Reducing low emissions in the City of Piastowa – connecting multi-family municipal buildings to district heating and gas networks (Q2708140): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in it, and other parts: Adding Italian translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (13 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Réduction des faibles émissions dans la ville de Piastowa — raccordement des bâtiments municipaux multifamiliaux au réseau de chauffage urbain et de gaz | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Reduzierung der Emissionen in der Stadt Piastowa – Anbindung von Mehrfamilienhäusern an das Fernwärme- und Gasnetz | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Vermindering van lage emissies in de stad Piastowa — | Vermindering van lage emissies in de stad Piastowa — aansluiting van meergezinswoningen op het stadsverwarmings- en gasnet | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Riduzione delle basse emissioni | Riduzione delle basse emissioni nel Comune di Piastowa — collegamento di edifici comunali plurifamiliari alla rete di teleriscaldamento e gas | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Reducción de bajas emisiones en el Ayuntamiento de Piastowa — conexión de edificios municipales multifamiliares a la red urbana de calefacción y gas | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Astaíochtaí ísle i gCathair Piastowa a laghdú — foirgnimh bhardasacha ilteaghlaigh a nascadh leis an líonra téimh agus gáis ceantair | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Reduktion af lave emissioner i byen Piastowa — tilslutning af flerfamiliehusbygninger til fjernvarme- og gasnettet | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Reducerea emisiilor scăzute în orașul Piastowa – conectarea clădirilor municipale multifamiliale la rețeaua de termoficare și gaze | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Μείωση των χαμηλών εκπομπών στην πόλη Piastowa — σύνδεση πολυκατοικιών δημοτικών κτιρίων με το δίκτυο τηλεθέρμανσης και φυσικού αερίου | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Minskning av låga utsläpp i staden Piastowa – anslutning av flerfamiljshus till fjärrvärme- och gasnätet | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Zmanjšanje nizkih emisij v mestu Piastowa – priključitev večdružinskih občinskih stavb na daljinsko ogrevanje in plinsko omrežje | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Mažo išmetamųjų teršalų kiekio mažinimas Piastowa mieste – daugiabučių savivaldybių pastatų prijungimas prie centralizuoto šilumos ir dujų tinklo | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Pienten päästöjen vähentäminen Piastowan kaupungissa – usean perheen kunnallisten rakennusten liittäminen kaukolämpö- ja kaasuverkkoon | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az alacsony kibocsátás csökkentése Piastowa városában – többcsaládos önkormányzati épületek összekapcsolása a távfűtési és gázhálózattal | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Vähese heite vähendamine Piastowa linnas – mitmepereelamute ühendamine kaugkütte- ja gaasivõrguga | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Намаляване на ниските емисии в град Пиастова — свързване на многофамилни общински сгради към топлофикационната и газопреносната мрежа | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Zníženie nízkych emisií v meste Piastowa – pripojenie viacrodinných mestských budov do siete diaľkového vykurovania a plynu | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Tnaqqis ta’ emissjonijiet baxxi fil-Belt ta’ Piastowa — konnessjoni ta’ bini muniċipali b’ħafna familji man-netwerk ta’ tisħin u gass distrettwali | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Snížení nízkých emisí ve městě Piastowa – připojení vícerodinných obecních budov k dálkovému vytápění a plynárenské síti | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Zemu emisiju samazināšana Piastowa pilsētā — daudzģimeņu pašvaldību ēku pieslēgšana centralizētajai siltumapgādei un gāzes tīklam | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Reduzir as baixas emissões na cidade de Piastowa – ligar os edifícios municipais multifamiliares às redes de aquecimento urbano e de gás | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Smanjenje niskih emisija u gradu Piastowi – povezivanje višeobiteljskih općinskih zgrada na mrežu centraliziranog grijanja i plina | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2708140 в Полша | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2708140 u Poljskoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2708140 Lengyelországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2708140 v Polsku | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2708140 i Polen | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2708140 in Polen | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2708140 Poolas | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2708140 Puolassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2708140 en Pologne | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2708140 in Polen | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2708140 στην Πολωνία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2708140 sa Pholainn | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2708140 in Polonia | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2708140 Polijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2708140 Lenkijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2708140 fil-Polonja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2708140 w Polsce | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2708140 na Polônia | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2708140 în Polonia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2708140 v Poľsku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2708140 na Poljskem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2708140 en Polonia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2708140 i Polen | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°11'8.2"N, 20°50'52.1"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / end time: 22 October 2021 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The project concerns the exchange of heat sources for gas boilers in six municipal residential buildings in Piastowe. The investment includes addresses: st. Mickiewicza 20; st. Lviv 16; st. Lviv 18; st. Siemiradzkie 18; st. Warsaw insurgents 9; st. Poniatowski 9. The buildings are currently inhabited by 99 people. At present, the dwellings are heated by physical furnaces, assisted by electrical appliances (heaters). Similarly, hot water is prepared. The task will be implemented in the formula design and build. Due to the lack of gas installation in buildings, in addition to the installation of heating devices themselves, it will also be necessary to carry out gas connections and gas installations inside the buildings. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.7792790219467514
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Le projet concerne l’échange de sources de chaleur pour les chaudières à gaz dans six bâtiments résidentiels municipaux à Piastowe. L’investissement comporte les adresses suivantes: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Insurgés de Varsovie 9; U.S.A. Poniatowski 9. Les bâtiments sont aujourd’hui habités par 99 personnes. Actuellement, les locaux résidentiels sont chauffés à l’aide de fours physiques, assistés d’appareils électriques (chauffeurs). De même, l’eau chaude est préparée. La tâche sera effectuée selon la formule de conception et de construction. En raison du manque d’installation de gaz dans les bâtiments, en plus de l’installation des dispositifs de chauffage eux-mêmes, il sera également nécessaire de faire des connexions au gaz et de l’installation de gaz à l’intérieur des bâtiments. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Das Projekt betrifft den Austausch von Wärmequellen für Gaskessel in sechs kommunalen Wohngebäuden in Piastowe. Die Investition umfasst folgende Anschriften: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Aufständische von Warschau 9; U.S.A. Poniatowski 9. Die Gebäude sind heute von 99 Menschen bewohnt. Derzeit werden Wohnräume mit Hilfe von physikalischen Öfen beheizt, die von elektrischen Geräten (Heizungen) unterstützt werden. In ähnlicher Weise wird heißes Wasser zubereitet. Die Aufgabe wird in der Konstruktions- und Konstruktionsformel ausgeführt. Aufgrund des Mangels an Gasinstallation in Gebäuden wird es neben der Installation der Heizgeräte selbst auch notwendig sein, Gasverbindungen und Gasinstallationen innerhalb der Gebäude herzustellen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Het project betreft de uitwisseling van warmtebronnen voor gasketels in zes gemeentelijke woongebouwen in Piastowe. De investering omvat de volgende adressen: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Opstandelingen van Warschau 9; U.S.A. Poniatowski 9. De gebouwen worden nu bewoond door 99 mensen. Momenteel worden woningen verwarmd met behulp van fysieke ovens, bijgestaan door elektrische apparaten (verwarmingstoestellen). Op dezelfde manier wordt warm water bereid. De opdracht wordt uitgevoerd in de ontwerp- en constructieformule. Door het gebrek aan gasinstallatie in gebouwen, naast de installatie van de verwarmingstoestellen zelf, zal het ook nodig zijn om gasaansluitingen en gasinstallatie in de gebouwen te maken. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Il progetto riguarda lo scambio di fonti di calore per caldaie a gas in sei edifici residenziali comunali a Piastowe. L'investimento comprende i seguenti indirizzi: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Insorti di Varsavia 9; U.S.A. Poniatowski 9. Gli edifici sono oggi abitati da 99 persone. Attualmente, i locali residenziali sono riscaldati con l'aiuto di forni fisici, assistiti da apparecchi elettrici (riscaldatori). Allo stesso modo, l'acqua calda è preparata. Il compito sarà svolto nella formula di progettazione e costruzione. A causa della mancanza di installazione di gas negli edifici, oltre all'installazione dei dispositivi di riscaldamento stessi, sarà anche necessario effettuare collegamenti gas e installazione di gas all'interno degli edifici. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Warszawski zachodni / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Piastów / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Piastów / qualifier | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
52°6'3.24"N, 20°50'26.81"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°6'3.24"N, 20°50'26.81"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 52°6'3.24"N, 20°50'26.81"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto se refiere al intercambio de fuentes de calor por calderas de gas en seis edificios residenciales municipales en Piastowe. La inversión incluirá las siguientes direcciones: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Insurgentes de Varsovia 9; U.S.A. Poniatowski 9. Los edificios ahora están habitados por 99 personas. Actualmente, los locales residenciales se calientan con la ayuda de hornos físicos, asistidos por aparatos eléctricos (calentadores). Del mismo modo, se prepara agua caliente. La tarea se llevará a cabo en la fórmula de diseño y construcción. Debido a la falta de instalación de gas en los edificios, además de la instalación de los propios dispositivos de calefacción, también será necesario realizar conexiones de gas e instalación de gas dentro de los edificios. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se refiere al intercambio de fuentes de calor por calderas de gas en seis edificios residenciales municipales en Piastowe. La inversión incluirá las siguientes direcciones: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Insurgentes de Varsovia 9; U.S.A. Poniatowski 9. Los edificios ahora están habitados por 99 personas. Actualmente, los locales residenciales se calientan con la ayuda de hornos físicos, asistidos por aparatos eléctricos (calentadores). Del mismo modo, se prepara agua caliente. La tarea se llevará a cabo en la fórmula de diseño y construcción. Debido a la falta de instalación de gas en los edificios, además de la instalación de los propios dispositivos de calefacción, también será necesario realizar conexiones de gas e instalación de gas dentro de los edificios. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El proyecto se refiere al intercambio de fuentes de calor por calderas de gas en seis edificios residenciales municipales en Piastowe. La inversión incluirá las siguientes direcciones: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Insurgentes de Varsovia 9; U.S.A. Poniatowski 9. Los edificios ahora están habitados por 99 personas. Actualmente, los locales residenciales se calientan con la ayuda de hornos físicos, asistidos por aparatos eléctricos (calentadores). Del mismo modo, se prepara agua caliente. La tarea se llevará a cabo en la fórmula de diseño y construcción. Debido a la falta de instalación de gas en los edificios, además de la instalación de los propios dispositivos de calefacción, también será necesario realizar conexiones de gas e instalación de gas dentro de los edificios. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 19 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Baineann an tionscadal le malartú foinsí teasa do choirí gáis i sé fhoirgneamh cónaithe cathrach i Piastowe. Beidh na seoltaí seo a leanas san áireamh san infheistíocht: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Ceannaircigh Vársá 9; U.S.A. An t-eolas is déanaí 9 Mí na Nollag 2018 Tá 99 duine ina gcónaí sna foirgnimh anois. Faoi láthair, téitear áitreabh cónaithe le cabhair ó fhoirnéisí fisiceacha, le cúnamh ó fhearais leictreacha (téitheoirí). Mar an gcéanna, ullmhaítear uisce te. Déanfar an tasc san fhoirmle deartha agus tógála. Mar gheall ar an easpa suiteála gáis i bhfoirgnimh, chomh maith le suiteáil na bhfeistí téimh féin, beidh sé riachtanach freisin naisc gháis agus suiteáil gáis a dhéanamh laistigh de na foirgnimh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an tionscadal le malartú foinsí teasa do choirí gáis i sé fhoirgneamh cónaithe cathrach i Piastowe. Beidh na seoltaí seo a leanas san áireamh san infheistíocht: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Ceannaircigh Vársá 9; U.S.A. An t-eolas is déanaí 9 Mí na Nollag 2018 Tá 99 duine ina gcónaí sna foirgnimh anois. Faoi láthair, téitear áitreabh cónaithe le cabhair ó fhoirnéisí fisiceacha, le cúnamh ó fhearais leictreacha (téitheoirí). Mar an gcéanna, ullmhaítear uisce te. Déanfar an tasc san fhoirmle deartha agus tógála. Mar gheall ar an easpa suiteála gáis i bhfoirgnimh, chomh maith le suiteáil na bhfeistí téimh féin, beidh sé riachtanach freisin naisc gháis agus suiteáil gáis a dhéanamh laistigh de na foirgnimh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Baineann an tionscadal le malartú foinsí teasa do choirí gáis i sé fhoirgneamh cónaithe cathrach i Piastowe. Beidh na seoltaí seo a leanas san áireamh san infheistíocht: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Ceannaircigh Vársá 9; U.S.A. An t-eolas is déanaí 9 Mí na Nollag 2018 Tá 99 duine ina gcónaí sna foirgnimh anois. Faoi láthair, téitear áitreabh cónaithe le cabhair ó fhoirnéisí fisiceacha, le cúnamh ó fhearais leictreacha (téitheoirí). Mar an gcéanna, ullmhaítear uisce te. Déanfar an tasc san fhoirmle deartha agus tógála. Mar gheall ar an easpa suiteála gáis i bhfoirgnimh, chomh maith le suiteáil na bhfeistí téimh féin, beidh sé riachtanach freisin naisc gháis agus suiteáil gáis a dhéanamh laistigh de na foirgnimh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet vedrører udveksling af varmekilder til gaskedler i seks kommunale beboelsesejendomme i Piastowe. Investeringen skal omfatte følgende adresser: U.S.A. Mickiewicza 20 U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Oprørere af Warszawa 9; U.S.A. Poniatowski 9. Bygningerne er nu beboet af 99 mennesker. I øjeblikket opvarmes boliger ved hjælp af fysiske ovne, bistået af elektriske apparater (varmeapparater). På samme måde tilberedes varmt vand. Opgaven udføres i design- og konstruktionsformlen. På grund af manglen på gasinstallation i bygninger, ud over installationen af varmeapparaterne selv, vil det også være nødvendigt at lave gasforbindelser og gasinstallation inde i bygningerne. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vedrører udveksling af varmekilder til gaskedler i seks kommunale beboelsesejendomme i Piastowe. Investeringen skal omfatte følgende adresser: U.S.A. Mickiewicza 20 U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Oprørere af Warszawa 9; U.S.A. Poniatowski 9. Bygningerne er nu beboet af 99 mennesker. I øjeblikket opvarmes boliger ved hjælp af fysiske ovne, bistået af elektriske apparater (varmeapparater). På samme måde tilberedes varmt vand. Opgaven udføres i design- og konstruktionsformlen. På grund af manglen på gasinstallation i bygninger, ud over installationen af varmeapparaterne selv, vil det også være nødvendigt at lave gasforbindelser og gasinstallation inde i bygningerne. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet vedrører udveksling af varmekilder til gaskedler i seks kommunale beboelsesejendomme i Piastowe. Investeringen skal omfatte følgende adresser: U.S.A. Mickiewicza 20 U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Oprørere af Warszawa 9; U.S.A. Poniatowski 9. Bygningerne er nu beboet af 99 mennesker. I øjeblikket opvarmes boliger ved hjælp af fysiske ovne, bistået af elektriske apparater (varmeapparater). På samme måde tilberedes varmt vand. Opgaven udføres i design- og konstruktionsformlen. På grund af manglen på gasinstallation i bygninger, ud over installationen af varmeapparaterne selv, vil det også være nødvendigt at lave gasforbindelser og gasinstallation inde i bygningerne. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul se referă la schimbul de surse de căldură pentru cazane pe gaz în șase clădiri rezidențiale municipale din Piastowe. Investiția include următoarele adrese: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Insurgenții din Varșovia 9; U.S.A. Poniatowski 9. Clădirile sunt acum locuite de 99 de persoane. În prezent, spațiile rezidențiale sunt încălzite cu ajutorul cuptoarelor fizice, asistate de aparate electrice (încălzitoare). În mod similar, se prepară apă caldă. Sarcina va fi îndeplinită în formula de proiectare și construcție. Din cauza lipsei de instalații de gaz în clădiri, în plus față de instalarea dispozitivelor de încălzire în sine, va fi, de asemenea, necesar să se facă conexiuni de gaz și instalații de gaz în interiorul clădirilor. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se referă la schimbul de surse de căldură pentru cazane pe gaz în șase clădiri rezidențiale municipale din Piastowe. Investiția include următoarele adrese: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Insurgenții din Varșovia 9; U.S.A. Poniatowski 9. Clădirile sunt acum locuite de 99 de persoane. În prezent, spațiile rezidențiale sunt încălzite cu ajutorul cuptoarelor fizice, asistate de aparate electrice (încălzitoare). În mod similar, se prepară apă caldă. Sarcina va fi îndeplinită în formula de proiectare și construcție. Din cauza lipsei de instalații de gaz în clădiri, în plus față de instalarea dispozitivelor de încălzire în sine, va fi, de asemenea, necesar să se facă conexiuni de gaz și instalații de gaz în interiorul clădirilor. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Proiectul se referă la schimbul de surse de căldură pentru cazane pe gaz în șase clădiri rezidențiale municipale din Piastowe. Investiția include următoarele adrese: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Insurgenții din Varșovia 9; U.S.A. Poniatowski 9. Clădirile sunt acum locuite de 99 de persoane. În prezent, spațiile rezidențiale sunt încălzite cu ajutorul cuptoarelor fizice, asistate de aparate electrice (încălzitoare). În mod similar, se prepară apă caldă. Sarcina va fi îndeplinită în formula de proiectare și construcție. Din cauza lipsei de instalații de gaz în clădiri, în plus față de instalarea dispozitivelor de încălzire în sine, va fi, de asemenea, necesar să se facă conexiuni de gaz și instalații de gaz în interiorul clădirilor. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο αφορά την ανταλλαγή πηγών θερμότητας για λέβητες αερίου σε έξι δημοτικά κτίρια κατοικιών στο Piastowe. Η επένδυση περιλαμβάνει τις ακόλουθες διευθύνσεις: ΟΙ Η.Π.Α. Mickiewicza 20; ΟΙ Η.Π.Α. Λβιβ 16; ΟΙ Η.Π.Α. Λβιβ 18; ΟΙ Η.Π.Α. Siemiradzkie 18· ΟΙ Η.Π.Α. Αντάρτες της Βαρσοβίας 9· ΟΙ Η.Π.Α. Poniatowski 9. Τα κτίρια κατοικούνται σήμερα από 99 άτομα. Επί του παρόντος, οι οικιακοί χώροι θερμαίνονται με τη βοήθεια φυσικών κλιβάνων, με τη βοήθεια ηλεκτρικών συσκευών (θερμαντήρες). Παρομοίως, παρασκευάζεται ζεστό νερό. Το έργο θα πραγματοποιηθεί στον τύπο σχεδιασμού και κατασκευής. Λόγω της έλλειψης εγκατάστασης φυσικού αερίου στα κτίρια, εκτός από την εγκατάσταση των ίδιων των συσκευών θέρμανσης, θα είναι επίσης απαραίτητο να γίνουν συνδέσεις αερίου και εγκατάσταση φυσικού αερίου στο εσωτερικό των κτιρίων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αφορά την ανταλλαγή πηγών θερμότητας για λέβητες αερίου σε έξι δημοτικά κτίρια κατοικιών στο Piastowe. Η επένδυση περιλαμβάνει τις ακόλουθες διευθύνσεις: ΟΙ Η.Π.Α. Mickiewicza 20; ΟΙ Η.Π.Α. Λβιβ 16; ΟΙ Η.Π.Α. Λβιβ 18; ΟΙ Η.Π.Α. Siemiradzkie 18· ΟΙ Η.Π.Α. Αντάρτες της Βαρσοβίας 9· ΟΙ Η.Π.Α. Poniatowski 9. Τα κτίρια κατοικούνται σήμερα από 99 άτομα. Επί του παρόντος, οι οικιακοί χώροι θερμαίνονται με τη βοήθεια φυσικών κλιβάνων, με τη βοήθεια ηλεκτρικών συσκευών (θερμαντήρες). Παρομοίως, παρασκευάζεται ζεστό νερό. Το έργο θα πραγματοποιηθεί στον τύπο σχεδιασμού και κατασκευής. Λόγω της έλλειψης εγκατάστασης φυσικού αερίου στα κτίρια, εκτός από την εγκατάσταση των ίδιων των συσκευών θέρμανσης, θα είναι επίσης απαραίτητο να γίνουν συνδέσεις αερίου και εγκατάσταση φυσικού αερίου στο εσωτερικό των κτιρίων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Το έργο αφορά την ανταλλαγή πηγών θερμότητας για λέβητες αερίου σε έξι δημοτικά κτίρια κατοικιών στο Piastowe. Η επένδυση περιλαμβάνει τις ακόλουθες διευθύνσεις: ΟΙ Η.Π.Α. Mickiewicza 20; ΟΙ Η.Π.Α. Λβιβ 16; ΟΙ Η.Π.Α. Λβιβ 18; ΟΙ Η.Π.Α. Siemiradzkie 18· ΟΙ Η.Π.Α. Αντάρτες της Βαρσοβίας 9· ΟΙ Η.Π.Α. Poniatowski 9. Τα κτίρια κατοικούνται σήμερα από 99 άτομα. Επί του παρόντος, οι οικιακοί χώροι θερμαίνονται με τη βοήθεια φυσικών κλιβάνων, με τη βοήθεια ηλεκτρικών συσκευών (θερμαντήρες). Παρομοίως, παρασκευάζεται ζεστό νερό. Το έργο θα πραγματοποιηθεί στον τύπο σχεδιασμού και κατασκευής. Λόγω της έλλειψης εγκατάστασης φυσικού αερίου στα κτίρια, εκτός από την εγκατάσταση των ίδιων των συσκευών θέρμανσης, θα είναι επίσης απαραίτητο να γίνουν συνδέσεις αερίου και εγκατάσταση φυσικού αερίου στο εσωτερικό των κτιρίων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektet gäller utbyte av värmekällor för gaspannor i sex kommunala bostadshus i Piastowe. Investeringen ska innehålla följande adresser: USA Mickiewicza 20, USA Lviv 16; USA Lviv 18; USA Siemiradzkie 18; USA Upprorsmän i Warszawa 9; USA Poniatowski 9. Byggnaderna är nu bebodda av 99 personer. För närvarande värms bostadslokaler med hjälp av fysiska ugnar, med hjälp av elektriska apparater (värmare). På samma sätt förbereds varmvatten. Uppgiften kommer att utföras i konstruktions- och konstruktionsformeln. På grund av bristen på gasinstallation i byggnader, förutom installationen av själva uppvärmningsanordningarna, kommer det också att vara nödvändigt att göra gasanslutningar och gasinstallation inuti byggnaderna. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet gäller utbyte av värmekällor för gaspannor i sex kommunala bostadshus i Piastowe. Investeringen ska innehålla följande adresser: USA Mickiewicza 20, USA Lviv 16; USA Lviv 18; USA Siemiradzkie 18; USA Upprorsmän i Warszawa 9; USA Poniatowski 9. Byggnaderna är nu bebodda av 99 personer. För närvarande värms bostadslokaler med hjälp av fysiska ugnar, med hjälp av elektriska apparater (värmare). På samma sätt förbereds varmvatten. Uppgiften kommer att utföras i konstruktions- och konstruktionsformeln. På grund av bristen på gasinstallation i byggnader, förutom installationen av själva uppvärmningsanordningarna, kommer det också att vara nödvändigt att göra gasanslutningar och gasinstallation inuti byggnaderna. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektet gäller utbyte av värmekällor för gaspannor i sex kommunala bostadshus i Piastowe. Investeringen ska innehålla följande adresser: USA Mickiewicza 20, USA Lviv 16; USA Lviv 18; USA Siemiradzkie 18; USA Upprorsmän i Warszawa 9; USA Poniatowski 9. Byggnaderna är nu bebodda av 99 personer. För närvarande värms bostadslokaler med hjälp av fysiska ugnar, med hjälp av elektriska apparater (värmare). På samma sätt förbereds varmvatten. Uppgiften kommer att utföras i konstruktions- och konstruktionsformeln. På grund av bristen på gasinstallation i byggnader, förutom installationen av själva uppvärmningsanordningarna, kommer det också att vara nödvändigt att göra gasanslutningar och gasinstallation inuti byggnaderna. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se nanaša na izmenjavo virov toplote za plinske kotle v šestih občinskih stanovanjskih stavbah v Piastoweju. Naložba vključuje naslednje naslove: ZDA. Mickiewicza 20; ZDA. Lviv 16; ZDA. Lviv 18; ZDA. Siemiradzkie 18; ZDA. Uporniki Varšave 9; ZDA. Poniatowski 9. V stavbah živi 99 ljudi. Trenutno se stanovanjski prostori ogrevajo s pomočjo fizičnih peči, ki jim pomagajo električni aparati (grelniki). Prav tako je pripravljena topla voda. Naloga se bo izvajala v formuli oblikovanja in gradnje. Zaradi pomanjkanja plinske instalacije v stavbah bo poleg same vgradnje ogrevalnih naprav potrebno tudi plinske povezave in plinske instalacije v stavbah. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se nanaša na izmenjavo virov toplote za plinske kotle v šestih občinskih stanovanjskih stavbah v Piastoweju. Naložba vključuje naslednje naslove: ZDA. Mickiewicza 20; ZDA. Lviv 16; ZDA. Lviv 18; ZDA. Siemiradzkie 18; ZDA. Uporniki Varšave 9; ZDA. Poniatowski 9. V stavbah živi 99 ljudi. Trenutno se stanovanjski prostori ogrevajo s pomočjo fizičnih peči, ki jim pomagajo električni aparati (grelniki). Prav tako je pripravljena topla voda. Naloga se bo izvajala v formuli oblikovanja in gradnje. Zaradi pomanjkanja plinske instalacije v stavbah bo poleg same vgradnje ogrevalnih naprav potrebno tudi plinske povezave in plinske instalacije v stavbah. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se nanaša na izmenjavo virov toplote za plinske kotle v šestih občinskih stanovanjskih stavbah v Piastoweju. Naložba vključuje naslednje naslove: ZDA. Mickiewicza 20; ZDA. Lviv 16; ZDA. Lviv 18; ZDA. Siemiradzkie 18; ZDA. Uporniki Varšave 9; ZDA. Poniatowski 9. V stavbah živi 99 ljudi. Trenutno se stanovanjski prostori ogrevajo s pomočjo fizičnih peči, ki jim pomagajo električni aparati (grelniki). Prav tako je pripravljena topla voda. Naloga se bo izvajala v formuli oblikovanja in gradnje. Zaradi pomanjkanja plinske instalacije v stavbah bo poleg same vgradnje ogrevalnih naprav potrebno tudi plinske povezave in plinske instalacije v stavbah. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projektas susijęs su šilumos šaltinių keitimusi dujų katilais šešiuose Piastowe savivaldybės gyvenamuosiuose pastatuose. Investicijos apima šiuos adresus: JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS Mickiewicza 20; JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS Lvov 16; JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS Lvovo 18; JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS Siemiradzkie 18; JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS Varšuvos sukilėliai 9; JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS Poniatowski 9. Šiuo metu pastatuose gyvena 99 žmonės. Šiuo metu gyvenamosios patalpos šildomos naudojant fizines krosnis, kurioms padeda elektros prietaisai (šildytuvai). Taip pat ruošiamas karštas vanduo. Užduotis bus vykdoma projektavimo ir statybos formulėje. Dėl to, kad pastatuose trūksta dujų, be pačių šildymo įrenginių įrengimo, taip pat reikės įrengti dujų jungtis ir dujų įrengimą pastatų viduje. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas susijęs su šilumos šaltinių keitimusi dujų katilais šešiuose Piastowe savivaldybės gyvenamuosiuose pastatuose. Investicijos apima šiuos adresus: JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS Mickiewicza 20; JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS Lvov 16; JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS Lvovo 18; JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS Siemiradzkie 18; JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS Varšuvos sukilėliai 9; JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS Poniatowski 9. Šiuo metu pastatuose gyvena 99 žmonės. Šiuo metu gyvenamosios patalpos šildomos naudojant fizines krosnis, kurioms padeda elektros prietaisai (šildytuvai). Taip pat ruošiamas karštas vanduo. Užduotis bus vykdoma projektavimo ir statybos formulėje. Dėl to, kad pastatuose trūksta dujų, be pačių šildymo įrenginių įrengimo, taip pat reikės įrengti dujų jungtis ir dujų įrengimą pastatų viduje. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projektas susijęs su šilumos šaltinių keitimusi dujų katilais šešiuose Piastowe savivaldybės gyvenamuosiuose pastatuose. Investicijos apima šiuos adresus: JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS Mickiewicza 20; JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS Lvov 16; JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS Lvovo 18; JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS Siemiradzkie 18; JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS Varšuvos sukilėliai 9; JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS Poniatowski 9. Šiuo metu pastatuose gyvena 99 žmonės. Šiuo metu gyvenamosios patalpos šildomos naudojant fizines krosnis, kurioms padeda elektros prietaisai (šildytuvai). Taip pat ruošiamas karštas vanduo. Užduotis bus vykdoma projektavimo ir statybos formulėje. Dėl to, kad pastatuose trūksta dujų, be pačių šildymo įrenginių įrengimo, taip pat reikės įrengti dujų jungtis ir dujų įrengimą pastatų viduje. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hanke koskee lämmönlähteiden vaihtoa kaasukattiloille kuudessa Piastowen kunnallisessa asuinrakennuksessa. Investoinnissa on oltava seuraavat osoitteet: YHDYSVALLAT Mickiewicza 20; YHDYSVALLAT Lviv 16; YHDYSVALLAT Lviv 18; YHDYSVALLAT Siemiradzkie 18; YHDYSVALLAT Varsovan 9 kapinalliset; YHDYSVALLAT Poniatowski 9. Rakennuksissa asuu nyt 99 ihmistä. Tällä hetkellä asuintiloja lämmitetään fyysisten uunien avulla sähkölaitteiden (lämmittimien) avustamana. Samoin kuumaa vettä valmistetaan. Tehtävä suoritetaan suunnittelu- ja rakennuskaavassa. Koska rakennuksissa ei ole kaasuasennusta, itse lämmityslaitteiden asennuksen lisäksi on myös tarpeen tehdä kaasuliitäntöjä ja kaasuasennus rakennusten sisällä. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee lämmönlähteiden vaihtoa kaasukattiloille kuudessa Piastowen kunnallisessa asuinrakennuksessa. Investoinnissa on oltava seuraavat osoitteet: YHDYSVALLAT Mickiewicza 20; YHDYSVALLAT Lviv 16; YHDYSVALLAT Lviv 18; YHDYSVALLAT Siemiradzkie 18; YHDYSVALLAT Varsovan 9 kapinalliset; YHDYSVALLAT Poniatowski 9. Rakennuksissa asuu nyt 99 ihmistä. Tällä hetkellä asuintiloja lämmitetään fyysisten uunien avulla sähkölaitteiden (lämmittimien) avustamana. Samoin kuumaa vettä valmistetaan. Tehtävä suoritetaan suunnittelu- ja rakennuskaavassa. Koska rakennuksissa ei ole kaasuasennusta, itse lämmityslaitteiden asennuksen lisäksi on myös tarpeen tehdä kaasuliitäntöjä ja kaasuasennus rakennusten sisällä. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hanke koskee lämmönlähteiden vaihtoa kaasukattiloille kuudessa Piastowen kunnallisessa asuinrakennuksessa. Investoinnissa on oltava seuraavat osoitteet: YHDYSVALLAT Mickiewicza 20; YHDYSVALLAT Lviv 16; YHDYSVALLAT Lviv 18; YHDYSVALLAT Siemiradzkie 18; YHDYSVALLAT Varsovan 9 kapinalliset; YHDYSVALLAT Poniatowski 9. Rakennuksissa asuu nyt 99 ihmistä. Tällä hetkellä asuintiloja lämmitetään fyysisten uunien avulla sähkölaitteiden (lämmittimien) avustamana. Samoin kuumaa vettä valmistetaan. Tehtävä suoritetaan suunnittelu- ja rakennuskaavassa. Koska rakennuksissa ei ole kaasuasennusta, itse lämmityslaitteiden asennuksen lisäksi on myös tarpeen tehdä kaasuliitäntöjä ja kaasuasennus rakennusten sisällä. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt a gázkazánok hőforrásainak cseréjére irányul hat piastowei önkormányzati lakóépületben. A beruházásnak a következő címeket kell tartalmaznia: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Varsó 9 felkelői; U.S.A. Poniatowski 9. Az épületeket jelenleg 99 ember lakja. Jelenleg a lakóépületeket fizikai kemencék segítségével fűtik, elektromos készülékek (fűtők) segítségével. Ehhez hasonlóan meleg víz is készül. A feladat a tervezési és építési képletben kerül végrehajtásra. Az épületek gázszerelésének hiánya miatt a fűtőberendezések beszerelése mellett szükség lesz gázcsatlakozásokra és gázszerelésre is az épületeken belül. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a gázkazánok hőforrásainak cseréjére irányul hat piastowei önkormányzati lakóépületben. A beruházásnak a következő címeket kell tartalmaznia: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Varsó 9 felkelői; U.S.A. Poniatowski 9. Az épületeket jelenleg 99 ember lakja. Jelenleg a lakóépületeket fizikai kemencék segítségével fűtik, elektromos készülékek (fűtők) segítségével. Ehhez hasonlóan meleg víz is készül. A feladat a tervezési és építési képletben kerül végrehajtásra. Az épületek gázszerelésének hiánya miatt a fűtőberendezések beszerelése mellett szükség lesz gázcsatlakozásokra és gázszerelésre is az épületeken belül. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt a gázkazánok hőforrásainak cseréjére irányul hat piastowei önkormányzati lakóépületben. A beruházásnak a következő címeket kell tartalmaznia: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Varsó 9 felkelői; U.S.A. Poniatowski 9. Az épületeket jelenleg 99 ember lakja. Jelenleg a lakóépületeket fizikai kemencék segítségével fűtik, elektromos készülékek (fűtők) segítségével. Ehhez hasonlóan meleg víz is készül. A feladat a tervezési és építési képletben kerül végrehajtásra. Az épületek gázszerelésének hiánya miatt a fűtőberendezések beszerelése mellett szükség lesz gázcsatlakozásokra és gázszerelésre is az épületeken belül. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt käsitleb gaasikatelde soojusallikate vahetamist kuues Piastowe munitsipaalhoones. Investeering hõlmab järgmisi aadresse: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Varssavi mässulised 9; U.S.A. Poniatowski 9. Hooneid elab praegu 99 inimest. Praegu köetakse eluruume füüsiliste ahjude abil, mida abistavad elektriseadmed (kütteseadmed). Samuti valmistatakse sooja vett. Ülesanne viiakse läbi projekteerimis- ja ehitusvalemis. Hoonetes gaasipaigaldise puudumise tõttu on lisaks kütteseadmete endi paigaldamisele vaja teha ka gaasiühendused ja gaasipaigaldus hoonete sees. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt käsitleb gaasikatelde soojusallikate vahetamist kuues Piastowe munitsipaalhoones. Investeering hõlmab järgmisi aadresse: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Varssavi mässulised 9; U.S.A. Poniatowski 9. Hooneid elab praegu 99 inimest. Praegu köetakse eluruume füüsiliste ahjude abil, mida abistavad elektriseadmed (kütteseadmed). Samuti valmistatakse sooja vett. Ülesanne viiakse läbi projekteerimis- ja ehitusvalemis. Hoonetes gaasipaigaldise puudumise tõttu on lisaks kütteseadmete endi paigaldamisele vaja teha ka gaasiühendused ja gaasipaigaldus hoonete sees. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt käsitleb gaasikatelde soojusallikate vahetamist kuues Piastowe munitsipaalhoones. Investeering hõlmab järgmisi aadresse: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Varssavi mässulised 9; U.S.A. Poniatowski 9. Hooneid elab praegu 99 inimest. Praegu köetakse eluruume füüsiliste ahjude abil, mida abistavad elektriseadmed (kütteseadmed). Samuti valmistatakse sooja vett. Ülesanne viiakse läbi projekteerimis- ja ehitusvalemis. Hoonetes gaasipaigaldise puudumise tõttu on lisaks kütteseadmete endi paigaldamisele vaja teha ka gaasiühendused ja gaasipaigaldus hoonete sees. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Проектът се отнася до обмена на топлоизточници за газови котли в шест общински жилищни сгради в Пиастове. Инвестицията включва следните адреси: ОТ САЩ. Mickiewicza 20; ОТ САЩ. Лвов 16; ОТ САЩ. Лвов 18; ОТ САЩ. Siemiradzkie 18; ОТ САЩ. Бунтовниците от Варшава 9; ОТ САЩ. Пониатовски 9. В момента сградите са населени с 99 души. Понастоящем жилищните помещения се отопляват с помощта на физически пещи, подпомагани от електрически уреди (нагреватели). По същия начин се приготвя гореща вода. Задачата ще бъде изпълнена в проектантската и строителната формула. Поради липсата на газова инсталация в сградите, в допълнение към инсталирането на самите отоплителни устройства, също ще бъде необходимо да се направят газови връзки и газова инсталация вътре в сградите. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се отнася до обмена на топлоизточници за газови котли в шест общински жилищни сгради в Пиастове. Инвестицията включва следните адреси: ОТ САЩ. Mickiewicza 20; ОТ САЩ. Лвов 16; ОТ САЩ. Лвов 18; ОТ САЩ. Siemiradzkie 18; ОТ САЩ. Бунтовниците от Варшава 9; ОТ САЩ. Пониатовски 9. В момента сградите са населени с 99 души. Понастоящем жилищните помещения се отопляват с помощта на физически пещи, подпомагани от електрически уреди (нагреватели). По същия начин се приготвя гореща вода. Задачата ще бъде изпълнена в проектантската и строителната формула. Поради липсата на газова инсталация в сградите, в допълнение към инсталирането на самите отоплителни устройства, също ще бъде необходимо да се направят газови връзки и газова инсталация вътре в сградите. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Проектът се отнася до обмена на топлоизточници за газови котли в шест общински жилищни сгради в Пиастове. Инвестицията включва следните адреси: ОТ САЩ. Mickiewicza 20; ОТ САЩ. Лвов 16; ОТ САЩ. Лвов 18; ОТ САЩ. Siemiradzkie 18; ОТ САЩ. Бунтовниците от Варшава 9; ОТ САЩ. Пониатовски 9. В момента сградите са населени с 99 души. Понастоящем жилищните помещения се отопляват с помощта на физически пещи, подпомагани от електрически уреди (нагреватели). По същия начин се приготвя гореща вода. Задачата ще бъде изпълнена в проектантската и строителната формула. Поради липсата на газова инсталация в сградите, в допълнение към инсталирането на самите отоплителни устройства, също ще бъде необходимо да се направят газови връзки и газова инсталация вътре в сградите. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt sa týka výmeny zdrojov tepla pre plynové kotly v šiestich mestských obytných budovách v Piastowe. Investícia musí obsahovať tieto adresy: SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ Mickiewicza 20; SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ Ľv 16; SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ Ľvov 18; SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ Siemiradzkie 18; SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ Povstalci Varšavy 9; SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ Poniatowski 9. Budovy sú teraz obývané 99 ľuďmi. V súčasnosti sú obytné priestory vykurované pomocou fyzických pecí, za pomoci elektrických spotrebičov (ohrievačov). Podobne je pripravená aj horúca voda. Úloha sa bude vykonávať v dizajnovom a konštrukčnom vzorci. Vzhľadom na nedostatok plynovej inštalácie v budovách, okrem inštalácie samotných vykurovacích zariadení, bude tiež potrebné vytvoriť plynové prípojky a plynovú inštaláciu vo vnútri budov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa týka výmeny zdrojov tepla pre plynové kotly v šiestich mestských obytných budovách v Piastowe. Investícia musí obsahovať tieto adresy: SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ Mickiewicza 20; SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ Ľv 16; SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ Ľvov 18; SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ Siemiradzkie 18; SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ Povstalci Varšavy 9; SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ Poniatowski 9. Budovy sú teraz obývané 99 ľuďmi. V súčasnosti sú obytné priestory vykurované pomocou fyzických pecí, za pomoci elektrických spotrebičov (ohrievačov). Podobne je pripravená aj horúca voda. Úloha sa bude vykonávať v dizajnovom a konštrukčnom vzorci. Vzhľadom na nedostatok plynovej inštalácie v budovách, okrem inštalácie samotných vykurovacích zariadení, bude tiež potrebné vytvoriť plynové prípojky a plynovú inštaláciu vo vnútri budov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt sa týka výmeny zdrojov tepla pre plynové kotly v šiestich mestských obytných budovách v Piastowe. Investícia musí obsahovať tieto adresy: SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ Mickiewicza 20; SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ Ľv 16; SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ Ľvov 18; SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ Siemiradzkie 18; SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ Povstalci Varšavy 9; SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ Poniatowski 9. Budovy sú teraz obývané 99 ľuďmi. V súčasnosti sú obytné priestory vykurované pomocou fyzických pecí, za pomoci elektrických spotrebičov (ohrievačov). Podobne je pripravená aj horúca voda. Úloha sa bude vykonávať v dizajnovom a konštrukčnom vzorci. Vzhľadom na nedostatok plynovej inštalácie v budovách, okrem inštalácie samotných vykurovacích zariadení, bude tiež potrebné vytvoriť plynové prípojky a plynovú inštaláciu vo vnútri budov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett jikkonċerna l-iskambju ta’ sorsi tas-sħana għal bojlers tal-gass f’sitt binjiet residenzjali muniċipali fi Piastowe. L-investiment għandu jinkludi l-indirizzi li ġejjin: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Ribelli ta’ Varsavja 9; U.S.A. Poniatowski 9. Il-binjiet issa huma abitati minn 99 persuna. Bħalissa, il-bini residenzjali jissaħħan bl-għajnuna ta’ fran fiżiċi, megħjuna minn apparat elettriku (ħiters). Bl-istess mod, jiġi ppreparat ilma sħun. Il-kompitu se jitwettaq fil-formula tad-disinn u l-kostruzzjoni. Minħabba n-nuqqas ta’ installazzjoni tal-gass fil-bini, minbarra l-installazzjoni tal-apparat tat-tisħin innifsu, se jkun meħtieġ ukoll li jsiru konnessjonijiet tal-gass u installazzjoni tal-gass ġewwa l-bini. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonċerna l-iskambju ta’ sorsi tas-sħana għal bojlers tal-gass f’sitt binjiet residenzjali muniċipali fi Piastowe. L-investiment għandu jinkludi l-indirizzi li ġejjin: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Ribelli ta’ Varsavja 9; U.S.A. Poniatowski 9. Il-binjiet issa huma abitati minn 99 persuna. Bħalissa, il-bini residenzjali jissaħħan bl-għajnuna ta’ fran fiżiċi, megħjuna minn apparat elettriku (ħiters). Bl-istess mod, jiġi ppreparat ilma sħun. Il-kompitu se jitwettaq fil-formula tad-disinn u l-kostruzzjoni. Minħabba n-nuqqas ta’ installazzjoni tal-gass fil-bini, minbarra l-installazzjoni tal-apparat tat-tisħin innifsu, se jkun meħtieġ ukoll li jsiru konnessjonijiet tal-gass u installazzjoni tal-gass ġewwa l-bini. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Il-proġett jikkonċerna l-iskambju ta’ sorsi tas-sħana għal bojlers tal-gass f’sitt binjiet residenzjali muniċipali fi Piastowe. L-investiment għandu jinkludi l-indirizzi li ġejjin: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Ribelli ta’ Varsavja 9; U.S.A. Poniatowski 9. Il-binjiet issa huma abitati minn 99 persuna. Bħalissa, il-bini residenzjali jissaħħan bl-għajnuna ta’ fran fiżiċi, megħjuna minn apparat elettriku (ħiters). Bl-istess mod, jiġi ppreparat ilma sħun. Il-kompitu se jitwettaq fil-formula tad-disinn u l-kostruzzjoni. Minħabba n-nuqqas ta’ installazzjoni tal-gass fil-bini, minbarra l-installazzjoni tal-apparat tat-tisħin innifsu, se jkun meħtieġ ukoll li jsiru konnessjonijiet tal-gass u installazzjoni tal-gass ġewwa l-bini. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se týká výměny zdrojů tepla pro plynové kotle v šesti obytných budovách v Piastowe. Investice zahrnuje tyto adresy: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lvov 16; U.S.A. Lvov 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Vzbouřenci Varšavy 9; U.S.A. Poniatowski 9. Budovy jsou nyní obývané 99 obyvateli. V současné době jsou obytné prostory vytápěny pomocí fyzických pecí, za pomoci elektrických spotřebičů (topení). Podobně je připravena teplá voda. Úkol bude proveden ve vzorci návrhu a konstrukce. Vzhledem k nedostatku plynové instalace v budovách, kromě instalace samotných topných zařízení, bude také nutné, aby plynové přípojky a plynové instalace uvnitř budov. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se týká výměny zdrojů tepla pro plynové kotle v šesti obytných budovách v Piastowe. Investice zahrnuje tyto adresy: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lvov 16; U.S.A. Lvov 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Vzbouřenci Varšavy 9; U.S.A. Poniatowski 9. Budovy jsou nyní obývané 99 obyvateli. V současné době jsou obytné prostory vytápěny pomocí fyzických pecí, za pomoci elektrických spotřebičů (topení). Podobně je připravena teplá voda. Úkol bude proveden ve vzorci návrhu a konstrukce. Vzhledem k nedostatku plynové instalace v budovách, kromě instalace samotných topných zařízení, bude také nutné, aby plynové přípojky a plynové instalace uvnitř budov. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se týká výměny zdrojů tepla pro plynové kotle v šesti obytných budovách v Piastowe. Investice zahrnuje tyto adresy: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lvov 16; U.S.A. Lvov 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Vzbouřenci Varšavy 9; U.S.A. Poniatowski 9. Budovy jsou nyní obývané 99 obyvateli. V současné době jsou obytné prostory vytápěny pomocí fyzických pecí, za pomoci elektrických spotřebičů (topení). Podobně je připravena teplá voda. Úkol bude proveden ve vzorci návrhu a konstrukce. Vzhledem k nedostatku plynové instalace v budovách, kromě instalace samotných topných zařízení, bude také nutné, aby plynové přípojky a plynové instalace uvnitř budov. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekts attiecas uz siltuma avotu apmaiņu gāzes katliem sešās pašvaldību dzīvojamās ēkās Piastowe. Ieguldījums ietver šādas adreses: AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS Mickiewicza 20; AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS Lviv 16; AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS Lviv 18; AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS Siemiradzkie 18; AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS Nemiernieki Varšavā 9; AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS Poniatowski 9. Tagad ēkas apdzīvo 99 cilvēki. Pašlaik dzīvojamās telpas tiek apsildītas ar fizisku krāšņu palīdzību, izmantojot elektroierīces (sildītājus). Līdzīgi tiek gatavots karsts ūdens. Uzdevums tiks veikts projektēšanas un būvniecības formulā. Sakarā ar gāzes uzstādīšanas trūkumu ēkās, papildus pašu apkures ierīču uzstādīšanai, ēkās būs nepieciešams veikt gāzes savienojumus un gāzes uzstādīšanu. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts attiecas uz siltuma avotu apmaiņu gāzes katliem sešās pašvaldību dzīvojamās ēkās Piastowe. Ieguldījums ietver šādas adreses: AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS Mickiewicza 20; AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS Lviv 16; AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS Lviv 18; AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS Siemiradzkie 18; AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS Nemiernieki Varšavā 9; AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS Poniatowski 9. Tagad ēkas apdzīvo 99 cilvēki. Pašlaik dzīvojamās telpas tiek apsildītas ar fizisku krāšņu palīdzību, izmantojot elektroierīces (sildītājus). Līdzīgi tiek gatavots karsts ūdens. Uzdevums tiks veikts projektēšanas un būvniecības formulā. Sakarā ar gāzes uzstādīšanas trūkumu ēkās, papildus pašu apkures ierīču uzstādīšanai, ēkās būs nepieciešams veikt gāzes savienojumus un gāzes uzstādīšanu. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekts attiecas uz siltuma avotu apmaiņu gāzes katliem sešās pašvaldību dzīvojamās ēkās Piastowe. Ieguldījums ietver šādas adreses: AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS Mickiewicza 20; AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS Lviv 16; AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS Lviv 18; AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS Siemiradzkie 18; AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS Nemiernieki Varšavā 9; AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS Poniatowski 9. Tagad ēkas apdzīvo 99 cilvēki. Pašlaik dzīvojamās telpas tiek apsildītas ar fizisku krāšņu palīdzību, izmantojot elektroierīces (sildītājus). Līdzīgi tiek gatavots karsts ūdens. Uzdevums tiks veikts projektēšanas un būvniecības formulā. Sakarā ar gāzes uzstādīšanas trūkumu ēkās, papildus pašu apkures ierīču uzstādīšanai, ēkās būs nepieciešams veikt gāzes savienojumus un gāzes uzstādīšanu. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projeto diz respeito à troca de fontes de calor por caldeiras a gás em seis edifícios residenciais municipais em Piastowe. O investimento inclui endereços: St. Mickiewicza 20; St. Lviv 16; St. Lviv 18; St. Siemiradzkie 18; São insurgentes de Varsóvia 9; St. Poniatowski 9. Atualmente, os edifícios são habitados por 99 pessoas. Atualmente, as habitações são aquecidas por fornos físicos, assistidos por aparelhos elétricos (aquecedores). Da mesma forma, a água quente é preparada. A tarefa será implementada no desenho e na construção da fórmula. Devido à falta de instalação de gás nos edifícios, além da instalação dos próprios dispositivos de aquecimento, também será necessário realizar ligações de gás e instalações de gás no interior dos edifícios. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto diz respeito à troca de fontes de calor por caldeiras a gás em seis edifícios residenciais municipais em Piastowe. O investimento inclui endereços: St. Mickiewicza 20; St. Lviv 16; St. Lviv 18; St. Siemiradzkie 18; São insurgentes de Varsóvia 9; St. Poniatowski 9. Atualmente, os edifícios são habitados por 99 pessoas. Atualmente, as habitações são aquecidas por fornos físicos, assistidos por aparelhos elétricos (aquecedores). Da mesma forma, a água quente é preparada. A tarefa será implementada no desenho e na construção da fórmula. Devido à falta de instalação de gás nos edifícios, além da instalação dos próprios dispositivos de aquecimento, também será necessário realizar ligações de gás e instalações de gás no interior dos edifícios. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projeto diz respeito à troca de fontes de calor por caldeiras a gás em seis edifícios residenciais municipais em Piastowe. O investimento inclui endereços: St. Mickiewicza 20; St. Lviv 16; St. Lviv 18; St. Siemiradzkie 18; São insurgentes de Varsóvia 9; St. Poniatowski 9. Atualmente, os edifícios são habitados por 99 pessoas. Atualmente, as habitações são aquecidas por fornos físicos, assistidos por aparelhos elétricos (aquecedores). Da mesma forma, a água quente é preparada. A tarefa será implementada no desenho e na construção da fórmula. Devido à falta de instalação de gás nos edifícios, além da instalação dos próprios dispositivos de aquecimento, também será necessário realizar ligações de gás e instalações de gás no interior dos edifícios. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekt se odnosi na razmjenu izvora topline za plinske kotlove u šest općinskih stambenih zgrada u Piastoweu. Ulaganje uključuje sljedeće adrese: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Pobunjenici u Varšavi 9; U.S.A. Poniatowski 9. U zgradi je danas živjelo 99 ljudi. Trenutno se stambeni prostori zagrijavaju uz pomoć fizičkih peći, uz pomoć električnih uređaja (grijača). Slično tome, pripremljena je vruća voda. Zadatak će se izvršiti u formuli za projektiranje i izgradnju. Zbog nedostatka plinske instalacije u zgradama, osim ugradnje samih uređaja za grijanje, također će biti potrebno napraviti plinske priključke i ugradnju plina unutar zgrada. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se odnosi na razmjenu izvora topline za plinske kotlove u šest općinskih stambenih zgrada u Piastoweu. Ulaganje uključuje sljedeće adrese: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Pobunjenici u Varšavi 9; U.S.A. Poniatowski 9. U zgradi je danas živjelo 99 ljudi. Trenutno se stambeni prostori zagrijavaju uz pomoć fizičkih peći, uz pomoć električnih uređaja (grijača). Slično tome, pripremljena je vruća voda. Zadatak će se izvršiti u formuli za projektiranje i izgradnju. Zbog nedostatka plinske instalacije u zgradama, osim ugradnje samih uređaja za grijanje, također će biti potrebno napraviti plinske priključke i ugradnju plina unutar zgrada. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekt se odnosi na razmjenu izvora topline za plinske kotlove u šest općinskih stambenih zgrada u Piastoweu. Ulaganje uključuje sljedeće adrese: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Pobunjenici u Varšavi 9; U.S.A. Poniatowski 9. U zgradi je danas živjelo 99 ljudi. Trenutno se stambeni prostori zagrijavaju uz pomoć fizičkih peći, uz pomoć električnih uređaja (grijača). Slično tome, pripremljena je vruća voda. Zadatak će se izvršiti u formuli za projektiranje i izgradnju. Zbog nedostatka plinske instalacije u zgradama, osim ugradnje samih uređaja za grijanje, također će biti potrebno napraviti plinske priključke i ugradnju plina unutar zgrada. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 November 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: pruszkowski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: pruszkowski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Transition to a low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
31 July 2023
| |||||||||||||||
| Property / end time: 31 July 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 20:58, 9 October 2024
Project Q2708140 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reducing low emissions in the City of Piastowa – connecting multi-family municipal buildings to district heating and gas networks |
Project Q2708140 in Poland |
Statements
563,220.21 zloty
0 references
704,025.26 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
17 April 2019
0 references
31 July 2023
0 references
MIASTO PIASTÓW
0 references
Projekt dotyczy wymiany źródeł ciepła na kotły gazowe w sześciu komunalnych budynkach mieszkalnych w Piastowe. Inwestycja obejmuje adresy: ul. Mickiewicza 20; ul. Lwowska 16; ul. Lwowska 18; ul. Siemiradzkiego 18; ul. Powstańców Warszawy 9; ul. Poniatowskiego 9. Budynki zamieszkuje obecnie 99 osób. Obecnie lokale mieszkalne ogrzewane są za pomocą pieców fizycznych, wspomaganych przez urządzenia elektryczne (grzejniki). Podobnie przygotowywana jest ciepła woda użytkowa. Zadanie będzie realizowane w formule zaprojektuj i wybuduj. W związku z brakiem instalacji gazowej w budynkach oprócz montażu samych urządzeń grzewczych niezbędne będzie także wykonanie przyłączy gazowych oraz instalacji gazowej wewnątrz budynków. (Polish)
0 references
The project concerns the exchange of heat sources for gas boilers in six municipal residential buildings in Piastowe. The investment includes addresses: st. Mickiewicza 20; st. Lviv 16; st. Lviv 18; st. Siemiradzkie 18; st. Warsaw insurgents 9; st. Poniatowski 9. The buildings are currently inhabited by 99 people. At present, the dwellings are heated by physical furnaces, assisted by electrical appliances (heaters). Similarly, hot water is prepared. The task will be implemented in the formula design and build. Due to the lack of gas installation in buildings, in addition to the installation of heating devices themselves, it will also be necessary to carry out gas connections and gas installations inside the buildings. (English)
7 July 2021
0.7792790219467514
0 references
Le projet concerne l’échange de sources de chaleur pour les chaudières à gaz dans six bâtiments résidentiels municipaux à Piastowe. L’investissement comporte les adresses suivantes: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Insurgés de Varsovie 9; U.S.A. Poniatowski 9. Les bâtiments sont aujourd’hui habités par 99 personnes. Actuellement, les locaux résidentiels sont chauffés à l’aide de fours physiques, assistés d’appareils électriques (chauffeurs). De même, l’eau chaude est préparée. La tâche sera effectuée selon la formule de conception et de construction. En raison du manque d’installation de gaz dans les bâtiments, en plus de l’installation des dispositifs de chauffage eux-mêmes, il sera également nécessaire de faire des connexions au gaz et de l’installation de gaz à l’intérieur des bâtiments. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft den Austausch von Wärmequellen für Gaskessel in sechs kommunalen Wohngebäuden in Piastowe. Die Investition umfasst folgende Anschriften: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Aufständische von Warschau 9; U.S.A. Poniatowski 9. Die Gebäude sind heute von 99 Menschen bewohnt. Derzeit werden Wohnräume mit Hilfe von physikalischen Öfen beheizt, die von elektrischen Geräten (Heizungen) unterstützt werden. In ähnlicher Weise wird heißes Wasser zubereitet. Die Aufgabe wird in der Konstruktions- und Konstruktionsformel ausgeführt. Aufgrund des Mangels an Gasinstallation in Gebäuden wird es neben der Installation der Heizgeräte selbst auch notwendig sein, Gasverbindungen und Gasinstallationen innerhalb der Gebäude herzustellen. (German)
14 December 2021
0 references
Het project betreft de uitwisseling van warmtebronnen voor gasketels in zes gemeentelijke woongebouwen in Piastowe. De investering omvat de volgende adressen: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Opstandelingen van Warschau 9; U.S.A. Poniatowski 9. De gebouwen worden nu bewoond door 99 mensen. Momenteel worden woningen verwarmd met behulp van fysieke ovens, bijgestaan door elektrische apparaten (verwarmingstoestellen). Op dezelfde manier wordt warm water bereid. De opdracht wordt uitgevoerd in de ontwerp- en constructieformule. Door het gebrek aan gasinstallatie in gebouwen, naast de installatie van de verwarmingstoestellen zelf, zal het ook nodig zijn om gasaansluitingen en gasinstallatie in de gebouwen te maken. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto riguarda lo scambio di fonti di calore per caldaie a gas in sei edifici residenziali comunali a Piastowe. L'investimento comprende i seguenti indirizzi: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Insorti di Varsavia 9; U.S.A. Poniatowski 9. Gli edifici sono oggi abitati da 99 persone. Attualmente, i locali residenziali sono riscaldati con l'aiuto di forni fisici, assistiti da apparecchi elettrici (riscaldatori). Allo stesso modo, l'acqua calda è preparata. Il compito sarà svolto nella formula di progettazione e costruzione. A causa della mancanza di installazione di gas negli edifici, oltre all'installazione dei dispositivi di riscaldamento stessi, sarà anche necessario effettuare collegamenti gas e installazione di gas all'interno degli edifici. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere al intercambio de fuentes de calor por calderas de gas en seis edificios residenciales municipales en Piastowe. La inversión incluirá las siguientes direcciones: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Insurgentes de Varsovia 9; U.S.A. Poniatowski 9. Los edificios ahora están habitados por 99 personas. Actualmente, los locales residenciales se calientan con la ayuda de hornos físicos, asistidos por aparatos eléctricos (calentadores). Del mismo modo, se prepara agua caliente. La tarea se llevará a cabo en la fórmula de diseño y construcción. Debido a la falta de instalación de gas en los edificios, además de la instalación de los propios dispositivos de calefacción, también será necesario realizar conexiones de gas e instalación de gas dentro de los edificios. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Baineann an tionscadal le malartú foinsí teasa do choirí gáis i sé fhoirgneamh cónaithe cathrach i Piastowe. Beidh na seoltaí seo a leanas san áireamh san infheistíocht: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Ceannaircigh Vársá 9; U.S.A. An t-eolas is déanaí 9 Mí na Nollag 2018 Tá 99 duine ina gcónaí sna foirgnimh anois. Faoi láthair, téitear áitreabh cónaithe le cabhair ó fhoirnéisí fisiceacha, le cúnamh ó fhearais leictreacha (téitheoirí). Mar an gcéanna, ullmhaítear uisce te. Déanfar an tasc san fhoirmle deartha agus tógála. Mar gheall ar an easpa suiteála gáis i bhfoirgnimh, chomh maith le suiteáil na bhfeistí téimh féin, beidh sé riachtanach freisin naisc gháis agus suiteáil gáis a dhéanamh laistigh de na foirgnimh. (Irish)
3 November 2022
0 references
Projektet vedrører udveksling af varmekilder til gaskedler i seks kommunale beboelsesejendomme i Piastowe. Investeringen skal omfatte følgende adresser: U.S.A. Mickiewicza 20 U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Oprørere af Warszawa 9; U.S.A. Poniatowski 9. Bygningerne er nu beboet af 99 mennesker. I øjeblikket opvarmes boliger ved hjælp af fysiske ovne, bistået af elektriske apparater (varmeapparater). På samme måde tilberedes varmt vand. Opgaven udføres i design- og konstruktionsformlen. På grund af manglen på gasinstallation i bygninger, ud over installationen af varmeapparaterne selv, vil det også være nødvendigt at lave gasforbindelser og gasinstallation inde i bygningerne. (Danish)
3 November 2022
0 references
Proiectul se referă la schimbul de surse de căldură pentru cazane pe gaz în șase clădiri rezidențiale municipale din Piastowe. Investiția include următoarele adrese: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Insurgenții din Varșovia 9; U.S.A. Poniatowski 9. Clădirile sunt acum locuite de 99 de persoane. În prezent, spațiile rezidențiale sunt încălzite cu ajutorul cuptoarelor fizice, asistate de aparate electrice (încălzitoare). În mod similar, se prepară apă caldă. Sarcina va fi îndeplinită în formula de proiectare și construcție. Din cauza lipsei de instalații de gaz în clădiri, în plus față de instalarea dispozitivelor de încălzire în sine, va fi, de asemenea, necesar să se facă conexiuni de gaz și instalații de gaz în interiorul clădirilor. (Romanian)
3 November 2022
0 references
Το έργο αφορά την ανταλλαγή πηγών θερμότητας για λέβητες αερίου σε έξι δημοτικά κτίρια κατοικιών στο Piastowe. Η επένδυση περιλαμβάνει τις ακόλουθες διευθύνσεις: ΟΙ Η.Π.Α. Mickiewicza 20; ΟΙ Η.Π.Α. Λβιβ 16; ΟΙ Η.Π.Α. Λβιβ 18; ΟΙ Η.Π.Α. Siemiradzkie 18· ΟΙ Η.Π.Α. Αντάρτες της Βαρσοβίας 9· ΟΙ Η.Π.Α. Poniatowski 9. Τα κτίρια κατοικούνται σήμερα από 99 άτομα. Επί του παρόντος, οι οικιακοί χώροι θερμαίνονται με τη βοήθεια φυσικών κλιβάνων, με τη βοήθεια ηλεκτρικών συσκευών (θερμαντήρες). Παρομοίως, παρασκευάζεται ζεστό νερό. Το έργο θα πραγματοποιηθεί στον τύπο σχεδιασμού και κατασκευής. Λόγω της έλλειψης εγκατάστασης φυσικού αερίου στα κτίρια, εκτός από την εγκατάσταση των ίδιων των συσκευών θέρμανσης, θα είναι επίσης απαραίτητο να γίνουν συνδέσεις αερίου και εγκατάσταση φυσικού αερίου στο εσωτερικό των κτιρίων. (Greek)
3 November 2022
0 references
Projektet gäller utbyte av värmekällor för gaspannor i sex kommunala bostadshus i Piastowe. Investeringen ska innehålla följande adresser: USA Mickiewicza 20, USA Lviv 16; USA Lviv 18; USA Siemiradzkie 18; USA Upprorsmän i Warszawa 9; USA Poniatowski 9. Byggnaderna är nu bebodda av 99 personer. För närvarande värms bostadslokaler med hjälp av fysiska ugnar, med hjälp av elektriska apparater (värmare). På samma sätt förbereds varmvatten. Uppgiften kommer att utföras i konstruktions- och konstruktionsformeln. På grund av bristen på gasinstallation i byggnader, förutom installationen av själva uppvärmningsanordningarna, kommer det också att vara nödvändigt att göra gasanslutningar och gasinstallation inuti byggnaderna. (Swedish)
3 November 2022
0 references
Projekt se nanaša na izmenjavo virov toplote za plinske kotle v šestih občinskih stanovanjskih stavbah v Piastoweju. Naložba vključuje naslednje naslove: ZDA. Mickiewicza 20; ZDA. Lviv 16; ZDA. Lviv 18; ZDA. Siemiradzkie 18; ZDA. Uporniki Varšave 9; ZDA. Poniatowski 9. V stavbah živi 99 ljudi. Trenutno se stanovanjski prostori ogrevajo s pomočjo fizičnih peči, ki jim pomagajo električni aparati (grelniki). Prav tako je pripravljena topla voda. Naloga se bo izvajala v formuli oblikovanja in gradnje. Zaradi pomanjkanja plinske instalacije v stavbah bo poleg same vgradnje ogrevalnih naprav potrebno tudi plinske povezave in plinske instalacije v stavbah. (Slovenian)
3 November 2022
0 references
Projektas susijęs su šilumos šaltinių keitimusi dujų katilais šešiuose Piastowe savivaldybės gyvenamuosiuose pastatuose. Investicijos apima šiuos adresus: JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS Mickiewicza 20; JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS Lvov 16; JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS Lvovo 18; JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS Siemiradzkie 18; JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS Varšuvos sukilėliai 9; JUNGTINĖS AMERIKOS VALSTIJOS Poniatowski 9. Šiuo metu pastatuose gyvena 99 žmonės. Šiuo metu gyvenamosios patalpos šildomos naudojant fizines krosnis, kurioms padeda elektros prietaisai (šildytuvai). Taip pat ruošiamas karštas vanduo. Užduotis bus vykdoma projektavimo ir statybos formulėje. Dėl to, kad pastatuose trūksta dujų, be pačių šildymo įrenginių įrengimo, taip pat reikės įrengti dujų jungtis ir dujų įrengimą pastatų viduje. (Lithuanian)
3 November 2022
0 references
Hanke koskee lämmönlähteiden vaihtoa kaasukattiloille kuudessa Piastowen kunnallisessa asuinrakennuksessa. Investoinnissa on oltava seuraavat osoitteet: YHDYSVALLAT Mickiewicza 20; YHDYSVALLAT Lviv 16; YHDYSVALLAT Lviv 18; YHDYSVALLAT Siemiradzkie 18; YHDYSVALLAT Varsovan 9 kapinalliset; YHDYSVALLAT Poniatowski 9. Rakennuksissa asuu nyt 99 ihmistä. Tällä hetkellä asuintiloja lämmitetään fyysisten uunien avulla sähkölaitteiden (lämmittimien) avustamana. Samoin kuumaa vettä valmistetaan. Tehtävä suoritetaan suunnittelu- ja rakennuskaavassa. Koska rakennuksissa ei ole kaasuasennusta, itse lämmityslaitteiden asennuksen lisäksi on myös tarpeen tehdä kaasuliitäntöjä ja kaasuasennus rakennusten sisällä. (Finnish)
3 November 2022
0 references
A projekt a gázkazánok hőforrásainak cseréjére irányul hat piastowei önkormányzati lakóépületben. A beruházásnak a következő címeket kell tartalmaznia: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Varsó 9 felkelői; U.S.A. Poniatowski 9. Az épületeket jelenleg 99 ember lakja. Jelenleg a lakóépületeket fizikai kemencék segítségével fűtik, elektromos készülékek (fűtők) segítségével. Ehhez hasonlóan meleg víz is készül. A feladat a tervezési és építési képletben kerül végrehajtásra. Az épületek gázszerelésének hiánya miatt a fűtőberendezések beszerelése mellett szükség lesz gázcsatlakozásokra és gázszerelésre is az épületeken belül. (Hungarian)
3 November 2022
0 references
Projekt käsitleb gaasikatelde soojusallikate vahetamist kuues Piastowe munitsipaalhoones. Investeering hõlmab järgmisi aadresse: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Varssavi mässulised 9; U.S.A. Poniatowski 9. Hooneid elab praegu 99 inimest. Praegu köetakse eluruume füüsiliste ahjude abil, mida abistavad elektriseadmed (kütteseadmed). Samuti valmistatakse sooja vett. Ülesanne viiakse läbi projekteerimis- ja ehitusvalemis. Hoonetes gaasipaigaldise puudumise tõttu on lisaks kütteseadmete endi paigaldamisele vaja teha ka gaasiühendused ja gaasipaigaldus hoonete sees. (Estonian)
3 November 2022
0 references
Проектът се отнася до обмена на топлоизточници за газови котли в шест общински жилищни сгради в Пиастове. Инвестицията включва следните адреси: ОТ САЩ. Mickiewicza 20; ОТ САЩ. Лвов 16; ОТ САЩ. Лвов 18; ОТ САЩ. Siemiradzkie 18; ОТ САЩ. Бунтовниците от Варшава 9; ОТ САЩ. Пониатовски 9. В момента сградите са населени с 99 души. Понастоящем жилищните помещения се отопляват с помощта на физически пещи, подпомагани от електрически уреди (нагреватели). По същия начин се приготвя гореща вода. Задачата ще бъде изпълнена в проектантската и строителната формула. Поради липсата на газова инсталация в сградите, в допълнение към инсталирането на самите отоплителни устройства, също ще бъде необходимо да се направят газови връзки и газова инсталация вътре в сградите. (Bulgarian)
3 November 2022
0 references
Projekt sa týka výmeny zdrojov tepla pre plynové kotly v šiestich mestských obytných budovách v Piastowe. Investícia musí obsahovať tieto adresy: SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ Mickiewicza 20; SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ Ľv 16; SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ Ľvov 18; SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ Siemiradzkie 18; SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ Povstalci Varšavy 9; SPOJENÉ ŠTÁTY AMERICKÉ Poniatowski 9. Budovy sú teraz obývané 99 ľuďmi. V súčasnosti sú obytné priestory vykurované pomocou fyzických pecí, za pomoci elektrických spotrebičov (ohrievačov). Podobne je pripravená aj horúca voda. Úloha sa bude vykonávať v dizajnovom a konštrukčnom vzorci. Vzhľadom na nedostatok plynovej inštalácie v budovách, okrem inštalácie samotných vykurovacích zariadení, bude tiež potrebné vytvoriť plynové prípojky a plynovú inštaláciu vo vnútri budov. (Slovak)
3 November 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna l-iskambju ta’ sorsi tas-sħana għal bojlers tal-gass f’sitt binjiet residenzjali muniċipali fi Piastowe. L-investiment għandu jinkludi l-indirizzi li ġejjin: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Ribelli ta’ Varsavja 9; U.S.A. Poniatowski 9. Il-binjiet issa huma abitati minn 99 persuna. Bħalissa, il-bini residenzjali jissaħħan bl-għajnuna ta’ fran fiżiċi, megħjuna minn apparat elettriku (ħiters). Bl-istess mod, jiġi ppreparat ilma sħun. Il-kompitu se jitwettaq fil-formula tad-disinn u l-kostruzzjoni. Minħabba n-nuqqas ta’ installazzjoni tal-gass fil-bini, minbarra l-installazzjoni tal-apparat tat-tisħin innifsu, se jkun meħtieġ ukoll li jsiru konnessjonijiet tal-gass u installazzjoni tal-gass ġewwa l-bini. (Maltese)
3 November 2022
0 references
Projekt se týká výměny zdrojů tepla pro plynové kotle v šesti obytných budovách v Piastowe. Investice zahrnuje tyto adresy: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lvov 16; U.S.A. Lvov 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Vzbouřenci Varšavy 9; U.S.A. Poniatowski 9. Budovy jsou nyní obývané 99 obyvateli. V současné době jsou obytné prostory vytápěny pomocí fyzických pecí, za pomoci elektrických spotřebičů (topení). Podobně je připravena teplá voda. Úkol bude proveden ve vzorci návrhu a konstrukce. Vzhledem k nedostatku plynové instalace v budovách, kromě instalace samotných topných zařízení, bude také nutné, aby plynové přípojky a plynové instalace uvnitř budov. (Czech)
3 November 2022
0 references
Projekts attiecas uz siltuma avotu apmaiņu gāzes katliem sešās pašvaldību dzīvojamās ēkās Piastowe. Ieguldījums ietver šādas adreses: AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS Mickiewicza 20; AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS Lviv 16; AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS Lviv 18; AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS Siemiradzkie 18; AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS Nemiernieki Varšavā 9; AMERIKAS SAVIENOTĀS VALSTIS Poniatowski 9. Tagad ēkas apdzīvo 99 cilvēki. Pašlaik dzīvojamās telpas tiek apsildītas ar fizisku krāšņu palīdzību, izmantojot elektroierīces (sildītājus). Līdzīgi tiek gatavots karsts ūdens. Uzdevums tiks veikts projektēšanas un būvniecības formulā. Sakarā ar gāzes uzstādīšanas trūkumu ēkās, papildus pašu apkures ierīču uzstādīšanai, ēkās būs nepieciešams veikt gāzes savienojumus un gāzes uzstādīšanu. (Latvian)
3 November 2022
0 references
O projeto diz respeito à troca de fontes de calor por caldeiras a gás em seis edifícios residenciais municipais em Piastowe. O investimento inclui endereços: St. Mickiewicza 20; St. Lviv 16; St. Lviv 18; St. Siemiradzkie 18; São insurgentes de Varsóvia 9; St. Poniatowski 9. Atualmente, os edifícios são habitados por 99 pessoas. Atualmente, as habitações são aquecidas por fornos físicos, assistidos por aparelhos elétricos (aquecedores). Da mesma forma, a água quente é preparada. A tarefa será implementada no desenho e na construção da fórmula. Devido à falta de instalação de gás nos edifícios, além da instalação dos próprios dispositivos de aquecimento, também será necessário realizar ligações de gás e instalações de gás no interior dos edifícios. (Portuguese)
3 November 2022
0 references
Projekt se odnosi na razmjenu izvora topline za plinske kotlove u šest općinskih stambenih zgrada u Piastoweu. Ulaganje uključuje sljedeće adrese: U.S.A. Mickiewicza 20; U.S.A. Lviv 16; U.S.A. Lviv 18; U.S.A. Siemiradzkie 18; U.S.A. Pobunjenici u Varšavi 9; U.S.A. Poniatowski 9. U zgradi je danas živjelo 99 ljudi. Trenutno se stambeni prostori zagrijavaju uz pomoć fizičkih peći, uz pomoć električnih uređaja (grijača). Slično tome, pripremljena je vruća voda. Zadatak će se izvršiti u formuli za projektiranje i izgradnju. Zbog nedostatka plinske instalacije u zgradama, osim ugradnje samih uređaja za grijanje, također će biti potrebno napraviti plinske priključke i ugradnju plina unutar zgrada. (Croatian)
3 November 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: pruszkowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMA.04.03.01-14-D194/19
0 references