Creativity & Entrepreneurship (Q2100976): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created claim: summary (P836): Das Projekt „Creativity & Entrepreneurship/Project Co-current“ zielt darauf ab, das Unternehmertum und das Wachstum in der Kreativwirtschaft in der Region Süddänemark zu steigern und eine unternehmens- und wachstumsorientierte Kultur rund um kreative Unternehmen zu fördern, deren Vertriebs- und Marktorientierung ganz oben auf der Tagesordnung steht. Das Projekt basiert auf einer bereichsübergreifenden Zusammenarbeit zwischen Partnern im Drei...) |
(Set a claim value: summary (P836): O projeto «Criativity & Entrepreneurship/Project costream» visa aumentar o empreendedorismo e o crescimento das indústrias criativas na região do Sul da Dinamarca e promover uma cultura empresarial e orientada para o crescimento em torno das empresas criativas, com as vendas e a orientação para o mercado no topo da agenda. O projeto baseia-se na cooperação transversal entre parceiros na área triangular e no Sul de Funen, cada um dos quais tem difere...) |
||||||||||||||
(5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Creatividad & Emprendimiento | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Creatività & Imprenditorialità | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Δημιουργικότητα & Επιχειρηματικότητα | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Kreativnost & Poduzetništvo | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Creativitate & amp; Antreprenoriat | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Tvorivosť & Podnikanie | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kreattività & Intraprenditorija | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Criatividade & Empreendedorismo | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Luovuus & Yrittäjyys | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Kreatywność & Przedsiębiorczość | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Ustvarjalnost & amp; Podjetništvo | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Kreativita & Podnikání | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Kūrybiškumas & verslumas | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Radošums & Uzņēmējdarbība | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Креативност и амп; предприемачество | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Kreativitás & Entrepreneurship | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Cruthaitheacht & Fiontraíocht | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Kreativitet & Entreprenörskap | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Loovus & ettevõtlus | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2100976 в Дания | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2100976 u Danskoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2100976 Dániában | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2100976 v Dánsku | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2100976 in Denemarken | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2100976 Taanis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2100976 Tanskassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2100976 au Danemark | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2100976 in Dänemark | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2100976 στη Δανία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2100976 sa Danmhairg | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q2100976 in Danimarca | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2100976 Dānijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2100976 Danijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2100976 fid-Danimarka | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2100976 w Danii | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2100976 na Dinamarca | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2100976 în Danemarca | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2100976 v Dánsku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2100976 na Danskem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2100976 en Dinamarca | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2100976 i Danmark | |||||||||||||||
Property / summary: The project Creativity & Entrepreneurship/Project costream aims to create increased entrepreneurship and growth in creative industries in the Region of Southern Denmark – and to promote a business- and growth-oriented culture around creative companies with sales and market orientation high on the agenda. The project is based on cross-cutting cooperation between partners in the triangular area and in South Funen, each of which has different experiences in promoting entrepreneurship and growth in the creative industries. The project’s coordinated growth efforts aim to: (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4972963721686915
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Het project Creativity & Entrepreneurship/Project Co-current heeft tot doel het ondernemerschap en de groei in de creatieve industrieën in de regio Zuid-Denemarken te vergroten — en een bedrijfs- en groeigerichte cultuur te bevorderen rond creatieve bedrijven met verkoop en marktgerichtheid hoog op de agenda. Het project is gebaseerd op een horizontale samenwerking tussen partners in het driehoeksgebied en in South Funen, die elk verschillende ervaringen hebben met het bevorderen van ondernemerschap en groei in de creatieve industrieën. De gecoördineerde groei-inspanningen van het project zijn gericht op: (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Het project Creativity & Entrepreneurship/Project Co-current heeft tot doel het ondernemerschap en de groei in de creatieve industrieën in de regio Zuid-Denemarken te vergroten — en een bedrijfs- en groeigerichte cultuur te bevorderen rond creatieve bedrijven met verkoop en marktgerichtheid hoog op de agenda. Het project is gebaseerd op een horizontale samenwerking tussen partners in het driehoeksgebied en in South Funen, die elk verschillende ervaringen hebben met het bevorderen van ondernemerschap en groei in de creatieve industrieën. De gecoördineerde groei-inspanningen van het project zijn gericht op: (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Het project Creativity & Entrepreneurship/Project Co-current heeft tot doel het ondernemerschap en de groei in de creatieve industrieën in de regio Zuid-Denemarken te vergroten — en een bedrijfs- en groeigerichte cultuur te bevorderen rond creatieve bedrijven met verkoop en marktgerichtheid hoog op de agenda. Het project is gebaseerd op een horizontale samenwerking tussen partners in het driehoeksgebied en in South Funen, die elk verschillende ervaringen hebben met het bevorderen van ondernemerschap en groei in de creatieve industrieën. De gecoördineerde groei-inspanningen van het project zijn gericht op: (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 27 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto Creativity & Entrepreneurship/Project Co-current tiene como objetivo aumentar el espíritu empresarial y el crecimiento de las industrias creativas en la región del sur de Dinamarca, y promover una cultura orientada al crecimiento y empresarial en torno a empresas creativas con orientación a las ventas y al mercado que ocupan un lugar destacado en la agenda. El proyecto se basa en una cooperación transversal entre socios en el área triangular y en South Funen, cada uno de los cuales tiene diferentes experiencias en la promoción del espíritu empresarial y el crecimiento en las industrias creativas. Los esfuerzos coordinados de crecimiento del proyecto tienen por objeto: (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto Creativity & Entrepreneurship/Project Co-current tiene como objetivo aumentar el espíritu empresarial y el crecimiento de las industrias creativas en la región del sur de Dinamarca, y promover una cultura orientada al crecimiento y empresarial en torno a empresas creativas con orientación a las ventas y al mercado que ocupan un lugar destacado en la agenda. El proyecto se basa en una cooperación transversal entre socios en el área triangular y en South Funen, cada uno de los cuales tiene diferentes experiencias en la promoción del espíritu empresarial y el crecimiento en las industrias creativas. Los esfuerzos coordinados de crecimiento del proyecto tienen por objeto: (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto Creativity & Entrepreneurship/Project Co-current tiene como objetivo aumentar el espíritu empresarial y el crecimiento de las industrias creativas en la región del sur de Dinamarca, y promover una cultura orientada al crecimiento y empresarial en torno a empresas creativas con orientación a las ventas y al mercado que ocupan un lugar destacado en la agenda. El proyecto se basa en una cooperación transversal entre socios en el área triangular y en South Funen, cada uno de los cuales tiene diferentes experiencias en la promoción del espíritu empresarial y el crecimiento en las industrias creativas. Los esfuerzos coordinados de crecimiento del proyecto tienen por objeto: (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto Creativity & Entrepreneurship/Project Co-current mira ad aumentare l'imprenditorialità e la crescita nelle industrie creative nella regione della Danimarca meridionale — e a promuovere una cultura orientata al business e alla crescita intorno alle aziende creative con le vendite e l'orientamento al mercato in cima all'agenda. Il progetto si basa su una cooperazione trasversale tra partner dell'area triangolare e di South Funen, ognuno dei quali ha esperienze diverse nella promozione dell'imprenditorialità e della crescita nelle industrie creative. Gli sforzi coordinati del progetto per la crescita mirano a: (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto Creativity & Entrepreneurship/Project Co-current mira ad aumentare l'imprenditorialità e la crescita nelle industrie creative nella regione della Danimarca meridionale — e a promuovere una cultura orientata al business e alla crescita intorno alle aziende creative con le vendite e l'orientamento al mercato in cima all'agenda. Il progetto si basa su una cooperazione trasversale tra partner dell'area triangolare e di South Funen, ognuno dei quali ha esperienze diverse nella promozione dell'imprenditorialità e della crescita nelle industrie creative. Gli sforzi coordinati del progetto per la crescita mirano a: (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto Creativity & Entrepreneurship/Project Co-current mira ad aumentare l'imprenditorialità e la crescita nelle industrie creative nella regione della Danimarca meridionale — e a promuovere una cultura orientata al business e alla crescita intorno alle aziende creative con le vendite e l'orientamento al mercato in cima all'agenda. Il progetto si basa su una cooperazione trasversale tra partner dell'area triangolare e di South Funen, ognuno dei quali ha esperienze diverse nella promozione dell'imprenditorialità e della crescita nelle industrie creative. Gli sforzi coordinati del progetto per la crescita mirano a: (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 11 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Το έργο Creativity & Entrepreneurship/Project costream έχει ως στόχο τη δημιουργία αυξημένης επιχειρηματικότητας και ανάπτυξης στις δημιουργικές βιομηχανίες στην περιοχή της Νότιας Δανίας — και την προώθηση μιας κουλτούρας προσανατολισμένης στις επιχειρήσεις και την ανάπτυξη γύρω από δημιουργικές εταιρείες με υψηλό προσανατολισμό στις πωλήσεις και την αγορά. Το έργο βασίζεται σε διατομεακή συνεργασία μεταξύ εταίρων στην τριγωνική περιοχή και στο South Funen, καθένας από τους οποίους έχει διαφορετικές εμπειρίες στην προώθηση της επιχειρηματικότητας και της ανάπτυξης στους δημιουργικούς κλάδους. Οι συντονισμένες προσπάθειες ανάπτυξης του έργου έχουν ως στόχο: (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Το έργο Creativity & Entrepreneurship/Project costream έχει ως στόχο τη δημιουργία αυξημένης επιχειρηματικότητας και ανάπτυξης στις δημιουργικές βιομηχανίες στην περιοχή της Νότιας Δανίας — και την προώθηση μιας κουλτούρας προσανατολισμένης στις επιχειρήσεις και την ανάπτυξη γύρω από δημιουργικές εταιρείες με υψηλό προσανατολισμό στις πωλήσεις και την αγορά. Το έργο βασίζεται σε διατομεακή συνεργασία μεταξύ εταίρων στην τριγωνική περιοχή και στο South Funen, καθένας από τους οποίους έχει διαφορετικές εμπειρίες στην προώθηση της επιχειρηματικότητας και της ανάπτυξης στους δημιουργικούς κλάδους. Οι συντονισμένες προσπάθειες ανάπτυξης του έργου έχουν ως στόχο: (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Το έργο Creativity & Entrepreneurship/Project costream έχει ως στόχο τη δημιουργία αυξημένης επιχειρηματικότητας και ανάπτυξης στις δημιουργικές βιομηχανίες στην περιοχή της Νότιας Δανίας — και την προώθηση μιας κουλτούρας προσανατολισμένης στις επιχειρήσεις και την ανάπτυξη γύρω από δημιουργικές εταιρείες με υψηλό προσανατολισμό στις πωλήσεις και την αγορά. Το έργο βασίζεται σε διατομεακή συνεργασία μεταξύ εταίρων στην τριγωνική περιοχή και στο South Funen, καθένας από τους οποίους έχει διαφορετικές εμπειρίες στην προώθηση της επιχειρηματικότητας και της ανάπτυξης στους δημιουργικούς κλάδους. Οι συντονισμένες προσπάθειες ανάπτυξης του έργου έχουν ως στόχο: (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Kreativnost & Entrepreneurship/Project costream ima za cilj stvoriti povećano poduzetništvo i rast u kreativnim industrijama u južnoj Danskoj – te promicati kulturu usmjerenu na poslovanje i rast oko kreativnih tvrtki s prodajnim i tržišnim usmjerenjem visoko na dnevnom redu. Projekt se temelji na međusektorskoj suradnji partnera u trostranom području i u South Funenu, od kojih svaki ima različita iskustva u promicanju poduzetništva i rasta u kreativnim industrijama. Cilj je koordiniranih napora projekta u pogledu rasta: (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt Kreativnost & Entrepreneurship/Project costream ima za cilj stvoriti povećano poduzetništvo i rast u kreativnim industrijama u južnoj Danskoj – te promicati kulturu usmjerenu na poslovanje i rast oko kreativnih tvrtki s prodajnim i tržišnim usmjerenjem visoko na dnevnom redu. Projekt se temelji na međusektorskoj suradnji partnera u trostranom području i u South Funenu, od kojih svaki ima različita iskustva u promicanju poduzetništva i rasta u kreativnim industrijama. Cilj je koordiniranih napora projekta u pogledu rasta: (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt Kreativnost & Entrepreneurship/Project costream ima za cilj stvoriti povećano poduzetništvo i rast u kreativnim industrijama u južnoj Danskoj – te promicati kulturu usmjerenu na poslovanje i rast oko kreativnih tvrtki s prodajnim i tržišnim usmjerenjem visoko na dnevnom redu. Projekt se temelji na međusektorskoj suradnji partnera u trostranom području i u South Funenu, od kojih svaki ima različita iskustva u promicanju poduzetništva i rasta u kreativnim industrijama. Cilj je koordiniranih napora projekta u pogledu rasta: (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Proiectul Creativity & Entrepreneurship/Project costream isi propune sa creasca antreprenoriat si crestere in industriile creative din regiunea Danemarca de Sud – si sa promoveze o cultura orientata spre afaceri si crestere in jurul companiilor creative cu orientare de vanzari si de piata in fruntea agendei. Proiectul se bazează pe cooperarea transversală între partenerii din zona triunghiulară și din South Funen, fiecare având experiențe diferite în promovarea spiritului antreprenorial și a creșterii în industriile creative. Eforturile coordonate de creștere ale proiectului vizează: (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Proiectul Creativity & Entrepreneurship/Project costream isi propune sa creasca antreprenoriat si crestere in industriile creative din regiunea Danemarca de Sud – si sa promoveze o cultura orientata spre afaceri si crestere in jurul companiilor creative cu orientare de vanzari si de piata in fruntea agendei. Proiectul se bazează pe cooperarea transversală între partenerii din zona triunghiulară și din South Funen, fiecare având experiențe diferite în promovarea spiritului antreprenorial și a creșterii în industriile creative. Eforturile coordonate de creștere ale proiectului vizează: (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Proiectul Creativity & Entrepreneurship/Project costream isi propune sa creasca antreprenoriat si crestere in industriile creative din regiunea Danemarca de Sud – si sa promoveze o cultura orientata spre afaceri si crestere in jurul companiilor creative cu orientare de vanzari si de piata in fruntea agendei. Proiectul se bazează pe cooperarea transversală între partenerii din zona triunghiulară și din South Funen, fiecare având experiențe diferite în promovarea spiritului antreprenorial și a creșterii în industriile creative. Eforturile coordonate de creștere ale proiectului vizează: (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cieľom projektu Creativity & Entrepreneurship/Project costream je vytvoriť väčšie podnikanie a rast v tvorivých odvetviach v regióne južného Dánska a podporovať kultúru orientovanú na podnikanie a rast v kreatívnych spoločnostiach s predajom a trhovou orientáciou na popredné miesto programu. Projekt je založený na prierezovej spolupráci medzi partnermi v trojstrannej oblasti a v South Funene, z ktorých každý má rôzne skúsenosti s podporou podnikania a rastu v tvorivom priemysle. Cieľom koordinovaného úsilia o rast v rámci projektu je: (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektu Creativity & Entrepreneurship/Project costream je vytvoriť väčšie podnikanie a rast v tvorivých odvetviach v regióne južného Dánska a podporovať kultúru orientovanú na podnikanie a rast v kreatívnych spoločnostiach s predajom a trhovou orientáciou na popredné miesto programu. Projekt je založený na prierezovej spolupráci medzi partnermi v trojstrannej oblasti a v South Funene, z ktorých každý má rôzne skúsenosti s podporou podnikania a rastu v tvorivom priemysle. Cieľom koordinovaného úsilia o rast v rámci projektu je: (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cieľom projektu Creativity & Entrepreneurship/Project costream je vytvoriť väčšie podnikanie a rast v tvorivých odvetviach v regióne južného Dánska a podporovať kultúru orientovanú na podnikanie a rast v kreatívnych spoločnostiach s predajom a trhovou orientáciou na popredné miesto programu. Projekt je založený na prierezovej spolupráci medzi partnermi v trojstrannej oblasti a v South Funene, z ktorých každý má rôzne skúsenosti s podporou podnikania a rastu v tvorivom priemysle. Cieľom koordinovaného úsilia o rast v rámci projektu je: (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il-proġett Creativity & Il-kostream tal-Intraprenditorija/Proġett għandha l-għan li toħloq aktar intraprenditorija u tkabbir fl-industriji kreattivi fir-Reġjun tan-Nofsinhar tad-Danimarka — u li tippromwovi kultura orjentata lejn in-negozju u t-tkabbir madwar kumpaniji kreattivi b’bejgħ u orjentazzjoni tas-suq fuq quddiem tal-aġenda. Il-proġett huwa bbażat fuq kooperazzjoni trasversali bejn l-imsieħba fiż-żona triangolari u fin-Nofsinhar ta’ Funen, li kull wieħed minnhom għandu esperjenzi differenti fil-promozzjoni tal-intraprenditorija u t-tkabbir fl-industriji kreattivi. L-isforzi kkoordinati tat-tkabbir tal-proġett għandhom l-għan li: (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Il-proġett Creativity & Il-kostream tal-Intraprenditorija/Proġett għandha l-għan li toħloq aktar intraprenditorija u tkabbir fl-industriji kreattivi fir-Reġjun tan-Nofsinhar tad-Danimarka — u li tippromwovi kultura orjentata lejn in-negozju u t-tkabbir madwar kumpaniji kreattivi b’bejgħ u orjentazzjoni tas-suq fuq quddiem tal-aġenda. Il-proġett huwa bbażat fuq kooperazzjoni trasversali bejn l-imsieħba fiż-żona triangolari u fin-Nofsinhar ta’ Funen, li kull wieħed minnhom għandu esperjenzi differenti fil-promozzjoni tal-intraprenditorija u t-tkabbir fl-industriji kreattivi. L-isforzi kkoordinati tat-tkabbir tal-proġett għandhom l-għan li: (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il-proġett Creativity & Il-kostream tal-Intraprenditorija/Proġett għandha l-għan li toħloq aktar intraprenditorija u tkabbir fl-industriji kreattivi fir-Reġjun tan-Nofsinhar tad-Danimarka — u li tippromwovi kultura orjentata lejn in-negozju u t-tkabbir madwar kumpaniji kreattivi b’bejgħ u orjentazzjoni tas-suq fuq quddiem tal-aġenda. Il-proġett huwa bbażat fuq kooperazzjoni trasversali bejn l-imsieħba fiż-żona triangolari u fin-Nofsinhar ta’ Funen, li kull wieħed minnhom għandu esperjenzi differenti fil-promozzjoni tal-intraprenditorija u t-tkabbir fl-industriji kreattivi. L-isforzi kkoordinati tat-tkabbir tal-proġett għandhom l-għan li: (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O projeto «Criativity & Entrepreneurship/Project costream» visa aumentar o empreendedorismo e o crescimento das indústrias criativas na região do Sul da Dinamarca e promover uma cultura empresarial e orientada para o crescimento em torno das empresas criativas, com as vendas e a orientação para o mercado no topo da agenda. O projeto baseia-se na cooperação transversal entre parceiros na área triangular e no Sul de Funen, cada um dos quais tem diferentes experiências na promoção do empreendedorismo e do crescimento nas indústrias criativas. Os esforços coordenados de crescimento do projeto visam: (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O projeto «Criativity & Entrepreneurship/Project costream» visa aumentar o empreendedorismo e o crescimento das indústrias criativas na região do Sul da Dinamarca e promover uma cultura empresarial e orientada para o crescimento em torno das empresas criativas, com as vendas e a orientação para o mercado no topo da agenda. O projeto baseia-se na cooperação transversal entre parceiros na área triangular e no Sul de Funen, cada um dos quais tem diferentes experiências na promoção do empreendedorismo e do crescimento nas indústrias criativas. Os esforços coordenados de crescimento do projeto visam: (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O projeto «Criativity & Entrepreneurship/Project costream» visa aumentar o empreendedorismo e o crescimento das indústrias criativas na região do Sul da Dinamarca e promover uma cultura empresarial e orientada para o crescimento em torno das empresas criativas, com as vendas e a orientação para o mercado no topo da agenda. O projeto baseia-se na cooperação transversal entre parceiros na área triangular e no Sul de Funen, cada um dos quais tem diferentes experiências na promoção do empreendedorismo e do crescimento nas indústrias criativas. Os esforços coordenados de crescimento do projeto visam: (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Creativity & Entrepreneurship/Project costream -hankkeen tavoitteena on lisätä yrittäjyyttä ja kasvua luovilla toimialoilla Etelä-Tanskan alueella sekä edistää liiketoiminta- ja kasvukulttuuria luovien yritysten ympärille, joiden myynti ja markkinasuuntautuneisuus ovat tärkeällä sijalla. Hanke perustuu monialaiseen yhteistyöhön kolmikanta-alueen ja Etelä-Fusenin kumppanien välillä, joista jokaisella on erilaisia kokemuksia yrittäjyyden ja kasvun edistämisestä luovilla toimialoilla. Hankkeen koordinoiduilla kasvupyrkimyksillä pyritään (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Creativity & Entrepreneurship/Project costream -hankkeen tavoitteena on lisätä yrittäjyyttä ja kasvua luovilla toimialoilla Etelä-Tanskan alueella sekä edistää liiketoiminta- ja kasvukulttuuria luovien yritysten ympärille, joiden myynti ja markkinasuuntautuneisuus ovat tärkeällä sijalla. Hanke perustuu monialaiseen yhteistyöhön kolmikanta-alueen ja Etelä-Fusenin kumppanien välillä, joista jokaisella on erilaisia kokemuksia yrittäjyyden ja kasvun edistämisestä luovilla toimialoilla. Hankkeen koordinoiduilla kasvupyrkimyksillä pyritään (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Creativity & Entrepreneurship/Project costream -hankkeen tavoitteena on lisätä yrittäjyyttä ja kasvua luovilla toimialoilla Etelä-Tanskan alueella sekä edistää liiketoiminta- ja kasvukulttuuria luovien yritysten ympärille, joiden myynti ja markkinasuuntautuneisuus ovat tärkeällä sijalla. Hanke perustuu monialaiseen yhteistyöhön kolmikanta-alueen ja Etelä-Fusenin kumppanien välillä, joista jokaisella on erilaisia kokemuksia yrittäjyyden ja kasvun edistämisestä luovilla toimialoilla. Hankkeen koordinoiduilla kasvupyrkimyksillä pyritään (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Creativity & Entrepreneurship/Project costream ma na celu zwiększenie przedsiębiorczości i wzrostu w branżach kreatywnych w regionie południowej Danii oraz promowanie kultury biznesowej i ukierunkowanej na wzrost wokół przedsiębiorstw kreatywnych o wysokiej orientacji na rynku i sprzedaży. Projekt opiera się na przekrojowej współpracy między partnerami z obszaru trójkątnego i South Funen, z których każdy ma różne doświadczenia w promowaniu przedsiębiorczości i wzrostu w branży twórczej. Skoordynowane wysiłki na rzecz wzrostu w ramach projektu mają na celu: (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt Creativity & Entrepreneurship/Project costream ma na celu zwiększenie przedsiębiorczości i wzrostu w branżach kreatywnych w regionie południowej Danii oraz promowanie kultury biznesowej i ukierunkowanej na wzrost wokół przedsiębiorstw kreatywnych o wysokiej orientacji na rynku i sprzedaży. Projekt opiera się na przekrojowej współpracy między partnerami z obszaru trójkątnego i South Funen, z których każdy ma różne doświadczenia w promowaniu przedsiębiorczości i wzrostu w branży twórczej. Skoordynowane wysiłki na rzecz wzrostu w ramach projektu mają na celu: (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt Creativity & Entrepreneurship/Project costream ma na celu zwiększenie przedsiębiorczości i wzrostu w branżach kreatywnych w regionie południowej Danii oraz promowanie kultury biznesowej i ukierunkowanej na wzrost wokół przedsiębiorstw kreatywnych o wysokiej orientacji na rynku i sprzedaży. Projekt opiera się na przekrojowej współpracy między partnerami z obszaru trójkątnego i South Funen, z których każdy ma różne doświadczenia w promowaniu przedsiębiorczości i wzrostu w branży twórczej. Skoordynowane wysiłki na rzecz wzrostu w ramach projektu mają na celu: (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekt Ustvarjalnost & amp; Podjetništvo/projekt costream je namenjen ustvarjanju večjega podjetništva in rasti v ustvarjalnih industrijah v regiji južne Danske ter spodbujanju kulture, usmerjene v podjetja in rast, okoli ustvarjalnih podjetij s prodajo in tržno usmerjenostjo visoko na dnevnem redu. Projekt temelji na medsektorskem sodelovanju med partnerji na tristranskem območju in v South Funenu, od katerih ima vsak različne izkušnje pri spodbujanju podjetništva in rasti v ustvarjalnih panogah. Cilj usklajenih prizadevanj za rast projekta je: (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt Ustvarjalnost & amp; Podjetništvo/projekt costream je namenjen ustvarjanju večjega podjetništva in rasti v ustvarjalnih industrijah v regiji južne Danske ter spodbujanju kulture, usmerjene v podjetja in rast, okoli ustvarjalnih podjetij s prodajo in tržno usmerjenostjo visoko na dnevnem redu. Projekt temelji na medsektorskem sodelovanju med partnerji na tristranskem območju in v South Funenu, od katerih ima vsak različne izkušnje pri spodbujanju podjetništva in rasti v ustvarjalnih panogah. Cilj usklajenih prizadevanj za rast projekta je: (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekt Ustvarjalnost & amp; Podjetništvo/projekt costream je namenjen ustvarjanju večjega podjetništva in rasti v ustvarjalnih industrijah v regiji južne Danske ter spodbujanju kulture, usmerjene v podjetja in rast, okoli ustvarjalnih podjetij s prodajo in tržno usmerjenostjo visoko na dnevnem redu. Projekt temelji na medsektorskem sodelovanju med partnerji na tristranskem območju in v South Funenu, od katerih ima vsak različne izkušnje pri spodbujanju podjetništva in rasti v ustvarjalnih panogah. Cilj usklajenih prizadevanj za rast projekta je: (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Cílem projektu Creativity & Entrepreneurship/Project costream je vytvořit větší podnikavost a růst v tvůrčích odvětvích v regionu jižního Dánska a podpořit kulturu zaměřenou na podnikání a růst kolem tvůrčích společností, jejichž prodejní a tržní orientace je na programu. Projekt je založen na průřezové spolupráci mezi partnery v trojstranné oblasti a v jižním Funenu, z nichž každý má různé zkušenosti s podporou podnikání a růstu v tvůrčích odvětvích. Cílem koordinovaného úsilí o růst projektu je: (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem projektu Creativity & Entrepreneurship/Project costream je vytvořit větší podnikavost a růst v tvůrčích odvětvích v regionu jižního Dánska a podpořit kulturu zaměřenou na podnikání a růst kolem tvůrčích společností, jejichž prodejní a tržní orientace je na programu. Projekt je založen na průřezové spolupráci mezi partnery v trojstranné oblasti a v jižním Funenu, z nichž každý má různé zkušenosti s podporou podnikání a růstu v tvůrčích odvětvích. Cílem koordinovaného úsilí o růst projektu je: (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Cílem projektu Creativity & Entrepreneurship/Project costream je vytvořit větší podnikavost a růst v tvůrčích odvětvích v regionu jižního Dánska a podpořit kulturu zaměřenou na podnikání a růst kolem tvůrčích společností, jejichž prodejní a tržní orientace je na programu. Projekt je založen na průřezové spolupráci mezi partnery v trojstranné oblasti a v jižním Funenu, z nichž každý má různé zkušenosti s podporou podnikání a růstu v tvůrčích odvětvích. Cílem koordinovaného úsilí o růst projektu je: (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekto Kūrybiškumas & Verslumas/Projekto kostream siekiama sukurti didesnį verslumą ir augimą kūrybinės pramonės Pietų Danijos regione – ir skatinti į verslą ir augimą orientuotą kultūrą apie kūrybines įmones, kurių pardavimo ir orientavimasis į rinką yra vienas iš svarbiausių darbotvarkės. Projektas grindžiamas kompleksiniu partnerių bendradarbiavimu trikampėje srityje ir Pietų Funene, kurių kiekvienas turi skirtingą patirtį skatinant verslumą ir augimą kūrybinėse pramonės šakose. Projekto koordinuotomis augimo pastangomis siekiama: (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto Kūrybiškumas & Verslumas/Projekto kostream siekiama sukurti didesnį verslumą ir augimą kūrybinės pramonės Pietų Danijos regione – ir skatinti į verslą ir augimą orientuotą kultūrą apie kūrybines įmones, kurių pardavimo ir orientavimasis į rinką yra vienas iš svarbiausių darbotvarkės. Projektas grindžiamas kompleksiniu partnerių bendradarbiavimu trikampėje srityje ir Pietų Funene, kurių kiekvienas turi skirtingą patirtį skatinant verslumą ir augimą kūrybinėse pramonės šakose. Projekto koordinuotomis augimo pastangomis siekiama: (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekto Kūrybiškumas & Verslumas/Projekto kostream siekiama sukurti didesnį verslumą ir augimą kūrybinės pramonės Pietų Danijos regione – ir skatinti į verslą ir augimą orientuotą kultūrą apie kūrybines įmones, kurių pardavimo ir orientavimasis į rinką yra vienas iš svarbiausių darbotvarkės. Projektas grindžiamas kompleksiniu partnerių bendradarbiavimu trikampėje srityje ir Pietų Funene, kurių kiekvienas turi skirtingą patirtį skatinant verslumą ir augimą kūrybinėse pramonės šakose. Projekto koordinuotomis augimo pastangomis siekiama: (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekts Creativity & Entrepreneurship/Project costream ir vērsts uz to, lai Dienviddānijas reģionā radītu lielāku uzņēmējdarbību un izaugsmi radošajās industrijās un veicinātu uz uzņēmējdarbību un izaugsmi orientētu kultūru, kas saistīta ar radošiem uzņēmumiem, kuru darba kārtībā ir pārdošanas un tirgus orientācija. Projekta pamatā ir transversāla sadarbība starp partneriem trīspusējā reģionā un Dienvidsmienā, un katram no tiem ir atšķirīga pieredze uzņēmējdarbības un izaugsmes veicināšanā radošajās nozarēs. Projekta koordinēto izaugsmes centienu mērķis ir: (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekts Creativity & Entrepreneurship/Project costream ir vērsts uz to, lai Dienviddānijas reģionā radītu lielāku uzņēmējdarbību un izaugsmi radošajās industrijās un veicinātu uz uzņēmējdarbību un izaugsmi orientētu kultūru, kas saistīta ar radošiem uzņēmumiem, kuru darba kārtībā ir pārdošanas un tirgus orientācija. Projekta pamatā ir transversāla sadarbība starp partneriem trīspusējā reģionā un Dienvidsmienā, un katram no tiem ir atšķirīga pieredze uzņēmējdarbības un izaugsmes veicināšanā radošajās nozarēs. Projekta koordinēto izaugsmes centienu mērķis ir: (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekts Creativity & Entrepreneurship/Project costream ir vērsts uz to, lai Dienviddānijas reģionā radītu lielāku uzņēmējdarbību un izaugsmi radošajās industrijās un veicinātu uz uzņēmējdarbību un izaugsmi orientētu kultūru, kas saistīta ar radošiem uzņēmumiem, kuru darba kārtībā ir pārdošanas un tirgus orientācija. Projekta pamatā ir transversāla sadarbība starp partneriem trīspusējā reģionā un Dienvidsmienā, un katram no tiem ir atšķirīga pieredze uzņēmējdarbības un izaugsmes veicināšanā radošajās nozarēs. Projekta koordinēto izaugsmes centienu mērķis ir: (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Проектът Creativity & Entrepreneurship/Project costream има за цел да създаде по-голямо предприемачество и растеж в творческите индустрии в региона на Южна Дания, както и да насърчи ориентирана към бизнеса и растежа култура около творческите компании с продажби и пазарна ориентация на челно място в дневния ред. Проектът се основава на междусекторно сътрудничество между партньори в триъгълната област и в South Funen, всеки от които има различен опит в насърчаването на предприемачеството и растежа в творческите индустрии. Координираните усилия за растеж по проекта имат за цел: (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Проектът Creativity & Entrepreneurship/Project costream има за цел да създаде по-голямо предприемачество и растеж в творческите индустрии в региона на Южна Дания, както и да насърчи ориентирана към бизнеса и растежа култура около творческите компании с продажби и пазарна ориентация на челно място в дневния ред. Проектът се основава на междусекторно сътрудничество между партньори в триъгълната област и в South Funen, всеки от които има различен опит в насърчаването на предприемачеството и растежа в творческите индустрии. Координираните усилия за растеж по проекта имат за цел: (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Проектът Creativity & Entrepreneurship/Project costream има за цел да създаде по-голямо предприемачество и растеж в творческите индустрии в региона на Южна Дания, както и да насърчи ориентирана към бизнеса и растежа култура около творческите компании с продажби и пазарна ориентация на челно място в дневния ред. Проектът се основава на междусекторно сътрудничество между партньори в триъгълната област и в South Funen, всеки от които има различен опит в насърчаването на предприемачеството и растежа в творческите индустрии. Координираните усилия за растеж по проекта имат за цел: (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A „Kreativitás & Entrepreneurship/Project Costream” projekt célja, hogy fokozza a vállalkozói kedvet és a növekedést a kreatív iparágakban Dél-Dánia régiójában, valamint hogy előmozdítsa a kreatív vállalkozások üzleti és növekedésorientált kultúráját, amelynek az értékesítés és a piacorientáltság kiemelt helyet foglal el a napirenden. A projekt a háromszögterületen és a South Funenben működő partnerek közötti horizontális együttműködésen alapul, amelyek mindegyike eltérő tapasztalattal rendelkezik a kreatív iparágakban a vállalkozói szellem és a növekedés előmozdítása terén. A projekt összehangolt növekedési erőfeszítései a következőkre irányulnak: (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A „Kreativitás & Entrepreneurship/Project Costream” projekt célja, hogy fokozza a vállalkozói kedvet és a növekedést a kreatív iparágakban Dél-Dánia régiójában, valamint hogy előmozdítsa a kreatív vállalkozások üzleti és növekedésorientált kultúráját, amelynek az értékesítés és a piacorientáltság kiemelt helyet foglal el a napirenden. A projekt a háromszögterületen és a South Funenben működő partnerek közötti horizontális együttműködésen alapul, amelyek mindegyike eltérő tapasztalattal rendelkezik a kreatív iparágakban a vállalkozói szellem és a növekedés előmozdítása terén. A projekt összehangolt növekedési erőfeszítései a következőkre irányulnak: (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A „Kreativitás & Entrepreneurship/Project Costream” projekt célja, hogy fokozza a vállalkozói kedvet és a növekedést a kreatív iparágakban Dél-Dánia régiójában, valamint hogy előmozdítsa a kreatív vállalkozások üzleti és növekedésorientált kultúráját, amelynek az értékesítés és a piacorientáltság kiemelt helyet foglal el a napirenden. A projekt a háromszögterületen és a South Funenben működő partnerek közötti horizontális együttműködésen alapul, amelyek mindegyike eltérő tapasztalattal rendelkezik a kreatív iparágakban a vállalkozói szellem és a növekedés előmozdítása terén. A projekt összehangolt növekedési erőfeszítései a következőkre irányulnak: (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal Costreamivity & Fiontraíochta/Tionscadal níos mó fiontraíochta agus fáis a chruthú i dtionscail chruthaitheacha i Réigiún Dheisceart na Danmhairge — agus cultúr atá dírithe ar ghnó agus ar fhás a chur chun cinn timpeall ar chuideachtaí cruthaitheacha a bhfuil díolacháin agus treoshuíomh margaidh mar thosaíocht acu ar an gclár oibre. Tá an tionscadal bunaithe ar chomhar leathan idir comhpháirtithe sa réimse triantánach agus i South Funen, a bhfuil taithí éagsúil ag gach ceann acu ar an bhfiontraíocht agus ar an bhfás a chur chun cinn sna tionscail chruthaitheacha. Is é is aidhm d’iarrachtaí comhordaithe fáis an tionscadail: (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal Costreamivity & Fiontraíochta/Tionscadal níos mó fiontraíochta agus fáis a chruthú i dtionscail chruthaitheacha i Réigiún Dheisceart na Danmhairge — agus cultúr atá dírithe ar ghnó agus ar fhás a chur chun cinn timpeall ar chuideachtaí cruthaitheacha a bhfuil díolacháin agus treoshuíomh margaidh mar thosaíocht acu ar an gclár oibre. Tá an tionscadal bunaithe ar chomhar leathan idir comhpháirtithe sa réimse triantánach agus i South Funen, a bhfuil taithí éagsúil ag gach ceann acu ar an bhfiontraíocht agus ar an bhfás a chur chun cinn sna tionscail chruthaitheacha. Is é is aidhm d’iarrachtaí comhordaithe fáis an tionscadail: (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tá sé mar aidhm ag an tionscadal Costreamivity & Fiontraíochta/Tionscadal níos mó fiontraíochta agus fáis a chruthú i dtionscail chruthaitheacha i Réigiún Dheisceart na Danmhairge — agus cultúr atá dírithe ar ghnó agus ar fhás a chur chun cinn timpeall ar chuideachtaí cruthaitheacha a bhfuil díolacháin agus treoshuíomh margaidh mar thosaíocht acu ar an gclár oibre. Tá an tionscadal bunaithe ar chomhar leathan idir comhpháirtithe sa réimse triantánach agus i South Funen, a bhfuil taithí éagsúil ag gach ceann acu ar an bhfiontraíocht agus ar an bhfás a chur chun cinn sna tionscail chruthaitheacha. Is é is aidhm d’iarrachtaí comhordaithe fáis an tionscadail: (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projektet Creativity & Entrepreneurship/Project costream syftar till att skapa ökat entreprenörskap och tillväxt i kreativa branscher i södra Danmark – och att främja en företags- och tillväxtinriktad kultur kring kreativa företag med försäljning och marknadsorientering högt på dagordningen. Projektet bygger på tvärgående samarbete mellan partner i det tresidiga området och i South Funen, som var och en har olika erfarenheter av att främja entreprenörskap och tillväxt i de kreativa näringarna. Projektets samordnade tillväxtinsatser syftar till att (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet Creativity & Entrepreneurship/Project costream syftar till att skapa ökat entreprenörskap och tillväxt i kreativa branscher i södra Danmark – och att främja en företags- och tillväxtinriktad kultur kring kreativa företag med försäljning och marknadsorientering högt på dagordningen. Projektet bygger på tvärgående samarbete mellan partner i det tresidiga området och i South Funen, som var och en har olika erfarenheter av att främja entreprenörskap och tillväxt i de kreativa näringarna. Projektets samordnade tillväxtinsatser syftar till att (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projektet Creativity & Entrepreneurship/Project costream syftar till att skapa ökat entreprenörskap och tillväxt i kreativa branscher i södra Danmark – och att främja en företags- och tillväxtinriktad kultur kring kreativa företag med försäljning och marknadsorientering högt på dagordningen. Projektet bygger på tvärgående samarbete mellan partner i det tresidiga området och i South Funen, som var och en har olika erfarenheter av att främja entreprenörskap och tillväxt i de kreativa näringarna. Projektets samordnade tillväxtinsatser syftar till att (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Projekti Loovus & Ettevõtlus/Projekti koostöö eesmärk on suurendada ettevõtlust ja kasvu loomemajanduses Lõuna-Taani piirkonnas – ning edendada ettevõtlusele ja kasvule orienteeritud kultuuri loominguliste ettevõtete ümber, kus müük ja turule orienteeritus on päevakorras tähtsal kohal. Projekt põhineb valdkondadevahelisel koostööl partnerite vahel kolmepoolses piirkonnas ja Lõuna-Funenis, kellel kõigil on erinevad kogemused ettevõtluse ja majanduskasvu edendamisel loomemajanduses. Projekti koordineeritud kasvupüüdluste eesmärk on: (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti Loovus & Ettevõtlus/Projekti koostöö eesmärk on suurendada ettevõtlust ja kasvu loomemajanduses Lõuna-Taani piirkonnas – ning edendada ettevõtlusele ja kasvule orienteeritud kultuuri loominguliste ettevõtete ümber, kus müük ja turule orienteeritus on päevakorras tähtsal kohal. Projekt põhineb valdkondadevahelisel koostööl partnerite vahel kolmepoolses piirkonnas ja Lõuna-Funenis, kellel kõigil on erinevad kogemused ettevõtluse ja majanduskasvu edendamisel loomemajanduses. Projekti koordineeritud kasvupüüdluste eesmärk on: (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Projekti Loovus & Ettevõtlus/Projekti koostöö eesmärk on suurendada ettevõtlust ja kasvu loomemajanduses Lõuna-Taani piirkonnas – ning edendada ettevõtlusele ja kasvule orienteeritud kultuuri loominguliste ettevõtete ümber, kus müük ja turule orienteeritus on päevakorras tähtsal kohal. Projekt põhineb valdkondadevahelisel koostööl partnerite vahel kolmepoolses piirkonnas ja Lõuna-Funenis, kellel kõigil on erinevad kogemused ettevõtluse ja majanduskasvu edendamisel loomemajanduses. Projekti koordineeritud kasvupüüdluste eesmärk on: (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
|
Latest revision as of 19:10, 9 October 2024
Project Q2100976 in Denmark
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Creativity & Entrepreneurship |
Project Q2100976 in Denmark |
Statements
25,129,630.0 Danish krone
0 references
54,911,817.0 Danish krone
0 references
46.0 percent
0 references
2 December 2014
0 references
31 August 2020
0 references
Svendborg Kommune
0 references
5700
0 references
Projektet Kreativitet & Iværksætteri/Projekt Medstrøm har til formål at skabe øget iværksætteri og vækst inden for kreative erhverv i Region Syddanmark - og at fremme en forretnings- og vækstorienteret kultur omkring kreative virksomheder med salg og markedsorientering højt på dagsordenen. Projektet er baseret på et tværgående samarbejde mellem partnere i trekantsområdet og på Sydfyn, som hver især har forskellige erfaringer med at fremme iværksætteri og vækst inden for de kreative erhverv. Projektets koordinerede vækstindsats har til formål at: (Danish)
0 references
The project Creativity & Entrepreneurship/Project costream aims to create increased entrepreneurship and growth in creative industries in the Region of Southern Denmark – and to promote a business- and growth-oriented culture around creative companies with sales and market orientation high on the agenda. The project is based on cross-cutting cooperation between partners in the triangular area and in South Funen, each of which has different experiences in promoting entrepreneurship and growth in the creative industries. The project’s coordinated growth efforts aim to: (English)
12 October 2020
0.4972963721686915
0 references
Le projet Creativity & Entrepreneurship/Project Co-current vise à accroître l’esprit d’entreprise et la croissance dans les industries créatives dans la région du sud du Danemark — et à promouvoir une culture axée sur l’entreprise et la croissance autour des entreprises créatives, les ventes et l’orientation du marché étant en tête de l’ordre du jour. Le projet repose sur une coopération intersectorielle entre partenaires de la région triangulaire et de South Funen, qui ont chacun des expériences différentes dans la promotion de l’esprit d’entreprise et de la croissance dans les industries créatives. Les efforts coordonnés de croissance du projet visent à: (French)
27 November 2021
0 references
Das Projekt „Creativity & Entrepreneurship/Project Co-current“ zielt darauf ab, das Unternehmertum und das Wachstum in der Kreativwirtschaft in der Region Süddänemark zu steigern und eine unternehmens- und wachstumsorientierte Kultur rund um kreative Unternehmen zu fördern, deren Vertriebs- und Marktorientierung ganz oben auf der Tagesordnung steht. Das Projekt basiert auf einer bereichsübergreifenden Zusammenarbeit zwischen Partnern im Dreiecksgebiet und in South Funen, von denen jeder über unterschiedliche Erfahrungen bei der Förderung von Unternehmertum und Wachstum in der Kreativwirtschaft verfügt. Die koordinierten Wachstumsbemühungen des Projekts zielen darauf ab, (German)
27 November 2021
0 references
Het project Creativity & Entrepreneurship/Project Co-current heeft tot doel het ondernemerschap en de groei in de creatieve industrieën in de regio Zuid-Denemarken te vergroten — en een bedrijfs- en groeigerichte cultuur te bevorderen rond creatieve bedrijven met verkoop en marktgerichtheid hoog op de agenda. Het project is gebaseerd op een horizontale samenwerking tussen partners in het driehoeksgebied en in South Funen, die elk verschillende ervaringen hebben met het bevorderen van ondernemerschap en groei in de creatieve industrieën. De gecoördineerde groei-inspanningen van het project zijn gericht op: (Dutch)
27 November 2021
0 references
El proyecto Creativity & Entrepreneurship/Project Co-current tiene como objetivo aumentar el espíritu empresarial y el crecimiento de las industrias creativas en la región del sur de Dinamarca, y promover una cultura orientada al crecimiento y empresarial en torno a empresas creativas con orientación a las ventas y al mercado que ocupan un lugar destacado en la agenda. El proyecto se basa en una cooperación transversal entre socios en el área triangular y en South Funen, cada uno de los cuales tiene diferentes experiencias en la promoción del espíritu empresarial y el crecimiento en las industrias creativas. Los esfuerzos coordinados de crecimiento del proyecto tienen por objeto: (Spanish)
3 December 2021
0 references
Il progetto Creativity & Entrepreneurship/Project Co-current mira ad aumentare l'imprenditorialità e la crescita nelle industrie creative nella regione della Danimarca meridionale — e a promuovere una cultura orientata al business e alla crescita intorno alle aziende creative con le vendite e l'orientamento al mercato in cima all'agenda. Il progetto si basa su una cooperazione trasversale tra partner dell'area triangolare e di South Funen, ognuno dei quali ha esperienze diverse nella promozione dell'imprenditorialità e della crescita nelle industrie creative. Gli sforzi coordinati del progetto per la crescita mirano a: (Italian)
11 January 2022
0 references
Το έργο Creativity & Entrepreneurship/Project costream έχει ως στόχο τη δημιουργία αυξημένης επιχειρηματικότητας και ανάπτυξης στις δημιουργικές βιομηχανίες στην περιοχή της Νότιας Δανίας — και την προώθηση μιας κουλτούρας προσανατολισμένης στις επιχειρήσεις και την ανάπτυξη γύρω από δημιουργικές εταιρείες με υψηλό προσανατολισμό στις πωλήσεις και την αγορά. Το έργο βασίζεται σε διατομεακή συνεργασία μεταξύ εταίρων στην τριγωνική περιοχή και στο South Funen, καθένας από τους οποίους έχει διαφορετικές εμπειρίες στην προώθηση της επιχειρηματικότητας και της ανάπτυξης στους δημιουργικούς κλάδους. Οι συντονισμένες προσπάθειες ανάπτυξης του έργου έχουν ως στόχο: (Greek)
5 July 2022
0 references
Projekt Kreativnost & Entrepreneurship/Project costream ima za cilj stvoriti povećano poduzetništvo i rast u kreativnim industrijama u južnoj Danskoj – te promicati kulturu usmjerenu na poslovanje i rast oko kreativnih tvrtki s prodajnim i tržišnim usmjerenjem visoko na dnevnom redu. Projekt se temelji na međusektorskoj suradnji partnera u trostranom području i u South Funenu, od kojih svaki ima različita iskustva u promicanju poduzetništva i rasta u kreativnim industrijama. Cilj je koordiniranih napora projekta u pogledu rasta: (Croatian)
5 July 2022
0 references
Proiectul Creativity & Entrepreneurship/Project costream isi propune sa creasca antreprenoriat si crestere in industriile creative din regiunea Danemarca de Sud – si sa promoveze o cultura orientata spre afaceri si crestere in jurul companiilor creative cu orientare de vanzari si de piata in fruntea agendei. Proiectul se bazează pe cooperarea transversală între partenerii din zona triunghiulară și din South Funen, fiecare având experiențe diferite în promovarea spiritului antreprenorial și a creșterii în industriile creative. Eforturile coordonate de creștere ale proiectului vizează: (Romanian)
5 July 2022
0 references
Cieľom projektu Creativity & Entrepreneurship/Project costream je vytvoriť väčšie podnikanie a rast v tvorivých odvetviach v regióne južného Dánska a podporovať kultúru orientovanú na podnikanie a rast v kreatívnych spoločnostiach s predajom a trhovou orientáciou na popredné miesto programu. Projekt je založený na prierezovej spolupráci medzi partnermi v trojstrannej oblasti a v South Funene, z ktorých každý má rôzne skúsenosti s podporou podnikania a rastu v tvorivom priemysle. Cieľom koordinovaného úsilia o rast v rámci projektu je: (Slovak)
5 July 2022
0 references
Il-proġett Creativity & Il-kostream tal-Intraprenditorija/Proġett għandha l-għan li toħloq aktar intraprenditorija u tkabbir fl-industriji kreattivi fir-Reġjun tan-Nofsinhar tad-Danimarka — u li tippromwovi kultura orjentata lejn in-negozju u t-tkabbir madwar kumpaniji kreattivi b’bejgħ u orjentazzjoni tas-suq fuq quddiem tal-aġenda. Il-proġett huwa bbażat fuq kooperazzjoni trasversali bejn l-imsieħba fiż-żona triangolari u fin-Nofsinhar ta’ Funen, li kull wieħed minnhom għandu esperjenzi differenti fil-promozzjoni tal-intraprenditorija u t-tkabbir fl-industriji kreattivi. L-isforzi kkoordinati tat-tkabbir tal-proġett għandhom l-għan li: (Maltese)
5 July 2022
0 references
O projeto «Criativity & Entrepreneurship/Project costream» visa aumentar o empreendedorismo e o crescimento das indústrias criativas na região do Sul da Dinamarca e promover uma cultura empresarial e orientada para o crescimento em torno das empresas criativas, com as vendas e a orientação para o mercado no topo da agenda. O projeto baseia-se na cooperação transversal entre parceiros na área triangular e no Sul de Funen, cada um dos quais tem diferentes experiências na promoção do empreendedorismo e do crescimento nas indústrias criativas. Os esforços coordenados de crescimento do projeto visam: (Portuguese)
5 July 2022
0 references
Creativity & Entrepreneurship/Project costream -hankkeen tavoitteena on lisätä yrittäjyyttä ja kasvua luovilla toimialoilla Etelä-Tanskan alueella sekä edistää liiketoiminta- ja kasvukulttuuria luovien yritysten ympärille, joiden myynti ja markkinasuuntautuneisuus ovat tärkeällä sijalla. Hanke perustuu monialaiseen yhteistyöhön kolmikanta-alueen ja Etelä-Fusenin kumppanien välillä, joista jokaisella on erilaisia kokemuksia yrittäjyyden ja kasvun edistämisestä luovilla toimialoilla. Hankkeen koordinoiduilla kasvupyrkimyksillä pyritään (Finnish)
5 July 2022
0 references
Projekt Creativity & Entrepreneurship/Project costream ma na celu zwiększenie przedsiębiorczości i wzrostu w branżach kreatywnych w regionie południowej Danii oraz promowanie kultury biznesowej i ukierunkowanej na wzrost wokół przedsiębiorstw kreatywnych o wysokiej orientacji na rynku i sprzedaży. Projekt opiera się na przekrojowej współpracy między partnerami z obszaru trójkątnego i South Funen, z których każdy ma różne doświadczenia w promowaniu przedsiębiorczości i wzrostu w branży twórczej. Skoordynowane wysiłki na rzecz wzrostu w ramach projektu mają na celu: (Polish)
5 July 2022
0 references
Projekt Ustvarjalnost & amp; Podjetništvo/projekt costream je namenjen ustvarjanju večjega podjetništva in rasti v ustvarjalnih industrijah v regiji južne Danske ter spodbujanju kulture, usmerjene v podjetja in rast, okoli ustvarjalnih podjetij s prodajo in tržno usmerjenostjo visoko na dnevnem redu. Projekt temelji na medsektorskem sodelovanju med partnerji na tristranskem območju in v South Funenu, od katerih ima vsak različne izkušnje pri spodbujanju podjetništva in rasti v ustvarjalnih panogah. Cilj usklajenih prizadevanj za rast projekta je: (Slovenian)
5 July 2022
0 references
Cílem projektu Creativity & Entrepreneurship/Project costream je vytvořit větší podnikavost a růst v tvůrčích odvětvích v regionu jižního Dánska a podpořit kulturu zaměřenou na podnikání a růst kolem tvůrčích společností, jejichž prodejní a tržní orientace je na programu. Projekt je založen na průřezové spolupráci mezi partnery v trojstranné oblasti a v jižním Funenu, z nichž každý má různé zkušenosti s podporou podnikání a růstu v tvůrčích odvětvích. Cílem koordinovaného úsilí o růst projektu je: (Czech)
5 July 2022
0 references
Projekto Kūrybiškumas & Verslumas/Projekto kostream siekiama sukurti didesnį verslumą ir augimą kūrybinės pramonės Pietų Danijos regione – ir skatinti į verslą ir augimą orientuotą kultūrą apie kūrybines įmones, kurių pardavimo ir orientavimasis į rinką yra vienas iš svarbiausių darbotvarkės. Projektas grindžiamas kompleksiniu partnerių bendradarbiavimu trikampėje srityje ir Pietų Funene, kurių kiekvienas turi skirtingą patirtį skatinant verslumą ir augimą kūrybinėse pramonės šakose. Projekto koordinuotomis augimo pastangomis siekiama: (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
Projekts Creativity & Entrepreneurship/Project costream ir vērsts uz to, lai Dienviddānijas reģionā radītu lielāku uzņēmējdarbību un izaugsmi radošajās industrijās un veicinātu uz uzņēmējdarbību un izaugsmi orientētu kultūru, kas saistīta ar radošiem uzņēmumiem, kuru darba kārtībā ir pārdošanas un tirgus orientācija. Projekta pamatā ir transversāla sadarbība starp partneriem trīspusējā reģionā un Dienvidsmienā, un katram no tiem ir atšķirīga pieredze uzņēmējdarbības un izaugsmes veicināšanā radošajās nozarēs. Projekta koordinēto izaugsmes centienu mērķis ir: (Latvian)
5 July 2022
0 references
Проектът Creativity & Entrepreneurship/Project costream има за цел да създаде по-голямо предприемачество и растеж в творческите индустрии в региона на Южна Дания, както и да насърчи ориентирана към бизнеса и растежа култура около творческите компании с продажби и пазарна ориентация на челно място в дневния ред. Проектът се основава на междусекторно сътрудничество между партньори в триъгълната област и в South Funen, всеки от които има различен опит в насърчаването на предприемачеството и растежа в творческите индустрии. Координираните усилия за растеж по проекта имат за цел: (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A „Kreativitás & Entrepreneurship/Project Costream” projekt célja, hogy fokozza a vállalkozói kedvet és a növekedést a kreatív iparágakban Dél-Dánia régiójában, valamint hogy előmozdítsa a kreatív vállalkozások üzleti és növekedésorientált kultúráját, amelynek az értékesítés és a piacorientáltság kiemelt helyet foglal el a napirenden. A projekt a háromszögterületen és a South Funenben működő partnerek közötti horizontális együttműködésen alapul, amelyek mindegyike eltérő tapasztalattal rendelkezik a kreatív iparágakban a vállalkozói szellem és a növekedés előmozdítása terén. A projekt összehangolt növekedési erőfeszítései a következőkre irányulnak: (Hungarian)
5 July 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal Costreamivity & Fiontraíochta/Tionscadal níos mó fiontraíochta agus fáis a chruthú i dtionscail chruthaitheacha i Réigiún Dheisceart na Danmhairge — agus cultúr atá dírithe ar ghnó agus ar fhás a chur chun cinn timpeall ar chuideachtaí cruthaitheacha a bhfuil díolacháin agus treoshuíomh margaidh mar thosaíocht acu ar an gclár oibre. Tá an tionscadal bunaithe ar chomhar leathan idir comhpháirtithe sa réimse triantánach agus i South Funen, a bhfuil taithí éagsúil ag gach ceann acu ar an bhfiontraíocht agus ar an bhfás a chur chun cinn sna tionscail chruthaitheacha. Is é is aidhm d’iarrachtaí comhordaithe fáis an tionscadail: (Irish)
5 July 2022
0 references
Projektet Creativity & Entrepreneurship/Project costream syftar till att skapa ökat entreprenörskap och tillväxt i kreativa branscher i södra Danmark – och att främja en företags- och tillväxtinriktad kultur kring kreativa företag med försäljning och marknadsorientering högt på dagordningen. Projektet bygger på tvärgående samarbete mellan partner i det tresidiga området och i South Funen, som var och en har olika erfarenheter av att främja entreprenörskap och tillväxt i de kreativa näringarna. Projektets samordnade tillväxtinsatser syftar till att (Swedish)
5 July 2022
0 references
Projekti Loovus & Ettevõtlus/Projekti koostöö eesmärk on suurendada ettevõtlust ja kasvu loomemajanduses Lõuna-Taani piirkonnas – ning edendada ettevõtlusele ja kasvule orienteeritud kultuuri loominguliste ettevõtete ümber, kus müük ja turule orienteeritus on päevakorras tähtsal kohal. Projekt põhineb valdkondadevahelisel koostööl partnerite vahel kolmepoolses piirkonnas ja Lõuna-Funenis, kellel kõigil on erinevad kogemused ettevõtluse ja majanduskasvu edendamisel loomemajanduses. Projekti koordineeritud kasvupüüdluste eesmärk on: (Estonian)
5 July 2022
0 references
Identifiers
216
0 references