TRADE FAIRS (Q2032788): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in es, and other parts: Adding Spanish translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(9 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
MESSER | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
ΕΜΠΟΡΙΚΈΣ ΕΚΘΈΣΕΙΣ | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
SAJMOVI | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
TÂRGURI COMERCIALE | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
VEĽTRHY | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
FIERI KUMMERĊJALI | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
FAIRS COMERCIAIS | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
MESSUT | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
TARGI | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
SEJMI | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
VELETRHY | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
PREKYBOS MUGĖS | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
GADATIRGI | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ТЪРГОВСКИ ПАНАИРИ | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
VÁSÁROK | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
AONTAÍ TRÁDÁLA | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
MÄSSOR | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
MESSID | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2032788 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2032788 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2032788 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2032788 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2032788 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2032788 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2032788 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2032788 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2032788 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2032788 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2032788 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2032788 san Iodáil | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2032788 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2032788 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2032788 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2032788 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2032788 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2032788 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2032788 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2032788 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2032788 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2032788 i Italien | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): ZAGO BIRRIFICIO SOCIETA' AGRICOLA SAS DI ENRICO CHIARADIA & C. / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q281531 / rank | |||||||||||||||
Property / summary: YOUR COMPANY IS WILLING TO PARTICIPATE IN THE PROMOTION OF THE PRODUCT IN THE MAIN SECTORS AND MAJOR EVENTS IN THE FIELD OF NUTRITION AT THE ITALIAN LEVEL (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0014398039197236
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Chions / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DIN VIRKSOMHED ER VILLIG TIL AT DELTAGE I PROMOVERING AF PRODUKTET I DE VIGTIGSTE SEKTORER OG STØRRE ARRANGEMENTER INDEN FOR ERNÆRING PÅ ITALIENSK PLAN (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: DIN VIRKSOMHED ER VILLIG TIL AT DELTAGE I PROMOVERING AF PRODUKTET I DE VIGTIGSTE SEKTORER OG STØRRE ARRANGEMENTER INDEN FOR ERNÆRING PÅ ITALIENSK PLAN (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DIN VIRKSOMHED ER VILLIG TIL AT DELTAGE I PROMOVERING AF PRODUKTET I DE VIGTIGSTE SEKTORER OG STØRRE ARRANGEMENTER INDEN FOR ERNÆRING PÅ ITALIENSK PLAN (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΣΑΣ ΕΊΝΑΙ ΠΡΌΘΥΜΗ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΆΣΧΕΙ ΣΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ ΣΤΟΥΣ ΚΎΡΙΟΥΣ ΤΟΜΕΊΣ ΚΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΕΚΔΗΛΏΣΕΙΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΉΣ ΣΕ ΙΤΑΛΙΚΌ ΕΠΊΠΕΔΟ (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΣΑΣ ΕΊΝΑΙ ΠΡΌΘΥΜΗ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΆΣΧΕΙ ΣΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ ΣΤΟΥΣ ΚΎΡΙΟΥΣ ΤΟΜΕΊΣ ΚΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΕΚΔΗΛΏΣΕΙΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΉΣ ΣΕ ΙΤΑΛΙΚΌ ΕΠΊΠΕΔΟ (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΣΑΣ ΕΊΝΑΙ ΠΡΌΘΥΜΗ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΆΣΧΕΙ ΣΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ ΣΤΟΥΣ ΚΎΡΙΟΥΣ ΤΟΜΕΊΣ ΚΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΕΚΔΗΛΏΣΕΙΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΉΣ ΣΕ ΙΤΑΛΙΚΌ ΕΠΊΠΕΔΟ (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
VAŠA TVRTKA JE VOLJNA SUDJELOVATI U PROMOCIJI PROIZVODA U GLAVNIM SEKTORIMA I VAŽNIM DOGAĐAJIMA U PODRUČJU PREHRANE NA TALIJANSKOJ RAZINI (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: VAŠA TVRTKA JE VOLJNA SUDJELOVATI U PROMOCIJI PROIZVODA U GLAVNIM SEKTORIMA I VAŽNIM DOGAĐAJIMA U PODRUČJU PREHRANE NA TALIJANSKOJ RAZINI (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: VAŠA TVRTKA JE VOLJNA SUDJELOVATI U PROMOCIJI PROIZVODA U GLAVNIM SEKTORIMA I VAŽNIM DOGAĐAJIMA U PODRUČJU PREHRANE NA TALIJANSKOJ RAZINI (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
COMPANIA DUMNEAVOASTRĂ ESTE DISPUSĂ SĂ PARTICIPE LA PROMOVAREA PRODUSULUI ÎN PRINCIPALELE SECTOARE ȘI EVENIMENTE MAJORE ÎN DOMENIUL NUTRIȚIEI LA NIVEL ITALIAN (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: COMPANIA DUMNEAVOASTRĂ ESTE DISPUSĂ SĂ PARTICIPE LA PROMOVAREA PRODUSULUI ÎN PRINCIPALELE SECTOARE ȘI EVENIMENTE MAJORE ÎN DOMENIUL NUTRIȚIEI LA NIVEL ITALIAN (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: COMPANIA DUMNEAVOASTRĂ ESTE DISPUSĂ SĂ PARTICIPE LA PROMOVAREA PRODUSULUI ÎN PRINCIPALELE SECTOARE ȘI EVENIMENTE MAJORE ÎN DOMENIUL NUTRIȚIEI LA NIVEL ITALIAN (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
VAŠA SPOLOČNOSŤ JE OCHOTNÁ PODIEĽAŤ SA NA PROPAGÁCII PRODUKTU V HLAVNÝCH ODVETVIACH A VÝZNAMNÝCH PODUJATIACH V OBLASTI VÝŽIVY NA TALIANSKEJ ÚROVNI (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: VAŠA SPOLOČNOSŤ JE OCHOTNÁ PODIEĽAŤ SA NA PROPAGÁCII PRODUKTU V HLAVNÝCH ODVETVIACH A VÝZNAMNÝCH PODUJATIACH V OBLASTI VÝŽIVY NA TALIANSKEJ ÚROVNI (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: VAŠA SPOLOČNOSŤ JE OCHOTNÁ PODIEĽAŤ SA NA PROPAGÁCII PRODUKTU V HLAVNÝCH ODVETVIACH A VÝZNAMNÝCH PODUJATIACH V OBLASTI VÝŽIVY NA TALIANSKEJ ÚROVNI (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
IL-KUMPANIJA TIEGĦEK LESTA TIPPARTEĊIPA FIL-PROMOZZJONI TAL-PRODOTT FIS-SETTURI EWLENIN U AVVENIMENTI EWLENIN FIL-QASAM TAN-NUTRIZZJONI FIL-LIVELL TALJAN (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: IL-KUMPANIJA TIEGĦEK LESTA TIPPARTEĊIPA FIL-PROMOZZJONI TAL-PRODOTT FIS-SETTURI EWLENIN U AVVENIMENTI EWLENIN FIL-QASAM TAN-NUTRIZZJONI FIL-LIVELL TALJAN (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: IL-KUMPANIJA TIEGĦEK LESTA TIPPARTEĊIPA FIL-PROMOZZJONI TAL-PRODOTT FIS-SETTURI EWLENIN U AVVENIMENTI EWLENIN FIL-QASAM TAN-NUTRIZZJONI FIL-LIVELL TALJAN (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
A SUA EMPRESA ESTÁ DISPONÍVEL A PARTICIPAR NA PROMOÇÃO DO PRODUTO NOS PRINCIPAIS SECTORES E NOS PRINCIPAIS EVENTOS NO DOMÍNIO DA NUTRIÇÃO A NÍVEL ITALIANO (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: A SUA EMPRESA ESTÁ DISPONÍVEL A PARTICIPAR NA PROMOÇÃO DO PRODUTO NOS PRINCIPAIS SECTORES E NOS PRINCIPAIS EVENTOS NO DOMÍNIO DA NUTRIÇÃO A NÍVEL ITALIANO (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: A SUA EMPRESA ESTÁ DISPONÍVEL A PARTICIPAR NA PROMOÇÃO DO PRODUTO NOS PRINCIPAIS SECTORES E NOS PRINCIPAIS EVENTOS NO DOMÍNIO DA NUTRIÇÃO A NÍVEL ITALIANO (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
YRITYKSENNE ON VALMIS OSALLISTUMAAN TUOTTEEN MYYNNINEDISTÄMISEEN TÄRKEIMMILLÄ ALOILLA JA MERKITTÄVISSÄ RAVITSEMUSALAN TAPAHTUMISSA ITALIAN TASOLLA. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: YRITYKSENNE ON VALMIS OSALLISTUMAAN TUOTTEEN MYYNNINEDISTÄMISEEN TÄRKEIMMILLÄ ALOILLA JA MERKITTÄVISSÄ RAVITSEMUSALAN TAPAHTUMISSA ITALIAN TASOLLA. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: YRITYKSENNE ON VALMIS OSALLISTUMAAN TUOTTEEN MYYNNINEDISTÄMISEEN TÄRKEIMMILLÄ ALOILLA JA MERKITTÄVISSÄ RAVITSEMUSALAN TAPAHTUMISSA ITALIAN TASOLLA. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TWOJA FIRMA JEST GOTOWA UCZESTNICZYĆ W PROMOCJI PRODUKTU W GŁÓWNYCH SEKTORACH I WAŻNYCH WYDARZENIACH W DZIEDZINIE ŻYWIENIA NA POZIOMIE WŁOSKIM (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: TWOJA FIRMA JEST GOTOWA UCZESTNICZYĆ W PROMOCJI PRODUKTU W GŁÓWNYCH SEKTORACH I WAŻNYCH WYDARZENIACH W DZIEDZINIE ŻYWIENIA NA POZIOMIE WŁOSKIM (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TWOJA FIRMA JEST GOTOWA UCZESTNICZYĆ W PROMOCJI PRODUKTU W GŁÓWNYCH SEKTORACH I WAŻNYCH WYDARZENIACH W DZIEDZINIE ŻYWIENIA NA POZIOMIE WŁOSKIM (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
VAŠE PODJETJE JE PRIPRAVLJENO SODELOVATI PRI PROMOCIJI IZDELKA V GLAVNIH SEKTORJIH IN VEČJIH DOGODKIH NA PODROČJU PREHRANE NA ITALIJANSKI RAVNI. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: VAŠE PODJETJE JE PRIPRAVLJENO SODELOVATI PRI PROMOCIJI IZDELKA V GLAVNIH SEKTORJIH IN VEČJIH DOGODKIH NA PODROČJU PREHRANE NA ITALIJANSKI RAVNI. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: VAŠE PODJETJE JE PRIPRAVLJENO SODELOVATI PRI PROMOCIJI IZDELKA V GLAVNIH SEKTORJIH IN VEČJIH DOGODKIH NA PODROČJU PREHRANE NA ITALIJANSKI RAVNI. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
VAŠE SPOLEČNOST JE OCHOTNA PODÍLET SE NA PROPAGACI PRODUKTU V HLAVNÍCH ODVĚTVÍCH A VÝZNAMNÝCH AKCÍCH V OBLASTI VÝŽIVY NA ITALSKÉ ÚROVNI (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: VAŠE SPOLEČNOST JE OCHOTNA PODÍLET SE NA PROPAGACI PRODUKTU V HLAVNÍCH ODVĚTVÍCH A VÝZNAMNÝCH AKCÍCH V OBLASTI VÝŽIVY NA ITALSKÉ ÚROVNI (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: VAŠE SPOLEČNOST JE OCHOTNA PODÍLET SE NA PROPAGACI PRODUKTU V HLAVNÍCH ODVĚTVÍCH A VÝZNAMNÝCH AKCÍCH V OBLASTI VÝŽIVY NA ITALSKÉ ÚROVNI (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
JŪSŲ ĮMONĖ YRA PASIRENGUSI DALYVAUTI PRODUKTO REKLAMOJE PAGRINDINIUOSE SEKTORIUOSE IR SVARBIUOSE RENGINIUOSE MITYBOS SRITYJE ITALIJOS LYGIU (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: JŪSŲ ĮMONĖ YRA PASIRENGUSI DALYVAUTI PRODUKTO REKLAMOJE PAGRINDINIUOSE SEKTORIUOSE IR SVARBIUOSE RENGINIUOSE MITYBOS SRITYJE ITALIJOS LYGIU (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: JŪSŲ ĮMONĖ YRA PASIRENGUSI DALYVAUTI PRODUKTO REKLAMOJE PAGRINDINIUOSE SEKTORIUOSE IR SVARBIUOSE RENGINIUOSE MITYBOS SRITYJE ITALIJOS LYGIU (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
JŪSU UZŅĒMUMS IR GATAVS PIEDALĪTIES PRODUKTA POPULARIZĒŠANĀ GALVENAJĀS NOZARĒS UN GALVENAJOS PASĀKUMOS UZTURA JOMĀ ITĀLIJAS LĪMENĪ. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: JŪSU UZŅĒMUMS IR GATAVS PIEDALĪTIES PRODUKTA POPULARIZĒŠANĀ GALVENAJĀS NOZARĒS UN GALVENAJOS PASĀKUMOS UZTURA JOMĀ ITĀLIJAS LĪMENĪ. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: JŪSU UZŅĒMUMS IR GATAVS PIEDALĪTIES PRODUKTA POPULARIZĒŠANĀ GALVENAJĀS NOZARĒS UN GALVENAJOS PASĀKUMOS UZTURA JOMĀ ITĀLIJAS LĪMENĪ. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ВАШАТА КОМПАНИЯ Е ГОТОВА ДА УЧАСТВА В ПОПУЛЯРИЗИРАНЕТО НА ПРОДУКТА В ОСНОВНИТЕ СЕКТОРИ И ВАЖНИ СЪБИТИЯ В ОБЛАСТТА НА ХРАНЕНЕТО НА ИТАЛИАНСКО НИВО (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ВАШАТА КОМПАНИЯ Е ГОТОВА ДА УЧАСТВА В ПОПУЛЯРИЗИРАНЕТО НА ПРОДУКТА В ОСНОВНИТЕ СЕКТОРИ И ВАЖНИ СЪБИТИЯ В ОБЛАСТТА НА ХРАНЕНЕТО НА ИТАЛИАНСКО НИВО (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ВАШАТА КОМПАНИЯ Е ГОТОВА ДА УЧАСТВА В ПОПУЛЯРИЗИРАНЕТО НА ПРОДУКТА В ОСНОВНИТЕ СЕКТОРИ И ВАЖНИ СЪБИТИЯ В ОБЛАСТТА НА ХРАНЕНЕТО НА ИТАЛИАНСКО НИВО (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
AZ ÖN CÉGE KÉSZ RÉSZT VENNI A TERMÉK PROMÓCIÓJÁBAN A FŐBB ÁGAZATOKBAN ÉS A TÁPLÁLKOZÁS TERÜLETÉN OLASZ SZINTEN ZAJLÓ FŐBB ESEMÉNYEKBEN (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: AZ ÖN CÉGE KÉSZ RÉSZT VENNI A TERMÉK PROMÓCIÓJÁBAN A FŐBB ÁGAZATOKBAN ÉS A TÁPLÁLKOZÁS TERÜLETÉN OLASZ SZINTEN ZAJLÓ FŐBB ESEMÉNYEKBEN (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: AZ ÖN CÉGE KÉSZ RÉSZT VENNI A TERMÉK PROMÓCIÓJÁBAN A FŐBB ÁGAZATOKBAN ÉS A TÁPLÁLKOZÁS TERÜLETÉN OLASZ SZINTEN ZAJLÓ FŐBB ESEMÉNYEKBEN (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TÁ DO CHUIDEACHTA SÁSTA PÁIRT A GHLACADH I GCUR CHUN CINN AN TÁIRGE SNA PRÍOMHEARNÁLACHA AGUS IMEACHTAÍ MÓRA I RÉIMSE AN CHOTHAITHE AG LEIBHÉAL NA HIODÁILE (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: TÁ DO CHUIDEACHTA SÁSTA PÁIRT A GHLACADH I GCUR CHUN CINN AN TÁIRGE SNA PRÍOMHEARNÁLACHA AGUS IMEACHTAÍ MÓRA I RÉIMSE AN CHOTHAITHE AG LEIBHÉAL NA HIODÁILE (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TÁ DO CHUIDEACHTA SÁSTA PÁIRT A GHLACADH I GCUR CHUN CINN AN TÁIRGE SNA PRÍOMHEARNÁLACHA AGUS IMEACHTAÍ MÓRA I RÉIMSE AN CHOTHAITHE AG LEIBHÉAL NA HIODÁILE (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DITT FÖRETAG ÄR VILLIGT ATT DELTA I MARKNADSFÖRINGEN AV PRODUKTEN INOM DE VIKTIGASTE SEKTORERNA OCH STÖRRE EVENEMANG INOM NÄRINGSOMRÅDET PÅ ITALIENSK NIVÅ (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: DITT FÖRETAG ÄR VILLIGT ATT DELTA I MARKNADSFÖRINGEN AV PRODUKTEN INOM DE VIKTIGASTE SEKTORERNA OCH STÖRRE EVENEMANG INOM NÄRINGSOMRÅDET PÅ ITALIENSK NIVÅ (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DITT FÖRETAG ÄR VILLIGT ATT DELTA I MARKNADSFÖRINGEN AV PRODUKTEN INOM DE VIKTIGASTE SEKTORERNA OCH STÖRRE EVENEMANG INOM NÄRINGSOMRÅDET PÅ ITALIENSK NIVÅ (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TEIE ETTEVÕTE ON VALMIS OSALEMA TOOTE MÜÜGIEDENDUSES PEAMISTES SEKTORITES JA OLULISTES TOITUMISALASTES ÜRITUSTES ITAALIA TASANDIL (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: TEIE ETTEVÕTE ON VALMIS OSALEMA TOOTE MÜÜGIEDENDUSES PEAMISTES SEKTORITES JA OLULISTES TOITUMISALASTES ÜRITUSTES ITAALIA TASANDIL (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TEIE ETTEVÕTE ON VALMIS OSALEMA TOOTE MÜÜGIEDENDUSES PEAMISTES SEKTORITES JA OLULISTES TOITUMISALASTES ÜRITUSTES ITAALIA TASANDIL (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 5 July 2022
| |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
CHIONS | |||||||||||||||
Property / location (string): CHIONS / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / coordinate location | |||||||||||||||
45°50'49.88"N, 12°42'39.82"E
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 45°50'49.88"N, 12°42'39.82"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Province of Pordenone / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: ZAGO BIRRIFICIO SOCIETA' AGRICOLA SAS DI ENRICO CHIARADIA & C. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
ZAGO BIRRIFICIO SOCIETA' AGRICOLA SAS DI ENRICO CHIARADIA & C. | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): ZAGO BIRRIFICIO SOCIETA' AGRICOLA SAS DI ENRICO CHIARADIA & C. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Promoting the competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: Bando 2.2.a.2 - Interventi nell Area di crisi del mobile. / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 19:00, 9 October 2024
Project Q2032788 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | TRADE FAIRS |
Project Q2032788 in Italy |
Statements
2,940.0 Euro
0 references
5,880.0 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
15 June 2017
0 references
10 May 2018
0 references
10 May 2018
0 references
ZAGO BIRRIFICIO SOCIETA' AGRICOLA SAS DI ENRICO CHIARADIA & C.
0 references
L¿ AZIENDA INTENDE PARTECIPARE PER LA PROMOZIONE DEL PRODOTTO AI PRINCIPALI E PIù IMPORTANTI EVENTI FIERISTICI SULL¿ ALIMENTAZIONE A LIVELLO ITALIANO (Italian)
0 references
YOUR COMPANY IS WILLING TO PARTICIPATE IN THE PROMOTION OF THE PRODUCT IN THE MAIN SECTORS AND MAJOR EVENTS IN THE FIELD OF NUTRITION AT THE ITALIAN LEVEL (English)
0.0014398039197236
0 references
L’ENTREPRISE A L’INTENTION DE PARTICIPER À LA PROMOTION DU PRODUIT AUX SALONS PRINCIPAUX ET LES PLUS IMPORTANTS SUR L’ALIMENTATION AU NIVEAU ITALIEN (French)
15 December 2021
0 references
HET BEDRIJF IS VAN PLAN OM DEEL TE NEMEN AAN DE PROMOTIE VAN HET PRODUCT NAAR DE BELANGRIJKSTE EN BELANGRIJKSTE BEURZEN OP VOEDSEL OP ITALIAANS NIVEAU (Dutch)
23 December 2021
0 references
DAS UNTERNEHMEN BEABSICHTIGT, FÜR DIE FÖRDERUNG DES PRODUKTS ZU DEN WICHTIGSTEN UND WICHTIGSTEN MESSEN AUF ITALIENISCHER EBENE TEILZUNEHMEN (German)
24 December 2021
0 references
LA EMPRESA TIENE LA INTENCIÓN DE PARTICIPAR EN LA PROMOCIÓN DEL PRODUCTO A LAS PRINCIPALES Y MÁS IMPORTANTES FERIAS DE ALIMENTACIÓN A NIVEL ITALIANO (Spanish)
24 January 2022
0 references
DIN VIRKSOMHED ER VILLIG TIL AT DELTAGE I PROMOVERING AF PRODUKTET I DE VIGTIGSTE SEKTORER OG STØRRE ARRANGEMENTER INDEN FOR ERNÆRING PÅ ITALIENSK PLAN (Danish)
5 July 2022
0 references
Η ΕΤΑΙΡΕΊΑ ΣΑΣ ΕΊΝΑΙ ΠΡΌΘΥΜΗ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΆΣΧΕΙ ΣΤΗΝ ΠΡΟΏΘΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ ΣΤΟΥΣ ΚΎΡΙΟΥΣ ΤΟΜΕΊΣ ΚΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΕΚΔΗΛΏΣΕΙΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΉΣ ΣΕ ΙΤΑΛΙΚΌ ΕΠΊΠΕΔΟ (Greek)
5 July 2022
0 references
VAŠA TVRTKA JE VOLJNA SUDJELOVATI U PROMOCIJI PROIZVODA U GLAVNIM SEKTORIMA I VAŽNIM DOGAĐAJIMA U PODRUČJU PREHRANE NA TALIJANSKOJ RAZINI (Croatian)
5 July 2022
0 references
COMPANIA DUMNEAVOASTRĂ ESTE DISPUSĂ SĂ PARTICIPE LA PROMOVAREA PRODUSULUI ÎN PRINCIPALELE SECTOARE ȘI EVENIMENTE MAJORE ÎN DOMENIUL NUTRIȚIEI LA NIVEL ITALIAN (Romanian)
5 July 2022
0 references
VAŠA SPOLOČNOSŤ JE OCHOTNÁ PODIEĽAŤ SA NA PROPAGÁCII PRODUKTU V HLAVNÝCH ODVETVIACH A VÝZNAMNÝCH PODUJATIACH V OBLASTI VÝŽIVY NA TALIANSKEJ ÚROVNI (Slovak)
5 July 2022
0 references
IL-KUMPANIJA TIEGĦEK LESTA TIPPARTEĊIPA FIL-PROMOZZJONI TAL-PRODOTT FIS-SETTURI EWLENIN U AVVENIMENTI EWLENIN FIL-QASAM TAN-NUTRIZZJONI FIL-LIVELL TALJAN (Maltese)
5 July 2022
0 references
A SUA EMPRESA ESTÁ DISPONÍVEL A PARTICIPAR NA PROMOÇÃO DO PRODUTO NOS PRINCIPAIS SECTORES E NOS PRINCIPAIS EVENTOS NO DOMÍNIO DA NUTRIÇÃO A NÍVEL ITALIANO (Portuguese)
5 July 2022
0 references
YRITYKSENNE ON VALMIS OSALLISTUMAAN TUOTTEEN MYYNNINEDISTÄMISEEN TÄRKEIMMILLÄ ALOILLA JA MERKITTÄVISSÄ RAVITSEMUSALAN TAPAHTUMISSA ITALIAN TASOLLA. (Finnish)
5 July 2022
0 references
TWOJA FIRMA JEST GOTOWA UCZESTNICZYĆ W PROMOCJI PRODUKTU W GŁÓWNYCH SEKTORACH I WAŻNYCH WYDARZENIACH W DZIEDZINIE ŻYWIENIA NA POZIOMIE WŁOSKIM (Polish)
5 July 2022
0 references
VAŠE PODJETJE JE PRIPRAVLJENO SODELOVATI PRI PROMOCIJI IZDELKA V GLAVNIH SEKTORJIH IN VEČJIH DOGODKIH NA PODROČJU PREHRANE NA ITALIJANSKI RAVNI. (Slovenian)
5 July 2022
0 references
VAŠE SPOLEČNOST JE OCHOTNA PODÍLET SE NA PROPAGACI PRODUKTU V HLAVNÍCH ODVĚTVÍCH A VÝZNAMNÝCH AKCÍCH V OBLASTI VÝŽIVY NA ITALSKÉ ÚROVNI (Czech)
5 July 2022
0 references
JŪSŲ ĮMONĖ YRA PASIRENGUSI DALYVAUTI PRODUKTO REKLAMOJE PAGRINDINIUOSE SEKTORIUOSE IR SVARBIUOSE RENGINIUOSE MITYBOS SRITYJE ITALIJOS LYGIU (Lithuanian)
5 July 2022
0 references
JŪSU UZŅĒMUMS IR GATAVS PIEDALĪTIES PRODUKTA POPULARIZĒŠANĀ GALVENAJĀS NOZARĒS UN GALVENAJOS PASĀKUMOS UZTURA JOMĀ ITĀLIJAS LĪMENĪ. (Latvian)
5 July 2022
0 references
ВАШАТА КОМПАНИЯ Е ГОТОВА ДА УЧАСТВА В ПОПУЛЯРИЗИРАНЕТО НА ПРОДУКТА В ОСНОВНИТЕ СЕКТОРИ И ВАЖНИ СЪБИТИЯ В ОБЛАСТТА НА ХРАНЕНЕТО НА ИТАЛИАНСКО НИВО (Bulgarian)
5 July 2022
0 references
AZ ÖN CÉGE KÉSZ RÉSZT VENNI A TERMÉK PROMÓCIÓJÁBAN A FŐBB ÁGAZATOKBAN ÉS A TÁPLÁLKOZÁS TERÜLETÉN OLASZ SZINTEN ZAJLÓ FŐBB ESEMÉNYEKBEN (Hungarian)
5 July 2022
0 references
TÁ DO CHUIDEACHTA SÁSTA PÁIRT A GHLACADH I GCUR CHUN CINN AN TÁIRGE SNA PRÍOMHEARNÁLACHA AGUS IMEACHTAÍ MÓRA I RÉIMSE AN CHOTHAITHE AG LEIBHÉAL NA HIODÁILE (Irish)
5 July 2022
0 references
DITT FÖRETAG ÄR VILLIGT ATT DELTA I MARKNADSFÖRINGEN AV PRODUKTEN INOM DE VIKTIGASTE SEKTORERNA OCH STÖRRE EVENEMANG INOM NÄRINGSOMRÅDET PÅ ITALIENSK NIVÅ (Swedish)
5 July 2022
0 references
TEIE ETTEVÕTE ON VALMIS OSALEMA TOOTE MÜÜGIEDENDUSES PEAMISTES SEKTORITES JA OLULISTES TOITUMISALASTES ÜRITUSTES ITAALIA TASANDIL (Estonian)
5 July 2022
0 references
CHIONS
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
D37H18000070007
0 references