Increasing the competitiveness of laundry Hygiena Sun through the implementation of innovative, eco-friendly and low-carbon technologies of water washing with ozoneisation and recovery of heat from magel and purchase of R & D results (Q2702940): Difference between revisions

@@ label / fr / label / fr @@
-Accroître la compétitivité de la lessive Hygiena Sun par la mise en œuvre de technologies innovantes, respectueuses de l’environnement et à faibles émissions de carbone pour le lavage de l’eau avec ozoneisation et récupération de la chaleur de Magel et l’achat de résultats de R & D
+Compétitivité accrue de Laundry Sun Hygiena grâce à la mise en œuvre de technologies innovantes, respectueuses de l’environnement et à faibles émissions de carbone de lavage de l’eau avec ozonation et récupération de chaleur du magel et l’achat de résultats de R & D
@@ label / de / label / de @@
-Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der Wäsche Hygiena Sun durch die Einführung innovativer, umweltfreundlicher und kohlenstoffarmer Technologien des Wasserwaschens mit Ozonisierung und Rückgewinnung von Wärme aus Magel und Erwerb von FuE-Ergebnissen
+Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit von Laundry Sun Hygiena durch die Einführung innovativer, umweltfreundlicher und kohlenstoffarmer Technologien der Wasserwäsche mit Ozonierung und Wärmerückgewinnung aus Magel und Erwerb von FuE-Ergebnissen
@@ label / nl / label / nl @@
-Versterking van het concurrentievermogen van wasserij Hygiena Sun door de invoering van innovatieve, milieuvriendelijke en koolstofarme technologieën voor het wassen van water met ozonisering en terugwinning van warmte uit Magel en aankoop van O & O-resultaten
+Toegenomen concurrentievermogen van de zonnehygiëne voor wasserette door de toepassing van innovatieve, milieuvriendelijke en koolstofarme technologieën voor het wassen van water met ozon en warmteterugwinning van magel en de aankoop van O & O-resultaten
@@ label / it / label / it @@
-Aumentare la competitività della lavanderia Hygiena Sun attraverso l'attuazione di tecnologie innovative, ecocompatibili e a basse emissioni di carbonio per il lavaggio dell'acqua con ozonizzazione e recupero del calore da Magel e l'acquisto di risultati di R & S
+Maggiore competitività della lavanderia Sun Hygiena attraverso l'implementazione di tecnologie innovative, rispettose dell'ambiente e a basse emissioni di carbonio di lavaggio dell'acqua con ozonizzazione e recupero di calore da magel e acquisto di risultati di R & S
@@ label / es / label / es @@
-Aumentar la competitividad de la lavandería Hygiena Sun mediante la aplicación de tecnologías innovadoras, respetuosas del medio ambiente y con bajas emisiones de carbono para el lavado de agua con ozono y recuperación de calor del Magel y la adquisición de resultados de I+D
+Mayor competitividad de Laundry Sun Hygiena a través de la implementación de tecnologías innovadoras, respetuosas con el medio ambiente y bajas en carbono de lavado de agua con ozonización y recuperación de calor del magel y compra de resultados de I+D
@@ label / da / label / da @@
-Forbedring af konkurrenceevnen for vaskeri Hygiena Sun gennem indførelse af innovative, miljøvenlige og kulstoffattige teknologier til vandvask med ozoneisering og genvinding af varme fra Magel og køb af F & U-resultater
+Øget konkurrenceevne i vaskeri Sun Hygiena gennem indførelse af innovative, miljøvenlige og kulstoffattige teknologier til vandvask med ozondannelse og varmegenvinding fra magel og indkøb af F & U-resultater
@@ label / el / label / el @@
-Αύξηση της ανταγωνιστικότητας του πλυντηρίου Hygiena Sun μέσω της εφαρμογής καινοτόμων, φιλικών προς το περιβάλλον και χαμηλών ανθρακούχων εκπομπών τεχνολογιών πλύσης νερού με όζωση και ανάκτηση θερμότητας από το Magel και αγορά αποτελεσμάτων R &
+Αυξημένη ανταγωνιστικότητα της Υγιεινής Πλυντηρίων Sun μέσω της εφαρμογής καινοτόμων, φιλικών προς το περιβάλλον και χαμηλών ανθρακούχων εκπομπών τεχνολογιών πλύσης νερού με οζονισμό και ανάκτηση θερμότητας από magel και αγορά αποτελεσμάτων Ε & Α
@@ label / hr / label / hr @@
-Povećanje konkurentnosti pranja rublja Hygiena Sun kroz implementaciju inovativnih, ekološki prihvatljivih i niskougljičnih tehnologija pranja vode s ozonizacijom i oporabom topline iz Magela i kupnjom R & D rezultati
+Povećana konkurentnost pranja rublja Sun Hygiena primjenom inovativnih, ekološki prihvatljivih i niskougljičnih tehnologija pranja vode s ozonacijom i povratom topline iz magela te kupnjom rezultata istraživanja i razvoja
@@ label / ro / label / ro @@
-Creșterea competitivității rufelor Hygiena Sun prin punerea în aplicare a unor tehnologii inovatoare, ecologice și cu emisii reduse de dioxid de carbon de spălare a apei cu ozonizare și recuperare a căldurii din Magel și achiziționarea de rezultate C & D
+Creșterea competitivității Laundry Sun Hygiena prin implementarea tehnologiilor inovatoare, ecologice și cu emisii scăzute de dioxid de carbon de spălare a apei cu ozonare și recuperare a căldurii din magel și achiziționarea rezultatelor cercetării și dezvoltării
@@ label / sk / label / sk @@
-Zvýšenie konkurencieschopnosti práčovne Hygiena Sun zavedením inovatívnych, ekologických a nízkouhlíkových technológií umývania vody s ozónizáciou a rekuperáciou tepla z Magelu a nákupom výskumu a výroby; výsledky vývoja
+Zvýšená konkurencieschopnosť Laundry Sun Hygiena prostredníctvom zavádzania inovatívnych, ekologických a nízkouhlíkových technológií umývania vody s ozonizáciou a rekuperáciou tepla z magelu a nákupom výsledkov výskumu a vývoja
@@ label / mt / label / mt @@
-Iż-żieda fil-kompetittività tal-londri Hygiena Sun permezz tal-implimentazzjoni ta’ teknoloġiji innovattivi, ekoloġiċi u b’livell baxx ta’ karbonju tal-ħasil tal-ilma bl-ożonuzzazzjoni u l-irkupru tas-sħana minn Magel u x-xiri tar-R & Ż; ir-riżultati tal-iżvilupp
+Żieda fil-kompetittività tal-Laundry Sun Hygiena permezz tal-implimentazzjoni ta’ teknoloġiji innovattivi, favur l-ambjent u b’livell baxx ta’ karbonju tal-ħasil tal-ilma bl-ozonazzjoni u l-irkupru tas-sħana mill-magel u x-xiri tar-riżultati tar-R & Ż
@@ label / pt / label / pt @@
-Aumentar a competitividade da lavandaria Hygiena Sun através da implementação de tecnologias inovadoras, ecológicas e hipocarbónicas de lavagem de água com ozonização e recuperação de calor da Magel e aquisição de I & D resultados
+Aumentar a competitividade da lavandaria Hygiena Sun através da implementação de tecnologias inovadoras, ecológicas e hipocarbónicas de lavagem de água com ozono e recuperação de calor do magel e aquisição de resultados de I & D
@@ label / fi / label / fi @@
-Pesula Hygiena Sunin kilpailukyvyn parantaminen ottamalla käyttöön innovatiivisia, ympäristöystävällisiä ja vähähiilisiä teknologioita vedenpesuun, otsonisoitumiseen ja Magelin lämmön talteenottoon sekä tutkimus- ja kehitystyön tuloksiin
+Pyykki Sun Hygienan kilpailukyvyn parantaminen ottamalla käyttöön innovatiivisia, ympäristöystävällisiä ja vähähiilisiä vedenpesutekniikoita, joissa käytetään otsonointia ja lämmön talteenottoa magelista sekä T & K-tulosten ostamista
@@ label / sl / label / sl @@
-Povečanje konkurenčnosti perila Hygiena Sun z izvajanjem inovativnih, okolju prijaznih in nizkoogljičnih tehnologij za pranje vode z ozonom in pridobivanje toplote iz Magela ter nakup rezultatov R &
+Večja konkurenčnost higiene pranja perila s pomočjo inovativnih, okolju prijaznih in nizkoogljičnih tehnologij pranja vode z ozonacijo in rekuperacijo toplote iz magela ter nakupom rezultatov raziskav in razvoja
@@ label / cs / label / cs @@
-Zvýšení konkurenceschopnosti praní Hygiena Sun zavedením inovativních, ekologicky šetrných a nízkouhlíkových technologií mytí vody s ozoneizací a rekuperací tepla z Magelu a nákupem výzkumu a vývoje;
+Zvýšená konkurenceschopnost prádelny Sun Hygiena zavedením inovativních, ekologicky šetrných a nízkouhlíkových technologií praní vody s ozonací a rekuperací tepla z magelu a nákupem výsledků výzkumu a vývoje
@@ label / lt / label / lt @@
-Skalbinių „Higiena Sun“ konkurencingumo didinimas įgyvendinant novatoriškas, ekologiškas ir mažai anglies dioksido į aplinką išskiriančias technologijas, susijusias su vandens plovimu ozonizuojant ir šilumos atgavimu iš Magel, taip pat MTTP rezultatų pirkimu;
+Skalbyklos „Sun Hygiena“ konkurencingumo didinimas diegiant novatoriškas, aplinkai nekenksmingas ir mažo anglies dioksido kiekio technologijas, skirtas vandens plovimui su ozonavimu ir šilumos atgavimu iš magelio, bei mokslinių tyrimų ir plėtros rezultatų pirkimui
@@ label / lv / label / lv @@
-Palielināt veļas mazgāšanas Hygiena Sun konkurētspēju, ieviešot inovatīvas, videi draudzīgas un zemas oglekļa emisijas tehnoloģijas ūdens mazgāšanai ar ozonizāciju un siltuma rekuperāciju no Magel un R & amp iegādi; D rezultāti
+Paaugstināta veļas mazgātavas Sun Hygiena konkurētspēja, ieviešot inovatīvas, videi draudzīgas un zema oglekļa satura tehnoloģijas ūdens mazgāšanai ar ozonēšanu un siltuma atgūšanu no magela un iegādājoties pētniecības un izstrādes rezultātus
@@ label / bg / label / bg @@
-Повишаване на конкурентоспособността на прането Hygiena Sun чрез внедряване на иновативни, екологосъобразни и нисковъглеродни технологии за промиване на вода с озонизация и оползотворяване на топлината от Magel и закупуване на R & резултати от D;
+Повишена конкурентоспособност на пералнята Sun Hygiena чрез внедряване на иновативни, екологосъобразни и нисковъглеродни технологии за измиване на водата с озониране и оползотворяване на топлината от магел и закупуване на резултати от научноизследователска и развойна дейност
@@ label / hu / label / hu @@
-A mosodai Hygiena Sun versenyképességének növelése innovatív, környezetbarát és alacsony szén-dioxid-kibocsátású vízmosási technológiák bevezetésével, ózonosítással és hővisszanyeréssel a Magelből és R & D eredmények
+A Laundry Sun Hygiena versenyképességének növelése innovatív, környezetbarát és alacsony szén-dioxid-kibocsátású technológiák alkalmazásával az ózonozással történő vízmosásra és a mágneses hővisszanyerésre, valamint a K+F eredmények beszerzésére
@@ label / ga / label / ga @@
-Iomaíochas na Sláinteachais níocháin a mhéadú trí theicneolaíochtaí nuálacha, cairdiúla don chomhshaol agus ísealcharbóin a chur i bhfeidhm maidir le níochán uisce le hózónú agus aisghabháil teasa ó Magel agus torthaí T & F a cheannach
+Iomaíochas méadaithe maidir le Sláinteachas Sun Níocháin trí theicneolaíochtaí nuálacha, neamhdhíobhálach don chomhshaol agus ísealcharbóin a chur i bhfeidhm maidir le níochán uisce trí chriosú agus aisghabháil teasa ó Magel agus trí thorthaí T & F a cheannach
@@ label / sv / label / sv @@
-Ökad konkurrenskraft för tvätt Hygiena Sun genom införande av innovativ, miljövänlig och koldioxidsnål teknik för vattentvätt med ozonisering och återvinning av värme från Magel och inköp av FoU-resultat
+Ökad konkurrenskraft hos Tvätt Sun Hygiena genom införande av innovativ, miljövänlig och koldioxidsnål teknik för vattentvätt med ozonering och värmeåtervinning från magel och inköp av FoU-resultat
@@ label / et / label / et @@
-Pesu Hygiena Sun’i konkurentsivõime suurendamine uuenduslike, keskkonnasõbralike ja vähese CO2-heitega tehnoloogiate rakendamise kaudu, milleks on vee pesemine koos osoonikihistumisega ja soojuse taaskasutamine Magelist ning R & ampi ostmine; D-tulemused
+Pesumaja Sun Hygiena suurem konkurentsivõime tänu uuenduslike, keskkonnasõbralike ja vähese CO2-heitega tehnoloogiate rakendamisele vee pesemiseks koos osoneerimise ja soojuse taaskasutamisega magelist ning teadus- ja arendustegevuse tulemuste ostmisega
@@ Property / coordinate location: 51°12'59.4"N, 22°41'27.6"E / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / end time @@
-June 2021Timestamp +2021-06-30T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2021-06-30T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / end time: 30 June 2021 / rank @@
-Normal rank
+readability score: 0.8322976605366097Amount 0.8322976605366097
Unit 1
-Amount
+.8322976605366097
 Unit
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L’objectif du projet est d’accroître la compétitivité de la blanchisserie Higiena SUN en investissant dans une ligne de lavage basée sur la technologie innovante de l’ozone et une ligne magique utilisant un système innovant de récupération de la chaleur provenant de l’air saturé de vapeur du Magel. La mise en œuvre entraînera une amélioration significative du processus de lessive et l’introduction sur le marché d’un nouveau service dont l’effet final sous la forme d’un produit (sous-vêtements lavés) sera caractérisé par des paramètres innovants à l’échelle du pays au moins. L’objectif sera atteint par la mise en œuvre des résultats des travaux de R & D qui seront achetés à une entreprise polonaise du secteur de la blanchisserie. Ces études portaient sur l’impact du processus d’ozonation sur l’efficacité du lavage, l’impact de l’eau chauffée récupérée sur la qualité du lavage et l’utilisation d’un échangeur de chaleur sur Magel afin d’obtenir de meilleurs effets de nettoyage du linge plat, tout en réduisant les agents de lavage, l’eau et les services publics. Tâches: une tâche doit être effectuée, à savoir l’achat d’équipements pour la lessive et les lignes de flexion, c’est-à-dire un Magel alimenté à vapeur, un système de récupération de chaleur, un générateur de vapeur, une centrifugeuse à lessive, un générateur d’ozone. Le coût inéligible est l’achat des résultats de la R-D. le projet fournira un soutien sous la forme de subventions à une petite PME pour la mise en œuvre d’investissements en matière d’éco-innovation. En conséquence, le projet contribuera à la mise en œuvre d’une innovation de prod. et % et non technologique. Le projet prévoit une augmentation de l’emploi de 2 emplois à temps plein et l’introduction d’un nouveau produit pour le marché et l’entreprise. Le groupe cible des services offerts est principalement les établissements d’hébergement (hôtels), les entreprises manufacturières (secteur alimentaire), les lieux de travail opérant à Lublin et les provinces voisines. Le nouveau groupe cible (lavage de l’ozone) sera le secteur de la santé. Description technique et économique du résultat obtenu: réaliser des recettes provenant de la vente de nouveaux services de blanchisserie au niveau de 600 000 PLN. (French)
+L’objectif du projet est d’accroître la compétitivité de la blanchisserie HIGIENA SUN en réalisant un investissement dans une ligne de lavage basée sur une technologie innovante de l’ozone et une ligne magique utilisant un système innovant de récupération de chaleur à partir de l’air saturé de vapeur. Le résultat de la mise en œuvre sera une amélioration significative du processus de blanchisserie et le lancement d’un nouveau service sur le marché, dont le résultat final sous la forme d’un produit (sous-vêtements lavés) sera caractérisé par des paramètres innovants à l’échelle nationale. L’objectif sera atteint grâce à la mise en œuvre des résultats des travaux de R & D prévus pour l’achat auprès d’une entreprise polonaise de l’industrie de la blanchisserie. Ces études ont examiné l’impact du processus d’ozonation sur l’efficacité du lavage, l’impact de l’eau chauffée récupérée sur la qualité du lavage et l’utilisation d’un échangeur de chaleur sur le maglu pour obtenir de meilleurs effets de nettoyage du linge plat tout en réduisant la lessive, l’eau et les milieux. Tâches: une tâche devait être effectuée, à savoir l’achat d’équipements de blanchisserie et de lignes de maglowing, c’est-à-dire le magel à vapeur, un système de récupération de chaleur du magel, du générateur de vapeur, de la lessive-centrifugeuse, du générateur d’ozone. Le coût inéligible est l’achat des résultats de R & D. le projet aura pour effet d’apporter un soutien sous forme de subventions à une petite PME pour la mise en œuvre d’investissements dans le domaine de l’éco-innovation. En conséquence, le projet contribuera à la mise en œuvre de 1 prod. et % d’innovations non technologiques. Le projet prévoit une augmentation de l’emploi de 2 emplois à temps plein et l’introduction d’un nouveau produit pour le marché et l’entreprise. Le groupe cible pour les services offerts sont principalement des installations d’hébergement (hôtels), des entreprises de production (secteur alimentaire), des lieux de travail opérant sur le territoire de Lublin et des provinces voisines. Le nouveau groupe cible (lavage à l’ozone) sera des acteurs du secteur de la santé. Description technique et économique du produit résultant: réaliser des recettes provenant de la vente de nouveaux services de blanchisserie au niveau de 600 000 PLN. (French)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Ziel des Projekts ist es, die Wettbewerbsfähigkeit der Wäscherei Higiena SUN durch Investitionen in eine Waschanlage auf der Grundlage innovativer Ozontechnologie und einer magischen Linie mit einem innovativen System zur Wärmerückgewinnung aus dampfgesättigter Luft aus dem Magel zu erhöhen. Die Umsetzung wird zu einer deutlichen Verbesserung des Wäscheprozesses und der Einführung einer neuen Dienstleistung auf den Markt führen, deren endgültige Wirkung in Form eines Produkts (gewaschene Unterwäsche) durch innovative Parameter zumindest des Landes gekennzeichnet sein wird. Das Ziel wird erreicht, indem die Ergebnisse der geplanten FuE-Arbeiten, die von einem polnischen Unternehmen in der Wäscheindustrie erworben werden sollen, umgesetzt werden. Diese Studien betrafen die Auswirkungen des Ozonierungsprozesses auf die Wascheffizienz, die Auswirkungen von zurückgewonnenem erwärmtem Wasser auf die Waschqualität und die Verwendung eines Wärmetauschers auf Magel, um bessere Reinigungseffekte von Flachwäsche zu erzielen und gleichzeitig Waschmittel, Wasser und Versorgungseinrichtungen zu reduzieren. Aufgaben: eine Aufgabe ist, d. h. der Kauf von Geräten für Wäsche- und Biegeleitungen, d. h. ein dampfbetriebener Magel, ein Wärmerückgewinnungssystem, ein Dampferzeuger, eine Wäschezentrifuge, ein Ozongenerator. Die nicht förderfähigen Kosten sind der Erwerb von FuE-Ergebnissen. das Projekt wird in Form von Zuschüssen für 1 kleine KMU bei der Durchführung von Öko-Innovationsinvestitionen unterstützt. Als Ergebnis wird das Projekt zur Umsetzung von 1 Innovationen von Prod. und % und Non-Techn beitragen. Das Projekt sieht eine Zunahme der Beschäftigung um 2 Vollzeitstellen und die Einführung eines neuen Produkts für den Markt und das Unternehmen vor. Zielgruppe für die angebotenen Dienstleistungen sind in erster Linie Unterkunftseinrichtungen (Hotels), Produktionsunternehmen (Lebensmittelsektor), Arbeitsplätze in Lublin und den benachbarten Provinzen. Die neue Zielgruppe (Ozonwäsche) wird der Gesundheitssektor sein. Technische und wirtschaftliche Beschreibung der Ergebnisse: Erzielung von Einnahmen aus dem Verkauf neuer Wäscheservice auf dem Niveau von 600.000 PLN. (German)
+Ziel des Projekts ist es, die Wettbewerbsfähigkeit der HIGIENA SUN Wäsche durch eine Investition in eine Waschanlage auf Basis innovativer Ozontechnologie und einer magischen Linie unter Verwendung eines innovativen Systems der Wärmerückgewinnung aus dampfgesättigter Luft zu steigern. Das Ergebnis der Umsetzung wird eine deutliche Verbesserung des Wäscheprozesses und die Einführung eines neuen Dienstes auf dem Markt sein, dessen Endergebnis in Form eines Produkts (gewaschene Unterwäsche) durch innovative Parameter auf nationaler Ebene gekennzeichnet sein wird. Das Ziel wird dank der Umsetzung der Ergebnisse der F & E-Arbeiten erreicht, die für den Kauf von einem polnischen Unternehmen aus der Wäscheindustrie geplant sind. Diese Studien untersuchten die Auswirkungen des ozonationsprozesses auf die Wascheffizienz, die Auswirkungen von aufbereitetem beheiztem Wasser auf die Qualität des Waschens und die Verwendung eines Wärmetauschers auf Maglu, um bessere Reinigungseffekte von Flachwäsche zu erzielen und gleichzeitig Wäsche, Wasser und Medien zu reduzieren. Aufgaben: eine Aufgabe war, d. h. der Kauf von Wäsche- und Maglowing-Anlagen, d. h. dampfbetriebenem Magel, einem System der Wärmerückgewinnung aus Magel, Dampferzeuger, Wäschezentrifuge, Ozongenerator. Bei den nicht förderfähigen Kosten handelt es sich um den Erwerb von FuE-Ergebnissen. das Projekt hat zur Folge, dass 1 kleine KMU in Form von Zuschüssen für die Durchführung von Investitionen im Bereich der Ökoinnovation unterstützt werden. Als Ergebnis wird das Projekt zur Umsetzung von 1 prod. und % und nicht-technischen Innovationen beitragen. Das Projekt sieht eine Erhöhung der Beschäftigung um 2 Vollzeitjobs und die Einführung eines neuen Produkts für den Markt und das Unternehmen vor. Zielgruppe der angebotenen Dienstleistungen sind vor allem Beherbergungseinrichtungen (Hotels), Produktionsunternehmen (Lebensmittelsektor), Arbeitsplätze auf dem Gebiet von Lublin und benachbarten Provinzen. Die neue Zielgruppe (Waschen mit Ozon) wird Akteure im Gesundheitswesen sein. Technische und wirtschaftliche Beschreibung des Ergebnisses: Erzielung von Einnahmen aus dem Verkauf neuer Wäscheservices in Höhe von 600.000 PLN. (German)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Het doel van het project is het concurrentievermogen van de wasserij Higiena SUN te vergroten door te investeren in een waslijn op basis van innovatieve ozontechnologie en een magische lijn met behulp van een innovatief systeem voor het terugwinnen van warmte uit stoomverzadigde lucht uit de Magel. De implementatie zal leiden tot een aanzienlijke verbetering van het wasproces en de introductie op de markt van een nieuwe dienst, waarvan het uiteindelijke effect in de vorm van een product (gewassen ondergoed) zal worden gekenmerkt door innovatieve parameters op de schaal van ten minste het land. Dit doel zal worden bereikt door de resultaten van de O & O-werkzaamheden die bij een Pools bedrijf in de wasserijsector zullen worden aangekocht, ten uitvoer te leggen. Deze studies hadden betrekking op de impact van het ozonvormingsproces op de wasefficiëntie, de impact van teruggewonnen verwarmd water op de kwaliteit van het wassen en het gebruik van een warmtewisselaar op Magel om betere reinigingseffecten van plat linnen te bereiken en tegelijkertijd de wasmiddelen, het water en de nutsvoorzieningen te verminderen. Taken: Eén taak moet worden uitgevoerd, namelijk de aankoop van apparatuur voor was- en buiglijnen, d.w.z. een met stoom aangedreven Magel, een warmteterugwinningssysteem, een stoomgenerator, een was-centrifuge, een ozongenerator. De niet-subsidiabele kosten zijn de aankoop van O & O-resultaten. het project zal steun verlenen in de vorm van subsidies aan 1 kleine kmo’s voor de uitvoering van eco-innovatie-investeringen. Als gevolg hiervan zal het project bijdragen aan de uitvoering van 1 innovaties van prod. en % en niet-techn. Het project voorziet in een toename van de werkgelegenheid met 2 voltijdse banen en de invoering van 1 nieuw product voor de markt en het bedrijf. De doelgroep voor de aangeboden diensten is voornamelijk accommodatiefaciliteiten (hotels), productiebedrijven (levensmiddelensector), werkplekken in Lublin en naburige provincies. De nieuwe doelgroep (ozon wash) zal de zorgsector zijn. Technische en economische beschrijving van de resultaatoutput: het behalen van inkomsten uit de verkoop van nieuwe wasserijdiensten op een niveau van 600.000 PLN. (Dutch)
+Het doel van het project is om het concurrentievermogen van HIGIENA SUN-wasgoed te vergroten door een investering uit te voeren in een waslijn op basis van innovatieve ozontechnologie en een magische lijn met behulp van een innovatief systeem van warmteterugwinning uit stoomverzadigde lucht. Het resultaat van de implementatie is een aanzienlijke verbetering van het wasproces en de lancering van een nieuwe dienst op de markt, waarvan het uiteindelijke resultaat in de vorm van een product (gewassen ondergoed) zal worden gekenmerkt door innovatieve parameters op nationale schaal. Het doel zal worden bereikt dankzij de implementatie van de resultaten van O & O-werkzaamheden die gepland zijn voor aankoop van een Pools bedrijf uit de wasserijindustrie. In deze studies werd gekeken naar de impact van het ozonvormingsproces op de wasefficiëntie, de impact van teruggewonnen verwarmd water op de kwaliteit van het wassen, en het gebruik van een warmtewisselaar op maglu om betere reinigingseffecten van plat linnen te bereiken en tegelijkertijd wasgoed, water en media te verminderen. Taken: een taak moest worden uitgevoerd, d.w.z. de aankoop van was- en Maglowing Line-apparatuur, d.w.z. met stoom aangedreven magel, een systeem van warmteterugwinning uit magel, stoomgenerator, wascentrifuge, ozongenerator. De niet-subsidiabele kosten zijn de aankoop van O & O-resultaten. het doel van het project is steun te verlenen in de vorm van subsidies aan 1 kleine kmo’s voor de uitvoering van investeringen op het gebied van eco-innovatie. Als gevolg hiervan zal het project bijdragen aan de implementatie van 1 prod. en % en non-techn innovaties. Het project voorziet in een toename van de werkgelegenheid met 2 voltijdbanen en de introductie van 1 nieuw product voor de markt en het bedrijf. De doelgroep voor de aangeboden diensten zijn voornamelijk accommodatiefaciliteiten (hotels), productiebedrijven (voedingssector), werkplekken op het grondgebied van Lublin en naburige provincies. De nieuwe doelgroep (wassen met ozon) wordt actoren in de gezondheidszorg. Technische en economische beschrijving van het resultaatproduct: inkomsten halen uit de verkoop van nieuwe wasserijdiensten op een niveau van 600.000 PLN. (Dutch)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la competitività della lavanderia Higiena SUN investendo in una linea di lavaggio basata sull'innovativa tecnologia dell'ozono e in una linea magica utilizzando un innovativo sistema di recupero del calore dall'aria saturi a vapore dal Magel. L'attuazione comporterà un miglioramento significativo del processo di lavanderia e l'introduzione sul mercato di un nuovo servizio, il cui effetto finale sotto forma di prodotto (intimo lavato) sarà caratterizzato da parametri innovativi a scala almeno del paese. L'obiettivo sarà raggiunto attuando i risultati dei lavori di R & S che saranno acquistati da un'azienda polacca nel settore della lavanderia. Tali studi hanno riguardato l'impatto del processo di ozonizzazione sull'efficienza del lavaggio, l'impatto dell'acqua riscaldata recuperata sulla qualità del lavaggio e l'uso di uno scambiatore di calore su Magel al fine di ottenere migliori effetti di pulizia della biancheria piana, riducendo al contempo gli agenti di lavaggio, l'acqua e le utenze. Compiti: un compito deve essere svolto, vale a dire l'acquisto di attrezzature per linee di lavanderia e piegatura, vale a dire un Magel alimentato a vapore, un sistema di recupero del calore, un generatore di vapore, un centro di lavanderia, un generatore di ozono. Il costo non ammissibile è l'acquisto di risultati di R & S. il progetto fornirà sostegno sotto forma di sovvenzioni a 1 PMI di piccole dimensioni per l'attuazione di investimenti in ecoinnovazione. Di conseguenza, il progetto contribuirà all'attuazione di 1 innovazioni di prod. e % e non tecnologiche. Il progetto prevede un aumento dell'occupazione di 2 posti di lavoro a tempo pieno e l'introduzione di 1 nuovo prodotto per il mercato e l'azienda. Il gruppo destinatario dei servizi offerti è costituito principalmente da strutture ricettive (alberghi), imprese manifatturiere (settore alimentare), luoghi di lavoro che operano a Lublino e nelle province limitrofe. Il nuovo gruppo target (lavaggio dell'ozono) sarà il settore sanitario. Descrizione tecnica ed economica dei risultati ottenuti: ottenere ricavi dalla vendita di nuovi servizi di lavanderia a livello di 600.000 PLN. (Italian)
+L'obiettivo del progetto è quello di aumentare la competitività della lavanderia HIGIENA SUN effettuando un investimento in una linea di lavaggio basata sull'innovativa tecnologia dell'ozono e su una linea magica utilizzando un innovativo sistema di recupero del calore dall'aria saturo di vapore. Il risultato dell'implementazione sarà un miglioramento significativo del processo di lavanderia e il lancio di un nuovo servizio sul mercato, il cui risultato finale sotto forma di prodotto (intimo lavato) sarà caratterizzato da parametri innovativi su scala nazionale. L'obiettivo sarà raggiunto grazie all'implementazione dei risultati dei lavori di R & S previsti per l'acquisto da un'azienda polacca del settore della lavanderia. Questi studi hanno esaminato l'impatto del processo di ozonizzazione sull'efficienza di lavaggio, l'impatto dell'acqua riscaldata recuperata sulla qualità del lavaggio e l'uso di uno scambiatore di calore sul maglu per ottenere migliori effetti di pulizia della biancheria piatta riducendo al contempo lavanderia, acqua e media. Compiti: un compito era quello di svolgere, vale a dire l'acquisto di attrezzature per la lavanderia e la maglowing line, vale a dire il magel a vapore, un sistema di recupero di calore da magel, generatore di vapore, lavanderia-centrifuga, generatore di ozono. Il costo non ammissibile è l'acquisto di risultati di R & S. L'effetto del progetto sarà quello di fornire sostegno sotto forma di sovvenzioni a 1 PMI di piccole dimensioni per l'attuazione di investimenti nel settore dell'ecoinnovazione. Di conseguenza, il progetto contribuirà all'attuazione di 1 prod. e % e innovazioni non tecnologiche. Il progetto prevede un aumento dell'occupazione di 2 posti di lavoro a tempo pieno e l'introduzione di 1 nuovo prodotto per il mercato e l'azienda. Il gruppo target per i servizi offerti sono principalmente strutture ricettive (alberghi), aziende di produzione (settore alimentare), luoghi di lavoro che operano sul territorio di Lublino e province limitrofe. Il nuovo gruppo target (lavaggio con ozono) sarà coinvolto nel settore sanitario. Descrizione tecnica ed economica del prodotto risultato: ottenere entrate derivanti dalla vendita di nuovi servizi di lavanderia a livello di 600.000 PLN. (Italian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-El objetivo del proyecto es aumentar la competitividad de la lavandería Higiena SUN invirtiendo en una línea de lavado basada en la innovadora tecnología del ozono y una línea mágica que utiliza un innovador sistema para recuperar el calor del aire saturado de vapor del Magel. La implementación dará lugar a una mejora significativa del proceso de lavandería y a la introducción en el mercado de un nuevo servicio, cuyo efecto final en forma de producto (calzado interior) se caracterizará por parámetros innovadores a escala al menos del país. El objetivo se logrará mediante la aplicación de los resultados de las obras de I+D que se prevé adquirir a una empresa polaca del sector de la lavandería. Estos estudios se referían al impacto del proceso de ozonización en la eficiencia del lavado, el impacto del agua caliente recuperada en la calidad del lavado y el uso de un intercambiador de calor en Magel con el fin de lograr mejores efectos de limpieza de la ropa de cama plana, reduciendo al mismo tiempo los agentes de lavado, el agua y los servicios públicos. Tareas: una tarea es la compra de equipos para lavandería y líneas de flexión, es decir, un Magel alimentado por vapor, un sistema de recuperación de calor, un generador de vapor, una centrifugadora de lavandería y un generador de ozono. El coste no subvencionable es la compra de resultados de I+D. el proyecto prestará apoyo en forma de subvenciones a una pequeña PYME para la realización de inversiones en ecoinnovación. Como resultado, el proyecto contribuirá a la implementación de 1 innovaciones de prod. y % y no tecnológicas. El proyecto prevé un aumento del empleo en dos puestos de trabajo a tiempo completo y la introducción de un nuevo producto para el mercado y la empresa. El grupo destinatario de los servicios ofrecidos son principalmente las instalaciones de alojamiento (hoteles), las empresas manufactureras (sector alimentario), los lugares de trabajo que operan en Lublin y las provincias vecinas. El nuevo grupo destinatario (lavado de ozono) será el sector sanitario. Descripción técnica y económica de la producción de resultados: obtener ingresos por la venta de nuevos servicios de lavandería a un nivel de 600.000 PLN. (Spanish)
+El objetivo del proyecto es aumentar la competitividad de la lavandería HIGIENA SUN realizando una inversión en una línea de lavado basada en tecnología innovadora de ozono y una línea mágica utilizando un innovador sistema de recuperación de calor del aire saturado de vapor. El resultado de la implementación será una mejora significativa del proceso de lavandería y el lanzamiento de un nuevo servicio en el mercado, cuyo resultado final en forma de producto (ropa interior lavada) se caracterizará por parámetros innovadores a escala nacional. El objetivo se logrará gracias a la implementación de los resultados de las obras de I+D previstas para la compra a una empresa polaca de la industria de lavandería. Estos estudios analizaron el impacto del proceso de ozonización en la eficiencia del lavado, el impacto del agua calentada recuperada en la calidad del lavado y el uso de un intercambiador de calor en el maglu para lograr mejores efectos de limpieza de la ropa plana al tiempo que se reducen la ropa, el agua y los medios de comunicación. Tareas: se debía llevar a cabo una tarea, es decir, la compra de equipos de lavandería y de línea de maglowing, es decir, magel a vapor, un sistema de recuperación de calor del magel, generador de vapor, centrífuga de lavandería, generador de ozono. El coste no subvencionable es la compra de resultados de I+D. el efecto del proyecto será proporcionar apoyo en forma de subvenciones a 1 pequeña PYME para la ejecución de inversiones en el ámbito de la ecoinnovación. Como resultado, el proyecto contribuirá a la implementación de 1 prod. y % y de innovaciones no tecnológicas. El proyecto prevé un aumento del empleo en 2 puestos de trabajo a tiempo completo y la introducción de un nuevo producto para el mercado y la empresa. El grupo destinatario de los servicios ofrecidos son principalmente las instalaciones de alojamiento (hoteles), las empresas de producción (sector alimentario), los lugares de trabajo que operan en el territorio de Lublin y las provincias vecinas. El nuevo grupo objetivo (lavado con ozono) serán actores en el sector de la salud. Descripción técnica y económica del producto resultante: lograr ingresos por la venta de nuevos servicios de lavandería a un nivel de 600.000 PLN. (Spanish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Formålet med projektet er at øge Higiena SUN-vaskeriets konkurrenceevne ved at investere i en vaskeledning baseret på innovativ ozonteknologi og en magisk linje ved hjælp af et innovativt system til genvinding af varme fra dampmættet luft fra Magel. Gennemførelsen vil resultere i en betydelig forbedring af vaskeprocessen og indførelsen på markedet af en ny service, hvis endelige virkning i form af et produkt (vasket undertøj) vil være kendetegnet ved innovative parametre i mindst landets omfang. Målet vil blive nået ved at gennemføre resultaterne af de F & U-værker, der er planlagt til at blive købt hos en polsk virksomhed i vaskeriindustrien. Disse undersøgelser vedrørte ozoneringsprocessens indvirkning på vaskeevnen, virkningen af genvundet opvarmet vand på vaskekvaliteten og brugen af en varmeveksler på Magel for at opnå bedre rengøringseffekter af fladt linned og samtidig reducere vaskemidler, vand og forsyningsværker. Opgaver: en opgave er at indkøbe udstyr til vaske- og bøjningslinjer, dvs. en dampdrevet Magel, et varmegenvindingssystem, en dampgenerator, en vaskecentrifuge, en ozongenerator. De ikke-støtteberettigede omkostninger er køb af F & U-resultater. Projektet vil yde støtte i form af tilskud til 1 små SMV'er til gennemførelse af miljøinnovationsinvesteringer. Som følge heraf vil projektet bidrage til gennemførelsen af 1 innovationer af produkter og % og ikke-teknologiske. Projektet forudser en stigning i beskæftigelsen med 2 fuldtidsjob og indførelse af 1 nyt produkt til markedet og virksomheden. Målgruppen for de tilbudte tjenesteydelser er primært indkvarteringsfaciliteter (hoteller), fremstillingsvirksomheder (fødevaresektoren), arbejdspladser i Lublin og naboprovinser. Den nye målgruppe (ozonvask) vil være sundhedssektoren. Teknisk og økonomisk beskrivelse af resultatet: indtægter fra salg af nye vaskeritjenester på 600 000 PLN. (Danish)
+Formålet med projektet er at øge HIGIENA SUN-tøjets konkurrenceevne ved at foretage en investering i en vaskeledning baseret på innovativ ozonteknologi og en magisk linje ved hjælp af et innovativt system til varmegenvinding fra dampmættet luft. Resultatet af gennemførelsen vil være en betydelig forbedring af vaskeprocessen og lanceringen af en ny tjeneste på markedet, hvis endelige resultat i form af et produkt (vasket undertøj) vil være kendetegnet ved innovative parametre på nationalt plan. Målet vil blive opnået takket være gennemførelsen af resultaterne af de F & U-arbejder, der er planlagt til indkøb fra en polsk virksomhed fra vaskeriindustrien. Disse undersøgelser så på ozondannelsesprocessens indvirkning på vaskeeffektiviteten, virkningen af genvundet opvarmet vand på vaskekvaliteten og brugen af en varmeveksler på maglu for at opnå bedre rengøringseffekter af fladt linned, samtidig med at vasketøj, vand og medier reduceres. Opgaver: en opgave skulle udføres, nemlig indkøb af vaskeri- og maglowing-udstyr, dvs. dampdrevet magel, et system til varmegenvinding fra magel, dampgenerator, vaskericentrifuge, ozongenerator. De ikke-støtteberettigede omkostninger er køb af F & U-resultater. virkningen af projektet vil være at yde støtte i form af tilskud til 1 små SMV'er til gennemførelse af investeringer inden for miljøinnovation. Som følge heraf vil projektet bidrage til gennemførelsen af 1 prod. og % og ikke-teknologiske innovationer. Projektet forudser en forøgelse af beskæftigelsen med 2 fuldtidsjob og indførelse af et nyt produkt til markedet og virksomheden. Målgruppen for de udbudte tjenester er hovedsagelig indkvarteringsfaciliteter (hoteller), produktionsvirksomheder (fødevaresektoren), arbejdspladser på Lublins område og naboprovinser. Den nye målgruppe (vaskning med ozon) vil være aktører i sundhedssektoren. Teknisk og økonomisk beskrivelse af resultatproduktet: indtægter fra salg af nye vaskeritjenester på 600.000 PLN. (Danish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας του πλυντηρίου Higiena SUN επενδύοντας σε μια γραμμή πλύσης βασισμένη στην καινοτόμο τεχνολογία όζοντος και σε μια μαγική γραμμή χρησιμοποιώντας ένα καινοτόμο σύστημα για την ανάκτηση θερμότητας από τον ατμό κορεσμένο αέρα από το Magel. Η εφαρμογή θα οδηγήσει σε σημαντική βελτίωση της διαδικασίας πλύσης και στην εισαγωγή στην αγορά μιας νέας υπηρεσίας, η τελική επίδραση της οποίας με τη μορφή ενός προϊόντος (πλυμένα εσώρουχα) θα χαρακτηρίζεται από καινοτόμες παραμέτρους σε κλίμακα τουλάχιστον της χώρας. Ο στόχος θα επιτευχθεί με την εφαρμογή των αποτελεσμάτων των εργασιών R & D προγραμματίζεται να αγοραστεί από μια πολωνική εταιρεία στη βιομηχανία πλυντηρίων ρούχων. Οι μελέτες αυτές αφορούσαν τον αντίκτυπο της διαδικασίας οζονοποίησης στην απόδοση πλυσίματος, τον αντίκτυπο του ανακτηθέντος θερμαινόμενου νερού στην ποιότητα του πλυσίματος και τη χρήση εναλλάκτη θερμότητας στο Magel, προκειμένου να επιτευχθούν καλύτερα αποτελέσματα καθαρισμού των πλατέων πανικών, με παράλληλη μείωση των μέσων πλύσης, του νερού και των υπηρεσιών κοινής ωφέλειας. Καθήκοντα: ένα έργο πρέπει να εκτελεστεί, δηλαδή η αγορά εξοπλισμού για τις γραμμές πλύσης και κάμψης, δηλαδή ενός ατμοκίνητου Magel, ενός συστήματος ανάκτησης θερμότητας, μιας ατμογεννήτριας, μιας φυγοκέντρησης πλυντηρίου, μιας γεννήτριας όζοντος. Το μη επιλέξιμο κόστος είναι η αγορά αποτελεσμάτων Ε & Α. Το έργο θα παρέχει στήριξη με τη μορφή επιχορηγήσεων σε 1 μικρές ΜΜΕ για την υλοποίηση επενδύσεων οικολογικής καινοτομίας. Ως εκ τούτου, το σχέδιο θα συμβάλει στην υλοποίηση 1 καινοτομιών του προϊόντος και % και μη τεχνολογίας. Το έργο προβλέπει αύξηση της απασχόλησης κατά 2 θέσεις εργασίας πλήρους απασχόλησης και εισαγωγή 1 νέου προϊόντος για την αγορά και την επιχείρηση. Η ομάδα-στόχος για τις προσφερόμενες υπηρεσίες είναι κυρίως εγκαταστάσεις στέγασης (ξενοδοχεία), μεταποιητικές εταιρείες (τομέας τροφίμων), χώροι εργασίας που λειτουργούν στο Λούμπλιν και γειτονικές επαρχίες. Η νέα ομάδα-στόχος (πλύσιμο όζοντος) θα είναι ο τομέας της υγειονομικής περίθαλψης. Τεχνική και οικονομική περιγραφή του αποτελέσματος: επίτευξη εσόδων από την πώληση νέων υπηρεσιών πλυντηρίου ρούχων σε επίπεδο 600.000 PLN. (Greek)
+Στόχος του έργου είναι η αύξηση της ανταγωνιστικότητας των ρούχων HIGIENA SUN, πραγματοποιώντας μια επένδυση σε μια γραμμή πλύσης βασισμένη στην καινοτόμο τεχνολογία όζοντος και μια μαγική γραμμή χρησιμοποιώντας ένα καινοτόμο σύστημα ανάκτησης θερμότητας από ατμοκορεσμένο αέρα. Το αποτέλεσμα της εφαρμογής θα είναι η σημαντική βελτίωση της διαδικασίας πλύσης και η έναρξη μιας νέας υπηρεσίας στην αγορά, το τελικό αποτέλεσμα της οποίας με τη μορφή προϊόντος (πλυμένα εσώρουχα) θα χαρακτηρίζεται από καινοτόμες παραμέτρους σε εθνική κλίμακα. Ο στόχος θα επιτευχθεί χάρη στην υλοποίηση των αποτελεσμάτων των εργασιών Ε & Α που έχουν προγραμματιστεί για αγορά από πολωνική εταιρεία από τη βιομηχανία πλυντηρίων. Οι μελέτες αυτές εξέτασαν τον αντίκτυπο της διαδικασίας οζονισμού στην απόδοση πλυσίματος, τον αντίκτυπο του ανακτημένου θερμαινόμενου νερού στην ποιότητα του πλυσίματος και τη χρήση εναλλάκτη θερμότητας στο maglu για την επίτευξη καλύτερων αποτελεσμάτων καθαρισμού των επίπεδων σεντονιών, μειώνοντας παράλληλα τα πλυντήρια ρούχων, το νερό και τα μέσα. Τα καθήκοντα: ένα καθήκον ήταν να πραγματοποιηθεί, δηλαδή η αγορά εξοπλισμού πλυσίματος και καλλωπισμού, δηλαδή ένα σύστημα ανάκτησης θερμότητας από magel, γεννήτρια ατμού, φυγόκεντρο πλυντήριο, γεννήτρια όζοντος. Το μη επιλέξιμο κόστος είναι η αγορά αποτελεσμάτων Ε & Α. το αποτέλεσμα του σχεδίου θα είναι η παροχή στήριξης με τη μορφή επιχορηγήσεων σε 1 μικρές ΜΜΕ για την υλοποίηση επενδύσεων στον τομέα της οικολογικής καινοτομίας. Ως εκ τούτου, το έργο θα συμβάλει στην υλοποίηση 1 προϊόντος και % και μη τεχνολογικών καινοτομιών. Το σχέδιο προβλέπει αύξηση της απασχόλησης κατά 2 θέσεις πλήρους απασχόλησης και την εισαγωγή ενός νέου προϊόντος για την αγορά και την εταιρεία. Η ομάδα-στόχος για τις προσφερόμενες υπηρεσίες είναι κυρίως εγκαταστάσεις στέγασης (ξενοδοχεία), εταιρείες παραγωγής (τομέας τροφίμων), χώροι εργασίας που λειτουργούν στο έδαφος του Lublin και γειτονικές επαρχίες. Η νέα ομάδα-στόχος (πλύση με όζον) θα είναι φορείς στον τομέα της υγειονομικής περίθαλψης. Τεχνική και οικονομική περιγραφή του προϊόντος που προκύπτει: επίτευξη εσόδων από την πώληση νέων υπηρεσιών πλυντηρίου σε επίπεδο 600.000 PLN. (Greek)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cilj projekta je povećati konkurentnost Higiena SUN rublja ulaganjem u liniju za pranje rublja baziranu na inovativnoj tehnologiji ozona i čarobnoj liniji koristeći inovativni sustav za oporabu topline iz pare zasićenog zraka iz Magela. Provedba će rezultirati znatnim poboljšanjem postupka pranja rublja i uvođenjem nove usluge na tržište, čiji će konačni učinak u obliku proizvoda (pranog donjeg rublja) biti obilježen inovativnim parametrima barem na razini zemlje. Cilj će se postići provedbom rezultata istraživanja i kampa; D radovi koji se planiraju kupiti od poljske tvrtke u praonici rublja. Te su se studije odnosile na utjecaj postupka ozonacije na učinkovitost pranja, utjecaj oporabljene zagrijane vode na kvalitetu pranja i uporabu izmjenjivača topline na Magel kako bi se postigli bolji učinci čišćenja ravnog lana, uz istodobno smanjenje sredstava za pranje, vode i komunalnih usluga. Zadaće: potrebno je izvršiti jedan zadatak, tj. kupnju opreme za praonice i savijanje linija, tj. Magel na parni pogon, sustav za povrat topline, generator pare, praonicu, generator ozona. Neprihvatljivi trošak je kupnja rezultata istraživanja i razvoja. Projekt će pružiti potporu u obliku bespovratnih sredstava za 1 mala mala i srednja poduzeća za provedbu ulaganja u ekološke inovacije. Kao rezultat toga, projektom će se doprinijeti provedbi 1 inovacija u sektoru, % i netehnološki. Projektom se predviđa povećanje zaposlenosti za dva radna mjesta na puno radno vrijeme i uvođenje jednog novog proizvoda za tržište i poduzeće. Ciljna skupina za ponuđene usluge prvenstveno su smještajni objekti (hoteli), proizvodna poduzeća (prehrambeni sektor), radna mjesta koja posluju u Lublinu i susjednim pokrajinama. Nova ciljna skupina (ozonsko pranje) bit će sektor zdravstvene skrbi. Tehnički i ekonomski opis rezultata: ostvarivanje prihoda od prodaje novih usluga pranja rublja na razini od 600.000 PLN. (Croatian)
+Cilj projekta je povećati konkurentnost HIGIENA SUN pranja ulaganjem u liniju za pranje koja se temelji na inovativnoj tehnologiji ozona i magičnoj liniji koristeći inovativni sustav rekuperacije topline iz parno zasićenog zraka. Rezultat provedbe bit će značajno poboljšanje procesa pranja rublja i lansiranje nove usluge na tržište, čiji će konačni rezultat u obliku proizvoda (isprano donje rublje) biti obilježen inovativnim parametrima na nacionalnoj razini. Cilj će se postići provedbom rezultata istraživanja i razvoja planiranih za kupnju od poljske tvrtke iz praonice rublja. U tim se studijama razmatrao utjecaj postupka ozonacije na učinkovitost pranja, utjecaj obnovljene zagrijane vode na kvalitetu pranja i upotreba izmjenjivača topline na maglu kako bi se postigli bolji učinci čišćenja plosnatog rublja uz istodobno smanjenje rublja, vode i medija. Zadaci: trebalo je izvršiti jedan zadatak, odnosno kupnju opreme za pranje rublja i maglowing linije, tj. parnog magela, sustava rekuperacije topline iz magela, generatora pare, praonice-centrifuge, generatora ozona. Neprihvatljiv trošak je kupnja rezultata istraživanja i razvoja. učinak projekta bit će pružanje potpore u obliku bespovratnih sredstava jednom malom MSP-u za provedbu ulaganja u području ekoloških inovacija. Kao rezultat toga, projekt će doprinijeti provedbi 1 prod. i % i netehnoloških inovacija. Projektom se predviđa povećanje zaposlenosti za dva radna mjesta s punim radnim vremenom i uvođenje jednog novog proizvoda za tržište i tvrtku. Ciljna skupina za ponuđene usluge uglavnom su smještajni objekti (hoteli), proizvodne tvrtke (prehrambeni sektor), radna mjesta koja posluju na području Lublina i susjednih pokrajina. Nova ciljna skupina (pranje ozonom) bit će akteri u zdravstvenom sektoru. Tehnički i ekonomski opis rezultata proizvoda: ostvarivanje prihoda od prodaje novih usluga pranja rublja na razini od 600 000 PLN. (Croatian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Scopul proiectului este de a crește competitivitatea spălătoriei Higiena SUN prin investirea într-o linie de spălare bazată pe o tehnologie inovatoare de ozon și o linie magică care utilizează un sistem inovator pentru recuperarea căldurii din aerul saturat cu abur din Magel. Punerea în aplicare va avea ca rezultat o îmbunătățire semnificativă a procesului de spălare și introducerea pe piață a unui nou serviciu, al cărui efect final sub forma unui produs (lenjerie spălată) va fi caracterizat de parametri inovatori la scara cel puțin a țării. Obiectivul va fi atins prin implementarea rezultatelor lucrărilor de cercetare și dezvoltare planificate a fi achiziționate de la o companie poloneză din industria de spălătorie. Aceste studii au vizat impactul procesului de ozonare asupra eficienței spălării, impactul apei încălzite recuperate asupra calității spălării și utilizarea unui schimbător de căldură asupra Magel pentru a obține efecte mai bune de curățare a lenjeriei plate, reducând în același timp agenții de spălare, apa și utilitățile. Sarcini: una dintre sarcini trebuie îndeplinită, și anume achiziționarea de echipamente pentru rufe și linii de îndoire, adică un Magel alimentat cu abur, un sistem de recuperare a căldurii, un generator de abur, un centru de rufe, un generator de ozon. Costul neeligibil este achiziționarea de rezultate în domeniul cercetării și dezvoltării. Proiectul va oferi sprijin sub formă de granturi pentru 1 IMM-uri mici pentru implementarea investițiilor în ecoinovare. Prin urmare, proiectul va contribui la punerea în aplicare a 1 inovații de prod. și % și non-tehnologice. Proiectul prevede o creștere a ocupării forței de muncă cu 2 locuri de muncă cu normă întreagă și introducerea unui produs nou pentru piață și companie. Grupul țintă pentru serviciile oferite este constituit în principal din unitățile de cazare (hoteluri), întreprinderile producătoare (sectorul alimentar), locurile de muncă care își desfășoară activitatea în Lublin și provinciile învecinate. Noul grup țintă (spălarea cu ozon) va fi sectorul asistenței medicale. Descrierea tehnică și economică a rezultatelor obținute: obținerea de venituri din vânzarea de noi servicii de spălătorie la nivelul de 600 000 PLN. (Romanian)
+Scopul proiectului este de a crește competitivitatea rufelor HIGIENA SUN prin realizarea unei investiții într-o linie de spălare bazată pe tehnologia inovatoare de ozon și o linie magică folosind un sistem inovator de recuperare a căldurii din aerul saturat cu abur. Rezultatul implementării va fi o îmbunătățire semnificativă a procesului de spălare și lansarea unui nou serviciu pe piață, al cărui rezultat final, sub forma unui produs (lenjerie intimă spălată) se va caracteriza prin parametri inovatori la scară națională. Obiectivul va fi atins datorită implementării rezultatelor lucrărilor de cercetare și dezvoltare planificate pentru achiziționarea de la o companie poloneză din industria de spălătorie. Aceste studii au analizat impactul procesului de ozonare asupra eficienței spălării, impactul apei încălzite recuperate asupra calității spălării și utilizarea unui schimbător de căldură pe maglu pentru a obține efecte mai bune de curățare a lenjeriei plate, reducând în același timp rufele, apa și mediile. Sarcini: o sarcină a fost îndeplinită, și anume achiziționarea de echipamente pentru rufe și linii de maglowing, și anume magel cu abur, un sistem de recuperare a căldurii de la magel, generator de abur, centru de spălătorie, generator de ozon. Costul neeligibil este achiziționarea de rezultate C & D. efectul proiectului va fi de a oferi sprijin sub formă de granturi pentru 1 IMM-uri mici pentru punerea în aplicare a investițiilor în domeniul ecoinovării. Prin urmare, proiectul va contribui la punerea în aplicare a 1 prod. și % și a inovațiilor non-tehnologice. Proiectul prevede o creștere a ocupării forței de muncă cu 2 locuri de muncă cu normă întreagă și introducerea unui produs nou pentru piață și companie. Grupul țintă pentru serviciile oferite sunt în principal facilitățile de cazare (hoteluri), companiile de producție (sectorul alimentar), locurile de muncă care operează pe teritoriul Lublin și provinciile învecinate. Noul grup-țintă (spălare cu ozon) va fi actori în sectorul asistenței medicale. Descrierea tehnică și economică a produsului rezultat: obținerea de venituri din vânzarea de noi servicii de spălătorie la nivelul de 600 000 PLN. (Romanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť bielizne Higiena SUN investovaním do umývacej linky založenej na inovatívnej technológii ozónu a magickej linke pomocou inovatívneho systému na spätné získavanie tepla z parou nasýteného vzduchu z Magelu. Implementácia bude mať za následok výrazné zlepšenie procesu práčovne a uvedenie na trh novej služby, ktorej konečný účinok vo forme výrobku (prané spodné prádlo) bude charakterizovaný inovačnými parametrami v rozsahu aspoň krajiny. Tento cieľ sa dosiahne implementáciou výsledkov R & D práce, ktoré sa plánujú zakúpiť od poľskej spoločnosti v oblasti práčovne. Tieto štúdie sa týkali vplyvu procesu ozonácie na účinnosť prania, vplyvu zhodnotenej ohriatej vody na kvalitu prania a používania výmenníka tepla na spoločnosť Magel s cieľom dosiahnuť lepšie čistiace účinky plochej bielizne a zároveň znížiť umývacie prostriedky, vodu a verejnoprospešné služby. Úlohy: je potrebné vykonať jednu úlohu, t. j. nákup zariadení na pranie a ohýbanie, t. j. parný Magel, systém rekuperácie tepla, parný generátor, odstredivku bielizne, generátor ozónu. Neoprávnené náklady sú nákup R & Výsledky vývoja. Projekt bude poskytovať podporu vo forme grantov pre 1 malé a stredné podniky na realizáciu ekologických inovačných investícií. Výsledkom je, že projekt prispeje k realizácii 1 inovácií prod. a % a non-techn. Projekt predpokladá zvýšenie zamestnanosti o 2 pracovné miesta na plný úväzok a zavedenie 1 nového produktu pre trh a spoločnosť. Cieľovou skupinou ponúkaných služieb sú predovšetkým ubytovacie zariadenia (hotely), výrobné spoločnosti (potravinársky sektor), pracoviská pôsobiace v Lubline a susedných provinciách. Novou cieľovou skupinou (umývanie ozónom) bude sektor zdravotníctva. Technický a ekonomický opis výstupu výsledku: dosiahnutie príjmov z predaja nových pracích služieb vo výške 600 000 PLN. (Slovak)
+Cieľom projektu je zvýšiť konkurencieschopnosť bielizne HIGIENA SUN uskutočnením investície do umývacej linky založenej na inovatívnej ozónovej technológii a magickej linke pomocou inovatívneho systému rekuperácie tepla zo vzduchu nasýteného parou. Výsledkom implementácie bude výrazné zlepšenie procesu prania a spustenie novej služby na trhu, ktorej konečný výsledok bude vo forme výrobku (praná spodná bielizeň) charakterizovaný inovačnými parametrami na vnútroštátnej úrovni. Cieľ sa dosiahne vďaka realizácii výsledkov prác v oblasti výskumu a vývoja plánovaných na nákup od poľskej spoločnosti z práčovne. Tieto štúdie skúmali vplyv procesu ozonizácie na účinnosť prania, vplyv regenerovanej vyhrievanej vody na kvalitu prania a použitie výmenníka tepla na maglu na dosiahnutie lepších čistiacich účinkov plochého bielizne pri súčasnom znížení prania, vody a médií. Úlohy: jedna úloha bola vykonaná, t. j. nákup zariadení na pranie a maglowingovú linku, t. j. parný magel, systém rekuperácie tepla z magelu, parný generátor, odstredivka bielizne, generátor ozónu. Neoprávnené náklady sú nákup výsledkov výskumu a vývoja. výsledkom projektu bude poskytovanie podpory vo forme grantov pre 1 malé MSP na realizáciu investícií v oblasti ekologických inovácií. V dôsledku toho projekt prispeje k realizácii 1 prod. a % a netechnologických inovácií. Projekt predpokladá zvýšenie zamestnanosti o 2 pracovné miesta na plný úväzok a zavedenie 1 nového produktu pre trh a spoločnosť. Cieľovou skupinou ponúkaných služieb sú najmä ubytovacie zariadenia (hotely), výrobné spoločnosti (potravinársky sektor), pracoviská pôsobiace na území Lublinu a susedných provincií. Nová cieľová skupina (umývanie ozónom) bude aktérmi v sektore zdravotnej starostlivosti. Technický a ekonomický opis výsledného výrobku: dosahovanie výnosov z predaja nových služieb práčovne na úrovni 600 000 PLN. (Slovak)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-L-għan tal-proġett huwa li jżid il-kompetittività tal-ħasil tal-ħwejjeġ Higiena SUN billi jinvesti f’linja tal-ħasil ibbażata fuq teknoloġija innovattiva tal-ożonu u linja maġika bl-użu ta’ sistema innovattiva għall-irkupru tas-sħana mill-arja saturata bil-fwar mill-Majel. L-implimentazzjoni se tirriżulta f’titjib sinifikanti tal-proċess tal-ħasil tal-ħwejjeġ u l-introduzzjoni fis-suq ta’ servizz ġdid, li l-effett finali tiegħu fil-forma ta’ prodott (ħwejjeġ ta’ taħt maħsula) se jkun ikkaratterizzat minn parametri innovattivi fl-iskala ta’ mill-inqas il-pajjiż. L-għan se jintlaħaq bl-implimentazzjoni tar-riżultati tar-R & Ż; ix-xogħlijiet D ippjanati li jinxtraw minn kumpanija Pollakka fl-industrija tal-ħasil tal-ħwejjeġ. Dawn l-istudji kienu jikkonċernaw l-impatt tal-proċess ta’ ozonazzjoni fuq l-effiċjenza tal-ħasil, l-impatt tal-ilma msaħħna rkuprat fuq il-kwalità tal-ħasil u l-użu ta’ skambjatur tas-sħana fuq Magel sabiex jinkisbu effetti aħjar ta’ tindif tal-bjankerija ċatta, filwaqt li jitnaqqsu l-aġenti tal-ħasil, l-ilma u l-utilitajiet. Kompiti: wieħed mill-kompiti għandu jitwettaq, jiġifieri x-xiri ta’ tagħmir għal-linji tal-ħasil u tal-liwi, jiġifieri Magel li jaħdem bil-fwar, sistema ta’ rkupru tas-sħana, ġeneratur tal-fwar, ċentru tal-ħasil tal-ħwejjeġ, ġeneratur tal-ożonu. L-ispiża ineliġibbli hija x-xiri tar-R & Ż; ir-riżultati tal-iżvilupp. Il-proġett se jipprovdi appoġġ fil-forma ta’ għotjiet lil 1 SMEs żgħar għall-implimentazzjoni ta’ investimenti fl-ekoinnovazzjoni. B’riżultat ta’ dan, il-proġett se jikkontribwixxi għall-implimentazzjoni ta’ 1 innovazzjonijiet ta’ prod. u % u mhux teknoloġiċi. Il-proġett jipprevedi żieda fl-impjiegi b’żewġ (2) impjiegi full-time u l-introduzzjoni ta’ prodott ġdid wieħed għas-suq u l-kumpanija. Il-grupp fil-mira għas-servizzi offruti huwa primarjament il-faċilitajiet ta’ akkomodazzjoni (lukandi), il-kumpaniji tal-manifattura (is-settur tal-ikel), il-postijiet tax-xogħol li joperaw f’Lublin u l-provinċji ġirien. Il-grupp il-ġdid fil-mira (ħasil tal-ożonu) se jkun is-settur tal-kura tas-saħħa. Deskrizzjoni teknika u ekonomika tal-output tar-riżultat: il-kisba ta’ dħul mill-bejgħ ta’ servizzi ġodda tal-ħasil tal-ħwejjeġ fil-livell ta’ PLN 600,000. (Maltese)
+L-għan tal-proġett huwa li tiżdied il-kompetittività tal-ħasil tal-ħwejjeġ HIGIENA SUN billi jsir investiment f’linja tal-ħasil ibbażata fuq teknoloġija innovattiva tal-ożonu u linja maġika bl-użu ta’ sistema innovattiva ta’ rkupru tas-sħana minn arja saturata bil-fwar. Ir-riżultat tal-implimentazzjoni se jkun titjib sinifikanti tal-proċess tal-ħasil tal-ħwejjeġ u t-tnedija ta’ servizz ġdid fis-suq, li r-riżultat finali tiegħu fil-forma ta’ prodott (ħwejjeġ ta’ taħt maħsul) se jkun ikkaratterizzat minn parametri innovattivi fuq skala nazzjonali. L-għan se jintlaħaq bis-saħħa tal-implimentazzjoni tar-riżultati tax-xogħlijiet ta’ R & Ż ippjanati għax-xiri minn kumpanija Pollakka mill-industrija tal-ħasil tal-ħwejjeġ. Dawn l-istudji ħarsu lejn l-impatt tal-proċess tal-ozonazzjoni fuq l-effiċjenza tal-ħasil, l-impatt tal-ilma msaħħan reklamat fuq il-kwalità tal-ħasil, u l-użu ta’ skambjatur tas-sħana fuq il-maglu biex jinkisbu effetti ta’ tindif aħjar tal-bjankerija ċatta filwaqt li jitnaqqsu l-ħasil tal-ħwejjeġ, l-ilma u l-midja. Kompiti: kompitu wieħed kellu jitwettaq, jiġifieri x-xiri ta’ tagħmir tal-ħasil tal-ħwejjeġ u tal-linji tal-maglowing, jiġifieri magel li jaħdem bil-fwar, sistema ta’ rkupru tas-sħana minn maġel, ġeneratur tal-fwar, ċentrifuga tal-londri, ġeneratur tal-ożonu. L-ispiża ineliġibbli hija x-xiri tar-riżultati tar-R & Ż. l-effett tal-proġett se jkun li jipprovdi appoġġ fil-forma ta’ għotjiet lil SME waħda żgħira għall-implimentazzjoni ta’ investimenti fil-qasam tal-ekoinnovazzjoni. B’riżultat ta’ dan, il-proġett se jikkontribwixxi għall-implimentazzjoni ta’ 1 prod. u % u innovazzjonijiet mhux teknoloġiċi. Il-proġett jipprevedi żieda fl-impjiegi b’żewġ impjiegi full-time u l-introduzzjoni ta’ prodott wieħed ġdid għas-suq u l-kumpanija. Il-grupp fil-mira għas-servizzi offruti huma prinċipalment faċilitajiet ta’ akkomodazzjoni (lukandi), kumpaniji tal-produzzjoni (settur tal-ikel), postijiet tax-xogħol li joperaw fit-territorju ta’ Lublin u provinċji ġirien. Il-grupp fil-mira l-ġdid (ħasil bl-ożonu) se jkun atturi fis-settur tal-kura tas-saħħa. Deskrizzjoni teknika u ekonomika tal-prodott li jirriżulta: il-kisba ta’ dħul mill-bejgħ ta’ servizzi ġodda tal-ħasil tal-ħwejjeġ fil-livell ta’ PLN 600,000. (Maltese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-O objetivo do projeto é aumentar a competitividade da lavanderia Higiena SUN, investindo em uma linha de lavagem baseada em tecnologia inovadora de ozônio e uma linha mágica usando um sistema inovador de recuperação de calor do ar saturado a vapor do Magel. A implementação resultará numa melhoria significativa do processo de lavagem e na introdução no mercado de um novo serviço, cujo efeito final, sob a forma de um produto (roupa interior lavada), será caracterizado por parâmetros inovadores à escala, pelo menos, do país. O objetivo será alcançado através da implementação dos resultados das obras de I & D previstas para serem adquiridas a uma empresa polaca na indústria da lavandaria. Estes estudos incidiram sobre o impacto do processo de ozonização na eficiência de lavagem, o impacto da água aquecida recuperada na qualidade da lavagem e a utilização de um permutador de calor na Magel, a fim de obter melhores efeitos de limpeza da roupa de cama plana, reduzindo simultaneamente os agentes de lavagem, a água e os serviços de utilidade pública. Tarefas: uma tarefa deve ser realizada, ou seja, a compra de equipamentos para linhas de lavanderia e flexão, ou seja, um Magel a vapor, um sistema de recuperação de calor, um gerador de vapor, um centrifugador de lavanderia, um gerador de ozônio. O custo inelegível é a aquisição de resultados de I & D. O projeto prestará apoio sob a forma de subvenções a 1 PME de pequena dimensão para a execução de investimentos em ecoinovação. Como resultado, o projeto contribuirá para a implementação de 1 inovações de prod. e % e non-techn. O projeto prevê um aumento do emprego em 2 postos de trabalho a tempo inteiro e a introdução de um novo produto no mercado e na empresa. O grupo-alvo para os serviços oferecidos é principalmente instalações de alojamento (hotéis), empresas transformadoras (setor alimentar), locais de trabalho que operam em Lublin e províncias vizinhas. O novo grupo-alvo (lavagem de ozono) será o setor dos cuidados de saúde. Descrição técnica e económica da produção dos resultados: obtenção de receitas com a venda de novos serviços de lavandaria ao nível de 600.000 PLN. (Portuguese)
+O objetivo do projeto é aumentar a competitividade da lavandaria HIGIENA SUN através do investimento numa linha de lavagem baseada em tecnologia inovadora de ozono e numa linha mágica que utiliza um sistema inovador para recuperar o calor do ar saturado com vapor do magel. A implementação resultará numa melhoria significativa do processo de lavandaria e na introdução no mercado de um novo serviço, cujo efeito final sob a forma de um produto (roupa interior lavada) será caracterizado por parâmetros inovadores à escala, pelo menos, do país. O objectivo será alcançado através da implementação dos resultados das obras de I & D planeadas para serem adquiridas a uma empresa polaca do sector da lavandaria. Estes estudos diziam respeito ao impacto do processo de ozonização na eficiência da lavagem, ao impacto da água aquecida recuperada na qualidade da lavagem e à utilização de um permutador de calor no magel, a fim de obter melhores efeitos de limpeza da roupa plana, reduzindo simultaneamente os agentes de lavagem, a água e os serviços públicos. Funções: uma tarefa deve ser realizada, ou seja, a aquisição de equipamento para linhas de lavandaria e de flexão, ou seja, um magel a vapor, um sistema de recuperação de calor, um gerador de vapor, uma centrifugadora de roupa, um gerador de ozono. O custo inelegível é a aquisição de resultados de I & D. O projeto prestará apoio sob a forma de subvenções a uma pequena PME para a execução de investimentos em ecoinovação. Consequentemente, o projecto contribuirá para a implementação de 1 inovação de prod. e % e não tecnológica. O projeto prevê um aumento do emprego em dois postos de trabalho a tempo inteiro e a introdução de um novo produto para o mercado e a empresa. O grupo-alvo dos serviços oferecidos são principalmente as instalações de alojamento (hotéis), as empresas transformadoras (setor alimentar), os locais de trabalho que operam em Lublin e nas províncias vizinhas. O novo grupo-alvo (lavagem do ozono) será o setor dos cuidados de saúde. Descrição técnica e económica da produção de resultados: obtenção de receitas da venda de novos serviços de lavandaria ao nível de 600 000 PLN. (Portuguese)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Hankkeen tavoitteena on lisätä Higiena SUN -pyykin kilpailukykyä investoimalla pesulinjaan, joka perustuu innovatiiviseen otsoniteknologiaan ja taikalinjaan, jossa hyödynnetään innovatiivista järjestelmää lämmön talteenottoon höyrykyllästetystä ilmasta Magelista. Täytäntöönpano parantaa merkittävästi pyykinpesuprosessia ja uuden palvelun markkinoille saattamista, jonka lopullinen vaikutus tuotteena (pestyt alusvaatteet) on tyypillistä innovatiivisilla parametreilla vähintään maan mittakaavassa. Tavoite saavutetaan panemalla täytäntöön tutkimus- ja kehitystöiden tulokset, jotka on suunniteltu ostettaviksi puolalaiselta pesulayritykseltä. Nämä tutkimukset koskivat otsonointiprosessin vaikutusta pesutehokkuuteen, talteen otetun lämmitetyn veden vaikutusta pesun laatuun ja lämmönvaihtimen käyttöä Magelissa, jotta tasaisten liinavaatteiden puhdistusvaikutukset paranisivat ja samalla vähennettiin pesuaineita, vettä ja yleishyödyllisiä palveluja. Tehtävät: yksi tehtävä on suorittaa pesu- ja taivutuslinjojen laitteiden hankinta, eli höyrykäyttöinen Magel, lämmöntalteenottojärjestelmä, höyrygeneraattori, pesukeskus ja otsonigeneraattori. Tukikelvottomia kustannuksia ovat tutkimus- ja kehitystyön tulokset. Hankkeesta myönnetään tukea yhdelle pienelle pk-yritykselle ekoinnovointi-investointien toteuttamiseen. Tämän tuloksena hankkeella edistetään yhden innovaation toteuttamista, jotka ovat hyödyksi ja prosentteina ja jotka eivät ole teknologisia. Hankkeen tavoitteena on lisätä työllisyyttä kahdella kokoaikaisella työllä ja tuoda markkinoille ja yritykselle yksi uusi tuote. Palvelujen kohderyhmänä ovat pääasiassa majoitustilat (hotellit), tuotantoyritykset (elintarvikeala), Lublinissa ja sen lähiprovinsseissa toimivat työpaikat. Uusi kohderyhmä (otsonipesu) on terveydenhuoltoala. Tulosten tekninen ja taloudellinen kuvaus: uusien pesulapalvelujen myynnistä saatavat tulot 600 000 Puolan zlotya. (Finnish)
+Hankkeen tavoitteena on lisätä HIGIENA SUN -pyykin kilpailukykyä investoimalla innovatiiviseen otsoniteknologiaan perustuvaan pesulinjaan ja maagiseen linjaan, jossa käytetään innovatiivista lämmön talteenottojärjestelmää höyrytyydyttyneestä ilmasta. Täytäntöönpanon tuloksena pyykinpesuprosessi paranee merkittävästi ja markkinoille saadaan uusi palvelu, jonka lopputulokseksi tuotteena (pestyt alusvaatteet) on ominaista innovatiiviset parametrit kansallisella tasolla. Tavoite saavutetaan toteuttamalla t & k-töitä, jotka on suunniteltu ostettaviksi puolalaiselta yritykseltä pyykinpesualalta. Näissä tutkimuksissa tarkasteltiin otsonointiprosessin vaikutusta pesutehokkuuteen, kierrätetyn lämmitetyn veden vaikutusta pesun laatuun ja lämmönvaihtimen käyttöä maglussa, jotta tasaisten liinavaatteiden puhdistusvaikutukset paranisivat samalla, kun pyykki, vesi ja väliaineet vähenivät. Tehtävät: yksi tehtävä oli toteuttaa, ts. pyykki- ja maglowing line -laitteiden hankinta, eli höyrykäyttöinen magel, lämmön talteenottojärjestelmä magelista, höyrygeneraattori, pyykki-sentrifugi, otsonigeneraattori. Tukikelvoton kustannus on T & K-tulosten ostaminen. hankkeen tarkoituksena on tukea yhtä pientä pk-yritystä avustuksina ekoinnovoinnin alalla tehtävien investointien toteuttamiseksi. Tämän seurauksena hankkeella edistetään yhden tuotteen ja prosentin sekä muiden kuin teknologisten innovaatioiden toteuttamista. Hankkeen tarkoituksena on lisätä työllisyyttä kahdella kokoaikaisella työllä ja ottaa käyttöön 1 uusi tuote markkinoille ja yritykselle. Tarjottavien palvelujen kohderyhmänä ovat pääasiassa majoitustilat (hotellit), tuotantoyhtiöt (elintarvikeala), Lublinin alueella ja naapurimaakunnissa toimivat työpaikat. Uusi kohderyhmä (otsonipesu) tulee olemaan terveydenhuollon toimijoita. Tulostuotteen tekninen ja taloudellinen kuvaus: uusien pesulapalvelujen myynnistä saatavat tulot ovat 600 000 zlotya. (Finnish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cilj projekta je povečati konkurenčnost perila Higiena SUN z vlaganjem v pralnico, ki temelji na inovativni tehnologiji ozona in čarobni liniji z uporabo inovativnega sistema za pridobivanje toplote iz zraka, nasičenega s paro, iz Magela. Izvajanje bo imelo za posledico znatno izboljšanje postopka pranja perila in uvedbo na trg nove storitve, katere končni učinek v obliki izdelka (prano spodnje perilo) bo značilen z inovativnimi parametri v obsegu vsaj države. Cilj bo dosežen z izvajanjem rezultatov raziskovalnih in razvojnih del, načrtovanih za nakup od poljskega podjetja v pralni industriji. Te študije so se nanašale na vpliv postopka ozoniranja na učinkovitost pranja, vpliv predelane ogrevane vode na kakovost pranja in uporabo toplotnega izmenjevalnika na Magel, da bi dosegli boljše učinke čiščenja ravnega perila, hkrati pa zmanjšali pralna sredstva, vodo in komunalne storitve. Naloge: opraviti je treba eno nalogo, tj. nakup opreme za pranje perila in upogibne linije, tj. Magel na parni pogon, sistem za rekuperacijo toplote, parni generator, pralni centerfuga, generator ozona. Neupravičeni stroški so nakup rezultatov R & R. Projekt bo zagotovil podporo v obliki nepovratnih sredstev 1 malim MSP za izvajanje naložb v ekološke inovacije. Posledično bo projekt prispeval k izvajanju 1 inovacij na področju prod. in % ter netehnoloških. Projekt predvideva povečanje zaposlenosti za 2 delovni mesti s polnim delovnim časom in uvedbo 1 novega proizvoda za trg in podjetje. Ciljna skupina za ponujene storitve so predvsem nastanitveni objekti (hoteli), proizvodna podjetja (živilski sektor), delovna mesta, ki delujejo v Lublinu in sosednjih provincah. Nova ciljna skupina (ozonsko pranje) bo zdravstveni sektor. Tehnični in ekonomski opis rezultata: doseganje prihodkov od prodaje novih storitev pranja perila na ravni 600000 PLN. (Slovenian)
+Cilj projekta je povečati konkurenčnost perila HIGIENA SUN z izvedbo naložbe v linijo za pranje, ki temelji na inovativni tehnologiji ozona in čarobni liniji z uporabo inovativnega sistema rekuperacije toplote iz parno nasičenega zraka. Rezultat izvajanja bo znatno izboljšanje postopka pranja perila in uvedba nove storitve na trgu, katerega končni rezultat v obliki izdelka (oprano spodnje perilo) bodo zaznamovali inovativni parametri na nacionalni ravni. Cilj bo dosežen z izvedbo rezultatov raziskovalnih in razvojnih del, načrtovanih za nakup od poljskega podjetja iz industrije pralnic. Te študije so proučevale vpliv procesa ozonacije na učinkovitost pranja, vpliv predelane ogrevane vode na kakovost pranja in uporabo toplotnega izmenjevalnika na maglu, da bi dosegli boljše učinke čiščenja ravnega perila, hkrati pa zmanjšali perilo, vodo in medije. Naloge: opraviti je bilo treba eno nalogo, tj. nakup opreme za pranje perila in brizgalne linije, tj. magel na parni pogon, sistem rekuperacije toplote iz magela, parnega generatorja, centra za pranje perila, generatorja ozona. Neupravičeni strošek je nakup rezultatov raziskav in razvoja. učinek projekta bo zagotoviti podporo v obliki nepovratnih sredstev 1 malim MSP za izvajanje naložb na področju ekoloških inovacij. Posledično bo projekt prispeval k izvajanju 1 prod. in % in netehnoloških inovacij. Projekt predvideva povečanje zaposlenosti za 2 zaposlitev s polnim delovnim časom in uvedbo enega novega izdelka za trg in podjetje. Ciljna skupina za ponujene storitve so predvsem nastanitvene zmogljivosti (hoteli), proizvodna podjetja (prehrambeni sektor), delovna mesta, ki delujejo na ozemlju Lublina in sosednjih provincah. Nova ciljna skupina (pranje z ozonom) bo akter v zdravstvenem sektorju. Tehnični in ekonomski opis produkta: doseganje prihodkov od prodaje novih storitev pranja perila v višini 600 000 PLN. (Slovenian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost prádelny Higiena SUN investováním do mycí linky založené na inovativní technologii ozonu a kouzelné lince využívající inovativní systém rekuperace tepla z parního vzduchu z Magelu. Provedení povede k výraznému zlepšení procesu praní prádla a uvedení nové služby na trh, jejíž konečný účinek ve formě výrobku (praného spodního prádla) bude charakterizován inovativními parametry alespoň v měřítku země. Cíle bude dosaženo realizací výsledků prací v oblasti výzkumu a vývoje, které mají být zakoupeny od polské společnosti v prádelně. Tyto studie se týkaly dopadu procesu ozonace na účinnost mytí, dopadu recyklované ohřívané vody na kvalitu mytí a použití výměníku tepla na přípravek Magel s cílem dosáhnout lepších čisticích účinků plochého prádla při současném snížení pracích prostředků, vody a veřejných služeb. Úkoly: jeden úkol je třeba provést, tj. nákup zařízení pro praní a ohýbání, tj. parní Magel, systém rekuperace tepla, parní generátor, prádelna-centrifuge, ozonový generátor. Nezpůsobilými náklady je nákup výsledků výzkumu a vývoje. Projekt poskytne podporu ve formě grantů pro 1 malé malé a střední podniky na realizaci investic do ekologických inovací. Výsledkem je, že projekt přispěje k realizaci 1 inovací v oblasti prod. a % a non-techn. Projekt předpokládá zvýšení zaměstnanosti o 2 pracovní místa na plný úvazek a zavedení 1 nového produktu pro trh a společnost. Cílovou skupinou nabízených služeb jsou především ubytovací zařízení (hotely), výrobní podniky (potravinářské odvětví), pracoviště působící v Lublinu a sousedních provinciích. Novou cílovou skupinou (ozónové mytí) bude zdravotnictví. Technický a ekonomický popis výsledného produktu: dosažení příjmů z prodeje nových prádelen na úrovni 600 000 PLN. (Czech)
+Cílem projektu je zvýšit konkurenceschopnost prádelny HIGIENA SUN provedením investice do mycí linky založené na inovativní technologii ozonu a magické linky využívající inovativní systém rekuperace tepla ze vzduchu nasyceného párou. Výsledkem provádění bude výrazné zlepšení procesu praní a uvedení nové služby na trh, jejíž konečný výsledek bude ve formě výrobku (praného spodního prádla) charakterizován inovativními parametry v národním měřítku. Cíle bude dosaženo díky realizaci výsledků výzkumných a vývojových prací plánovaných pro nákup od polské firmy z prádelního průmyslu. Tyto studie se zabývaly dopadem procesu ozonace na účinnost mytí, dopadem recyklované vyhřívané vody na kvalitu mytí a použitím výměníku tepla na maglu k dosažení lepších čisticích účinků plochého prádla při současném omezení praní, vody a médií. Úkoly: jeden úkol měl být proveden, tj. nákup prádelny a maglowing line zařízení, tj. parní magel, systém rekuperace tepla z magelu, parní generátor, prádelna-centrifuge, generátor ozonu. Nezpůsobilými náklady je nákup výsledků výzkumu a vývoje. cílem projektu bude poskytovat podporu ve formě grantů pro 1 malé a střední podniky na realizaci investic v oblasti ekologických inovací. V důsledku toho projekt přispěje k realizaci 1 prod. a % a non-techn inovací. Projekt počítá se zvýšením zaměstnanosti o 2 pracovní místa na plný úvazek a zavedením 1 nového produktu pro trh a společnost. Cílovou skupinou nabízených služeb jsou zejména ubytovací zařízení (hotely), výrobní společnosti (potravinářský sektor), pracoviště působící na území Lublinu a sousední provincie. Nová cílová skupina (praní ozonem) budou subjekty v odvětví zdravotní péče. Technický a ekonomický popis výsledného produktu: dosažení výnosů z prodeje nových pracích služeb na úrovni 600 000 PLN. (Czech)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekto tikslas – padidinti „Higiena SUN“ skalbinių konkurencingumą investuojant į skalbimo liniją, pagrįstą naujoviškomis ozono technologijomis ir magija, naudojant novatorišką sistemą šilumai iš „Magel“ prisotinto garo atgauti. Įgyvendinus šį procesą bus gerokai pagerintas skalbimo procesas ir į rinką patekta nauja paslauga, kurios galutinis poveikis produkto (plautų apatinių drabužių) pavidalu bus būdingas naujoviškiems bent šalies masto parametrams. Tikslas bus pasiektas įgyvendinant R & amp rezultatus; D darbai, kuriuos planuojama įsigyti iš Lenkijos bendrovės skalbimo pramonėje. Šie tyrimai buvo susiję su ozonavimo proceso poveikiu skalbimo efektyvumui, regeneruoto šildomo vandens poveikiu plovimo kokybei ir šilumokaičio naudojimu Magel, kad būtų pasiektas geresnis plokščios skalbinių valymo poveikis, kartu sumažinant skalbimo priemonių, vandens ir komunalinių paslaugų kiekį. Užduotys: viena iš užduočių – skalbinių ir lenkimo linijų įrangos pirkimas, t. y. garais varoma Magel, šilumos regeneravimo sistema, garo generatorius, skalbinių centrifuga, ozono generatorius. Netinkamos finansuoti išlaidos yra MTTP rezultatų pirkimas. Pagal projektą bus teikiama parama dotacijų forma 1 mažoms MVĮ investicijoms į ekologines inovacijas įgyvendinti. Dėl to projektas padės įgyvendinti 1 naujovę – prod. ir procentinį ir netechnologinį. Projekte numatoma padidinti užimtumą dviem visą darbo dieną dirbančiais darbuotojais ir sukurti 1 naują produktą rinkai ir įmonei. Siūlomų paslaugų tikslinė grupė visų pirma yra apgyvendinimo įstaigos (viešbučiai), gamybos įmonės (maisto sektorius), darbo vietos, veikiančios Liubline ir kaimyninėse provincijose. Naujoji tikslinė grupė (ozono plovimas) bus sveikatos priežiūros sektorius. Techninis ir ekonominis rezultato aprašymas: gauti 600 000 PLN pajamų, gautų pardavus naujas skalbimo paslaugas. (Lithuanian)
+Projekto tikslas – padidinti HIGIENA SUN skalbinių konkurencingumą investuojant į skalbimo liniją, paremtą inovatyvia ozono technologija ir magiškąja linija, naudojant novatorišką šilumos atgavimo iš garų prisotinto oro sistemą. Įgyvendinus projektą gerokai pagerės skalbimo procesas ir rinkoje bus pradėta teikti nauja paslauga, kurios galutinis rezultatas – gaminys (plautas apatinis trikotažas) – nacionaliniu mastu bus būdingi novatoriški parametrai. Tikslas bus pasiektas įgyvendinus MTTP darbų, kuriuos planuojama įsigyti iš Lenkijos įmonės iš skalbimo pramonės, rezultatus. Šiuose tyrimuose nagrinėtas ozonavimo proceso poveikis skalbimo efektyvumui, regeneruoto šildomo vandens poveikis skalbimo kokybei ir šilumokaičio naudojimas maglu, kad būtų pasiektas geresnis plokščio lino valymo poveikis, tuo pačiu sumažinant skalbimo, vandens ir terpių kiekį. Užduotys: viena užduotis buvo atlikti, t. y. pirkti skalbimo ir maglowing linijos įrangą, t. y. garais varomą magelį, šilumos atgavimo iš magelio sistemą, garo generatorių, skalbinių centrą, ozono generatorių. Netinkamos finansuoti išlaidos yra MTTP rezultatų įsigijimas. projekto poveikis bus parama dotacijų forma 1 mažoms MVĮ investicijoms ekologinių inovacijų srityje įgyvendinti. Todėl projektas prisidės prie 1 prod. ir % bei ne technologijų inovacijų įgyvendinimo. Projekte numatoma padidinti užimtumą dviem darbo visą darbo dieną darbais ir pristatyti 1 naują produktą rinkai ir įmonei. Pagrindinė siūlomų paslaugų grupė yra apgyvendinimo patalpos (viešbučiai), gamybos įmonės (maisto sektorius), Liublino teritorijoje ir kaimyninėse provincijose veikiančios darbo vietos. Nauja tikslinė grupė (plovimas ozonu) bus sveikatos priežiūros sektoriaus dalyviai. Produkto techninis ir ekonominis aprašymas: pajamų, gautų pardavus naujas skalbimo paslaugas, siekimas 600 000 PLN. (Lithuanian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekta mērķis ir palielināt Higienas SUN veļas mazgāšanas sistēmas konkurētspēju, investējot mazgāšanas līnijā, kas balstīta uz inovatīvu ozona tehnoloģiju un burvju līniju, izmantojot inovatīvu sistēmu siltuma atgūšanai no tvaika piesātināta gaisa no Magel. Īstenošanas rezultātā ievērojami uzlabosies veļas mazgāšanas process un tiks ieviests jauns pakalpojums, kura galīgo ietekmi produkta (mazgātas apakšveļas) veidā raksturos novatoriski parametri vismaz valsts mērogā. Mērķis tiks sasniegts, īstenojot R & amp rezultātus; D darbus plānots iegādāties no Polijas uzņēmuma veļas mazgāšanas nozarē. Šie pētījumi attiecās uz ozonacijas procesa ietekmi uz mazgāšanas efektivitāti, rekuperēta apsildāma ūdens ietekmi uz mazgāšanas kvalitāti un siltummaiņa izmantošanu Magel, lai panāktu labāku plakanas veļas tīrīšanas efektu, vienlaikus samazinot mazgāšanas līdzekļus, ūdeni un komunālos pakalpojumus. Uzdevumi: ir jāveic viens uzdevums, t. i., veļas mazgāšanas un lieces līniju aprīkojuma iegāde, t. i., ar tvaiku darbināms Magel, siltuma atgūšanas sistēma, tvaika ģenerators, veļas centrifūge, ozona ģenerators. Neattiecināmās izmaksas ir pētniecības un izstrādes rezultātu iegāde. Projekts sniegs atbalstu dotāciju veidā 1 mazam MVU, lai īstenotu ieguldījumus ekoinovācijās. Tā rezultātā projekts veicinās 1 prod., % un ar tehnoloģijām nesaistītu inovāciju ieviešanu. Projektā paredzēts palielināt nodarbinātību par 2 pilna laika darbvietām un ieviest vienu jaunu produktu tirgum un uzņēmumam. Piedāvāto pakalpojumu mērķgrupa galvenokārt ir izmitināšanas vietas (viesnīcas), ražošanas uzņēmumi (pārtikas nozare), darba vietas, kas darbojas Ļubļinā un kaimiņu provincēs. Jaunā mērķa grupa (ozona mazgāšana) būs veselības aprūpes nozare. Rezultātu tehniskais un ekonomiskais apraksts: gūt ieņēmumus no jaunu veļas mazgāšanas pakalpojumu pārdošanas 600 000 PLN apmērā. (Latvian)
+Projekta mērķis ir palielināt HIGIENA SUN veļas konkurētspēju, investējot veļas mazgāšanas līnijā, kas balstīta uz inovatīvu ozona tehnoloģiju un burvju līniju, izmantojot inovatīvu siltuma atgūšanas sistēmu no tvaika piesātināta gaisa. Īstenošanas rezultātā ievērojami uzlabosies veļas mazgāšanas process un tirgū tiks piedāvāts jauns pakalpojums, kura galarezultātu produkta veidā (mazgātu apakšveļu) raksturos novatoriski parametri valsts mērogā. Mērķis tiks sasniegts, pateicoties to pētniecības un attīstības darbu rezultātu īstenošanai, kurus plānots iegādāties no Polijas veļas mazgāšanas nozares uzņēmuma. Šajos pētījumos tika pētīta ozonācijas procesa ietekme uz mazgāšanas efektivitāti, pārgūtā apsildāmā ūdens ietekme uz mazgāšanas kvalitāti un siltummaiņa izmantošana uz maglu, lai panāktu labāku plakanās veļas tīrīšanas efektu, vienlaikus samazinot veļas mazgāšanu, ūdeni un vidi. Uzdevumi: viens uzdevums bija veikt veļas un maglošanas līniju aprīkojuma iegādi, t. i., ar tvaiku darbināmu magelu, siltuma reģenerācijas sistēmu no magela, tvaika ģeneratoru, veļas centrāli, ozona ģeneratoru. Neattiecināmās izmaksas ir pētniecības un izstrādes rezultātu iegāde. projekta mērķis būs sniegt atbalstu dotāciju veidā vienam mazam MVU ieguldījumu īstenošanai ekoinovācijas jomā. Tā rezultātā projekts veicinās 1 prod. un %, kā arī ar tehnoloģijām nesaistītu inovāciju īstenošanu. Projektā paredzēts palielināt nodarbinātību par 2 pilnas slodzes darbavietām un ieviest vienu jaunu produktu tirgum un uzņēmumam. Piedāvāto pakalpojumu mērķgrupa galvenokārt ir izmitināšanas iespējas (viesnīcas), ražošanas uzņēmumi (pārtikas nozare), darba vietas, kas darbojas Ļubļinas teritorijā un kaimiņu provincēs. Jaunā mērķgrupa (mazgāšana ar ozonu) būs veselības aprūpes nozares dalībnieki. Galaprodukta tehniskais un ekonomiskais apraksts: gūt ieņēmumus no jaunu veļas mazgāšanas pakalpojumu pārdošanas PLN 600 000 apmērā. (Latvian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Целта на проекта е да се повиши конкурентоспособността на пералнята Higiena SUN чрез инвестиране в линия за пране, базирана на иновативна озонова технология и магическа линия, използваща иновативна система за възстановяване на топлината от наситен с пара въздух от Magel. Прилагането ще доведе до значително подобряване на процеса на пране и въвеждане на пазара на нова услуга, чийто краен ефект под формата на продукт (измито бельо) ще се характеризира с иновативни параметри в мащаба поне на страната. Целта ще бъде постигната чрез прилагане на резултатите от научноизследователската и развойната дейност; D работи, които се планира да бъдат закупени от полско дружество в пералната промишленост. Тези проучвания се отнасяха до въздействието на процеса на озониране върху ефективността на измиване, въздействието на оползотворената загрята вода върху качеството на измиването и използването на топлообменник върху Magel с цел постигане на по-добри почистващи ефекти на плоското бельо, като същевременно се намалят миещите агенти, водата и комуналните услуги. Задачи: трябва да се изпълни една задача, т.е. закупуване на оборудване за линии за пране и огъване, т.е. захранван с пара Магел, система за оползотворяване на топлината, парогенератор, център за пране, озонов генератор. Недопустимият разход е закупуването на резултати от научноизследователска и развойна дейност. Проектът ще предостави подкрепа под формата на безвъзмездни средства за 1 малки МСП за осъществяване на инвестиции в екоиновации. В резултат на това проектът ще допринесе за реализирането на 1 иновации на prod. и % и нетехнологични. Проектът предвижда увеличаване на заетостта с 2 работни места на пълно работно време и въвеждане на 1 нов продукт за пазара и дружеството. Целевата група за предлаганите услуги е предимно съоръжения за настаняване (хотели), производствени предприятия (хранителния сектор), работни места в Люблин и съседни провинции. Новата целева група (озоново промиване) ще бъде секторът на здравеопазването. Техническо и икономическо описание на крайния резултат: постигане на приходи от продажбата на нови перални услуги в размер на 600 000 PLN. (Bulgarian)
+Целта на проекта е да се повиши конкурентоспособността на прането на HIGIENA SUN чрез извършване на инвестиция в перална линия, базирана на иновативна озонова технология и вълшебна линия, използвайки иновативна система за оползотворяване на топлината от паронаситен въздух. Резултатът от изпълнението ще бъде значително подобрение на процеса на пране и стартиране на нова услуга на пазара, крайният резултат от която под формата на продукт (измито бельо) ще се характеризира с иновативни параметри в национален мащаб. Целта ще бъде постигната благодарение на изпълнението на резултатите от научноизследователските и развойни дейности, планирани за закупуване от полска компания от пералната индустрия. Тези проучвания разглеждат въздействието на процеса на озониране върху ефективността на измиване, въздействието на рециклираната загрята вода върху качеството на измиването и използването на топлообменник върху маглуто за постигане на по-добри почистващи ефекти на плоското бельо, като същевременно се намаляват прането, водата и медиите. Задачи: една от задачите беше да се извърши, т.е. закупуване на оборудване за перални и магловиращи линии, т.е. захранван от пара магел, система за оползотворяване на топлината от маггел, парен генератор, центрофуга за пране, озонов генератор. Недопустимите разходи са закупуването на резултати от НИРД. ефектът от проекта ще бъде предоставяне на подкрепа под формата на безвъзмездни средства на 1 малки МСП за реализиране на инвестиции в областта на екоиновациите. В резултат на това проектът ще допринесе за реализацията на 1 прод. и % и нетехнологични иновации. Проектът предвижда увеличаване на заетостта с 2 работни места на пълно работно време и въвеждане на 1 нов продукт за пазара и компанията. Целевата група за предлаганите услуги са основно съоръжения за настаняване (хотели), производствени предприятия (хранителен сектор), работни места, действащи на територията на Люблин и съседните провинции. Новата целева група (миене с озон) ще бъде участник в сектора на здравеопазването. Техническо и икономическо описание на крайния продукт: реализиране на приходи от продажбата на нови перални услуги на ниво 600 000 PLN. (Bulgarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-A projekt célja, hogy növelje a Higiena SUN mosoda versenyképességét azáltal, hogy innovatív ózontechnológián alapuló mosóvezetékbe és egy varázslatos vonalba fektet be, amely innovatív rendszert alkalmaz a gőzzel telített levegőből származó hő visszanyerésére a Magelből. A végrehajtás a mosási folyamat jelentős javulását és egy új szolgáltatás piaci bevezetését eredményezi, amelynek végső hatását termék (mosott fehérnemű) formájában legalább az ország léptékén innovatív paraméterek jellemzik. A cél a tervek szerint egy lengyel mosodai vállalattól megvásárolandó R & D munkák eredményeinek megvalósításával érhető el. Ezek a tanulmányok az ózonmentesítési folyamat mosási hatékonyságra gyakorolt hatásával, a visszanyert fűtött víznek a mosás minőségére gyakorolt hatásával és a Magel hőcserélőjének használatával foglalkoztak annak érdekében, hogy a sík ágynemű jobb tisztítóhatásokat érjen el, miközben csökkenti a mosószereket, a vizet és a közműveket. Feladatok: az egyik feladat a mosodai és hajlító vezetékek, azaz a gőzzel működő Magel, a hővisszanyerő rendszer, a gőzgenerátor, a mosoda-centrifuga, az ózongenerátor beszerzése. A nem támogatható költség a K+F eredmények beszerzése. A projekt 1 kis- és középvállalkozásnak nyújt támogatást az ökoinnovációs beruházások végrehajtásához. Ennek eredményeként a projekt hozzájárul 1 prod. és %-os és nem technológiai innovációk megvalósításához. A projekt a foglalkoztatás 2 teljes munkaidős foglalkoztatással történő növelését és 1 új termék bevezetését irányozza elő a piac és a vállalat számára. A kínált szolgáltatások célcsoportja elsősorban a szálláslehetőségek (szállodák), a gyártó vállalatok (élelmiszeripar), a Lublinban és a szomszédos tartományokban működő munkahelyek. Az új célcsoport (az ózonmosás) az egészségügyi ágazat lesz. Az eredmény technikai és gazdasági leírása: új mosodai szolgáltatások értékesítéséből származó bevételek elérése 600 000 PLN összegben. (Hungarian)
+A projekt célja, hogy növelje a HIGIENA SUN mosoda versenyképességét egy innovatív ózontechnológián és egy varázslatos vonalon alapuló mosógépbe történő beruházással, amely a gőzzel telített levegőből történő hővisszanyerés innovatív rendszerét alkalmazza. A megvalósítás eredménye a mosási folyamat jelentős javulása és egy új szolgáltatás bevezetése lesz a piacon, amelynek végeredményét egy termék (mosott fehérnemű) formájában országos szinten innovatív paraméterek jellemzik. A cél a lengyel mosodai vállalattól tervezett K+F munkák eredményeinek megvalósításával érhető el. Ezek a tanulmányok az ózonosodási folyamatnak a mosás hatékonyságára gyakorolt hatását, a visszanyert fűtött víznek a mosás minőségére gyakorolt hatását, valamint a maglu hőcserélőjének használatát vizsgálták a lapos ágynemű jobb tisztítóhatásainak elérése érdekében, miközben csökkentik a mosást, a vizet és a közegeket. Feladatok: az egyik feladat az volt, hogy mosodai és maglowing line berendezéseket vásároljanak, azaz gőzzel működő mágnest, magel hővisszanyerő rendszert, gőzgenerátort, mosoda-centrifuge-t, ózongenerátort. A nem támogatható költség a K+F eredmények beszerzése. a projektnek az lesz a hatása, hogy 1 kis kkv-nak támogatást nyújt az ökoinnováció területén megvalósuló beruházások végrehajtásához. Ennek eredményeként a projekt 1 prod., % és nem technológiai innovációk megvalósításához fog hozzájárulni. A projekt 2 teljes munkaidős álláshellyel kívánja növelni a foglalkoztatást, és 1 új termék bevezetését tervezi a piacra és a vállalatra. A kínált szolgáltatások célcsoportja elsősorban a szálláshelyek (szállodák), a termelő vállalatok (élelmiszeripar), a Lublin és a szomszédos tartományok területén működő munkahelyek. Az új célcsoport (az ózonmosás) az egészségügyi ágazat szereplői lesznek. Az eredménytermék műszaki és gazdasági leírása: az új mosodai szolgáltatások értékesítéséből származó bevétel elérése 600 000 PLN szinten. (Hungarian)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Is é aidhm an tionscadail ná iomaíochas níocháin HIGIENA SUN a mhéadú trí infheistíocht a dhéanamh i líne níocháin bunaithe ar theicneolaíocht ózóin nuálach agus líne draíochta ag baint úsáide as córas nuálach chun teas a aisghabháil ó aer sáithithe gaile ón Magel. Is é an toradh a bheidh ar an gcur chun feidhme go dtiocfaidh feabhas suntasach ar an bpróiseas níocháin agus go dtabharfar seirbhís nua isteach ar an margadh, a mbeidh paraiméadair nuálacha ar scála na tíre ar a laghad mar shaintréith ag a n-éifeacht deiridh i bhfoirm táirge (fo-éadaí nite). Bainfear an sprioc amach trí thorthaí na n-oibreacha T & F atá beartaithe a cheannach ó chuideachta Pholannach sa tionscal níocháin a chur i bhfeidhm. Bhain na staidéir seo le tionchar an phróisis ozonation ar éifeachtúlacht níocháin, tionchar an uisce théite a aisghabháil ar chaighdeán níocháin agus úsáid malartóra teasa ar Magel chun éifeachtaí glantacháin níos fearr a bhaint amach ar línéadach cothrom, agus gníomhairí níocháin, uisce agus fóntais á laghdú. Cúraimí: tá tasc amháin le déanamh, i.e. trealamh a cheannach le haghaidh línte níocháin agus lúbthachta, i.e. Magel faoi thiomáint gaile, córas aisghabhála teasa, gineadóir gaile, lárionad níocháin, gineadóir ózóin. Is é an costas neamh-incháilithe torthaí T & F a cheannach. Cuirfidh an tionscadal tacaíocht ar fáil i bhfoirm deontas do 1 FBM beag chun infheistíochtaí éiceanuálaíochta a chur chun feidhme. Mar thoradh air sin, cuirfidh an tionscadal le cur chun feidhme 1 nuálaíochtaí prod. agus % agus neamhtheicníocht. Foráiltear sa tionscadal go dtiocfaidh méadú 2 phost lánaimseartha ar an bhfostaíocht agus go dtabharfar isteach táirge nua amháin don mhargadh agus don chuideachta. Is é an spriocghrúpa do na seirbhísí a chuirtear ar fáil go príomha saoráidí cóiríochta (óstáin), cuideachtaí déantúsaíochta (an earnáil bia), ionaid oibre atá ag feidhmiú i Lublin agus i gcúigí comharsanacha. Is é an spriocghrúpa nua (níochán ózóin) an earnáil cúraim sláinte. Tuairisc theicniúil agus eacnamaíoch ar aschur an toraidh: ioncam a bhaint amach ó dhíol seirbhísí níocháin nua ar leibhéal PLN 600,000. (Irish)
+Is é aidhm an tionscadail iomaíochas níocháin HIGIENA SUN a mhéadú trí infheistíocht a dhéanamh i líne níocháin bunaithe ar theicneolaíocht ózóin nuálach agus líne draíochta ag baint úsáide as córas nuálach aisghabhála teasa ó aer sáithithe gaile. Is é an toradh a bheidh ar an gcur chun feidhme ná feabhas suntasach ar an bpróiseas níocháin agus seoladh seirbhíse nua ar an margadh, agus beidh paraiméadair nuálacha ar scála náisiúnta mar thoradh deiridh i bhfoirm táirge (éadaí nite). Bainfear an sprioc amach a bhuí le cur chun feidhme thorthaí na n-oibreacha T & F atá beartaithe le ceannach ó chuideachta Pholannach ón tionscal níocháin. D’fhéach na staidéir seo ar thionchar an phróisis ozonation ar éifeachtúlacht níocháin, ar thionchar an uisce téite athshlánaithe ar chaighdeán níocháin, agus ar úsáid malartóra teasa ar maglu chun éifeachtaí glantacháin níos fearr a bhaint amach de línéadach cothrom agus níocháin, uisce agus na meáin á laghdú. Cúraimí: bhí tasc amháin le déanamh, i.e. trealamh níocháin agus líne mglowing a cheannach, i.e. Magel faoi thiomáint gaile, córas aisghabhála teasa ó Magel, gineadóir gaile, laundry-centrifuge, gineadóir ózóin. Is é an costas neamh-incháilithe torthaí T & F a cheannach. is é an éifeacht a bheidh ag an tionscadal tacaíocht a chur ar fáil i bhfoirm deontas do 1 FBM beag chun infheistíochtaí a chur chun feidhme i réimse na héiceanuálaíochta. Mar thoradh air sin, cuirfidh an tionscadal le cur chun feidhme 1 nuálaíocht, % agus neamhtheicniúil. Beartaítear leis an tionscadal go dtiocfaidh méadú 2 phost lánaimseartha ar an bhfostaíocht agus go dtabharfar isteach táirge nua amháin don mhargadh agus don chuideachta. Is iad áiseanna cóiríochta (óstáin), cuideachtaí táirgthe (an earnáil bia), ionaid oibre atá ag feidhmiú ar chríoch Lublin agus cúigí comharsanacha an spriocghrúpa do na seirbhísí a chuirtear ar fáil den chuid is mó. Beidh an spriocghrúpa nua (níochán le hózón) ina ghníomhaithe in earnáil an chúraim sláinte. Tuairisc theicniúil agus eacnamaíoch ar an táirge toraidh: ioncam a bhaint amach ó dhíol seirbhísí níocháin nua ar leibhéal PLN 600,000. (Irish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Syftet med projektet är att öka konkurrenskraften hos Higiena SUN-tvätten genom att investera i en tvättlinje baserad på innovativ ozonteknik och en magisk linje med hjälp av ett innovativt system för återvinning av värme från ångmättad luft från Magel. Genomförandet kommer att leda till en betydande förbättring av tvättprocessen och införandet på marknaden av en ny tjänst, vars slutliga effekt i form av en produkt (tvättade underkläder) kommer att kännetecknas av innovativa parametrar i åtminstone landets skala. Målet kommer att uppnås genom att resultaten av de FoU-arbeten som planeras köpas från ett polskt företag inom tvättindustrin genomförs. Dessa studier gällde ozoneringsprocessens inverkan på tvätteffektiviteten, effekterna av återvunnet uppvärmt vatten på tvättkvaliteten och användningen av en värmeväxlare på Magel för att uppnå bättre rengöringseffekter av plant linne, samtidigt som tvättmedel, vatten och allmännyttiga produkter minskas. Uppgifter: en uppgift ska utföras, nämligen inköp av utrustning för tvätt- och böjningsledningar, dvs. en ångdriven Magel, ett värmeåtervinningssystem, en ånggenerator, en tvättcentrifug, en ozongenerator. Den icke stödberättigande kostnaden är inköp av FoU-resultat. Projektet kommer att ge stöd i form av bidrag till 1 små små och medelstora företag för genomförande av miljöinnovationsinvesteringar. Som ett resultat av detta kommer projektet att bidra till genomförandet av 1 innovationer av prod. och % och icke-teknik. Projektet förutser en ökning av sysselsättningen med 2 heltidsjobb och införandet av en ny produkt för marknaden och företaget. Målgruppen för de tjänster som erbjuds är främst inkvarteringsanläggningar (hotell), tillverkningsföretag (livsmedelssektorn), arbetsplatser i Lublin och angränsande provinser. Den nya målgruppen (ozontvätt) kommer att vara hälso- och sjukvårdssektorn. Teknisk och ekonomisk beskrivning av resultatet: att uppnå intäkter från försäljning av nya Tvätttjänster på en nivå av 600 000 zloty. (Swedish)
+Syftet med projektet är att öka konkurrenskraften hos HIGIENA SUN-tvätten genom att göra en investering i en tvättlina baserad på innovativ ozonteknik och en magisk linje med hjälp av ett innovativt system för värmeåtervinning från ångmättad luft. Resultatet av genomförandet kommer att bli en betydande förbättring av tvättprocessen och lanseringen av en ny tjänst på marknaden, vars slutresultat i form av en produkt (tvättade underkläder) kommer att kännetecknas av innovativa parametrar på nationell nivå. Målet kommer att uppnås tack vare genomförandet av resultaten av FoU-arbeten som planeras för inköp från ett polskt företag från tvättindustrin. Dessa studier undersökte ozoneringsprocessens inverkan på tvätteffektiviteten, effekten av återvunnet uppvärmt vatten på tvättkvaliteten och användningen av en värmeväxlare på maglu för att uppnå bättre rengöringseffekter av platt linne samtidigt som tvätt, vatten och media minskade. Uppgifter: en uppgift var att utföra inköp av utrustning för tvätt- och maglowinglinor, dvs. ångdriven magel, ett system för värmeåtervinning från magel, ånggenerator, tvättcentrifug, ozongenerator. Den icke stödberättigande kostnaden är inköp av FoU-resultat. projektets effekt kommer att vara att ge stöd i form av bidrag till 1 små och medelstora företag för genomförande av investeringar på miljöinnovationsområdet. Som ett resultat kommer projektet att bidra till genomförandet av 1 prod och % och icke-tekniska innovationer. I projektet förutses en ökning av sysselsättningen med två heltidsjobb och införandet av en ny produkt för marknaden och företaget. Målgruppen för de tjänster som erbjuds är huvudsakligen logianläggningar (hotell), produktionsbolag (livsmedelssektorn), arbetsplatser som är verksamma i Lublin och angränsande provinser. Den nya målgruppen (tvätt med ozon) kommer att vara aktörer inom hälso- och sjukvården. Teknisk och ekonomisk beskrivning av resultatprodukten: att uppnå intäkter från försäljning av nya tvättservicetjänster på 600 000 zloty. (Swedish)
@@ Property / summary / Property / summary @@
-Projekti eesmärk on suurendada Higiena SUN pesumaja konkurentsivõimet, investeerides uuenduslikul osoonitehnoloogial põhinevasse pesuliini ja maagilisse liini, kus kasutatakse uuenduslikku süsteemi Mageli auruga küllastunud õhust soojuse kogumiseks. Rakendamise tulemuseks on pesuprotsessi märkimisväärne paranemine ja uue teenuse turule toomine, mille lõplikku mõju toote (pestud aluspesu) kujul iseloomustavad uuenduslikud parameetrid vähemalt riigis. Eesmärk saavutatakse R & D tööde tulemuste rakendamisega, mida kavatsetakse osta Poola ettevõttelt pesupesemissektoris. Need uuringud käsitlesid osoneerimisprotsessi mõju pesemise tõhususele, taaskasutusse võetud kuumutatud vee mõju pesemise kvaliteedile ja Mageli soojusvaheti kasutamist, et saavutada lamepesu parem puhastusefekt, vähendades samal ajal pesuaineid, vett ja kommunaalteenuseid. Ülesanded: üks ülesanne on soetada pesu- ja painutusliinide seadmed, st aurutoitega Magel, soojustagastusega süsteem, aurugeneraator, pesukeskus, osoonigeneraator. Abikõlbmatuks kuluks on R & D tulemuste ostmine. Projekti raames antakse toetuste vormis toetust ühele väikesele VKE-le ökoinnovatsiooni investeeringute rakendamiseks. Selle tulemusena aitab projekt rakendada 1 uuendust, mis hõlmab prod., % ja mittetehnoloogilist. Projektiga nähakse ette tööhõive suurendamine kahe täistööajaga töökoha võrra ning ühe uue toote kasutuselevõtt turu ja ettevõtte jaoks. Pakutavate teenuste sihtrühmaks on peamiselt majutusrajatised (hotellid), tootmisettevõtted (toidusektor), töökohad, mis tegutsevad Lublinis ja naaberprovintsides. Uus sihtrühm (osoonipesu) on tervishoiusektor. Väljundi tehniline ja majanduslik kirjeldus: uute pesumajateenuste müügist saadav tulu on 600 000 Poola zlotti. (Estonian)
+Projekti eesmärk on suurendada HIGIENA SUN pesu konkurentsivõimet, investeerides uuenduslikul osoonitehnoloogial põhinevasse pesuliini ja maagilisse liini, kasutades auruga küllastunud õhust soojuse taaskasutamise uuenduslikku süsteemi. Rakendamise tulemusena paraneb märkimisväärselt pesupesemise protsess ja tuuakse turule uus teenus, mille lõpptulemust tootena (pestud aluspesu) iseloomustavad riigi tasandil uuenduslikud parameetrid. Eesmärk saavutatakse tänu Poola ettevõttelt pesupesemistööstuselt ostmiseks kavandatud teadus- ja arendustegevuse tulemuste rakendamisele. Nendes uuringutes vaadeldi osoneerimisprotsessi mõju pesemise tõhususele, taaskasutatava heitvee mõju pesemise kvaliteedile ning soojusvaheti kasutamist maglus, et saavutada lamepesu parem puhastusmõju, vähendades samal ajal pesu, vett ja keskkonda. Ülesanded: üks ülesanne oli täita, s.t pesu- ja maglowingiliini seadmete ostmine, s.t aurutoitega magel, magelist soojuse taaskasutamise süsteem, aurugeneraator, pesu-tsentrifuug, osoonigeneraator. Abikõlbmatud kulud on teadus- ja arendustegevuse tulemuste ostmine. projekti tulemusena antakse ühele väikesele VKEle toetust investeeringute tegemiseks ökoinnovatsiooni valdkonnas. Selle tulemusena aitab projekt kaasa 1 prod. ja % ning mittetehnoloogiliste uuenduste rakendamisele. Projektiga nähakse ette tööhõive suurendamine kahe täistööajaga töökoha võrra ning turule ja ettevõttele ühe uue toote kasutuselevõtt. Pakutavate teenuste sihtrühmaks on peamiselt majutusettevõtted (hotellid), tootmisettevõtted (toidusektor), töökohad, mis tegutsevad Lublini territooriumil ja naaberprovintsides. Uus sihtrühm (pesu osooniga) on tervishoiusektori osalised. Tulemuseks oleva toote tehniline ja majanduslik kirjeldus: uute pesupesemisteenuste müügist saadav tulu 600 000 Poola zlotti. (Estonian)
@@ Property / contained in NUTS: Lubelski / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / contained in Local Administrative Unit @@
+Świdnik
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Świdnik / rank @@
+Normal rank
@@ Property / contained in Local Administrative Unit: Świdnik / qualifier @@
+inferred from: location
@@ Property / thematic objective @@
+Competitiveness of SMEs
@@ Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank @@
+Normal rank
@@ Property / end time @@
+July 2021Timestamp +2021-07-31T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2021-07-31T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / end time: 31 July 2021 / rank @@
+Normal rank
@@ Property / date of last update @@
+May 2023Timestamp +2023-05-24T00:00:00Z
Timezone +00:00
Calendar Gregorian
Precision 1 day
Before 0
After 0
-Timestamp
++2023-05-24T00:00:00Z
-Timezone
++00:00
-Calendar
+Gregorian
-Precision
+day
 Before
 After
@@ Property / date of last update: 24 May 2023 / rank @@
+Normal rank

Latest revision as of 20:54, 9 October 2024

Project Q2702940 in Poland

Language	Label	Description	Also known as
English	Increasing the competitiveness of laundry Hygiena Sun through the implementation of innovative, eco-friendly and low-carbon technologies of water washing with ozoneisation and recovery of heat from magel and purchase of R & D results	Project Q2702940 in Poland

Statements

0 references

0 references

0 references

0 references

760,832.0 zloty

0 references

169,132.95 Euro

exchange rate to Euro

0.2223 Euro

0 references

budget

1,188,800.0 zloty

0 references

264,270.24 Euro

exchange rate to Euro

0.2223 Euro

0 references

co-financing rate

64.0 percent

0 references

start time

1 March 2020

0 references

end time

31 July 2021

0 references

beneficiary name (string)

HIGIENA- SUN SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

0 references

beneficiary

Q2679354

0 references

intervention field

Generic productive investment in small and medium–sized enterprises (‘SMEs’)

0 references

programme

Lubelskie Voivodeship - ERDF/ESF

0 references

fund

European Regional Development Fund

0 references

coordinate location

51°12'59.4"N, 22°41'27.6"E

inferred from

location

0 references

summary

Celem projektu jest podniesienie konkurencyjności pralni HIGIENA SUN poprzez realizację inwestycji w linię piorącą opartą o innowacyjną technologię ozonowania oraz linię maglowniczą wykorzystującą innowacyjny system odzysku ciepła z wyrzucanego przez magiel powietrza nasyconego parą wodną. Efektem wdrożenia będzie znaczące udoskonalenie procesu pralniczego oraz wprowadzenie na rynek nowej usługi, której efekt końcowy w postaci produktu (wypranej bielizny) będzie cechować się innowacyjnymi parametrami w skali co najmniej kraju. Cel będzie osiągnięty dzięki wdrożeniu wyników prac B+R planowanych do zakupu od polskiej firmy z branży pralniczej. Badania te dotyczyły wpływu procesu ozonowania na efektywność prania, wpływu odzyskanej podgrzanej wody na jakość prania oraz zastosowania wymiennika ciepła na maglu celem osiągnięcia lepszych efektów czyszczenia bielizny płaskiej, przy jednoczesnej redukcji środków piorących, wody i mediów. Zadania: przewidziano realizację jednego zadania tj. zakup wyposażenia linii pralniczej oraz maglowniczej tj. magla o zasilaniu parowym, systemu odzysku ciepła z magla, wytwornicy pary, pralnico-wirówki, generatora ozonu. Kosztem niekwalifikowanym jest zakup wyników prac B+R. Wskaźniki: efektem projektu będzie udzielenie wsparcia w postaci dotacji dla 1 małego MŚP na realizację inwestycji z obszaru ekoinnowacji. W rezultacie projekt przyczyni się do wdrożenia 1 innowacji prod. i proc. i nietechn. Projekt przewiduje wzrost zatrudnienia o 2 pełne etaty oraz wprowadzenie 1 nowego produktu dla rynku oraz firmy. Grupą docelową dla oferowanych usług są przede wszystkim obiekty zakwaterowania (hotele), firmy produkcyjne (sektor spożywczy), zakłady pracy działające na ter. woj. lubelskiego i sąsiadujących. Nową grupą docelową (pranie z ozonem) będą podmioty sektora opieki medycznej. Opis techniczno-ekonomiczny produktu rezultatu: osiągnięcie przychodów ze sprzedaży nowych usług pralniczych na poziomie 600.000 PLN. (Polish)

0 references

The aim of the project is to increase the competitiveness of the HIGIENA SUN laundry by investing in a washing line based on innovative ozone technology and a magic line using an innovative system for recovering heat from steam-saturated air from the magel. The implementation will result in a significant improvement of the laundry process and the introduction to the market of a new service, the final effect of which in the form of a product (washed underwear) will be characterised by innovative parameters at the scale of at least the country. The goal will be achieved by implementing the results of the R & D works planned to be purchased from a Polish company in the laundry industry. These studies concerned the impact of the ozonation process on washing efficiency, the impact of recovered heated water on the quality of washing and the use of a heat exchanger on magel in order to achieve better cleaning effects of flat linen, while reducing washing agents, water and utilities. Tasks: one task is to be carried out, i.e. the purchase of equipment for laundry and bending lines, i.e. a steam-powered magel, a heat recovery system, a steam generator, a laundry-centrifuge, an ozone generator. The ineligible cost is the purchase of R & D results. the project will provide support in the form of grants to 1 small SMEs for the implementation of eco-innovation investments. As a result, the project will contribute to the implementation of 1 innovations of prod. and % and non-techn. The project foresees an increase in employment by 2 full-time jobs and the introduction of 1 new product for the market and the company. The target group for the services offered is primarily accommodation facilities (hotels), manufacturing companies (food sector), workplaces operating in Lublin and neighbouring provinces. The new target group (ozone wash) will be the healthcare sector. Technical and economic description of the result output: achieving revenues from the sale of new laundry services at the level of PLN 600,000. (English)

Increasing the competitiveness of laundry Hygiena Sun through the implementation of innovative, eco-friendly and low-carbon technologies of water washing with ozoneisation and recovery of heat from magel and purchase of R & D results (Q2702940): Difference between revisions

Latest revision as of 20:54, 9 October 2024

Statements

Identifiers

Navigation menu

Search