SALERNO PORT — DREDGING SEABED THE EXTRACT (14.5 MT) (Q2017461): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in de, and other parts: Adding German translations) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
PUERTO DE SALERNO — EXTRACTOS DE DRAGADO DEL FONDO MARINO (14,5 MT) | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
SALERNO HAVN — OPMUDRING AF HAVBUNDEN UDDRAGET (14,5 MT) | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
SALERNO PORT — ΒΥΘΟΚΌΡΗΣΗ ΤΟΥ ΕΚΧΥΛΊΣΜΑΤΟΣ (14,5 MT) | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
LUKA SALERNO – JARUŽANJE MORSKOG DNA EKSTRAKT (14.5 MT) | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
PORTUL SALERNO – DRAGAREA FUNDULUI MĂRII EXTRACTUL (14.5 MT) | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
SALERNO PRÍSTAV – BAGROVANIE MORSKÉHO DNA EXTRAKT (14,5 MT) | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
PORT TA’ SALERNO — IT-TĦAMMIL TA’ QIEGĦ IL-BAĦAR (14.5 MT) | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
PORTO DE SALERNO — DESENVOLVIMENTO ESTABELECIDO NO EXTRATO (14,5 MT) | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
SALERNON SATAMA – RUOPPAUS MERENPOHJA UUTE (14,5 MT) | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
SALERNO PORT – POGŁĘBIANIE DNA MORSKIEGO EKSTRAKT (14,5 MT) | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
PRISTANIŠČE SALERNO – IZKOPAVANJE MORSKEGA DNA EKSTRAKTA (14.5 MT) | |||||||||||||||
label / cs | label / cs | ||||||||||||||
PŘÍSTAV SALERNO – HLOUBENÍ MOŘSKÉHO DNA VÝTAŽEK (14,5 MT) | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
SALERNO UOSTAS – DUGNO GILINIMAS EKSTRAKTU (14.5 MT) | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
SALERNO OSTA — BAGARĒŠANAS JŪRAS GULTNES EKSTRAKTS (14.5 MT) | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ПРИСТАНИЩЕ SALERNO — ДРАГИРАНЕ НА МОРСКОТО ДЪНО НА ЕКСТРАКТА (14,5 МТ) | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
SALERNO KIKÖTŐ – A TENGERFENÉK KOTRÁSA A KIVONATTAL (14.5 MT) | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CALAFORT SALERNO — GRINNEALL NA FARRAIGE A DHREIDEÁIL (14.5 MT) | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
SALERNO HAMN – MUDDRING HAVSBOTTEN EXTRAKTET (14,5 MT) | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
SALERNO SADAM – MEREPÕHJA SÜVENDAMINE EKSTRAKTIGA (14,5 TONNI) | |||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q2017461 в Италия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q2017461 u Italiji | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q2017461 Olaszországban | |||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt Q2017461 v Itálii | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q2017461 i Italien | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q2017461 in Italië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q2017461 Itaalias | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q2017461 Italiassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q2017461 en Italie | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q2017461 in Italien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q2017461 στην Ιταλία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q2017461 san Iodáil | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q2017461 Itālijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q2017461 Italijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q2017461 fl-Italja | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q2017461 we Włoszech | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q2017461 na Itália | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q2017461 în Italia | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q2017461 v Taliansku | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q2017461 v Italiji | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q2017461 en Italia | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q2017461 i Italien | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / start time: 19 July 2019 / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): ADSP DEL MAR TIRRENO CENTRALE / rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q276797 / rank | |||||||||||||||
Property / summary: THIS WAS DONE IN ORDER TO ALLOW FOR THE SECURITY OF THE NEW GENERATION OF VESSELS FOR THE NEXT GENERATION OF SHIPS (ALSO CHARACTERISED BY A BETTER IMPACT WITH LÂ THE ENVIRONMENT IN TERMS OF REDUCED FUEL CONSUMPTION AND THE LOWER LEVEL OF EMISSIONS OF POLLUTANTS), BOTH FOR PASSENGER TRAFFIC (CRUISES) AND FOR THE TRAFFICKING OF UNITISED GOODS (E.G. CONTAINERS/RO-RO/GENERAL CARGO). (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.0112070607225907
| |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Salerno / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
LA OPERACIÓN DE DRAGADO TIENE POR OBJETO PERMITIR LA ENTRADA, EL TRÁNSITO Y LAS OPERACIONES DE AMARRE, EN CONDICIONES SEGURAS, A LOS BUQUES DE NUEVA GENERACIÓN (TAMBIÉN CARACTERIZADOS POR UN MAYOR IMPACTO EN EL MEDIO AMBIENTE PARA EL MENOR CONSUMO DE COMBUSTIBLE Y LA MENOR EMISIÓN DE CONTAMINANTES), TANTO PARA EL TRÁFICO DE PASAJEROS (CRUCES) COMO PARA EL TRÁFICO DE MERCANCÍAS UNITARIAS (CONTENEDORES/RO-RO/CARGA GENERAL). (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: LA OPERACIÓN DE DRAGADO TIENE POR OBJETO PERMITIR LA ENTRADA, EL TRÁNSITO Y LAS OPERACIONES DE AMARRE, EN CONDICIONES SEGURAS, A LOS BUQUES DE NUEVA GENERACIÓN (TAMBIÉN CARACTERIZADOS POR UN MAYOR IMPACTO EN EL MEDIO AMBIENTE PARA EL MENOR CONSUMO DE COMBUSTIBLE Y LA MENOR EMISIÓN DE CONTAMINANTES), TANTO PARA EL TRÁFICO DE PASAJEROS (CRUCES) COMO PARA EL TRÁFICO DE MERCANCÍAS UNITARIAS (CONTENEDORES/RO-RO/CARGA GENERAL). (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: LA OPERACIÓN DE DRAGADO TIENE POR OBJETO PERMITIR LA ENTRADA, EL TRÁNSITO Y LAS OPERACIONES DE AMARRE, EN CONDICIONES SEGURAS, A LOS BUQUES DE NUEVA GENERACIÓN (TAMBIÉN CARACTERIZADOS POR UN MAYOR IMPACTO EN EL MEDIO AMBIENTE PARA EL MENOR CONSUMO DE COMBUSTIBLE Y LA MENOR EMISIÓN DE CONTAMINANTES), TANTO PARA EL TRÁFICO DE PASAJEROS (CRUCES) COMO PARA EL TRÁFICO DE MERCANCÍAS UNITARIAS (CONTENEDORES/RO-RO/CARGA GENERAL). (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 24 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DETTE BLEV GJORT FOR AT SIKRE SIKKERHEDEN FOR DEN NYE GENERATION AF SKIBE TIL DEN NÆSTE GENERATION AF SKIBE (OGSÅ KENDETEGNET VED EN BEDRE INDVIRKNING PÅ MILJØET MED HENSYN TIL REDUCERET BRÆNDSTOFFORBRUG OG LAVERE EMISSION AF FORURENENDE STOFFER), BÅDE FOR PASSAGERTRAFIK (KRYDSTOGTER) OG FOR HANDEL MED ENKELTGODS (E.G. CONTAINERE/RO-RO/GENERAL CARGO). (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: DETTE BLEV GJORT FOR AT SIKRE SIKKERHEDEN FOR DEN NYE GENERATION AF SKIBE TIL DEN NÆSTE GENERATION AF SKIBE (OGSÅ KENDETEGNET VED EN BEDRE INDVIRKNING PÅ MILJØET MED HENSYN TIL REDUCERET BRÆNDSTOFFORBRUG OG LAVERE EMISSION AF FORURENENDE STOFFER), BÅDE FOR PASSAGERTRAFIK (KRYDSTOGTER) OG FOR HANDEL MED ENKELTGODS (E.G. CONTAINERE/RO-RO/GENERAL CARGO). (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DETTE BLEV GJORT FOR AT SIKRE SIKKERHEDEN FOR DEN NYE GENERATION AF SKIBE TIL DEN NÆSTE GENERATION AF SKIBE (OGSÅ KENDETEGNET VED EN BEDRE INDVIRKNING PÅ MILJØET MED HENSYN TIL REDUCERET BRÆNDSTOFFORBRUG OG LAVERE EMISSION AF FORURENENDE STOFFER), BÅDE FOR PASSAGERTRAFIK (KRYDSTOGTER) OG FOR HANDEL MED ENKELTGODS (E.G. CONTAINERE/RO-RO/GENERAL CARGO). (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ΑΥΤΌ ΈΓΙΝΕ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΕΊ ΔΥΝΑΤΉ Η ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΤΗΣ ΝΈΑΣ ΓΕΝΙΆΣ ΠΛΟΊΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΌΜΕΝΗ ΓΕΝΙΆ ΠΛΟΊΩΝ (ΤΑ ΟΠΟΊΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΊΖΟΝΤΑΙ ΕΠΊΣΗΣ ΑΠΌ ΚΑΛΎΤΕΡΕΣ ΕΠΙΠΤΏΣΕΙΣ ΜΕ ΤΟ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΗ ΜΕΊΩΣΗ ΤΗΣ ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗΣ ΚΑΥΣΊΜΩΝ ΚΑΙ ΤΟ ΧΑΜΗΛΌΤΕΡΟ ΕΠΊΠΕΔΟ ΕΚΠΟΜΠΏΝ ΡΎΠΩΝ), ΤΌΣΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΒΑΤΙΚΉ ΚΊΝΗΣΗ (ΚΡΟΥΑΖΙΈΡΕΣ) ΌΣΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΚΊΝΗΣΗ ΕΝΩΜΈΝΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΜΆΤΩΝ (ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΟΚΙΒΏΤΙΑ E.G./RO-RO/ΓΕΝΙΚΌ ΦΟΡΤΊΟ). (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: ΑΥΤΌ ΈΓΙΝΕ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΕΊ ΔΥΝΑΤΉ Η ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΤΗΣ ΝΈΑΣ ΓΕΝΙΆΣ ΠΛΟΊΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΌΜΕΝΗ ΓΕΝΙΆ ΠΛΟΊΩΝ (ΤΑ ΟΠΟΊΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΊΖΟΝΤΑΙ ΕΠΊΣΗΣ ΑΠΌ ΚΑΛΎΤΕΡΕΣ ΕΠΙΠΤΏΣΕΙΣ ΜΕ ΤΟ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΗ ΜΕΊΩΣΗ ΤΗΣ ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗΣ ΚΑΥΣΊΜΩΝ ΚΑΙ ΤΟ ΧΑΜΗΛΌΤΕΡΟ ΕΠΊΠΕΔΟ ΕΚΠΟΜΠΏΝ ΡΎΠΩΝ), ΤΌΣΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΒΑΤΙΚΉ ΚΊΝΗΣΗ (ΚΡΟΥΑΖΙΈΡΕΣ) ΌΣΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΚΊΝΗΣΗ ΕΝΩΜΈΝΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΜΆΤΩΝ (ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΟΚΙΒΏΤΙΑ E.G./RO-RO/ΓΕΝΙΚΌ ΦΟΡΤΊΟ). (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ΑΥΤΌ ΈΓΙΝΕ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΕΊ ΔΥΝΑΤΉ Η ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΤΗΣ ΝΈΑΣ ΓΕΝΙΆΣ ΠΛΟΊΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΌΜΕΝΗ ΓΕΝΙΆ ΠΛΟΊΩΝ (ΤΑ ΟΠΟΊΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΊΖΟΝΤΑΙ ΕΠΊΣΗΣ ΑΠΌ ΚΑΛΎΤΕΡΕΣ ΕΠΙΠΤΏΣΕΙΣ ΜΕ ΤΟ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΗ ΜΕΊΩΣΗ ΤΗΣ ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗΣ ΚΑΥΣΊΜΩΝ ΚΑΙ ΤΟ ΧΑΜΗΛΌΤΕΡΟ ΕΠΊΠΕΔΟ ΕΚΠΟΜΠΏΝ ΡΎΠΩΝ), ΤΌΣΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΒΑΤΙΚΉ ΚΊΝΗΣΗ (ΚΡΟΥΑΖΙΈΡΕΣ) ΌΣΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΚΊΝΗΣΗ ΕΝΩΜΈΝΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΜΆΤΩΝ (ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΟΚΙΒΏΤΙΑ E.G./RO-RO/ΓΕΝΙΚΌ ΦΟΡΤΊΟ). (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TO JE UČINJENO KAKO BI SE OMOGUĆILA SIGURNOST NOVE GENERACIJE PLOVILA ZA SLJEDEĆU GENERACIJU BRODOVA (KOJE KARAKTERIZIRA I BOLJI UTJECAJ S L-OM NA OKOLIŠ U SMISLU SMANJENE POTROŠNJE GORIVA I NIŽE RAZINE EMISIJA ONEČIŠĆUJUĆIH TVARI), KAKO ZA PUTNIČKI PROMET (KRSTARENJA) TAKO I ZA TRGOVINU JEDINSTVENOM ROBOM (E.G. KONTEJNERI/RO-RO/OPĆI TERET). (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: TO JE UČINJENO KAKO BI SE OMOGUĆILA SIGURNOST NOVE GENERACIJE PLOVILA ZA SLJEDEĆU GENERACIJU BRODOVA (KOJE KARAKTERIZIRA I BOLJI UTJECAJ S L-OM NA OKOLIŠ U SMISLU SMANJENE POTROŠNJE GORIVA I NIŽE RAZINE EMISIJA ONEČIŠĆUJUĆIH TVARI), KAKO ZA PUTNIČKI PROMET (KRSTARENJA) TAKO I ZA TRGOVINU JEDINSTVENOM ROBOM (E.G. KONTEJNERI/RO-RO/OPĆI TERET). (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TO JE UČINJENO KAKO BI SE OMOGUĆILA SIGURNOST NOVE GENERACIJE PLOVILA ZA SLJEDEĆU GENERACIJU BRODOVA (KOJE KARAKTERIZIRA I BOLJI UTJECAJ S L-OM NA OKOLIŠ U SMISLU SMANJENE POTROŠNJE GORIVA I NIŽE RAZINE EMISIJA ONEČIŠĆUJUĆIH TVARI), KAKO ZA PUTNIČKI PROMET (KRSTARENJA) TAKO I ZA TRGOVINU JEDINSTVENOM ROBOM (E.G. KONTEJNERI/RO-RO/OPĆI TERET). (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ACEST LUCRU A FOST REALIZAT PENTRU A PERMITE SECURITATEA NOII GENERAȚII DE NAVE PENTRU URMĂTOAREA GENERAȚIE DE NAVE (CARE SE CARACTERIZEAZĂ, DE ASEMENEA, PRINTR-UN IMPACT MAI BUN CU L ASUPRA MEDIULUI ÎN CEEA CE PRIVEȘTE REDUCEREA CONSUMULUI DE COMBUSTIBIL ȘI NIVELUL MAI SCĂZUT AL EMISIILOR DE POLUANȚI), ATÂT PENTRU TRAFICUL DE PASAGERI (CROAZIERE), CÂT ȘI PENTRU TRAFICUL DE MĂRFURI UNIFICATE (CONTAINERE E.G./RO-RO/MĂRFURI GENERALE). (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: ACEST LUCRU A FOST REALIZAT PENTRU A PERMITE SECURITATEA NOII GENERAȚII DE NAVE PENTRU URMĂTOAREA GENERAȚIE DE NAVE (CARE SE CARACTERIZEAZĂ, DE ASEMENEA, PRINTR-UN IMPACT MAI BUN CU L ASUPRA MEDIULUI ÎN CEEA CE PRIVEȘTE REDUCEREA CONSUMULUI DE COMBUSTIBIL ȘI NIVELUL MAI SCĂZUT AL EMISIILOR DE POLUANȚI), ATÂT PENTRU TRAFICUL DE PASAGERI (CROAZIERE), CÂT ȘI PENTRU TRAFICUL DE MĂRFURI UNIFICATE (CONTAINERE E.G./RO-RO/MĂRFURI GENERALE). (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ACEST LUCRU A FOST REALIZAT PENTRU A PERMITE SECURITATEA NOII GENERAȚII DE NAVE PENTRU URMĂTOAREA GENERAȚIE DE NAVE (CARE SE CARACTERIZEAZĂ, DE ASEMENEA, PRINTR-UN IMPACT MAI BUN CU L ASUPRA MEDIULUI ÎN CEEA CE PRIVEȘTE REDUCEREA CONSUMULUI DE COMBUSTIBIL ȘI NIVELUL MAI SCĂZUT AL EMISIILOR DE POLUANȚI), ATÂT PENTRU TRAFICUL DE PASAGERI (CROAZIERE), CÂT ȘI PENTRU TRAFICUL DE MĂRFURI UNIFICATE (CONTAINERE E.G./RO-RO/MĂRFURI GENERALE). (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TO SA STALO S CIEĽOM UMOŽNIŤ BEZPEČNOSŤ NOVEJ GENERÁCIE PLAVIDIEL PRE ĎALŠIU GENERÁCIU LODÍ (VYZNAČUJE SA AJ LEPŠÍM VPLYVOM NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE Z HĽADISKA ZNÍŽENEJ SPOTREBY PALIVA A NIŽŠEJ ÚROVNE EMISIÍ ZNEČISŤUJÚCICH LÁTOK), A TO TAK V OSOBNEJ DOPRAVE, AKO AJ PRI OBCHODOVANÍ S JEDNOTNÝM TOVAROM (KONTAJNERY E.G./RO-RO/VŠEOBECNÝ NÁKLAD). (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: TO SA STALO S CIEĽOM UMOŽNIŤ BEZPEČNOSŤ NOVEJ GENERÁCIE PLAVIDIEL PRE ĎALŠIU GENERÁCIU LODÍ (VYZNAČUJE SA AJ LEPŠÍM VPLYVOM NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE Z HĽADISKA ZNÍŽENEJ SPOTREBY PALIVA A NIŽŠEJ ÚROVNE EMISIÍ ZNEČISŤUJÚCICH LÁTOK), A TO TAK V OSOBNEJ DOPRAVE, AKO AJ PRI OBCHODOVANÍ S JEDNOTNÝM TOVAROM (KONTAJNERY E.G./RO-RO/VŠEOBECNÝ NÁKLAD). (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TO SA STALO S CIEĽOM UMOŽNIŤ BEZPEČNOSŤ NOVEJ GENERÁCIE PLAVIDIEL PRE ĎALŠIU GENERÁCIU LODÍ (VYZNAČUJE SA AJ LEPŠÍM VPLYVOM NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE Z HĽADISKA ZNÍŽENEJ SPOTREBY PALIVA A NIŽŠEJ ÚROVNE EMISIÍ ZNEČISŤUJÚCICH LÁTOK), A TO TAK V OSOBNEJ DOPRAVE, AKO AJ PRI OBCHODOVANÍ S JEDNOTNÝM TOVAROM (KONTAJNERY E.G./RO-RO/VŠEOBECNÝ NÁKLAD). (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DAN SAR SABIEX TIPPERMETTI S-SIGURTÀ TAL-ĠENERAZZJONI L-Ä¡DIDA TA’ BASTIMENTI GĦALL-ĠENERAZZJONI LI JMISS TA’ VAPURI (UKOLL IKKARATTERIZZATA MINN IMPATT AĦJAR MA’ LÂ L-AMBJENT F’TERMINI TA’ KONSUM IMNAQQAS TA’ FJUWIL U L-LIVELL AKTAR BAXX TA’ EMISSJONIJIET TA’ SUSTANZI LI JNIĠĠSU), KEMM GĦAT-TRAFFIKU TAL-PASSIĠĠIERI (KRUĊIERI) KIF UKOLL GĦAT-TRAFFIKAR TA’ MERKANZIJA UNITIZZATA (E.G. CONTAINERS/RO-RO/MERKANZIJA Ä¡ENERALI). (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: DAN SAR SABIEX TIPPERMETTI S-SIGURTÀ TAL-ĠENERAZZJONI L-Ä¡DIDA TA’ BASTIMENTI GĦALL-ĠENERAZZJONI LI JMISS TA’ VAPURI (UKOLL IKKARATTERIZZATA MINN IMPATT AĦJAR MA’ LÂ L-AMBJENT F’TERMINI TA’ KONSUM IMNAQQAS TA’ FJUWIL U L-LIVELL AKTAR BAXX TA’ EMISSJONIJIET TA’ SUSTANZI LI JNIĠĠSU), KEMM GĦAT-TRAFFIKU TAL-PASSIĠĠIERI (KRUĊIERI) KIF UKOLL GĦAT-TRAFFIKAR TA’ MERKANZIJA UNITIZZATA (E.G. CONTAINERS/RO-RO/MERKANZIJA Ä¡ENERALI). (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DAN SAR SABIEX TIPPERMETTI S-SIGURTÀ TAL-ĠENERAZZJONI L-Ä¡DIDA TA’ BASTIMENTI GĦALL-ĠENERAZZJONI LI JMISS TA’ VAPURI (UKOLL IKKARATTERIZZATA MINN IMPATT AĦJAR MA’ LÂ L-AMBJENT F’TERMINI TA’ KONSUM IMNAQQAS TA’ FJUWIL U L-LIVELL AKTAR BAXX TA’ EMISSJONIJIET TA’ SUSTANZI LI JNIĠĠSU), KEMM GĦAT-TRAFFIKU TAL-PASSIĠĠIERI (KRUĊIERI) KIF UKOLL GĦAT-TRAFFIKAR TA’ MERKANZIJA UNITIZZATA (E.G. CONTAINERS/RO-RO/MERKANZIJA Ä¡ENERALI). (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Isto foi feito a fim de permitir a segurança da nova geração de navios para a próxima geração de navios (também caracterizados por um impacto melhor no ambiente em termos de redução do consumo de combustíveis e do nível mais baixo de emissões de poluentes), tanto para o tráfego de passageiros (catruzes) como para o tráfego de mercadorias não harmonizadas (por exemplo, contentores/carga rodoviária/geral). (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Isto foi feito a fim de permitir a segurança da nova geração de navios para a próxima geração de navios (também caracterizados por um impacto melhor no ambiente em termos de redução do consumo de combustíveis e do nível mais baixo de emissões de poluentes), tanto para o tráfego de passageiros (catruzes) como para o tráfego de mercadorias não harmonizadas (por exemplo, contentores/carga rodoviária/geral). (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Isto foi feito a fim de permitir a segurança da nova geração de navios para a próxima geração de navios (também caracterizados por um impacto melhor no ambiente em termos de redução do consumo de combustíveis e do nível mais baixo de emissões de poluentes), tanto para o tráfego de passageiros (catruzes) como para o tráfego de mercadorias não harmonizadas (por exemplo, contentores/carga rodoviária/geral). (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
NÄIN PYRITTIIN MAHDOLLISTAMAAN UUDEN SUKUPOLVEN ALUSTEN TURVALLISUUS SEURAAVAN SUKUPOLVEN ALUKSILLE (JOLLE ON OMINAISTA MYÖS YMPÄRISTÖN KANNALTA PAREMPI VAIKUTUS POLTTOAINEENKULUTUKSEN VÄHENEMISEEN JA EPÄPUHTAUSPÄÄSTÖJEN VÄHENEMISEEN) SEKÄ MATKUSTAJALIIKENTEESSÄ (RISTEILYT) ETTÄ YHDISTETTYJEN TAVAROIDEN KAUPASSA (ESIM. KONTIT/RO-RO/YLEISRAHTI). (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: NÄIN PYRITTIIN MAHDOLLISTAMAAN UUDEN SUKUPOLVEN ALUSTEN TURVALLISUUS SEURAAVAN SUKUPOLVEN ALUKSILLE (JOLLE ON OMINAISTA MYÖS YMPÄRISTÖN KANNALTA PAREMPI VAIKUTUS POLTTOAINEENKULUTUKSEN VÄHENEMISEEN JA EPÄPUHTAUSPÄÄSTÖJEN VÄHENEMISEEN) SEKÄ MATKUSTAJALIIKENTEESSÄ (RISTEILYT) ETTÄ YHDISTETTYJEN TAVAROIDEN KAUPASSA (ESIM. KONTIT/RO-RO/YLEISRAHTI). (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: NÄIN PYRITTIIN MAHDOLLISTAMAAN UUDEN SUKUPOLVEN ALUSTEN TURVALLISUUS SEURAAVAN SUKUPOLVEN ALUKSILLE (JOLLE ON OMINAISTA MYÖS YMPÄRISTÖN KANNALTA PAREMPI VAIKUTUS POLTTOAINEENKULUTUKSEN VÄHENEMISEEN JA EPÄPUHTAUSPÄÄSTÖJEN VÄHENEMISEEN) SEKÄ MATKUSTAJALIIKENTEESSÄ (RISTEILYT) ETTÄ YHDISTETTYJEN TAVAROIDEN KAUPASSA (ESIM. KONTIT/RO-RO/YLEISRAHTI). (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
MIAŁO TO NA CELU ZAPEWNIENIE BEZPIECZEŃSTWA STATKÓW NOWEJ GENERACJI DLA STATKÓW NOWEJ GENERACJI (KTÓRE CHARAKTERYZUJĄ SIĘ RÓWNIEŻ LEPSZYM WPŁYWEM NA ŚRODOWISKO NATURALNE POD WZGLĘDEM MNIEJSZEGO ZUŻYCIA PALIWA I NIŻSZEGO POZIOMU EMISJI ZANIECZYSZCZEŃ), ZARÓWNO W RUCHU PASAŻERSKIM (PRZELOTY), JAK I W HANDLU TOWARAMI JEDNOSTKOWYMI (KONTENERY E.G./RO-RO/ŁADUNKI DROBNICOWE). (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: MIAŁO TO NA CELU ZAPEWNIENIE BEZPIECZEŃSTWA STATKÓW NOWEJ GENERACJI DLA STATKÓW NOWEJ GENERACJI (KTÓRE CHARAKTERYZUJĄ SIĘ RÓWNIEŻ LEPSZYM WPŁYWEM NA ŚRODOWISKO NATURALNE POD WZGLĘDEM MNIEJSZEGO ZUŻYCIA PALIWA I NIŻSZEGO POZIOMU EMISJI ZANIECZYSZCZEŃ), ZARÓWNO W RUCHU PASAŻERSKIM (PRZELOTY), JAK I W HANDLU TOWARAMI JEDNOSTKOWYMI (KONTENERY E.G./RO-RO/ŁADUNKI DROBNICOWE). (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: MIAŁO TO NA CELU ZAPEWNIENIE BEZPIECZEŃSTWA STATKÓW NOWEJ GENERACJI DLA STATKÓW NOWEJ GENERACJI (KTÓRE CHARAKTERYZUJĄ SIĘ RÓWNIEŻ LEPSZYM WPŁYWEM NA ŚRODOWISKO NATURALNE POD WZGLĘDEM MNIEJSZEGO ZUŻYCIA PALIWA I NIŻSZEGO POZIOMU EMISJI ZANIECZYSZCZEŃ), ZARÓWNO W RUCHU PASAŻERSKIM (PRZELOTY), JAK I W HANDLU TOWARAMI JEDNOSTKOWYMI (KONTENERY E.G./RO-RO/ŁADUNKI DROBNICOWE). (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TO JE BILO STORJENO Z NAMENOM, DA SE OMOGOČI VARNOST NOVE GENERACIJE PLOVIL ZA NASLEDNJO GENERACIJO LADIJ (ZA KATERE JE ZNAČILEN TUDI BOLJŠI VPLIV Z LÂ OKOLJEM V SMISLU ZMANJŠANE PORABE GORIVA IN NIŽJE RAVNI EMISIJ ONESNAŽEVAL), TAKO ZA POTNIŠKI PROMET (KRIŽARJENJE) KOT ZA TRGOVINO Z ZDRUŽENIM BLAGOM (E.G. KONTEJNERJI/RO-RO/SPLOŠNI TOVOR). (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: TO JE BILO STORJENO Z NAMENOM, DA SE OMOGOČI VARNOST NOVE GENERACIJE PLOVIL ZA NASLEDNJO GENERACIJO LADIJ (ZA KATERE JE ZNAČILEN TUDI BOLJŠI VPLIV Z LÂ OKOLJEM V SMISLU ZMANJŠANE PORABE GORIVA IN NIŽJE RAVNI EMISIJ ONESNAŽEVAL), TAKO ZA POTNIŠKI PROMET (KRIŽARJENJE) KOT ZA TRGOVINO Z ZDRUŽENIM BLAGOM (E.G. KONTEJNERJI/RO-RO/SPLOŠNI TOVOR). (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TO JE BILO STORJENO Z NAMENOM, DA SE OMOGOČI VARNOST NOVE GENERACIJE PLOVIL ZA NASLEDNJO GENERACIJO LADIJ (ZA KATERE JE ZNAČILEN TUDI BOLJŠI VPLIV Z LÂ OKOLJEM V SMISLU ZMANJŠANE PORABE GORIVA IN NIŽJE RAVNI EMISIJ ONESNAŽEVAL), TAKO ZA POTNIŠKI PROMET (KRIŽARJENJE) KOT ZA TRGOVINO Z ZDRUŽENIM BLAGOM (E.G. KONTEJNERJI/RO-RO/SPLOŠNI TOVOR). (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TO BYLO PROVEDENO S CÍLEM UMOŽNIT ZABEZPEČENÍ NOVÉ GENERACE PLAVIDEL PRO PŘÍŠTÍ GENERACI LODÍ (VYZNAČUJÍCÍ SE TAKÉ LEPŠÍM DOPADEM NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ L, POKUD JDE O SNÍŽENOU SPOTŘEBU PALIVA A NIŽŠÍ ÚROVEŇ EMISÍ ZNEČIŠŤUJÍCÍCH LÁTEK), A TO JAK PRO OSOBNÍ DOPRAVU (PLOVOUVÁNÍ), TAK PRO OBCHODOVÁNÍ S JEDNOTNÝM ZBOŽÍM (E.G. KONTEJNERY/RO-RO/OBECNÝ NÁKLAD). (Czech) | |||||||||||||||
Property / summary: TO BYLO PROVEDENO S CÍLEM UMOŽNIT ZABEZPEČENÍ NOVÉ GENERACE PLAVIDEL PRO PŘÍŠTÍ GENERACI LODÍ (VYZNAČUJÍCÍ SE TAKÉ LEPŠÍM DOPADEM NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ L, POKUD JDE O SNÍŽENOU SPOTŘEBU PALIVA A NIŽŠÍ ÚROVEŇ EMISÍ ZNEČIŠŤUJÍCÍCH LÁTEK), A TO JAK PRO OSOBNÍ DOPRAVU (PLOVOUVÁNÍ), TAK PRO OBCHODOVÁNÍ S JEDNOTNÝM ZBOŽÍM (E.G. KONTEJNERY/RO-RO/OBECNÝ NÁKLAD). (Czech) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TO BYLO PROVEDENO S CÍLEM UMOŽNIT ZABEZPEČENÍ NOVÉ GENERACE PLAVIDEL PRO PŘÍŠTÍ GENERACI LODÍ (VYZNAČUJÍCÍ SE TAKÉ LEPŠÍM DOPADEM NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ L, POKUD JDE O SNÍŽENOU SPOTŘEBU PALIVA A NIŽŠÍ ÚROVEŇ EMISÍ ZNEČIŠŤUJÍCÍCH LÁTEK), A TO JAK PRO OSOBNÍ DOPRAVU (PLOVOUVÁNÍ), TAK PRO OBCHODOVÁNÍ S JEDNOTNÝM ZBOŽÍM (E.G. KONTEJNERY/RO-RO/OBECNÝ NÁKLAD). (Czech) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TAI BUVO PADARYTA SIEKIANT UŽTIKRINTI NAUJOS KARTOS LAIVŲ SAUGUMĄ NAUJOS KARTOS LAIVAMS (KURIE TAIP PAT PASIŽYMI GERESNIU POVEIKIU L APLINKAI, NES SUMAŽĖJA DEGALŲ SĄNAUDOS IR IŠMETAMA MAŽIAU TERŠALŲ), TIEK KELEIVIŲ EISMUI (KRUIZAI), TIEK NETEISĖTAM VIENETINIŲ KROVINIŲ GABENIMUI (E.G. KONTEINERIAI/RO-RO/BENDRIEJI KROVINIAI). (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: TAI BUVO PADARYTA SIEKIANT UŽTIKRINTI NAUJOS KARTOS LAIVŲ SAUGUMĄ NAUJOS KARTOS LAIVAMS (KURIE TAIP PAT PASIŽYMI GERESNIU POVEIKIU L APLINKAI, NES SUMAŽĖJA DEGALŲ SĄNAUDOS IR IŠMETAMA MAŽIAU TERŠALŲ), TIEK KELEIVIŲ EISMUI (KRUIZAI), TIEK NETEISĖTAM VIENETINIŲ KROVINIŲ GABENIMUI (E.G. KONTEINERIAI/RO-RO/BENDRIEJI KROVINIAI). (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TAI BUVO PADARYTA SIEKIANT UŽTIKRINTI NAUJOS KARTOS LAIVŲ SAUGUMĄ NAUJOS KARTOS LAIVAMS (KURIE TAIP PAT PASIŽYMI GERESNIU POVEIKIU L APLINKAI, NES SUMAŽĖJA DEGALŲ SĄNAUDOS IR IŠMETAMA MAŽIAU TERŠALŲ), TIEK KELEIVIŲ EISMUI (KRUIZAI), TIEK NETEISĖTAM VIENETINIŲ KROVINIŲ GABENIMUI (E.G. KONTEINERIAI/RO-RO/BENDRIEJI KROVINIAI). (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
TAS TIKA DARĪTS, LAI NODROŠINĀTU JAUNĀS PAAUDZES KUĢU DROŠĪBU NĀKAMĀS PAAUDZES KUĢIEM (KO RAKSTURO ARĪ LABĀKA IETEKME UZ L VIDI, SAMAZINOT DEGVIELAS PATĒRIŅU UN ZEMĀKU PIESĀRŅOJOŠO VIELU EMISIJU LĪMENI), GAN PASAŽIERU PĀRVADĀJUMIEM (KRUĪZĒM), GAN VIENĪBU PREČU (E.G. KONTEINERI/RO-RO/VISPĀRĒJĀ KRAVA) TIRDZNIECĪBAI. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: TAS TIKA DARĪTS, LAI NODROŠINĀTU JAUNĀS PAAUDZES KUĢU DROŠĪBU NĀKAMĀS PAAUDZES KUĢIEM (KO RAKSTURO ARĪ LABĀKA IETEKME UZ L VIDI, SAMAZINOT DEGVIELAS PATĒRIŅU UN ZEMĀKU PIESĀRŅOJOŠO VIELU EMISIJU LĪMENI), GAN PASAŽIERU PĀRVADĀJUMIEM (KRUĪZĒM), GAN VIENĪBU PREČU (E.G. KONTEINERI/RO-RO/VISPĀRĒJĀ KRAVA) TIRDZNIECĪBAI. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: TAS TIKA DARĪTS, LAI NODROŠINĀTU JAUNĀS PAAUDZES KUĢU DROŠĪBU NĀKAMĀS PAAUDZES KUĢIEM (KO RAKSTURO ARĪ LABĀKA IETEKME UZ L VIDI, SAMAZINOT DEGVIELAS PATĒRIŅU UN ZEMĀKU PIESĀRŅOJOŠO VIELU EMISIJU LĪMENI), GAN PASAŽIERU PĀRVADĀJUMIEM (KRUĪZĒM), GAN VIENĪBU PREČU (E.G. KONTEINERI/RO-RO/VISPĀRĒJĀ KRAVA) TIRDZNIECĪBAI. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ТОВА БЕШЕ НАПРАВЕНО, ЗА ДА СЕ ДАДЕ ВЪЗМОЖНОСТ ЗА СИГУРНОСТ НА НОВОТО ПОКОЛЕНИЕ ПЛАВАТЕЛНИ СЪДОВЕ ЗА СЛЕДВАЩОТО ПОКОЛЕНИЕ КОРАБИ (КОЕТО СЕ ХАРАКТЕРИЗИРА И С ПО-ДОБРО ВЪЗДЕЙСТВИЕ С L ВЪРХУ ОКОЛНАТА СРЕДА ПО ОТНОШЕНИЕ НА НАМАЛЕНОТО ПОТРЕБЛЕНИЕ НА ГОРИВО И ПО-НИСКОТО НИВО НА ЕМИСИИ НА ЗАМЪРСИТЕЛИ), КАКТО ЗА ПЪТНИЧЕСКИЯ ТРАФИК (КРУИЗИ), ТАКА И ЗА ТРАФИКА НА ЕДИННИ СТОКИ (КОНТЕЙНЕРИ E.G./RO-RO/ОБЩ ТОВАР). (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ТОВА БЕШЕ НАПРАВЕНО, ЗА ДА СЕ ДАДЕ ВЪЗМОЖНОСТ ЗА СИГУРНОСТ НА НОВОТО ПОКОЛЕНИЕ ПЛАВАТЕЛНИ СЪДОВЕ ЗА СЛЕДВАЩОТО ПОКОЛЕНИЕ КОРАБИ (КОЕТО СЕ ХАРАКТЕРИЗИРА И С ПО-ДОБРО ВЪЗДЕЙСТВИЕ С L ВЪРХУ ОКОЛНАТА СРЕДА ПО ОТНОШЕНИЕ НА НАМАЛЕНОТО ПОТРЕБЛЕНИЕ НА ГОРИВО И ПО-НИСКОТО НИВО НА ЕМИСИИ НА ЗАМЪРСИТЕЛИ), КАКТО ЗА ПЪТНИЧЕСКИЯ ТРАФИК (КРУИЗИ), ТАКА И ЗА ТРАФИКА НА ЕДИННИ СТОКИ (КОНТЕЙНЕРИ E.G./RO-RO/ОБЩ ТОВАР). (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ТОВА БЕШЕ НАПРАВЕНО, ЗА ДА СЕ ДАДЕ ВЪЗМОЖНОСТ ЗА СИГУРНОСТ НА НОВОТО ПОКОЛЕНИЕ ПЛАВАТЕЛНИ СЪДОВЕ ЗА СЛЕДВАЩОТО ПОКОЛЕНИЕ КОРАБИ (КОЕТО СЕ ХАРАКТЕРИЗИРА И С ПО-ДОБРО ВЪЗДЕЙСТВИЕ С L ВЪРХУ ОКОЛНАТА СРЕДА ПО ОТНОШЕНИЕ НА НАМАЛЕНОТО ПОТРЕБЛЕНИЕ НА ГОРИВО И ПО-НИСКОТО НИВО НА ЕМИСИИ НА ЗАМЪРСИТЕЛИ), КАКТО ЗА ПЪТНИЧЕСКИЯ ТРАФИК (КРУИЗИ), ТАКА И ЗА ТРАФИКА НА ЕДИННИ СТОКИ (КОНТЕЙНЕРИ E.G./RO-RO/ОБЩ ТОВАР). (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
ENNEK CÉLJA AZ VOLT, HOGY BIZTOSÍTSA A HAJÓK ÚJ GENERÁCIÓJÁNAK BIZTONSÁGÁT A HAJÓK KÖVETKEZŐ GENERÁCIÓJA SZÁMÁRA (AMELYET A KÖRNYEZETNEK A CSÖKKENTETT ÜZEMANYAG-FOGYASZTÁS ÉS A SZENNYEZŐANYAG-KIBOCSÁTÁS ALACSONYABB SZINTJE TEKINTETÉBEN A KÖRNYEZETRE GYAKOROLT JOBB HATÁSA IS JELLEMEZ), MIND A SZEMÉLYFORGALOM (JÁRATOK), MIND AZ EGYSÉGNYI ÁRUKERESKEDELEM (E.G. KONTÉNEREK/RO-RO/ÁLTALÁNOS RAKOMÁNY) TEKINTETÉBEN. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: ENNEK CÉLJA AZ VOLT, HOGY BIZTOSÍTSA A HAJÓK ÚJ GENERÁCIÓJÁNAK BIZTONSÁGÁT A HAJÓK KÖVETKEZŐ GENERÁCIÓJA SZÁMÁRA (AMELYET A KÖRNYEZETNEK A CSÖKKENTETT ÜZEMANYAG-FOGYASZTÁS ÉS A SZENNYEZŐANYAG-KIBOCSÁTÁS ALACSONYABB SZINTJE TEKINTETÉBEN A KÖRNYEZETRE GYAKOROLT JOBB HATÁSA IS JELLEMEZ), MIND A SZEMÉLYFORGALOM (JÁRATOK), MIND AZ EGYSÉGNYI ÁRUKERESKEDELEM (E.G. KONTÉNEREK/RO-RO/ÁLTALÁNOS RAKOMÁNY) TEKINTETÉBEN. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: ENNEK CÉLJA AZ VOLT, HOGY BIZTOSÍTSA A HAJÓK ÚJ GENERÁCIÓJÁNAK BIZTONSÁGÁT A HAJÓK KÖVETKEZŐ GENERÁCIÓJA SZÁMÁRA (AMELYET A KÖRNYEZETNEK A CSÖKKENTETT ÜZEMANYAG-FOGYASZTÁS ÉS A SZENNYEZŐANYAG-KIBOCSÁTÁS ALACSONYABB SZINTJE TEKINTETÉBEN A KÖRNYEZETRE GYAKOROLT JOBB HATÁSA IS JELLEMEZ), MIND A SZEMÉLYFORGALOM (JÁRATOK), MIND AZ EGYSÉGNYI ÁRUKERESKEDELEM (E.G. KONTÉNEREK/RO-RO/ÁLTALÁNOS RAKOMÁNY) TEKINTETÉBEN. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
RINNEADH É SIN CHUN GO MBEADH AN GHLÚIN NUA SOITHÍ SLÁN DON CHÉAD GHLÚIN EILE DE LONGA (RUD ARB IAD IS PRÍOMHTHRÉITH DÓ FREISIN TIONCHAR NÍOS FEARR LEIS AN GCOMHSHAOL I DTÉARMAÍ ÍDIÚ BREOSLA LAGHDAITHE AGUS LEIBHÉAL NÍOS ÍSLE ASTAÍOCHTAÍ TRUAILLEÁN), I GCÁS TRÁCHT PAISINÉIRÍ (CRUISES) AGUS I GCÁS GÁINNEÁIL AR EARRAÍ AONADAITHE (COIMEÁDÁIN E.G./LASTA RÓ-RÓ/GINEARÁLTA). (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: RINNEADH É SIN CHUN GO MBEADH AN GHLÚIN NUA SOITHÍ SLÁN DON CHÉAD GHLÚIN EILE DE LONGA (RUD ARB IAD IS PRÍOMHTHRÉITH DÓ FREISIN TIONCHAR NÍOS FEARR LEIS AN GCOMHSHAOL I DTÉARMAÍ ÍDIÚ BREOSLA LAGHDAITHE AGUS LEIBHÉAL NÍOS ÍSLE ASTAÍOCHTAÍ TRUAILLEÁN), I GCÁS TRÁCHT PAISINÉIRÍ (CRUISES) AGUS I GCÁS GÁINNEÁIL AR EARRAÍ AONADAITHE (COIMEÁDÁIN E.G./LASTA RÓ-RÓ/GINEARÁLTA). (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: RINNEADH É SIN CHUN GO MBEADH AN GHLÚIN NUA SOITHÍ SLÁN DON CHÉAD GHLÚIN EILE DE LONGA (RUD ARB IAD IS PRÍOMHTHRÉITH DÓ FREISIN TIONCHAR NÍOS FEARR LEIS AN GCOMHSHAOL I DTÉARMAÍ ÍDIÚ BREOSLA LAGHDAITHE AGUS LEIBHÉAL NÍOS ÍSLE ASTAÍOCHTAÍ TRUAILLEÁN), I GCÁS TRÁCHT PAISINÉIRÍ (CRUISES) AGUS I GCÁS GÁINNEÁIL AR EARRAÍ AONADAITHE (COIMEÁDÁIN E.G./LASTA RÓ-RÓ/GINEARÁLTA). (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
DETTA GJORDES FÖR ATT MÖJLIGGÖRA SÄKERHETEN FÖR DEN NYA GENERATIONENS FARTYG FÖR NÄSTA GENERATIONS FARTYG (SOM OCKSÅ KÄNNETECKNAS AV EN BÄTTRE INVERKAN PÅ L:S MILJÖ I FORM AV MINSKAD BRÄNSLEFÖRBRUKNING OCH LÄGRE UTSLÄPP AV FÖRORENINGAR), BÅDE FÖR PASSAGERARTRAFIK (KRYSSNINGAR) OCH FÖR HANDEL MED ENHETSGODS (T.EX. CONTAINRAR/RO-RO/ALLMÄN LAST). (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: DETTA GJORDES FÖR ATT MÖJLIGGÖRA SÄKERHETEN FÖR DEN NYA GENERATIONENS FARTYG FÖR NÄSTA GENERATIONS FARTYG (SOM OCKSÅ KÄNNETECKNAS AV EN BÄTTRE INVERKAN PÅ L:S MILJÖ I FORM AV MINSKAD BRÄNSLEFÖRBRUKNING OCH LÄGRE UTSLÄPP AV FÖRORENINGAR), BÅDE FÖR PASSAGERARTRAFIK (KRYSSNINGAR) OCH FÖR HANDEL MED ENHETSGODS (T.EX. CONTAINRAR/RO-RO/ALLMÄN LAST). (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: DETTA GJORDES FÖR ATT MÖJLIGGÖRA SÄKERHETEN FÖR DEN NYA GENERATIONENS FARTYG FÖR NÄSTA GENERATIONS FARTYG (SOM OCKSÅ KÄNNETECKNAS AV EN BÄTTRE INVERKAN PÅ L:S MILJÖ I FORM AV MINSKAD BRÄNSLEFÖRBRUKNING OCH LÄGRE UTSLÄPP AV FÖRORENINGAR), BÅDE FÖR PASSAGERARTRAFIK (KRYSSNINGAR) OCH FÖR HANDEL MED ENHETSGODS (T.EX. CONTAINRAR/RO-RO/ALLMÄN LAST). (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
SEDA TEHTI SELLEKS, ET TAGADA UUE PÕLVKONNA LAEVADE TURVALISUS JÄRGMISE PÕLVKONNA LAEVADE JAOKS (MIDA ISELOOMUSTAS KA PAREM KESKKONNAMÕJU KOOS L.A.-GA VÄIKSEMA KÜTUSEKULU JA SAASTEAINETE HEITKOGUSTE VÄHENDAMISE NÄOL) NII REISIJATE (KRUIISIDE) KUI KA ÜHENDATUD KAUPADE (ETG KONTEINERID/RO-RO/ÜLDINE LAST) KAUPLEMISEL. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: SEDA TEHTI SELLEKS, ET TAGADA UUE PÕLVKONNA LAEVADE TURVALISUS JÄRGMISE PÕLVKONNA LAEVADE JAOKS (MIDA ISELOOMUSTAS KA PAREM KESKKONNAMÕJU KOOS L.A.-GA VÄIKSEMA KÜTUSEKULU JA SAASTEAINETE HEITKOGUSTE VÄHENDAMISE NÄOL) NII REISIJATE (KRUIISIDE) KUI KA ÜHENDATUD KAUPADE (ETG KONTEINERID/RO-RO/ÜLDINE LAST) KAUPLEMISEL. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: SEDA TEHTI SELLEKS, ET TAGADA UUE PÕLVKONNA LAEVADE TURVALISUS JÄRGMISE PÕLVKONNA LAEVADE JAOKS (MIDA ISELOOMUSTAS KA PAREM KESKKONNAMÕJU KOOS L.A.-GA VÄIKSEMA KÜTUSEKULU JA SAASTEAINETE HEITKOGUSTE VÄHENDAMISE NÄOL) NII REISIJATE (KRUIISIDE) KUI KA ÜHENDATUD KAUPADE (ETG KONTEINERID/RO-RO/ÜLDINE LAST) KAUPLEMISEL. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 4 July 2022
| |||||||||||||||
Property / location (string) | |||||||||||||||
SALERNO | |||||||||||||||
Property / location (string): SALERNO / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary | |||||||||||||||
Property / beneficiary: Q275611 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
AUTORITA' DI SISTEMA PORTUALE DEL MAR TIRRENO CENTRALE | |||||||||||||||
Property / beneficiary name (string): AUTORITA' DI SISTEMA PORTUALE DEL MAR TIRRENO CENTRALE / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Develop and improve environmentally sustainable (including low noise) and low-carbon transport systems, including inland waterways and maritime transport, ports, multimodal connections and airport infrastructure, in order to foster sustainable regional and local mobility / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Network infrastructure in transport and energy / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / start time | |||||||||||||||
31 December 2018
| |||||||||||||||
Property / start time: 31 December 2018 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / date of last update | |||||||||||||||
8 April 2023
| |||||||||||||||
Property / date of last update: 8 April 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / Call for proposal | |||||||||||||||
Property / Call for proposal: PRATT19417 Presa d'atto prot. n. 12364 del 19.07.2019 - Progetti di Asse II / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 18:56, 9 October 2024
Project Q2017461 in Italy
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | SALERNO PORT — DREDGING SEABED THE EXTRACT (14.5 MT) |
Project Q2017461 in Italy |
Statements
13,575,000.0 Euro
0 references
38,100,000.0 Euro
0 references
35.63 percent
0 references
31 December 2018
0 references
30 June 2023
0 references
AUTORITA' DI SISTEMA PORTUALE DEL MAR TIRRENO CENTRALE
0 references
L¿INTERVENTO DI DRAGAGGIO Ê FINALIZZATO A CONSENTIRE L¿INGRESSO, IL TRANSITO E LE MANOVRE DI ORMEGGIO, IN CONDIZIONE DI SICUREZZA, ALLE NAVI DI NUOVA GENERAZIONE (ANCHE CARATTERIZZATE DA UN MIGLIOR IMPATTO CON L¿AMBIENTE PER I PIù RIDOTTI CONSUMI DI CARBURANTE ED IL MINOR TENORE DI EMISSIONI DI AGENTI INQUINANTI), SIA DESTINATE AL TRAFFICO PASSEGGERI (CROCIERE), SIA AL TRAFFICO DI MERCI UNITIZZATE (CONTAINERS / RO-RO/ GENERAL CARGO). (Italian)
0 references
THIS WAS DONE IN ORDER TO ALLOW FOR THE SECURITY OF THE NEW GENERATION OF VESSELS FOR THE NEXT GENERATION OF SHIPS (ALSO CHARACTERISED BY A BETTER IMPACT WITH LÂ THE ENVIRONMENT IN TERMS OF REDUCED FUEL CONSUMPTION AND THE LOWER LEVEL OF EMISSIONS OF POLLUTANTS), BOTH FOR PASSENGER TRAFFIC (CRUISES) AND FOR THE TRAFFICKING OF UNITISED GOODS (E.G. CONTAINERS/RO-RO/GENERAL CARGO). (English)
0.0112070607225907
0 references
L’OPÉRATION DE DRAGAGE VISE À PERMETTRE DES OPÉRATIONS D’ENTRÉE, DE TRANSIT ET D’AMARRAGE, DANS DES CONDITIONS SÛRES, AUX NAVIRES DE NOUVELLE GÉNÉRATION (ÉGALEMENT CARACTÉRISÉS PAR UN MEILLEUR IMPACT SUR L’ENVIRONNEMENT POUR LA CONSOMMATION DE CARBURANT LA PLUS FAIBLE ET LA RÉDUCTION DES ÉMISSIONS DE POLLUANTS), TANT POUR LE TRAFIC DE PASSAGERS (CRUES) QUE POUR LE TRAFIC DE MARCHANDISES UNITAIRES (CONTENEURS/RO-RO/MARCHANDISES GÉNÉRALES). (French)
14 December 2021
0 references
DE BAGGERWERKZAAMHEDEN ZIJN BEDOELD OM HET BINNENVAREN, DOORVOEREN EN AFMEREN IN VEILIGE OMSTANDIGHEDEN MOGELIJK TE MAKEN VOOR SCHEPEN VAN DE NIEUWE GENERATIE (OOK GEKENMERKT DOOR EEN BETERE MILIEU-IMPACT VOOR HET LAAGSTE BRANDSTOFVERBRUIK EN DE LAGERE EMISSIE VAN VERONTREINIGENDE STOFFEN), ZOWEL VOOR HET PASSAGIERSVERKEER (CRUISES) ALS VOOR HET VERKEER VAN EENHEIDSGOEDEREN (CONTAINERS/RO-RO/ALGEMENE VRACHT). (Dutch)
22 December 2021
0 references
DER BAGGERBETRIEB ZIELT DARAUF AB, DEN EIN-, TRANSIT- UND ANLEGEBETRIEB IN EINEM SICHEREN ZUSTAND ZU SCHIFFEN DER NEUEN GENERATION (AUCH GEKENNZEICHNET DURCH BESSERE AUSWIRKUNGEN AUF DIE UMWELT FÜR DEN NIEDRIGSTEN KRAFTSTOFFVERBRAUCH UND DIE GERINGERE EMISSION VON SCHADSTOFFEN) SOWOHL FÜR DEN PERSONENVERKEHR (KREUZFAHRTEN) ALS AUCH FÜR DEN VERKEHR VON STÜCKGÜTERN (CONTAINER/RO-RO/GENERAL CARGO) ZU ERMÖGLICHEN. (German)
24 December 2021
0 references
LA OPERACIÓN DE DRAGADO TIENE POR OBJETO PERMITIR LA ENTRADA, EL TRÁNSITO Y LAS OPERACIONES DE AMARRE, EN CONDICIONES SEGURAS, A LOS BUQUES DE NUEVA GENERACIÓN (TAMBIÉN CARACTERIZADOS POR UN MAYOR IMPACTO EN EL MEDIO AMBIENTE PARA EL MENOR CONSUMO DE COMBUSTIBLE Y LA MENOR EMISIÓN DE CONTAMINANTES), TANTO PARA EL TRÁFICO DE PASAJEROS (CRUCES) COMO PARA EL TRÁFICO DE MERCANCÍAS UNITARIAS (CONTENEDORES/RO-RO/CARGA GENERAL). (Spanish)
24 January 2022
0 references
DETTE BLEV GJORT FOR AT SIKRE SIKKERHEDEN FOR DEN NYE GENERATION AF SKIBE TIL DEN NÆSTE GENERATION AF SKIBE (OGSÅ KENDETEGNET VED EN BEDRE INDVIRKNING PÅ MILJØET MED HENSYN TIL REDUCERET BRÆNDSTOFFORBRUG OG LAVERE EMISSION AF FORURENENDE STOFFER), BÅDE FOR PASSAGERTRAFIK (KRYDSTOGTER) OG FOR HANDEL MED ENKELTGODS (E.G. CONTAINERE/RO-RO/GENERAL CARGO). (Danish)
4 July 2022
0 references
ΑΥΤΌ ΈΓΙΝΕ ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΚΑΤΑΣΤΕΊ ΔΥΝΑΤΉ Η ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΤΗΣ ΝΈΑΣ ΓΕΝΙΆΣ ΠΛΟΊΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΌΜΕΝΗ ΓΕΝΙΆ ΠΛΟΊΩΝ (ΤΑ ΟΠΟΊΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΊΖΟΝΤΑΙ ΕΠΊΣΗΣ ΑΠΌ ΚΑΛΎΤΕΡΕΣ ΕΠΙΠΤΏΣΕΙΣ ΜΕ ΤΟ ΠΕΡΙΒΆΛΛΟΝ ΌΣΟΝ ΑΦΟΡΆ ΤΗ ΜΕΊΩΣΗ ΤΗΣ ΚΑΤΑΝΆΛΩΣΗΣ ΚΑΥΣΊΜΩΝ ΚΑΙ ΤΟ ΧΑΜΗΛΌΤΕΡΟ ΕΠΊΠΕΔΟ ΕΚΠΟΜΠΏΝ ΡΎΠΩΝ), ΤΌΣΟ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΒΑΤΙΚΉ ΚΊΝΗΣΗ (ΚΡΟΥΑΖΙΈΡΕΣ) ΌΣΟ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΚΊΝΗΣΗ ΕΝΩΜΈΝΩΝ ΕΜΠΟΡΕΥΜΆΤΩΝ (ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΟΚΙΒΏΤΙΑ E.G./RO-RO/ΓΕΝΙΚΌ ΦΟΡΤΊΟ). (Greek)
4 July 2022
0 references
TO JE UČINJENO KAKO BI SE OMOGUĆILA SIGURNOST NOVE GENERACIJE PLOVILA ZA SLJEDEĆU GENERACIJU BRODOVA (KOJE KARAKTERIZIRA I BOLJI UTJECAJ S L-OM NA OKOLIŠ U SMISLU SMANJENE POTROŠNJE GORIVA I NIŽE RAZINE EMISIJA ONEČIŠĆUJUĆIH TVARI), KAKO ZA PUTNIČKI PROMET (KRSTARENJA) TAKO I ZA TRGOVINU JEDINSTVENOM ROBOM (E.G. KONTEJNERI/RO-RO/OPĆI TERET). (Croatian)
4 July 2022
0 references
ACEST LUCRU A FOST REALIZAT PENTRU A PERMITE SECURITATEA NOII GENERAȚII DE NAVE PENTRU URMĂTOAREA GENERAȚIE DE NAVE (CARE SE CARACTERIZEAZĂ, DE ASEMENEA, PRINTR-UN IMPACT MAI BUN CU L ASUPRA MEDIULUI ÎN CEEA CE PRIVEȘTE REDUCEREA CONSUMULUI DE COMBUSTIBIL ȘI NIVELUL MAI SCĂZUT AL EMISIILOR DE POLUANȚI), ATÂT PENTRU TRAFICUL DE PASAGERI (CROAZIERE), CÂT ȘI PENTRU TRAFICUL DE MĂRFURI UNIFICATE (CONTAINERE E.G./RO-RO/MĂRFURI GENERALE). (Romanian)
4 July 2022
0 references
TO SA STALO S CIEĽOM UMOŽNIŤ BEZPEČNOSŤ NOVEJ GENERÁCIE PLAVIDIEL PRE ĎALŠIU GENERÁCIU LODÍ (VYZNAČUJE SA AJ LEPŠÍM VPLYVOM NA ŽIVOTNÉ PROSTREDIE Z HĽADISKA ZNÍŽENEJ SPOTREBY PALIVA A NIŽŠEJ ÚROVNE EMISIÍ ZNEČISŤUJÚCICH LÁTOK), A TO TAK V OSOBNEJ DOPRAVE, AKO AJ PRI OBCHODOVANÍ S JEDNOTNÝM TOVAROM (KONTAJNERY E.G./RO-RO/VŠEOBECNÝ NÁKLAD). (Slovak)
4 July 2022
0 references
DAN SAR SABIEX TIPPERMETTI S-SIGURTÀ TAL-ĠENERAZZJONI L-Ä¡DIDA TA’ BASTIMENTI GĦALL-ĠENERAZZJONI LI JMISS TA’ VAPURI (UKOLL IKKARATTERIZZATA MINN IMPATT AĦJAR MA’ LÂ L-AMBJENT F’TERMINI TA’ KONSUM IMNAQQAS TA’ FJUWIL U L-LIVELL AKTAR BAXX TA’ EMISSJONIJIET TA’ SUSTANZI LI JNIĠĠSU), KEMM GĦAT-TRAFFIKU TAL-PASSIĠĠIERI (KRUĊIERI) KIF UKOLL GĦAT-TRAFFIKAR TA’ MERKANZIJA UNITIZZATA (E.G. CONTAINERS/RO-RO/MERKANZIJA Ä¡ENERALI). (Maltese)
4 July 2022
0 references
Isto foi feito a fim de permitir a segurança da nova geração de navios para a próxima geração de navios (também caracterizados por um impacto melhor no ambiente em termos de redução do consumo de combustíveis e do nível mais baixo de emissões de poluentes), tanto para o tráfego de passageiros (catruzes) como para o tráfego de mercadorias não harmonizadas (por exemplo, contentores/carga rodoviária/geral). (Portuguese)
4 July 2022
0 references
NÄIN PYRITTIIN MAHDOLLISTAMAAN UUDEN SUKUPOLVEN ALUSTEN TURVALLISUUS SEURAAVAN SUKUPOLVEN ALUKSILLE (JOLLE ON OMINAISTA MYÖS YMPÄRISTÖN KANNALTA PAREMPI VAIKUTUS POLTTOAINEENKULUTUKSEN VÄHENEMISEEN JA EPÄPUHTAUSPÄÄSTÖJEN VÄHENEMISEEN) SEKÄ MATKUSTAJALIIKENTEESSÄ (RISTEILYT) ETTÄ YHDISTETTYJEN TAVAROIDEN KAUPASSA (ESIM. KONTIT/RO-RO/YLEISRAHTI). (Finnish)
4 July 2022
0 references
MIAŁO TO NA CELU ZAPEWNIENIE BEZPIECZEŃSTWA STATKÓW NOWEJ GENERACJI DLA STATKÓW NOWEJ GENERACJI (KTÓRE CHARAKTERYZUJĄ SIĘ RÓWNIEŻ LEPSZYM WPŁYWEM NA ŚRODOWISKO NATURALNE POD WZGLĘDEM MNIEJSZEGO ZUŻYCIA PALIWA I NIŻSZEGO POZIOMU EMISJI ZANIECZYSZCZEŃ), ZARÓWNO W RUCHU PASAŻERSKIM (PRZELOTY), JAK I W HANDLU TOWARAMI JEDNOSTKOWYMI (KONTENERY E.G./RO-RO/ŁADUNKI DROBNICOWE). (Polish)
4 July 2022
0 references
TO JE BILO STORJENO Z NAMENOM, DA SE OMOGOČI VARNOST NOVE GENERACIJE PLOVIL ZA NASLEDNJO GENERACIJO LADIJ (ZA KATERE JE ZNAČILEN TUDI BOLJŠI VPLIV Z LÂ OKOLJEM V SMISLU ZMANJŠANE PORABE GORIVA IN NIŽJE RAVNI EMISIJ ONESNAŽEVAL), TAKO ZA POTNIŠKI PROMET (KRIŽARJENJE) KOT ZA TRGOVINO Z ZDRUŽENIM BLAGOM (E.G. KONTEJNERJI/RO-RO/SPLOŠNI TOVOR). (Slovenian)
4 July 2022
0 references
TO BYLO PROVEDENO S CÍLEM UMOŽNIT ZABEZPEČENÍ NOVÉ GENERACE PLAVIDEL PRO PŘÍŠTÍ GENERACI LODÍ (VYZNAČUJÍCÍ SE TAKÉ LEPŠÍM DOPADEM NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ L, POKUD JDE O SNÍŽENOU SPOTŘEBU PALIVA A NIŽŠÍ ÚROVEŇ EMISÍ ZNEČIŠŤUJÍCÍCH LÁTEK), A TO JAK PRO OSOBNÍ DOPRAVU (PLOVOUVÁNÍ), TAK PRO OBCHODOVÁNÍ S JEDNOTNÝM ZBOŽÍM (E.G. KONTEJNERY/RO-RO/OBECNÝ NÁKLAD). (Czech)
4 July 2022
0 references
TAI BUVO PADARYTA SIEKIANT UŽTIKRINTI NAUJOS KARTOS LAIVŲ SAUGUMĄ NAUJOS KARTOS LAIVAMS (KURIE TAIP PAT PASIŽYMI GERESNIU POVEIKIU L APLINKAI, NES SUMAŽĖJA DEGALŲ SĄNAUDOS IR IŠMETAMA MAŽIAU TERŠALŲ), TIEK KELEIVIŲ EISMUI (KRUIZAI), TIEK NETEISĖTAM VIENETINIŲ KROVINIŲ GABENIMUI (E.G. KONTEINERIAI/RO-RO/BENDRIEJI KROVINIAI). (Lithuanian)
4 July 2022
0 references
TAS TIKA DARĪTS, LAI NODROŠINĀTU JAUNĀS PAAUDZES KUĢU DROŠĪBU NĀKAMĀS PAAUDZES KUĢIEM (KO RAKSTURO ARĪ LABĀKA IETEKME UZ L VIDI, SAMAZINOT DEGVIELAS PATĒRIŅU UN ZEMĀKU PIESĀRŅOJOŠO VIELU EMISIJU LĪMENI), GAN PASAŽIERU PĀRVADĀJUMIEM (KRUĪZĒM), GAN VIENĪBU PREČU (E.G. KONTEINERI/RO-RO/VISPĀRĒJĀ KRAVA) TIRDZNIECĪBAI. (Latvian)
4 July 2022
0 references
ТОВА БЕШЕ НАПРАВЕНО, ЗА ДА СЕ ДАДЕ ВЪЗМОЖНОСТ ЗА СИГУРНОСТ НА НОВОТО ПОКОЛЕНИЕ ПЛАВАТЕЛНИ СЪДОВЕ ЗА СЛЕДВАЩОТО ПОКОЛЕНИЕ КОРАБИ (КОЕТО СЕ ХАРАКТЕРИЗИРА И С ПО-ДОБРО ВЪЗДЕЙСТВИЕ С L ВЪРХУ ОКОЛНАТА СРЕДА ПО ОТНОШЕНИЕ НА НАМАЛЕНОТО ПОТРЕБЛЕНИЕ НА ГОРИВО И ПО-НИСКОТО НИВО НА ЕМИСИИ НА ЗАМЪРСИТЕЛИ), КАКТО ЗА ПЪТНИЧЕСКИЯ ТРАФИК (КРУИЗИ), ТАКА И ЗА ТРАФИКА НА ЕДИННИ СТОКИ (КОНТЕЙНЕРИ E.G./RO-RO/ОБЩ ТОВАР). (Bulgarian)
4 July 2022
0 references
ENNEK CÉLJA AZ VOLT, HOGY BIZTOSÍTSA A HAJÓK ÚJ GENERÁCIÓJÁNAK BIZTONSÁGÁT A HAJÓK KÖVETKEZŐ GENERÁCIÓJA SZÁMÁRA (AMELYET A KÖRNYEZETNEK A CSÖKKENTETT ÜZEMANYAG-FOGYASZTÁS ÉS A SZENNYEZŐANYAG-KIBOCSÁTÁS ALACSONYABB SZINTJE TEKINTETÉBEN A KÖRNYEZETRE GYAKOROLT JOBB HATÁSA IS JELLEMEZ), MIND A SZEMÉLYFORGALOM (JÁRATOK), MIND AZ EGYSÉGNYI ÁRUKERESKEDELEM (E.G. KONTÉNEREK/RO-RO/ÁLTALÁNOS RAKOMÁNY) TEKINTETÉBEN. (Hungarian)
4 July 2022
0 references
RINNEADH É SIN CHUN GO MBEADH AN GHLÚIN NUA SOITHÍ SLÁN DON CHÉAD GHLÚIN EILE DE LONGA (RUD ARB IAD IS PRÍOMHTHRÉITH DÓ FREISIN TIONCHAR NÍOS FEARR LEIS AN GCOMHSHAOL I DTÉARMAÍ ÍDIÚ BREOSLA LAGHDAITHE AGUS LEIBHÉAL NÍOS ÍSLE ASTAÍOCHTAÍ TRUAILLEÁN), I GCÁS TRÁCHT PAISINÉIRÍ (CRUISES) AGUS I GCÁS GÁINNEÁIL AR EARRAÍ AONADAITHE (COIMEÁDÁIN E.G./LASTA RÓ-RÓ/GINEARÁLTA). (Irish)
4 July 2022
0 references
DETTA GJORDES FÖR ATT MÖJLIGGÖRA SÄKERHETEN FÖR DEN NYA GENERATIONENS FARTYG FÖR NÄSTA GENERATIONS FARTYG (SOM OCKSÅ KÄNNETECKNAS AV EN BÄTTRE INVERKAN PÅ L:S MILJÖ I FORM AV MINSKAD BRÄNSLEFÖRBRUKNING OCH LÄGRE UTSLÄPP AV FÖRORENINGAR), BÅDE FÖR PASSAGERARTRAFIK (KRYSSNINGAR) OCH FÖR HANDEL MED ENHETSGODS (T.EX. CONTAINRAR/RO-RO/ALLMÄN LAST). (Swedish)
4 July 2022
0 references
SEDA TEHTI SELLEKS, ET TAGADA UUE PÕLVKONNA LAEVADE TURVALISUS JÄRGMISE PÕLVKONNA LAEVADE JAOKS (MIDA ISELOOMUSTAS KA PAREM KESKKONNAMÕJU KOOS L.A.-GA VÄIKSEMA KÜTUSEKULU JA SAASTEAINETE HEITKOGUSTE VÄHENDAMISE NÄOL) NII REISIJATE (KRUIISIDE) KUI KA ÜHENDATUD KAUPADE (ETG KONTEINERID/RO-RO/ÜLDINE LAST) KAUPLEMISEL. (Estonian)
4 July 2022
0 references
SALERNO
0 references
8 April 2023
0 references
Identifiers
F57D12000000006
0 references