjour aux personnes handicapées, notamment: Le transfert des bénéficiaires vers et depuis le Centre par les moyens de transport du bénéficiaire. Leur séjour et leur régime alimentaire (repas de collation). Le programme d’opérations de traitement spécial dans le besoin en fonction des besoins de chaque personne handicapée (traitements du travail, traitement de la parole, traitements physiques et autres), basé sur le programme individuel de chaque bénéficiaire. La fourniture d’exercices individuels et/ou collectifs. Leur formation au libre-service et aux activités d’apprentissage dans la vie quotidienne. Leurs activités créatives en matière d’emploi et de socialisation. Participation à des programmes de divertissement, de culture et de sport Les services ci-dessus seront fournis en jours ouvrables de 7 h à 21 h et pas plus de 8 heures pour chaque bénéficiaire, y compris le transport à destination et en provenance de la structure. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Bereitstellung von Tages- und Aufenthaltsdiensten für Menschen mit Behinderungen, einschließlich: Die Übertragung der Begünstigten zum und vom Zentrum durch das Beförderungsmittel des Empfängers. Ihr Aufenthalt und ihre Ernährung (Snack-Mahlzeit). Das Programm der bedürftigen Sonderbehandlungen entsprechend den Bedürfnissen jeder Person mit Behinderungen (Arbeitsbehandlungen, Sprachbehandlungen, körperliche Behandlungen usw.) auf der Grundlage des individuellen Programms der einzelnen Begünstigten. Die Durchführung von Einzel- und/oder Gruppenübungen. Ihre Ausbildung in Selbstbedienungs- und Lernaktivitäten im Alltag. Ihre kreativen Beschäftigungs- und Sozialisierungsaktivitäten. Teilnahme an Unterhaltungs-, Kultur- und Sportprogrammen Die oben genannten Dienstleistungen werden in Werktagen von 7:00 bis 21:00 Uhr und höchstens 8 Stunden für jeden Begünstigten, einschließlich Transport zum und von der Struktur, erbracht. (German)
6 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de verstrekking van dagopvang en verblijf aan personen met een handicap, waaronder: De overdracht van begunstigden van en naar het Centrum door het vervoermiddel van de begunstigde. Hun verblijf en dieet (snack maaltijd). Het programma van speciale behandelingen in nood naar gelang van de behoeften van elke persoon met een handicap (arbeidsbehandelingen, spraakbehandelingen, fysieke behandelingen en anderen), op basis van het individuele programma van elke begunstigde. Het verstrekken van individuele en/of groepsoefeningen. Hun opleiding in zelfbediening en leeractiviteiten in het dagelijks leven. Hun creatieve werkgelegenheids- en socialisatieactiviteiten. Deelname aan amusements-, cultuur- en sportprogramma’s De bovenstaande diensten worden aangeboden in werkdagen van 7:00 tot 21:00 uur en niet meer dan 8 uur voor elke begunstigde, inclusief vervoer van en naar de structuur. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto riguarda la fornitura di servizi di assistenza diurna e di soggiorno alle persone con disabilità, tra cui: Il trasferimento dei beneficiari da e verso il Centro con il mezzo di trasporto del beneficiario. Il loro soggiorno e la loro dieta (pranzo di snack). Il programma di operazioni di trattamento speciale in caso di necessità in funzione delle esigenze di ogni persona con disabilità (trattamenti del lavoro, trattamenti del linguaggio, trattamenti fisici e altri), sulla base del programma individuale di ciascun beneficiario. La fornitura di esercizi individuali e/o di gruppo. La loro formazione in attività di self-service e di apprendimento nella vita di tutti i giorni. Il loro lavoro creativo e le loro attività di socializzazione. Partecipazione a programmi di intrattenimento, cultura e sport I servizi di cui sopra saranno forniti in giorni lavorativi dalle 7:00 alle 21:00 e non più di 8 ore per ogni beneficiario compreso il trasporto da e per la struttura. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la prestación de servicios de guardería y estancia a las personas con discapacidad, en particular: El traslado de beneficiarios hacia y desde el Centro por el medio de transporte del beneficiario. Su estancia y dieta (comida de aperitivos). Programa de operaciones de tratamiento especial en función de las necesidades de cada persona con discapacidad (tratamientos laborales, tratamientos del habla, tratamientos físicos y otros), basado en el programa individual de cada beneficiario. La realización de ejercicios individuales o grupales. Su formación en autoservicio y actividades de aprendizaje en la vida cotidiana. Sus actividades creativas de empleo y socialización. Participación en programas de entretenimiento, cultura y deportes Los servicios anteriores se prestarán en días laborables de 7:00 a.m. a 21:00 p.m. y no más de 8 horas para cada beneficiario, incluido el transporte desde y hacia la estructura. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projekt käsitleb päevahoiu- ja majutusteenuste osutamist puuetega inimestele, mis hõlmavad järgmist: Toetusesaajate üleviimisega keskusesse ja keskusest toetusesaaja transpordivahendiga. Nende viibimine ja toitumine (lohakas söök). Programm eriravi, mis on vajalikud vastavalt vajadustele iga puudega inimene (ergoteraapia, kõneteraapia, füsioterapeudid ja teised), mis põhineb individualiseeritud programmi iga toetusesaaja. Individuaalse ja/või rühmatöö korraldamine. Harida neid iseteenindus- ja õppetegevuses igapäevaelus. Nende loominguline okupatsioon ja sotsialiseerimine. Nende osalemine meelelahutus-, kultuuri- ja spordiprogrammides Eespool nimetatud teenuseid osutatakse tööpäevadel kell 7,00–21,00 ja mitte rohkem kui 8 tundi iga kasusaaja kohta, sealhulgas transport hoonesse ja sealt tagasi. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projektas susijęs su dienos priežiūros ir apgyvendinimo paslaugų teikimu neįgaliesiems, įskaitant: Gavėjų perkėlimas į Centrą ir iš jo gavėjo transporto priemonėmis. Jų viešnagė ir dieta (mažas maistas). Specialaus gydymo programa, kuri yra reikalinga pagal kiekvieno neįgalaus asmens poreikius (ergoterapija, kalbos terapija, fizioterapijos ir kt.), remiantis individualizuota kiekvieno gavėjo programa. Individualios ir (arba) grupinės pratybos. Šviesti juos į savitarnos ir mokymosi veiklą kasdieniame gyvenime. Jų kūrybinę okupaciją ir socializacijos veiklą. Jų dalyvavimas pramogų, kultūros ir sporto programose Šios paslaugos bus teikiamos darbo dienomis nuo 7:00 iki 21:00 pm ir ne daugiau kaip 8 valandos kiekvienam gavėjui, įskaitant transportavimą į ir iš struktūros. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na pružanje usluga dnevne skrbi i smještaja osobama s invaliditetom, koje uključuju: Prijenos korisnika u Centar i iz njega prijevoznim sredstvima korisnika. Njihov boravak i dijeta (sloppy obrok). Program posebnih tretmana koji su potrebni prema potrebama svake osobe s invaliditetom (ergoterapija, govorna terapija, fizioterapeut i dr.), na temelju individualiziranog programa svakog korisnika. Pružanje individualne i/ili grupne vježbe. Edukacija u samoposlužnim i obrazovnim aktivnostima svakodnevnog života. Njihovo kreativno zanimanje i aktivnosti socijalizacije. Njihovo sudjelovanje u zabavnim, kulturnim i sportskim programima Navedene usluge bit će pružene radnim danima od 7:00 do 21:00 sati i ne više od 8 sati za svakog korisnika, uključujući prijevoz do i od objekta. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Projekt sa týka poskytovania dennej starostlivosti a ubytovacích služieb osobám so zdravotným postihnutím, ktoré zahŕňajú: Prevod príjemcov do centra a z neho dopravnými prostriedkami príjemcu. Ich pobyt a strava (nedbalé jedlo). Program špeciálnych procedúr, ktoré sú v núdzi podľa potrieb každej zdravotne postihnutej osoby (ergoterapia, rečová terapia, fyzioterapeutické a iné), na základe individuálneho programu každého príjemcu. Poskytovanie individuálneho a/alebo skupinového cvičenia. Vzdelávať ich v samoobslužných a vzdelávacích aktivitách každodenného života. Ich tvorivé povolanie a socializačné činnosti. Ich účasť na zábavných, kultúrnych a športových programoch Vyššie uvedené služby budú poskytované v pracovných dňoch od 7:00 do 21:00 a najviac 8 hodín pre každého príjemcu, vrátane prepravy do a zo štruktúry. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hanke koskee päivähoito- ja majoituspalvelujen tarjoamista vammaisille, joita ovat muun muassa seuraavat: Tuensaajien siirtäminen keskukseen ja keskuksesta tuensaajan kuljetusvälineinä. Heidän oleskelunsa ja ruokavalionsa (sloppy ateria). Ohjelma erityishoitoja, jotka ovat tarpeen tarpeiden mukaan kunkin vammaisen henkilön (ergoterapia, puheterapia, fysioterapioita ja muut), perustuu yksilöllisen ohjelman kunkin edunsaajan. Yksilö- ja/tai ryhmäharjoitusten järjestäminen. Kouluttaa heitä arjen itsepalvelu- ja oppimistoimissa. Heidän luovan ammattinsa ja sosiaalistumistoimintansa. Heidän osallistumisensa viihde-, kulttuuri- ja urheiluohjelmiin Edellä mainitut palvelut tarjotaan arkipäivinä klo 7,00–21,00 ja enintään 8 tuntia kutakin edunsaajaa kohti, mukaan lukien kuljetus rakenteeseen ja rakenteesta. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Projekt dotyczy świadczenia usług opieki dziennej i zakwaterowania dla osób niepełnosprawnych, w tym: Przeniesienie beneficjentów do i z Centrum środkami transportu beneficjenta. Ich pobyt i dieta (drobny posiłek). Program specjalnych zabiegów, które są w potrzebie zgodnie z potrzebami każdej osoby niepełnosprawnej (ergoterapii, mowy, fizjoterapeutów i innych), w oparciu o zindywidualizowany program każdego beneficjenta. Przeprowadzanie ćwiczeń indywidualnych i/lub grupowych. Edukowanie ich w samoobsługowych i edukacyjnych działaniach codziennego życia. Ich twórczość i działalność socjalizacyjna. Ich udział w programach rozrywkowych, kulturalnych i sportowych Powyższe usługi będą świadczone w dni robocze od 7:00 do 21:00 i nie więcej niż 8 godzin dla każdego beneficjenta, w tym transport do i z obiektu. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt a fogyatékossággal élő személyek számára nyújtott napközi- és szállásszolgáltatásokat érinti, amelyek a következőket foglalják magukban: A kedvezményezettek átszállítása a Központba és a Központból a kedvezményezett szállításával. Tartózkodásuk és étrendjük (sloppy food). Az egyes fogyatékos személyek igényei szerint szükséges speciális kezelések programja (ergoterápia, beszédterápia, fizioterápiák és mások), az egyes kedvezményezettek egyéni programja alapján. Egyéni és/vagy csoportos gyakorlat biztosítása. A mindennapi élet önkiszolgáló és tanulási tevékenységeiben való oktatásuk. Kreatív foglalkozásuk és szocializációjuk. Részvétel szórakozási, kulturális és sportprogramokban A fenti szolgáltatásokat munkanapokon 7:00–21:00 óra között, kedvezményezettenként legfeljebb 8 órát, beleértve a struktúrába történő és onnan történő szállítást is beleértve. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Projekt se týká poskytování denní péče a ubytovacích služeb osobám se zdravotním postižením, mezi něž patří: Převod příjemců do střediska a z něj prostřednictvím dopravy příjemce. Jejich pobyt a strava (nedbalé jídlo). Program speciálních procedur, které jsou v nouzi podle potřeb každé osoby se zdravotním postižením (ergoterapie, řečová terapie, fyzioterapeutie a další), založené na individualizovaném programu každého příjemce. Poskytování individuálního a/nebo skupinového cvičení. Vzdělávání v samoobslužných a vzdělávacích aktivitách každodenního života. Jejich tvůrčí okupační a socializační činnosti. Jejich účast na zábavních, kulturních a sportovních programech Výše uvedené služby budou poskytovány v pracovních dnech od 7:00 do 21:00 a ne více než 8 hodin pro každého příjemce, včetně dopravy do a ze stavby. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz dienas aprūpes un izmitināšanas pakalpojumu sniegšanu personām ar invaliditāti, tostarp: Saņēmēju pārvešanu uz Centru un no tā, izmantojot saņēmēja transportu. Viņu uzturēšanās un uzturs (apliets maltīte). Īpašu ārstēšanas programmu, kas ir nepieciešama atbilstoši katra invalīda vajadzībām (ergoterapija, runas terapija, fizioterapeiti un citi), pamatojoties uz katra saņēmēja individualizēto programmu. Individuāla un/vai grupas uzdevuma nodrošināšana. Izglītojot viņus ikdienas dzīves pašapkalpošanās un mācīšanās pasākumos. Viņu radošā nodarbošanās un socializācijas aktivitātes. Viņu dalība izklaides, kultūras un sporta programmās Iepriekšminētie pakalpojumi tiks sniegti darba dienās no plkst. 7:00 līdz 21:00 un ne vairāk kā 8 stundas katram saņēmējam, ieskaitot transportēšanu uz struktūru un no tās. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le seirbhísí cúraim lae agus cóiríochta a chur ar fáil do dhaoine faoi mhíchumas, lena n-áirítear: Tairbhithe a aistriú chuig an Lárionad agus uaidh trí bhíthin iompair an tairbhí. A bhfanacht agus a n-aiste bia (béile sloppy). Clár na gcóireálacha speisialta atá i ngátar de réir riachtanais gach duine faoi mhíchumas (ergotherapy, teiripe urlabhra, fisiteiripe agus daoine eile), bunaithe ar chlár aonair gach tairbhí. Cleachtadh aonair agus/nó cleachtadh grúpa a sholáthar. Oideachas a chur orthu i ngníomhaíochtaí féinseirbhíse agus foghlama sa ghnáthshaol. A slí bheatha chruthaitheach agus a ngníomhaíochtaí sóisialtaithe. A rannpháirtíocht i siamsaíochta, cláir chultúir agus spóirt Beidh na seirbhísí thuas ar fáil ar laethanta oibre ó 7:00 r.n. go 21:00 i.n. agus nach mó ná 8 uair an chloig do gach tairbhí, lena n-áirítear iompar chuig agus ón struchtúr. (Irish)
28 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na zagotavljanje dnevne oskrbe in nastanitvenih storitev za invalide, ki vključujejo: Prenos upravičencev v Center in iz njega s prevoznimi sredstvi upravičenca. Njihovo bivanje in prehrana (površen obrok). Program posebnih zdravljenj, ki so v stiski glede na potrebe vsake invalidne osebe (ergoterapija, govorna terapija, fizioterapevti in drugi), ki temelji na individualiziranem programu vsakega upravičenca. Zagotavljanje individualnega in/ali skupinskega dela. Izobraževanje o samopostrežnih in učnih dejavnostih vsakdanjega življenja. Njihove ustvarjalne dejavnosti in dejavnosti socializacije. Sodelovanje v zabavnih, kulturnih in športnih programih Zgornje storitve bodo na voljo v delovnih dneh od 7.00 do 21.00 in ne več kot 8 ur za vsakega upravičenca, vključno s prevozom v in iz strukture. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Проектът се отнася до предоставянето на услуги за дневни грижи и настаняване на хора с увреждания, които включват: Прехвърлянето на бенефициерите към и от Центъра с транспортни средства на бенефициера. Техният престой и диета (небрежно хранене). Програмата от специални лечения, които са в нужда според нуждите на всеки човек с увреждания (ерготерапия, говорна терапия, физиотерапевти и др.), базирана на индивидуализираната програма на всеки бенефициент. Предоставянето на индивидуални и/или групови упражнения. Образоването им в ежедневните дейности на самообслужване и обучение. Тяхната творческа професия и дейности по социализация. Участието им в развлекателни, културни и спортни програми Горните услуги ще се предоставят в работни дни от 7:00 до 21:00 ч. и не повече от 8 часа за всеки бенефициент, включително транспорт до и от структурата. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna l-għoti ta’ servizzi ta’ kura u akkomodazzjoni ta’ matul il-jum lil persuni b’diżabilità, li jinkludu: It-trasferiment ta’ benefiċjarji lejn u miċ-Ċentru permezz ta’ trasport tal-benefiċjarju. Waqfa tagħhom u d-dieta (ikla sloppy). Il-programm ta’ trattamenti speċjali li huma fil-bżonn skont il-ħtiġijiet ta’ kull persuna b’diżabilità (ergoterapija, terapija tad-diskors, fiżjoterapiji u oħrajn), ibbażat fuq il-programm individwalizzat ta’ kull benefiċjarju. Il-forniment ta’ eżerċizzju individwali u/jew ta’ grupp. L-edukazzjoni tagħhom f’attivitajiet self-service u ta’ tagħlim tal-ħajja ta’ kuljum. L-attivitajiet ta’ okkupazzjoni kreattiva u ta’ soċjalizzazzjoni tagħhom. Parteċipazzjoni tagħhom fi programmi ta ‘divertiment, kultura u sportivi Is-servizzi ta’ hawn fuq se jiġu pprovduti fil-jiem tax-xogħol mis-7:00 a.m. sa 21:00 p.m. u mhux aktar minn 8 sigħat għal kull benefiċjarju, inkluż it-trasport lejn u mill-istruttura. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto diz respeito à prestação de serviços de acolhimento e alojamento a pessoas com deficiência, que incluem: Transferência de beneficiários de e para o Centro por meio de transporte do beneficiário. A sua estadia e dieta (refeição desleixada). O programa de tratamentos especiais que estão em necessidade de acordo com as necessidades de cada pessoa com deficiência (ergoterapia, terapia da fala, fisioterapias e outras), com base no programa individualizado de cada beneficiário. Disponibilização de exercício individual e/ou de grupo. Educando-os em atividades de autoatendimento e aprendizagem da vida cotidiana. As suas actividades criativas de ocupação e socialização. A sua participação em programas de entretenimento, cultura e desporto Os serviços acima referidos serão prestados nos dias úteis das 7:00 às 21:00 e não mais de 8 horas para cada beneficiário, incluindo o transporte de e para a estrutura. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektet vedrører levering af dagpleje- og indlogeringstjenester til personer med handicap, som omfatter: Overførsel af støttemodtagere til og fra centret ved hjælp af støttemodtagerens transportmidler. Deres ophold og kost (sjusket måltid). Programmet for særlige behandlinger, der er i nød i henhold til behovene hos hver handicappet person (ergoterapi, taleterapi, fysioterapeuter og andre), baseret på individualiseret program af hver modtager. Udførelse af individuel øvelse og/eller gruppeøvelse. Uddannelse af dem i selvbetjenings- og læringsaktiviteter i hverdagen. Deres kreative beskæftigelse og socialiseringsaktiviteter. Ovenstående tjenester vil blive leveret på arbejdsdage fra 7:00 til 21:00 og ikke mere end 8 timer for hver modtager, herunder transport til og fra strukturen. (Danish)
28 July 2022
0 references
Proiectul se referă la furnizarea de servicii de îngrijire de zi și de cazare pentru persoanele cu handicap, care includ: Transferul beneficiarilor către și de la Centru prin mijloacele de transport ale beneficiarului. Șederea și dieta lor (masă slabă). Programul de tratamente speciale care sunt în nevoie în funcție de nevoile fiecărei persoane cu handicap (ergoterapie, logopedie, fizioterapii și altele), bazat pe programul individualizat al fiecărui beneficiar. Furnizarea de exerciții individuale și/sau de grup. Educarea acestora în activități de autoservire și învățare din viața de zi cu zi. Ocupația lor creativă și activitățile de socializare. Participarea lor la programe de divertisment, cultură și sport Serviciile de mai sus vor fi furnizate în zilele lucrătoare de la 7:00 la 21:00 p.m. și nu mai mult de 8 ore pentru fiecare beneficiar, inclusiv transportul către și de la structură. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Projektet gäller tillhandahållande av dagvårds- och inkvarteringstjänster för personer med funktionsnedsättning, som omfattar följande: Överföring av bidragsmottagare till och från centrumet genom bidragsmottagarens transportmedel. Deras vistelse och kost (slarvig måltid). Programmet för särskilda behandlingar som är i behov av varje funktionshindrad persons behov (ergoterapi, talterapi, sjukgymnaster och andra), baserat på varje mottagares individualiserade program. Tillhandahållande av individuell och/eller gruppövning. Utbilda dem i självbetjäning och inlärningsaktiviteter i vardagen. Deras kreativa sysselsättning och socialiseringsverksamhet. Deras deltagande i underhållning, kultur och sportprogram Ovanstående tjänster kommer att tillhandahållas på arbetsdagar från 7:00 till 21:00 och inte mer än 8 timmar för varje mottagare, inklusive transport till och från strukturen. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.003.067
0 references