MICROLOGISTIC ROBOTICS (Q2072518): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(20 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
MICROLOGISTIC ROBOTICS | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
ROBOTIQUE MICROLOGISTCA | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
ROBOTIC MICROLOGISTCA | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
ROBOTER MICROLOGISTCA | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
ROBOT MICROLOGISTCA | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
MICROLOGISTIC ROBOTTEKNOLOGI | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
MICROLOGISTIC ΡΟΜΠΟΤΙΚΉ | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
MICROLOGISTIC ROBOTIKA | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ROBOTICĂ MICROLOGISTICĂ | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
MICROLOGISTICKÁ ROBOTIKA | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
ROBOTIKA MICROLOGISTIC | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
ROBÓTICAS MICROLOGÍSTICAS | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
MICROLOGISTIC ROBOTIIKKA | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ROBOTYKA MICROLOGISTIC | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
MICROLOGISTIC ROBOTIKA | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
MICROLOGISTIC ROBOTIKA | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
MICROLOGISTIC ROBOTIKA | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
MICROLOGISTIC ROBOTIKA | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
РОБОТИКА MICROLOGISTIC | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
MICROLOGISTIC ROBOTIKA | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
RÓBATAIC MHICREOLAÍOCH | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
MICROLOGISTIC ROBOTTEKNIK | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
MICROLOGISTIC ROBOOTIKA | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Italy | Project Q2072518 in Italy | ||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto in Italia | Progetto Q2072518 in Italia | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2072518 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2072518 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2072518 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2072518 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2072518 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2072518 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2072518 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2072518 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2072518 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2072518 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2072518 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2072518 san Iodáil | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2072518 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2072518 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2072518 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2072518 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2072518 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2072518 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2072518 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2072518 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2072518 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2072518 i Italien | |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: Directorate-General for Regional and Urban Policy / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): COBOTICA S.R.L. / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q294218 / rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Verona / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
THE HOLDING VENDEGRAA COLLABORATIVE ROBOT IN THE FORM OF A ROBOTIC TRUCK IN THE FORM OF A ‘GUINZAGLIO’ ABLE TO FOLLOW A HUMAN OPERATOR AND RUN THE PACKAGE AND AID FOR POSITIONING IN THE WAREHOUSE BY PROVIDING THE DATA TO THE HOLDING SYSTEM. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: THE HOLDING VENDEGRAA COLLABORATIVE ROBOT IN THE FORM OF A ROBOTIC TRUCK IN THE FORM OF A ‘GUINZAGLIO’ ABLE TO FOLLOW A HUMAN OPERATOR AND RUN THE PACKAGE AND AID FOR POSITIONING IN THE WAREHOUSE BY PROVIDING THE DATA TO THE HOLDING SYSTEM. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: THE HOLDING VENDEGRAA COLLABORATIVE ROBOT IN THE FORM OF A ROBOTIC TRUCK IN THE FORM OF A ‘GUINZAGLIO’ ABLE TO FOLLOW A HUMAN OPERATOR AND RUN THE PACKAGE AND AID FOR POSITIONING IN THE WAREHOUSE BY PROVIDING THE DATA TO THE HOLDING SYSTEM. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0104821930451003
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
L’ENTREPRISE VENDRA UN ROBOT COLLABORATIF SOUS LA FORME D’UN CHARIOT ROBOTIQUE «EN LAISSE» CAPABLE DE SUIVRE UN OPÉRATEUR HUMAIN ET D’EFFECTUER LE LEVAGE DE COLIS ET D’AIDER À SE POSITIONNER DANS L’ENTREPÔT FOURNISSANT LES DONNÉES AU SYSTÈME DE L’ENTREPRISE (French) | |||||||||||||||
Property / summary: L’ENTREPRISE VENDRA UN ROBOT COLLABORATIF SOUS LA FORME D’UN CHARIOT ROBOTIQUE «EN LAISSE» CAPABLE DE SUIVRE UN OPÉRATEUR HUMAIN ET D’EFFECTUER LE LEVAGE DE COLIS ET D’AIDER À SE POSITIONNER DANS L’ENTREPÔT FOURNISSANT LES DONNÉES AU SYSTÈME DE L’ENTREPRISE (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: L’ENTREPRISE VENDRA UN ROBOT COLLABORATIF SOUS LA FORME D’UN CHARIOT ROBOTIQUE «EN LAISSE» CAPABLE DE SUIVRE UN OPÉRATEUR HUMAIN ET D’EFFECTUER LE LEVAGE DE COLIS ET D’AIDER À SE POSITIONNER DANS L’ENTREPÔT FOURNISSANT LES DONNÉES AU SYSTÈME DE L’ENTREPRISE (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 16 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
HET BEDRIJF ZAL EEN COLLABORATIEVE ROBOT VERKOPEN IN DE VORM VAN EEN ROBOTKAR „AAN DE LIJN” IN STAAT OM EEN MENSELIJKE OPERATOR TE VOLGEN EN HET OPHEFFEN VAN PAKKETTEN UIT TE VOEREN EN TE HELPEN BIJ HET POSITIONEREN IN HET MAGAZIJN DAT DE GEGEVENS AAN HET BEDRIJFSSYSTEEM LEVERT (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: HET BEDRIJF ZAL EEN COLLABORATIEVE ROBOT VERKOPEN IN DE VORM VAN EEN ROBOTKAR „AAN DE LIJN” IN STAAT OM EEN MENSELIJKE OPERATOR TE VOLGEN EN HET OPHEFFEN VAN PAKKETTEN UIT TE VOEREN EN TE HELPEN BIJ HET POSITIONEREN IN HET MAGAZIJN DAT DE GEGEVENS AAN HET BEDRIJFSSYSTEEM LEVERT (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: HET BEDRIJF ZAL EEN COLLABORATIEVE ROBOT VERKOPEN IN DE VORM VAN EEN ROBOTKAR „AAN DE LIJN” IN STAAT OM EEN MENSELIJKE OPERATOR TE VOLGEN EN HET OPHEFFEN VAN PAKKETTEN UIT TE VOEREN EN TE HELPEN BIJ HET POSITIONEREN IN HET MAGAZIJN DAT DE GEGEVENS AAN HET BEDRIJFSSYSTEEM LEVERT (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 23 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DAS UNTERNEHMEN WIRD EINEN KOLLABORATIVEN ROBOTER IN FORM EINES ROBOTERWAGENS „AN DER LEINE“ VERKAUFEN, DER IN DER LAGE IST, EINEM MENSCHLICHEN BEDIENER ZU FOLGEN UND DAS HEBEN VON PAKETEN DURCHZUFÜHREN UND ZU HELFEN, IM LAGER ZU POSITIONIEREN, DAS DIE DATEN AN DAS UNTERNEHMENSSYSTEM LIEFERT (German) | |||||||||||||||
Property / summary: DAS UNTERNEHMEN WIRD EINEN KOLLABORATIVEN ROBOTER IN FORM EINES ROBOTERWAGENS „AN DER LEINE“ VERKAUFEN, DER IN DER LAGE IST, EINEM MENSCHLICHEN BEDIENER ZU FOLGEN UND DAS HEBEN VON PAKETEN DURCHZUFÜHREN UND ZU HELFEN, IM LAGER ZU POSITIONIEREN, DAS DIE DATEN AN DAS UNTERNEHMENSSYSTEM LIEFERT (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DAS UNTERNEHMEN WIRD EINEN KOLLABORATIVEN ROBOTER IN FORM EINES ROBOTERWAGENS „AN DER LEINE“ VERKAUFEN, DER IN DER LAGE IST, EINEM MENSCHLICHEN BEDIENER ZU FOLGEN UND DAS HEBEN VON PAKETEN DURCHZUFÜHREN UND ZU HELFEN, IM LAGER ZU POSITIONIEREN, DAS DIE DATEN AN DAS UNTERNEHMENSSYSTEM LIEFERT (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
LA COMPAÑÍA VENDERÁ UN ROBOT COLABORATIVO EN FORMA DE CARRO ROBÓTICO «EN UNA CORREA» CAPAZ DE SEGUIR A UN OPERADOR HUMANO Y LLEVAR A CABO EL LEVANTAMIENTO DE PAQUETES Y AYUDAR A POSICIONARSE EN EL ALMACÉN PROPORCIONANDO LOS DATOS AL SISTEMA DE LA EMPRESA (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: LA COMPAÑÍA VENDERÁ UN ROBOT COLABORATIVO EN FORMA DE CARRO ROBÓTICO «EN UNA CORREA» CAPAZ DE SEGUIR A UN OPERADOR HUMANO Y LLEVAR A CABO EL LEVANTAMIENTO DE PAQUETES Y AYUDAR A POSICIONARSE EN EL ALMACÉN PROPORCIONANDO LOS DATOS AL SISTEMA DE LA EMPRESA (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: LA COMPAÑÍA VENDERÁ UN ROBOT COLABORATIVO EN FORMA DE CARRO ROBÓTICO «EN UNA CORREA» CAPAZ DE SEGUIR A UN OPERADOR HUMANO Y LLEVAR A CABO EL LEVANTAMIENTO DE PAQUETES Y AYUDAR A POSICIONARSE EN EL ALMACÉN PROPORCIONANDO LOS DATOS AL SISTEMA DE LA EMPRESA (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 25 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
BEDRIFTEN VENDEGRAA KOLLABORATIVE ROBOT I FORM AF EN ROBOT LASTBIL I FORM AF EN "GUINZAGLIO", DER KAN FØLGE EN MENNESKELIG OPERATØR OG KØRE PAKKEN OG HJÆLPE MED AT PLACERE I LAGERET VED AT LEVERE DATA TIL BEDRIFTSSYSTEMET. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: BEDRIFTEN VENDEGRAA KOLLABORATIVE ROBOT I FORM AF EN ROBOT LASTBIL I FORM AF EN "GUINZAGLIO", DER KAN FØLGE EN MENNESKELIG OPERATØR OG KØRE PAKKEN OG HJÆLPE MED AT PLACERE I LAGERET VED AT LEVERE DATA TIL BEDRIFTSSYSTEMET. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: BEDRIFTEN VENDEGRAA KOLLABORATIVE ROBOT I FORM AF EN ROBOT LASTBIL I FORM AF EN "GUINZAGLIO", DER KAN FØLGE EN MENNESKELIG OPERATØR OG KØRE PAKKEN OG HJÆLPE MED AT PLACERE I LAGERET VED AT LEVERE DATA TIL BEDRIFTSSYSTEMET. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Η ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗ VENDEGRAA ΣΥΝΕΡΓΑΤΙΚΌ ΡΟΜΠΌΤ ΜΕ ΤΗ ΜΟΡΦΉ ΡΟΜΠΟΤΙΚΟΎ ΦΟΡΤΗΓΟΎ ΜΕ ΤΗ ΜΟΡΦΉ ΕΝΌΣ «GUINZAGLIO» ΙΚΑΝΌ ΝΑ ΑΚΟΛΟΥΘΕΊ ΈΝΑΝ ΑΝΘΡΏΠΙΝΟ ΧΕΙΡΙΣΤΉ ΚΑΙ ΝΑ ΔΙΑΧΕΙΡΊΖΕΤΑΙ ΤΟ ΠΑΚΈΤΟ ΚΑΙ ΒΟΉΘΕΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΟΠΟΘΈΤΗΣΗ ΣΤΗΝ ΑΠΟΘΉΚΗ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΉ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΣΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ ΣΥΓΚΡΆΤΗΣΗΣ. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Η ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗ VENDEGRAA ΣΥΝΕΡΓΑΤΙΚΌ ΡΟΜΠΌΤ ΜΕ ΤΗ ΜΟΡΦΉ ΡΟΜΠΟΤΙΚΟΎ ΦΟΡΤΗΓΟΎ ΜΕ ΤΗ ΜΟΡΦΉ ΕΝΌΣ «GUINZAGLIO» ΙΚΑΝΌ ΝΑ ΑΚΟΛΟΥΘΕΊ ΈΝΑΝ ΑΝΘΡΏΠΙΝΟ ΧΕΙΡΙΣΤΉ ΚΑΙ ΝΑ ΔΙΑΧΕΙΡΊΖΕΤΑΙ ΤΟ ΠΑΚΈΤΟ ΚΑΙ ΒΟΉΘΕΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΟΠΟΘΈΤΗΣΗ ΣΤΗΝ ΑΠΟΘΉΚΗ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΉ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΣΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ ΣΥΓΚΡΆΤΗΣΗΣ. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Η ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗ VENDEGRAA ΣΥΝΕΡΓΑΤΙΚΌ ΡΟΜΠΌΤ ΜΕ ΤΗ ΜΟΡΦΉ ΡΟΜΠΟΤΙΚΟΎ ΦΟΡΤΗΓΟΎ ΜΕ ΤΗ ΜΟΡΦΉ ΕΝΌΣ «GUINZAGLIO» ΙΚΑΝΌ ΝΑ ΑΚΟΛΟΥΘΕΊ ΈΝΑΝ ΑΝΘΡΏΠΙΝΟ ΧΕΙΡΙΣΤΉ ΚΑΙ ΝΑ ΔΙΑΧΕΙΡΊΖΕΤΑΙ ΤΟ ΠΑΚΈΤΟ ΚΑΙ ΒΟΉΘΕΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΟΠΟΘΈΤΗΣΗ ΣΤΗΝ ΑΠΟΘΉΚΗ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΉ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΣΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ ΣΥΓΚΡΆΤΗΣΗΣ. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ZAJEDNIČKI ROBOT VENDEGRAA-E KOJI DRŽI VENDEGRAA U OBLIKU ROBOTSKOG KAMIONA U OBLIKU „GUINZAGLIO” KOJI MOŽE SLIJEDITI LJUDSKOG OPERATERA I UPRAVLJATI PAKETOM I POMOĆI PRI POZICIONIRANJU U SKLADIŠTU DOSTAVLJANJEM PODATAKA SUSTAVU DRŽANJA. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: ZAJEDNIČKI ROBOT VENDEGRAA-E KOJI DRŽI VENDEGRAA U OBLIKU ROBOTSKOG KAMIONA U OBLIKU „GUINZAGLIO” KOJI MOŽE SLIJEDITI LJUDSKOG OPERATERA I UPRAVLJATI PAKETOM I POMOĆI PRI POZICIONIRANJU U SKLADIŠTU DOSTAVLJANJEM PODATAKA SUSTAVU DRŽANJA. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ZAJEDNIČKI ROBOT VENDEGRAA-E KOJI DRŽI VENDEGRAA U OBLIKU ROBOTSKOG KAMIONA U OBLIKU „GUINZAGLIO” KOJI MOŽE SLIJEDITI LJUDSKOG OPERATERA I UPRAVLJATI PAKETOM I POMOĆI PRI POZICIONIRANJU U SKLADIŠTU DOSTAVLJANJEM PODATAKA SUSTAVU DRŽANJA. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ROBOTUL COLABORATIV VENDEGRAA CARE DEȚINE SUB FORMA UNUI CAMION ROBOTIZAT SUB FORMA UNUI „GUINZAGLIO” CAPABIL SĂ URMĂREASCĂ UN OPERATOR UMAN ȘI SĂ RULEZE PACHETUL ȘI AJUTORUL PENTRU POZIȚIONAREA ÎN DEPOZIT PRIN FURNIZAREA DATELOR CĂTRE SISTEMUL DE DEȚINERE. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: ROBOTUL COLABORATIV VENDEGRAA CARE DEȚINE SUB FORMA UNUI CAMION ROBOTIZAT SUB FORMA UNUI „GUINZAGLIO” CAPABIL SĂ URMĂREASCĂ UN OPERATOR UMAN ȘI SĂ RULEZE PACHETUL ȘI AJUTORUL PENTRU POZIȚIONAREA ÎN DEPOZIT PRIN FURNIZAREA DATELOR CĂTRE SISTEMUL DE DEȚINERE. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ROBOTUL COLABORATIV VENDEGRAA CARE DEȚINE SUB FORMA UNUI CAMION ROBOTIZAT SUB FORMA UNUI „GUINZAGLIO” CAPABIL SĂ URMĂREASCĂ UN OPERATOR UMAN ȘI SĂ RULEZE PACHETUL ȘI AJUTORUL PENTRU POZIȚIONAREA ÎN DEPOZIT PRIN FURNIZAREA DATELOR CĂTRE SISTEMUL DE DEȚINERE. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DRŽBA KOLABORATÍVNEHO ROBOTA VENDEGRAA VO FORME ROBOTICKÉHO NÁKLADNÉHO VOZIDLA VO FORME „GUINZAGLIO“ SCHOPNÉHO SLEDOVAŤ ĽUDSKÚ OBSLUHU A PREVÁDZKOVAŤ BALÍK A POMOC PRI UMIESTNENÍ V SKLADE POSKYTNUTÍM ÚDAJOV DO HOLDINGOVÉHO SYSTÉMU. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: DRŽBA KOLABORATÍVNEHO ROBOTA VENDEGRAA VO FORME ROBOTICKÉHO NÁKLADNÉHO VOZIDLA VO FORME „GUINZAGLIO“ SCHOPNÉHO SLEDOVAŤ ĽUDSKÚ OBSLUHU A PREVÁDZKOVAŤ BALÍK A POMOC PRI UMIESTNENÍ V SKLADE POSKYTNUTÍM ÚDAJOV DO HOLDINGOVÉHO SYSTÉMU. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DRŽBA KOLABORATÍVNEHO ROBOTA VENDEGRAA VO FORME ROBOTICKÉHO NÁKLADNÉHO VOZIDLA VO FORME „GUINZAGLIO“ SCHOPNÉHO SLEDOVAŤ ĽUDSKÚ OBSLUHU A PREVÁDZKOVAŤ BALÍK A POMOC PRI UMIESTNENÍ V SKLADE POSKYTNUTÍM ÚDAJOV DO HOLDINGOVÉHO SYSTÉMU. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IR-ROBOT KOLLABORATTIV VENDEGRAA MIŻMUM FIL-FORMA TA’ TRAKK ROBOTIKU FIL-FORMA TA’ “GUINZAGLIO” LI JISTA’ JSEGWI OPERATUR UMAN U JMEXXI L-PAKKETT U L-GĦAJNUNA GĦALL-POŻIZZJONAMENT FIL-MAĦŻEN BILLI JIPPROVDI D-DATA LIS-SISTEMA TA’ ŻAMMA. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: IR-ROBOT KOLLABORATTIV VENDEGRAA MIŻMUM FIL-FORMA TA’ TRAKK ROBOTIKU FIL-FORMA TA’ “GUINZAGLIO” LI JISTA’ JSEGWI OPERATUR UMAN U JMEXXI L-PAKKETT U L-GĦAJNUNA GĦALL-POŻIZZJONAMENT FIL-MAĦŻEN BILLI JIPPROVDI D-DATA LIS-SISTEMA TA’ ŻAMMA. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IR-ROBOT KOLLABORATTIV VENDEGRAA MIŻMUM FIL-FORMA TA’ TRAKK ROBOTIKU FIL-FORMA TA’ “GUINZAGLIO” LI JISTA’ JSEGWI OPERATUR UMAN U JMEXXI L-PAKKETT U L-GĦAJNUNA GĦALL-POŻIZZJONAMENT FIL-MAĦŻEN BILLI JIPPROVDI D-DATA LIS-SISTEMA TA’ ŻAMMA. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
O cabo colector do VENDEGRAA de detenção sob a forma de um camião robótico sob a forma de um «GUINZAGLIO» capaz de acompanhar um operador humano e de gerir a embalagem e os auxílios à colocação no entreposto, fornecendo os dados relativos ao sistema de detenção. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: O cabo colector do VENDEGRAA de detenção sob a forma de um camião robótico sob a forma de um «GUINZAGLIO» capaz de acompanhar um operador humano e de gerir a embalagem e os auxílios à colocação no entreposto, fornecendo os dados relativos ao sistema de detenção. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: O cabo colector do VENDEGRAA de detenção sob a forma de um camião robótico sob a forma de um «GUINZAGLIO» capaz de acompanhar um operador humano e de gerir a embalagem e os auxílios à colocação no entreposto, fornecendo os dados relativos ao sistema de detenção. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TILALLA OLEVA VENDEGRAA-YHTEISTYÖROBOTTI ROBOTTINA, JOKA ON ”GUINZAGLIO”, JOKA PYSTYY SEURAAMAAN IHMISEN KÄYTTÄJÄÄ JA SUORITTAMAAN PAKETIN JA PAIKANTAMAAN VARASTOON TOIMITTAMALLA TIEDOT TILAJÄRJESTELMÄÄN. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: TILALLA OLEVA VENDEGRAA-YHTEISTYÖROBOTTI ROBOTTINA, JOKA ON ”GUINZAGLIO”, JOKA PYSTYY SEURAAMAAN IHMISEN KÄYTTÄJÄÄ JA SUORITTAMAAN PAKETIN JA PAIKANTAMAAN VARASTOON TOIMITTAMALLA TIEDOT TILAJÄRJESTELMÄÄN. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TILALLA OLEVA VENDEGRAA-YHTEISTYÖROBOTTI ROBOTTINA, JOKA ON ”GUINZAGLIO”, JOKA PYSTYY SEURAAMAAN IHMISEN KÄYTTÄJÄÄ JA SUORITTAMAAN PAKETIN JA PAIKANTAMAAN VARASTOON TOIMITTAMALLA TIEDOT TILAJÄRJESTELMÄÄN. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ROBOT WSPÓŁPRACUJĄCY VENDEGRAA W POSTACI ROBOTA ZROBOTYZOWANEGO W POSTACI „GUINZAGLIO” ZDOLNEGO DO ŚLEDZENIA OPERATORA I OBSŁUGIWANIA PAKIETU I POMOCY W POZYCJONOWANIU W MAGAZYNIE POPRZEZ DOSTARCZANIE DANYCH DO SYSTEMU PRZECHOWYWANIA. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: ROBOT WSPÓŁPRACUJĄCY VENDEGRAA W POSTACI ROBOTA ZROBOTYZOWANEGO W POSTACI „GUINZAGLIO” ZDOLNEGO DO ŚLEDZENIA OPERATORA I OBSŁUGIWANIA PAKIETU I POMOCY W POZYCJONOWANIU W MAGAZYNIE POPRZEZ DOSTARCZANIE DANYCH DO SYSTEMU PRZECHOWYWANIA. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ROBOT WSPÓŁPRACUJĄCY VENDEGRAA W POSTACI ROBOTA ZROBOTYZOWANEGO W POSTACI „GUINZAGLIO” ZDOLNEGO DO ŚLEDZENIA OPERATORA I OBSŁUGIWANIA PAKIETU I POMOCY W POZYCJONOWANIU W MAGAZYNIE POPRZEZ DOSTARCZANIE DANYCH DO SYSTEMU PRZECHOWYWANIA. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ROBOT ZA SODELOVANJE HOLDINGA VENDEGRAA V OBLIKI ROBOTSKEGA TOVORNJAKA V OBLIKI „GUINZAGLIO“, KI LAHKO SLEDI ČLOVEŠKEMU UPRAVLJAVCU IN VODI PAKET TER POMAGA PRI POZICIONIRANJU V SKLADIŠČU S POSREDOVANJEM PODATKOV SISTEMU SKLADIŠČENJA. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: ROBOT ZA SODELOVANJE HOLDINGA VENDEGRAA V OBLIKI ROBOTSKEGA TOVORNJAKA V OBLIKI „GUINZAGLIO“, KI LAHKO SLEDI ČLOVEŠKEMU UPRAVLJAVCU IN VODI PAKET TER POMAGA PRI POZICIONIRANJU V SKLADIŠČU S POSREDOVANJEM PODATKOV SISTEMU SKLADIŠČENJA. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ROBOT ZA SODELOVANJE HOLDINGA VENDEGRAA V OBLIKI ROBOTSKEGA TOVORNJAKA V OBLIKI „GUINZAGLIO“, KI LAHKO SLEDI ČLOVEŠKEMU UPRAVLJAVCU IN VODI PAKET TER POMAGA PRI POZICIONIRANJU V SKLADIŠČU S POSREDOVANJEM PODATKOV SISTEMU SKLADIŠČENJA. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
KOOPERATIVNÍ ROBOT VENDEGRAA VE FORMĚ ROBOTICKÉHO NÁKLADNÍHO AUTOMOBILU VE FORMĚ „GUINZAGLIO“, KTERÝ JE SCHOPEN SLEDOVAT LIDSKÉHO OPERÁTORA A PROVOZOVAT BALÍČEK A POMOC PRO UMÍSTĚNÍ VE SKLADU TÍM, ŽE POSKYTUJE ÚDAJE DO HOLDINGOVÉHO SYSTÉMU. (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: KOOPERATIVNÍ ROBOT VENDEGRAA VE FORMĚ ROBOTICKÉHO NÁKLADNÍHO AUTOMOBILU VE FORMĚ „GUINZAGLIO“, KTERÝ JE SCHOPEN SLEDOVAT LIDSKÉHO OPERÁTORA A PROVOZOVAT BALÍČEK A POMOC PRO UMÍSTĚNÍ VE SKLADU TÍM, ŽE POSKYTUJE ÚDAJE DO HOLDINGOVÉHO SYSTÉMU. (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: KOOPERATIVNÍ ROBOT VENDEGRAA VE FORMĚ ROBOTICKÉHO NÁKLADNÍHO AUTOMOBILU VE FORMĚ „GUINZAGLIO“, KTERÝ JE SCHOPEN SLEDOVAT LIDSKÉHO OPERÁTORA A PROVOZOVAT BALÍČEK A POMOC PRO UMÍSTĚNÍ VE SKLADU TÍM, ŽE POSKYTUJE ÚDAJE DO HOLDINGOVÉHO SYSTÉMU. (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
VENDEGRAA BENDRADARBIAUJAMOJO ROBOTO LAIKYMAS ROBOTŲ SUNKVEŽIMIO FORMA – „GUINZAGLIO“, GALINTIS SEKTI ŽMOGAUS VEIKLOS VYKDYTOJĄ IR VALDYTI PAKETĄ BEI PADĖTI PATALPINTI SANDĖLYJE, PATEIKDAMAS DUOMENIS LAIKYMO SISTEMAI. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: VENDEGRAA BENDRADARBIAUJAMOJO ROBOTO LAIKYMAS ROBOTŲ SUNKVEŽIMIO FORMA – „GUINZAGLIO“, GALINTIS SEKTI ŽMOGAUS VEIKLOS VYKDYTOJĄ IR VALDYTI PAKETĄ BEI PADĖTI PATALPINTI SANDĖLYJE, PATEIKDAMAS DUOMENIS LAIKYMO SISTEMAI. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: VENDEGRAA BENDRADARBIAUJAMOJO ROBOTO LAIKYMAS ROBOTŲ SUNKVEŽIMIO FORMA – „GUINZAGLIO“, GALINTIS SEKTI ŽMOGAUS VEIKLOS VYKDYTOJĄ IR VALDYTI PAKETĄ BEI PADĖTI PATALPINTI SANDĖLYJE, PATEIKDAMAS DUOMENIS LAIKYMO SISTEMAI. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TURĒŠANAS VENDEGRAA SADARBĪBAS ROBOTS KĀ ROBOTU KRAVAS AUTOMAŠĪNU VEIDĀ “GUINZAGLIO”, KAS SPĒJ SEKOT CILVĒKAM, UN VADĪT PAKETI UN ATBALSTU POZICIONĒŠANAI NOLIKTAVĀ, SNIEDZOT DATUS TURĒŠANAS SISTĒMAI. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: TURĒŠANAS VENDEGRAA SADARBĪBAS ROBOTS KĀ ROBOTU KRAVAS AUTOMAŠĪNU VEIDĀ “GUINZAGLIO”, KAS SPĒJ SEKOT CILVĒKAM, UN VADĪT PAKETI UN ATBALSTU POZICIONĒŠANAI NOLIKTAVĀ, SNIEDZOT DATUS TURĒŠANAS SISTĒMAI. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TURĒŠANAS VENDEGRAA SADARBĪBAS ROBOTS KĀ ROBOTU KRAVAS AUTOMAŠĪNU VEIDĀ “GUINZAGLIO”, KAS SPĒJ SEKOT CILVĒKAM, UN VADĪT PAKETI UN ATBALSTU POZICIONĒŠANAI NOLIKTAVĀ, SNIEDZOT DATUS TURĒŠANAS SISTĒMAI. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ХОЛДИНГЪТ VENDEGRAA СЪВМЕСТЕН РОБОТ ПОД ФОРМАТА НА РОБОТИЗИРАН КАМИОН ПОД ФОРМАТА НА „GUINZAGLIO“, КОЙТО Е В СЪСТОЯНИЕ ДА СЛЕДИ ЧОВЕК ОПЕРАТОР И ДА УПРАВЛЯВА ПАКЕТА И ПОМОЩ ЗА ПОЗИЦИОНИРАНЕ В СКЛАДА, КАТО ПРЕДОСТАВЯ ДАННИТЕ НА СИСТЕМАТА ЗА ЗАДЪРЖАНЕ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ХОЛДИНГЪТ VENDEGRAA СЪВМЕСТЕН РОБОТ ПОД ФОРМАТА НА РОБОТИЗИРАН КАМИОН ПОД ФОРМАТА НА „GUINZAGLIO“, КОЙТО Е В СЪСТОЯНИЕ ДА СЛЕДИ ЧОВЕК ОПЕРАТОР И ДА УПРАВЛЯВА ПАКЕТА И ПОМОЩ ЗА ПОЗИЦИОНИРАНЕ В СКЛАДА, КАТО ПРЕДОСТАВЯ ДАННИТЕ НА СИСТЕМАТА ЗА ЗАДЪРЖАНЕ. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ХОЛДИНГЪТ VENDEGRAA СЪВМЕСТЕН РОБОТ ПОД ФОРМАТА НА РОБОТИЗИРАН КАМИОН ПОД ФОРМАТА НА „GUINZAGLIO“, КОЙТО Е В СЪСТОЯНИЕ ДА СЛЕДИ ЧОВЕК ОПЕРАТОР И ДА УПРАВЛЯВА ПАКЕТА И ПОМОЩ ЗА ПОЗИЦИОНИРАНЕ В СКЛАДА, КАТО ПРЕДОСТАВЯ ДАННИТЕ НА СИСТЕМАТА ЗА ЗАДЪРЖАНЕ. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A „GUINZAGLIO” FORMÁJÁBAN MŰKÖDŐ VENDEGRAA EGYÜTTMŰKÖDŐ ROBOT ROBOT, AMELY KÉPES KÖVETNI EGY EMBERI SZEREPLŐT, ÉS MŰKÖDTETNI A CSOMAGOT, ÉS SEGÍTSÉGET NYÚJTANI A RAKTÁRBAN VALÓ ELHELYEZÉSHEZ AZÁLTAL, HOGY AZ ADATOKAT ÁTADJA A GAZDASÁGRENDSZERNEK. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: A „GUINZAGLIO” FORMÁJÁBAN MŰKÖDŐ VENDEGRAA EGYÜTTMŰKÖDŐ ROBOT ROBOT, AMELY KÉPES KÖVETNI EGY EMBERI SZEREPLŐT, ÉS MŰKÖDTETNI A CSOMAGOT, ÉS SEGÍTSÉGET NYÚJTANI A RAKTÁRBAN VALÓ ELHELYEZÉSHEZ AZÁLTAL, HOGY AZ ADATOKAT ÁTADJA A GAZDASÁGRENDSZERNEK. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A „GUINZAGLIO” FORMÁJÁBAN MŰKÖDŐ VENDEGRAA EGYÜTTMŰKÖDŐ ROBOT ROBOT, AMELY KÉPES KÖVETNI EGY EMBERI SZEREPLŐT, ÉS MŰKÖDTETNI A CSOMAGOT, ÉS SEGÍTSÉGET NYÚJTANI A RAKTÁRBAN VALÓ ELHELYEZÉSHEZ AZÁLTAL, HOGY AZ ADATOKAT ÁTADJA A GAZDASÁGRENDSZERNEK. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
AN RÓBAT COMHOIBRITHEACH VENDEGRAA I BHFOIRM TRUCAIL ROBOTIC I BHFOIRM ‘GUINZAGLIO’ ATÁ IN ANN OIBREOIR DAONNA A LEANÚINT AGUS AN PACÁISTE AGUS AN CÚNAMH A REÁCHTÁIL CHUN SUITE SA STÓRAS TRÍ NA SONRAÍ A SHOLÁTHAR DON CHÓRAS COINNEÁLA. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: AN RÓBAT COMHOIBRITHEACH VENDEGRAA I BHFOIRM TRUCAIL ROBOTIC I BHFOIRM ‘GUINZAGLIO’ ATÁ IN ANN OIBREOIR DAONNA A LEANÚINT AGUS AN PACÁISTE AGUS AN CÚNAMH A REÁCHTÁIL CHUN SUITE SA STÓRAS TRÍ NA SONRAÍ A SHOLÁTHAR DON CHÓRAS COINNEÁLA. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: AN RÓBAT COMHOIBRITHEACH VENDEGRAA I BHFOIRM TRUCAIL ROBOTIC I BHFOIRM ‘GUINZAGLIO’ ATÁ IN ANN OIBREOIR DAONNA A LEANÚINT AGUS AN PACÁISTE AGUS AN CÚNAMH A REÁCHTÁIL CHUN SUITE SA STÓRAS TRÍ NA SONRAÍ A SHOLÁTHAR DON CHÓRAS COINNEÁLA. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
INNEHAVET AV VENDEGRAA-SAMVERKANSROBOT I FORM AV EN ROBOTTRUCK I FORM AV EN ”GUINZAGLIO” SOM KAN FÖLJA EN MÄNSKLIG OPERATÖR OCH DRIVA PAKETET OCH HJÄLPEN FÖR POSITIONERING I LAGRET GENOM ATT TILLHANDAHÅLLA UPPGIFTERNA TILL FÖRVARINGSSYSTEMET. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: INNEHAVET AV VENDEGRAA-SAMVERKANSROBOT I FORM AV EN ROBOTTRUCK I FORM AV EN ”GUINZAGLIO” SOM KAN FÖLJA EN MÄNSKLIG OPERATÖR OCH DRIVA PAKETET OCH HJÄLPEN FÖR POSITIONERING I LAGRET GENOM ATT TILLHANDAHÅLLA UPPGIFTERNA TILL FÖRVARINGSSYSTEMET. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: INNEHAVET AV VENDEGRAA-SAMVERKANSROBOT I FORM AV EN ROBOTTRUCK I FORM AV EN ”GUINZAGLIO” SOM KAN FÖLJA EN MÄNSKLIG OPERATÖR OCH DRIVA PAKETET OCH HJÄLPEN FÖR POSITIONERING I LAGRET GENOM ATT TILLHANDAHÅLLA UPPGIFTERNA TILL FÖRVARINGSSYSTEMET. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
VENDEGRAA KOOSTÖÖROBOTI PIDAMINE ROBOTVEOKI KUJUL „GUINZAGLIO“ KUJUL, MIS SUUDAB JÄLGIDA INIMKÄITAJAT NING JUHTIDA PAKENDIT JA ABI POSITSIONEERIMISEKS LAOS, EDASTADES ANDMED PÕLLUMAJANDUSETTEVÕTTE SÜSTEEMILE. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: VENDEGRAA KOOSTÖÖROBOTI PIDAMINE ROBOTVEOKI KUJUL „GUINZAGLIO“ KUJUL, MIS SUUDAB JÄLGIDA INIMKÄITAJAT NING JUHTIDA PAKENDIT JA ABI POSITSIONEERIMISEKS LAOS, EDASTADES ANDMED PÕLLUMAJANDUSETTEVÕTTE SÜSTEEMILE. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: VENDEGRAA KOOSTÖÖROBOTI PIDAMINE ROBOTVEOKI KUJUL „GUINZAGLIO“ KUJUL, MIS SUUDAB JÄLGIDA INIMKÄITAJAT NING JUHTIDA PAKENDIT JA ABI POSITSIONEERIMISEKS LAOS, EDASTADES ANDMED PÕLLUMAJANDUSETTEVÕTTE SÜSTEEMILE. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / Italian Kohesio ID | |||||||||||||||
Property / Italian Kohesio ID: 7ve10002581 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / programme | |||||||||||||||
Property / programme: Veneto - ERDF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / fund | |||||||||||||||
Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Province of Verona / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
VERONA | |||||||||||||||
Property / location (string): VERONA / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: COBOTICA S.R.L. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
COBOTICA S.R.L. | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): COBOTICA S.R.L. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Research, Technological Development and Innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Research and innovation / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: DGR N. 827 del 31/05/2016 - Azione 1.4.1, Sub Azione A - Creazione di start-up innovative / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 19:07, 9 October 2024
Project Q2072518 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | MICROLOGISTIC ROBOTICS |
Project Q2072518 in Italy |
Statements
11,800.0 Euro
0 references
23,600.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
10 March 2017
0 references
15 March 2019
0 references
15 July 2018
0 references
COBOTICA S.R.L.
0 references
L'AZIENDA VENDERA' UN ROBOT COLLABORATIVO NELLA FORMA DI UN CARRELLO ROBOTICO "AL GUINZAGLIO" IN GRADO DI SEGUIRE UN OPERATORE UMANO ED ESEGUIRE SOLLEVAMENTO DI COLLI ED AIUTO AL POSIZIONAMENTO IN MAGAZZINO FORNENDO POI I DATI AL SISTEMA AZIENDALE (Italian)
0 references
THE HOLDING VENDEGRAA COLLABORATIVE ROBOT IN THE FORM OF A ROBOTIC TRUCK IN THE FORM OF A ‘GUINZAGLIO’ ABLE TO FOLLOW A HUMAN OPERATOR AND RUN THE PACKAGE AND AID FOR POSITIONING IN THE WAREHOUSE BY PROVIDING THE DATA TO THE HOLDING SYSTEM. (English)
0.0104821930451003
0 references
L’ENTREPRISE VENDRA UN ROBOT COLLABORATIF SOUS LA FORME D’UN CHARIOT ROBOTIQUE «EN LAISSE» CAPABLE DE SUIVRE UN OPÉRATEUR HUMAIN ET D’EFFECTUER LE LEVAGE DE COLIS ET D’AIDER À SE POSITIONNER DANS L’ENTREPÔT FOURNISSANT LES DONNÉES AU SYSTÈME DE L’ENTREPRISE (French)
16 December 2021
0 references
HET BEDRIJF ZAL EEN COLLABORATIEVE ROBOT VERKOPEN IN DE VORM VAN EEN ROBOTKAR „AAN DE LIJN” IN STAAT OM EEN MENSELIJKE OPERATOR TE VOLGEN EN HET OPHEFFEN VAN PAKKETTEN UIT TE VOEREN EN TE HELPEN BIJ HET POSITIONEREN IN HET MAGAZIJN DAT DE GEGEVENS AAN HET BEDRIJFSSYSTEEM LEVERT (Dutch)
23 December 2021
0 references
DAS UNTERNEHMEN WIRD EINEN KOLLABORATIVEN ROBOTER IN FORM EINES ROBOTERWAGENS „AN DER LEINE“ VERKAUFEN, DER IN DER LAGE IST, EINEM MENSCHLICHEN BEDIENER ZU FOLGEN UND DAS HEBEN VON PAKETEN DURCHZUFÜHREN UND ZU HELFEN, IM LAGER ZU POSITIONIEREN, DAS DIE DATEN AN DAS UNTERNEHMENSSYSTEM LIEFERT (German)
24 December 2021
0 references
LA COMPAÑÍA VENDERÁ UN ROBOT COLABORATIVO EN FORMA DE CARRO ROBÓTICO «EN UNA CORREA» CAPAZ DE SEGUIR A UN OPERADOR HUMANO Y LLEVAR A CABO EL LEVANTAMIENTO DE PAQUETES Y AYUDAR A POSICIONARSE EN EL ALMACÉN PROPORCIONANDO LOS DATOS AL SISTEMA DE LA EMPRESA (Spanish)
25 January 2022
0 references
BEDRIFTEN VENDEGRAA KOLLABORATIVE ROBOT I FORM AF EN ROBOT LASTBIL I FORM AF EN "GUINZAGLIO", DER KAN FØLGE EN MENNESKELIG OPERATØR OG KØRE PAKKEN OG HJÆLPE MED AT PLACERE I LAGERET VED AT LEVERE DATA TIL BEDRIFTSSYSTEMET. (Danish)
5 July 2022
0 references
Η ΕΚΜΕΤΆΛΛΕΥΣΗ VENDEGRAA ΣΥΝΕΡΓΑΤΙΚΌ ΡΟΜΠΌΤ ΜΕ ΤΗ ΜΟΡΦΉ ΡΟΜΠΟΤΙΚΟΎ ΦΟΡΤΗΓΟΎ ΜΕ ΤΗ ΜΟΡΦΉ ΕΝΌΣ «GUINZAGLIO» ΙΚΑΝΌ ΝΑ ΑΚΟΛΟΥΘΕΊ ΈΝΑΝ ΑΝΘΡΏΠΙΝΟ ΧΕΙΡΙΣΤΉ ΚΑΙ ΝΑ ΔΙΑΧΕΙΡΊΖΕΤΑΙ ΤΟ ΠΑΚΈΤΟ ΚΑΙ ΒΟΉΘΕΙΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΟΠΟΘΈΤΗΣΗ ΣΤΗΝ ΑΠΟΘΉΚΗ ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΧΉ ΤΩΝ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΣΤΟ ΣΎΣΤΗΜΑ ΣΥΓΚΡΆΤΗΣΗΣ. (Greek)
5 July 2022
0 references
ZAJEDNIČKI ROBOT VENDEGRAA-E KOJI DRŽI VENDEGRAA U OBLIKU ROBOTSKOG KAMIONA U OBLIKU „GUINZAGLIO” KOJI MOŽE SLIJEDITI LJUDSKOG OPERATERA I UPRAVLJATI PAKETOM I POMOĆI PRI POZICIONIRANJU U SKLADIŠTU DOSTAVLJANJEM PODATAKA SUSTAVU DRŽANJA. (Croatian)
5 July 2022
0 references
ROBOTUL COLABORATIV VENDEGRAA CARE DEȚINE SUB FORMA UNUI CAMION ROBOTIZAT SUB FORMA UNUI „GUINZAGLIO” CAPABIL SĂ URMĂREASCĂ UN OPERATOR UMAN ȘI SĂ RULEZE PACHETUL ȘI AJUTORUL PENTRU POZIȚIONAREA ÎN DEPOZIT PRIN FURNIZAREA DATELOR CĂTRE SISTEMUL DE DEȚINERE. (Romanian)
5 July 2022
0 references
DRŽBA KOLABORATÍVNEHO ROBOTA VENDEGRAA VO FORME ROBOTICKÉHO NÁKLADNÉHO VOZIDLA VO FORME „GUINZAGLIO“ SCHOPNÉHO SLEDOVAŤ ĽUDSKÚ OBSLUHU A PREVÁDZKOVAŤ BALÍK A POMOC PRI UMIESTNENÍ V SKLADE POSKYTNUTÍM ÚDAJOV DO HOLDINGOVÉHO SYSTÉMU. (Slovak)
5 July 2022
0 references
IR-ROBOT KOLLABORATTIV VENDEGRAA MIŻMUM FIL-FORMA TA’ TRAKK ROBOTIKU FIL-FORMA TA’ “GUINZAGLIO” LI JISTA’ JSEGWI OPERATUR UMAN U JMEXXI L-PAKKETT U L-GĦAJNUNA GĦALL-POŻIZZJONAMENT FIL-MAĦŻEN BILLI JIPPROVDI D-DATA LIS-SISTEMA TA’ ŻAMMA. (Maltese)
5 July 2022
0 references
O cabo colector do VENDEGRAA de detenção sob a forma de um camião robótico sob a forma de um «GUINZAGLIO» capaz de acompanhar um operador humano e de gerir a embalagem e os auxílios à colocação no entreposto, fornecendo os dados relativos ao sistema de detenção. (Portuguese)
5 July 2022
0 references
TILALLA OLEVA VENDEGRAA-YHTEISTYÖROBOTTI ROBOTTINA, JOKA ON ”GUINZAGLIO”, JOKA PYSTYY SEURAAMAAN IHMISEN KÄYTTÄJÄÄ JA SUORITTAMAAN PAKETIN JA PAIKANTAMAAN VARASTOON TOIMITTAMALLA TIEDOT TILAJÄRJESTELMÄÄN. (Finnish)
5 July 2022
0 references
ROBOT WSPÓŁPRACUJĄCY VENDEGRAA W POSTACI ROBOTA ZROBOTYZOWANEGO W POSTACI „GUINZAGLIO” ZDOLNEGO DO ŚLEDZENIA OPERATORA I OBSŁUGIWANIA PAKIETU I POMOCY W POZYCJONOWANIU W MAGAZYNIE POPRZEZ DOSTARCZANIE DANYCH DO SYSTEMU PRZECHOWYWANIA. (Polish)
5 July 2022
0 references
ROBOT ZA SODELOVANJE HOLDINGA VENDEGRAA V OBLIKI ROBOTSKEGA TOVORNJAKA V OBLIKI „GUINZAGLIO“, KI LAHKO SLEDI ČLOVEŠKEMU UPRAVLJAVCU IN VODI PAKET TER POMAGA PRI POZICIONIRANJU V SKLADIŠČU S POSREDOVANJEM PODATKOV SISTEMU SKLADIŠČENJA. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
KOOPERATIVNÍ ROBOT VENDEGRAA VE FORMĚ ROBOTICKÉHO NÁKLADNÍHO AUTOMOBILU VE FORMĚ „GUINZAGLIO“, KTERÝ JE SCHOPEN SLEDOVAT LIDSKÉHO OPERÁTORA A PROVOZOVAT BALÍČEK A POMOC PRO UMÍSTĚNÍ VE SKLADU TÍM, ŽE POSKYTUJE ÚDAJE DO HOLDINGOVÉHO SYSTÉMU. (Czech)
5 July 2022
0 references
VENDEGRAA BENDRADARBIAUJAMOJO ROBOTO LAIKYMAS ROBOTŲ SUNKVEŽIMIO FORMA – „GUINZAGLIO“, GALINTIS SEKTI ŽMOGAUS VEIKLOS VYKDYTOJĄ IR VALDYTI PAKETĄ BEI PADĖTI PATALPINTI SANDĖLYJE, PATEIKDAMAS DUOMENIS LAIKYMO SISTEMAI. (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
TURĒŠANAS VENDEGRAA SADARBĪBAS ROBOTS KĀ ROBOTU KRAVAS AUTOMAŠĪNU VEIDĀ “GUINZAGLIO”, KAS SPĒJ SEKOT CILVĒKAM, UN VADĪT PAKETI UN ATBALSTU POZICIONĒŠANAI NOLIKTAVĀ, SNIEDZOT DATUS TURĒŠANAS SISTĒMAI. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ХОЛДИНГЪТ VENDEGRAA СЪВМЕСТЕН РОБОТ ПОД ФОРМАТА НА РОБОТИЗИРАН КАМИОН ПОД ФОРМАТА НА „GUINZAGLIO“, КОЙТО Е В СЪСТОЯНИЕ ДА СЛЕДИ ЧОВЕК ОПЕРАТОР И ДА УПРАВЛЯВА ПАКЕТА И ПОМОЩ ЗА ПОЗИЦИОНИРАНЕ В СКЛАДА, КАТО ПРЕДОСТАВЯ ДАННИТЕ НА СИСТЕМАТА ЗА ЗАДЪРЖАНЕ. (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
A „GUINZAGLIO” FORMÁJÁBAN MŰKÖDŐ VENDEGRAA EGYÜTTMŰKÖDŐ ROBOT ROBOT, AMELY KÉPES KÖVETNI EGY EMBERI SZEREPLŐT, ÉS MŰKÖDTETNI A CSOMAGOT, ÉS SEGÍTSÉGET NYÚJTANI A RAKTÁRBAN VALÓ ELHELYEZÉSHEZ AZÁLTAL, HOGY AZ ADATOKAT ÁTADJA A GAZDASÁGRENDSZERNEK. (Hungarian)
5 July 2022
0 references
AN RÓBAT COMHOIBRITHEACH VENDEGRAA I BHFOIRM TRUCAIL ROBOTIC I BHFOIRM ‘GUINZAGLIO’ ATÁ IN ANN OIBREOIR DAONNA A LEANÚINT AGUS AN PACÁISTE AGUS AN CÚNAMH A REÁCHTÁIL CHUN SUITE SA STÓRAS TRÍ NA SONRAÍ A SHOLÁTHAR DON CHÓRAS COINNEÁLA. (Irish)
5 July 2022
0 references
INNEHAVET AV VENDEGRAA-SAMVERKANSROBOT I FORM AV EN ROBOTTRUCK I FORM AV EN ”GUINZAGLIO” SOM KAN FÖLJA EN MÄNSKLIG OPERATÖR OCH DRIVA PAKETET OCH HJÄLPEN FÖR POSITIONERING I LAGRET GENOM ATT TILLHANDAHÅLLA UPPGIFTERNA TILL FÖRVARINGSSYSTEMET. (Swedish)
5 July 2022
0 references
VENDEGRAA KOOSTÖÖROBOTI PIDAMINE ROBOTVEOKI KUJUL „GUINZAGLIO“ KUJUL, MIS SUUDAB JÄLGIDA INIMKÄITAJAT NING JUHTIDA PAKENDIT JA ABI POSITSIONEERIMISEKS LAOS, EDASTADES ANDMED PÕLLUMAJANDUSETTEVÕTTE SÜSTEEMILE. (Estonian)
5 July 2022
0 references
VERONA
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
H36G17000070007
0 references