* person * (Q2073553): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Set a claim value: summary (P836): * Uma pessoa * Tomar medidas para garantir a segurança, em particular, com vista a realizar o risco de perda ou dano resultante do facto de que eles podem ser utilizados para a venda de produtos.) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
* person * | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
* άτομο * | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
* osoba * | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
* persoană * | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
* osoba * | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
* persuna * | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
* pessoa * | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
* henkilö * | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
* osoba * | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
* oseba * | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
* osoba * | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
* asmuo * | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
* persona * | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
* човек * | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
* személy * | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
* duine * | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
* person * | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
* isik * | |||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2073553 в Италия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2073553 u Italiji | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2073553 Olaszországban | |||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2073553 v Itálii | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2073553 i Italien | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2073553 in Italië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2073553 Itaalias | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2073553 Italiassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2073553 en Italie | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2073553 in Italien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2073553 στην Ιταλία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2073553 san Iodáil | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2073553 Itālijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2073553 Italijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2073553 fl-Italja | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2073553 we Włoszech | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2073553 na Itália | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2073553 în Italia | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2073553 v Taliansku | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2073553 v Italiji | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2073553 en Italia | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2073553 i Italien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): PASSUELLO F.LLI - S.R.L. / rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q294763 / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: * A person * To take action to ensure the safety of security, in particular, in particular, with a view to carrying out the risk of the risk of loss or damage resulting from the fact that they can be used for the sale of products. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0038743586468775
| |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Calalzo di Cadore / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
* En person * at træffe foranstaltninger for at sikre sikkerheden, navnlig med henblik på at imødegå risikoen for tab eller skade som følge af, at de kan anvendes til salg af produkter. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: * En person * at træffe foranstaltninger for at sikre sikkerheden, navnlig med henblik på at imødegå risikoen for tab eller skade som følge af, at de kan anvendes til salg af produkter. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: * En person * at træffe foranstaltninger for at sikre sikkerheden, navnlig med henblik på at imødegå risikoen for tab eller skade som følge af, at de kan anvendes til salg af produkter. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
* Να αναλάβει δράση για τη διασφάλιση της προστασίας, ιδίως με σκοπό την αντιμετώπιση του κινδύνου απώλειας ή ζημίας που προκύπτει από το γεγονός ότι μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την πώληση προϊόντων. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: * Να αναλάβει δράση για τη διασφάλιση της προστασίας, ιδίως με σκοπό την αντιμετώπιση του κινδύνου απώλειας ή ζημίας που προκύπτει από το γεγονός ότι μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την πώληση προϊόντων. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: * Να αναλάβει δράση για τη διασφάλιση της προστασίας, ιδίως με σκοπό την αντιμετώπιση του κινδύνου απώλειας ή ζημίας που προκύπτει από το γεγονός ότι μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την πώληση προϊόντων. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
* Osoba * poduzeti mjere kako bi se osigurala sigurnost zaštite, posebno s ciljem izvršavanja rizika od gubitka ili štete koji proizlaze iz činjenice da se mogu koristiti za prodaju proizvoda. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: * Osoba * poduzeti mjere kako bi se osigurala sigurnost zaštite, posebno s ciljem izvršavanja rizika od gubitka ili štete koji proizlaze iz činjenice da se mogu koristiti za prodaju proizvoda. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: * Osoba * poduzeti mjere kako bi se osigurala sigurnost zaštite, posebno s ciljem izvršavanja rizika od gubitka ili štete koji proizlaze iz činjenice da se mogu koristiti za prodaju proizvoda. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
* O persoană * Să ia măsuri pentru a asigura siguranța securității, în special, în vederea asumării riscului de pierdere sau deteriorare care rezultă din faptul că acestea pot fi utilizate pentru vânzarea de produse. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: * O persoană * Să ia măsuri pentru a asigura siguranța securității, în special, în vederea asumării riscului de pierdere sau deteriorare care rezultă din faptul că acestea pot fi utilizate pentru vânzarea de produse. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: * O persoană * Să ia măsuri pentru a asigura siguranța securității, în special, în vederea asumării riscului de pierdere sau deteriorare care rezultă din faptul că acestea pot fi utilizate pentru vânzarea de produse. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
* Osoba * Prijať opatrenia na zaistenie bezpečnosti, najmä s ohľadom na znášanie rizika straty alebo poškodenia vyplývajúceho zo skutočnosti, že sa môžu použiť na predaj výrobkov. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: * Osoba * Prijať opatrenia na zaistenie bezpečnosti, najmä s ohľadom na znášanie rizika straty alebo poškodenia vyplývajúceho zo skutočnosti, že sa môžu použiť na predaj výrobkov. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: * Osoba * Prijať opatrenia na zaistenie bezpečnosti, najmä s ohľadom na znášanie rizika straty alebo poškodenia vyplývajúceho zo skutočnosti, že sa môžu použiť na predaj výrobkov. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
* Persuna * Biex tieħu azzjoni biex tiżgura s-sikurezza tas-sigurtà, b’mod partikolari, bil-għan li twettaq ir-riskju ta’ telf jew ħsara li jirriżultaw mill-fatt li jistgħu jintużaw għall-bejgħ ta’ prodotti. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: * Persuna * Biex tieħu azzjoni biex tiżgura s-sikurezza tas-sigurtà, b’mod partikolari, bil-għan li twettaq ir-riskju ta’ telf jew ħsara li jirriżultaw mill-fatt li jistgħu jintużaw għall-bejgħ ta’ prodotti. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: * Persuna * Biex tieħu azzjoni biex tiżgura s-sikurezza tas-sigurtà, b’mod partikolari, bil-għan li twettaq ir-riskju ta’ telf jew ħsara li jirriżultaw mill-fatt li jistgħu jintużaw għall-bejgħ ta’ prodotti. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
* Uma pessoa * Tomar medidas para garantir a segurança, em particular, com vista a realizar o risco de perda ou dano resultante do facto de que eles podem ser utilizados para a venda de produtos. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: * Uma pessoa * Tomar medidas para garantir a segurança, em particular, com vista a realizar o risco de perda ou dano resultante do facto de que eles podem ser utilizados para a venda de produtos. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: * Uma pessoa * Tomar medidas para garantir a segurança, em particular, com vista a realizar o risco de perda ou dano resultante do facto de que eles podem ser utilizados para a venda de produtos. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
* Henkilö * Toteuttaa toimia turvallisuuden varmistamiseksi, erityisesti erityisesti, jotta voidaan toteuttaa riski menetyksen tai vahingon riskistä, joka johtuu siitä, että niitä voidaan käyttää tuotteiden myyntiin. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: * Henkilö * Toteuttaa toimia turvallisuuden varmistamiseksi, erityisesti erityisesti, jotta voidaan toteuttaa riski menetyksen tai vahingon riskistä, joka johtuu siitä, että niitä voidaan käyttää tuotteiden myyntiin. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: * Henkilö * Toteuttaa toimia turvallisuuden varmistamiseksi, erityisesti erityisesti, jotta voidaan toteuttaa riski menetyksen tai vahingon riskistä, joka johtuu siitä, että niitä voidaan käyttää tuotteiden myyntiin. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
* Osoba * Podejmowanie działań w celu zapewnienia bezpieczeństwa, w szczególności w celu realizacji ryzyka utraty lub uszkodzenia wynikającego z faktu, że mogą one być wykorzystane do sprzedaży produktów. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: * Osoba * Podejmowanie działań w celu zapewnienia bezpieczeństwa, w szczególności w celu realizacji ryzyka utraty lub uszkodzenia wynikającego z faktu, że mogą one być wykorzystane do sprzedaży produktów. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: * Osoba * Podejmowanie działań w celu zapewnienia bezpieczeństwa, w szczególności w celu realizacji ryzyka utraty lub uszkodzenia wynikającego z faktu, że mogą one być wykorzystane do sprzedaży produktów. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
* Oseba * sprejeti ukrepe za zagotovitev varnosti zaščite, zlasti z namenom izvajanja tveganja za izgubo ali škodo, ki izhaja iz dejstva, da se lahko uporabijo za prodajo proizvodov. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: * Oseba * sprejeti ukrepe za zagotovitev varnosti zaščite, zlasti z namenom izvajanja tveganja za izgubo ali škodo, ki izhaja iz dejstva, da se lahko uporabijo za prodajo proizvodov. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: * Oseba * sprejeti ukrepe za zagotovitev varnosti zaščite, zlasti z namenom izvajanja tveganja za izgubo ali škodo, ki izhaja iz dejstva, da se lahko uporabijo za prodajo proizvodov. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
* Osoba * Přijmout opatření k zajištění bezpečnosti zabezpečení, zejména s cílem podstoupit riziko ztráty nebo škody vyplývající ze skutečnosti, že mohou být použity k prodeji výrobků. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary: * Osoba * Přijmout opatření k zajištění bezpečnosti zabezpečení, zejména s cílem podstoupit riziko ztráty nebo škody vyplývající ze skutečnosti, že mohou být použity k prodeji výrobků. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: * Osoba * Přijmout opatření k zajištění bezpečnosti zabezpečení, zejména s cílem podstoupit riziko ztráty nebo škody vyplývající ze skutečnosti, že mohou být použity k prodeji výrobků. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
* Asmuo * Imtis veiksmų saugumo saugumui užtikrinti, visų pirma siekiant išvengti nuostolių ar žalos, atsirandančios dėl to, kad jie gali būti naudojami produktams parduoti, rizikos. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: * Asmuo * Imtis veiksmų saugumo saugumui užtikrinti, visų pirma siekiant išvengti nuostolių ar žalos, atsirandančios dėl to, kad jie gali būti naudojami produktams parduoti, rizikos. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: * Asmuo * Imtis veiksmų saugumo saugumui užtikrinti, visų pirma siekiant išvengti nuostolių ar žalos, atsirandančios dėl to, kad jie gali būti naudojami produktams parduoti, rizikos. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
* Persona * Veikt pasākumus, lai nodrošinātu drošību, jo īpaši, lai novērstu zaudējumu vai bojājuma risku, kas izriet no tā, ka tos var izmantot produktu pārdošanai. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: * Persona * Veikt pasākumus, lai nodrošinātu drošību, jo īpaši, lai novērstu zaudējumu vai bojājuma risku, kas izriet no tā, ka tos var izmantot produktu pārdošanai. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: * Persona * Veikt pasākumus, lai nodrošinātu drošību, jo īpaši, lai novērstu zaudējumu vai bojājuma risku, kas izriet no tā, ka tos var izmantot produktu pārdošanai. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
* Лице * да предприеме действия, за да гарантира безопасността на сигурността, по-специално с оглед на реализиране на риска от загуба или повреда, произтичаща от факта, че те могат да бъдат използвани за продажба на продукти. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: * Лице * да предприеме действия, за да гарантира безопасността на сигурността, по-специално с оглед на реализиране на риска от загуба или повреда, произтичаща от факта, че те могат да бъдат използвани за продажба на продукти. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: * Лице * да предприеме действия, за да гарантира безопасността на сигурността, по-специално с оглед на реализиране на риска от загуба или повреда, произтичаща от факта, че те могат да бъдат използвани за продажба на продукти. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
* Egy személy * A védelem biztonságának biztosítására irányuló intézkedések meghozatala, különösen a termékek értékesítésére való felhasználhatóságukból eredő veszteségek vagy károk kockázatának kezelése céljából. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: * Egy személy * A védelem biztonságának biztosítására irányuló intézkedések meghozatala, különösen a termékek értékesítésére való felhasználhatóságukból eredő veszteségek vagy károk kockázatának kezelése céljából. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: * Egy személy * A védelem biztonságának biztosítására irányuló intézkedések meghozatala, különösen a termékek értékesítésére való felhasználhatóságukból eredő veszteségek vagy károk kockázatának kezelése céljából. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
* Duine * Gníomh a dhéanamh chun sábháilteacht slándála a chinntiú, go háirithe, d’fhonn an baol go gcaillfí nó go ndéanfaí damáiste de bharr gur féidir iad a úsáid chun táirgí a dhíol a chur i gcrích. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: * Duine * Gníomh a dhéanamh chun sábháilteacht slándála a chinntiú, go háirithe, d’fhonn an baol go gcaillfí nó go ndéanfaí damáiste de bharr gur féidir iad a úsáid chun táirgí a dhíol a chur i gcrích. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: * Duine * Gníomh a dhéanamh chun sábháilteacht slándála a chinntiú, go háirithe, d’fhonn an baol go gcaillfí nó go ndéanfaí damáiste de bharr gur féidir iad a úsáid chun táirgí a dhíol a chur i gcrích. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
* En person * Att vidta åtgärder för att garantera säkerheten, särskilt i syfte att hantera risken för förlust eller skada till följd av att de kan användas för försäljning av produkter. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: * En person * Att vidta åtgärder för att garantera säkerheten, särskilt i syfte att hantera risken för förlust eller skada till följd av att de kan användas för försäljning av produkter. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: * En person * Att vidta åtgärder för att garantera säkerheten, särskilt i syfte att hantera risken för förlust eller skada till följd av att de kan användas för försäljning av produkter. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
* Isik * võtta meetmeid turvalisuse tagamiseks, eelkõige selleks, et viia ellu kaotsimineku või kahju riski, mis tuleneb asjaolust, et neid saab kasutada toodete müügiks. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: * Isik * võtta meetmeid turvalisuse tagamiseks, eelkõige selleks, et viia ellu kaotsimineku või kahju riski, mis tuleneb asjaolust, et neid saab kasutada toodete müügiks. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: * Isik * võtta meetmeid turvalisuse tagamiseks, eelkõige selleks, et viia ellu kaotsimineku või kahju riski, mis tuleneb asjaolust, et neid saab kasutada toodete müügiks. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
CALALZO DI CADORE | |||||||||||||||
| Property / location (string): CALALZO DI CADORE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: PASSUELLO F.LLI - S.R.L. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
PASSUELLO F.LLI - S.R.L. | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): PASSUELLO F.LLI - S.R.L. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Competitiveness of production systems / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal | |||||||||||||||
| Property / Call for proposal: DGR N. 1443 del 15/09/2016 - Azione 3.1.1, Sub Azione B - Aiuti agli investimenti del settore commercio / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 19:08, 9 October 2024
Project Q2073553 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | * person * |
Project Q2073553 in Italy |
Statements
50,000.0 Euro
0 references
31 May 2017
0 references
9 November 2017
0 references
31 December 2018
0 references
PASSUELLO F.LLI - S.R.L.
0 references
46°26'48.19"N, 12°22'49.40"E
0 references
IL *individuo* A INTERVENTI DI SOSTENIBILITA' AMBIENTALE PER IL MIGLIORAMENTO DEGLI STANDARD DI SICUREZZA, IN PARTICOLARE DI CONTROLLO E ABBATTIMENTO DEI RISCHI DI INQUINAMENTO DERIVANTI DI EVENTUALI PERDITE DI PRODOTTI PETROLIFERI LIQUIDI. (Italian)
0 references
* A person * To take action to ensure the safety of security, in particular, in particular, with a view to carrying out the risk of the risk of loss or damage resulting from the fact that they can be used for the sale of products. (English)
0.0038743586468775
0 references
Le *individu* à la DURÉE ENVIRONNEMENTALE INTERVENTAL POUR LE BIGIORAMENTEMENT DES STANDARDS DE SÉCURITÉ, EN PARTICULIER DE CONTRÔLE ET D’AFFAIRE DES RISQUES D’AFFAIRES DE PRODUITS LIQUIDES ÉVENTUAUX (French)
16 December 2021
0 references
De *individuele* op MILIRONMENTALE SUSTAINABILITEIT INTERVENTAL VOOR DE BIGIORAMENT VAN DE SAFETY STANDARDS, IN PARTICULAR VAN CONTROLE EN BUTTING VAN RISCHTEN VAN GEMEENSCHAPPELIJKE LIQUID PRODUCTEN LIQUID PETROLIFER PRODUCTEN. (Dutch)
23 December 2021
0 references
Das *individuelle* zur UMWELTLICHEN SUSTAINABILITÄT INTERVENTAL FÜR DIE BIGIORAMENT DER SICHERHEITSSTANDARDEN, IN PARTIKULAR DER KONTROLLE UND ENTWICKLUNG DER ENTWICKLUNG DER HAUSSCHAFTEN PRODUKTE LIQUID PETROLIFER PRODUKTE. (German)
24 December 2021
0 references
El *individual* a la SOSTENIBILIDAD Ambiental INTERVENTAL PARA EL BIGIORAMENTO DE LOS ESTANDARDES DE SEGURIDAD, en PARTICULAR DE CONTROL Y CONTACTO DE RIESQUES DE COMPRA DE PRODUCTOS DE LÍQUIDO EVENTUAL LIQUID PETROLIFER PRODUCTOS. (Spanish)
25 January 2022
0 references
* En person * at træffe foranstaltninger for at sikre sikkerheden, navnlig med henblik på at imødegå risikoen for tab eller skade som følge af, at de kan anvendes til salg af produkter. (Danish)
5 July 2022
0 references
* Να αναλάβει δράση για τη διασφάλιση της προστασίας, ιδίως με σκοπό την αντιμετώπιση του κινδύνου απώλειας ή ζημίας που προκύπτει από το γεγονός ότι μπορούν να χρησιμοποιηθούν για την πώληση προϊόντων. (Greek)
5 July 2022
0 references
* Osoba * poduzeti mjere kako bi se osigurala sigurnost zaštite, posebno s ciljem izvršavanja rizika od gubitka ili štete koji proizlaze iz činjenice da se mogu koristiti za prodaju proizvoda. (Croatian)
5 July 2022
0 references
* O persoană * Să ia măsuri pentru a asigura siguranța securității, în special, în vederea asumării riscului de pierdere sau deteriorare care rezultă din faptul că acestea pot fi utilizate pentru vânzarea de produse. (Romanian)
5 July 2022
0 references
* Osoba * Prijať opatrenia na zaistenie bezpečnosti, najmä s ohľadom na znášanie rizika straty alebo poškodenia vyplývajúceho zo skutočnosti, že sa môžu použiť na predaj výrobkov. (Slovak)
5 July 2022
0 references
* Persuna * Biex tieħu azzjoni biex tiżgura s-sikurezza tas-sigurtà, b’mod partikolari, bil-għan li twettaq ir-riskju ta’ telf jew ħsara li jirriżultaw mill-fatt li jistgħu jintużaw għall-bejgħ ta’ prodotti. (Maltese)
5 July 2022
0 references
* Uma pessoa * Tomar medidas para garantir a segurança, em particular, com vista a realizar o risco de perda ou dano resultante do facto de que eles podem ser utilizados para a venda de produtos. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
* Henkilö * Toteuttaa toimia turvallisuuden varmistamiseksi, erityisesti erityisesti, jotta voidaan toteuttaa riski menetyksen tai vahingon riskistä, joka johtuu siitä, että niitä voidaan käyttää tuotteiden myyntiin. (Finnish)
5 July 2022
0 references
* Osoba * Podejmowanie działań w celu zapewnienia bezpieczeństwa, w szczególności w celu realizacji ryzyka utraty lub uszkodzenia wynikającego z faktu, że mogą one być wykorzystane do sprzedaży produktów. (Polish)
5 July 2022
0 references
* Oseba * sprejeti ukrepe za zagotovitev varnosti zaščite, zlasti z namenom izvajanja tveganja za izgubo ali škodo, ki izhaja iz dejstva, da se lahko uporabijo za prodajo proizvodov. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
* Osoba * Přijmout opatření k zajištění bezpečnosti zabezpečení, zejména s cílem podstoupit riziko ztráty nebo škody vyplývající ze skutečnosti, že mohou být použity k prodeji výrobků. (Czech)
5 July 2022
0 references
* Asmuo * Imtis veiksmų saugumo saugumui užtikrinti, visų pirma siekiant išvengti nuostolių ar žalos, atsirandančios dėl to, kad jie gali būti naudojami produktams parduoti, rizikos. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
* Persona * Veikt pasākumus, lai nodrošinātu drošību, jo īpaši, lai novērstu zaudējumu vai bojājuma risku, kas izriet no tā, ka tos var izmantot produktu pārdošanai. (Latvian)
5 July 2022
0 references
* Лице * да предприеме действия, за да гарантира безопасността на сигурността, по-специално с оглед на реализиране на риска от загуба или повреда, произтичаща от факта, че те могат да бъдат използвани за продажба на продукти. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
* Egy személy * A védelem biztonságának biztosítására irányuló intézkedések meghozatala, különösen a termékek értékesítésére való felhasználhatóságukból eredő veszteségek vagy károk kockázatának kezelése céljából. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
* Duine * Gníomh a dhéanamh chun sábháilteacht slándála a chinntiú, go háirithe, d’fhonn an baol go gcaillfí nó go ndéanfaí damáiste de bharr gur féidir iad a úsáid chun táirgí a dhíol a chur i gcrích. (Irish)
5 July 2022
0 references
* En person * Att vidta åtgärder för att garantera säkerheten, särskilt i syfte att hantera risken för förlust eller skada till följd av att de kan användas för försäljning av produkter. (Swedish)
5 July 2022
0 references
* Isik * võtta meetmeid turvalisuse tagamiseks, eelkõige selleks, et viia ellu kaotsimineku või kahju riski, mis tuleneb asjaolust, et neid saab kasutada toodete müügiks. (Estonian)
5 July 2022
0 references
CALALZO DI CADORE
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
H57H17000260007
0 references