Retrofitting of PSZOK in Ujanowice (Q2708807): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, pl, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(11 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Mise à niveau de PSZOK à Ujanowice
Modernisation du PSZOK à Ujanowice
label / nllabel / nl
Aanpassing van PSZOK in Ujanowice
Retrofitting PSZOK in Ujanowice
label / itlabel / it
Retrofit del PSZOK a Ujanowice
Retrofit per PSZOK a Ujanowice
label / ellabel / el
Μετασκευή του PSZOK στο Ujanowice
Μετασκευή PSZOK στο Ujanowice
label / hrlabel / hr
Naknadna ugradnja PSZOK-a u Ujanowice
Rekonstrukcija PSZOK-a u Ujanowiceu
label / sklabel / sk
Dodatočné vybavenie PSZOK v Ujanowiciach
Dodatočná montáž PSZOK v Ujanowiciach
label / mtlabel / mt
Retrofitting ta’ PSZOK f’Ujanowice
Retrofitting PSZOK f’Ujanowice
label / ptlabel / pt
Adaptação de PSZOK em Ujanowice
Reequipamento do PSZOK em Ujanowice
label / filabel / fi
PSZOKin jälkiasennus Ujanowicessa
PSZOK:n jälkiasennus Ujanowicessa
label / sllabel / sl
Naknadno opremljanje PSZOK v Ujanowice
Naknadno opremljanje PSZOK v Ujanowicah
label / cslabel / cs
Dovybavení PSZOK v Ujanowicích
Dovybavení PSZOK v Ujanowice
label / lvlabel / lv
PSZOK modernizācija Ujanowice
Modernizēšana PSZOK Ujanowice
label / bglabel / bg
Преоборудване на PSZOK в Уяновице
Преоборудване на PSZOK в Ужановице
label / galabel / ga
Iarfheistiú PSZOK in Ujanowice
Iarfheistiú PSZOK i Ujanowice
Property / coordinate location: 49°45'37.4"N, 20°27'2.5"E / qualifier
 
Property / summary: As part of the project, the Selective Waste Collection Point located in Ujanowice will be retrofitted by: purchase of suitable chemical containers for storage of hazardous materials, used cooking oil container, waste batteries container for expired medicines, medical waste container, mercury thermometers, fluorescent container purchase of containers for other fractions of municipal waste listed in the Act on the maintenance of cleanliness and order in the municipality, i.e. a waste container: blue, green, black for textiles, yellow, brown. weights for weighing all municipal waste collected from the inhabitants of Laskowa Municipality. It is planned to purchase an overrun weight of 50000 kg, dimensions 0.32x3,0x14m; steel structure, painted tear sheet; weighing range 50000 kg; min weighing range400kg; readable parcel20kg; verification plot of 20 kg; accuracy Class III OIML; power supply 230VAC50Hz; weighing meter in a stainless housing; printer, computer, external display. load-meter sensor; installation, commissioning; verification of weight, sub-pull, concrete inruns not permanently related to the ground.With the retrofitting of PSZOK from 2020, the following fractions of municipal waste will be subject to selective collection in PSZOK: paper, glass, metals and plastics, textiles, fluorescent lamps. Furthermore, the project envisaged activities consisting of carrying out an educational and information campaign for the residents of the municipality of Laskowa, which will consist, on the one hand, of fulfilling the obligations arising from the need to mark the project in connection with EU co-financing and, on the other, the promotion of the idea of waste segregation by residents of the Municipality. The project also provides for environmental awareness raising activities and information activities related to waste segregation. Description of the planned project and technical documentation. (English) / qualifier
 
readability score: 0.7294956101814923
Amount0.7294956101814923
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Dans le cadre du projet, le point de collecte sélective des déchets, situé à Ujanowice, sera modernisé par: achat de contenants chimiques appropriés pour le stockage de matières dangereuses, d’huile de cuisson usagée, de contenants de piles pour médicaments périmés, de contenants à déchets médicaux, de thermomètres à mercure, d’achat de contenants pour d’autres fractions de déchets municipaux énumérées dans la loi sur l’entretien de la propreté et de l’ordre dans la municipalité, c’est-à-dire d’un contenant à déchets: bleu, vert, noir pour textiles, jaune, brun. poids pour peser tous les déchets municipaux collectés auprès des habitants de la municipalité de Laskowa. Il est prévu d’acheter un poids de dépassement de 50 000 kg, dimensions 0,32x3,0x14m; structure en acier, feuille de déchirure peinte; plage de pesage 50 000 kg; plage de pesage min 400 kg; colis lisible20kg; placette de vérification de 20 kg; précision de classe III OIML; alimentation 230VAC50Hz; compteur de pesage dans un boîtier inox; imprimante, ordinateur, affichage externe. capteur de charge-mètre; installation, mise en service; vérification du poids, sous-tirage, inruns en béton non liés en permanence au sol.Avec l’adaptation de PSZOK à partir de 2020, les fractions suivantes de déchets municipaux seront soumises à une collecte sélective dans le PSZOK: en outre, le projet envisageait des activités consistant à mener une campagne d’éducation et d’information à l’intention des habitants de la commune de Laskowa, qui consisterait, d’une part, à remplir les obligations découlant de la nécessité de marquer le projet dans le cadre du cofinancement de l’UE et, d’autre part, à promouvoir l’idée de ségrégation des déchets par les résidents de la commune. Le projet prévoit également des activités de sensibilisation à l’environnement et des activités d’information sur la ségrégation des déchets. Description du projet prévu et documentation technique. (French)
Dans le cadre du projet, le point de collecte des déchets municipaux sélectifs situé à Ujanowice sera réaménagé par: achat de contenants chimiques appropriés pour le stockage de matières dangereuses, contenants d’huiles de cuisson, récipients de déchets de piles, récipients pour déchets médicaux, thermomètres à mercure, récipients fluorescents achètent des conteneurs pour d’autres fractions de déchets municipaux énumérées dans la loi sur le maintien de la propreté et de l’ordre dans la municipalité, c’est-à-dire les contenants de déchets: bleu, vert, noir sur textiles, écailles jaunes, brunes pour peser tous les déchets municipaux collectés auprès des habitants de la commune de Laskowa. Il est prévu d’acheter une échelle d’encastrement d’une capacité de charge de 50 000 kg, dimensions 0,32x3.0x14m; structure en acier, feuille de déchirure peinte; gamme de poids de 50 000 kg; gamme de poids min 400 kg; parcelle de lecture20kg; parcelle de légalisation de 20 kg; classe de précision III de l’OIML; alimentation électrique 230VAC50Hz; compteur de pesage en boîtier inoxydable; imprimante, ordinateur, affichage externe, capteur tensomètre; installation, mise en service; les fractions suivantes de déchets municipaux feront l’objet d’une collecte séparée dans le PSZOK à partir de 2020: papier, verre, métaux et plastiques, textiles, lampes fluorescentes.En outre, le projet comprend des activités consistant à mener une campagne d’information à l’intention des résidents de la municipalité de Laskowa, qui consistera, d’une part, à remplir les obligations découlant de la nécessité d’étiqueter le projet dans le cadre du financement de l’UE et, d’autre part, à promouvoir l’idée de séparer les déchets par les habitants de la Commune. Le projet prévoit également des activités de sensibilisation à l’environnement et des activités d’information relatives à la ségrégation des déchets. Description des projets prévus et documentation technique. (French)
Property / summaryProperty / summary
Im Rahmen des Projekts wird die Selektive Abfallsammelstelle in Ujanowice nachgerüstet von: Kauf geeigneter chemischer Behälter für die Lagerung gefährlicher Stoffe, gebrauchter Speiseölbehälter, Behälter für Altbatterien für abgelaufene Arzneimittel, medizinischer Abfallbehälter, Quecksilberthermometer, Kauf von fluoreszierenden Behältern von Behältern für andere Fraktionen von Siedlungsabfällen, die im Gesetz über die Erhaltung der Sauberkeit und Ordnung in der Gemeinde aufgeführt sind, d. h. eines Abfallbehälters: blau, grün, schwarz für Textilien, gelb, braun. Gewichte für das Wiegen aller Siedlungsabfälle, die von den Bewohnern der Gemeinde Laskowa gesammelt wurden. Es ist geplant, ein Überlaufgewicht von 50 000 kg, Abmessungen 0,32x3,0x14m, zu erwerben; Stahlkonstruktion, lackiertes Reißblech; Wägebereich 50 000 kg; Mindestwiegebereich 400 kg; lesbares Paket20kg; Prüffläche von 20 kg; Genauigkeitsklasse III OIML; Stromversorgung 230VAC50Hz; Wägemesser in einem Edelstahlgehäuse; Drucker, Computer, externe Anzeige. Load-Meter-Sensor; Installation, Inbetriebnahme; Überprüfung von Gewichts-, Unterpull-, Betoneingängen, die nicht dauerhaft mit dem Boden zusammenhängen.Mit der Nachrüstung von PSZOK ab 2020 werden die folgenden Fraktionen von Siedlungsabfällen in PSZOK selektiv gesammelt: Papier, Glas, Metalle und Kunststoffe, Textilien, Leuchtstofflampen. Darüber hinaus plante das Projekt Maßnahmen zur Durchführung einer Aufklärungs- und Informationskampagne für die Einwohner der Gemeinde Laskowa, die einerseits in der Erfüllung der Verpflichtungen bestehen wird, die sich aus der Notwendigkeit ergeben, das Projekt im Rahmen der EU-Kofinanzierung zu kennzeichnen, und andererseits die Idee der Abfalltrennung durch Einwohner der Gemeinde zu fördern. Das Projekt sieht auch Maßnahmen zur Sensibilisierung der Umwelt und Informationstätigkeiten im Zusammenhang mit der Abfalltrennung vor. Beschreibung des geplanten Projekts und der technischen Dokumentation. (German)
Im Rahmen des Projekts wird der Selektive kommunale Abfallsammelpunkt in Ujanowice nachgerüstet durch: Kauf geeigneter chemischer Behälter zur Lagerung von Gefahrstoffen, Kochölabfällen, Altbatterienbehältern, medizinischen Abfallbehältern, Quecksilberthermometern, Fluoreszenzbehältern kaufen Container für andere Fraktionen von Siedlungsabfällen, die im Gesetz über die Erhaltung der Sauberkeit und Ordnung in der Gemeinde aufgeführt sind, d. h. Abfallbehälter: blau, grün, schwarz auf Textilien, gelb, braun. Waagen zum Wiegen aller Siedlungsabfälle, die von Bewohnern der Kommune Laskowa gesammelt werden. Es ist geplant, eine Anlaufskala mit einer Tragfähigkeit von 50 000 kg, Abmessungen 0,32x3.0x14m, zu erwerben; Stahlkonstruktion, lackiertes Rissblatt; Wägebereich 50 000 kg; minimaler Wägebereich 400 kg; Auslesepaket20kg; Legalisierungspaket 20 kg; Genauigkeitsklasse III der OIML; Stromversorgung 230VAC50Hz; Wiegemesser im rostfreien Gehäuse; Drucker, Computer, externe Anzeige, Tensometersensor; Installation, Inbetriebnahme; die folgenden Anteile von Siedlungsabfällen werden ab 2020 im PSZOK getrennt gesammelt: Papier, Glas, Metalle und Kunststoffe, Textilien, Leuchtstofflampen. Darüber hinaus umfasst das Projekt Aktivitäten, die in der Durchführung einer Informationskampagne für Einwohner der Gemeinde Laskowa bestehen, die einerseits darin besteht, die Verpflichtungen zu erfüllen, die sich aus der Notwendigkeit ergeben, das Projekt im Rahmen der EU-Förderung zu kennzeichnen, und andererseits die Idee der Trennung von Abfällen durch die Einwohner der Kommune zu fördern. Das Projekt sieht auch Maßnahmen zur Sensibilisierung für die Umwelt und Informationstätigkeiten im Zusammenhang mit der Abfalltrennung vor.Detaillierter Umfang des ProjektsAnhang 4 des Vorschlags mit dem Titel. Beschreibung der geplanten Projekte und technische Dokumentation. (German)
Property / summaryProperty / summary
In het kader van het project zal het selectieve afvalinzamelingspunt in Ujanowice worden aangepast door: aankoop van geschikte chemische containers voor de opslag van gevaarlijke materialen, gebruikte bakoliecontainers, afvalbatterijencontainer voor verlopen geneesmiddelen, container voor medisch afval, kwikthermometers, fluorescerende containeraankoop van containers voor andere fracties stedelijk afval die zijn vermeld in de wet inzake het onderhoud van netheid en orde in de gemeente, d.w.z. een afvalcontainer: blauw, groen, zwart voor textiel, geel, bruin. gewichten voor het wegen van al het stedelijk afval ingezameld van de inwoners van de gemeente Laskowa. Het is de bedoeling een overloopgewicht van 50 000 kg, afmetingen 0,32x3,0x14m, te kopen; staalstructuur, geschilderd scheurblad; weegbereik 50 000 kg; min weegbereik 400 kg; leesbaar pakket20kg; controleperceel van 20 kg; nauwkeurigheidsklasse III OIML; voeding 230VAC50Hz; weegmeter in een behuizing van roestvrij staal; printer, computer, externe display. load-meter sensor; installatie, inbedrijfstelling; controle van het gewicht, subpull, betoninruns die niet permanent verband houden met de grond.Met de aanpassing van PSZOK vanaf 2020 zullen de volgende fracties stedelijk afval selectief worden ingezameld in PSZOK: papier, glas, metalen en kunststoffen, textiel, fluorescentielampen. Voorts was het project bedoeld om een voorlichtings- en voorlichtingscampagne voor de inwoners van de gemeente Laskowa uit te voeren, die enerzijds zal bestaan in het nakomen van de verplichtingen die voortvloeien uit de noodzaak om het project te markeren in het kader van medefinanciering door de Unie en, anderzijds, de bevordering van het idee van afvalsegregatie door inwoners van de gemeente. Het project voorziet ook in activiteiten op het gebied van milieubewustzijn en voorlichtingsactiviteiten in verband met afvalsegregatie. Beschrijving van het geplande project en technische documentatie. (Dutch)
Als onderdeel van het project wordt het Selective Municipal Waste Collection Point in Ujanowice retrofited door: aankoop van geschikte chemische containers voor de opslag van gevaarlijke stoffen, afvaloliecontainers, afgedankte batterijencontainers, medische afvalcontainers, kwikthermometers, fluorescerende containers kopen containers voor andere fracties van stedelijk afval die zijn vermeld in de Wet op het behoud van reinheid en orde in de gemeente, d.w.z. afvalcontainer: blauw, groen, zwart op textiel, geel, bruin. weegschalen voor het wegen van alle gemeentelijke afval verzameld van bewoners van de Laskowa Commune. Het is de bedoeling een inloopschaal aan te schaffen met een laadvermogen van 50 000 kg, afmetingen 0,32x3,0x14m; staalstructuur, geschilderd traanblad; weegbereik 50 000 kg; min weegbereik 400 kg; uitleespakket20kg; legalisatiepakket 20 kg; nauwkeurigheidsklasse III van de OIML; voeding 230VAC50Hz; weegmeter in roestvrije behuizing; printer, computer, externe vertoning, tensometersensor; installatie, inbedrijfstelling; de volgende fracties van stedelijk afval zullen vanaf 2020 in het PSZOK gescheiden worden ingezameld: papier, glas, metalen en kunststoffen, textiel, fluorescerende lampen. Bovendien omvat het project activiteiten die bestaan in het voeren van een voorlichtingscampagne voor inwoners van de gemeente Laskowa, die enerzijds zal bestaan in het nakomen van de verplichtingen die voortvloeien uit de noodzaak om het project in verband met EU-financiering te labelen, en anderzijds het bevorderen van het idee om afval te scheiden door de inwoners van de Commune. Het project voorziet ook in bewustmakingsactiviteiten en voorlichtingsactiviteiten in verband met afvalscheiding.Gedetailleerd toepassingsgebied van de projectbijlage 4 bij het voorstel getiteld. Beschrijving van geplande projecten en technische documentatie. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Nell'ambito del progetto, il punto di raccolta selettiva dei rifiuti situato a Ujanowice sarà ammodernato da: acquisto di idonei contenitori chimici per lo stoccaggio di materiali pericolosi, contenitore di olio da cucina usato, contenitore di rifiuti di batterie per medicinali scaduti, contenitore per rifiuti medici, termometri a mercurio, container fluorescenti per l'acquisto di contenitori per altre frazioni di rifiuti urbani elencati nella legge sul mantenimento della pulizia e dell'ordine nel comune, vale a dire un contenitore di rifiuti: blu, verde, nero per i tessuti, giallo, marrone. pesi per la pesatura di tutti i rifiuti urbani raccolti dagli abitanti del comune di Laskowa. Si prevede di acquistare un peso in eccesso di 50 000 kg, dimensioni 0,32x3,0x14m; struttura in acciaio, lastra verniciata; intervallo di pesatura 50 000 kg; intervallo minimo di pesatura 400 kg; particella leggibile20kg; posto di controllo di 20 kg; classe di precisione III OIML; alimentazione elettrica 230VAC50Hz; misuratore di pesatura in un alloggiamento inossidabile; stampante, computer, display esterno. sensore di carico-metro; installazione, messa in servizio; verifica del peso, del sub-pull, degli invasi in calcestruzzo non collegati in modo permanente al suolo.Con l'adeguamento del PSZOK a partire dal 2020, le seguenti frazioni di rifiuti urbani saranno oggetto di raccolta selettiva in PSZOK: carta, vetro, metalli e materie plastiche, tessili, lampade fluorescenti. Inoltre, il progetto prevedeva attività consistenti nello svolgimento di una campagna didattica e informativa per i residenti del comune di Laskowa, che consisterà, da un lato, nell'adempimento degli obblighi derivanti dalla necessità di contrassegnare il progetto nell'ambito del cofinanziamento dell'UE e, dall'altro, nella promozione dell'idea di segregazione dei rifiuti da parte dei residenti del comune. Il progetto prevede inoltre attività di sensibilizzazione ambientale e attività di informazione relative alla segregazione dei rifiuti. Descrizione del progetto previsto e documentazione tecnica. (Italian)
Nell'ambito del progetto, il Selective Municipal Waste Collection Point situato a Ujanowice sarà adattato da: acquisto di contenitori chimici idonei per lo stoccaggio di materiali pericolosi, contenitori per l'olio da cucina, contenitori per rifiuti di batterie, contenitori per rifiuti medici, termometri a mercurio, contenitori fluorescenti per l'acquisto di contenitori per altre frazioni di rifiuti urbani elencati nella legge sulla pulizia e l'ordine nel comune, vale a dire contenitori per rifiuti: blu, verde, nero su tessuti, giallo, marrone. bilance per pesare tutti i rifiuti urbani raccolti dai residenti della Comune di Laskowa. Si prevede l'acquisto di una bilancia inrun con una capacità di carico di 50 000 kg, dimensioni 0.32x3.0x14m; struttura in acciaio, lastra a strappo verniciata; campo di pesatura 50 000 kg; campo di pesatura minimo 400 kg; pacco di lettura20kg; parcella di legalizzazione 20 kg; classe di precisione III dell'OIML; alimentazione elettrica 230VAC50Hz; misuratore di pesatura in alloggiamento inossidabile; stampante, computer, display esterno, sensore tensometro; installazione, messa in servizio; le seguenti frazioni di rifiuti urbani saranno oggetto di raccolta differenziata nel PSZOK a partire dal 2020: carta, vetro, metalli e materie plastiche, tessili, lampade fluorescenti.Inoltre, il progetto comprende attività consistenti nello svolgimento di una campagna di informazione per i residenti del Comune di Laskowa, che consisterà, da un lato, nell'adempimento degli obblighi derivanti dalla necessità di etichettare il progetto in relazione ai finanziamenti dell'UE e, dall'altro, nella promozione dell'idea di segregazione dei rifiuti da parte degli abitanti della Comune. Il progetto prevede inoltre attività di sensibilizzazione ambientale e attività di informazione relative alla segregazione dei rifiuti. Descrizione dei progetti pianificati e documentazione tecnica. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Como parte del proyecto, el Punto Selectivo de Recogida de Residuos ubicado en Ujanowice será reacondicionado por: compra de contenedores químicos adecuados para el almacenamiento de materiales peligrosos, recipientes de aceite de cocina usados, contenedores de baterías residuales para medicamentos caducados, recipientes de residuos médicos, termómetros de mercurio, contenedores fluorescentes de contenedores para otras fracciones de residuos municipales enumerados en la Ley sobre el mantenimiento de la limpieza y el orden en el municipio, es decir, un contenedor de residuos: azul, verde, negro para textiles, amarillo, marrón. Pesos para pesar todos los residuos municipales recogidos de los habitantes del municipio de Laskowa. Está previsto adquirir un peso excesivo de 50 000 kg, dimensiones 0,32x3,0x14m; estructura de acero, lámina de desgarro pintada; rango de pesaje 50 000 kg; intervalo de pesaje mínimo 400 kg; parcela legible20kg; parcela de verificación de 20 kg; precisión de clase III OIML; fuente de alimentación 230VAC50Hz; medidor de pesaje en una carcasa de acero inoxidable; impresora, ordenador, pantalla externa. sensor de carga; instalación, puesta en marcha; verificación del peso, sub-pull, encartes de hormigón no relacionados de forma permanente con el suelo. Con la retroadaptación de PSZOK a partir de 2020, las siguientes fracciones de residuos municipales serán objeto de recogida selectiva en PSZOK: papel, vidrio, metales y plásticos, textiles, lámparas fluorescentes. Además, el proyecto contempla actividades consistentes en llevar a cabo una campaña educativa e informativa para los residentes del municipio de Laskowa, que consistirá, por una parte, en el cumplimiento de las obligaciones derivadas de la necesidad de marcar el proyecto en relación con la cofinanciación de la UE y, por otra, en la promoción de la idea de segregación de residuos por parte de los residentes del municipio. El proyecto también prevé actividades de sensibilización sobre el medio ambiente y actividades de información relacionadas con la segregación de residuos. Descripción del proyecto previsto y documentación técnica. (Spanish)
Como parte del proyecto, el Punto de Recolección de Residuos Municipales Selectivo ubicado en Ujanowice será reacondicionado por: compra de contenedores químicos adecuados para el almacenamiento de materiales peligrosos, contenedor de residuos de aceite de cocina, contenedor de desecho de baterías, contenedor de desechos médicos, termómetros de mercurio, contenedores fluorescentes compra contenedores para otras fracciones de desechos municipales enumerados en la Ley de mantenimiento de la limpieza y el orden en el municipio, es decir, contenedores de residuos: azul, verde, negro sobre textiles, amarillo, marrón. básculas para pesar todos los residuos municipales recogidos de los residentes de la Comuna Laskowa. Está previsto comprar una báscula de inercia con una capacidad de carga de 50 000 kg, dimensiones 0,32x3,0x14m; estructura de acero, lámina lagrimal pintada; rango de pesaje 50 000 kg; rango mínimo de pesaje 400 kg; paquete de lectura 20 kg; parcela de legalización de 20 kg; la clase de precisión III de la OIML; fuente de alimentación 230VAC50Hz; medidor de pesaje en carcasa inoxidable; impresora, ordenador, pantalla externa, sensor de tensómetro; instalación, puesta en marcha; las siguientes fracciones de residuos municipales serán objeto de recogida separada en el PSZOK a partir de 2020: papel, vidrio, metales y plásticos, textiles, lámparas fluorescentes. Además, el proyecto incluye actividades consistentes en llevar a cabo una campaña de educación informativa para los residentes del municipio de Laskowa, que consistirá, por una parte, en cumplir las obligaciones derivadas de la necesidad de etiquetar el proyecto en relación con la financiación de la UE y, por otra, promover la idea de segregar residuos por parte de los habitantes de la Comuna. El proyecto también prevé actividades de sensibilización medioambiental y actividades de información relacionadas con la segregación de residuos. Descripción de los proyectos planificados y documentación técnica. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Som en del af projektet vil det selektive affaldsindsamlingssted i Ujanowice blive moderniseret af: køb af egnede kemiske beholdere til opbevaring af farlige materialer, brugt madoliebeholder, udtjente batterier til lægemidler, der er udløbet, beholder til medicinsk affald, kviksølvtermometre, køb af fluorescerende containere til andre fraktioner af kommunalt affald, der er opført i lov om vedligeholdelse af renlighed og orden i kommunen, dvs. en affaldsbeholder: blå, grøn, sort for tekstiler, gul, brun. vægte til vejning af alt kommunalt affald indsamlet fra indbyggerne i Laskowa kommune. Det er planlagt at købe en overløbsvægt på 50 000 kg, dimensioner 0,32x3,0x14m stålkonstruktion, malet tåreplade; vejeområde 50 000 kg; min vejningsområde 400 kg læselig pakke20kg verifikationsområde på 20 kg nøjagtighedsklasse III OIML strømforsyning 230VAC50Hz; vægtmåler i et rustfrit hus; printer, computer, ekstern skærm. belastningsmålerføler; installation, ibrugtagning verifikation af vægt, sub-pull, betonudtræk, der ikke er permanent relateret til jorden.Med eftermonteringen af PSZOK fra 2020 vil følgende fraktioner af kommunalt affald være genstand for selektiv indsamling i PSZOK: papir, glas, metaller og plast, tekstiler, lysstofrør. Projektet omfattede desuden aktiviteter, der bestod i at gennemføre en oplysnings- og oplysningskampagne for beboerne i Laskowa kommune, som på den ene side består i at opfylde de forpligtelser, der følger af behovet for at markere projektet i forbindelse med EU-medfinansiering, og på den anden side at fremme idéen om adskillelse af affald fra beboernes side. Projektet omfatter også miljøoplysningsaktiviteter og informationsaktiviteter i forbindelse med affaldssortering. Beskrivelse af det planlagte projekt og teknisk dokumentation. (Danish)
Som en del af projektet vil det selektive kommunale affaldsindsamlingssted, der ligger i Ujanowice, blive eftermonteret af: køb af egnede kemiske beholdere til opbevaring af farlige materialer, madolieaffaldsbeholder, udtjente batteribeholdere, medicinsk affaldscontainere, kviksølvtermometre, fluorescerende beholdere køber containere til andre fraktioner af kommunalt affald, der er opført i lov om vedligeholdelse af renlighed og orden i kommunen, dvs. affaldscontainer: blå, grøn, sort på tekstiler, gul, brun. skalaer til vejning af alt kommunalt affald indsamlet fra beboere i Laskowa Kommune. Det er planen at købe en påløbsskala med en belastningskapacitet på 50 000 kg, dimensionerne 0,32x3,0x14m; stålkonstruktion, malet tåreplade; en vægt på 50 000 kg min. vægtområde 400 kg; udlæsningspakke20kg legaliseringsparcel 20 kg nøjagtighedsklasse III i OIML strømforsyning 230VAC50Hz; vejemåler i rustfrit hus; printer, computer, ekstern skærm, tensometersensor; installation, idriftsættelse; følgende fraktioner af kommunalt affald vil blive genstand for særskilt indsamling i PSZOK fra 2020: papir, glas, metaller og plast, tekstiler, lysstofrør.Desuden omfatter projektet aktiviteter, der består i at gennemføre en oplysningskampagne for beboerne i Laskowa kommune, som på den ene side består i at opfylde de forpligtelser, der følger af behovet for at mærke projektet i forbindelse med EU-finansiering, og på den anden side fremme tanken om at adskille affald fra kommunens indbyggere. Projektet omfatter også miljøoplysningsaktiviteter og oplysningsaktiviteter i forbindelse med affaldssortering.Detaljeret omfang af projektet Bilag 4 til forslaget med titlen. Beskrivelse af planlagte projekter og teknisk dokumentation. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στο πλαίσιο του έργου, το επιλεκτικό σημείο συλλογής αποβλήτων που βρίσκεται στο Ujanowice θα μετασκευαστεί από: αγορά κατάλληλων χημικών περιεκτών για την αποθήκευση επικίνδυνων υλικών, μεταχειρισμένου περιέκτη μαγειρέματος, περιέκτη αποβλήτων μπαταριών για ληγμένα φάρμακα, περιέκτη ιατρικών αποβλήτων, θερμόμετρα υδραργύρου, αγορά περιεκτών φθορισμού περιεκτών για άλλα κλάσματα αστικών αποβλήτων που απαριθμούνται στον νόμο για τη διατήρηση της καθαριότητας και της τάξης στον δήμο, δηλαδή περιέκτη αποβλήτων: μπλε, πράσινο, μαύρο για τα κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα, κίτρινο, καφέ. Βάρος για τη ζύγιση όλων των αστικών αποβλήτων που συλλέγονται από τους κατοίκους του Δήμου Laskowa. Προβλέπεται η αγορά βάρους υπέρβασης 50 000 kg, διαστάσεων 0,32x3,0x14m· δομή χάλυβα, βαμμένο φύλλο δακρυ’ ων? εύρος ζύγισης 50 000 kg· ελάχιστη περιοχή ζύγισης 400 kg· αναγνώσιμο αγροτεμάχιο20 kg· αγροτεμάχιο επαλήθευσης 20 kg· κατηγορία ακρίβειας III OIML· παροχή ηλεκτρικού ρεύματος 230VAC50Hz μετρητής ζύγισης σε ανοξείδωτο περίβλημα· εκτυπωτής, υπολογιστής, εξωτερική οθόνη. αισθητήρας μετρητή φορτίου. εγκατάσταση, θέση σε λειτουργία· επαλήθευση του βάρους, υπο-άντληση, σκυροδέματος που δεν συνδέονται μόνιμα με το έδαφος.Με τη μετασκευή του PSZOK από το 2020, τα ακόλουθα κλάσματα αστικών αποβλήτων θα υπόκεινται σε επιλεκτική συλλογή στο PSZOK: χαρτί, γυαλί, μέταλλα και πλαστικά, κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα, λαμπτήρες φθορισμού. Επιπλέον, το σχέδιο προέβλεπε δραστηριότητες που συνίστανται στην πραγματοποίηση εκπαιδευτικής και ενημερωτικής εκστρατείας για τους κατοίκους του δήμου Laskowa, η οποία θα συνίσταται, αφενός, στην εκπλήρωση των υποχρεώσεων που απορρέουν από την ανάγκη σήμανσης του σχεδίου στο πλαίσιο της συγχρηματοδότησης της Ένωσης και, αφετέρου, στην προώθηση της ιδέας του διαχωρισμού των αποβλήτων από τους κατοίκους του Δήμου. Το έργο προβλέπει επίσης δραστηριότητες περιβαλλοντικής ευαισθητοποίησης και δραστηριότητες ενημέρωσης σχετικά με τον διαχωρισμό των αποβλήτων. Περιγραφή του σχεδιαζόμενου έργου και τεχνική τεκμηρίωση. (Greek)
Στο πλαίσιο του έργου, το σημείο συλλογής επιλεκτικών δημοτικών αποβλήτων που βρίσκεται στο Ujanowice θα μετασκευασθεί από: αγορά κατάλληλων χημικών περιεκτών για την αποθήκευση επικίνδυνων υλικών, δοχείου χρησιμοποιημένων μαγειρικών ελαίων, περιέκτη αποβλήτων μπαταριών, περιέκτη ιατρικών αποβλήτων, θερμόμετρα υδραργύρου, περιέκτες φθορισμού για άλλα κλάσματα αστικών αποβλήτων που απαριθμούνται στον νόμο για τη διατήρηση της καθαριότητας και της τάξης στον δήμο, δηλαδή περιέκτη αποβλήτων: μπλε, πράσινο, μαύρο στα υφάσματα, κίτρινο, καφέ. ζυγαριές για τη ζύγιση όλων των αστικών αποβλήτων που συλλέγονται από τους κατοίκους της κοινότητας Laskowa. Προβλέπεται η αγορά μιας κλίμακας συνεχούς λειτουργίας με χωρητικότητα φορτίου 50 000 kg, διαστάσεων 0,32x3,0x14m· δομή χάλυβα, χρωματισμένο φύλλο δακρυ’ ων εύρος ζύγισης 50 000 kg· ελάχιστη κλίμακα βάρους 400 kg· αγροτεμάχιο ανάγνωσης 20 kg· αγροτεμάχιο νομιμοποίησης 20 kg· κλάση ακρίβειας III του OIML· παροχή ηλεκτρικού ρεύματος 230VAC50Hz μετρητής ζύγισης σε ανοξείδωτο περίβλημα· εκτυπωτής, υπολογιστής, εξωτερική επίδειξη, αισθητήρας εφελκυσμού εγκατάσταση, θέση σε λειτουργία· τα ακόλουθα κλάσματα αστικών αποβλήτων θα αποτελέσουν αντικείμενο χωριστής συλλογής στο PSZOK από το 2020: χαρτί, γυαλί, μέταλλα και πλαστικά, κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα, λαμπτήρες φθορισμού.Επιπλέον, το έργο περιλαμβάνει δραστηριότητες που συνίστανται στη διεξαγωγή ενημερωτικής εκστρατείας για τους κατοίκους του Δήμου Λασκόβα, η οποία θα συνίσταται, αφενός, στην εκπλήρωση των υποχρεώσεων που απορρέουν από την ανάγκη επισήμανσης του έργου σε σχέση με τη χρηματοδότηση της ΕΕ και, αφετέρου, στην προώθηση της ιδέας του διαχωρισμού των αποβλήτων από τους κατοίκους της Κομμούνας. Το έργο προβλέπει επίσης δραστηριότητες ευαισθητοποίησης για το περιβάλλον και δραστηριότητες ενημέρωσης σχετικά με τον διαχωρισμό των αποβλήτων.Λεπτομερές πεδίο εφαρμογής του έργου Παράρτημα 4 της πρότασης με τίτλο. Περιγραφή των σχεδιαζόμενων έργων και τεχνική τεκμηρίωση. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
U sklopu projekta, selektivni centar za prikupljanje otpada smješten u Ujanowicama bit će naknadno opremljen: nabava prikladnih kemijskih spremnika za skladištenje opasnih materijala, spremnika za rabljeno ulje za kuhanje, spremnika za otpadne baterije za lijekove kojima je istekao rok valjanosti, spremnika za medicinski otpad, termometara za živu, fluorescentnog spremnika nabave spremnika za druge frakcije komunalnog otpada navedenih u Zakonu o održavanju čistoće i reda u općini, odnosno kontejnera za otpad: plava, zelena, crna za tekstil, žuta, smeđa. utezi za vaganje cjelokupnog komunalnog otpada prikupljenog od stanovnika općine Laskowa. Planira se kupiti prekomjernu težinu od 50 000 kg, dimenzije 0,32x3,0x14m; čelična konstrukcija, oslikana suza lima; područje vaganja 50 000 kg; min područje vaganja400kg; čitljiva parcela20kg; verifikacijsko zemljište od 20 kg; točnost OIML razreda III; napajanje 230VAC50 Hz; mjerač vaganja u nehrđajućem kućištu; pisač, računalo, vanjski zaslon. osjetnik mjerača opterećenja; ugradnja, puštanje u pogon; provjera težine, sub-pull, betonskih induktora koji nisu trajno povezani s tlom. Uz naknadnu ugradnju PSZOK-a od 2020. godine, sljedeće frakcije komunalnog otpada bit će predmet selektivnog prikupljanja u PSZOK-u: papir, staklo, metali i plastika, tekstil, fluorescentne svjetiljke. Nadalje, projektom su predviđene aktivnosti koje se sastoje od provođenja edukativne i informativne kampanje za stanovnike općine Laskowa, koja će se sastojati, s jedne strane, od ispunjavanja obveza koje proizlaze iz potrebe da se projekt obilježi u vezi sa sufinanciranjem EU-a i, s druge strane, od promicanja ideje odvajanja otpada od strane stanovnika Općine. Projektom se predviđaju i aktivnosti podizanja svijesti o okolišu i aktivnosti informiranja povezane s odvajanjem otpada. Opis planiranog projekta i tehnička dokumentacija. (Croatian)
U sklopu projekta, mjesto za prikupljanje selektivnog komunalnog otpada smješteno u Ujanowicama bit će naknadno opremljeno: kupnja odgovarajućih spremnika za kemikalije za skladištenje opasnih materijala, spremnika za otpadno ulje za kuhanje, spremnika za otpadne baterije, spremnika za medicinski otpad, termometra žive, fluorescentnih spremnika za kupnju drugih frakcija komunalnog otpada navedenih u Zakonu o održavanju čistoće i reda u općini, odnosno kontejnera za otpad: plava, zelena, crna na tekstilu, žuta, smeđa. vage za vaganje cjelokupnog komunalnog otpada sakupljenog od stanovnika općine Laskowa. Planira se kupnja inrun skale nosivosti 50 000 kg, dimenzija 0,32x3,0x14m; čelična konstrukcija, oslikana suza lim; područje vaganja 50 000 kg; minimalno područje vaganja 400 kg; paket za čitanje20kg; legalizacijski paket 20 kg; razred točnosti III. OIML-a; napajanje 230VAC50Hz; mjerač vaganja u nehrđajućem kućištu; pisač, računalo, vanjski zaslon, senzor tenzora; instalacija, puštanje u pogon; sljedeće frakcije komunalnog otpada bit će predmet odvojenog prikupljanja u PSZOK-u od 2020. godine: papir, staklo, metali i plastika, tekstil, fluorescentne svjetiljke.Osim toga, projekt uključuje aktivnosti koje se sastoje od provođenja informativne edukativne kampanje za stanovnike općine Laskowa, koja će se sastojati, s jedne strane, od ispunjavanja obveza koje proizlaze iz potrebe označavanja projekta u vezi s financiranjem EU-a, a s druge strane promicanja ideje odvajanja otpada od strane stanovnika komune. Projektom su predviđene i aktivnosti podizanja svijesti o okolišu i aktivnosti informiranja povezane s odvajanjem otpada.Detaljno područje primjene projektaPrilog 4. prijedlogu pod naslovom. Opis planiranih projekata i tehnička dokumentacija. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Ca parte a proiectului, punctul de colectare selectivă a deșeurilor situat în Ujanowice va fi modernizat prin: achiziționarea de containere chimice adecvate pentru depozitarea materialelor periculoase, a recipientului de ulei de gătit uzat, a containerului pentru deșeuri de baterii pentru medicamente expirate, a containerelor medicale, a termometrelor cu mercur, a achiziționării de containere fluorescente pentru alte fracțiuni de deșeuri municipale enumerate în Legea privind întreținerea curățeniei și ordinea în municipalitate, și anume un container pentru deșeuri: albastru, verde, negru pentru textile, galben, maro. greutăți pentru cântărirea tuturor deșeurilor municipale colectate de la locuitorii municipiului Laskowa. Se preconizează achiziționarea unei greutăți excedentare de 50 000 kg, dimensiuni 0,32x3,0x14m; structură din oțel, tablă lacrimogenă vopsită; intervalul de greutate 50 000 kg; min intervalul de cântărire 400 kg; parcelă lizibilă20kg; parcela de verificare de 20 kg; clasa de precizie III OIML; sursa de alimentare 230VAC50 Hz; cântărirea contorului într-o carcasă inoxidabilă; imprimantă, computer, afișaj extern. senzor de sarcină-metru; instalare, punere în funcțiune; verificarea greutății, sub-pullului, a rulmentelor din beton care nu au legătură permanentă cu solul. Prin postechiparea PSZOK din 2020, următoarele fracțiuni de deșeuri municipale vor fi supuse colectării selective în PSZOK: hârtie, sticlă, metale și materiale plastice, textile, lămpi fluorescente. În plus, proiectul avea în vedere activități care constau în desfășurarea unei campanii educative și de informare pentru locuitorii comunei Laskowa, care va consta, pe de o parte, în îndeplinirea obligațiilor care decurg din necesitatea de a marca proiectul în cadrul cofinanțării din partea Uniunii și, pe de altă parte, în promovarea ideii de segregare a deșeurilor de către rezidenții municipalității. Proiectul prevede, de asemenea, activități de sensibilizare cu privire la mediu și activități de informare legate de segregarea deșeurilor. Descrierea proiectului planificat și documentația tehnică. (Romanian)
Ca parte a proiectului, Punctul de colectare a deșeurilor municipale Selective situat în Ujanowice va fi modernizat prin: achiziționarea de containere chimice adecvate pentru depozitarea materialelor periculoase, a recipientelor pentru uleiuri de gătit uzate, a recipientelor pentru deșeuri de baterii, a recipientelor medicale pentru deșeuri, a termometrului cu mercur, a containerelor fluorescente pentru achiziționarea de containere pentru alte fracțiuni de deșeuri municipale enumerate în Legea privind menținerea curățeniei și a ordinii în municipalitate, și anume containerele de deșeuri: albastru, verde, negru pe textile, galben, maro. cântare pentru cântărirea tuturor deșeurilor municipale colectate de la locuitorii comunei Laskowa. Se preconizează achiziționarea unei scări de rulare cu o capacitate de încărcare de 50 000 kg, cu dimensiunile de 0,32x3.0x14m; structură din oțel, tablă lacrimogenă vopsită; intervalul de cântărire 50 000 kg; interval minim de cântărire 400 kg; coletul de citire20kg; parcela de legalizare 20 kg; clasa de precizie III a OIML; sursă de alimentare 230VAC50Hz; contor de cântărire în carcasă inoxidabilă; imprimantă, computer, afișaj extern, senzor tensometru; instalare, punere în funcțiune; următoarele fracțiuni de deșeuri municipale vor face obiectul colectării separate în PSZOK începând cu 2020: hârtia, sticla, metalele și materialele plastice, textilele, lămpile fluorescente.În plus, proiectul include activități care constau în desfășurarea unei campanii de informare pentru locuitorii municipiului Laskowa, care va consta, pe de o parte, în îndeplinirea obligațiilor care decurg din necesitatea de a eticheta proiectul în legătură cu finanțarea UE și, pe de altă parte, promovarea ideii de separare a deșeurilor de către locuitorii Comunei. Proiectul prevede, de asemenea, activități de sensibilizare cu privire la mediu și activități de informare legate de segregarea deșeurilor. Descrierea proiectelor planificate și documentația tehnică. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
V rámci projektu bude selektívne miesto zberu odpadu nachádzajúce sa v Ujanowiciach dodatočne vybavené: nákup vhodných chemických kontajnerov na skladovanie nebezpečných materiálov, kontajnera použitého kuchynského oleja, kontajnera na batérie pre expirované lieky, kontajnera na zdravotnícky odpad, ortuťových teplomerov, fluorescenčných kontajnerov nákup kontajnerov na iné časti komunálneho odpadu uvedených v zákone o údržbe čistoty a objednávky v obci, t. j. kontajner na odpad: modrá, zelená, čierna na textílie, žltá, hnedá. hmotnosti na váženie všetkého komunálneho odpadu zozbieraného od obyvateľov obce Laskowa. Plánuje sa nákup prekročenej hmotnosti o 50 000 kg, rozmery 0,32x3,0x14m; oceľová konštrukcia, maľovaný slzný plech; rozsah hmotnosti 50 000 kg; minimálny rozsah váženia 400 kg; čitateľný balík20kg; overovacia plocha s hmotnosťou 20 kg; trieda presnosti III OIML; napájanie 230VAC50 Hz; merač váženia v nehrdzavejúcom puzdre; tlačiareň, počítač, externý displej. snímač merača zaťaženia; inštalácia, uvedenie do prevádzky; overenie hmotnosti, sub-pull, betónových nábehov, ktoré nie sú trvalo spojené so zemou.S dodatočným vybavením PSZOK od roku 2020 budú tieto časti komunálneho odpadu predmetom separovaného zberu v PSZOK: papier, sklo, kovy a plasty, textílie, žiarivky. Okrem toho projekt predpokladal činnosti spočívajúce v uskutočnení vzdelávacej a informačnej kampane pre obyvateľov obce Laskowa, ktorá bude pozostávať na jednej strane z plnenia povinností vyplývajúcich z potreby označiť projekt v súvislosti so spolufinancovaním EÚ a na druhej strane z podpory myšlienky triedenia odpadu obyvateľmi obce. Projekt tiež zabezpečuje činnosti na zvyšovanie environmentálneho povedomia a informačné činnosti týkajúce sa triedenia odpadu. Opis plánovaného projektu a technickej dokumentácie. (Slovak)
V rámci projektu bude selektívne zberné miesto komunálneho odpadu nachádzajúce sa v Ujanowiciach dodatočne vybavené: nákup vhodných chemických nádob na skladovanie nebezpečných materiálov, nádoba na odpadový olej na varenie, nádoba na odpadové batérie, nádoba na zdravotnícky odpad, ortuťové teplomery, fluorescenčné nádoby na nákup kontajnerov na iné časti komunálneho odpadu uvedené v zákone o udržiavaní čistoty a poriadku v obci, t. j. kontajner na odpad: modrá, zelená, čierna na textílie, žltá, hnedá. váhy na váženie všetkého komunálneho odpadu zozbieraného od obyvateľov obce Laskowa. Plánuje sa kúpiť inrun stupnicu s nosnosťou 50 000 kg, rozmery 0,32x3,0x14m; oceľová konštrukcia, lakovaný roztrhaný plech; rozsah váženia 50 000 kg; minimálny rozsah váženia 400 kg; read-out parcela20kg; legalizácia parcely 20 kg; trieda presnosti III OIML; napájací zdroj 230VAC50 Hz; merač váhy v nerezovom kryte; tlačiareň, počítač, externý displej, desaťmetrový snímač; inštalácia, uvedenie do prevádzky; od roku 2020 budú v PSZOK predmetom triedeného zberu tieto časti komunálneho odpadu: papier, sklo, kovy a plasty, textil, žiarivky.Okrem toho projekt zahŕňa činnosti pozostávajúce z realizácie informačnej vzdelávacej kampane pre obyvateľov obce Laskowa, ktorá bude spočívať na jednej strane v plnení povinností vyplývajúcich z potreby označiť projekt v súvislosti s financovaním EÚ a na druhej strane podporovať myšlienku oddelenia odpadu obyvateľmi obce. V projekte sa tiež predpokladajú aktivity na zvyšovanie informovanosti o životnom prostredí a informačné činnosti týkajúce sa triedenia odpadu.Podrobnosť projektuPríloha 4 k návrhu s názvom. Opis plánovaných projektov a technickej dokumentácie. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Bħala parti mill-proġett, il-Punt ta’ Ġbir ta’ Skart Selettiv li jinsab f’Ujanowice se jiġi modifikat permezz ta’: xiri ta’ kontenituri kimiċi xierqa għall-ħżin ta’ materjali perikolużi, kontenitur taż-żejt tat-tisjir użat, kontenitur tal-iskart tal-batteriji għal mediċini skaduti, kontenitur tal-iskart mediku, termometri tal-merkurju, termometri tal-merkurju, xiri ta’ kontenituri fluworexxenti għal frazzjonijiet oħra ta’ skart muniċipali elenkat fl-Att dwar iż-żamma tal-indafa u l-ordni fil-muniċipalità, jiġifieri kontenitur tal-iskart: blu, aħdar, iswed għat-tessuti, isfar, kannella. għall-użin tal-iskart muniċipali kollu miġbur mill-abitanti tal-Muniċipalità ta’ Laskowa. Huwa ppjanat li jinxtara piż żejjed ta’ 50 000 kg, dimensjonijiet 0.32x3,0x14m; struttura tal-azzar, folja tad-dmugħ miżbugħa; medda ta’ użin 50 000 kg; medda minima ta’ użin 400 kg; pakkett li jista’ jinqara20kg; plott ta’ verifika ta’ 20 kg; eżattezza Klassi III OIML; provvista ta’ enerġija 230VAC50Hz; miter tal-użin f’qafas li ma jissaddadx; sensur tal-miter tat-tagħbija tal-printer, tal-kompjuter, tad-displej estern; installazzjoni, kummissjonar; verifika tal-piż, subpull, inruns tal-konkrit mhux relatati b’mod permanenti mal-art. Bil-modifika retroattiva ta’ PSZOK mill-2020, il-frazzjonijiet li ġejjin tal-iskart muniċipali se jkunu soġġetti għal ġbir selettiv f’PSZOK: il-karta, il-ħġieġ, il-metalli u l-plastik, it-tessuti, il-lampi fluworexxenti. Barra minn hekk, il-proġett ippreveda attivitajiet li jikkonsistu fit-twettiq ta’ kampanja edukattiva u ta’ informazzjoni għar-residenti tal-muniċipalità ta’ Laskowa, li se tikkonsisti, minn naħa, fit-twettiq tal-obbligi li jirriżultaw mill-ħtieġa li jiġi mmarkat il-proġett b’rabta mal-kofinanzjament tal-UE u, min-naħa l-oħra, il-promozzjoni tal-idea ta’ segregazzjoni tal-iskart mir-residenti tal-Muniċipalità. Il-proġett jipprevedi wkoll attivitajiet ta’ sensibilizzazzjoni ambjentali u attivitajiet ta’ informazzjoni relatati mas-segregazzjoni tal-iskart. Deskrizzjoni tal-proġett ippjanat u d-dokumentazzjoni teknika. (Maltese)
Bħala parti mill-proġett, il-Punt ta’ Ġbir ta’ Skart Muniċipali Selettiv li jinsab f’Ujanowice se jiġi mmodifikat minn: xiri ta’ kontenituri kimiċi xierqa għall-ħżin ta’ materjali perikolużi, skart ta’ kontenitur taż-żejt tat-tisjir, skart ta’ kontenitur tal-batteriji, kontenitur tal-iskart mediku, termometri tal-merkurju, kontenituri fluworexxenti li jixtru kontenituri għal frazzjonijiet oħra ta’ skart muniċipali elenkati fl-Att dwar iż-żamma tal-indafa u l-ordni fil-muniċipalità, jiġifieri kontenitur tal-iskart: blu, aħdar, iswed fuq it-tessuti, isfar, kannella. imwieżen għall-użin tal-iskart muniċipali kollu miġbur mir-residenti tal-Komun ta’ Laskowa. Huwa ppjanat li tinxtara skala tal-inrun b’kapaċità ta’ tagħbija ta’ 50 000 kg, dimensjonijiet 0.32x3.0x14m; struttura tal-azzar, folja tad-dmugħ miżbugħa; skala ta’ użin 50 000 kg; firxa minima ta’ użin ta’ 400 kg; pakkett ta’ qari ta’ 20 kg; pakkett ta’ legalizzazzjoni ta’ 20 kg; il-Klassi III tal-eżattezza tal-OIML; provvista tal-enerġija 230VAC50Hz; miter tal-użin f’qafas inossidabbli; printer, kompjuter, display estern, sensur tensometru; l-installazzjoni, l-ikkummissjonar; il-frazzjonijiet li ġejjin ta’ skart muniċipali se jkunu soġġetti għal ġbir separat fil-PSZOK mill-2020: il-karta, il-ħġieġ, il-metalli u l-plastiks, it-tessuti, il-lampi fluworexxenti.Barra minn hekk, il-proġett jinkludi attivitajiet li jikkonsistu fit-twettiq ta’ kampanja edukattiva ta’ informazzjoni għar-residenti tal-Muniċipalità ta’ Laskowa, li se tikkonsisti, minn naħa, fit-twettiq tal-obbligi li jirriżultaw mill-ħtieġa li l-proġett jiġi ttikkettat b’rabta mal-finanzjament tal-UE, u min-naħa l-oħra l-promozzjoni tal-idea ta’ segregazzjoni tal-iskart mill-abitanti tal-Komun. Il-proġett jipprevedi wkoll attivitajiet ta’ sensibilizzazzjoni ambjentali u attivitajiet ta’ informazzjoni relatati mas-segregazzjoni tal-iskart.Ambitu dettaljat tal-proġett Anness 4 għall-proposta intitolat. Deskrizzjoni tal-proġetti ppjanati u d-dokumentazzjoni teknika. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Como parte do projeto, o Ponto de Recolha Seletivo de Resíduos, localizado em Ujanowice, será adaptado por: compra de recipientes químicos adequados para armazenamento de materiais perigosos, recipientes de óleo de cozinha usados, recipientes para resíduos de pilhas para medicamentos expirados, recipientes para resíduos médicos, termómetros de mercúrio, contentores fluorescentes para outras frações de resíduos urbanos enumerados na Lei relativa à manutenção da limpeza e encomenda no município, ou seja, um contentor para resíduos: azul, verde, preto para têxteis, amarelo, castanho. pesos para pesar todos os resíduos municipais recolhidos dos habitantes do Concelho de Laskowa. Está prevista a aquisição de um peso de superação de 50 000 kg, dimensões 0,32x3,0x14m; estrutura de aço, folha lacrimal pintada; faixa de pesagem 50 000 kg; mínimo intervalo de pesagem 400 kg; pacote legível20kg; parcela de verificação de 20 kg; precisão Classe III OIML; fonte de alimentação 230VAC50Hz; medidor de pesagem numa caixa inox; impressora, computador, exposição externa. sensor do medidor de carga; instalação, comissionamento; verificação de peso, subpull, incursões de betão não permanentemente relacionadas com o solo.Com a adaptação do PSZOK a partir de 2020, as seguintes frações de resíduos urbanos serão objeto de recolha seletiva no PSZOK: papel, vidro, metais e plásticos, têxteis, lâmpadas fluorescentes. Além disso, o projeto previa atividades que consistiam na realização de uma campanha educativa e de informação para os residentes do município de Laskowa, que consistirá, por um lado, no cumprimento das obrigações decorrentes da necessidade de assinalar o projeto no âmbito do cofinanciamento da UE e, por outro, na promoção da ideia de segregação de resíduos pelos residentes do município. O projeto prevê igualmente atividades de sensibilização para o ambiente e atividades de informação relacionadas com a segregação de resíduos. Descrição do projeto planeado e documentação técnica. (Portuguese)
No âmbito do projeto, o ponto de recolha seletiva de resíduos localizado em Ujanowice será modernizado por: aquisição de recipientes químicos adequados para o armazenamento de matérias perigosas, recipientes para óleos alimentares usados, recipientes para resíduos de baterias para medicamentos fora de prazo, recipientes para resíduos médicos, termómetros de mercúrio, aquisição de recipientes fluorescentes para outras frações de resíduos urbanos enumerados na Lei relativa à manutenção da limpeza e da ordem no município, ou seja, um recipiente para resíduos: azul, verde, preto para têxteis, amarelo, castanho. pesos para pesar todos os resíduos urbanos recolhidos dos habitantes do município de Laskowa. Está prevista a compra de um peso de superação de 50000 kg, dimensões 0,32x3,0x14m; estrutura de aço, chapa lacrimal pintada; intervalo de pesagem de 50000 kg; intervalo mínimo de pesagem400kg; encomenda legível20 kg; parcela de verificação de 20 kg; Exatidão da classe III OIML; fonte de alimentação 230VAC50Hz; medidor de pesagem num invólucro de aço inoxidável; impressora, computador, ecrã externo, sensor do medidor de carga; instalação, entrada em funcionamento; Com a adaptação do PSZOK a partir de 2020, as seguintes frações de resíduos urbanos serão objeto de recolha seletiva no PSZOK: papel, vidro, metais e plásticos, têxteis, lâmpadas fluorescentes. Além disso, o projeto previa atividades que consistiam na realização de uma campanha educativa e de informação para os residentes do município de Laskowa, que consistiria, por um lado, no cumprimento das obrigações decorrentes da necessidade de marcar o projeto no âmbito do cofinanciamento da União e, por outro, na promoção da ideia de separação de resíduos pelos residentes do município. O projeto prevê igualmente atividades de sensibilização ambiental e atividades de informação relacionadas com a separação de resíduos. Descrição do projeto previsto e documentação técnica. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Osana hanketta Ujanowicessa sijaitsevaan valikoivaan jätteenkeräyspisteeseen tehdään jälkiasennus: vaarallisten aineiden varastointiin soveltuvien kemiallisten säiliöiden, käytettyjen ruokaöljysäiliöiden, vanhentuneiden lääkkeiden käytettyjen akkusäiliöiden, lääkejätesäiliöiden, elohopealämpömittarien, fluoresoivan kontin ostaminen muille yhdyskuntajätteen jakeille, jotka on lueteltu kunnassa puhtauden ja järjestyksen kunnossapidosta annetussa laissa, eli jätesäiliö: sininen, vihreä, musta tekstiilien osalta, keltainen, ruskea. Laskowan kunnan asukkailta kerätyn yhdyskuntajätteen punnituspainot. Tarkoituksena on ostaa ylityspaino 50 000 kg, mitat 0,32x3,0x14m; teräsrakenne, maalattu repäisylevy; punnitusväli 50 000 kg; vähimmäispaino 400 kg; luettavissa oleva paketti20 kg; 20 kg:n tarkastushavainto; tarkkuusluokka III OIML; virtalähde 230VAC50 Hz; punnitusmittari ruostumattomassa kotelossa; tulostin, tietokone, ulkoinen näyttö. kuormitusmittarin anturi; asennus, käyttöönotto; PSZOK:n jälkiasennuksen jälkeen vuodesta 2020 alkaen seuraavat yhdyskuntajätteen jakeet kerätään PSZOK:ssa valikoivasti: paperi, lasi, metallit ja muovit, tekstiilit, loistelamput. Lisäksi hankkeessa oli tarkoitus toteuttaa Laskowan kunnan asukkaille suunnattu koulutus- ja tiedotuskampanja, jonka tarkoituksena on yhtäältä täyttää velvoitteet, jotka johtuvat hankkeen merkitsemisestä EU:n yhteisrahoituksen yhteydessä, ja toisaalta edistää ajatusta kunnan asukkaiden suorittamasta jätteiden erottelusta. Hankkeessa toteutetaan myös ympäristötietoisuus- ja tiedotustoimia, jotka liittyvät jätteiden erotteluun. Kuvaus suunnitellusta hankkeesta ja tekniset asiakirjat. (Finnish)
Osana hanketta Ujanowicessa sijaitsevaan valikoivaan kunnalliseen jätteenkeräyspisteeseen jälkiasennetaan: sopivien kemikaalisäiliöiden hankinta vaarallisten aineiden varastointia varten, jäteöljysäiliöt, jäteakut, lääkintäjätesäiliöt, elohopealämpömittarit, loistesäiliöt ostavat kontteja muihin yhdyskuntajätteen jakeisiin, jotka on lueteltu kunnan puhtauden ja järjestyksen ylläpitämisestä annetussa laissa, eli jäteastiat: sininen, vihreä, musta tekstiileillä, keltainen, ruskea. vaa’at punnitsemalla kaikki yhdyskuntajätteet, jotka on kerätty Laskowan kunnan asukkailta. On tarkoitus ostaa inrun asteikko, jonka kantavuus on 50 000 kg, mitat 0,32x3,0x14m; teräsrakenne, maalattu repäisylevy; punnitusalue 50 000 kg; pienin punnitusalue 400 kg; luettavissa oleva paketti20kg; laillistamispaketti 20 kg; OIML:n tarkkuusluokka III; virtalähde 230VAC50Hz; punnitusmittari ruostumattomassa kotelossa; tulostin, tietokone, ulkoinen näyttö, tensometrianturi; asennus, käyttöönotto; seuraavat yhdyskuntajätteen jakeet kerätään erilliskeräyksellä vuodesta 2020 alkaen: paperi, lasi, metallit ja muovit, tekstiilit, loistelamput.Lisäksi hankkeeseen kuuluu Laskowan kunnan asukkaille suunnattu tiedotuskampanja, jossa yhtäältä täytetään velvoitteet, jotka johtuvat siitä, että hanke on merkittävä EU-rahoituksen yhteydessä, ja toisaalta edistetään ajatusta siitä, että kunnan asukkaat erottavat jätteet toisistaan. Hankkeessa suunnitellaan myös ympäristötietoisuutta ja jätteiden erotteluun liittyviä tiedotustoimia.Hankkeen yksityiskohtainen soveltamisala Ehdotuksen liite 4. Kuvaus suunnitelluista hankkeista ja tekniset asiakirjat. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
V okviru projekta bo zbirališče selektivnih odpadkov v Ujanowicah naknadno opremljeno z: nakup primernih kemičnih posod za skladiščenje nevarnih materialov, posode za rabljeno olje za kuhanje, posode za odpadne baterije za zdravila s pretečenim rokom uporabnosti, posode za medicinske odpadke, živosrebrnih termometrov, fluorescenčnih kontejnerjev za nakup posod za druge frakcije komunalnih odpadkov, navedenih v Zakonu o vzdrževanju čistoče in reda v občini, tj. zabojnik za odpadke: modra, zelena, črna za tekstil, rumena, rjava. uteži za tehtanje vseh komunalnih odpadkov, zbranih od prebivalcev občine Laskowa. Načrtuje se nakup prekomerne teže 50 000 kg, dimenzij 0,32x3,0x14m; jeklena konstrukcija, pobarvana solzna pločevina; tehtano območje 50 000 kg; najmanjše tehtano območje 400 kg; čitljiva parcela20 kg; ploskev preverjanja 20 kg; natančnost razreda III OIML; napajalnik 230VAC50Hz; merilnik tehtanja v nerjavnem ohišju; tiskalnik, računalnik, zunanji prikazovalnik. senzor merilnika obremenitve; namestitev, začetek obratovanja; preverjanje teže, podvleka, betona, ki niso trajno povezane s tlemi.Z naknadnim opremljanjem PSZOK od leta 2020 bodo v PSZOK predmet selektivnega zbiranja naslednjih frakcij komunalnih odpadkov: papir, steklo, kovine in plastika, tekstil, fluorescenčne sijalke. Poleg tega so bile v okviru projekta predvidene dejavnosti, ki so vključevale izvedbo izobraževalne in informacijske kampanje za prebivalce občine Laskowa, ki bo zajemala po eni strani izpolnjevanje obveznosti, ki izhajajo iz potrebe po označitvi projekta v okviru sofinanciranja EU, in po drugi strani spodbujanje ideje ločevanja odpadkov s strani prebivalcev občine. Projekt zagotavlja tudi dejavnosti ozaveščanja o okolju in dejavnosti obveščanja, povezane z ločevanjem odpadkov. Opis načrtovanega projekta in tehnične dokumentacije. (Slovenian)
V okviru projekta bodo selektivno občinsko zbirališče odpadkov, ki se nahaja v Ujanowicah, naknadno opremili: nakup ustreznih kemičnih posod za skladiščenje nevarnih materialov, posode za odpadno olje za kuhanje, zabojnikov za odpadne baterije, vsebnikov za medicinske odpadke, termometrov živega srebra, fluorescenčnih posod za nakup drugih frakcij komunalnih odpadkov, navedenih v Zakonu o ohranjanju čistoče in reda v občini, tj. zabojnikov za odpadke: modra, zelena, črna na tekstilu, rumena, rjava. tehtnice za tehtanje vseh komunalnih odpadkov, zbranih od prebivalcev občine Laskowa. Načrtuje se nakup vstopne tehtnice z nosilnostjo 50 000 kg, dimenzije 0,32x3,0x14m; jeklena konstrukcija, pobarvana raztrgana pločevina; tehtanje 50 000 kg; min tehtanje 400 kg; paket za odčitavanje 20 kg; paket za legalizacijo 20 kg; točnost razreda III OIML; napajalnik 230VAC50 Hz; tehtalni meter v nerjavečem ohišju; tiskalnik, računalnik, zunanji prikazovalnik, senzor tensometra; namestitev, zagon; od leta 2020 se bodo v PSZOK ločeno zbirali naslednji deli komunalnih odpadkov: papir, steklo, kovine in plastika, tekstil, fluorescenčne sijalke.Poleg tega projekt vključuje dejavnosti, ki vključujejo izvedbo informacijske izobraževalne kampanje za prebivalce občine Laskowa, ki bo po eni strani vključevala izpolnjevanje obveznosti, ki izhajajo iz potrebe po označevanju projekta v povezavi s financiranjem EU, na drugi strani pa spodbujanje ideje o ločevanju odpadkov s strani prebivalcev občine. Projekt predvideva tudi dejavnosti ozaveščanja o okolju in dejavnosti obveščanja v zvezi z ločevanjem odpadkov.Podrobno področje uporabe projekta Priloga 4 k predlogu z naslovom. Opis načrtovanih projektov in tehnična dokumentacija. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
V rámci projektu bude sběrné místo selektivního odpadu nacházející se v Ujanowicích dovybaveno: nákup vhodných chemických nádob pro skladování nebezpečných materiálů, nádoba na použitý kuchyňský olej, nádoba na odpadní baterie pro léky s ukončenou platností, nádoba na lékařský odpad, rtuťové teploměry, fluorescenční kontejner na nákup kontejnerů na jiné frakce komunálního odpadu uvedených v zákoně o udržování čistoty a pořádku v obci, tj. kontejner na odpad: modrá, zelená, černá pro textil, žlutá, hnědá. závaží pro vážení veškerého komunálního odpadu sebraného od obyvatel obce Laskowa. Plánuje se nákup nadměrné hmotnosti 50 000 kg, rozměry 0,32x3,0x14m; ocelová konstrukce, lakované slzný plech; váhový rozsah 50 000 kg; minimální váhový rozsah 400 kg; čitelný balík20 kg; ověřovací pozemek o hmotnosti 20 kg; třída přesnosti III OIML; napájení 230VAC50 Hz; vážicí měřič v nerezavějícím pouzdře; tiskárna, počítač, externí displej. snímač zatížení; instalace, uvedení do provozu; ověření hmotnosti, subpull, betonových vtoků, které trvale nesouvisí se zemí.S dovybavením PSZOK od roku 2020 budou tyto části komunálního odpadu předmětem selektivního sběru v PSZOK: papír, sklo, kovy a plasty, textilie, zářivky. Projekt dále předpokládal činnosti spočívající v realizaci vzdělávací a informační kampaně pro obyvatele obce Laskowa, která bude spočívat jednak v plnění povinností vyplývajících z nutnosti označit projekt v souvislosti se spolufinancováním EU, a jednak v podpoře myšlenky oddělení odpadů ze strany obyvatel obce. Projekt rovněž stanoví činnosti zaměřené na zvyšování povědomí o životním prostředí a informační činnosti týkající se segregace odpadů. Popis plánovaného projektu a technická dokumentace. (Czech)
V rámci projektu bude dovybaveno Selektivní obecní sběrné místo odpadu v Ujanowicích: nákup vhodných chemických nádob pro skladování nebezpečných materiálů, nádoby na odpadní oleje, kontejnery na odpadní baterie, nádoby na lékařský odpad, rtuťové teploměry, fluorescenční nádoby na nákup kontejnerů na jiné části komunálního odpadu uvedené v zákoně o udržování čistoty a pořádku v obci, tj. kontejner na odpad: modrá, zelená, černá na textilu, žlutá, hnědá. váhy pro vážení veškerého komunálního odpadu sebraného od obyvatel obce Laskowa. Plánuje se nákup inrunové stupnice s nosností 50 000 kg, rozměry 0,32x3,0x14m; ocelová konstrukce, lakovaná trhací fólie; rozsah vážení 50 000 kg; minimální hmotnostní rozsah 400 kg; odčítání balíku20 kg; legalizační parcela 20 kg; třída přesnosti III OIML; napájecí zdroj 230VAC50Hz; měřič vážení v nerezovém pouzdře; tiskárna, počítač, externí displej, snímač tenzometru; instalace, uvedení do provozu; následující části komunálního odpadu budou od roku 2020 předmětem odděleného sběru v PSZOKu: papír, sklo, kovy a plasty, textil, fluorescenční lampy. Kromě toho projekt zahrnuje činnosti spočívající v vedení informační kampaně pro obyvatele obce Laskowa, která bude spočívat v plnění povinností vyplývajících z potřeby označit projekt v souvislosti s financováním EU a na straně druhé podporovat myšlenku oddělení odpadu obyvateli obce. Projekt rovněž předpokládá činnosti zaměřené na zvyšování povědomí o životním prostředí a informační činnosti související se segregací odpadů. Podrobný rozsah projektu Příloha 4 návrhu s názvem Popis plánovaných projektů a technická dokumentace. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Vykdant šį projektą, Ujanowice esančią selektyviosios atliekų surinkimo vietą modernizuos: pavojingų medžiagų laikymui tinkamų cheminių talpyklų, naudotos kepimo alyvos taros, pasibaigusio galiojimo vaistų atliekų konteinerių, medicininių atliekų konteinerių, gyvsidabrio termometrų, fluorescencinių konteinerių, skirtų kitoms komunalinių atliekų frakcijoms, išvardytų Savivaldybės švarumo ir tvarkos palaikymo įstatyme, t. y. atliekų konteinerio, pirkimas: mėlyna, žalia, juoda tekstilei, geltona, ruda. sveriant visas komunalines atliekas, surinktas iš Laskowa savivaldybės gyventojų. Planuojama įsigyti 50 000 kg viršijimo svorį, kurio matmenys 0,32x3,0x14m; plieninė konstrukcija, dažytos ašaros lakštai; svėrimo sritis – 50 000 kg; min svėrimo intervalas 400 kg; nuskaitomas sklypas20kg; 20 kg patikros apskaitos barelis; III tikslumo klasė OIML; maitinimo šaltinis 230VAC50 Hz; svėrimo matuoklis nerūdijančio korpuso; spausdintuvas, kompiuteris, išorinis ekranas. apkrovos matuoklio jutiklis; įrengimas, paleidimas eksploatuoti; svorio, sub-pull, betono įdirbimai, kurie nėra nuolat susiję su žeme.Su PSZOK modifikavimu nuo 2020, šios komunalinių atliekų frakcijos bus selektyviai surenkamos PSZOK: popierius, stiklas, metalai ir plastikai, tekstilė, liuminescencinės lempos. Be to, projekte numatyta veikla, kurią sudaro švietimo ir informavimo kampanijos, skirtos Laskowa savivaldybės gyventojams, vykdymas, viena vertus, įsipareigojimų, atsirandančių dėl būtinybės pažymėti projektą, susijusio su ES bendru finansavimu, vykdymas ir, kita vertus, savivaldybės gyventojų skatinimas atliekų segregacijos idėjai. Projekte taip pat numatyta informuotumo apie aplinką didinimo veikla ir informavimo veikla, susijusi su atliekų atskyrimu. Planuojamo projekto aprašymas ir techninė dokumentacija. (Lithuanian)
Įgyvendinant projektą, Ujanovicėje esantį atrankinį komunalinių atliekų surinkimo punktą atnaujins: tinkamų cheminių talpyklų pavojingų medžiagų laikymui, kepimo aliejaus atliekų taros, baterijų atliekų konteinerių, medicininių atliekų konteinerių, gyvsidabrio termometrai, fluorescencinių konteinerių pirkimas kitoms komunalinių atliekų frakcijoms, išvardytoms švaros ir tvarkos įstatyme dėl švaros ir tvarkos savivaldybėje, t. y. atliekų talpyklose: mėlyna, žalia, juoda ant tekstilės, geltona, ruda. svarstyklės visoms iš Laskowa komunos gyventojų surinktoms komunalinėms atliekoms sverti. Planuojama įsigyti 50 000 kg apkrovos skalę, kurios matmenys 0,32x3,0x14m; plieninė konstrukcija, dažytos ašaros lakštas; svėrimo intervalas 50 000 kg; minimalus svėrimo intervalas 400 kg; nuskaitymo sklypas20kg; legalizavimo sklypas 20 kg; OIML III tikslumo klasė; maitinimo šaltinis 230VAC50Hz; svėrimo matuoklis nerūdijančiame korpuse; spausdintuvas, kompiuteris, išorinis ekranas, tensometro jutiklis; montavimas, eksploatavimas; nuo 2020 m. PSZOK bus atskirai surenkamos šios komunalinių atliekų frakcijos: popierius, stiklas, metalai ir plastikai, tekstilė, liuminescencinės lempos. Be to, projektas apima veiklą, susijusią su informavimo kampanijos, skirtos Laskovos savivaldybės gyventojams, rengimu, kuria, viena vertus, bus vykdomi įsipareigojimai, kylantys dėl būtinybės ženklinti projektą ES lėšomis, ir, kita vertus, skatinama komunos gyventojų atliekų atskyrimo idėja. Projekte taip pat numatyta informuotumo apie aplinką didinimo veikla ir informavimo veikla, susijusi su atliekų atskyrimu. Planuojamų projektų aprašymas ir techninė dokumentacija. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta ietvaros Ujanowice izvietotais selektīvais atkritumu savākšanas punkts tiks modernizēts: bīstamo materiālu glabāšanai piemērotu ķīmisko tvertņu iegāde, izlietotas cepamās eļļas konteiners, bateriju atkritumu konteiners zālēm, kam beidzies derīguma termiņš, medicīnisko atkritumu konteiners, dzīvsudraba termometri, fluorescējošu konteineru iegāde citām sadzīves atkritumu frakcijām, kas uzskaitītas Likumā par tīrības un kārtības uzturēšanu pašvaldībā, t. i., atkritumu konteiners: zils, zaļš, melns tekstilizstrādājumiem, dzeltens, brūns. svars visu sadzīves atkritumu svēršanai, kas savākti no Laskowa pašvaldības iedzīvotājiem. Plānots iegādāties 50 000 kg pārsnieguma svaru, izmēri 0,32x3,0x14m; tērauda struktūra, krāsotas plīsumu loksnes; svēršanas diapazons 50 000 kg; min svēršanas diapazons 400 kg; salasāms zemes gabals 20 kg; verifikācijas parauglaukums 20 kg; precizitātes klase III OIML; barošanas avots 230VAC50 Hz; svēršanas mērītājs nerūsējošā tērauda korpusā; printeris, dators, ārējais displejs. slodzes mērītāja sensors; uzstādīšana, nodošana ekspluatācijā; ar PSZOK modernizāciju no 2020. gada selektīvā veidā tiks savāktas šādas sadzīves atkritumu frakcijas, kas nav pastāvīgi saistītas ar zemi. papīrs, stikls, metāli un plastmasa, tekstilizstrādājumi, luminiscences spuldzes. Turklāt projektā bija paredzētas darbības, kas ietvēra izglītojošu un informatīvu kampaņu Laskowa pašvaldības iedzīvotājiem, kuras ietvaros, no vienas puses, tiks pildīti pienākumi, kas izriet no pienākuma iezīmēt projektu saistībā ar Savienības līdzfinansējumu, un, no otras puses, tika veicināta doma par atkritumu segregāciju, ko veic pašvaldības iedzīvotāji. Projekts paredz arī informētības palielināšanas pasākumus vides jomā un informācijas pasākumus, kas saistīti ar atkritumu segregāciju. Plānotā projekta apraksts un tehniskā dokumentācija. (Latvian)
Projekta ietvaros selektīvo sadzīves atkritumu savākšanas punktu, kas atrodas Ujanovice, modernizēs: bīstamu materiālu glabāšanai piemērotu ķīmisko tvertņu iegāde, cepamās eļļas atkritumu konteiners, atkritumu bateriju konteiners, medicīnisko atkritumu konteiners, dzīvsudraba termometri, fluorescējošie konteineri iepirkt konteinerus citām sadzīves atkritumu frakcijām, kas uzskaitītas Likumā par tīrības un pasūtījuma uzturēšanu pašvaldībā, t. i., atkritumu konteineru: zila, zaļa, melna uz tekstilizstrādājumiem, dzeltena, brūna. svari visu no Laskowa pašvaldības iedzīvotājiem savākto sadzīves atkritumu svēršanai. Plānots iegādāties iebraukšanas skalu ar kravnesību 50 000 kg, izmēri 0,32x3.0x14m; tērauda konstrukcija, krāsota asaru loksne; svēršanas diapazons 50 000 kg; min svēršanas diapazons 400 kg; nolasīšanas paku 20 kg; legalizācijas paka 20 kg; OIML III precizitātes klase; barošanas avots 230VAC50Hz; svēršanas mērītājs nerūsējošā korpusā; printeris, dators, ārējais displejs, tensometra sensors; uzstādīšana, nodošana ekspluatācijā; no 2020. gada PSZOK dalītā veidā tiks savāktas šādas sadzīves atkritumu frakcijas: papīrs, stikls, metāli un plastmasa, tekstilizstrādājumi, luminiscences lampas.Turklāt projekts ietver pasākumus, kas ietver informācijas izglītošanas kampaņas veikšanu Laskowa pašvaldības iedzīvotājiem, kas ietvers, no vienas puses, to pienākumu izpildi, kas izriet no nepieciešamības marķēt projektu saistībā ar ES finansējumu, un, no otras puses, veicināt ideju par atkritumu nošķiršanu no pašvaldības iedzīvotāju puses. Projekts paredz arī vides izpratnes veicināšanas pasākumus un informācijas pasākumus, kas saistīti ar atkritumu segregāciju.Sīkāka projekta darbības joma Priekšlikuma 4.pielikums. Plānoto projektu apraksts un tehniskā dokumentācija. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Като част от проекта, Селективният пункт за събиране на отпадъци, разположен в Уяновице, ще бъде модернизиран от: закупуване на подходящи химически контейнери за съхранение на опасни материали, контейнер за използвано масло за готвене, контейнер за отпадъчни батерии за лекарства с изтекъл срок на годност, контейнер за медицински отпадъци, живачни термометри, флуоресцентни контейнери за закупуване на контейнери за други фракции битови отпадъци, изброени в Закона за поддържане на чистотата и реда в общината, т.е. контейнер за отпадъци: синьо, зелено, черно за текстил, жълто, кафяво. тежести за претегляне на всички битови отпадъци, събрани от жителите на община Ласкова. Планирано е да се закупи тегло на превишаване от 50 000 kg, размери 0,32x3,0x14m; стоманена конструкция, боядисана ламарина; тежащ обхват 50 000 kg; минимално тегло 400 kg; четлива пратка20кг; участък за проверка от 20 kg; клас на точност III OIML; захранване 230VAC50Hz; измервателен уред в неръждаем корпус; принтер, компютър, външен дисплей. датчик за товароносимост; монтаж, въвеждане в експлоатация; проверка на теглото, поддърпването, бетонните вложения, които не са постоянно свързани със земята. С преоборудването на ПСЗОК от 2020 г. следните фракции битови отпадъци ще бъдат предмет на разделно събиране в ПОСКОК: хартия, стъкло, метали и пластмаси, текстил, луминесцентни лампи. Освен това проектът предвижда дейности, състоящи се в провеждане на образователна и информационна кампания за жителите на община Ласкова, която ще се състои, от една страна, в изпълнение на задълженията, произтичащи от необходимостта от маркиране на проекта във връзка със съфинансирането от ЕС, и от друга страна, в популяризиране на идеята за разделяне на отпадъците от жителите на общината. Проектът предвижда също така дейности за повишаване на осведомеността в областта на околната среда и информационни дейности, свързани със сегрегацията на отпадъците. Описание на планирания проект и техническа документация. (Bulgarian)
Като част от проекта селективната общинска точка за събиране на отпадъци, разположена в Ужановице, ще бъде модернизирана чрез: закупуване на подходящи химически контейнери за съхранение на опасни материали, контейнер за отпадъчно олио за готвене, контейнер за отпадъци от батерии, контейнер за медицински отпадъци, живачни термометри, флуоресцентни контейнери за закупуване на контейнери за други фракции от битови отпадъци, изброени в Закона за поддържане на чистотата и реда в общината, т.е. контейнер за отпадъци: синьо, зелено, черно върху текстил, жълто, кафяво. везни за претегляне на всички битови отпадъци, събрани от жителите на Laskowa Commune. Планира се закупуване на входяща скала с товароносимост 50 000 kg, размери 0.32x3.0x14m; стоманена конструкция, боядисан сълзотворен лист; обхват на претегляне 50 000 kg; обхват на претегляне 400 kg; разчетен парцел20 kg; легализиране на парцел 20 кг; клас на точност III на OIML; електрозахранване 230VAC50Hz; измервателен уред в неръждаем корпус; принтер, компютър, външен дисплей, сензор за тензометри; монтаж, въвеждане в експлоатация; следните фракции битови отпадъци ще подлежат на разделно събиране в ПСЗОК от 2020 г.: хартия, стъкло, метали и пластмаси, текстил, луминесцентни лампи.В допълнение, проектът включва дейности, състоящи се в провеждане на информационна образователна кампания за жителите на община Laskowa, която ще се състои, от една страна, в изпълнение на задълженията, произтичащи от необходимостта от етикетиране на проекта във връзка с финансирането от ЕС, и от друга страна насърчаване на идеята за отделяне на отпадъците от жителите на общината. Проектът предвижда също дейности за повишаване на осведомеността относно околната среда и информационни дейности, свързани с отделянето на отпадъците.Подробен обхват на проекта Приложение 4 към предложението, озаглавено. Описание на планираните проекти и техническата документация. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt részeként az Ujanowice-ban található szelektív hulladékgyűjtő pontot a következők fogják utólagosan átalakítani: veszélyes anyagok tárolására alkalmas vegyi tartályok beszerzése, használt főzőolaj-konténer, lejárt gyógyszerek hulladékelem-tartálya, orvosi hulladéktároló, higanyhőmérők, fluoreszkáló tartály vásárlása a települési hulladék egyéb frakciói számára, a tisztaság fenntartásáról és az önkormányzati rendről szóló törvényben felsorolt települési hulladék egyéb frakcióinak, azaz hulladéktárolónak: kék, zöld, fekete textil, sárga, barna. súlyok a Laskowa település lakóitól begyűjtött összes települési hulladék mérésére. A tervek szerint 50 000 kg túlfutási súlyt vásárolnak, méretük 0,32x3,0x14m; acélszerkezet, festett szakítólap; 50 000 kg súlytartomány; min mérési tartomány 400 kg; olvasható parcella20kg; 20 kg-os ellenőrző terület; pontossági osztály: OIML; tápegység 230VAC50Hz; súlymérő rozsdamentes házban; nyomtató, számítógép, külső kijelző. terhelésmérő érzékelő; üzembe helyezés, üzembe helyezés; a PSZOK utólagos átalakításával 2020-tól a települési hulladék következő frakciói szelektív gyűjtésre kerülnek a PSZOK-ban: papír, üveg, fémek és műanyagok, textíliák, fénycsövek. Ezenkívül a projekt olyan tevékenységeket irányzott elő, amelyek a Laskowa település lakosainak szóló oktatási és tájékoztatási kampányból állnak, amely egyrészt a projekt uniós társfinanszírozás keretében történő megjelölésének szükségességéből eredő kötelezettségek teljesítéséből, másrészt pedig a hulladékelkülönítés gondolatának az önkormányzat lakosai általi előmozdításából áll. A projekt a környezettudatosságot fokozó tevékenységeket és a hulladékszegregációval kapcsolatos tájékoztatási tevékenységeket is előirányozza. A tervezett projekt leírása és műszaki dokumentáció. (Hungarian)
A projekt részeként az Ujanowice-ban található szelektív települési hulladékgyűjtő pontot a következők fogják utólagosan beépíteni: veszélyes anyagok tárolására alkalmas vegyi tárolók, hulladék főzőolaj-tartályok, hulladékakkumulátorok, orvosi hulladéktartályok, higanyhőmérők, fluoreszkáló konténerek beszerzése a települési tisztaság és rend fenntartásáról szóló törvényben felsorolt települési hulladék egyéb frakcióihoz, azaz a hulladéktartályhoz: kék, zöld, fekete a textíliákon, sárga, barna. mérlegek a Laskowa Commune lakóitól gyűjtött összes települési hulladék mérésére. 50 000 kg teherbírású, 0,32x3.0x14m méretű bemeneti skála beszerzését tervezik; acélszerkezet, festett szakítólap; mérési tartomány 50 000 kg; min tömegtartomány 400 kg; kiolvasható csomag20 kg; legalizációs csomag 20 kg; az OIML III. pontossági osztálya; tápegység 230VAC50Hz; mérőműszer rozsdamentes házban; nyomtató, számítógép, külső kijelző, tenzométer érzékelő; telepítés, üzembe helyezés; 2020-tól a települési hulladék következő frakciói kerülnek szelektív gyűjtésre a PSZOK-ban: papír, üveg, fémek és műanyagok, textíliák, fénycsövek.Ezen túlmenően a projekt magában foglalja a Laskowa önkormányzatának lakosainak szóló tájékoztató kampányt, amely egyrészt a projekt uniós finanszírozással kapcsolatos címkézésének szükségességéből eredő kötelezettségek teljesítéséből, másrészt a település lakói által a hulladék elkülönítésének gondolatából eredő kötelezettségek teljesítéséből áll. A projekt a hulladékelkülönítéssel kapcsolatos környezetvédelmi figyelemfelkeltő és tájékoztatási tevékenységeket is előirányoz.A projekt részletes alkalmazási köre a javaslat 4. melléklete. A tervezett projektek leírása és műszaki dokumentáció. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Mar chuid den tionscadal, déanfar an Pointe Bailithe Dramhaíola Roghnach atá lonnaithe in Ujanowice a iarfheistiú trí: coimeádáin cheimiceacha oiriúnacha a cheannach chun ábhair ghuaiseacha a stóráil, coimeádán ola chócaireachta úsáidte, coimeádán ceallraí dramhaíola le haghaidh cógais atá imithe in éag, coimeádán dramhaíola leighis, teirmiméadair mhearcair, coimeádáin fhluaraiseacha a cheannach le haghaidh codáin eile de dhramhaíl chathrach a liostaítear san Acht maidir le cothabháil glaineachta agus ord sa bhardas, i.e. coimeádán dramhaíola: gorm, glas, dubh do theicstílí, buí, donn. meáchain chun gach dramhaíl chathrach a mheá a bhailítear ó áitritheoirí Bardas Laskowa. Tá sé beartaithe meáchan overrun de 50 000 kg a cheannach, toisí 0.32x3,0x14m; struchtúr cruach, péinteáilte bileog cuimilte; raon meáite 50 000 kg; raon meáite min400kg; beartán inléite20kg; plota fíoraithe 20 kg; cruinneas Aicme III OIML; soláthar cumhachta 230VAC50Hz; méadar meáite i bhfeireadh dosmálta; printéir, ríomhaire, taispeáint sheachtrach. braiteoir ualach-mhéadar; suiteáil, coimisiúnú; meáchan, fo-tarraingt, ionraí coincréite nach mbaineann go buan leis an talamh a fhíorú. Le PSZOK a iarfheistiú ó 2020, beidh na codáin seo a leanas de dhramhaíl chathrach faoi réir bailiú roghnaitheach in PSZOK: páipéar, gloine, miotail agus plaistigh, teicstílí, lampaí fluaraiseacha. Ina theannta sin, bheartaigh an tionscadal gníomhaíochtaí arb éard atá i gceist leo feachtas oideachais agus faisnéise a chur i gcrích do chónaitheoirí bhardas Laskowa, a chuimseoidh, ar thaobh amháin, comhlíonadh na n-oibleagáidí a eascraíonn as an ngá an tionscadal a mharcáil i ndáil le cómhaoiniú AE agus, ar an taobh eile, an smaoineamh maidir le deighilt dramhaíola ag cónaitheoirí an Bhardais a chur chun cinn. Déantar foráil sa tionscadal freisin do ghníomhaíochtaí múscailte feasachta comhshaoil agus do ghníomhaíochtaí faisnéise a bhaineann le leithscaradh dramhaíola. Cur síos ar an tionscadal atá beartaithe agus ar an doiciméadacht theicniúil. (Irish)
Mar chuid den tionscadal, déanfar an Pointe Bailithe Dramhaíola Bardasach Roghnach atá lonnaithe in Ujanowice a iarfheistiú trí: coimeádáin cheimiceacha oiriúnacha a cheannach chun ábhair ghuaiseacha a stóráil, coimeádán ola cócaireachta dramhaíola, coimeádán ceallraí dramhaíola, coimeádán dramhaíola leighis, teirmiméadair mhearcair, coimeádáin fhluaraiseacha a cheannach le haghaidh codáin eile de dhramhaíl chathrach a liostaítear san Acht maidir le glaineacht agus ord a choinneáil sa bhardas, i.e. coimeádán dramhaíola: gorm, glas, dubh ar theicstílí, buí, donn. scálaí chun gach dramhaíl chathrach a mheá a bhailítear ó chónaitheoirí Chumann Laskowa. Tá sé beartaithe scála inrun a cheannach le hacmhainn ualaigh de 50 000 kg, toisí 0.32x3.0x14m; struchtúr cruach, péinteáilte bileog cuimilte; raon meáite 50 000 kg; mionraon meáchain 400 kg; beartán inléite20kg; beartán dlisteanaithe 20 kg; cruinneas Aicme III den OIML; soláthar cumhachta 230VAC50Hz; méadar meáite i dtithíocht dosmálta; printéir, ríomhaire, taispeáint sheachtrach, braiteoir deich méadar; suiteáil, coimisiúnú; beidh na codáin seo a leanas de dhramhaíl chathrach faoi réir bailiú ar leithligh sa PSZOK ó 2020 ar aghaidh: páipéar, gloine, miotail agus plaistigh, teicstílí, lampaí fluaraiseacha.Ina theannta sin, áirítear leis an tionscadal gníomhaíochtaí arb é atá iontu feachtas oideachais faisnéise a sheoladh do chónaitheoirí Bardas Laskowa, a chuimseoidh, ar thaobh amháin, na hoibleagáidí a eascraíonn as an ngá atá leis an tionscadal a lipéadú i ndáil le maoiniú AE a chomhlíonadh, agus ar an láimh eile an smaoineamh maidir le dramhaíl a dheighilt ag áitritheoirí an Chomhphobail a chur chun cinn. Déantar foráil sa tionscadal freisin maidir le gníomhaíochtaí múscailte feasachta comhshaoil agus gníomhaíochtaí faisnéise a bhaineann le leithscaradh dramhaíola. Raon feidhme mionsonraithe an tionscadail Iarscríbhinn 4 a ghabhann leis an togra dar teideal. Cur síos ar na tionscadail atá beartaithe agus ar an doiciméadacht theicniúil. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Som en del av projektet kommer den selektiva avfallsuppsamlingspunkten i Ujanowice att eftermonteras av inköp av lämpliga kemiska behållare för förvaring av farliga material, begagnade behållare för matolja, behållare för förbrukade batterier för utgångna läkemedel, behållare för medicinskt avfall, kvicksilvertermometrar, inköp av behållare för andra fraktioner av kommunalt avfall som anges i lagen om underhåll av renlighet och beställning i kommunen, dvs. en avfallsbehållare: blå, grön, svart för textilier, gul, brun. vikter för vägning av allt kommunalt avfall som samlats in från invånarna i Laskowa kommun. Man planerar att köpa en överskridandevikt på 50 000 kg, dimensioner 0,32x3,0x14m; stålkonstruktion, målad rivplåt; vägningsområde 50 000 kg. min vägningsområde 400 kg. läsbart paket20kg; kontrollområde på 20 kg. noggrannhetsklass III OIML. strömförsörjning 230VAC50Hz; vägmätare i ett rostfritt hölje. skrivare, dator, extern display. lastmätare sensor; installation, idrifttagning. kontroll av vikt, delpull, betonginrundor som inte är permanent relaterade till marken.Med eftermonteringen av PSZOK från 2020 kommer följande fraktioner av kommunalt avfall att bli föremål för selektiv insamling i PSZOK: papper, glas, metaller och plaster, textilier, lysrör. Dessutom planerade projektet verksamheter som består i att genomföra en utbildnings- och informationskampanj för invånarna i Laskowa kommun, som dels kommer att bestå i att fullgöra de skyldigheter som följer av behovet av att markera projektet i samband med EU:s medfinansiering, dels att främja idén om avfallssortering bland invånarna i kommunen. Projektet omfattar också åtgärder för att öka miljömedvetenheten och informationsverksamhet i samband med avfallssortering. Beskrivning av det planerade projektet och den tekniska dokumentationen. (Swedish)
Som en del av projektet kommer det selektiva kommunala avfallsinsamlingsstället i Ujanowice att eftermonteras av: inköp av lämpliga kemiska behållare för lagring av farliga material, avfallsbehållare för matolja, förbrukade batterier, behållare för medicinskt avfall, kvicksilvertermometrar, fluorescerande behållare inköpsbehållare för andra fraktioner av kommunalt avfall som anges i lagen om upprätthållande av renlighet och ordning i kommunen, dvs. avfallsbehållare: blå, grön, svart på textilier, gul, brun. vågar för vägning av allt kommunalt avfall som samlats in från invånarna i Laskowa kommun. Det är planerat att köpa en inrun-skala med en lastkapacitet på 50 000 kg, mått 0,32x3,0x14m. stålkonstruktion, målad rivplåt; vägningsområde 50 000 kg. min vägningsområde 400 kg. avläsningspaket20kg; legaliseringsskiftet 20 kg. noggrannhetsklass III i OIML. strömförsörjning 230VAC50Hz; vägningsmätare i rostfritt hölje; skrivare, dator, extern display, tensometersensor; installation, idrifttagning; följande fraktioner av kommunalt avfall kommer att samlas in separat i PSZOK från och med 2020: papper, glas, metaller och plast, textilier och lysrör. Dessutom omfattar projektet verksamhet som består i att genomföra en informationsutbildningskampanj för invånarna i Laskowa kommun, vilken å ena sidan kommer att bestå i att uppfylla de skyldigheter som följer av behovet av att märka projektet i samband med EU-finansiering, och å andra sidan främja idén om att segregera avfall från kommunens invånare. Projektet omfattar också åtgärder för att öka medvetenheten om miljön och informationsverksamhet som rör separering av avfall.Det detaljerade tillämpningsområdet för projektet Bilaga 4 till förslaget med titeln Beskrivning av planerade projekt och teknisk dokumentation. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti raames uuendatakse Ujanowices asuvat valikulise jäätmekogumispunkti: sobivate keemiliste mahutite ostmine ohtlike materjalide, kasutatud toiduõlikonteinerite, aegunud ravimite patareijäätmete mahutite, meditsiiniliste jäätmete konteinerite, elavhõbetermomeetrite, fluorestseeruvate konteinerite ostmiseks olmejäätmete muude fraktsioonide jaoks, mis on loetletud omavalitsuses puhtuse ja korrastamise seaduses, st jäätmekonteiner: sinine, roheline, must tekstiilidele, kollane, pruun. Kaalud kõigi Laskowa valla elanikelt kogutud olmejäätmete kaalumiseks. Kavas on osta ülekoormus 50 000 kg, mõõtmetega 0,32x3,0x14m; teraskonstruktsioon, värvitud rebenemisplekk; kaaluvahemik 50 000 kg; min kaaluvahemik 400 kg; loetav maatükk 20 kg; 20 kg proovitükk; täpsusklass III OIML; toiteallikas 230VAC50Hz; kaalumõõtur roostevabas korpuses; printer, arvuti, väline kuvar. koormusmõõtur; paigaldamine, kasutuselevõtmine; massi, all-pullide, betooni sissejooksude kontrollimine, mis ei ole maapinnaga püsivalt seotud.PSZOKi moderniseerimisel alates 2020. aastast kogutakse PSZOKis valikuliselt järgmisi olmejäätmete fraktsioone: paber, klaas, metallid ja plastid, tekstiilid, luminofoorlambid. Lisaks kavandati projektis meetmeid, mis seisnesid Laskowa valla elanikele suunatud haridus- ja teavituskampaania läbiviimises, mis seisneb ühelt poolt projekti ELi kaasrahastamisega seonduvast vajadusest tulenevate kohustuste täitmises ja teiselt poolt jäätmete eraldamise idee edendamises kohaliku omavalitsuse elanike poolt. Projektiga nähakse ette ka keskkonnateadlikkuse suurendamise meetmed ja jäätmete eraldamisega seotud teavitustegevus. Kavandatava projekti kirjeldus ja tehniline dokumentatsioon. (Estonian)
Projekti raames paigaldatakse Ujanowices asuv valikuline olmejäätmete kogumispunkt järgmiselt: sobivate keemiliste mahutite ostmine ohtlike materjalide ladustamiseks, toiduõli jäätmete konteiner, patareijäätmete konteiner, meditsiinijäätmete konteiner, elavhõbetermomeetrid, fluorestseerivad mahutid ostavad omavalitsuses puhtuse ja tellimuse seaduses loetletud olmejäätmete muude fraktsioonide, s.t jäätmekonteineri: sinine, roheline, must tekstiilil, kollane, pruun. kaalud kõigi Laskowa kommuuni elanikelt kogutud olmejäätmete kaalumiseks. Kavas on osta sisselaskeskaala kandevõimega 50 000 kg, mõõtmetega 0,32x3,0x14m; teraskonstruktsioon, värvitud pisarleht; massivahemik 50 000 kg; min kaalumisvahemik 400 kg; loetav maatükk 20 kg; 20 kg legaliseerimispaki; OIMLi täpsusklass III; toiteallikas 230VAC50Hz; kaalumõõtur roostevabast korpusest; printer, arvuti, välisekraan, tensomeetri andur; paigaldamine, käivitamine; alates 2020. aastast kogutakse PSZOKis järgmisi olmejäätmete fraktsioone eraldi: paber, klaas, metallid ja plastid, tekstiilid, luminofoorlambid.Lisaks hõlmab projekt tegevusi, mis seisnevad Laskowa valla elanike teavituskampaania läbiviimises, mis seisneb ühelt poolt projekti märgistamise vajadusest tulenevate kohustuste täitmises seoses ELi rahastamisega ning teiselt poolt jäätmete eraldamise idee edendamises kommuuni elanike poolt. Projektiga nähakse ette ka keskkonnateadlikkus ja jäätmete segregatsiooniga seotud teavitustegevus.Projekti üksikasjalik ulatus ettepaneku 4. lisa pealkirjaga. Kavandatud projektide kirjeldus ja tehniline dokumentatsioon. (Estonian)
Property / contained in NUTS: Nowosądecki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Laskowa / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Laskowa / qualifier
 
Property / coordinate location
 
49°40'57.29"N, 20°17'45.60"E
Latitude49.6825837
Longitude20.295995950361
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 49°40'57.29"N, 20°17'45.60"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 49°40'57.29"N, 20°17'45.60"E / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: limanowski
Property / location (string): WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: limanowski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: Environmental protection / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 20:58, 9 October 2024

Project Q2708807 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Retrofitting of PSZOK in Ujanowice
Project Q2708807 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    92,938.23 zloty
    0 references
    20,660.17 Euro
    exchange rate to Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    budget
    109,339.1 zloty
    0 references
    24,306.08 Euro
    exchange rate to Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    24 June 2019
    0 references
    end time
    29 November 2020
    0 references
    beneficiary name (string)
    GMINA LASKOWA
    0 references
    beneficiary
    Gmina Laskowa
    0 references
    coordinate location

    49°45'37.4"N, 20°27'2.5"E
    inferred from
    location
    0 references

    49°40'57.29"N, 20°17'45.60"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    W ramach projektu doposażony zostanie Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych zlokalizowany w Ujanowicach, poprzez: zakup odpowiednich pojemników na chemikalia kontener magazynowy na składowanie materiałów niebezpiecznych, pojemnik na zużyty olej kuchenny, pojemnik na zużyte baterieprzeterminowane leki, pojemnik na odpady medyczne, termometry rtęciowe, kontener na świetlówki zakup kontenerów na pozostałe frakcje odpadów komunalnych wymienionych w ustawie o utrzymaniu czystości i porządku w gminie tj. kontener na odpady: niebieski, zielony, czarny na tekstylia, źółty, brązowy. wagi do ważenia wszystkich odpadów komunalnych zbieranych od mieszkańców Gminy Laskowa. Planuje się zakup wagi najazdowej o nośności 50 000 kg, wymiary 0,32x3,0x14m; konstrukcja stalowa, malowana blacha łezka; zakres ważenia 50000kg; min zakres ważenia400kg; działka odczytowa20kg; działka legalizacyjna 20kg; klasa dokładności III OIML; zasilanie 230VAC50Hz; miernik wagowy w obudowie nierdzewnej; drukarka, komputer, wyświetlacz zewn. czujnik tensometryczny; montaż, uruchomienie; legalizacja wagi, podpudowa, najazdy żelbetonowe nietrwale związane z gruntem.Dzięki doposażeniu PSZOK od 2020 r. następujące frakcje odpadów komunalnych będą objęte selektywnym zbieraniem w PSZOK: papier, szkło, metale i tworzywa sztuczne, tekstylia, świetlówki.Ponadto w ramach projektu przewidziane zostały działania polegające na przeprowadzeniu kampanii edukacyjnoinformacyjnej dla mieszkańców Gminy Laskowa, która będzie polegała z jednej strony na spełnieniu obowiązków wynikających z konieczności oznakowania projektu w związku z dofinansowaniem z UE, a z drugiej promocję idei segregowania odpadów przez mieszkańców Gminy. Projekt przewiduje również działania w zakresie podnoszenia świadomości ekologicznej oraz działania informacyjne związane z tematyką segregowania odpadów.Szczegółowy zakres projektuzałącznik 4 do wniosku pn. Opis planowane przedsięwzięcia oraz dokumentacja techniczna. (Polish)
    0 references
    As part of the project, the Selective Waste Collection Point located in Ujanowice will be retrofitted by: purchase of suitable chemical containers for storage of hazardous materials, used cooking oil container, waste batteries container for expired medicines, medical waste container, mercury thermometers, fluorescent container purchase of containers for other fractions of municipal waste listed in the Act on the maintenance of cleanliness and order in the municipality, i.e. a waste container: blue, green, black for textiles, yellow, brown. weights for weighing all municipal waste collected from the inhabitants of Laskowa Municipality. It is planned to purchase an overrun weight of 50000 kg, dimensions 0.32x3,0x14m; steel structure, painted tear sheet; weighing range 50000 kg; min weighing range400kg; readable parcel20kg; verification plot of 20 kg; accuracy Class III OIML; power supply 230VAC50Hz; weighing meter in a stainless housing; printer, computer, external display. load-meter sensor; installation, commissioning; verification of weight, sub-pull, concrete inruns not permanently related to the ground.With the retrofitting of PSZOK from 2020, the following fractions of municipal waste will be subject to selective collection in PSZOK: paper, glass, metals and plastics, textiles, fluorescent lamps. Furthermore, the project envisaged activities consisting of carrying out an educational and information campaign for the residents of the municipality of Laskowa, which will consist, on the one hand, of fulfilling the obligations arising from the need to mark the project in connection with EU co-financing and, on the other, the promotion of the idea of waste segregation by residents of the Municipality. The project also provides for environmental awareness raising activities and information activities related to waste segregation. Description of the planned project and technical documentation. (English)
    point in time
    7 July 2021
    readability score
    0.7294956101814923
    0 references
    Dans le cadre du projet, le point de collecte des déchets municipaux sélectifs situé à Ujanowice sera réaménagé par: achat de contenants chimiques appropriés pour le stockage de matières dangereuses, contenants d’huiles de cuisson, récipients de déchets de piles, récipients pour déchets médicaux, thermomètres à mercure, récipients fluorescents achètent des conteneurs pour d’autres fractions de déchets municipaux énumérées dans la loi sur le maintien de la propreté et de l’ordre dans la municipalité, c’est-à-dire les contenants de déchets: bleu, vert, noir sur textiles, écailles jaunes, brunes pour peser tous les déchets municipaux collectés auprès des habitants de la commune de Laskowa. Il est prévu d’acheter une échelle d’encastrement d’une capacité de charge de 50 000 kg, dimensions 0,32x3.0x14m; structure en acier, feuille de déchirure peinte; gamme de poids de 50 000 kg; gamme de poids min 400 kg; parcelle de lecture20kg; parcelle de légalisation de 20 kg; classe de précision III de l’OIML; alimentation électrique 230VAC50Hz; compteur de pesage en boîtier inoxydable; imprimante, ordinateur, affichage externe, capteur tensomètre; installation, mise en service; les fractions suivantes de déchets municipaux feront l’objet d’une collecte séparée dans le PSZOK à partir de 2020: papier, verre, métaux et plastiques, textiles, lampes fluorescentes.En outre, le projet comprend des activités consistant à mener une campagne d’information à l’intention des résidents de la municipalité de Laskowa, qui consistera, d’une part, à remplir les obligations découlant de la nécessité d’étiqueter le projet dans le cadre du financement de l’UE et, d’autre part, à promouvoir l’idée de séparer les déchets par les habitants de la Commune. Le projet prévoit également des activités de sensibilisation à l’environnement et des activités d’information relatives à la ségrégation des déchets. Description des projets prévus et documentation technique. (French)
    point in time
    4 December 2021
    0 references
    Im Rahmen des Projekts wird der Selektive kommunale Abfallsammelpunkt in Ujanowice nachgerüstet durch: Kauf geeigneter chemischer Behälter zur Lagerung von Gefahrstoffen, Kochölabfällen, Altbatterienbehältern, medizinischen Abfallbehältern, Quecksilberthermometern, Fluoreszenzbehältern kaufen Container für andere Fraktionen von Siedlungsabfällen, die im Gesetz über die Erhaltung der Sauberkeit und Ordnung in der Gemeinde aufgeführt sind, d. h. Abfallbehälter: blau, grün, schwarz auf Textilien, gelb, braun. Waagen zum Wiegen aller Siedlungsabfälle, die von Bewohnern der Kommune Laskowa gesammelt werden. Es ist geplant, eine Anlaufskala mit einer Tragfähigkeit von 50 000 kg, Abmessungen 0,32x3.0x14m, zu erwerben; Stahlkonstruktion, lackiertes Rissblatt; Wägebereich 50 000 kg; minimaler Wägebereich 400 kg; Auslesepaket20kg; Legalisierungspaket 20 kg; Genauigkeitsklasse III der OIML; Stromversorgung 230VAC50Hz; Wiegemesser im rostfreien Gehäuse; Drucker, Computer, externe Anzeige, Tensometersensor; Installation, Inbetriebnahme; die folgenden Anteile von Siedlungsabfällen werden ab 2020 im PSZOK getrennt gesammelt: Papier, Glas, Metalle und Kunststoffe, Textilien, Leuchtstofflampen. Darüber hinaus umfasst das Projekt Aktivitäten, die in der Durchführung einer Informationskampagne für Einwohner der Gemeinde Laskowa bestehen, die einerseits darin besteht, die Verpflichtungen zu erfüllen, die sich aus der Notwendigkeit ergeben, das Projekt im Rahmen der EU-Förderung zu kennzeichnen, und andererseits die Idee der Trennung von Abfällen durch die Einwohner der Kommune zu fördern. Das Projekt sieht auch Maßnahmen zur Sensibilisierung für die Umwelt und Informationstätigkeiten im Zusammenhang mit der Abfalltrennung vor.Detaillierter Umfang des ProjektsAnhang 4 des Vorschlags mit dem Titel. Beschreibung der geplanten Projekte und technische Dokumentation. (German)
    point in time
    14 December 2021
    0 references
    Als onderdeel van het project wordt het Selective Municipal Waste Collection Point in Ujanowice retrofited door: aankoop van geschikte chemische containers voor de opslag van gevaarlijke stoffen, afvaloliecontainers, afgedankte batterijencontainers, medische afvalcontainers, kwikthermometers, fluorescerende containers kopen containers voor andere fracties van stedelijk afval die zijn vermeld in de Wet op het behoud van reinheid en orde in de gemeente, d.w.z. afvalcontainer: blauw, groen, zwart op textiel, geel, bruin. weegschalen voor het wegen van alle gemeentelijke afval verzameld van bewoners van de Laskowa Commune. Het is de bedoeling een inloopschaal aan te schaffen met een laadvermogen van 50 000 kg, afmetingen 0,32x3,0x14m; staalstructuur, geschilderd traanblad; weegbereik 50 000 kg; min weegbereik 400 kg; uitleespakket20kg; legalisatiepakket 20 kg; nauwkeurigheidsklasse III van de OIML; voeding 230VAC50Hz; weegmeter in roestvrije behuizing; printer, computer, externe vertoning, tensometersensor; installatie, inbedrijfstelling; de volgende fracties van stedelijk afval zullen vanaf 2020 in het PSZOK gescheiden worden ingezameld: papier, glas, metalen en kunststoffen, textiel, fluorescerende lampen. Bovendien omvat het project activiteiten die bestaan in het voeren van een voorlichtingscampagne voor inwoners van de gemeente Laskowa, die enerzijds zal bestaan in het nakomen van de verplichtingen die voortvloeien uit de noodzaak om het project in verband met EU-financiering te labelen, en anderzijds het bevorderen van het idee om afval te scheiden door de inwoners van de Commune. Het project voorziet ook in bewustmakingsactiviteiten en voorlichtingsactiviteiten in verband met afvalscheiding.Gedetailleerd toepassingsgebied van de projectbijlage 4 bij het voorstel getiteld. Beschrijving van geplande projecten en technische documentatie. (Dutch)
    point in time
    18 December 2021
    0 references
    Nell'ambito del progetto, il Selective Municipal Waste Collection Point situato a Ujanowice sarà adattato da: acquisto di contenitori chimici idonei per lo stoccaggio di materiali pericolosi, contenitori per l'olio da cucina, contenitori per rifiuti di batterie, contenitori per rifiuti medici, termometri a mercurio, contenitori fluorescenti per l'acquisto di contenitori per altre frazioni di rifiuti urbani elencati nella legge sulla pulizia e l'ordine nel comune, vale a dire contenitori per rifiuti: blu, verde, nero su tessuti, giallo, marrone. bilance per pesare tutti i rifiuti urbani raccolti dai residenti della Comune di Laskowa. Si prevede l'acquisto di una bilancia inrun con una capacità di carico di 50 000 kg, dimensioni 0.32x3.0x14m; struttura in acciaio, lastra a strappo verniciata; campo di pesatura 50 000 kg; campo di pesatura minimo 400 kg; pacco di lettura20kg; parcella di legalizzazione 20 kg; classe di precisione III dell'OIML; alimentazione elettrica 230VAC50Hz; misuratore di pesatura in alloggiamento inossidabile; stampante, computer, display esterno, sensore tensometro; installazione, messa in servizio; le seguenti frazioni di rifiuti urbani saranno oggetto di raccolta differenziata nel PSZOK a partire dal 2020: carta, vetro, metalli e materie plastiche, tessili, lampade fluorescenti.Inoltre, il progetto comprende attività consistenti nello svolgimento di una campagna di informazione per i residenti del Comune di Laskowa, che consisterà, da un lato, nell'adempimento degli obblighi derivanti dalla necessità di etichettare il progetto in relazione ai finanziamenti dell'UE e, dall'altro, nella promozione dell'idea di segregazione dei rifiuti da parte degli abitanti della Comune. Il progetto prevede inoltre attività di sensibilizzazione ambientale e attività di informazione relative alla segregazione dei rifiuti. Descrizione dei progetti pianificati e documentazione tecnica. (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    Como parte del proyecto, el Punto de Recolección de Residuos Municipales Selectivo ubicado en Ujanowice será reacondicionado por: compra de contenedores químicos adecuados para el almacenamiento de materiales peligrosos, contenedor de residuos de aceite de cocina, contenedor de desecho de baterías, contenedor de desechos médicos, termómetros de mercurio, contenedores fluorescentes compra contenedores para otras fracciones de desechos municipales enumerados en la Ley de mantenimiento de la limpieza y el orden en el municipio, es decir, contenedores de residuos: azul, verde, negro sobre textiles, amarillo, marrón. básculas para pesar todos los residuos municipales recogidos de los residentes de la Comuna Laskowa. Está previsto comprar una báscula de inercia con una capacidad de carga de 50 000 kg, dimensiones 0,32x3,0x14m; estructura de acero, lámina lagrimal pintada; rango de pesaje 50 000 kg; rango mínimo de pesaje 400 kg; paquete de lectura 20 kg; parcela de legalización de 20 kg; la clase de precisión III de la OIML; fuente de alimentación 230VAC50Hz; medidor de pesaje en carcasa inoxidable; impresora, ordenador, pantalla externa, sensor de tensómetro; instalación, puesta en marcha; las siguientes fracciones de residuos municipales serán objeto de recogida separada en el PSZOK a partir de 2020: papel, vidrio, metales y plásticos, textiles, lámparas fluorescentes. Además, el proyecto incluye actividades consistentes en llevar a cabo una campaña de educación informativa para los residentes del municipio de Laskowa, que consistirá, por una parte, en cumplir las obligaciones derivadas de la necesidad de etiquetar el proyecto en relación con la financiación de la UE y, por otra, promover la idea de segregar residuos por parte de los habitantes de la Comuna. El proyecto también prevé actividades de sensibilización medioambiental y actividades de información relacionadas con la segregación de residuos. Descripción de los proyectos planificados y documentación técnica. (Spanish)
    point in time
    19 January 2022
    0 references
    Som en del af projektet vil det selektive kommunale affaldsindsamlingssted, der ligger i Ujanowice, blive eftermonteret af: køb af egnede kemiske beholdere til opbevaring af farlige materialer, madolieaffaldsbeholder, udtjente batteribeholdere, medicinsk affaldscontainere, kviksølvtermometre, fluorescerende beholdere køber containere til andre fraktioner af kommunalt affald, der er opført i lov om vedligeholdelse af renlighed og orden i kommunen, dvs. affaldscontainer: blå, grøn, sort på tekstiler, gul, brun. skalaer til vejning af alt kommunalt affald indsamlet fra beboere i Laskowa Kommune. Det er planen at købe en påløbsskala med en belastningskapacitet på 50 000 kg, dimensionerne 0,32x3,0x14m; stålkonstruktion, malet tåreplade; en vægt på 50 000 kg min. vægtområde 400 kg; udlæsningspakke20kg legaliseringsparcel 20 kg nøjagtighedsklasse III i OIML strømforsyning 230VAC50Hz; vejemåler i rustfrit hus; printer, computer, ekstern skærm, tensometersensor; installation, idriftsættelse; følgende fraktioner af kommunalt affald vil blive genstand for særskilt indsamling i PSZOK fra 2020: papir, glas, metaller og plast, tekstiler, lysstofrør.Desuden omfatter projektet aktiviteter, der består i at gennemføre en oplysningskampagne for beboerne i Laskowa kommune, som på den ene side består i at opfylde de forpligtelser, der følger af behovet for at mærke projektet i forbindelse med EU-finansiering, og på den anden side fremme tanken om at adskille affald fra kommunens indbyggere. Projektet omfatter også miljøoplysningsaktiviteter og oplysningsaktiviteter i forbindelse med affaldssortering.Detaljeret omfang af projektet Bilag 4 til forslaget med titlen. Beskrivelse af planlagte projekter og teknisk dokumentation. (Danish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Στο πλαίσιο του έργου, το σημείο συλλογής επιλεκτικών δημοτικών αποβλήτων που βρίσκεται στο Ujanowice θα μετασκευασθεί από: αγορά κατάλληλων χημικών περιεκτών για την αποθήκευση επικίνδυνων υλικών, δοχείου χρησιμοποιημένων μαγειρικών ελαίων, περιέκτη αποβλήτων μπαταριών, περιέκτη ιατρικών αποβλήτων, θερμόμετρα υδραργύρου, περιέκτες φθορισμού για άλλα κλάσματα αστικών αποβλήτων που απαριθμούνται στον νόμο για τη διατήρηση της καθαριότητας και της τάξης στον δήμο, δηλαδή περιέκτη αποβλήτων: μπλε, πράσινο, μαύρο στα υφάσματα, κίτρινο, καφέ. ζυγαριές για τη ζύγιση όλων των αστικών αποβλήτων που συλλέγονται από τους κατοίκους της κοινότητας Laskowa. Προβλέπεται η αγορά μιας κλίμακας συνεχούς λειτουργίας με χωρητικότητα φορτίου 50 000 kg, διαστάσεων 0,32x3,0x14m· δομή χάλυβα, χρωματισμένο φύλλο δακρυ’ ων εύρος ζύγισης 50 000 kg· ελάχιστη κλίμακα βάρους 400 kg· αγροτεμάχιο ανάγνωσης 20 kg· αγροτεμάχιο νομιμοποίησης 20 kg· κλάση ακρίβειας III του OIML· παροχή ηλεκτρικού ρεύματος 230VAC50Hz μετρητής ζύγισης σε ανοξείδωτο περίβλημα· εκτυπωτής, υπολογιστής, εξωτερική επίδειξη, αισθητήρας εφελκυσμού εγκατάσταση, θέση σε λειτουργία· τα ακόλουθα κλάσματα αστικών αποβλήτων θα αποτελέσουν αντικείμενο χωριστής συλλογής στο PSZOK από το 2020: χαρτί, γυαλί, μέταλλα και πλαστικά, κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα, λαμπτήρες φθορισμού.Επιπλέον, το έργο περιλαμβάνει δραστηριότητες που συνίστανται στη διεξαγωγή ενημερωτικής εκστρατείας για τους κατοίκους του Δήμου Λασκόβα, η οποία θα συνίσταται, αφενός, στην εκπλήρωση των υποχρεώσεων που απορρέουν από την ανάγκη επισήμανσης του έργου σε σχέση με τη χρηματοδότηση της ΕΕ και, αφετέρου, στην προώθηση της ιδέας του διαχωρισμού των αποβλήτων από τους κατοίκους της Κομμούνας. Το έργο προβλέπει επίσης δραστηριότητες ευαισθητοποίησης για το περιβάλλον και δραστηριότητες ενημέρωσης σχετικά με τον διαχωρισμό των αποβλήτων.Λεπτομερές πεδίο εφαρμογής του έργου Παράρτημα 4 της πρότασης με τίτλο. Περιγραφή των σχεδιαζόμενων έργων και τεχνική τεκμηρίωση. (Greek)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    U sklopu projekta, mjesto za prikupljanje selektivnog komunalnog otpada smješteno u Ujanowicama bit će naknadno opremljeno: kupnja odgovarajućih spremnika za kemikalije za skladištenje opasnih materijala, spremnika za otpadno ulje za kuhanje, spremnika za otpadne baterije, spremnika za medicinski otpad, termometra žive, fluorescentnih spremnika za kupnju drugih frakcija komunalnog otpada navedenih u Zakonu o održavanju čistoće i reda u općini, odnosno kontejnera za otpad: plava, zelena, crna na tekstilu, žuta, smeđa. vage za vaganje cjelokupnog komunalnog otpada sakupljenog od stanovnika općine Laskowa. Planira se kupnja inrun skale nosivosti 50 000 kg, dimenzija 0,32x3,0x14m; čelična konstrukcija, oslikana suza lim; područje vaganja 50 000 kg; minimalno područje vaganja 400 kg; paket za čitanje20kg; legalizacijski paket 20 kg; razred točnosti III. OIML-a; napajanje 230VAC50Hz; mjerač vaganja u nehrđajućem kućištu; pisač, računalo, vanjski zaslon, senzor tenzora; instalacija, puštanje u pogon; sljedeće frakcije komunalnog otpada bit će predmet odvojenog prikupljanja u PSZOK-u od 2020. godine: papir, staklo, metali i plastika, tekstil, fluorescentne svjetiljke.Osim toga, projekt uključuje aktivnosti koje se sastoje od provođenja informativne edukativne kampanje za stanovnike općine Laskowa, koja će se sastojati, s jedne strane, od ispunjavanja obveza koje proizlaze iz potrebe označavanja projekta u vezi s financiranjem EU-a, a s druge strane promicanja ideje odvajanja otpada od strane stanovnika komune. Projektom su predviđene i aktivnosti podizanja svijesti o okolišu i aktivnosti informiranja povezane s odvajanjem otpada.Detaljno područje primjene projektaPrilog 4. prijedlogu pod naslovom. Opis planiranih projekata i tehnička dokumentacija. (Croatian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Ca parte a proiectului, Punctul de colectare a deșeurilor municipale Selective situat în Ujanowice va fi modernizat prin: achiziționarea de containere chimice adecvate pentru depozitarea materialelor periculoase, a recipientelor pentru uleiuri de gătit uzate, a recipientelor pentru deșeuri de baterii, a recipientelor medicale pentru deșeuri, a termometrului cu mercur, a containerelor fluorescente pentru achiziționarea de containere pentru alte fracțiuni de deșeuri municipale enumerate în Legea privind menținerea curățeniei și a ordinii în municipalitate, și anume containerele de deșeuri: albastru, verde, negru pe textile, galben, maro. cântare pentru cântărirea tuturor deșeurilor municipale colectate de la locuitorii comunei Laskowa. Se preconizează achiziționarea unei scări de rulare cu o capacitate de încărcare de 50 000 kg, cu dimensiunile de 0,32x3.0x14m; structură din oțel, tablă lacrimogenă vopsită; intervalul de cântărire 50 000 kg; interval minim de cântărire 400 kg; coletul de citire20kg; parcela de legalizare 20 kg; clasa de precizie III a OIML; sursă de alimentare 230VAC50Hz; contor de cântărire în carcasă inoxidabilă; imprimantă, computer, afișaj extern, senzor tensometru; instalare, punere în funcțiune; următoarele fracțiuni de deșeuri municipale vor face obiectul colectării separate în PSZOK începând cu 2020: hârtia, sticla, metalele și materialele plastice, textilele, lămpile fluorescente.În plus, proiectul include activități care constau în desfășurarea unei campanii de informare pentru locuitorii municipiului Laskowa, care va consta, pe de o parte, în îndeplinirea obligațiilor care decurg din necesitatea de a eticheta proiectul în legătură cu finanțarea UE și, pe de altă parte, promovarea ideii de separare a deșeurilor de către locuitorii Comunei. Proiectul prevede, de asemenea, activități de sensibilizare cu privire la mediu și activități de informare legate de segregarea deșeurilor. Descrierea proiectelor planificate și documentația tehnică. (Romanian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    V rámci projektu bude selektívne zberné miesto komunálneho odpadu nachádzajúce sa v Ujanowiciach dodatočne vybavené: nákup vhodných chemických nádob na skladovanie nebezpečných materiálov, nádoba na odpadový olej na varenie, nádoba na odpadové batérie, nádoba na zdravotnícky odpad, ortuťové teplomery, fluorescenčné nádoby na nákup kontajnerov na iné časti komunálneho odpadu uvedené v zákone o udržiavaní čistoty a poriadku v obci, t. j. kontajner na odpad: modrá, zelená, čierna na textílie, žltá, hnedá. váhy na váženie všetkého komunálneho odpadu zozbieraného od obyvateľov obce Laskowa. Plánuje sa kúpiť inrun stupnicu s nosnosťou 50 000 kg, rozmery 0,32x3,0x14m; oceľová konštrukcia, lakovaný roztrhaný plech; rozsah váženia 50 000 kg; minimálny rozsah váženia 400 kg; read-out parcela20kg; legalizácia parcely 20 kg; trieda presnosti III OIML; napájací zdroj 230VAC50 Hz; merač váhy v nerezovom kryte; tlačiareň, počítač, externý displej, desaťmetrový snímač; inštalácia, uvedenie do prevádzky; od roku 2020 budú v PSZOK predmetom triedeného zberu tieto časti komunálneho odpadu: papier, sklo, kovy a plasty, textil, žiarivky.Okrem toho projekt zahŕňa činnosti pozostávajúce z realizácie informačnej vzdelávacej kampane pre obyvateľov obce Laskowa, ktorá bude spočívať na jednej strane v plnení povinností vyplývajúcich z potreby označiť projekt v súvislosti s financovaním EÚ a na druhej strane podporovať myšlienku oddelenia odpadu obyvateľmi obce. V projekte sa tiež predpokladajú aktivity na zvyšovanie informovanosti o životnom prostredí a informačné činnosti týkajúce sa triedenia odpadu.Podrobnosť projektuPríloha 4 k návrhu s názvom. Opis plánovaných projektov a technickej dokumentácie. (Slovak)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Bħala parti mill-proġett, il-Punt ta’ Ġbir ta’ Skart Muniċipali Selettiv li jinsab f’Ujanowice se jiġi mmodifikat minn: xiri ta’ kontenituri kimiċi xierqa għall-ħżin ta’ materjali perikolużi, skart ta’ kontenitur taż-żejt tat-tisjir, skart ta’ kontenitur tal-batteriji, kontenitur tal-iskart mediku, termometri tal-merkurju, kontenituri fluworexxenti li jixtru kontenituri għal frazzjonijiet oħra ta’ skart muniċipali elenkati fl-Att dwar iż-żamma tal-indafa u l-ordni fil-muniċipalità, jiġifieri kontenitur tal-iskart: blu, aħdar, iswed fuq it-tessuti, isfar, kannella. imwieżen għall-użin tal-iskart muniċipali kollu miġbur mir-residenti tal-Komun ta’ Laskowa. Huwa ppjanat li tinxtara skala tal-inrun b’kapaċità ta’ tagħbija ta’ 50 000 kg, dimensjonijiet 0.32x3.0x14m; struttura tal-azzar, folja tad-dmugħ miżbugħa; skala ta’ użin 50 000 kg; firxa minima ta’ użin ta’ 400 kg; pakkett ta’ qari ta’ 20 kg; pakkett ta’ legalizzazzjoni ta’ 20 kg; il-Klassi III tal-eżattezza tal-OIML; provvista tal-enerġija 230VAC50Hz; miter tal-użin f’qafas inossidabbli; printer, kompjuter, display estern, sensur tensometru; l-installazzjoni, l-ikkummissjonar; il-frazzjonijiet li ġejjin ta’ skart muniċipali se jkunu soġġetti għal ġbir separat fil-PSZOK mill-2020: il-karta, il-ħġieġ, il-metalli u l-plastiks, it-tessuti, il-lampi fluworexxenti.Barra minn hekk, il-proġett jinkludi attivitajiet li jikkonsistu fit-twettiq ta’ kampanja edukattiva ta’ informazzjoni għar-residenti tal-Muniċipalità ta’ Laskowa, li se tikkonsisti, minn naħa, fit-twettiq tal-obbligi li jirriżultaw mill-ħtieġa li l-proġett jiġi ttikkettat b’rabta mal-finanzjament tal-UE, u min-naħa l-oħra l-promozzjoni tal-idea ta’ segregazzjoni tal-iskart mill-abitanti tal-Komun. Il-proġett jipprevedi wkoll attivitajiet ta’ sensibilizzazzjoni ambjentali u attivitajiet ta’ informazzjoni relatati mas-segregazzjoni tal-iskart.Ambitu dettaljat tal-proġett Anness 4 għall-proposta intitolat. Deskrizzjoni tal-proġetti ppjanati u d-dokumentazzjoni teknika. (Maltese)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    No âmbito do projeto, o ponto de recolha seletiva de resíduos localizado em Ujanowice será modernizado por: aquisição de recipientes químicos adequados para o armazenamento de matérias perigosas, recipientes para óleos alimentares usados, recipientes para resíduos de baterias para medicamentos fora de prazo, recipientes para resíduos médicos, termómetros de mercúrio, aquisição de recipientes fluorescentes para outras frações de resíduos urbanos enumerados na Lei relativa à manutenção da limpeza e da ordem no município, ou seja, um recipiente para resíduos: azul, verde, preto para têxteis, amarelo, castanho. pesos para pesar todos os resíduos urbanos recolhidos dos habitantes do município de Laskowa. Está prevista a compra de um peso de superação de 50000 kg, dimensões 0,32x3,0x14m; estrutura de aço, chapa lacrimal pintada; intervalo de pesagem de 50000 kg; intervalo mínimo de pesagem400kg; encomenda legível20 kg; parcela de verificação de 20 kg; Exatidão da classe III OIML; fonte de alimentação 230VAC50Hz; medidor de pesagem num invólucro de aço inoxidável; impressora, computador, ecrã externo, sensor do medidor de carga; instalação, entrada em funcionamento; Com a adaptação do PSZOK a partir de 2020, as seguintes frações de resíduos urbanos serão objeto de recolha seletiva no PSZOK: papel, vidro, metais e plásticos, têxteis, lâmpadas fluorescentes. Além disso, o projeto previa atividades que consistiam na realização de uma campanha educativa e de informação para os residentes do município de Laskowa, que consistiria, por um lado, no cumprimento das obrigações decorrentes da necessidade de marcar o projeto no âmbito do cofinanciamento da União e, por outro, na promoção da ideia de separação de resíduos pelos residentes do município. O projeto prevê igualmente atividades de sensibilização ambiental e atividades de informação relacionadas com a separação de resíduos. Descrição do projeto previsto e documentação técnica. (Portuguese)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Osana hanketta Ujanowicessa sijaitsevaan valikoivaan kunnalliseen jätteenkeräyspisteeseen jälkiasennetaan: sopivien kemikaalisäiliöiden hankinta vaarallisten aineiden varastointia varten, jäteöljysäiliöt, jäteakut, lääkintäjätesäiliöt, elohopealämpömittarit, loistesäiliöt ostavat kontteja muihin yhdyskuntajätteen jakeisiin, jotka on lueteltu kunnan puhtauden ja järjestyksen ylläpitämisestä annetussa laissa, eli jäteastiat: sininen, vihreä, musta tekstiileillä, keltainen, ruskea. vaa’at punnitsemalla kaikki yhdyskuntajätteet, jotka on kerätty Laskowan kunnan asukkailta. On tarkoitus ostaa inrun asteikko, jonka kantavuus on 50 000 kg, mitat 0,32x3,0x14m; teräsrakenne, maalattu repäisylevy; punnitusalue 50 000 kg; pienin punnitusalue 400 kg; luettavissa oleva paketti20kg; laillistamispaketti 20 kg; OIML:n tarkkuusluokka III; virtalähde 230VAC50Hz; punnitusmittari ruostumattomassa kotelossa; tulostin, tietokone, ulkoinen näyttö, tensometrianturi; asennus, käyttöönotto; seuraavat yhdyskuntajätteen jakeet kerätään erilliskeräyksellä vuodesta 2020 alkaen: paperi, lasi, metallit ja muovit, tekstiilit, loistelamput.Lisäksi hankkeeseen kuuluu Laskowan kunnan asukkaille suunnattu tiedotuskampanja, jossa yhtäältä täytetään velvoitteet, jotka johtuvat siitä, että hanke on merkittävä EU-rahoituksen yhteydessä, ja toisaalta edistetään ajatusta siitä, että kunnan asukkaat erottavat jätteet toisistaan. Hankkeessa suunnitellaan myös ympäristötietoisuutta ja jätteiden erotteluun liittyviä tiedotustoimia.Hankkeen yksityiskohtainen soveltamisala Ehdotuksen liite 4. Kuvaus suunnitelluista hankkeista ja tekniset asiakirjat. (Finnish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    V okviru projekta bodo selektivno občinsko zbirališče odpadkov, ki se nahaja v Ujanowicah, naknadno opremili: nakup ustreznih kemičnih posod za skladiščenje nevarnih materialov, posode za odpadno olje za kuhanje, zabojnikov za odpadne baterije, vsebnikov za medicinske odpadke, termometrov živega srebra, fluorescenčnih posod za nakup drugih frakcij komunalnih odpadkov, navedenih v Zakonu o ohranjanju čistoče in reda v občini, tj. zabojnikov za odpadke: modra, zelena, črna na tekstilu, rumena, rjava. tehtnice za tehtanje vseh komunalnih odpadkov, zbranih od prebivalcev občine Laskowa. Načrtuje se nakup vstopne tehtnice z nosilnostjo 50 000 kg, dimenzije 0,32x3,0x14m; jeklena konstrukcija, pobarvana raztrgana pločevina; tehtanje 50 000 kg; min tehtanje 400 kg; paket za odčitavanje 20 kg; paket za legalizacijo 20 kg; točnost razreda III OIML; napajalnik 230VAC50 Hz; tehtalni meter v nerjavečem ohišju; tiskalnik, računalnik, zunanji prikazovalnik, senzor tensometra; namestitev, zagon; od leta 2020 se bodo v PSZOK ločeno zbirali naslednji deli komunalnih odpadkov: papir, steklo, kovine in plastika, tekstil, fluorescenčne sijalke.Poleg tega projekt vključuje dejavnosti, ki vključujejo izvedbo informacijske izobraževalne kampanje za prebivalce občine Laskowa, ki bo po eni strani vključevala izpolnjevanje obveznosti, ki izhajajo iz potrebe po označevanju projekta v povezavi s financiranjem EU, na drugi strani pa spodbujanje ideje o ločevanju odpadkov s strani prebivalcev občine. Projekt predvideva tudi dejavnosti ozaveščanja o okolju in dejavnosti obveščanja v zvezi z ločevanjem odpadkov.Podrobno področje uporabe projekta Priloga 4 k predlogu z naslovom. Opis načrtovanih projektov in tehnična dokumentacija. (Slovenian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    V rámci projektu bude dovybaveno Selektivní obecní sběrné místo odpadu v Ujanowicích: nákup vhodných chemických nádob pro skladování nebezpečných materiálů, nádoby na odpadní oleje, kontejnery na odpadní baterie, nádoby na lékařský odpad, rtuťové teploměry, fluorescenční nádoby na nákup kontejnerů na jiné části komunálního odpadu uvedené v zákoně o udržování čistoty a pořádku v obci, tj. kontejner na odpad: modrá, zelená, černá na textilu, žlutá, hnědá. váhy pro vážení veškerého komunálního odpadu sebraného od obyvatel obce Laskowa. Plánuje se nákup inrunové stupnice s nosností 50 000 kg, rozměry 0,32x3,0x14m; ocelová konstrukce, lakovaná trhací fólie; rozsah vážení 50 000 kg; minimální hmotnostní rozsah 400 kg; odčítání balíku20 kg; legalizační parcela 20 kg; třída přesnosti III OIML; napájecí zdroj 230VAC50Hz; měřič vážení v nerezovém pouzdře; tiskárna, počítač, externí displej, snímač tenzometru; instalace, uvedení do provozu; následující části komunálního odpadu budou od roku 2020 předmětem odděleného sběru v PSZOKu: papír, sklo, kovy a plasty, textil, fluorescenční lampy. Kromě toho projekt zahrnuje činnosti spočívající v vedení informační kampaně pro obyvatele obce Laskowa, která bude spočívat v plnění povinností vyplývajících z potřeby označit projekt v souvislosti s financováním EU a na straně druhé podporovat myšlenku oddělení odpadu obyvateli obce. Projekt rovněž předpokládá činnosti zaměřené na zvyšování povědomí o životním prostředí a informační činnosti související se segregací odpadů. Podrobný rozsah projektu Příloha 4 návrhu s názvem Popis plánovaných projektů a technická dokumentace. (Czech)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Įgyvendinant projektą, Ujanovicėje esantį atrankinį komunalinių atliekų surinkimo punktą atnaujins: tinkamų cheminių talpyklų pavojingų medžiagų laikymui, kepimo aliejaus atliekų taros, baterijų atliekų konteinerių, medicininių atliekų konteinerių, gyvsidabrio termometrai, fluorescencinių konteinerių pirkimas kitoms komunalinių atliekų frakcijoms, išvardytoms švaros ir tvarkos įstatyme dėl švaros ir tvarkos savivaldybėje, t. y. atliekų talpyklose: mėlyna, žalia, juoda ant tekstilės, geltona, ruda. svarstyklės visoms iš Laskowa komunos gyventojų surinktoms komunalinėms atliekoms sverti. Planuojama įsigyti 50 000 kg apkrovos skalę, kurios matmenys 0,32x3,0x14m; plieninė konstrukcija, dažytos ašaros lakštas; svėrimo intervalas 50 000 kg; minimalus svėrimo intervalas 400 kg; nuskaitymo sklypas20kg; legalizavimo sklypas 20 kg; OIML III tikslumo klasė; maitinimo šaltinis 230VAC50Hz; svėrimo matuoklis nerūdijančiame korpuse; spausdintuvas, kompiuteris, išorinis ekranas, tensometro jutiklis; montavimas, eksploatavimas; nuo 2020 m. PSZOK bus atskirai surenkamos šios komunalinių atliekų frakcijos: popierius, stiklas, metalai ir plastikai, tekstilė, liuminescencinės lempos. Be to, projektas apima veiklą, susijusią su informavimo kampanijos, skirtos Laskovos savivaldybės gyventojams, rengimu, kuria, viena vertus, bus vykdomi įsipareigojimai, kylantys dėl būtinybės ženklinti projektą ES lėšomis, ir, kita vertus, skatinama komunos gyventojų atliekų atskyrimo idėja. Projekte taip pat numatyta informuotumo apie aplinką didinimo veikla ir informavimo veikla, susijusi su atliekų atskyrimu. Planuojamų projektų aprašymas ir techninė dokumentacija. (Lithuanian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Projekta ietvaros selektīvo sadzīves atkritumu savākšanas punktu, kas atrodas Ujanovice, modernizēs: bīstamu materiālu glabāšanai piemērotu ķīmisko tvertņu iegāde, cepamās eļļas atkritumu konteiners, atkritumu bateriju konteiners, medicīnisko atkritumu konteiners, dzīvsudraba termometri, fluorescējošie konteineri iepirkt konteinerus citām sadzīves atkritumu frakcijām, kas uzskaitītas Likumā par tīrības un pasūtījuma uzturēšanu pašvaldībā, t. i., atkritumu konteineru: zila, zaļa, melna uz tekstilizstrādājumiem, dzeltena, brūna. svari visu no Laskowa pašvaldības iedzīvotājiem savākto sadzīves atkritumu svēršanai. Plānots iegādāties iebraukšanas skalu ar kravnesību 50 000 kg, izmēri 0,32x3.0x14m; tērauda konstrukcija, krāsota asaru loksne; svēršanas diapazons 50 000 kg; min svēršanas diapazons 400 kg; nolasīšanas paku 20 kg; legalizācijas paka 20 kg; OIML III precizitātes klase; barošanas avots 230VAC50Hz; svēršanas mērītājs nerūsējošā korpusā; printeris, dators, ārējais displejs, tensometra sensors; uzstādīšana, nodošana ekspluatācijā; no 2020. gada PSZOK dalītā veidā tiks savāktas šādas sadzīves atkritumu frakcijas: papīrs, stikls, metāli un plastmasa, tekstilizstrādājumi, luminiscences lampas.Turklāt projekts ietver pasākumus, kas ietver informācijas izglītošanas kampaņas veikšanu Laskowa pašvaldības iedzīvotājiem, kas ietvers, no vienas puses, to pienākumu izpildi, kas izriet no nepieciešamības marķēt projektu saistībā ar ES finansējumu, un, no otras puses, veicināt ideju par atkritumu nošķiršanu no pašvaldības iedzīvotāju puses. Projekts paredz arī vides izpratnes veicināšanas pasākumus un informācijas pasākumus, kas saistīti ar atkritumu segregāciju.Sīkāka projekta darbības joma Priekšlikuma 4.pielikums. Plānoto projektu apraksts un tehniskā dokumentācija. (Latvian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Като част от проекта селективната общинска точка за събиране на отпадъци, разположена в Ужановице, ще бъде модернизирана чрез: закупуване на подходящи химически контейнери за съхранение на опасни материали, контейнер за отпадъчно олио за готвене, контейнер за отпадъци от батерии, контейнер за медицински отпадъци, живачни термометри, флуоресцентни контейнери за закупуване на контейнери за други фракции от битови отпадъци, изброени в Закона за поддържане на чистотата и реда в общината, т.е. контейнер за отпадъци: синьо, зелено, черно върху текстил, жълто, кафяво. везни за претегляне на всички битови отпадъци, събрани от жителите на Laskowa Commune. Планира се закупуване на входяща скала с товароносимост 50 000 kg, размери 0.32x3.0x14m; стоманена конструкция, боядисан сълзотворен лист; обхват на претегляне 50 000 kg; обхват на претегляне 400 kg; разчетен парцел20 kg; легализиране на парцел 20 кг; клас на точност III на OIML; електрозахранване 230VAC50Hz; измервателен уред в неръждаем корпус; принтер, компютър, външен дисплей, сензор за тензометри; монтаж, въвеждане в експлоатация; следните фракции битови отпадъци ще подлежат на разделно събиране в ПСЗОК от 2020 г.: хартия, стъкло, метали и пластмаси, текстил, луминесцентни лампи.В допълнение, проектът включва дейности, състоящи се в провеждане на информационна образователна кампания за жителите на община Laskowa, която ще се състои, от една страна, в изпълнение на задълженията, произтичащи от необходимостта от етикетиране на проекта във връзка с финансирането от ЕС, и от друга страна насърчаване на идеята за отделяне на отпадъците от жителите на общината. Проектът предвижда също дейности за повишаване на осведомеността относно околната среда и информационни дейности, свързани с отделянето на отпадъците.Подробен обхват на проекта Приложение 4 към предложението, озаглавено. Описание на планираните проекти и техническата документация. (Bulgarian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    A projekt részeként az Ujanowice-ban található szelektív települési hulladékgyűjtő pontot a következők fogják utólagosan beépíteni: veszélyes anyagok tárolására alkalmas vegyi tárolók, hulladék főzőolaj-tartályok, hulladékakkumulátorok, orvosi hulladéktartályok, higanyhőmérők, fluoreszkáló konténerek beszerzése a települési tisztaság és rend fenntartásáról szóló törvényben felsorolt települési hulladék egyéb frakcióihoz, azaz a hulladéktartályhoz: kék, zöld, fekete a textíliákon, sárga, barna. mérlegek a Laskowa Commune lakóitól gyűjtött összes települési hulladék mérésére. 50 000 kg teherbírású, 0,32x3.0x14m méretű bemeneti skála beszerzését tervezik; acélszerkezet, festett szakítólap; mérési tartomány 50 000 kg; min tömegtartomány 400 kg; kiolvasható csomag20 kg; legalizációs csomag 20 kg; az OIML III. pontossági osztálya; tápegység 230VAC50Hz; mérőműszer rozsdamentes házban; nyomtató, számítógép, külső kijelző, tenzométer érzékelő; telepítés, üzembe helyezés; 2020-tól a települési hulladék következő frakciói kerülnek szelektív gyűjtésre a PSZOK-ban: papír, üveg, fémek és műanyagok, textíliák, fénycsövek.Ezen túlmenően a projekt magában foglalja a Laskowa önkormányzatának lakosainak szóló tájékoztató kampányt, amely egyrészt a projekt uniós finanszírozással kapcsolatos címkézésének szükségességéből eredő kötelezettségek teljesítéséből, másrészt a település lakói által a hulladék elkülönítésének gondolatából eredő kötelezettségek teljesítéséből áll. A projekt a hulladékelkülönítéssel kapcsolatos környezetvédelmi figyelemfelkeltő és tájékoztatási tevékenységeket is előirányoz.A projekt részletes alkalmazási köre a javaslat 4. melléklete. A tervezett projektek leírása és műszaki dokumentáció. (Hungarian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Mar chuid den tionscadal, déanfar an Pointe Bailithe Dramhaíola Bardasach Roghnach atá lonnaithe in Ujanowice a iarfheistiú trí: coimeádáin cheimiceacha oiriúnacha a cheannach chun ábhair ghuaiseacha a stóráil, coimeádán ola cócaireachta dramhaíola, coimeádán ceallraí dramhaíola, coimeádán dramhaíola leighis, teirmiméadair mhearcair, coimeádáin fhluaraiseacha a cheannach le haghaidh codáin eile de dhramhaíl chathrach a liostaítear san Acht maidir le glaineacht agus ord a choinneáil sa bhardas, i.e. coimeádán dramhaíola: gorm, glas, dubh ar theicstílí, buí, donn. scálaí chun gach dramhaíl chathrach a mheá a bhailítear ó chónaitheoirí Chumann Laskowa. Tá sé beartaithe scála inrun a cheannach le hacmhainn ualaigh de 50 000 kg, toisí 0.32x3.0x14m; struchtúr cruach, péinteáilte bileog cuimilte; raon meáite 50 000 kg; mionraon meáchain 400 kg; beartán inléite20kg; beartán dlisteanaithe 20 kg; cruinneas Aicme III den OIML; soláthar cumhachta 230VAC50Hz; méadar meáite i dtithíocht dosmálta; printéir, ríomhaire, taispeáint sheachtrach, braiteoir deich méadar; suiteáil, coimisiúnú; beidh na codáin seo a leanas de dhramhaíl chathrach faoi réir bailiú ar leithligh sa PSZOK ó 2020 ar aghaidh: páipéar, gloine, miotail agus plaistigh, teicstílí, lampaí fluaraiseacha.Ina theannta sin, áirítear leis an tionscadal gníomhaíochtaí arb é atá iontu feachtas oideachais faisnéise a sheoladh do chónaitheoirí Bardas Laskowa, a chuimseoidh, ar thaobh amháin, na hoibleagáidí a eascraíonn as an ngá atá leis an tionscadal a lipéadú i ndáil le maoiniú AE a chomhlíonadh, agus ar an láimh eile an smaoineamh maidir le dramhaíl a dheighilt ag áitritheoirí an Chomhphobail a chur chun cinn. Déantar foráil sa tionscadal freisin maidir le gníomhaíochtaí múscailte feasachta comhshaoil agus gníomhaíochtaí faisnéise a bhaineann le leithscaradh dramhaíola. Raon feidhme mionsonraithe an tionscadail Iarscríbhinn 4 a ghabhann leis an togra dar teideal. Cur síos ar na tionscadail atá beartaithe agus ar an doiciméadacht theicniúil. (Irish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Som en del av projektet kommer det selektiva kommunala avfallsinsamlingsstället i Ujanowice att eftermonteras av: inköp av lämpliga kemiska behållare för lagring av farliga material, avfallsbehållare för matolja, förbrukade batterier, behållare för medicinskt avfall, kvicksilvertermometrar, fluorescerande behållare inköpsbehållare för andra fraktioner av kommunalt avfall som anges i lagen om upprätthållande av renlighet och ordning i kommunen, dvs. avfallsbehållare: blå, grön, svart på textilier, gul, brun. vågar för vägning av allt kommunalt avfall som samlats in från invånarna i Laskowa kommun. Det är planerat att köpa en inrun-skala med en lastkapacitet på 50 000 kg, mått 0,32x3,0x14m. stålkonstruktion, målad rivplåt; vägningsområde 50 000 kg. min vägningsområde 400 kg. avläsningspaket20kg; legaliseringsskiftet 20 kg. noggrannhetsklass III i OIML. strömförsörjning 230VAC50Hz; vägningsmätare i rostfritt hölje; skrivare, dator, extern display, tensometersensor; installation, idrifttagning; följande fraktioner av kommunalt avfall kommer att samlas in separat i PSZOK från och med 2020: papper, glas, metaller och plast, textilier och lysrör. Dessutom omfattar projektet verksamhet som består i att genomföra en informationsutbildningskampanj för invånarna i Laskowa kommun, vilken å ena sidan kommer att bestå i att uppfylla de skyldigheter som följer av behovet av att märka projektet i samband med EU-finansiering, och å andra sidan främja idén om att segregera avfall från kommunens invånare. Projektet omfattar också åtgärder för att öka medvetenheten om miljön och informationsverksamhet som rör separering av avfall.Det detaljerade tillämpningsområdet för projektet Bilaga 4 till förslaget med titeln Beskrivning av planerade projekt och teknisk dokumentation. (Swedish)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    Projekti raames paigaldatakse Ujanowices asuv valikuline olmejäätmete kogumispunkt järgmiselt: sobivate keemiliste mahutite ostmine ohtlike materjalide ladustamiseks, toiduõli jäätmete konteiner, patareijäätmete konteiner, meditsiinijäätmete konteiner, elavhõbetermomeetrid, fluorestseerivad mahutid ostavad omavalitsuses puhtuse ja tellimuse seaduses loetletud olmejäätmete muude fraktsioonide, s.t jäätmekonteineri: sinine, roheline, must tekstiilil, kollane, pruun. kaalud kõigi Laskowa kommuuni elanikelt kogutud olmejäätmete kaalumiseks. Kavas on osta sisselaskeskaala kandevõimega 50 000 kg, mõõtmetega 0,32x3,0x14m; teraskonstruktsioon, värvitud pisarleht; massivahemik 50 000 kg; min kaalumisvahemik 400 kg; loetav maatükk 20 kg; 20 kg legaliseerimispaki; OIMLi täpsusklass III; toiteallikas 230VAC50Hz; kaalumõõtur roostevabast korpusest; printer, arvuti, välisekraan, tensomeetri andur; paigaldamine, käivitamine; alates 2020. aastast kogutakse PSZOKis järgmisi olmejäätmete fraktsioone eraldi: paber, klaas, metallid ja plastid, tekstiilid, luminofoorlambid.Lisaks hõlmab projekt tegevusi, mis seisnevad Laskowa valla elanike teavituskampaania läbiviimises, mis seisneb ühelt poolt projekti märgistamise vajadusest tulenevate kohustuste täitmises seoses ELi rahastamisega ning teiselt poolt jäätmete eraldamise idee edendamises kommuuni elanike poolt. Projektiga nähakse ette ka keskkonnateadlikkus ja jäätmete segregatsiooniga seotud teavitustegevus.Projekti üksikasjalik ulatus ettepaneku 4. lisa pealkirjaga. Kavandatud projektide kirjeldus ja tehniline dokumentatsioon. (Estonian)
    point in time
    10 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: MAŁOPOLSKIE, POW.: limanowski
    0 references
    date of last update
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPMP.05.02.02-12-0099/19
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q2708807&oldid=43059330"