Counteracting the economic impact of the pandemic and increasing the sanitary safety of agri-tourism farm and recreational areas in Grąbków (Q2712162): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: et, lt, hr, el, sk, fi, hu, cs, lv, ga, sl, bg, mt, pt, da, ro, sv,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Lutter contre l’impact économique de la pandémie et accroître la sécurité sanitaire des exploitations agricoles et des zones de loisirs à Grąbków
Lutter contre les conséquences économiques de la pandémie et renforcer la sécurité sanitaire des exploitations agricoles et des zones récréatives de Grąbków
label / delabel / de
Bekämpfung der wirtschaftlichen Auswirkungen der Pandemie und Erhöhung der gesundheitlichen Sicherheit von landwirtschaftlichen Betrieben und Erholungsgebieten in Grąbków
Bekämpfung der wirtschaftlichen Folgen der Pandemie und Erhöhung der sanitären Sicherheit der Landwirtschaftsbetriebe und Erholungsgebiete in Grąbków
label / nllabel / nl
Het tegengaan van de economische gevolgen van de pandemie en het verhogen van de sanitaire veiligheid van boerderijen en recreatiegebieden in Grąbków
Bestrijding van de economische gevolgen van de pandemie en verhoging van de sanitaire veiligheid van de agrotoerismeboerderij en recreatiegebieden in Grąbków
label / itlabel / it
Contrastare l'impatto economico della pandemia e aumentare la sicurezza sanitaria delle aziende agricole e delle zone ricreative di Grąbków
Contrastare le conseguenze economiche della pandemia e aumentare la sicurezza sanitaria dell'azienda agricola e delle aree ricreative a Grąbków
label / eslabel / es
Contrarrestar el impacto económico de la pandemia y aumentar la seguridad sanitaria de las zonas agrícolas y recreativas de Grąbków
Contrarrestar las consecuencias económicas de la pandemia y aumentar la seguridad sanitaria de la granja agroturística y las zonas recreativas de Grąbków
label / etlabel / et
Pandeemia majandusliku mõju vastu võitlemine ning põllumajandusturismi talude ja puhkealade sanitaarohutuse suurendamine GrÄbkówis
Pandeemia majanduslike tagajärgedega võitlemine ning Grąbkówi agroturismi talu- ja puhkealade sanitaarohutuse suurendamine
label / ltlabel / lt
Neutralizuoti pandemijos ekonominį poveikį ir didinti kaimo turizmo ūkių ir rekreacinių zonų sanitarinę saugą GrÄbków
Kovos su ekonominiais pandemijos padariniais ir žemės ūkio turizmo ūkių bei poilsio zonų Grąbków sanitarinio saugumo didinimas
label / hrlabel / hr
Suzbijanje gospodarskih posljedica pandemije i povećanje sanitarne sigurnosti agroturističkih poljoprivrednih i rekreacijskih područja u GrÄbkó³w
Borba protiv gospodarskih posljedica pandemije i povećanje sanitarne sigurnosti agroturističkih poljoprivrednih i rekreacijskih područja u Grąbkówu
label / ellabel / el
Αντιμετώπιση των οικονομικών επιπτώσεων της πανδημίας και αύξηση της υγειονομικής ασφάλειας των αγροτουριστικών εκμεταλλεύσεων και των χώρων αναψυχής στο GrÄbków
Αντιμετώπιση των οικονομικών συνεπειών της πανδημίας και αύξηση της υγειονομικής ασφάλειας των αγροτουριστικών εκμεταλλεύσεων και των περιοχών αναψυχής στο Grąbków
label / sklabel / sk
Boj proti hospodárskym vplyvom pandémie a zvýšenie sanitárnej bezpečnosti agroturistických fariem a rekreačných oblastí v GrÄbkó
Boj proti hospodárskym dôsledkom pandémie a zvýšenie sanitárnej bezpečnosti agroturistickej farmy a rekreačných oblastí v Grąbkówe
label / filabel / fi
Pandemian taloudellisten vaikutusten torjuminen ja GrÄbków:n maatilan ja virkistysalueiden terveysturvallisuuden parantaminen
Pandemian taloudellisten seurausten torjuminen ja Grąbkówin maatila- ja virkistysalueiden terveysturvallisuuden parantaminen
label / hulabel / hu
A világjárvány gazdasági hatásainak ellensúlyozása és a gräbkói agrárturisztikai gazdaságok és szabadidős területek egészségügyi biztonságának növelése
A világjárvány gazdasági következményeinek ellensúlyozása és a grąbkówi agroturisztikai gazdaság és rekreációs területek egészségügyi biztonságának növelése
label / cslabel / cs
Boj proti hospodářskému dopadu pandemie a zvýšení hygienické bezpečnosti zemědělských a rekreačních oblastí agroturistiky v GrÄbków
Boj proti hospodářským důsledkům pandemie a zvýšení sanitární bezpečnosti agroturistiky a rekreačních oblastí v Grąbkówě
label / lvlabel / lv
Pandēmijas ekonomiskās ietekmes novēršana un agrotūrisma saimniecību un atpūtas zonu sanitārās drošības palielināšana Grēbkó³w
Pandēmijas ekonomisko seku novēršana un lauksaimniecības tūrisma saimniecības un atpūtas zonu sanitārās drošības palielināšana Grąbków
label / galabel / ga
Gníomhú in aghaidh thionchar eacnamaíoch na paindéime agus cur le sábháilteacht sláintíochta limistéar feirme agus áineasa agrathurasóireachta in GrÄbküw
Gníomhú in aghaidh iarmhairtí eacnamaíocha na paindéime agus slándáil sláintíochta limistéir feirme agus áineasa na talmhaíochta agrathurasóireachta a mhéadú
label / sllabel / sl
Preprečevanje gospodarskih posledic pandemije in povečanje sanitarne varnosti agroturističnih kmetij in rekreacijskih območij v GrÄbkÃwu
Preprečevanje gospodarskih posledic pandemije in povečanje sanitarne varnosti kmetijske turistične kmetije in rekreacijskih območij v Grąbkówu
label / bglabel / bg
Противодействие на икономическото въздействие на пандемията и повишаване на санитарната безопасност на земеделските стопанства и зоните за отдих в селския туризъм в GrÄbków
Противодействие на икономическите последици от пандемията и повишаване на санитарната сигурност на селското стопанство и зоните за отдих в Grąbków
label / mtlabel / mt
Il-ġlieda kontra l-impatt ekonomiku tal-pandemija u ż-żieda tas-sikurezza sanitarja tal-farms tal-agrituriżmu u ż-żoni rikreattivi fi GrÄbkÃw
Il-ġlieda kontra l-konsegwenzi ekonomiċi tal-pandemija u ż-żieda tas-sigurtà sanitarja tal-farm tal-agrituriżmu u ż-żoni rikreattivi fi Grąbków
label / ptlabel / pt
Contrariar o impacto económico da pandemia e aumentar a segurança sanitária das explorações agroturísticas e das zonas de lazer em GrÄbków
Combater o impacto económico da pandemia e aumentar a segurança sanitária das explorações agroturísticas e das zonas de lazer em Grąbków
label / dalabel / da
Imødegåelse af de økonomiske konsekvenser af pandemien og forbedring af sundhedssikkerheden i gården og de rekreative områder i GrÄbków
Imødegåelse af de økonomiske konsekvenser af pandemien og forøgelse af sundhedssikkerheden for landbrugsturismens landbrugsbedrifter og rekreative områder i Grąbków
label / rolabel / ro
Contracararea impactului economic al pandemiei și creșterea siguranței sanitare a fermelor de agroturism și a zonelor de agrement din GrÄbków
Contracararea consecințelor economice ale pandemiei și creșterea securității sanitare a fermei agricole și a zonelor de agrement din Grąbków
label / svlabel / sv
Motverka de ekonomiska konsekvenserna av pandemin och öka den sanitära säkerheten i jordbruks- och rekreationsområden i GrÄbkó³w
Motverka pandemins ekonomiska konsekvenser och öka den sanitära säkerheten i jordbruks- och fritidsområdena i Grąbków
Property / coordinate location: 54°28'54.8"N, 17°29'28.0"E / qualifier
 
Property / summary: The project aims to counteract the negative economic consequences of the pandemic and increase sanitary safety and consists of the following tasks: 1. Purchase and installation of sanitary container with: WC, washbasins and showers and disinfection devices 2. Construction of a modern playground with materials to maintain a high sanitary regime with disinfection devices 3. Construction of 3 outdoor gazebos and canteens with the purchase of easily washable furniture and disinfection equipment 4. Renovation of 3 guest rooms with bathrooms with easily washable and biocidal paints and purchase of furniture and disinfection equipment. Actions will increase the competitiveness of our services, develop existing services, minimise the risk of infection with the virus. These values will help to increase the sales of services and maintain the existence of a company that has been organising tourism and recreation for children for 23 years and lost almost 100 % of revenues during the pandemic. (English) / qualifier
 
readability score: 0.7356420228238766
Amount0.7356420228238766
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Le projet vise à contrer les conséquences économiques négatives de la pandémie et à accroître la sécurité sanitaire et comporte les tâches suivantes: 1. Achat et installation d’un conteneur sanitaire avec: WC, lavabos et douches et dispositifs de désinfection 2. Construction d’un terrain de jeu moderne avec des matériaux pour maintenir un régime sanitaire élevé avec des dispositifs de désinfection 3. Construction de 3 belvédères et cantines extérieures avec l’achat de meubles facilement lavables et d’équipements de désinfection 4. Rénovation de 3 chambres d’hôtes avec salles de bains avec peintures facilement lavables et biocides et achat de meubles et d’équipements de désinfection. Les actions permettront d’accroître la compétitivité de nos services, de développer des services existants, de réduire au minimum le risque d’infection par le virus. Ces valeurs contribueront à augmenter les ventes de services et à maintenir l’existence d’une entreprise qui organise le tourisme et les loisirs pour les enfants depuis 23 ans et qui a perdu près de 100 % des revenus pendant la pandémie. (French)
Le projet vise à contrer les conséquences économiques négatives de la pandémie et à accroître la sécurité sanitaire et comprend les tâches suivantes: 1. Achat et installation d’un conteneur sanitaire avec: toilettes, lavabos et douches et équipements de désinfection 2. Construction d’un terrain de jeu moderne avec des matériaux permettant de maintenir un régime sanitaire élevé avec des dispositifs de désinfection 3. Construction de 3 belvédères et cantines extérieures ainsi que l’achat de meubles facilement lavables et d’équipements de désinfection 4. Rénovation de 3 chambres d’hôtes avec salles de bains utilisant des peintures facilement lavables et biocides et achat de meubles et d’équipements de désinfection. Les actions permettront d’accroître la compétitivité de nos services, de développer des services existants, de minimiser le risque d’infection par le virus. Ces valeurs contribueront à augmenter les ventes de services et à maintenir l’existence d’une entreprise qui a été impliquée dans l’organisation du tourisme et des loisirs pour les enfants depuis 23 ans, et à l’ère de la pandémie a perdu près de 100 % de ses revenus. (French)
Property / summaryProperty / summary
Das Projekt zielt darauf ab, den negativen wirtschaftlichen Folgen der Pandemie entgegenzuwirken und die Gesundheitssicherheit zu erhöhen, und besteht aus folgenden Aufgaben: 1. Kauf und Einbau von Sanitärbehältern mit: WC, Waschbecken und Duschen und Desinfektionsgeräte 2. Bau eines modernen Spielplatzes mit Materialien zur Aufrechterhaltung eines hohen Hygieneregimes mit Desinfektionsgeräten 3. Bau von 3 Outdoor-Gazebos und Kantinen mit dem Kauf von leicht waschbaren Möbeln und Desinfektionsgeräten 4. Renovierung von 3 Gästezimmern mit Badezimmern mit leicht waschbaren und bioziden Farben und Kauf von Möbeln und Desinfektionsgeräten. Maßnahmen werden die Wettbewerbsfähigkeit unserer Dienste erhöhen, bestehende Dienstleistungen entwickeln, das Risiko einer Infektion mit dem Virus minimieren. Diese Werte werden dazu beitragen, den Absatz von Dienstleistungen zu steigern und die Existenz eines Unternehmens zu erhalten, das seit 23 Jahren Tourismus und Erholung für Kinder organisiert und fast 100 % der Einnahmen während der Pandemie verloren hat. (German)
Das Projekt zielt darauf ab, den negativen wirtschaftlichen Folgen der Pandemie entgegenzuwirken und die Gesundheitssicherheit zu erhöhen und besteht aus folgenden Aufgaben: 1. Kauf und Installation eines Sanitärbehälters mit: Toiletten, Waschbecken und Duschen und Desinfektionsgeräte 2. Bau eines modernen Spielplatzes mit Materialien, die es ermöglichen, ein hohes Sanitärsystem mit Desinfektionsvorrichtungen zu erhalten 3. Bau von 3 Outdoor-Pavillons und Kantinen zusammen mit dem Kauf von leicht waschbaren Möbeln und Desinfektionsgeräten 4. Renovierung von 3 Gästezimmern mit Badezimmern mit leicht waschbaren und bioziden Farben und Kauf von Möbeln und Desinfektionsgeräten. Maßnahmen werden die Wettbewerbsfähigkeit unserer Dienstleistungen erhöhen, es uns ermöglichen, bestehende Dienstleistungen zu entwickeln und das Risiko einer Infektion mit dem Virus zu minimieren. Diese Werte werden dazu beitragen, den Verkauf von Dienstleistungen zu steigern und die Existenz eines Unternehmens zu erhalten, das seit 23 Jahren an der Organisation von Tourismus und Erholung für Kinder beteiligt ist und im Zeitalter der Pandemie fast 100 % seiner Einnahmen verloren hat. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het project heeft tot doel de negatieve economische gevolgen van de pandemie tegen te gaan en de sanitaire veiligheid te verhogen en bestaat uit de volgende taken: 1. Aankoop en installatie van sanitaire container met: WC, wastafels en douches en ontsmettingsinrichtingen 2. Bouw van een moderne speeltuin met materialen om een hoge sanitaire regeling met ontsmettingsinrichtingen te handhaven 3. Bouw van 3 tuinhuisjes en kantines met de aankoop van gemakkelijk afwasbaar meubilair en ontsmettingsapparatuur 4. Renovatie van 3 gastenkamers met badkamers met gemakkelijk afwasbare en biocide verven en aankoop van meubels en ontsmettingsapparatuur. Acties zullen het concurrentievermogen van onze diensten vergroten, bestaande diensten ontwikkelen, het risico op infectie met het virus minimaliseren. Deze waarden zullen helpen om de verkoop van diensten te verhogen en het bestaan te behouden van een bedrijf dat al 23 jaar toerisme en recreatie voor kinderen organiseert en tijdens de pandemie bijna 100 % van de inkomsten heeft verloren. (Dutch)
Het project heeft tot doel de negatieve economische gevolgen van de pandemie tegen te gaan en de sanitaire veiligheid te vergroten en bestaat uit de volgende taken: 1. Aankoop en installatie van een sanitaire container met: toiletten, wastafels en douches en desinfectieapparatuur 2. Bouw van een moderne speeltuin met materialen voor het handhaven van een hoog sanitair regime met apparaten voor desinfectie 3. Bouw van 3 buitententen en kantines samen met de aankoop van gemakkelijk wasbare meubels en desinfectieapparatuur 4. Renovatie van 3 kamers met badkamers met gemakkelijk afwasbare en biocide verven en aankoop van meubels en desinfectie apparatuur. Acties zullen het concurrentievermogen van onze diensten vergroten, ons in staat stellen om bestaande diensten te ontwikkelen en het risico op infectie met het virus te minimaliseren. Deze waarden zullen helpen om de verkoop van diensten te verhogen en het bestaan te behouden van een bedrijf dat al 23 jaar betrokken is bij de organisatie van toerisme en recreatie voor kinderen, en in het tijdperk van de pandemie bijna 100 % van zijn inkomsten heeft verloren. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Il progetto mira a contrastare le conseguenze economiche negative della pandemia e ad aumentare la sicurezza sanitaria e consiste nei seguenti compiti: 1. Acquisto e installazione di contenitori sanitari con: WC, lavabi e docce e dispositivi di disinfezione 2. Costruzione di un moderno parco giochi con materiali per mantenere un alto regime sanitario con dispositivi di disinfezione 3. Costruzione di 3 gazebi esterni e mense con l'acquisto di mobili facilmente lavabili e attrezzature di disinfezione 4. Ristrutturazione di 3 camere con bagni con vernici facilmente lavabili e biocidi e acquisto di mobili e attrezzature per la disinfezione. Le azioni aumenteranno la competitività dei nostri servizi, svilupperanno i servizi esistenti, ridurranno al minimo il rischio di infezione da virus. Questi valori contribuiranno ad aumentare le vendite di servizi e a mantenere l'esistenza di un'azienda che organizza attività turistiche e ricreative per bambini da 23 anni e ha perso quasi il 100 % dei ricavi durante la pandemia. (Italian)
Il progetto mira a contrastare le conseguenze economiche negative della pandemia e ad aumentare la sicurezza sanitaria e consiste nei seguenti compiti: 1. Acquisto e installazione di un contenitore sanitario con: servizi igienici, lavabi e docce e attrezzature per la disinfezione 2. Costruzione di un moderno parco giochi con materiali che consentono di mantenere un elevato regime sanitario con dispositivi per la disinfezione 3. Costruzione di 3 gazebo esterni e mense insieme all'acquisto di mobili facilmente lavabili e attrezzature di disinfezione 4. Ristrutturazione di 3 camere con bagno utilizzando vernici facilmente lavabili e biocidi e acquisto di mobili e attrezzature per la disinfezione. Le azioni aumenteranno la competitività dei nostri servizi, ci consentiranno di sviluppare servizi esistenti, ridurre al minimo il rischio di infezione da virus. Questi valori contribuiranno ad aumentare le vendite di servizi e a mantenere l'esistenza di un'azienda che è stata coinvolta nell'organizzazione del turismo e della ricreazione per i bambini da 23 anni, e nell'era della pandemia ha perso quasi il 100 % dei suoi ricavi. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El proyecto tiene por objeto contrarrestar las consecuencias económicas negativas de la pandemia y aumentar la seguridad sanitaria y consiste en las siguientes tareas: 1. Compra e instalación de contenedor sanitario con: WC, lavabos y duchas y dispositivos de desinfección 2. Construcción de un moderno patio de recreo con materiales para mantener un alto régimen sanitario con dispositivos de desinfección 3. Construcción de 3 cenadores y comedores exteriores con la compra de muebles y equipos de desinfección fáciles de lavar 4. Renovación de 3 habitaciones con baños con pinturas biocidas y fácilmente lavables y compra de muebles y equipos de desinfección. Las acciones aumentarán la competitividad de nuestros servicios, desarrollarán los servicios existentes, minimizarán el riesgo de infección por el virus. Estos valores ayudarán a aumentar las ventas de servicios y mantener la existencia de una empresa que lleva 23 años organizando turismo y recreación para niños y que perdió casi el 100 % de los ingresos durante la pandemia. (Spanish)
El proyecto tiene como objetivo contrarrestar las consecuencias económicas negativas de la pandemia y aumentar la seguridad sanitaria y consiste en las siguientes tareas: 1. Compra e instalación de un contenedor sanitario con: aseos, lavabos y duchas y equipos de desinfección 2. Construcción de un patio de recreo moderno con materiales que permitan mantener un alto régimen sanitario con dispositivos de desinfección 3. Construcción de 3 gazebos y comedores al aire libre junto con la compra de muebles y equipos de desinfección fácilmente lavables 4. Renovación de 3 habitaciones con baños utilizando pinturas biocidas y fácilmente lavables y compra de muebles y equipos de desinfección. Las acciones aumentarán la competitividad de nuestros servicios, nos permitirán desarrollar servicios existentes, minimizar el riesgo de infección por el virus. Estos valores ayudarán a aumentar las ventas de servicios y mantener la existencia de una empresa que ha estado involucrada en la organización de turismo y recreación para niños durante 23 años, y en la era de la pandemia perdió casi el 100 % de sus ingresos. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti eesmärk on võidelda pandeemia negatiivsete majanduslike tagajärgedega ja suurendada sanitaarohutust ning see koosneb järgmistest ülesannetest: 1. Sanitaarkonteineri ostmine ja paigaldamine: WC, valamud, dušid ja desinfitseerimisseadmed 2. Kaasaegsete materjalidega mänguväljaku ehitamine kõrge sanitaarrežiimi säilitamiseks desinfitseerimisseadmetega 3. 3 väliväravate ja sööklate ehitus koos kergesti pestava mööbli ja desinfitseerimisseadmete ostmisega 4. 3 külalistoa renoveerimine koos kergesti pestavate ja biotsiidsete värvidega vannitubadega ning mööbli ja desinfitseerimisseadmete ostmine. Meetmed suurendavad meie teenuste konkurentsivõimet, arendavad olemasolevaid teenuseid, minimeerivad viirusega nakatumise ohtu. Need väärtused aitavad suurendada teenuste müüki ja säilitada sellise ettevõtte olemasolu, mis on 23 aastat korraldanud laste turismi ja vaba aja veetmist ning kaotanud pandeemia ajal peaaegu 100 % tuludest. (Estonian)
Projekti eesmärk on võidelda pandeemia negatiivsete majanduslike tagajärgedega ja suurendada sanitaarohutust ning see koosneb järgmistest ülesannetest: 1. Sanitaarkonteineri ostmine ja paigaldamine, millel on: WC-d, valamud ja dušid ning desinfitseerimisseadmed 2. Kaasaegse mänguväljaku ehitamine materjalidega, mis võimaldavad säilitada kõrge sanitaarrežiimi desinfitseerimisseadmetega 3. Kolme välivaatega vaatetornide ja sööklate ehitamine koos kergesti pestava mööbli ja desinfitseerimisseadmete ostmisega 4. Kolme vannitoaga toa renoveerimine, kasutades kergesti pestavaid ja biotsiide sisaldavaid värve ning mööbli ja desinfitseerimisseadmete ostmine. Meetmed suurendavad meie teenuste konkurentsivõimet, võimaldavad meil arendada olemasolevaid teenuseid, minimeerida viirusega nakatumise ohtu. Need väärtused aitavad suurendada teenuste müüki ja säilitada sellise ettevõtte olemasolu, mis on osalenud 23 aastat turismi ja laste vaba aja veetmise korraldamises ning pandeemia ajastul kaotas peaaegu 100 % oma tuludest. (Estonian)
Property / summaryProperty / summary
Projektu siekiama neutralizuoti neigiamus ekonominius pandemijos padarinius ir padidinti sanitarinę saugą; jį sudaro šios užduotys: 1. Santechnikos konteinerio pirkimas ir montavimas su: WC, praustuvės ir dušai bei dezinfekavimo prietaisai 2. Modernios žaidimų aikštelės statyba su medžiagomis, kad būtų išlaikytas aukštas sanitarinis režimas su dezinfekavimo prietaisais 3. 3 lauko pavėsinės ir valgyklų statyba su lengvai plaunamų baldų ir dezinfekavimo įrangos pirkimu 4. 3 svečių kambarių su vonios kambariais renovacija su lengvai plaunamais ir biocidiniais dažais bei baldų ir dezinfekavimo įrangos įsigijimas. Veiksmai padidins mūsų paslaugų konkurencingumą, plėtos esamas paslaugas, sumažins užsikrėtimo virusu riziką. Šios vertės padės padidinti paslaugų pardavimą ir išlaikyti įmonę, kuri 23 metus organizuoja vaikų turizmą ir poilsį ir pandemijos metu prarado beveik 100 proc. pajamų. (Lithuanian)
Projektu siekiama kovoti su neigiamais ekonominiais pandemijos padariniais ir padidinti sanitarinę saugą ir jį sudaro šios užduotys: 1. Sanitarinės talpyklos pirkimas ir montavimas su: tualetai, praustuvai, dušai ir dezinfekavimo įranga 2. Modernios žaidimų aikštelės statyba su medžiagomis, leidžiančiomis išlaikyti aukštą sanitarinį režimą su dezinfekavimo prietaisais 3. 3 lauko pavėsinių ir valgyklų statyba kartu su lengvai plaunamų baldų ir dezinfekavimo įrangos pirkimu 4. 3 svečių kambarių su vonios kambariais atnaujinimas naudojant lengvai plaunamus ir biocidinius dažus bei baldų ir dezinfekavimo įrangos pirkimą. Veiksmai padidins mūsų paslaugų konkurencingumą, leis mums plėtoti esamas paslaugas, sumažins viruso infekcijos riziką. Šios vertybės padės padidinti paslaugų pardavimą ir išlaikyti įmonės, kuri 23 metus dalyvavo organizuojant vaikų turizmą ir poilsį, o pandemijos laikotarpiu prarado beveik 100 % savo pajamų, egzistavimą. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Cilj je projekta suzbiti negativne gospodarske posljedice pandemije i povećati sanitarnu sigurnost, a sastoji se od sljedećih zadataka: 1. Kupnja i ugradnja sanitarije sa: WC, umivaonici i tuševi te uređaji za dezinfekciju 2. Izgradnja modernog igrališta s materijalima za održavanje visokog sanitarnog režima s uređajima za dezinfekciju 3. Izgradnja 3 vanjske sjenice i kantine s kupnjom lako oprati namještaj i dezinfekciju opreme 4. Obnova 3 sobe za goste s kupaonicama s lako pranjem i biocidnim bojama te kupnja namještaja i opreme za dezinfekciju. Aktivnosti će povećati konkurentnost naših usluga, razviti postojeće usluge, smanjiti rizik od zaraze virusom. Te vrijednosti pridonijet će povećanju prodaje usluga i održavanju postojanja poduzeća koje već 23 godine organizira turizam i rekreaciju za djecu te je tijekom pandemije izgubilo gotovo 100 % prihoda. (Croatian)
Cilj je projekta suzbiti negativne gospodarske posljedice pandemije i povećati sanitarnu sigurnost, a sastoji se od sljedećih zadaća: 1. Kupnja i ugradnja sanitarne posude s: toaleti, umivaonici i tuševi te oprema za dezinfekciju 2. Izgradnja modernog igrališta s materijalima koji omogućuju održavanje visokog sanitarnog režima s uređajima za dezinfekciju 3. Izgradnja 3 vanjska sjenica i kantina zajedno s kupnjom lako perivog namještaja i opreme za dezinfekciju 4. Obnova 3 gostinjske sobe s kupaonicama pomoću lako perivih i biocidnih boja te kupnja namještaja i opreme za dezinfekciju. Akcije će povećati konkurentnost naših usluga, omogućiti nam razvoj postojećih usluga, minimizirati rizik od zaraze virusom. Te vrijednosti pomoći će u povećanju prodaje usluga i održavanju postojanja tvrtke koja je 23 godine uključena u organizaciju turizma i rekreacije djece, a u doba pandemije izgubila je gotovo 100 % svojih prihoda. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Το έργο αποσκοπεί στην αντιμετώπιση των αρνητικών οικονομικών συνεπειών της πανδημίας και στην αύξηση της υγειονομικής ασφάλειας και συνίσταται στα ακόλουθα καθήκοντα: 1. Αγορά και εγκατάσταση δοχείων υγιεινής με: WC, νιπτήρες και ντους και συσκευές απολύμανσης 2. Κατασκευή σύγχρονης παιδικής χαράς με υλικά για τη διατήρηση υψηλού υγειονομικού καθεστώτος με συσκευές απολύμανσης 3. Κατασκευή 3 υπαίθριων γκαζεβών και κυλικείων με την αγορά εύκολα πλυσίσιμων επίπλων και εξοπλισμού απολύμανσης 4. Ανακαίνιση 3 δωματίων με μπάνια που πλένονται εύκολα και βιοκτόνων και αγορά επίπλων και εξοπλισμού απολύμανσης. Οι δράσεις θα αυξήσουν την ανταγωνιστικότητα των υπηρεσιών μας, θα αναπτύξουν τις υπάρχουσες υπηρεσίες, θα ελαχιστοποιήσουν τον κίνδυνο μόλυνσης από τον ιό. Οι αξίες αυτές θα συμβάλουν στην αύξηση των πωλήσεων υπηρεσιών και στη διατήρηση της ύπαρξης μιας εταιρείας που οργανώνει τον τουρισμό και την αναψυχή για παιδιά εδώ και 23 χρόνια και έχασε σχεδόν το 100 % των εσόδων κατά τη διάρκεια της πανδημίας. (Greek)
Το έργο αποσκοπεί στην αντιμετώπιση των αρνητικών οικονομικών συνεπειών της πανδημίας και στην αύξηση της υγειονομικής ασφάλειας και συνίσταται στα ακόλουθα καθήκοντα: 1. Αγορά και εγκατάσταση εμπορευματοκιβωτίου υγιεινής με: τουαλέτες, νιπτήρες και ντουζιέρες και εξοπλισμός απολύμανσης 2. Κατασκευή σύγχρονης παιδικής χαράς με υλικά που επιτρέπουν τη διατήρηση υψηλού υγειονομικού καθεστώτος με συσκευές απολύμανσης 3. Κατασκευή 3 υπαίθριων κιόσκιων και κυλικείων μαζί με την αγορά επίπλων που πλένονται εύκολα και εξοπλισμού απολύμανσης 4. Ανακαίνιση 3 δωματίων με μπάνια χρησιμοποιώντας εύκολα πλυσίσιμα και βιοκτόνα χρώματα και αγορά επίπλων και εξοπλισμού απολύμανσης. Οι δράσεις θα αυξήσουν την ανταγωνιστικότητα των υπηρεσιών μας, θα μας επιτρέψουν να αναπτύξουμε τις υπάρχουσες υπηρεσίες, να ελαχιστοποιήσουμε τον κίνδυνο μόλυνσης από τον ιό. Οι αξίες αυτές θα συμβάλουν στην αύξηση των πωλήσεων υπηρεσιών και στη διατήρηση της ύπαρξης μιας εταιρείας που συμμετέχει στην οργάνωση του τουρισμού και της αναψυχής για παιδιά εδώ και 23 χρόνια, ενώ στην εποχή της πανδημίας έχασε σχεδόν το 100 % των εσόδων της. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Cieľom projektu je bojovať proti negatívnym hospodárskym dôsledkom pandémie a zvýšiť sanitárnu bezpečnosť a pozostáva z týchto úloh: 1. Nákup a montáž sanitárnej nádoby s: WC, umývadlá a sprchy a dezinfekčné zariadenia 2. Výstavba moderného ihriska s materiálmi na udržanie vysokého sanitárneho režimu s dezinfekčnými zariadeniami 3. Výstavba 3 vonkajších altánkov a jedální s nákupom ľahko umývateľného nábytku a dezinfekčného zariadenia 4. Renovácia 3 izieb s kúpeľňou s ľahko umývateľnými a biocídnymi farbami a nákup nábytku a dezinfekčného zariadenia. Akcie zvýšia konkurencieschopnosť našich služieb, vyvinú existujúce služby, minimalizujú riziko infekcie vírusom. Tieto hodnoty pomôžu zvýšiť predaj služieb a udržať existenciu spoločnosti, ktorá organizuje cestovný ruch a rekreáciu pre deti už 23 rokov a počas pandémie stratila takmer 100 % príjmov. (Slovak)
Cieľom projektu je bojovať proti negatívnym hospodárskym dôsledkom pandémie a zvýšiť sanitárnu bezpečnosť a pozostáva z týchto úloh: 1. Nákup a inštalácia sanitárneho kontajnera s: toalety, umývadlá a sprchy a dezinfekčné zariadenia 2. Výstavba moderného ihriska s materiálmi umožňujúcimi udržiavať vysoký hygienický režim so zariadeniami na dezinfekciu 3. Výstavba 3 vonkajších altánkov a jedální spolu s nákupom ľahko umývateľného nábytku a dezinfekčného zariadenia 4. Renovácia 3 izieb s kúpeľňami s ľahko umývateľnými a biocídnymi farbami a nákup nábytku a dezinfekčného zariadenia. Akcie zvýšia konkurencieschopnosť našich služieb, umožnia nám rozvíjať existujúce služby, minimalizovať riziko infekcie vírusom. Tieto hodnoty pomôžu zvýšiť predaj služieb a zachovať existenciu spoločnosti, ktorá sa 23 rokov podieľa na organizovaní cestovného ruchu a rekreácie pre deti a v ére pandémie stratila takmer 100 % svojich príjmov. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeella pyritään torjumaan pandemian kielteisiä taloudellisia seurauksia ja parantamaan terveysturvallisuutta, ja se koostuu seuraavista tehtävistä: 1. Terveyssäiliön ostaminen ja asentaminen: WC, pesualtaat, suihkut ja desinfiointilaitteet 2. Nykyaikaisen leikkipaikan rakentaminen materiaaleilla, joilla ylläpidetään korkeaa saniteettijärjestelmää desinfiointilaitteilla 3. 3 ulkoilumaja- ja ruokaloiden rakentaminen helposti pestäviä huonekaluja ja desinfiointilaitteita ostamalla 4. Kunnostaa 3 huonetta, joissa on kylpyhuone, jossa on helposti pestävät ja biosidimaalit sekä huonekalujen ja desinfiointilaitteiden hankinta. Toimilla parannetaan palvelujemme kilpailukykyä, kehitetään olemassa olevia palveluja ja minimoidaan virustartuntariski. Nämä arvot auttavat lisäämään palvelujen myyntiä ja ylläpitämään yritystä, joka on järjestänyt matkailua ja vapaa-ajanviettoa lapsille 23 vuotta ja menettänyt lähes 100 prosenttia tuloistaan pandemian aikana. (Finnish)
Hankkeen tavoitteena on torjua pandemian kielteisiä taloudellisia seurauksia ja parantaa terveysturvallisuutta, ja se koostuu seuraavista tehtävistä: 1. Terveyssäiliön hankinta ja asennus, jossa on: WC-tilat, pesualtaat ja suihkut sekä desinfiointivälineet 2. Modernin leikkikentän rakentaminen materiaaleilla, joiden avulla voidaan ylläpitää korkeaa saniteettijärjestelmää desinfiointilaitteilla 3. Kolmen ulkokäyttöön tarkoitetun huvimaja- ja ruokalarakennuksen rakentaminen sekä helposti pestävien huonekalujen ja desinfiointilaitteiden hankinta 4. 3 vierashuonetta, joissa on kylpyhuone, käyttäen helposti pestäviä ja biosidimaaleja sekä huonekalujen ja desinfiointivälineiden hankintaa. Toimet lisäävät palveluidemme kilpailukykyä, mahdollistavat olemassa olevien palveluiden kehittämisen, minimoivat virustartunnan riskin. Nämä arvot auttavat lisäämään palvelujen myyntiä ja ylläpitämään sellaisen yrityksen olemassaoloa, joka on ollut mukana lasten matkailu- ja virkistystoiminnassa 23 vuoden ajan ja menettänyt lähes 100 prosenttia tuloistaan pandemian aikana. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
A projekt célja a világjárvány negatív gazdasági következményeinek ellensúlyozása és az egészségügyi biztonság növelése, és a következő feladatokból áll: 1. Egészségügyi tartály vásárlása és beszerelése: WC, mosdókagylók, zuhanyok és fertőtlenítő eszközök 2. Modern játszótér építése anyagokkal, hogy fenntartsák a magas egészségügyi rendszert fertőtlenítő eszközökkel 3. 3 kültéri pavilon és kantin építése könnyen mosható bútorok és fertőtlenítő berendezések beszerzésével 4. 3 szoba felújítása könnyen mosható és biocid festékkel ellátott fürdőszobával, valamint bútorok és fertőtlenítő berendezések vásárlása. Az intézkedések növelik szolgáltatásaink versenyképességét, fejlesztik a meglévő szolgáltatásokat, minimalizálják a vírusfertőzés kockázatát. Ezek az értékek segítenek növelni a szolgáltatások értékesítését és fenntartani egy olyan vállalat létét, amely 23 éve szervezi a gyermekek számára a turizmust és a szabadidős tevékenységeket, és a világjárvány alatt a bevételek közel 100%-át veszítette el. (Hungarian)
A projekt célja a világjárvány negatív gazdasági következményeinek ellensúlyozása és az egészségügyi biztonság növelése, és a következő feladatokból áll: 1. Egészségügyi konténer beszerzése és beszerelése a következőkkel: WC-k, mosdókagylók, zuhanyzók és fertőtlenítő berendezések 2. Modern játszótér építése olyan anyagokkal, amelyek lehetővé teszik a magas egészségügyi rendszer fenntartását fertőtlenítő eszközökkel 3. 3 kültéri pavilon és étkezde építése, valamint könnyen mosható bútorok és fertőtlenítő berendezések vásárlása 4. 3 fürdőszobás szoba felújítása könnyen mosható és biocid festékekkel, bútorok és fertőtlenítő berendezések beszerzése. Az intézkedések növelik szolgáltatásaink versenyképességét, lehetővé teszik a meglévő szolgáltatások fejlesztését, minimalizálják a vírusfertőzés kockázatát. Ezek az értékek hozzá fognak járulni a szolgáltatások értékesítésének növeléséhez és egy olyan vállalat fennmaradásához, amely 23 éve részt vesz a gyermekek turizmusának és rekreációjának szervezésében, és a világjárvány korában bevételének csaknem 100%-át veszítette el. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Cílem projektu je čelit negativním hospodářským důsledkům pandemie a zvýšit hygienickou bezpečnost a skládá se z těchto úkolů: 1. Nákup a instalace sanitárního kontejneru s: WC, umyvadla a sprchy a dezinfekční zařízení 2. Výstavba moderního hřiště s materiály pro udržení vysokého hygienického režimu s dezinfekčními zařízeními 3. Výstavba 3 venkovních altánů a jídelen s nákupem snadno omyvatelného nábytku a dezinfekčního zařízení 4. Rekonstrukce 3 pokojů s koupelnou s snadno omyvatelnými a biocidními barvami a nákup nábytku a dezinfekční techniky. Akce zvýší konkurenceschopnost našich služeb, vytvoří stávající služby, minimalizují riziko infekce virem. Tyto hodnoty pomohou zvýšit prodej služeb a zachovat existenci společnosti, která organizuje cestovní ruch a rekreaci dětí již 23 let a během pandemie ztratila téměř 100 % příjmů. (Czech)
Cílem projektu je bojovat proti negativním hospodářským důsledkům pandemie a zvýšit hygienickou bezpečnost a skládá se z těchto úkolů: 1. Nákup a montáž sanitárního kontejneru s: toalety, umyvadla a sprchy a dezinfekční zařízení 2. Výstavba moderního hřiště s materiály umožňujícími udržovat vysoký hygienický režim se zařízením pro dezinfekci 3. Výstavba 3 venkovních altánů a jídelen spolu s nákupem snadno omyvatelného nábytku a dezinfekčních zařízení 4. Renovace 3 pokojů s koupelnou pomocí snadno omyvatelných a biocidních barev a nákup nábytku a dezinfekčních zařízení. Akce zvýší konkurenceschopnost našich služeb, umožní nám rozvíjet stávající služby, minimalizovat riziko infekce virem. Tyto hodnoty pomohou zvýšit prodej služeb a zachovat existenci společnosti, která se již 23 let podílí na organizaci cestovního ruchu a rekreace pro děti a v éře pandemie přišla o téměř 100 % svých příjmů. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekta mērķis ir novērst pandēmijas negatīvās ekonomiskās sekas un palielināt sanitāro drošību, un tas ietver šādus uzdevumus: 1. Sanitārās tvertnes iegāde un uzstādīšana ar: WC, izlietnes un dušas un dezinfekcijas ierīces 2. Moderna rotaļu laukuma izbūve ar materiāliem, lai uzturētu augstu sanitāro režīmu ar dezinfekcijas ierīcēm 3. 3 āra lapeņu un ēdnīcu būvniecība ar viegli mazgājamu mēbeļu un dezinfekcijas iekārtu iegādi 4. 3 viesu istabu renovācija ar vannas istabām ar viegli mazgājamām un biocīdām krāsām un mēbeļu un dezinfekcijas iekārtu iegāde. Darbības palielinās mūsu pakalpojumu konkurētspēju, attīstīs esošos pakalpojumus, samazinās vīrusa inficēšanās risku. Šīs vērtības palīdzēs palielināt pakalpojumu pārdošanas apjomu un saglabāt tāda uzņēmuma pastāvēšanu, kas 23 gadus organizē tūrismu un atpūtu bērniem un pandēmijas laikā ir zaudējis gandrīz 100 % ieņēmumu. (Latvian)
Projekta mērķis ir novērst pandēmijas negatīvās ekonomiskās sekas un palielināt sanitāro drošību, un tas ietver šādus uzdevumus: 1. Sanitārā konteinera iegāde un uzstādīšana ar: tualetes, izlietnes, dušas un dezinfekcijas aprīkojums 2. Moderna rotaļu laukuma būvniecība ar materiāliem, kas ļauj uzturēt augstu sanitāro režīmu ar dezinfekcijas ierīcēm 3. 3 āra lapenes un ēdnīcas būvniecība kopā ar viegli mazgājamu mēbeļu un dezinfekcijas aprīkojuma iegādi 4. 3 viesu istabu renovācija ar vannas istabām, izmantojot viegli mazgājamas un biocīdās krāsas, mēbeļu un dezinfekcijas aprīkojuma iegāde. Darbības palielinās mūsu pakalpojumu konkurētspēju, ļaus mums attīstīt esošos pakalpojumus, minimizēs inficēšanās risku ar vīrusu. Šīs vērtības palīdzēs palielināt pakalpojumu pārdošanu un saglabāt tāda uzņēmuma pastāvēšanu, kas ir iesaistīts tūrisma un atpūtas organizēšanā bērniem 23 gadus un pandēmijas laikā zaudēja gandrīz 100 % no saviem ieņēmumiem. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Is é is aidhm don tionscadal gníomhú i gcoinne iarmhairtí diúltacha eacnamaíocha na paindéime agus an tsábháilteacht sláintíochta a mhéadú agus tá na cúraimí seo a leanas ann: 1. Ceannach agus suiteáil coimeádán sláintíochta: WC, báisíní níocháin agus cithfholcadáin agus feistí díghalraithe 2. Clós súgartha nua-aimseartha a thógáil le hábhair chun córas ard sláintíochta a choinneáil le feistí díghalrúcháin 3. Tógáil 3 gazebos amuigh faoin aer agus ceaintíní le ceannach troscáin agus díghalraithe go héasca in-nite 4. Athchóiriú 3 seomraí aíochta le seomraí folctha le péinteanna in-nite agus bithicíde go héasca agus ceannach troscáin agus trealamh díghalraithe. Cuirfidh gníomhaíochtaí le hiomaíochas ár seirbhísí, forbróidh siad seirbhísí atá ann cheana, íoslaghdóidh siad an baol ionfhabhtaithe leis an víreas. Cuideoidh na luachanna sin le díolacháin seirbhísí a mhéadú agus le gnólacht a bheith ann atá ag eagrú turasóireachta agus áineasa do leanaí le 23 bliain anuas agus a chaill beagnach 100 % den ioncam le linn na paindéime. (Irish)
Is é is aidhm don tionscadal gníomhú i gcoinne iarmhairtí diúltacha eacnamaíocha na paindéime agus an tsábháilteacht sláintíochta a mhéadú agus tá na cúraimí seo a leanas ann: 1. Ceannach agus suiteáil coimeádáin sláintíochta le: leithris, báisíní níocháin agus cithfholcadáin agus trealamh díghalraithe 2. Clós súgartha nua-aimseartha a thógáil le hábhair lenar féidir córas ard sláintíochta a choinneáil le feistí le haghaidh díghalraithe 3. Tógáil 3 gazebos amuigh faoin aer agus ceaintíní mar aon le ceannach troscáin go héasca nite agus trealamh díghalraithe 4. Athchóiriú 3 seomraí aoi le seomraí folctha ag baint úsáide as péinteanna go héasca washable agus bithicíde agus ceannach troscáin agus trealamh díghalraithe. Cuirfidh gníomhaíochtaí le hiomaíochas ár seirbhísí, rud a chuirfidh ar ár gcumas seirbhísí atá ann cheana a fhorbairt, an baol ionfhabhtaithe leis an víreas a íoslaghdú. Cuideoidh na luachanna sin le díolacháin seirbhísí a mhéadú agus le cuideachta a raibh baint aici le heagrú turasóireachta agus áineasa do leanaí le 23 bliain a choinneáil ar bun, agus i ré na paindéime cailleadh beagnach 100 % dá hioncam. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Cilj projekta je preprečiti negativne gospodarske posledice pandemije in povečati sanitarno varnost, sestavljen pa je iz naslednjih nalog: 1. Nakup in montaža sanitarne posode z: WC, umivalniki in prhe ter naprave za razkuževanje 2. Gradnja sodobnega igrišča z materiali za vzdrževanje visoke sanitarne ureditve z dezinfekcijskimi napravami 3. Gradnja 3 zunanje gazebos in menze z nakupom enostavno pranje pohištva in dezinfekcijske opreme 4. Obnova 3 sob s kopalnicami z lahko pralnimi in biocidnimi barvami ter nakup pohištva in opreme za dezinfekcijo. Ukrepi bodo povečali konkurenčnost naših storitev, razvili obstoječe storitve, zmanjšali tveganje okužbe z virusom. Te vrednosti bodo pomagale povečati prodajo storitev in ohraniti obstoj podjetja, ki že 23 let organizira turizem in rekreacijo za otroke in je med pandemijo izgubila skoraj 100 % prihodkov. (Slovenian)
Cilj projekta je preprečiti negativne gospodarske posledice pandemije in povečati sanitarno varnost ter je sestavljen iz naslednjih nalog: 1. Nakup in namestitev sanitarne posode z: stranišča, umivalniki in prhe ter oprema za razkuževanje 2. Gradnja sodobnega igrišča z materiali, ki omogočajo vzdrževanje visokega sanitarnega režima z napravami za dezinfekcijo 3. Gradnja 3 zunanjih gazebojev in menz skupaj z nakupom enostavno pralnega pohištva in dezinfekcijske opreme 4. Prenova 3 sob s kopalnicami z enostavnimi pralnimi in biocidnimi barvami ter nakup pohištva in dezinfekcijske opreme. Ukrepi bodo povečali konkurenčnost naših storitev, nam omogočili razvoj obstoječih storitev, zmanjšali tveganje okužbe z virusom. Te vrednosti bodo pripomogle k povečanju prodaje storitev in ohranjanju obstoja podjetja, ki je že 23 let vključeno v organizacijo turizma in rekreacije za otroke, v času pandemije pa je izgubilo skoraj 100 % svojih prihodkov. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Проектът има за цел да противодейства на отрицателните икономически последици от пандемията и да повиши санитарната безопасност и се състои от следните задачи: 1. Закупуване и монтаж на санитарен контейнер с: Тоалетни, мивки и душове и устройства за дезинфекция 2. Изграждане на модерна детска площадка с материали за поддържане на висок санитарен режим с устройства за дезинфекция 3. Изграждане на 3 външни беседки и столове с покупка на лесно измиваеми мебели и оборудване за дезинфекция 4. Обновяване на 3 стаи за гости с бани с лесно миещи се и биоциди бои и закупуване на мебели и оборудване за дезинфекция. Действията ще повишат конкурентоспособността на нашите услуги, ще развият съществуващите услуги, ще сведат до минимум риска от заразяване с вируса. Тези ценности ще спомогнат за увеличаване на продажбите на услуги и за запазване на съществуването на дружество, което организира туризъм и отдих за деца в продължение на 23 години и губи почти 100 % от приходите си по време на пандемията. (Bulgarian)
Проектът има за цел да противодейства на отрицателните икономически последици от пандемията и да повиши санитарната безопасност и се състои от следните задачи: 1. Закупуване и монтаж на санитарен контейнер с: тоалетни, умивалници и душове и оборудване за дезинфекция 2. Изграждане на модерна детска площадка с материали, позволяващи поддържане на висок санитарен режим с устройства за дезинфекция 3. Изграждане на 3 външни беседки и столови заедно със закупуването на лесно миещи се мебели и дезинфекционно оборудване 4. Обновяване на 3 стаи за гости с бани с използване на лесно миещи се и биоцидни бои и закупуване на мебели и дезинфекционно оборудване. Действията ще повишат конкурентоспособността на нашите услуги, ще ни позволят да развием съществуващите услуги, да сведем до минимум риска от заразяване с вируса. Тези стойности ще спомогнат за увеличаване на продажбите на услуги и за поддържане на съществуването на дружество, което участва в организирането на туризъм и отдих за деца в продължение на 23 години, а в ерата на пандемията загуби почти 100 % от приходите си. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
Il-proġett għandu l-għan li jiġġieled il-konsegwenzi ekonomiċi negattivi tal-pandemija u jżid is-sikurezza sanitarja u jikkonsisti fil-kompiti li ġejjin: 1. Xiri u installazzjoni ta’ kontenitur sanitarju bi: WC, sinkijiet u doċċi u tagħmir ta’ diżinfettar 2. Kostruzzjoni ta’ bitħa moderna b’materjali biex jinżamm reġim sanitarju għoli b’tagħmir ta’ diżinfettar 3. Kostruzzjoni ta '3 gazebos u canteens fil-beraħ bix-xiri ta’ għamara li tinħasel faċilment u tagħmir ta ‘diżinfezzjoni 4. Rinnovazzjoni ta’ 3 kmamar tal-klijenti bi kmamar tal-banju b’żebgħa li tista’ tinħasel faċilment u bijoċidali u x-xiri ta’ għamara u tagħmir ta’ diżinfettar. L-azzjonijiet se jżidu l-kompetittività tas-servizzi tagħna, jiżviluppaw servizzi eżistenti, jimminimizzaw ir-riskju ta’ infezzjoni bil-virus. Dawn il-valuri se jgħinu biex jiżdied il-bejgħ tas-servizzi u tinżamm l-eżistenza ta’ kumpanija li ilha torganizza t-turiżmu u r-rikreazzjoni għat-tfal għal 23 sena u tilfet kważi 100 % tad-dħul matul il-pandemija. (Maltese)
Il-proġett għandu l-għan li jiġġieled il-konsegwenzi ekonomiċi negattivi tal-pandemija u jżid is-sikurezza sanitarja u jikkonsisti fil-kompiti li ġejjin: 1. Xiri u installazzjoni ta’ kontenitur sanitarju bi: tojlits, friskaturi u doċċi u tagħmir tad-diżinfezzjoni 2. Kostruzzjoni ta’ bitħa moderna b’materjali li jippermettu li jinżamm reġim sanitarju għoli b’apparat għad-diżinfezzjoni 3. Kostruzzjoni ta ‘3 gazebos barra u canteens flimkien max-xiri ta’ għamara li jinħaslu faċilment u tagħmir ta ‘diżinfezzjoni 4. Ir-rinnovazzjoni ta’ 3 kmamar tal-klijenti bi kmamar tal-banju li jużaw żebgħa bijoċidali u li tista’ tinħasel faċilment u x-xiri ta’ għamara u tagħmir tad-diżinfezzjoni. L-azzjonijiet se jżidu l-kompetittività tas-servizzi tagħna, jippermettulna niżviluppaw is-servizzi eżistenti, jimminimizzaw ir-riskju ta’ infezzjoni bil-virus. Dawn il-valuri se jgħinu biex jiżdied il-bejgħ tas-servizzi u tinżamm l-eżistenza ta’ kumpanija li kienet involuta fl-organizzazzjoni tat-turiżmu u r-rikreazzjoni għat-tfal għal 23 sena, u fl-era tal-pandemija tilfet kważi 100 % tad-dħul tagħha. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O projeto visa combater as consequências económicas negativas da pandemia e aumentar a segurança sanitária e consiste nas seguintes tarefas: 1. Compra e instalação de contêineres sanitários com: WC, lavatórios e duches e dispositivos de desinfeção 2. Construção de um parque infantil moderno com materiais para manter um regime sanitário elevado com dispositivos de desinfeção 3. Construção de 3 gazebos e cantinas ao ar livre com a compra de móveis facilmente laváveis e equipamentos de desinfeção 4. Renovação de 3 quartos com casas de banho com tintas facilmente laváveis e biocidas e compra de mobiliário e equipamento de desinfeção. As ações aumentarão a competitividade dos nossos serviços, desenvolverão os serviços existentes, minimizarão o risco de infeção pelo vírus. Estes valores ajudarão a aumentar as vendas de serviços e a manter a existência de uma empresa que organiza turismo e recreação para crianças há 23 anos e perdeu quase 100 % das receitas durante a pandemia. (Portuguese)
O projeto visa contrariar as consequências económicas negativas da pandemia e aumentar a segurança sanitária e consiste nas seguintes tarefas: 1. Aquisição e instalação de contentores sanitários com: WC, lavatórios e chuveiros e dispositivos de desinfecção 2. Construção de um parque infantil moderno com materiais para manter um elevado regime sanitário com dispositivos de desinfeção 3. Construção de 3 gazebos e cantinas exteriores com a aquisição de mobiliário e equipamento de desinfeção facilmente laváveis 4. Renovação de 3 quartos com casas de banho com tintas facilmente laváveis e biocidas e aquisição de mobiliário e equipamento de desinfeção. As ações aumentarão a competitividade dos nossos serviços, desenvolverão os serviços existentes e minimizarão o risco de infeção pelo vírus. Estes valores ajudarão a aumentar as vendas de serviços e a manter a existência de uma empresa que organiza turismo e atividades recreativas para crianças há 23 anos e perdeu quase 100 % das receitas durante a pandemia. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Projektet har til formål at modvirke de negative økonomiske konsekvenser af pandemien og øge sundhedssikkerheden og består af følgende opgaver: 1. Indkøb og installation af sanitetsbeholder med: Toilet, håndvaske, brusere og desinfektionsanordninger 2. Opførelse af en moderne legeplads med materialer til at opretholde en høj sanitær ordning med desinfektionsanordninger 3. Konstruktion af 3 udendørs havepavilloner og kantiner med køb af let vaskbare møbler og desinfektionsudstyr 4. Renovering af 3 værelser med badeværelser med let vaskbare og biocidholdige malinger og indkøb af møbler og desinfektionsudstyr. Tiltag vil øge vores tjenesters konkurrenceevne, udvikle eksisterende tjenester, minimere risikoen for infektion med virusset. Disse værdier vil bidrage til at øge salget af tjenesteydelser og opretholde eksistensen af en virksomhed, der har organiseret turisme og fritidsaktiviteter for børn i 23 år og mistet næsten 100 % af indtægterne under pandemien. (Danish)
Projektet har til formål at modvirke de negative økonomiske konsekvenser af pandemien og øge sundhedssikkerheden og består af følgende opgaver: 1. Køb og installation af en sanitetsbeholder med: toiletter, håndvaske og brusere og desinfektionsudstyr 2. Konstruktion af en moderne legeplads med materialer, der gør det muligt at opretholde en høj sanitær ordning med anordninger til desinfektion 3. Konstruktion af 3 udendørs havepavilloner og kantiner sammen med køb af let vaskbare møbler og desinfektionsudstyr 4. Renovering af 3 værelser med badeværelser ved hjælp af let vaskbar og biocid maling og køb af møbler og desinfektion udstyr. Foranstaltninger vil øge vores tjenesters konkurrenceevne, give os mulighed for at udvikle eksisterende tjenester, minimere risikoen for infektion med virusset. Disse værdier vil bidrage til at øge salget af tjenester og opretholde eksistensen af en virksomhed, der har været involveret i organiseringen af ​​turisme og rekreation for børn i 23 år, og i pandemiens æra mistede næsten 100 % af sine indtægter. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Proiectul își propune să contracareze consecințele economice negative ale pandemiei și să sporească siguranța sanitară și constă în următoarele sarcini: 1. Achiziționarea și instalarea de containere sanitare cu: WC, lavoare și dușuri și dispozitive de dezinfectare 2. Construirea unui loc de joaca modern cu materiale pentru mentinerea unui regim sanitar inalt cu dispozitive de dezinfectare 3. Construcția a 3 foișoare și cantine în aer liber cu achiziționarea de mobilier ușor lavabil și echipament de dezinfectare 4. Renovarea a 3 camere de oaspeți cu băi cu vopsele ușor lavabile și biocide și achiziționarea de mobilier și echipamente de dezinfectare. Acțiunile vor crește competitivitatea serviciilor noastre, vor dezvolta serviciile existente, vor minimiza riscul de infectare cu virusul. Aceste valori vor contribui la creșterea vânzărilor de servicii și la menținerea existenței unei companii care organizează turismul și recreerea copiilor de 23 de ani și a pierdut aproape 100 % din venituri în timpul pandemiei. (Romanian)
Proiectul își propune să contracareze consecințele economice negative ale pandemiei și să sporească siguranța sanitară și constă în următoarele sarcini: 1. Achiziționarea și instalarea unui container sanitar cu: toalete, chiuvete și dușuri și echipamente de dezinfectare 2. Construcția unui loc de joacă modern cu materiale care să permită menținerea unui regim sanitar înalt cu dispozitive de dezinfectare 3. Construcția a 3 foișoruri și cantine în aer liber, împreună cu achiziționarea de mobilier ușor lavabil și echipamente de dezinfectare 4. Renovarea a 3 camere de oaspeti cu bai proprii utilizand vopsele usor de spalat si biocid si achizitionarea de mobilier si echipamente de dezinfectare. Acțiunile vor crește competitivitatea serviciilor noastre, ne vor permite să dezvoltăm serviciile existente, să minimizăm riscul de infectare cu virusul. Aceste valori vor contribui la creșterea vânzărilor de servicii și la menținerea existenței unei companii care a fost implicată în organizarea turismului și a recreației pentru copii timp de 23 de ani, iar în era pandemiei și-a pierdut aproape 100 % din venituri. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Projektet syftar till att motverka de negativa ekonomiska konsekvenserna av pandemin och öka den sanitära säkerheten och består av följande uppgifter: 1. Inköp och installation av sanitetsbehållare med: WC, tvättställ, duschar och desinfektionsanordningar 2. Konstruktion av en modern lekplats med material för att upprätthålla en hög sanitära ordning med desinfektionsanordningar 3. Konstruktion av 3 utomhus lusthus och matsalar med inköp av lätt tvättbara möbler och desinfektionsutrustning 4. Renovering av 3 rum med badrum med lätt tvättbara och biocidfärger och inköp av möbler och desinfektionsutrustning. Åtgärder kommer att öka konkurrenskraften hos våra tjänster, utveckla befintliga tjänster, minimera risken för infektion med viruset. Dessa värden kommer att bidra till att öka försäljningen av tjänster och upprätthålla existensen av ett företag som har organiserat turism och rekreation för barn i 23 år och förlorat nästan 100 % av intäkterna under pandemin. (Swedish)
Projektet syftar till att motverka pandemins negativa ekonomiska konsekvenser och öka sanitär säkerhet och består av följande uppgifter: 1. Inköp och installation av en sanitetsbehållare med toaletter, tvättställ och duschar samt desinfektionsutrustning 2. Konstruktion av en modern lekplats med material som gör det möjligt att upprätthålla en hög sanitär regim med anordningar för desinfektion 3. Konstruktion av 3 utomhus lusthus och matsalar tillsammans med inköp av lätt tvättbara möbler och desinfektionsutrustning 4. Renovering av 3 rum med badrum med lätt tvättbara och biocidfärger och inköp av möbler och desinficeringsutrustning. Åtgärder kommer att öka konkurrenskraften hos våra tjänster, göra det möjligt för oss att utveckla befintliga tjänster, minimera risken för infektion med viruset. Dessa värden kommer att bidra till att öka försäljningen av tjänster och upprätthålla förekomsten av ett företag som har varit involverat i organisationen av turism och rekreation för barn i 23 år, och i pandemins era förlorade nästan 100 % av sina intäkter. (Swedish)
Property / contained in NUTS: Słupski / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Potęgowo / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Potęgowo / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: POMORSKIE, POW.: słupski
Property / location (string): WOJ.: POMORSKIE, POW.: słupski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: COMPANIES / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 20:58, 9 October 2024

Project Q2712162 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Counteracting the economic impact of the pandemic and increasing the sanitary safety of agri-tourism farm and recreational areas in Grąbków
Project Q2712162 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    248,070.66 zloty
    0 references
    55,146.11 Euro
    exchange rate to Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    budget
    284,070.66 zloty
    0 references
    63,148.91 Euro
    exchange rate to Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    co-financing rate
    87.33 percent
    0 references
    start time
    1 April 2020
    0 references
    end time
    10 June 2022
    0 references
    beneficiary name (string)
    AGENCJA TURYSTYCZNO-ARTYSTYCZNA PRZYGODA ANNA GOŁĘBIOWSKA-RUSAK
    0 references
    beneficiary
    Q2682800
    0 references
    coordinate location

    54°28'54.8"N, 17°29'28.0"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Projekt zakłada przeciwdziałanie negatywnym skutkom ekonomicznym pandemii oraz zwiększenie bezpieczeństwa sanitarnego i składa się z następujących zadań: 1. Zakup i montaż kontenera sanitarnego z: wc, umywalkami i prysznicami oraz urządzeniami do dezynfekcji 2. Budowa nowoczesnego placu zabaw z materiałów pozwalających utrzymać wysoki reżim sanitarny z urządzeniami do dezynfekcji 3. Budowa 3 odkrytych altanek i stołówki wraz z zakupem łatwo zmywalnych mebli i urządzeń do dezynfekcji 4. Remont 3 pokoi gościnnych wraz z łazienkami z użyciem łatwo zmywalnych i biobójczych farb i zakupem mebli i urządzeń do dezynfekcji. Działania podniosą konkurencyjność naszych usług, pozwolą rozwinąć istniejące usługi, zminimalizują ryzyko zakażenia wirusem. Powyższe wartości przyczynią się do zwiększenia sprzedaży usług i utrzymania istnienia firmy, która od 23 lat zajmuje się organizacją turystyki i rekreacji dla dzieci, a w dobie pandemii straciła niemal 100% przychodów. (Polish)
    0 references
    The project aims to counteract the negative economic consequences of the pandemic and increase sanitary safety and consists of the following tasks: 1. Purchase and installation of sanitary container with: WC, washbasins and showers and disinfection devices 2. Construction of a modern playground with materials to maintain a high sanitary regime with disinfection devices 3. Construction of 3 outdoor gazebos and canteens with the purchase of easily washable furniture and disinfection equipment 4. Renovation of 3 guest rooms with bathrooms with easily washable and biocidal paints and purchase of furniture and disinfection equipment. Actions will increase the competitiveness of our services, develop existing services, minimise the risk of infection with the virus. These values will help to increase the sales of services and maintain the existence of a company that has been organising tourism and recreation for children for 23 years and lost almost 100 % of revenues during the pandemic. (English)
    point in time
    8 July 2021
    readability score
    0.7356420228238766
    0 references
    Le projet vise à contrer les conséquences économiques négatives de la pandémie et à accroître la sécurité sanitaire et comprend les tâches suivantes: 1. Achat et installation d’un conteneur sanitaire avec: toilettes, lavabos et douches et équipements de désinfection 2. Construction d’un terrain de jeu moderne avec des matériaux permettant de maintenir un régime sanitaire élevé avec des dispositifs de désinfection 3. Construction de 3 belvédères et cantines extérieures ainsi que l’achat de meubles facilement lavables et d’équipements de désinfection 4. Rénovation de 3 chambres d’hôtes avec salles de bains utilisant des peintures facilement lavables et biocides et achat de meubles et d’équipements de désinfection. Les actions permettront d’accroître la compétitivité de nos services, de développer des services existants, de minimiser le risque d’infection par le virus. Ces valeurs contribueront à augmenter les ventes de services et à maintenir l’existence d’une entreprise qui a été impliquée dans l’organisation du tourisme et des loisirs pour les enfants depuis 23 ans, et à l’ère de la pandémie a perdu près de 100 % de ses revenus. (French)
    point in time
    4 December 2021
    0 references
    Das Projekt zielt darauf ab, den negativen wirtschaftlichen Folgen der Pandemie entgegenzuwirken und die Gesundheitssicherheit zu erhöhen und besteht aus folgenden Aufgaben: 1. Kauf und Installation eines Sanitärbehälters mit: Toiletten, Waschbecken und Duschen und Desinfektionsgeräte 2. Bau eines modernen Spielplatzes mit Materialien, die es ermöglichen, ein hohes Sanitärsystem mit Desinfektionsvorrichtungen zu erhalten 3. Bau von 3 Outdoor-Pavillons und Kantinen zusammen mit dem Kauf von leicht waschbaren Möbeln und Desinfektionsgeräten 4. Renovierung von 3 Gästezimmern mit Badezimmern mit leicht waschbaren und bioziden Farben und Kauf von Möbeln und Desinfektionsgeräten. Maßnahmen werden die Wettbewerbsfähigkeit unserer Dienstleistungen erhöhen, es uns ermöglichen, bestehende Dienstleistungen zu entwickeln und das Risiko einer Infektion mit dem Virus zu minimieren. Diese Werte werden dazu beitragen, den Verkauf von Dienstleistungen zu steigern und die Existenz eines Unternehmens zu erhalten, das seit 23 Jahren an der Organisation von Tourismus und Erholung für Kinder beteiligt ist und im Zeitalter der Pandemie fast 100 % seiner Einnahmen verloren hat. (German)
    point in time
    15 December 2021
    0 references
    Het project heeft tot doel de negatieve economische gevolgen van de pandemie tegen te gaan en de sanitaire veiligheid te vergroten en bestaat uit de volgende taken: 1. Aankoop en installatie van een sanitaire container met: toiletten, wastafels en douches en desinfectieapparatuur 2. Bouw van een moderne speeltuin met materialen voor het handhaven van een hoog sanitair regime met apparaten voor desinfectie 3. Bouw van 3 buitententen en kantines samen met de aankoop van gemakkelijk wasbare meubels en desinfectieapparatuur 4. Renovatie van 3 kamers met badkamers met gemakkelijk afwasbare en biocide verven en aankoop van meubels en desinfectie apparatuur. Acties zullen het concurrentievermogen van onze diensten vergroten, ons in staat stellen om bestaande diensten te ontwikkelen en het risico op infectie met het virus te minimaliseren. Deze waarden zullen helpen om de verkoop van diensten te verhogen en het bestaan te behouden van een bedrijf dat al 23 jaar betrokken is bij de organisatie van toerisme en recreatie voor kinderen, en in het tijdperk van de pandemie bijna 100 % van zijn inkomsten heeft verloren. (Dutch)
    point in time
    18 December 2021
    0 references
    Il progetto mira a contrastare le conseguenze economiche negative della pandemia e ad aumentare la sicurezza sanitaria e consiste nei seguenti compiti: 1. Acquisto e installazione di un contenitore sanitario con: servizi igienici, lavabi e docce e attrezzature per la disinfezione 2. Costruzione di un moderno parco giochi con materiali che consentono di mantenere un elevato regime sanitario con dispositivi per la disinfezione 3. Costruzione di 3 gazebo esterni e mense insieme all'acquisto di mobili facilmente lavabili e attrezzature di disinfezione 4. Ristrutturazione di 3 camere con bagno utilizzando vernici facilmente lavabili e biocidi e acquisto di mobili e attrezzature per la disinfezione. Le azioni aumenteranno la competitività dei nostri servizi, ci consentiranno di sviluppare servizi esistenti, ridurre al minimo il rischio di infezione da virus. Questi valori contribuiranno ad aumentare le vendite di servizi e a mantenere l'esistenza di un'azienda che è stata coinvolta nell'organizzazione del turismo e della ricreazione per i bambini da 23 anni, e nell'era della pandemia ha perso quasi il 100 % dei suoi ricavi. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El proyecto tiene como objetivo contrarrestar las consecuencias económicas negativas de la pandemia y aumentar la seguridad sanitaria y consiste en las siguientes tareas: 1. Compra e instalación de un contenedor sanitario con: aseos, lavabos y duchas y equipos de desinfección 2. Construcción de un patio de recreo moderno con materiales que permitan mantener un alto régimen sanitario con dispositivos de desinfección 3. Construcción de 3 gazebos y comedores al aire libre junto con la compra de muebles y equipos de desinfección fácilmente lavables 4. Renovación de 3 habitaciones con baños utilizando pinturas biocidas y fácilmente lavables y compra de muebles y equipos de desinfección. Las acciones aumentarán la competitividad de nuestros servicios, nos permitirán desarrollar servicios existentes, minimizar el riesgo de infección por el virus. Estos valores ayudarán a aumentar las ventas de servicios y mantener la existencia de una empresa que ha estado involucrada en la organización de turismo y recreación para niños durante 23 años, y en la era de la pandemia perdió casi el 100 % de sus ingresos. (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on võidelda pandeemia negatiivsete majanduslike tagajärgedega ja suurendada sanitaarohutust ning see koosneb järgmistest ülesannetest: 1. Sanitaarkonteineri ostmine ja paigaldamine, millel on: WC-d, valamud ja dušid ning desinfitseerimisseadmed 2. Kaasaegse mänguväljaku ehitamine materjalidega, mis võimaldavad säilitada kõrge sanitaarrežiimi desinfitseerimisseadmetega 3. Kolme välivaatega vaatetornide ja sööklate ehitamine koos kergesti pestava mööbli ja desinfitseerimisseadmete ostmisega 4. Kolme vannitoaga toa renoveerimine, kasutades kergesti pestavaid ja biotsiide sisaldavaid värve ning mööbli ja desinfitseerimisseadmete ostmine. Meetmed suurendavad meie teenuste konkurentsivõimet, võimaldavad meil arendada olemasolevaid teenuseid, minimeerida viirusega nakatumise ohtu. Need väärtused aitavad suurendada teenuste müüki ja säilitada sellise ettevõtte olemasolu, mis on osalenud 23 aastat turismi ja laste vaba aja veetmise korraldamises ning pandeemia ajastul kaotas peaaegu 100 % oma tuludest. (Estonian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Projektu siekiama kovoti su neigiamais ekonominiais pandemijos padariniais ir padidinti sanitarinę saugą ir jį sudaro šios užduotys: 1. Sanitarinės talpyklos pirkimas ir montavimas su: tualetai, praustuvai, dušai ir dezinfekavimo įranga 2. Modernios žaidimų aikštelės statyba su medžiagomis, leidžiančiomis išlaikyti aukštą sanitarinį režimą su dezinfekavimo prietaisais 3. 3 lauko pavėsinių ir valgyklų statyba kartu su lengvai plaunamų baldų ir dezinfekavimo įrangos pirkimu 4. 3 svečių kambarių su vonios kambariais atnaujinimas naudojant lengvai plaunamus ir biocidinius dažus bei baldų ir dezinfekavimo įrangos pirkimą. Veiksmai padidins mūsų paslaugų konkurencingumą, leis mums plėtoti esamas paslaugas, sumažins viruso infekcijos riziką. Šios vertybės padės padidinti paslaugų pardavimą ir išlaikyti įmonės, kuri 23 metus dalyvavo organizuojant vaikų turizmą ir poilsį, o pandemijos laikotarpiu prarado beveik 100 % savo pajamų, egzistavimą. (Lithuanian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Cilj je projekta suzbiti negativne gospodarske posljedice pandemije i povećati sanitarnu sigurnost, a sastoji se od sljedećih zadaća: 1. Kupnja i ugradnja sanitarne posude s: toaleti, umivaonici i tuševi te oprema za dezinfekciju 2. Izgradnja modernog igrališta s materijalima koji omogućuju održavanje visokog sanitarnog režima s uređajima za dezinfekciju 3. Izgradnja 3 vanjska sjenica i kantina zajedno s kupnjom lako perivog namještaja i opreme za dezinfekciju 4. Obnova 3 gostinjske sobe s kupaonicama pomoću lako perivih i biocidnih boja te kupnja namještaja i opreme za dezinfekciju. Akcije će povećati konkurentnost naših usluga, omogućiti nam razvoj postojećih usluga, minimizirati rizik od zaraze virusom. Te vrijednosti pomoći će u povećanju prodaje usluga i održavanju postojanja tvrtke koja je 23 godine uključena u organizaciju turizma i rekreacije djece, a u doba pandemije izgubila je gotovo 100 % svojih prihoda. (Croatian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Το έργο αποσκοπεί στην αντιμετώπιση των αρνητικών οικονομικών συνεπειών της πανδημίας και στην αύξηση της υγειονομικής ασφάλειας και συνίσταται στα ακόλουθα καθήκοντα: 1. Αγορά και εγκατάσταση εμπορευματοκιβωτίου υγιεινής με: τουαλέτες, νιπτήρες και ντουζιέρες και εξοπλισμός απολύμανσης 2. Κατασκευή σύγχρονης παιδικής χαράς με υλικά που επιτρέπουν τη διατήρηση υψηλού υγειονομικού καθεστώτος με συσκευές απολύμανσης 3. Κατασκευή 3 υπαίθριων κιόσκιων και κυλικείων μαζί με την αγορά επίπλων που πλένονται εύκολα και εξοπλισμού απολύμανσης 4. Ανακαίνιση 3 δωματίων με μπάνια χρησιμοποιώντας εύκολα πλυσίσιμα και βιοκτόνα χρώματα και αγορά επίπλων και εξοπλισμού απολύμανσης. Οι δράσεις θα αυξήσουν την ανταγωνιστικότητα των υπηρεσιών μας, θα μας επιτρέψουν να αναπτύξουμε τις υπάρχουσες υπηρεσίες, να ελαχιστοποιήσουμε τον κίνδυνο μόλυνσης από τον ιό. Οι αξίες αυτές θα συμβάλουν στην αύξηση των πωλήσεων υπηρεσιών και στη διατήρηση της ύπαρξης μιας εταιρείας που συμμετέχει στην οργάνωση του τουρισμού και της αναψυχής για παιδιά εδώ και 23 χρόνια, ενώ στην εποχή της πανδημίας έχασε σχεδόν το 100 % των εσόδων της. (Greek)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je bojovať proti negatívnym hospodárskym dôsledkom pandémie a zvýšiť sanitárnu bezpečnosť a pozostáva z týchto úloh: 1. Nákup a inštalácia sanitárneho kontajnera s: toalety, umývadlá a sprchy a dezinfekčné zariadenia 2. Výstavba moderného ihriska s materiálmi umožňujúcimi udržiavať vysoký hygienický režim so zariadeniami na dezinfekciu 3. Výstavba 3 vonkajších altánkov a jedální spolu s nákupom ľahko umývateľného nábytku a dezinfekčného zariadenia 4. Renovácia 3 izieb s kúpeľňami s ľahko umývateľnými a biocídnymi farbami a nákup nábytku a dezinfekčného zariadenia. Akcie zvýšia konkurencieschopnosť našich služieb, umožnia nám rozvíjať existujúce služby, minimalizovať riziko infekcie vírusom. Tieto hodnoty pomôžu zvýšiť predaj služieb a zachovať existenciu spoločnosti, ktorá sa 23 rokov podieľa na organizovaní cestovného ruchu a rekreácie pre deti a v ére pandémie stratila takmer 100 % svojich príjmov. (Slovak)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on torjua pandemian kielteisiä taloudellisia seurauksia ja parantaa terveysturvallisuutta, ja se koostuu seuraavista tehtävistä: 1. Terveyssäiliön hankinta ja asennus, jossa on: WC-tilat, pesualtaat ja suihkut sekä desinfiointivälineet 2. Modernin leikkikentän rakentaminen materiaaleilla, joiden avulla voidaan ylläpitää korkeaa saniteettijärjestelmää desinfiointilaitteilla 3. Kolmen ulkokäyttöön tarkoitetun huvimaja- ja ruokalarakennuksen rakentaminen sekä helposti pestävien huonekalujen ja desinfiointilaitteiden hankinta 4. 3 vierashuonetta, joissa on kylpyhuone, käyttäen helposti pestäviä ja biosidimaaleja sekä huonekalujen ja desinfiointivälineiden hankintaa. Toimet lisäävät palveluidemme kilpailukykyä, mahdollistavat olemassa olevien palveluiden kehittämisen, minimoivat virustartunnan riskin. Nämä arvot auttavat lisäämään palvelujen myyntiä ja ylläpitämään sellaisen yrityksen olemassaoloa, joka on ollut mukana lasten matkailu- ja virkistystoiminnassa 23 vuoden ajan ja menettänyt lähes 100 prosenttia tuloistaan pandemian aikana. (Finnish)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    A projekt célja a világjárvány negatív gazdasági következményeinek ellensúlyozása és az egészségügyi biztonság növelése, és a következő feladatokból áll: 1. Egészségügyi konténer beszerzése és beszerelése a következőkkel: WC-k, mosdókagylók, zuhanyzók és fertőtlenítő berendezések 2. Modern játszótér építése olyan anyagokkal, amelyek lehetővé teszik a magas egészségügyi rendszer fenntartását fertőtlenítő eszközökkel 3. 3 kültéri pavilon és étkezde építése, valamint könnyen mosható bútorok és fertőtlenítő berendezések vásárlása 4. 3 fürdőszobás szoba felújítása könnyen mosható és biocid festékekkel, bútorok és fertőtlenítő berendezések beszerzése. Az intézkedések növelik szolgáltatásaink versenyképességét, lehetővé teszik a meglévő szolgáltatások fejlesztését, minimalizálják a vírusfertőzés kockázatát. Ezek az értékek hozzá fognak járulni a szolgáltatások értékesítésének növeléséhez és egy olyan vállalat fennmaradásához, amely 23 éve részt vesz a gyermekek turizmusának és rekreációjának szervezésében, és a világjárvány korában bevételének csaknem 100%-át veszítette el. (Hungarian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je bojovat proti negativním hospodářským důsledkům pandemie a zvýšit hygienickou bezpečnost a skládá se z těchto úkolů: 1. Nákup a montáž sanitárního kontejneru s: toalety, umyvadla a sprchy a dezinfekční zařízení 2. Výstavba moderního hřiště s materiály umožňujícími udržovat vysoký hygienický režim se zařízením pro dezinfekci 3. Výstavba 3 venkovních altánů a jídelen spolu s nákupem snadno omyvatelného nábytku a dezinfekčních zařízení 4. Renovace 3 pokojů s koupelnou pomocí snadno omyvatelných a biocidních barev a nákup nábytku a dezinfekčních zařízení. Akce zvýší konkurenceschopnost našich služeb, umožní nám rozvíjet stávající služby, minimalizovat riziko infekce virem. Tyto hodnoty pomohou zvýšit prodej služeb a zachovat existenci společnosti, která se již 23 let podílí na organizaci cestovního ruchu a rekreace pro děti a v éře pandemie přišla o téměř 100 % svých příjmů. (Czech)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir novērst pandēmijas negatīvās ekonomiskās sekas un palielināt sanitāro drošību, un tas ietver šādus uzdevumus: 1. Sanitārā konteinera iegāde un uzstādīšana ar: tualetes, izlietnes, dušas un dezinfekcijas aprīkojums 2. Moderna rotaļu laukuma būvniecība ar materiāliem, kas ļauj uzturēt augstu sanitāro režīmu ar dezinfekcijas ierīcēm 3. 3 āra lapenes un ēdnīcas būvniecība kopā ar viegli mazgājamu mēbeļu un dezinfekcijas aprīkojuma iegādi 4. 3 viesu istabu renovācija ar vannas istabām, izmantojot viegli mazgājamas un biocīdās krāsas, mēbeļu un dezinfekcijas aprīkojuma iegāde. Darbības palielinās mūsu pakalpojumu konkurētspēju, ļaus mums attīstīt esošos pakalpojumus, minimizēs inficēšanās risku ar vīrusu. Šīs vērtības palīdzēs palielināt pakalpojumu pārdošanu un saglabāt tāda uzņēmuma pastāvēšanu, kas ir iesaistīts tūrisma un atpūtas organizēšanā bērniem 23 gadus un pandēmijas laikā zaudēja gandrīz 100 % no saviem ieņēmumiem. (Latvian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal gníomhú i gcoinne iarmhairtí diúltacha eacnamaíocha na paindéime agus an tsábháilteacht sláintíochta a mhéadú agus tá na cúraimí seo a leanas ann: 1. Ceannach agus suiteáil coimeádáin sláintíochta le: leithris, báisíní níocháin agus cithfholcadáin agus trealamh díghalraithe 2. Clós súgartha nua-aimseartha a thógáil le hábhair lenar féidir córas ard sláintíochta a choinneáil le feistí le haghaidh díghalraithe 3. Tógáil 3 gazebos amuigh faoin aer agus ceaintíní mar aon le ceannach troscáin go héasca nite agus trealamh díghalraithe 4. Athchóiriú 3 seomraí aoi le seomraí folctha ag baint úsáide as péinteanna go héasca washable agus bithicíde agus ceannach troscáin agus trealamh díghalraithe. Cuirfidh gníomhaíochtaí le hiomaíochas ár seirbhísí, rud a chuirfidh ar ár gcumas seirbhísí atá ann cheana a fhorbairt, an baol ionfhabhtaithe leis an víreas a íoslaghdú. Cuideoidh na luachanna sin le díolacháin seirbhísí a mhéadú agus le cuideachta a raibh baint aici le heagrú turasóireachta agus áineasa do leanaí le 23 bliain a choinneáil ar bun, agus i ré na paindéime cailleadh beagnach 100 % dá hioncam. (Irish)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je preprečiti negativne gospodarske posledice pandemije in povečati sanitarno varnost ter je sestavljen iz naslednjih nalog: 1. Nakup in namestitev sanitarne posode z: stranišča, umivalniki in prhe ter oprema za razkuževanje 2. Gradnja sodobnega igrišča z materiali, ki omogočajo vzdrževanje visokega sanitarnega režima z napravami za dezinfekcijo 3. Gradnja 3 zunanjih gazebojev in menz skupaj z nakupom enostavno pralnega pohištva in dezinfekcijske opreme 4. Prenova 3 sob s kopalnicami z enostavnimi pralnimi in biocidnimi barvami ter nakup pohištva in dezinfekcijske opreme. Ukrepi bodo povečali konkurenčnost naših storitev, nam omogočili razvoj obstoječih storitev, zmanjšali tveganje okužbe z virusom. Te vrednosti bodo pripomogle k povečanju prodaje storitev in ohranjanju obstoja podjetja, ki je že 23 let vključeno v organizacijo turizma in rekreacije za otroke, v času pandemije pa je izgubilo skoraj 100 % svojih prihodkov. (Slovenian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Проектът има за цел да противодейства на отрицателните икономически последици от пандемията и да повиши санитарната безопасност и се състои от следните задачи: 1. Закупуване и монтаж на санитарен контейнер с: тоалетни, умивалници и душове и оборудване за дезинфекция 2. Изграждане на модерна детска площадка с материали, позволяващи поддържане на висок санитарен режим с устройства за дезинфекция 3. Изграждане на 3 външни беседки и столови заедно със закупуването на лесно миещи се мебели и дезинфекционно оборудване 4. Обновяване на 3 стаи за гости с бани с използване на лесно миещи се и биоцидни бои и закупуване на мебели и дезинфекционно оборудване. Действията ще повишат конкурентоспособността на нашите услуги, ще ни позволят да развием съществуващите услуги, да сведем до минимум риска от заразяване с вируса. Тези стойности ще спомогнат за увеличаване на продажбите на услуги и за поддържане на съществуването на дружество, което участва в организирането на туризъм и отдих за деца в продължение на 23 години, а в ерата на пандемията загуби почти 100 % от приходите си. (Bulgarian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Il-proġett għandu l-għan li jiġġieled il-konsegwenzi ekonomiċi negattivi tal-pandemija u jżid is-sikurezza sanitarja u jikkonsisti fil-kompiti li ġejjin: 1. Xiri u installazzjoni ta’ kontenitur sanitarju bi: tojlits, friskaturi u doċċi u tagħmir tad-diżinfezzjoni 2. Kostruzzjoni ta’ bitħa moderna b’materjali li jippermettu li jinżamm reġim sanitarju għoli b’apparat għad-diżinfezzjoni 3. Kostruzzjoni ta ‘3 gazebos barra u canteens flimkien max-xiri ta’ għamara li jinħaslu faċilment u tagħmir ta ‘diżinfezzjoni 4. Ir-rinnovazzjoni ta’ 3 kmamar tal-klijenti bi kmamar tal-banju li jużaw żebgħa bijoċidali u li tista’ tinħasel faċilment u x-xiri ta’ għamara u tagħmir tad-diżinfezzjoni. L-azzjonijiet se jżidu l-kompetittività tas-servizzi tagħna, jippermettulna niżviluppaw is-servizzi eżistenti, jimminimizzaw ir-riskju ta’ infezzjoni bil-virus. Dawn il-valuri se jgħinu biex jiżdied il-bejgħ tas-servizzi u tinżamm l-eżistenza ta’ kumpanija li kienet involuta fl-organizzazzjoni tat-turiżmu u r-rikreazzjoni għat-tfal għal 23 sena, u fl-era tal-pandemija tilfet kważi 100 % tad-dħul tagħha. (Maltese)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    O projeto visa contrariar as consequências económicas negativas da pandemia e aumentar a segurança sanitária e consiste nas seguintes tarefas: 1. Aquisição e instalação de contentores sanitários com: WC, lavatórios e chuveiros e dispositivos de desinfecção 2. Construção de um parque infantil moderno com materiais para manter um elevado regime sanitário com dispositivos de desinfeção 3. Construção de 3 gazebos e cantinas exteriores com a aquisição de mobiliário e equipamento de desinfeção facilmente laváveis 4. Renovação de 3 quartos com casas de banho com tintas facilmente laváveis e biocidas e aquisição de mobiliário e equipamento de desinfeção. As ações aumentarão a competitividade dos nossos serviços, desenvolverão os serviços existentes e minimizarão o risco de infeção pelo vírus. Estes valores ajudarão a aumentar as vendas de serviços e a manter a existência de uma empresa que organiza turismo e atividades recreativas para crianças há 23 anos e perdeu quase 100 % das receitas durante a pandemia. (Portuguese)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Projektet har til formål at modvirke de negative økonomiske konsekvenser af pandemien og øge sundhedssikkerheden og består af følgende opgaver: 1. Køb og installation af en sanitetsbeholder med: toiletter, håndvaske og brusere og desinfektionsudstyr 2. Konstruktion af en moderne legeplads med materialer, der gør det muligt at opretholde en høj sanitær ordning med anordninger til desinfektion 3. Konstruktion af 3 udendørs havepavilloner og kantiner sammen med køb af let vaskbare møbler og desinfektionsudstyr 4. Renovering af 3 værelser med badeværelser ved hjælp af let vaskbar og biocid maling og køb af møbler og desinfektion udstyr. Foranstaltninger vil øge vores tjenesters konkurrenceevne, give os mulighed for at udvikle eksisterende tjenester, minimere risikoen for infektion med virusset. Disse værdier vil bidrage til at øge salget af tjenester og opretholde eksistensen af en virksomhed, der har været involveret i organiseringen af ​​turisme og rekreation for børn i 23 år, og i pandemiens æra mistede næsten 100 % af sine indtægter. (Danish)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Proiectul își propune să contracareze consecințele economice negative ale pandemiei și să sporească siguranța sanitară și constă în următoarele sarcini: 1. Achiziționarea și instalarea unui container sanitar cu: toalete, chiuvete și dușuri și echipamente de dezinfectare 2. Construcția unui loc de joacă modern cu materiale care să permită menținerea unui regim sanitar înalt cu dispozitive de dezinfectare 3. Construcția a 3 foișoruri și cantine în aer liber, împreună cu achiziționarea de mobilier ușor lavabil și echipamente de dezinfectare 4. Renovarea a 3 camere de oaspeti cu bai proprii utilizand vopsele usor de spalat si biocid si achizitionarea de mobilier si echipamente de dezinfectare. Acțiunile vor crește competitivitatea serviciilor noastre, ne vor permite să dezvoltăm serviciile existente, să minimizăm riscul de infectare cu virusul. Aceste valori vor contribui la creșterea vânzărilor de servicii și la menținerea existenței unei companii care a fost implicată în organizarea turismului și a recreației pentru copii timp de 23 de ani, iar în era pandemiei și-a pierdut aproape 100 % din venituri. (Romanian)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    Projektet syftar till att motverka pandemins negativa ekonomiska konsekvenser och öka sanitär säkerhet och består av följande uppgifter: 1. Inköp och installation av en sanitetsbehållare med toaletter, tvättställ och duschar samt desinfektionsutrustning 2. Konstruktion av en modern lekplats med material som gör det möjligt att upprätthålla en hög sanitär regim med anordningar för desinfektion 3. Konstruktion av 3 utomhus lusthus och matsalar tillsammans med inköp av lätt tvättbara möbler och desinfektionsutrustning 4. Renovering av 3 rum med badrum med lätt tvättbara och biocidfärger och inköp av möbler och desinficeringsutrustning. Åtgärder kommer att öka konkurrenskraften hos våra tjänster, göra det möjligt för oss att utveckla befintliga tjänster, minimera risken för infektion med viruset. Dessa värden kommer att bidra till att öka försäljningen av tjänster och upprätthålla förekomsten av ett företag som har varit involverat i organisationen av turism och rekreation för barn i 23 år, och i pandemins era förlorade nästan 100 % av sina intäkter. (Swedish)
    point in time
    28 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: POMORSKIE, POW.: słupski
    0 references
    priority axis
    COMPANIES
    0 references
    date of last update
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPPM.02.02.01-22-0056/20
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q2712162&oldid=43060056"