CONSOLIDATION-RESTORATION ENSEMBLE OF THE ROMAN CATHOLIC CHURCH, ST. MICHAEL" LEMNIA (Q2746955): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (21 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
CONSOLIDATION-RESTAURATION DE L’ENSEMBLE DE L’ÉGLISE CATHOLIQUE ROMAINE, ST. MIKHAIL" LEMNIA | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
KONSOLIDIERUNG-WIEDERHERSTELLUNG DES ENSEMBLES DER RÖMISCH-KATHOLISCHEN KIRCHE, ST. MIKHAIL" LEMNIA | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
CONSOLIDATIE-HERSTEL HET ENSEMBLE VAN DE ROOMS-KATHOLIEKE KERK, ST. MIKHAIL" LEMNIA | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
CONSOLIDAMENTO-RIPRISTINARE L'INSIEME DELLA CHIESA CATTOLICA ROMANA, ST. MIKHAIL" LEMNIA | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
CONSOLIDACIÓN-RESTAURAR EL CONJUNTO DE LA IGLESIA CATÓLICA ROMANA, ST. MIKHAIL" LEMNIA | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
ROOMA KATOLIKU KIRIKU KONSOLIDEERIMIS-TAASTAMISE ANSAMBEL, ST. MICHAEL" LEMNIA | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
ROMOS KATALIKŲ BAŽNYČIOS KONSOLIDACIJOS-ATKŪRIMO ANSAMBLIS, ŠV. MYKOLO" LEMNIA | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
KONSOLIDACIJSKI-RESTAURATORSKI ANSAMBL RIMOKATOLIČKE CRKVE, SV. MIHOVIL" LEMNIA | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΣΎΝΟΛΟ ΕΝΟΠΟΊΗΣΗΣ-ΑΠΟΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΤΗΣ ΡΩΜΑΙΟΚΑΘΟΛΙΚΉΣ ΕΚΚΛΗΣΊΑΣ, ΆΓΙΟΣ ΜΙΧΑΉΛ" ΛΕΜΝΊΑ | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
KONSOLIDAČNÝ-OBNOVOVACÍ SÚBOR RÍMSKOKATOLÍCKEJ CIRKVI, SV. MICHAL" LEMNIA | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
ROOMALAISKATOLISEN KIRKON YHDISTYS, ST. MICHAEL” LEMNIA | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ZESPÓŁ KONSOLIDACYJNY-RESTAURACYJNY KOŚCIOŁA RZYMSKOKATOLICKIEGO, ŚW. MICHAŁ "LEMNIA | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A RÓMAI KATOLIKUS EGYHÁZ KONSZOLIDÁCIÓS-HELYREÁLLÍTÓ EGYÜTTESE, SZENT MIHÁLY "LEMNIA | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
KONSOLIDAČNÍ REGENERAČNÍ SOUBOR ŘÍMSKOKATOLICKÉ CÍRKVE SV. MICHAELA" LEMNIA | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ROMAS KATOĻU BAZNĪCAS KONSOLIDĀCIJAS-ATJAUNOŠANAS ANSAMBLIS, SV. MAIKLS" LEMNIJA | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
ENSEMBLE COMHDHLÚTHÚ-ATHCHÓIRIÚ NA HEAGLAISE CAITLICÍ RÓMHÁNACHA, NAOMH MICHAEL "LEMNIA | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
KONSOLIDACIJA-OBNOVA ANSAMBEL RIMSKOKATOLIŠKE CERKVE, SV. MIHAEL" LEMNIA | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
КОНСОЛИДАЦИОННО-ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ АНСАМБЪЛ НА РИМОКАТОЛИЧЕСКАТА ЦЪРКВА, СВ. МИХАИЛ" ЛЕМНИЯ | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
KONSOLIDAZZJONI-RESTAWR ENSEMBLE TAL-KNISJA KATTOLIKA RUMANA, SAN MIKIEL" LEMNIA | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
CONSOLIDAÇÃO-RESTAURAÇÃO DA IGREJA CATÓLICA ROMANA, ST. MICHAEL" LEMNIA | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
KONSOLIDERING-GENOPRETTELSE ENSEMBLE AF DEN ROMERSK-KATOLSKE KIRKE, ST. MICHAEL "LEMNIA | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
KONSOLIDERING-ÅTERSTÄLLANDE ENSEMBLE AV DEN ROMERSK-KATOLSKA KYRKAN, ST MICHAEL” LEMNIA | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2746955 в Румъния | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2746955 u Rumunjskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2746955 Romániában | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2746955 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2746955 i Rumænien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2746955 in Roemenië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2746955 Rumeenias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2746955 Romaniassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2746955 en Roumanie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2746955 in Rumänien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2746955 στη Ρουμανία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2746955 sa Rómáin | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2746955 in Romania | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2746955 Rumānijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2746955 Rumunijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2746955 fir-Rumanija | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2746955 w Rumunii | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2746955 na Romênia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2746955 în România | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2746955 v Rumunsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2746955 v Romuniji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2746955 en Rumania | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2746955 i Rumänien | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 5,697,716.78 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,139,543.3560000001 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,139,543.3560000001 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,139,543.3560000001 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 6,703,196.2 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,340,639.2400000002 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 1,340,639.2400000002 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,340,639.2400000002 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 30 November 2023 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: General objective of the project Strengthening and Restoration Ensemble of the Roman Catholic Church "St. Mihail" Lemnia is the sustainable exploitation of the cultural, social and economic heritage objective, by increasing the tourist attractiveness of the Ensemble, and implicitly, of the areas of Lemnia and Mereni communes in Covasna County. The full text can be found in section 3.3.1 The objectives of the project of the application for funding in printed form, Annex 2 to the Financing Contract. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4590104273160491
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Lemnia / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Objectif général du projet de consolidation-restauration L’ensemble de l’église romaine-catholique «St. Mihail" Lemnia est la capitalisation durable de l’objectif patrimonial à la fois culturellement, socialement et économiquement, en augmentant l’attractivité touristique de l’Ensemble, et implicitement, des zones de Lemnia et Mereni Communes dans le comté de Covasna. Le texte intégral se trouve à la section 3.3.1 des objectifs du projet dans la demande de financement en version papier, annexe 2 au contrat de financement. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: Objectif général du projet de consolidation-restauration L’ensemble de l’église romaine-catholique «St. Mihail" Lemnia est la capitalisation durable de l’objectif patrimonial à la fois culturellement, socialement et économiquement, en augmentant l’attractivité touristique de l’Ensemble, et implicitement, des zones de Lemnia et Mereni Communes dans le comté de Covasna. Le texte intégral se trouve à la section 3.3.1 des objectifs du projet dans la demande de financement en version papier, annexe 2 au contrat de financement. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Objectif général du projet de consolidation-restauration L’ensemble de l’église romaine-catholique «St. Mihail" Lemnia est la capitalisation durable de l’objectif patrimonial à la fois culturellement, socialement et économiquement, en augmentant l’attractivité touristique de l’Ensemble, et implicitement, des zones de Lemnia et Mereni Communes dans le comté de Covasna. Le texte intégral se trouve à la section 3.3.1 des objectifs du projet dans la demande de financement en version papier, annexe 2 au contrat de financement. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 26 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Allgemeines Ziel des Projekts Stärkung und Restaurierung Ensemble der römisch-katholischen Kirche "St. Mihail" Lemnia ist die nachhaltige Nutzung des kulturellen, sozialen und wirtschaftlichen Erbes, indem die touristische Attraktivität des Ensembles und implizit der Gemeinden Lemnia und Mereni im Kreis Covasna erhöht wird. Der vollständige Text findet sich in Abschnitt 3.3.1 Die Ziele des Projekts des Antrags auf Förderung in gedruckter Form, Anhang 2 des Finanzierungsvertrags. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Allgemeines Ziel des Projekts Stärkung und Restaurierung Ensemble der römisch-katholischen Kirche "St. Mihail" Lemnia ist die nachhaltige Nutzung des kulturellen, sozialen und wirtschaftlichen Erbes, indem die touristische Attraktivität des Ensembles und implizit der Gemeinden Lemnia und Mereni im Kreis Covasna erhöht wird. Der vollständige Text findet sich in Abschnitt 3.3.1 Die Ziele des Projekts des Antrags auf Förderung in gedruckter Form, Anhang 2 des Finanzierungsvertrags. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Allgemeines Ziel des Projekts Stärkung und Restaurierung Ensemble der römisch-katholischen Kirche "St. Mihail" Lemnia ist die nachhaltige Nutzung des kulturellen, sozialen und wirtschaftlichen Erbes, indem die touristische Attraktivität des Ensembles und implizit der Gemeinden Lemnia und Mereni im Kreis Covasna erhöht wird. Der vollständige Text findet sich in Abschnitt 3.3.1 Die Ziele des Projekts des Antrags auf Förderung in gedruckter Form, Anhang 2 des Finanzierungsvertrags. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 1 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Algemene doelstelling van het project Versterking en restauratie Ensemble van de Rooms-Katholieke Kerk "St. Mihail" Lemnia is de duurzame exploitatie van de doelstelling van cultureel, sociaal en economisch erfgoed, door de toeristische aantrekkelijkheid van het Ensemble te vergroten, en impliciet, van de gebieden Lemnia en Mereni gemeenten in Covasna County. De volledige tekst is te vinden in punt 3.3.1 De doelstellingen van het project van de financieringsaanvraag in gedrukte vorm, bijlage 2 bij het financieringscontract. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Algemene doelstelling van het project Versterking en restauratie Ensemble van de Rooms-Katholieke Kerk "St. Mihail" Lemnia is de duurzame exploitatie van de doelstelling van cultureel, sociaal en economisch erfgoed, door de toeristische aantrekkelijkheid van het Ensemble te vergroten, en impliciet, van de gebieden Lemnia en Mereni gemeenten in Covasna County. De volledige tekst is te vinden in punt 3.3.1 De doelstellingen van het project van de financieringsaanvraag in gedrukte vorm, bijlage 2 bij het financieringscontract. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Algemene doelstelling van het project Versterking en restauratie Ensemble van de Rooms-Katholieke Kerk "St. Mihail" Lemnia is de duurzame exploitatie van de doelstelling van cultureel, sociaal en economisch erfgoed, door de toeristische aantrekkelijkheid van het Ensemble te vergroten, en impliciet, van de gebieden Lemnia en Mereni gemeenten in Covasna County. De volledige tekst is te vinden in punt 3.3.1 De doelstellingen van het project van de financieringsaanvraag in gedrukte vorm, bijlage 2 bij het financieringscontract. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiettivo generale del progetto Rafforzare e Restaurare l'Ensemble della Chiesa Cattolica Romana "S. Mihail" Lemnia è lo sfruttamento sostenibile dell'obiettivo del patrimonio culturale, sociale ed economico, aumentando l'attrattiva turistica dell'Ensemble, e implicitamente, delle aree dei comuni di Lemnia e Mereni nella contea di Covasna. Il testo integrale figura nella sezione 3.3.1 Gli obiettivi del progetto della domanda di finanziamento in formato cartaceo, allegato 2 del contratto di finanziamento. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiettivo generale del progetto Rafforzare e Restaurare l'Ensemble della Chiesa Cattolica Romana "S. Mihail" Lemnia è lo sfruttamento sostenibile dell'obiettivo del patrimonio culturale, sociale ed economico, aumentando l'attrattiva turistica dell'Ensemble, e implicitamente, delle aree dei comuni di Lemnia e Mereni nella contea di Covasna. Il testo integrale figura nella sezione 3.3.1 Gli obiettivi del progetto della domanda di finanziamento in formato cartaceo, allegato 2 del contratto di finanziamento. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiettivo generale del progetto Rafforzare e Restaurare l'Ensemble della Chiesa Cattolica Romana "S. Mihail" Lemnia è lo sfruttamento sostenibile dell'obiettivo del patrimonio culturale, sociale ed economico, aumentando l'attrattiva turistica dell'Ensemble, e implicitamente, delle aree dei comuni di Lemnia e Mereni nella contea di Covasna. Il testo integrale figura nella sezione 3.3.1 Gli obiettivi del progetto della domanda di finanziamento in formato cartaceo, allegato 2 del contratto di finanziamento. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 12 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Objetivo general del proyecto Conjunto de Fortalecimiento y Restauración de la Iglesia Católica Romana "St. Mihail" Lemnia es la explotación sostenible del objetivo del patrimonio cultural, social y económico, aumentando el atractivo turístico del Ensemble, e implícitamente, de las zonas de las comunas de Lemnia y Mereni en el condado de Covasna. El texto completo figura en la sección 3.3.1 Los objetivos del proyecto de la solicitud de financiación en forma impresa, anexo 2 del contrato de financiación. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Objetivo general del proyecto Conjunto de Fortalecimiento y Restauración de la Iglesia Católica Romana "St. Mihail" Lemnia es la explotación sostenible del objetivo del patrimonio cultural, social y económico, aumentando el atractivo turístico del Ensemble, e implícitamente, de las zonas de las comunas de Lemnia y Mereni en el condado de Covasna. El texto completo figura en la sección 3.3.1 Los objetivos del proyecto de la solicitud de financiación en forma impresa, anexo 2 del contrato de financiación. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Objetivo general del proyecto Conjunto de Fortalecimiento y Restauración de la Iglesia Católica Romana "St. Mihail" Lemnia es la explotación sostenible del objetivo del patrimonio cultural, social y económico, aumentando el atractivo turístico del Ensemble, e implícitamente, de las zonas de las comunas de Lemnia y Mereni en el condado de Covasna. El texto completo figura en la sección 3.3.1 Los objetivos del proyecto de la solicitud de financiación en forma impresa, anexo 2 del contrato de financiación. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti "Rooma katoliku kiriku "St. Mihail" Lemnia tugevdamine ja taastamine) üldeesmärk on kultuuri-, sotsiaal- ja majanduspärandi eesmärgi jätkusuutlik kasutamine, suurendades ansambli ning kaudselt Covasna maakonna Lemnia ja Mereni kommuunide turismi atraktiivsust. Täistekst on esitatud punktis 3.3.1 Rahastamistaotluse projekti eesmärgid trükitud kujul, rahastamislepingu 2. lisa. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti "Rooma katoliku kiriku "St. Mihail" Lemnia tugevdamine ja taastamine) üldeesmärk on kultuuri-, sotsiaal- ja majanduspärandi eesmärgi jätkusuutlik kasutamine, suurendades ansambli ning kaudselt Covasna maakonna Lemnia ja Mereni kommuunide turismi atraktiivsust. Täistekst on esitatud punktis 3.3.1 Rahastamistaotluse projekti eesmärgid trükitud kujul, rahastamislepingu 2. lisa. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti "Rooma katoliku kiriku "St. Mihail" Lemnia tugevdamine ja taastamine) üldeesmärk on kultuuri-, sotsiaal- ja majanduspärandi eesmärgi jätkusuutlik kasutamine, suurendades ansambli ning kaudselt Covasna maakonna Lemnia ja Mereni kommuunide turismi atraktiivsust. Täistekst on esitatud punktis 3.3.1 Rahastamistaotluse projekti eesmärgid trükitud kujul, rahastamislepingu 2. lisa. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Bendras projekto „Romanų katalikų bažnyčios“Šv. Mihailas„Lemnia“ stiprinimo ir restauravimo ansamblis – tvarus kultūros, socialinio ir ekonominio paveldo tikslo panaudojimas didinant turistinį Ensemble ir netiesiogiai Kovasnos apskrities Lemnijos ir Mereni komunų patrauklumą. Visas tekstas pateikiamas spausdinta forma, Finansavimo sutarties 2 priede, 3.3.1 skirsnyje „Projekto tikslai, susiję su finansavimo paraiška“. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras projekto „Romanų katalikų bažnyčios“Šv. Mihailas„Lemnia“ stiprinimo ir restauravimo ansamblis – tvarus kultūros, socialinio ir ekonominio paveldo tikslo panaudojimas didinant turistinį Ensemble ir netiesiogiai Kovasnos apskrities Lemnijos ir Mereni komunų patrauklumą. Visas tekstas pateikiamas spausdinta forma, Finansavimo sutarties 2 priede, 3.3.1 skirsnyje „Projekto tikslai, susiję su finansavimo paraiška“. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Bendras projekto „Romanų katalikų bažnyčios“Šv. Mihailas„Lemnia“ stiprinimo ir restauravimo ansamblis – tvarus kultūros, socialinio ir ekonominio paveldo tikslo panaudojimas didinant turistinį Ensemble ir netiesiogiai Kovasnos apskrities Lemnijos ir Mereni komunų patrauklumą. Visas tekstas pateikiamas spausdinta forma, Finansavimo sutarties 2 priede, 3.3.1 skirsnyje „Projekto tikslai, susiję su finansavimo paraiška“. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Opći cilj projekta Jačanje i restauracija Ansambla Rimokatoličke crkve „Sv. Mihail” Lemnia je održivo iskorištavanje ciljeva kulturne, društvene i gospodarske baštine povećanjem turističke atraktivnosti Ansambla, a implicitno i područja općina Lemnia i Mereni u Covasnoj županiji. Cjeloviti tekst nalazi se u odjeljku 3.3.1. Ciljevi projekta prijave za financiranje u tiskanom obliku, Prilog 2. Ugovoru o financiranju. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći cilj projekta Jačanje i restauracija Ansambla Rimokatoličke crkve „Sv. Mihail” Lemnia je održivo iskorištavanje ciljeva kulturne, društvene i gospodarske baštine povećanjem turističke atraktivnosti Ansambla, a implicitno i područja općina Lemnia i Mereni u Covasnoj županiji. Cjeloviti tekst nalazi se u odjeljku 3.3.1. Ciljevi projekta prijave za financiranje u tiskanom obliku, Prilog 2. Ugovoru o financiranju. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Opći cilj projekta Jačanje i restauracija Ansambla Rimokatoličke crkve „Sv. Mihail” Lemnia je održivo iskorištavanje ciljeva kulturne, društvene i gospodarske baštine povećanjem turističke atraktivnosti Ansambla, a implicitno i područja općina Lemnia i Mereni u Covasnoj županiji. Cjeloviti tekst nalazi se u odjeljku 3.3.1. Ciljevi projekta prijave za financiranje u tiskanom obliku, Prilog 2. Ugovoru o financiranju. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Γενικός στόχος του έργου Ενίσχυση και Αποκατάσταση Συνόλου της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας «Άγιος Μιχαήλ» Λεμνίας είναι η βιώσιμη εκμετάλλευση του στόχου της πολιτιστικής, κοινωνικής και οικονομικής κληρονομιάς, με την αύξηση της τουριστικής ελκυστικότητας του Συνόλου, και σιωπηρά, των περιοχών Λεμνιά και Μερένι στην κομητεία Κοβάσανα. Το πλήρες κείμενο βρίσκεται στο τμήμα 3.3.1 Οι στόχοι του σχεδίου της αίτησης χρηματοδότησης σε έντυπη μορφή, παράρτημα 2 της σύμβασης χρηματοδότησης. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Γενικός στόχος του έργου Ενίσχυση και Αποκατάσταση Συνόλου της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας «Άγιος Μιχαήλ» Λεμνίας είναι η βιώσιμη εκμετάλλευση του στόχου της πολιτιστικής, κοινωνικής και οικονομικής κληρονομιάς, με την αύξηση της τουριστικής ελκυστικότητας του Συνόλου, και σιωπηρά, των περιοχών Λεμνιά και Μερένι στην κομητεία Κοβάσανα. Το πλήρες κείμενο βρίσκεται στο τμήμα 3.3.1 Οι στόχοι του σχεδίου της αίτησης χρηματοδότησης σε έντυπη μορφή, παράρτημα 2 της σύμβασης χρηματοδότησης. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Γενικός στόχος του έργου Ενίσχυση και Αποκατάσταση Συνόλου της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας «Άγιος Μιχαήλ» Λεμνίας είναι η βιώσιμη εκμετάλλευση του στόχου της πολιτιστικής, κοινωνικής και οικονομικής κληρονομιάς, με την αύξηση της τουριστικής ελκυστικότητας του Συνόλου, και σιωπηρά, των περιοχών Λεμνιά και Μερένι στην κομητεία Κοβάσανα. Το πλήρες κείμενο βρίσκεται στο τμήμα 3.3.1 Οι στόχοι του σχεδίου της αίτησης χρηματοδότησης σε έντυπη μορφή, παράρτημα 2 της σύμβασης χρηματοδότησης. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Všeobecným cieľom projektu Posilnenie a obnova súboru rímskokatolíckej cirkvi „Sv Mihail“ Lemnia je trvalo udržateľné využívanie cieľa kultúrneho, sociálneho a hospodárskeho dedičstva zvýšením turistickej príťažlivosti Ensemble a implicitne oblastí obcí Lemnia a Mereni v župe Covasna. Úplné znenie sa nachádza v oddiele 3.3.1 Ciele projektu žiadosti o financovanie v tlačenej podobe, príloha 2 k zmluve o financovaní. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom projektu Posilnenie a obnova súboru rímskokatolíckej cirkvi „Sv Mihail“ Lemnia je trvalo udržateľné využívanie cieľa kultúrneho, sociálneho a hospodárskeho dedičstva zvýšením turistickej príťažlivosti Ensemble a implicitne oblastí obcí Lemnia a Mereni v župe Covasna. Úplné znenie sa nachádza v oddiele 3.3.1 Ciele projektu žiadosti o financovanie v tlačenej podobe, príloha 2 k zmluve o financovaní. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Všeobecným cieľom projektu Posilnenie a obnova súboru rímskokatolíckej cirkvi „Sv Mihail“ Lemnia je trvalo udržateľné využívanie cieľa kultúrneho, sociálneho a hospodárskeho dedičstva zvýšením turistickej príťažlivosti Ensemble a implicitne oblastí obcí Lemnia a Mereni v župe Covasna. Úplné znenie sa nachádza v oddiele 3.3.1 Ciele projektu žiadosti o financovanie v tlačenej podobe, príloha 2 k zmluve o financovaní. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Rooman katolisen kirkon ”St. Mihail” Lemnia -kirkon vahvistaminen ja ennallistaminen -hankkeen yleistavoite on kulttuurin, sosiaalisen ja taloudellisen perinnön tavoitteen kestävä hyödyntäminen lisäämällä Ensemblen matkailun houkuttelevuutta ja implisiittisesti Covasnan läänin Lemnian ja Merenin kuntien matkailun houkuttelevuutta. Koko teksti on rahoitussopimuksen liitteessä 2 olevassa kohdassa 3.3.1 Tulostetun rahoitushakemuksen hankkeen tavoitteet. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Rooman katolisen kirkon ”St. Mihail” Lemnia -kirkon vahvistaminen ja ennallistaminen -hankkeen yleistavoite on kulttuurin, sosiaalisen ja taloudellisen perinnön tavoitteen kestävä hyödyntäminen lisäämällä Ensemblen matkailun houkuttelevuutta ja implisiittisesti Covasnan läänin Lemnian ja Merenin kuntien matkailun houkuttelevuutta. Koko teksti on rahoitussopimuksen liitteessä 2 olevassa kohdassa 3.3.1 Tulostetun rahoitushakemuksen hankkeen tavoitteet. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Rooman katolisen kirkon ”St. Mihail” Lemnia -kirkon vahvistaminen ja ennallistaminen -hankkeen yleistavoite on kulttuurin, sosiaalisen ja taloudellisen perinnön tavoitteen kestävä hyödyntäminen lisäämällä Ensemblen matkailun houkuttelevuutta ja implisiittisesti Covasnan läänin Lemnian ja Merenin kuntien matkailun houkuttelevuutta. Koko teksti on rahoitussopimuksen liitteessä 2 olevassa kohdassa 3.3.1 Tulostetun rahoitushakemuksen hankkeen tavoitteet. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Ogólnym celem projektu „Wzmocnienie i odnowę” Kościoła rzymskokatolickiego „St. Mihail” Lemnia jest zrównoważone wykorzystanie celu dziedzictwa kulturowego, społecznego i gospodarczego poprzez zwiększenie atrakcyjności turystycznej Zespołu, a pośrednio obszarów gmin Lemnia i Mereni w powiecie Covasna. Pełny tekst znajduje się w sekcji 3.3.1 Cele projektu wniosku o dofinansowanie w formie drukowanej, załącznik 2 do umowy finansowej. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem projektu „Wzmocnienie i odnowę” Kościoła rzymskokatolickiego „St. Mihail” Lemnia jest zrównoważone wykorzystanie celu dziedzictwa kulturowego, społecznego i gospodarczego poprzez zwiększenie atrakcyjności turystycznej Zespołu, a pośrednio obszarów gmin Lemnia i Mereni w powiecie Covasna. Pełny tekst znajduje się w sekcji 3.3.1 Cele projektu wniosku o dofinansowanie w formie drukowanej, załącznik 2 do umowy finansowej. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Ogólnym celem projektu „Wzmocnienie i odnowę” Kościoła rzymskokatolickiego „St. Mihail” Lemnia jest zrównoważone wykorzystanie celu dziedzictwa kulturowego, społecznego i gospodarczego poprzez zwiększenie atrakcyjności turystycznej Zespołu, a pośrednio obszarów gmin Lemnia i Mereni w powiecie Covasna. Pełny tekst znajduje się w sekcji 3.3.1 Cele projektu wniosku o dofinansowanie w formie drukowanej, załącznik 2 do umowy finansowej. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A „St. Mihail” római katolikus egyház „Strengthening and Restoration Ensemble” című projektjének általános célkitűzése a kulturális, társadalmi és gazdasági örökségi célkitűzés fenntartható kiaknázása a Kovászna megyei Lemnia és Mereni települések idegenforgalmi vonzerejének növelésével. A teljes szöveg a finanszírozási szerződés 2. mellékletében található, a finanszírozási kérelem projektjének célkitűzései nyomtatott formában. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A „St. Mihail” római katolikus egyház „Strengthening and Restoration Ensemble” című projektjének általános célkitűzése a kulturális, társadalmi és gazdasági örökségi célkitűzés fenntartható kiaknázása a Kovászna megyei Lemnia és Mereni települések idegenforgalmi vonzerejének növelésével. A teljes szöveg a finanszírozási szerződés 2. mellékletében található, a finanszírozási kérelem projektjének célkitűzései nyomtatott formában. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A „St. Mihail” római katolikus egyház „Strengthening and Restoration Ensemble” című projektjének általános célkitűzése a kulturális, társadalmi és gazdasági örökségi célkitűzés fenntartható kiaknázása a Kovászna megyei Lemnia és Mereni települések idegenforgalmi vonzerejének növelésével. A teljes szöveg a finanszírozási szerződés 2. mellékletében található, a finanszírozási kérelem projektjének célkitűzései nyomtatott formában. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obecným cílem projektu Posilování a obnova souboru římskokatolické církve „St. Mihail“ Lemnia je udržitelné využívání cíle kulturního, sociálního a ekonomického dědictví zvýšením turistické atraktivity souboru a implicitně oblastí Lemnia a Mereni v okrese Covasna. Úplné znění je uvedeno v oddíle 3.3.1 Cíle projektu žádosti o financování v tištěné podobě, příloha 2 smlouvy o financování. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem projektu Posilování a obnova souboru římskokatolické církve „St. Mihail“ Lemnia je udržitelné využívání cíle kulturního, sociálního a ekonomického dědictví zvýšením turistické atraktivity souboru a implicitně oblastí Lemnia a Mereni v okrese Covasna. Úplné znění je uvedeno v oddíle 3.3.1 Cíle projektu žádosti o financování v tištěné podobě, příloha 2 smlouvy o financování. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obecným cílem projektu Posilování a obnova souboru římskokatolické církve „St. Mihail“ Lemnia je udržitelné využívání cíle kulturního, sociálního a ekonomického dědictví zvýšením turistické atraktivity souboru a implicitně oblastí Lemnia a Mereni v okrese Covasna. Úplné znění je uvedeno v oddíle 3.3.1 Cíle projektu žádosti o financování v tištěné podobě, příloha 2 smlouvy o financování. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta “St. Mihaila” Romas katoļu baznīcas “Sv. Mihaila” ansamblis “Lemnia” vispārējais mērķis ir ilgtspējīga kultūras, sociālā un ekonomiskā mantojuma mērķa izmantošana, palielinot ansambli un netieši arī Kovasnas apriņķa Lemnijas un Mereni komūnu tūrisma pievilcību. Pilns teksts ir atrodams 3.3.1. iedaļā “Finansējuma pieteikuma projekta mērķi drukātā veidā”, finansēšanas līguma 2. pielikums. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta “St. Mihaila” Romas katoļu baznīcas “Sv. Mihaila” ansamblis “Lemnia” vispārējais mērķis ir ilgtspējīga kultūras, sociālā un ekonomiskā mantojuma mērķa izmantošana, palielinot ansambli un netieši arī Kovasnas apriņķa Lemnijas un Mereni komūnu tūrisma pievilcību. Pilns teksts ir atrodams 3.3.1. iedaļā “Finansējuma pieteikuma projekta mērķi drukātā veidā”, finansēšanas līguma 2. pielikums. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta “St. Mihaila” Romas katoļu baznīcas “Sv. Mihaila” ansamblis “Lemnia” vispārējais mērķis ir ilgtspējīga kultūras, sociālā un ekonomiskā mantojuma mērķa izmantošana, palielinot ansambli un netieši arī Kovasnas apriņķa Lemnijas un Mereni komūnu tūrisma pievilcību. Pilns teksts ir atrodams 3.3.1. iedaļā “Finansējuma pieteikuma projekta mērķi drukātā veidā”, finansēšanas līguma 2. pielikums. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cuspóir Ginearálta an tionscadail Neartú agus Athchóiriú Ensemble na hEaglaise Caitlicí Rómhánach “St Mihail” Is Lemnia an saothrú inbhuanaithe ar an gcuspóir oidhreachta cultúrtha, sóisialta agus eacnamaíoch, trí mhéadú ar an tarraingteacht turasóireachta an Ensemble, agus go hintuigthe, na réimsí de Lemnia agus Mereni pobail i Covasna Chontae. Is féidir teacht ar an téacs iomlán i roinn 3.3.1 cuspóirí thionscadal an iarratais ar chistiú i bhfoirm chlóite, Iarscríbhinn 2 a ghabhann leis an gConradh Maoinithe. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuspóir Ginearálta an tionscadail Neartú agus Athchóiriú Ensemble na hEaglaise Caitlicí Rómhánach “St Mihail” Is Lemnia an saothrú inbhuanaithe ar an gcuspóir oidhreachta cultúrtha, sóisialta agus eacnamaíoch, trí mhéadú ar an tarraingteacht turasóireachta an Ensemble, agus go hintuigthe, na réimsí de Lemnia agus Mereni pobail i Covasna Chontae. Is féidir teacht ar an téacs iomlán i roinn 3.3.1 cuspóirí thionscadal an iarratais ar chistiú i bhfoirm chlóite, Iarscríbhinn 2 a ghabhann leis an gConradh Maoinithe. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cuspóir Ginearálta an tionscadail Neartú agus Athchóiriú Ensemble na hEaglaise Caitlicí Rómhánach “St Mihail” Is Lemnia an saothrú inbhuanaithe ar an gcuspóir oidhreachta cultúrtha, sóisialta agus eacnamaíoch, trí mhéadú ar an tarraingteacht turasóireachta an Ensemble, agus go hintuigthe, na réimsí de Lemnia agus Mereni pobail i Covasna Chontae. Is féidir teacht ar an téacs iomlán i roinn 3.3.1 cuspóirí thionscadal an iarratais ar chistiú i bhfoirm chlóite, Iarscríbhinn 2 a ghabhann leis an gConradh Maoinithe. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Splošni cilj projekta Krepitev in obnova ansambla rimskokatoliške cerkve „Sv. Mihail“ Lemnia je trajnostno izkoriščanje cilja kulturne, socialne in gospodarske dediščine s povečanjem turistične privlačnosti ansambla in implicitno območij občin Lemnia in Mereni v grofiji Covasna. Celotno besedilo je v oddelku 3.3.1 Cilji projekta vloge za financiranje v tiskani obliki, Priloga 2 k pogodbi o financiranju. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj projekta Krepitev in obnova ansambla rimskokatoliške cerkve „Sv. Mihail“ Lemnia je trajnostno izkoriščanje cilja kulturne, socialne in gospodarske dediščine s povečanjem turistične privlačnosti ansambla in implicitno območij občin Lemnia in Mereni v grofiji Covasna. Celotno besedilo je v oddelku 3.3.1 Cilji projekta vloge za financiranje v tiskani obliki, Priloga 2 k pogodbi o financiranju. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Splošni cilj projekta Krepitev in obnova ansambla rimskokatoliške cerkve „Sv. Mihail“ Lemnia je trajnostno izkoriščanje cilja kulturne, socialne in gospodarske dediščine s povečanjem turistične privlačnosti ansambla in implicitno območij občin Lemnia in Mereni v grofiji Covasna. Celotno besedilo je v oddelku 3.3.1 Cilji projekta vloge za financiranje v tiskani obliki, Priloga 2 k pogodbi o financiranju. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Общата цел на проекта „Укрепване и възстановяване„на Римокатолическата църква „Св. Михаил“ Лемния е устойчивата експлоатация на целта на културното, социалното и икономическото наследство чрез повишаване на туристическата привлекателност на ансамбъла и имплицитно на районите на общините Лемния и Мерени в окръг Ковасна. Пълният текст може да бъде намерен в раздел 3.3.1 Целите на проекта на заявлението за финансиране в печатен вид, приложение 2 към договора за финансиране. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на проекта „Укрепване и възстановяване„на Римокатолическата църква „Св. Михаил“ Лемния е устойчивата експлоатация на целта на културното, социалното и икономическото наследство чрез повишаване на туристическата привлекателност на ансамбъла и имплицитно на районите на общините Лемния и Мерени в окръг Ковасна. Пълният текст може да бъде намерен в раздел 3.3.1 Целите на проекта на заявлението за финансиране в печатен вид, приложение 2 към договора за финансиране. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Общата цел на проекта „Укрепване и възстановяване„на Римокатолическата църква „Св. Михаил“ Лемния е устойчивата експлоатация на целта на културното, социалното и икономическото наследство чрез повишаване на туристическата привлекателност на ансамбъла и имплицитно на районите на общините Лемния и Мерени в окръг Ковасна. Пълният текст може да бъде намерен в раздел 3.3.1 Целите на проекта на заявлението за финансиране в печатен вид, приложение 2 към договора за финансиране. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-objettiv ġenerali tal-proġett Tisħiħ u Restawr Ensemble tal-Knisja Kattolika Rumana “St Mihail” Lemnia huwa l-isfruttament sostenibbli tal-objettiv tal-wirt kulturali, soċjali u ekonomiku, billi jżid l-attrazzjoni turistika tal-Ensemble, u impliċitament, taż-żoni tal-muniċipalitajiet ta’ Lemnia u Mereni fil-Kontea ta’ Covasna. It-test sħiħ jinsab fit-taqsima 3.3.1 L-għanijiet tal-proġett tal-applikazzjoni għall-finanzjament f’forma stampata, l-Anness 2 tal-Kuntratt ta’ Finanzjament. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ġenerali tal-proġett Tisħiħ u Restawr Ensemble tal-Knisja Kattolika Rumana “St Mihail” Lemnia huwa l-isfruttament sostenibbli tal-objettiv tal-wirt kulturali, soċjali u ekonomiku, billi jżid l-attrazzjoni turistika tal-Ensemble, u impliċitament, taż-żoni tal-muniċipalitajiet ta’ Lemnia u Mereni fil-Kontea ta’ Covasna. It-test sħiħ jinsab fit-taqsima 3.3.1 L-għanijiet tal-proġett tal-applikazzjoni għall-finanzjament f’forma stampata, l-Anness 2 tal-Kuntratt ta’ Finanzjament. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-objettiv ġenerali tal-proġett Tisħiħ u Restawr Ensemble tal-Knisja Kattolika Rumana “St Mihail” Lemnia huwa l-isfruttament sostenibbli tal-objettiv tal-wirt kulturali, soċjali u ekonomiku, billi jżid l-attrazzjoni turistika tal-Ensemble, u impliċitament, taż-żoni tal-muniċipalitajiet ta’ Lemnia u Mereni fil-Kontea ta’ Covasna. It-test sħiħ jinsab fit-taqsima 3.3.1 L-għanijiet tal-proġett tal-applikazzjoni għall-finanzjament f’forma stampata, l-Anness 2 tal-Kuntratt ta’ Finanzjament. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo geral do projeto Reforço e Restauro do Conjunto da Igreja Católica Romana «St. Mihail» Lemnia é a exploração sustentável do objetivo do património cultural, social e económico, aumentando a atratividade turística do Conjunto e, implicitamente, das zonas das comunas de Lemnia e Mereni no distrito de Covasna. O texto integral encontra-se na secção 3.3.1 Os objetivos do projeto do pedido de financiamento em formato impresso, Anexo 2 do Contrato de Financiamento. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral do projeto Reforço e Restauro do Conjunto da Igreja Católica Romana «St. Mihail» Lemnia é a exploração sustentável do objetivo do património cultural, social e económico, aumentando a atratividade turística do Conjunto e, implicitamente, das zonas das comunas de Lemnia e Mereni no distrito de Covasna. O texto integral encontra-se na secção 3.3.1 Os objetivos do projeto do pedido de financiamento em formato impresso, Anexo 2 do Contrato de Financiamento. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo geral do projeto Reforço e Restauro do Conjunto da Igreja Católica Romana «St. Mihail» Lemnia é a exploração sustentável do objetivo do património cultural, social e económico, aumentando a atratividade turística do Conjunto e, implicitamente, das zonas das comunas de Lemnia e Mereni no distrito de Covasna. O texto integral encontra-se na secção 3.3.1 Os objetivos do projeto do pedido de financiamento em formato impresso, Anexo 2 do Contrato de Financiamento. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Det overordnede mål med projektet Styrkelse og restaurering Ensemble af den romersk-katolske kirke "St. Mihail" Lemnia er bæredygtig udnyttelse af den kulturelle, sociale og økonomiske arv mål, ved at øge turistattraktionen af Ensemble, og implicit, af områderne Lemnia og Mereni kommuner i Covasna County. Den fulde ordlyd findes i afsnit 3.3.1 Projektets formål med ansøgningen om finansiering i trykt form, bilag 2 til finansieringskontrakten. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Det overordnede mål med projektet Styrkelse og restaurering Ensemble af den romersk-katolske kirke "St. Mihail" Lemnia er bæredygtig udnyttelse af den kulturelle, sociale og økonomiske arv mål, ved at øge turistattraktionen af Ensemble, og implicit, af områderne Lemnia og Mereni kommuner i Covasna County. Den fulde ordlyd findes i afsnit 3.3.1 Projektets formål med ansøgningen om finansiering i trykt form, bilag 2 til finansieringskontrakten. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Det overordnede mål med projektet Styrkelse og restaurering Ensemble af den romersk-katolske kirke "St. Mihail" Lemnia er bæredygtig udnyttelse af den kulturelle, sociale og økonomiske arv mål, ved at øge turistattraktionen af Ensemble, og implicit, af områderne Lemnia og Mereni kommuner i Covasna County. Den fulde ordlyd findes i afsnit 3.3.1 Projektets formål med ansøgningen om finansiering i trykt form, bilag 2 til finansieringskontrakten. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Allmänt mål för projektet Stärka och restaurering Ensemble av den romersk-katolska kyrkan ”St Mihail” Lemnia är ett hållbart utnyttjande av det kulturella, sociala och ekonomiska arvet mål, genom att öka turistattraktionskraften i Ensemble, och implicit, av områdena Lemnia och Mereni kommuner i Covasna County. Den fullständiga texten återfinns i avsnitt 3.3.1 Projektets mål för ansökan om finansiering i tryckt form, bilaga 2 till finansieringsavtalet. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Allmänt mål för projektet Stärka och restaurering Ensemble av den romersk-katolska kyrkan ”St Mihail” Lemnia är ett hållbart utnyttjande av det kulturella, sociala och ekonomiska arvet mål, genom att öka turistattraktionskraften i Ensemble, och implicit, av områdena Lemnia och Mereni kommuner i Covasna County. Den fullständiga texten återfinns i avsnitt 3.3.1 Projektets mål för ansökan om finansiering i tryckt form, bilaga 2 till finansieringsavtalet. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Allmänt mål för projektet Stärka och restaurering Ensemble av den romersk-katolska kyrkan ”St Mihail” Lemnia är ett hållbart utnyttjande av det kulturella, sociala och ekonomiska arvet mål, genom att öka turistattraktionskraften i Ensemble, och implicit, av områdena Lemnia och Mereni kommuner i Covasna County. Den fullständiga texten återfinns i avsnitt 3.3.1 Projektets mål för ansökan om finansiering i tryckt form, bilaga 2 till finansieringsavtalet. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
7,387,460.51 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / budget: 7,387,460.51 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,477,492.1 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,477,492.1 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
6,279,341.43 Romanian Leu
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 6,279,341.43 Romanian Leu / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
1,255,868.29 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 1,255,868.29 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
85.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
5 June 2024
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 5 June 2024 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 21:29, 9 October 2024
Project Q2746955 in Romania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CONSOLIDATION-RESTORATION ENSEMBLE OF THE ROMAN CATHOLIC CHURCH, ST. MICHAEL" LEMNIA |
Project Q2746955 in Romania |
Statements
6,279,341.43 Romanian Leu
0 references
1,255,868.29 Euro
0 references
7,387,460.51 Romanian Leu
0 references
1,477,492.1 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
7 February 2018
0 references
31 December 2023
0 references
COMUNA LEMNIA
0 references
46°3'2.23"N, 26°15'59.80"E
0 references
Obiectivul general al proiectului Consolidare-restaurare Ansamblul Bisericii Romano-Catolice „Sf. Mihail” Lemnia este valorificarea durabilă a obiectivului de patrimoniu atât pe plan cultural, cât și pe plan social și economic, prin creșterea atractivității turistice a Ansamblului, și implicit, a zonelor comunelor Lemnia și Mereni din județul Covasna. Textul integral se regăsește în secțiunea 3.3.1 Obiectivele proiectului din cererea de finanțare în format tipărit, Anexa 2 la Contractul de finanțare. (Romanian)
0 references
General objective of the project Strengthening and Restoration Ensemble of the Roman Catholic Church "St. Mihail" Lemnia is the sustainable exploitation of the cultural, social and economic heritage objective, by increasing the tourist attractiveness of the Ensemble, and implicitly, of the areas of Lemnia and Mereni communes in Covasna County. The full text can be found in section 3.3.1 The objectives of the project of the application for funding in printed form, Annex 2 to the Financing Contract. (English)
16 September 2021
0.4590104273160491
0 references
Objectif général du projet de consolidation-restauration L’ensemble de l’église romaine-catholique «St. Mihail" Lemnia est la capitalisation durable de l’objectif patrimonial à la fois culturellement, socialement et économiquement, en augmentant l’attractivité touristique de l’Ensemble, et implicitement, des zones de Lemnia et Mereni Communes dans le comté de Covasna. Le texte intégral se trouve à la section 3.3.1 des objectifs du projet dans la demande de financement en version papier, annexe 2 au contrat de financement. (French)
26 November 2021
0 references
Allgemeines Ziel des Projekts Stärkung und Restaurierung Ensemble der römisch-katholischen Kirche "St. Mihail" Lemnia ist die nachhaltige Nutzung des kulturellen, sozialen und wirtschaftlichen Erbes, indem die touristische Attraktivität des Ensembles und implizit der Gemeinden Lemnia und Mereni im Kreis Covasna erhöht wird. Der vollständige Text findet sich in Abschnitt 3.3.1 Die Ziele des Projekts des Antrags auf Förderung in gedruckter Form, Anhang 2 des Finanzierungsvertrags. (German)
1 December 2021
0 references
Algemene doelstelling van het project Versterking en restauratie Ensemble van de Rooms-Katholieke Kerk "St. Mihail" Lemnia is de duurzame exploitatie van de doelstelling van cultureel, sociaal en economisch erfgoed, door de toeristische aantrekkelijkheid van het Ensemble te vergroten, en impliciet, van de gebieden Lemnia en Mereni gemeenten in Covasna County. De volledige tekst is te vinden in punt 3.3.1 De doelstellingen van het project van de financieringsaanvraag in gedrukte vorm, bijlage 2 bij het financieringscontract. (Dutch)
5 December 2021
0 references
Obiettivo generale del progetto Rafforzare e Restaurare l'Ensemble della Chiesa Cattolica Romana "S. Mihail" Lemnia è lo sfruttamento sostenibile dell'obiettivo del patrimonio culturale, sociale ed economico, aumentando l'attrattiva turistica dell'Ensemble, e implicitamente, delle aree dei comuni di Lemnia e Mereni nella contea di Covasna. Il testo integrale figura nella sezione 3.3.1 Gli obiettivi del progetto della domanda di finanziamento in formato cartaceo, allegato 2 del contratto di finanziamento. (Italian)
12 January 2022
0 references
Objetivo general del proyecto Conjunto de Fortalecimiento y Restauración de la Iglesia Católica Romana "St. Mihail" Lemnia es la explotación sostenible del objetivo del patrimonio cultural, social y económico, aumentando el atractivo turístico del Ensemble, e implícitamente, de las zonas de las comunas de Lemnia y Mereni en el condado de Covasna. El texto completo figura en la sección 3.3.1 Los objetivos del proyecto de la solicitud de financiación en forma impresa, anexo 2 del contrato de financiación. (Spanish)
13 January 2022
0 references
Projekti "Rooma katoliku kiriku "St. Mihail" Lemnia tugevdamine ja taastamine) üldeesmärk on kultuuri-, sotsiaal- ja majanduspärandi eesmärgi jätkusuutlik kasutamine, suurendades ansambli ning kaudselt Covasna maakonna Lemnia ja Mereni kommuunide turismi atraktiivsust. Täistekst on esitatud punktis 3.3.1 Rahastamistaotluse projekti eesmärgid trükitud kujul, rahastamislepingu 2. lisa. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Bendras projekto „Romanų katalikų bažnyčios“Šv. Mihailas„Lemnia“ stiprinimo ir restauravimo ansamblis – tvarus kultūros, socialinio ir ekonominio paveldo tikslo panaudojimas didinant turistinį Ensemble ir netiesiogiai Kovasnos apskrities Lemnijos ir Mereni komunų patrauklumą. Visas tekstas pateikiamas spausdinta forma, Finansavimo sutarties 2 priede, 3.3.1 skirsnyje „Projekto tikslai, susiję su finansavimo paraiška“. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Opći cilj projekta Jačanje i restauracija Ansambla Rimokatoličke crkve „Sv. Mihail” Lemnia je održivo iskorištavanje ciljeva kulturne, društvene i gospodarske baštine povećanjem turističke atraktivnosti Ansambla, a implicitno i područja općina Lemnia i Mereni u Covasnoj županiji. Cjeloviti tekst nalazi se u odjeljku 3.3.1. Ciljevi projekta prijave za financiranje u tiskanom obliku, Prilog 2. Ugovoru o financiranju. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Γενικός στόχος του έργου Ενίσχυση και Αποκατάσταση Συνόλου της Ρωμαιοκαθολικής Εκκλησίας «Άγιος Μιχαήλ» Λεμνίας είναι η βιώσιμη εκμετάλλευση του στόχου της πολιτιστικής, κοινωνικής και οικονομικής κληρονομιάς, με την αύξηση της τουριστικής ελκυστικότητας του Συνόλου, και σιωπηρά, των περιοχών Λεμνιά και Μερένι στην κομητεία Κοβάσανα. Το πλήρες κείμενο βρίσκεται στο τμήμα 3.3.1 Οι στόχοι του σχεδίου της αίτησης χρηματοδότησης σε έντυπη μορφή, παράρτημα 2 της σύμβασης χρηματοδότησης. (Greek)
28 July 2022
0 references
Všeobecným cieľom projektu Posilnenie a obnova súboru rímskokatolíckej cirkvi „Sv Mihail“ Lemnia je trvalo udržateľné využívanie cieľa kultúrneho, sociálneho a hospodárskeho dedičstva zvýšením turistickej príťažlivosti Ensemble a implicitne oblastí obcí Lemnia a Mereni v župe Covasna. Úplné znenie sa nachádza v oddiele 3.3.1 Ciele projektu žiadosti o financovanie v tlačenej podobe, príloha 2 k zmluve o financovaní. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Rooman katolisen kirkon ”St. Mihail” Lemnia -kirkon vahvistaminen ja ennallistaminen -hankkeen yleistavoite on kulttuurin, sosiaalisen ja taloudellisen perinnön tavoitteen kestävä hyödyntäminen lisäämällä Ensemblen matkailun houkuttelevuutta ja implisiittisesti Covasnan läänin Lemnian ja Merenin kuntien matkailun houkuttelevuutta. Koko teksti on rahoitussopimuksen liitteessä 2 olevassa kohdassa 3.3.1 Tulostetun rahoitushakemuksen hankkeen tavoitteet. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Ogólnym celem projektu „Wzmocnienie i odnowę” Kościoła rzymskokatolickiego „St. Mihail” Lemnia jest zrównoważone wykorzystanie celu dziedzictwa kulturowego, społecznego i gospodarczego poprzez zwiększenie atrakcyjności turystycznej Zespołu, a pośrednio obszarów gmin Lemnia i Mereni w powiecie Covasna. Pełny tekst znajduje się w sekcji 3.3.1 Cele projektu wniosku o dofinansowanie w formie drukowanej, załącznik 2 do umowy finansowej. (Polish)
28 July 2022
0 references
A „St. Mihail” római katolikus egyház „Strengthening and Restoration Ensemble” című projektjének általános célkitűzése a kulturális, társadalmi és gazdasági örökségi célkitűzés fenntartható kiaknázása a Kovászna megyei Lemnia és Mereni települések idegenforgalmi vonzerejének növelésével. A teljes szöveg a finanszírozási szerződés 2. mellékletében található, a finanszírozási kérelem projektjének célkitűzései nyomtatott formában. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Obecným cílem projektu Posilování a obnova souboru římskokatolické církve „St. Mihail“ Lemnia je udržitelné využívání cíle kulturního, sociálního a ekonomického dědictví zvýšením turistické atraktivity souboru a implicitně oblastí Lemnia a Mereni v okrese Covasna. Úplné znění je uvedeno v oddíle 3.3.1 Cíle projektu žádosti o financování v tištěné podobě, příloha 2 smlouvy o financování. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekta “St. Mihaila” Romas katoļu baznīcas “Sv. Mihaila” ansamblis “Lemnia” vispārējais mērķis ir ilgtspējīga kultūras, sociālā un ekonomiskā mantojuma mērķa izmantošana, palielinot ansambli un netieši arī Kovasnas apriņķa Lemnijas un Mereni komūnu tūrisma pievilcību. Pilns teksts ir atrodams 3.3.1. iedaļā “Finansējuma pieteikuma projekta mērķi drukātā veidā”, finansēšanas līguma 2. pielikums. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Cuspóir Ginearálta an tionscadail Neartú agus Athchóiriú Ensemble na hEaglaise Caitlicí Rómhánach “St Mihail” Is Lemnia an saothrú inbhuanaithe ar an gcuspóir oidhreachta cultúrtha, sóisialta agus eacnamaíoch, trí mhéadú ar an tarraingteacht turasóireachta an Ensemble, agus go hintuigthe, na réimsí de Lemnia agus Mereni pobail i Covasna Chontae. Is féidir teacht ar an téacs iomlán i roinn 3.3.1 cuspóirí thionscadal an iarratais ar chistiú i bhfoirm chlóite, Iarscríbhinn 2 a ghabhann leis an gConradh Maoinithe. (Irish)
28 July 2022
0 references
Splošni cilj projekta Krepitev in obnova ansambla rimskokatoliške cerkve „Sv. Mihail“ Lemnia je trajnostno izkoriščanje cilja kulturne, socialne in gospodarske dediščine s povečanjem turistične privlačnosti ansambla in implicitno območij občin Lemnia in Mereni v grofiji Covasna. Celotno besedilo je v oddelku 3.3.1 Cilji projekta vloge za financiranje v tiskani obliki, Priloga 2 k pogodbi o financiranju. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Общата цел на проекта „Укрепване и възстановяване„на Римокатолическата църква „Св. Михаил“ Лемния е устойчивата експлоатация на целта на културното, социалното и икономическото наследство чрез повишаване на туристическата привлекателност на ансамбъла и имплицитно на районите на общините Лемния и Мерени в окръг Ковасна. Пълният текст може да бъде намерен в раздел 3.3.1 Целите на проекта на заявлението за финансиране в печатен вид, приложение 2 към договора за финансиране. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
L-objettiv ġenerali tal-proġett Tisħiħ u Restawr Ensemble tal-Knisja Kattolika Rumana “St Mihail” Lemnia huwa l-isfruttament sostenibbli tal-objettiv tal-wirt kulturali, soċjali u ekonomiku, billi jżid l-attrazzjoni turistika tal-Ensemble, u impliċitament, taż-żoni tal-muniċipalitajiet ta’ Lemnia u Mereni fil-Kontea ta’ Covasna. It-test sħiħ jinsab fit-taqsima 3.3.1 L-għanijiet tal-proġett tal-applikazzjoni għall-finanzjament f’forma stampata, l-Anness 2 tal-Kuntratt ta’ Finanzjament. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O objetivo geral do projeto Reforço e Restauro do Conjunto da Igreja Católica Romana «St. Mihail» Lemnia é a exploração sustentável do objetivo do património cultural, social e económico, aumentando a atratividade turística do Conjunto e, implicitamente, das zonas das comunas de Lemnia e Mereni no distrito de Covasna. O texto integral encontra-se na secção 3.3.1 Os objetivos do projeto do pedido de financiamento em formato impresso, Anexo 2 do Contrato de Financiamento. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Det overordnede mål med projektet Styrkelse og restaurering Ensemble af den romersk-katolske kirke "St. Mihail" Lemnia er bæredygtig udnyttelse af den kulturelle, sociale og økonomiske arv mål, ved at øge turistattraktionen af Ensemble, og implicit, af områderne Lemnia og Mereni kommuner i Covasna County. Den fulde ordlyd findes i afsnit 3.3.1 Projektets formål med ansøgningen om finansiering i trykt form, bilag 2 til finansieringskontrakten. (Danish)
28 July 2022
0 references
Allmänt mål för projektet Stärka och restaurering Ensemble av den romersk-katolska kyrkan ”St Mihail” Lemnia är ett hållbart utnyttjande av det kulturella, sociala och ekonomiska arvet mål, genom att öka turistattraktionskraften i Ensemble, och implicit, av områdena Lemnia och Mereni kommuner i Covasna County. Den fullständiga texten återfinns i avsnitt 3.3.1 Projektets mål för ansökan om finansiering i tryckt form, bilaga 2 till finansieringsavtalet. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Lemnia, Romania
0 references
5 June 2024
0 references
Identifiers
119940
0 references