KINDERGARTEN RADOŠOVICE (Q18585): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (30 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
KINDERGARTEN RADOŠOVICE | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
JARDIN D’ENFANTS RADOŠOVICE | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
KINDERGARTEN RADOŠOVICE | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
KLEUTERSCHOOL RADOŠOVICE | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
SCUOLA MATERNA RADOŠOVICE | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
JARDÍN DE INFANCIA RADOŠOVICE | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
BØRNEHAVE RADOŠOVICE | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΝΗΠΙΑΓΩΓΕΊΟ RADOŠOVICE | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
DJEČJI VRTIĆ RADOŠOVICE | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
GRĂDINIȚĂ RADOŠOVICE | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
MATERSKÁ ŠKOLA RADOŠOVICE | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
KINDERGARTEN RADOŠOVICE | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
KINDERGARTEN RADOŠOVICE | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
LASTENTARHA RADOŠOVICE | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
PRZEDSZKOLE RADOŠOVICE | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
VRTEC RADOŠOVICE | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
VAIKŲ DARŽELIS RADOŠOVICE | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
BĒRNUDĀRZS RADOŠOVICE | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ДЕТСКА ГРАДИНА РАДОШОВИЦЕ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
ÓVODA RADOŠOVICE | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CLÓSCRÍOBH RADOŠOVICE | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
DAGIS RADOŠOVICE | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
LASTEAED RADOŠOVICE | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q18585 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q18585 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q18585 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q18585 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q18585 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q18585 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q18585 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q18585 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q18585 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q18585 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q18585 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q18585 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q18585 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q18585 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q18585 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q18585 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q18585 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q18585 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q18585 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q18585 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q18585 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q18585 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q18585 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q18585 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Obec Radošovice / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Hluboká nad Vltavou / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Hluboká nad Vltavou / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The object of the project is the construction of a new building of the kindergarten in the municipality of Radošovice in order to increase capacity from the current 25 to 44 pre-school education places for children living in the village of Radošovice and in the surrounding municipalities. The project is based on an unsatisfactory capacity situation in the area of pre-school education in this locality. At present, due to the increase in population in this catchment area, excess demand for the placement of children in kindergarten is recorded. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project is the construction of a new building of the kindergarten in the municipality of Radošovice in order to increase capacity from the current 25 to 44 pre-school education places for children living in the village of Radošovice and in the surrounding municipalities. The project is based on an unsatisfactory capacity situation in the area of pre-school education in this locality. At present, due to the increase in population in this catchment area, excess demand for the placement of children in kindergarten is recorded. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project is the construction of a new building of the kindergarten in the municipality of Radošovice in order to increase capacity from the current 25 to 44 pre-school education places for children living in the village of Radošovice and in the surrounding municipalities. The project is based on an unsatisfactory capacity situation in the area of pre-school education in this locality. At present, due to the increase in population in this catchment area, excess demand for the placement of children in kindergarten is recorded. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The object of the project is the construction of a new building of the kindergarten in the municipality of Radošovice in order to increase capacity from the current 25 to 44 pre-school education places for children living in the village of Radošovice and in the surrounding municipalities. The project is based on an unsatisfactory capacity situation in the area of pre-school education in this locality. At present, due to the increase in population in this catchment area, excess demand for the placement of children in kindergarten is recorded. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.4403752992294896
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objet du projet est la construction d’un nouveau bâtiment de la maternelle dans la municipalité de Radošovice afin d’augmenter la capacité de 25 à 44 places pour l’éducation préscolaire pour les enfants vivant dans le village de Radošovice et dans les municipalités environnantes. Le projet est fondé sur la situation insatisfaisante des capacités dans le domaine de l’éducation préscolaire dans la localité mentionnée. À l’heure actuelle, en raison de l’augmentation de la population dans ce bassin versant, la demande de placement d’enfants dans les jardins d’enfants est surestimée. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est la construction d’un nouveau bâtiment de la maternelle dans la municipalité de Radošovice afin d’augmenter la capacité de 25 à 44 places pour l’éducation préscolaire pour les enfants vivant dans le village de Radošovice et dans les municipalités environnantes. Le projet est fondé sur la situation insatisfaisante des capacités dans le domaine de l’éducation préscolaire dans la localité mentionnée. À l’heure actuelle, en raison de l’augmentation de la population dans ce bassin versant, la demande de placement d’enfants dans les jardins d’enfants est surestimée. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est la construction d’un nouveau bâtiment de la maternelle dans la municipalité de Radošovice afin d’augmenter la capacité de 25 à 44 places pour l’éducation préscolaire pour les enfants vivant dans le village de Radošovice et dans les municipalités environnantes. Le projet est fondé sur la situation insatisfaisante des capacités dans le domaine de l’éducation préscolaire dans la localité mentionnée. À l’heure actuelle, en raison de l’augmentation de la population dans ce bassin versant, la demande de placement d’enfants dans les jardins d’enfants est surestimée. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines Neubaus des Kindergartens in der Gemeinde Radošovice, um die Kapazität von derzeit 25 auf 44 Plätze für die Vorschulbildung für Kinder im Dorf Radošovice und in den umliegenden Gemeinden zu erhöhen. Das Projekt basiert auf der unzureichenden Kapazitätssituation im Bereich der Vorschulbildung in der genannten Ortschaft. Aufgrund der Bevölkerungszunahme in diesem Einzugsgebiet besteht derzeit ein Überhang in der Nachfrage nach der Unterbringung von Kindern in Kindergärten. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist der Bau eines Neubaus des Kindergartens in der Gemeinde Radošovice, um die Kapazität von derzeit 25 auf 44 Plätze für die Vorschulbildung für Kinder im Dorf Radošovice und in den umliegenden Gemeinden zu erhöhen. Das Projekt basiert auf der unzureichenden Kapazitätssituation im Bereich der Vorschulbildung in der genannten Ortschaft. Aufgrund der Bevölkerungszunahme in diesem Einzugsgebiet besteht derzeit ein Überhang in der Nachfrage nach der Unterbringung von Kindern in Kindergärten. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist der Bau eines Neubaus des Kindergartens in der Gemeinde Radošovice, um die Kapazität von derzeit 25 auf 44 Plätze für die Vorschulbildung für Kinder im Dorf Radošovice und in den umliegenden Gemeinden zu erhöhen. Das Projekt basiert auf der unzureichenden Kapazitätssituation im Bereich der Vorschulbildung in der genannten Ortschaft. Aufgrund der Bevölkerungszunahme in diesem Einzugsgebiet besteht derzeit ein Überhang in der Nachfrage nach der Unterbringung von Kindern in Kindergärten. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het project betreft de bouw van een nieuw gebouw van de kleuterschool in de gemeente Radošovice om de capaciteit van de huidige 25 tot 44 plaatsen voor voorschools onderwijs voor kinderen in het dorp Radošovice en in de omliggende gemeenten te vergroten. Het project is gebaseerd op de onbevredigende capaciteitssituatie op het gebied van voorschools onderwijs in de genoemde plaats. Door de toename van de bevolking in dit stroomgebied is er momenteel een overhang in de vraag naar de plaatsing van kinderen in kleuterscholen. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project betreft de bouw van een nieuw gebouw van de kleuterschool in de gemeente Radošovice om de capaciteit van de huidige 25 tot 44 plaatsen voor voorschools onderwijs voor kinderen in het dorp Radošovice en in de omliggende gemeenten te vergroten. Het project is gebaseerd op de onbevredigende capaciteitssituatie op het gebied van voorschools onderwijs in de genoemde plaats. Door de toename van de bevolking in dit stroomgebied is er momenteel een overhang in de vraag naar de plaatsing van kinderen in kleuterscholen. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het project betreft de bouw van een nieuw gebouw van de kleuterschool in de gemeente Radošovice om de capaciteit van de huidige 25 tot 44 plaatsen voor voorschools onderwijs voor kinderen in het dorp Radošovice en in de omliggende gemeenten te vergroten. Het project is gebaseerd op de onbevredigende capaciteitssituatie op het gebied van voorschools onderwijs in de genoemde plaats. Door de toename van de bevolking in dit stroomgebied is er momenteel een overhang in de vraag naar de plaatsing van kinderen in kleuterscholen. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto del progetto è la costruzione di un nuovo edificio della scuola materna nel comune di Radošovice al fine di aumentare la capacità dagli attuali 25 a 44 posti per l'istruzione prescolare per i bambini che vivono nel villaggio di Radošovice e nei comuni circostanti. Il progetto si basa sull'insoddisfacente situazione di capacità nel settore dell'istruzione prescolastica nella località citata. Attualmente, a causa dell'aumento della popolazione in questo bacino di utenza, c'è uno sbalzo nella domanda di collocamento dei bambini negli asili nido. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è la costruzione di un nuovo edificio della scuola materna nel comune di Radošovice al fine di aumentare la capacità dagli attuali 25 a 44 posti per l'istruzione prescolare per i bambini che vivono nel villaggio di Radošovice e nei comuni circostanti. Il progetto si basa sull'insoddisfacente situazione di capacità nel settore dell'istruzione prescolastica nella località citata. Attualmente, a causa dell'aumento della popolazione in questo bacino di utenza, c'è uno sbalzo nella domanda di collocamento dei bambini negli asili nido. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è la costruzione di un nuovo edificio della scuola materna nel comune di Radošovice al fine di aumentare la capacità dagli attuali 25 a 44 posti per l'istruzione prescolare per i bambini che vivono nel villaggio di Radošovice e nei comuni circostanti. Il progetto si basa sull'insoddisfacente situazione di capacità nel settore dell'istruzione prescolastica nella località citata. Attualmente, a causa dell'aumento della popolazione in questo bacino di utenza, c'è uno sbalzo nella domanda di collocamento dei bambini negli asili nido. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la construcción de un nuevo edificio del jardín de infancia en el municipio de Radošovice con el fin de aumentar la capacidad de las actuales 25 a 44 plazas de educación preescolar para niños que viven en la aldea de Radošovice y en los municipios circundantes. El proyecto se basa en la insatisfactoria situación de la capacidad en el ámbito de la educación preescolar en la localidad mencionada. En la actualidad, debido al aumento de la población en esta zona de captación, la demanda de colocación de niños en jardines de infancia es excesiva. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la construcción de un nuevo edificio del jardín de infancia en el municipio de Radošovice con el fin de aumentar la capacidad de las actuales 25 a 44 plazas de educación preescolar para niños que viven en la aldea de Radošovice y en los municipios circundantes. El proyecto se basa en la insatisfactoria situación de la capacidad en el ámbito de la educación preescolar en la localidad mencionada. En la actualidad, debido al aumento de la población en esta zona de captación, la demanda de colocación de niños en jardines de infancia es excesiva. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la construcción de un nuevo edificio del jardín de infancia en el municipio de Radošovice con el fin de aumentar la capacidad de las actuales 25 a 44 plazas de educación preescolar para niños que viven en la aldea de Radošovice y en los municipios circundantes. El proyecto se basa en la insatisfactoria situación de la capacidad en el ámbito de la educación preescolar en la localidad mencionada. En la actualidad, debido al aumento de la población en esta zona de captación, la demanda de colocación de niños en jardines de infancia es excesiva. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er opførelse af en ny bygning i børnehaven i kommunen Radošovice med henblik på at øge kapaciteten fra de nuværende 25 til 44 førskoleundervisningspladser for børn, der bor i landsbyen Radošovice og i de omkringliggende kommuner. Projektet er baseret på en utilfredsstillende kapacitetssituation inden for førskoleundervisning i dette område. På nuværende tidspunkt er der på grund af befolkningstilvæksten i dette opland registreret en for stor efterspørgsel efter anbringelse af børn i børnehaven. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er opførelse af en ny bygning i børnehaven i kommunen Radošovice med henblik på at øge kapaciteten fra de nuværende 25 til 44 førskoleundervisningspladser for børn, der bor i landsbyen Radošovice og i de omkringliggende kommuner. Projektet er baseret på en utilfredsstillende kapacitetssituation inden for førskoleundervisning i dette område. På nuværende tidspunkt er der på grund af befolkningstilvæksten i dette opland registreret en for stor efterspørgsel efter anbringelse af børn i børnehaven. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er opførelse af en ny bygning i børnehaven i kommunen Radošovice med henblik på at øge kapaciteten fra de nuværende 25 til 44 førskoleundervisningspladser for børn, der bor i landsbyen Radošovice og i de omkringliggende kommuner. Projektet er baseret på en utilfredsstillende kapacitetssituation inden for førskoleundervisning i dette område. På nuværende tidspunkt er der på grund af befolkningstilvæksten i dette opland registreret en for stor efterspørgsel efter anbringelse af børn i børnehaven. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή ενός νέου κτιρίου του νηπιαγωγείου του δήμου Radošovice, προκειμένου να αυξηθεί η ικανότητα από τις σημερινές 25 σε 44 θέσεις προσχολικής εκπαίδευσης για παιδιά που ζουν στο χωριό Radošovice και στους γύρω δήμους. Το έργο βασίζεται σε μια μη ικανοποιητική κατάσταση ικανοτήτων στον τομέα της προσχολικής εκπαίδευσης σε αυτή την περιοχή. Επί του παρόντος, λόγω της αύξησης του πληθυσμού στη συγκεκριμένη λεκάνη απορροής, καταγράφεται υπερβολική ζήτηση για τοποθέτηση παιδιών στο νηπιαγωγείο. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή ενός νέου κτιρίου του νηπιαγωγείου του δήμου Radošovice, προκειμένου να αυξηθεί η ικανότητα από τις σημερινές 25 σε 44 θέσεις προσχολικής εκπαίδευσης για παιδιά που ζουν στο χωριό Radošovice και στους γύρω δήμους. Το έργο βασίζεται σε μια μη ικανοποιητική κατάσταση ικανοτήτων στον τομέα της προσχολικής εκπαίδευσης σε αυτή την περιοχή. Επί του παρόντος, λόγω της αύξησης του πληθυσμού στη συγκεκριμένη λεκάνη απορροής, καταγράφεται υπερβολική ζήτηση για τοποθέτηση παιδιών στο νηπιαγωγείο. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή ενός νέου κτιρίου του νηπιαγωγείου του δήμου Radošovice, προκειμένου να αυξηθεί η ικανότητα από τις σημερινές 25 σε 44 θέσεις προσχολικής εκπαίδευσης για παιδιά που ζουν στο χωριό Radošovice και στους γύρω δήμους. Το έργο βασίζεται σε μια μη ικανοποιητική κατάσταση ικανοτήτων στον τομέα της προσχολικής εκπαίδευσης σε αυτή την περιοχή. Επί του παρόντος, λόγω της αύξησης του πληθυσμού στη συγκεκριμένη λεκάνη απορροής, καταγράφεται υπερβολική ζήτηση για τοποθέτηση παιδιών στο νηπιαγωγείο. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je izgradnja nove zgrade vrtića u općini Radošovice s ciljem povećanja kapaciteta sa sadašnjih 25 na 44 predškolska mjesta za djecu koja žive u selu Radošovice i okolnim općinama. Projekt se temelji na nezadovoljavajućoj situaciji u području predškolskog odgoja i obrazovanja na tom području. Trenutačno, zbog povećanja broja stanovnika u ovom slivnom području, bilježi se prekomjerna potražnja za smještajem djece u vrtić. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je izgradnja nove zgrade vrtića u općini Radošovice s ciljem povećanja kapaciteta sa sadašnjih 25 na 44 predškolska mjesta za djecu koja žive u selu Radošovice i okolnim općinama. Projekt se temelji na nezadovoljavajućoj situaciji u području predškolskog odgoja i obrazovanja na tom području. Trenutačno, zbog povećanja broja stanovnika u ovom slivnom području, bilježi se prekomjerna potražnja za smještajem djece u vrtić. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je izgradnja nove zgrade vrtića u općini Radošovice s ciljem povećanja kapaciteta sa sadašnjih 25 na 44 predškolska mjesta za djecu koja žive u selu Radošovice i okolnim općinama. Projekt se temelji na nezadovoljavajućoj situaciji u području predškolskog odgoja i obrazovanja na tom području. Trenutačno, zbog povećanja broja stanovnika u ovom slivnom području, bilježi se prekomjerna potražnja za smještajem djece u vrtić. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este construirea unei noi clădiri a grădiniței în municipalitatea Radošovice pentru a crește capacitatea de la 25 la 44 de locuri de învățământ preșcolar pentru copiii care locuiesc în satul Radošovice și în municipalitățile din jur. Proiectul se bazează pe o situație de capacitate nesatisfăcătoare în domeniul educației preșcolare în această localitate. În prezent, ca urmare a creșterii populației în această zonă de deservire, se înregistrează o cerere excesivă pentru plasarea copiilor în grădiniță. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este construirea unei noi clădiri a grădiniței în municipalitatea Radošovice pentru a crește capacitatea de la 25 la 44 de locuri de învățământ preșcolar pentru copiii care locuiesc în satul Radošovice și în municipalitățile din jur. Proiectul se bazează pe o situație de capacitate nesatisfăcătoare în domeniul educației preșcolare în această localitate. În prezent, ca urmare a creșterii populației în această zonă de deservire, se înregistrează o cerere excesivă pentru plasarea copiilor în grădiniță. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este construirea unei noi clădiri a grădiniței în municipalitatea Radošovice pentru a crește capacitatea de la 25 la 44 de locuri de învățământ preșcolar pentru copiii care locuiesc în satul Radošovice și în municipalitățile din jur. Proiectul se bazează pe o situație de capacitate nesatisfăcătoare în domeniul educației preșcolare în această localitate. În prezent, ca urmare a creșterii populației în această zonă de deservire, se înregistrează o cerere excesivă pentru plasarea copiilor în grădiniță. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu je výstavba novej budovy materskej školy v obci Radošovice s cieľom zvýšiť kapacitu zo súčasných 25 na 44 predškolských vzdelávacích miest pre deti žijúce v obci Radošovice a v okolitých obciach. Projekt je založený na neuspokojivej kapacitnej situácii v oblasti predškolského vzdelávania v tejto lokalite. V súčasnosti sa v dôsledku nárastu počtu obyvateľov v tejto spádovej oblasti zaznamenáva nadmerný dopyt po umiestnení detí do materskej školy. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je výstavba novej budovy materskej školy v obci Radošovice s cieľom zvýšiť kapacitu zo súčasných 25 na 44 predškolských vzdelávacích miest pre deti žijúce v obci Radošovice a v okolitých obciach. Projekt je založený na neuspokojivej kapacitnej situácii v oblasti predškolského vzdelávania v tejto lokalite. V súčasnosti sa v dôsledku nárastu počtu obyvateľov v tejto spádovej oblasti zaznamenáva nadmerný dopyt po umiestnení detí do materskej školy. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je výstavba novej budovy materskej školy v obci Radošovice s cieľom zvýšiť kapacitu zo súčasných 25 na 44 predškolských vzdelávacích miest pre deti žijúce v obci Radošovice a v okolitých obciach. Projekt je založený na neuspokojivej kapacitnej situácii v oblasti predškolského vzdelávania v tejto lokalite. V súčasnosti sa v dôsledku nárastu počtu obyvateľov v tejto spádovej oblasti zaznamenáva nadmerný dopyt po umiestnení detí do materskej školy. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L-għan tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ bini ġdid tal-kindergarten fil-muniċipalità ta’ Radošovice sabiex tiżdied il-kapaċità mill-25 attwali għal 44 post ta’ edukazzjoni preprimarja għat-tfal li jgħixu fir-raħal ta’ Radošovice u fil-muniċipalitajiet tal-madwar. Il-proġett huwa bbażat fuq sitwazzjoni ta’ kapaċità mhux sodisfaċenti fil-qasam tal-edukazzjoni preprimarja f’din il-lokalità. Fil-preżent, minħabba ż-żieda fil-popolazzjoni f’din iż-żona ta’ lħuq, id-domanda żejda għat-tqegħid tat-tfal fil-kindergarten hija rreġistrata. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ bini ġdid tal-kindergarten fil-muniċipalità ta’ Radošovice sabiex tiżdied il-kapaċità mill-25 attwali għal 44 post ta’ edukazzjoni preprimarja għat-tfal li jgħixu fir-raħal ta’ Radošovice u fil-muniċipalitajiet tal-madwar. Il-proġett huwa bbażat fuq sitwazzjoni ta’ kapaċità mhux sodisfaċenti fil-qasam tal-edukazzjoni preprimarja f’din il-lokalità. Fil-preżent, minħabba ż-żieda fil-popolazzjoni f’din iż-żona ta’ lħuq, id-domanda żejda għat-tqegħid tat-tfal fil-kindergarten hija rreġistrata. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L-għan tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ bini ġdid tal-kindergarten fil-muniċipalità ta’ Radošovice sabiex tiżdied il-kapaċità mill-25 attwali għal 44 post ta’ edukazzjoni preprimarja għat-tfal li jgħixu fir-raħal ta’ Radošovice u fil-muniċipalitajiet tal-madwar. Il-proġett huwa bbażat fuq sitwazzjoni ta’ kapaċità mhux sodisfaċenti fil-qasam tal-edukazzjoni preprimarja f’din il-lokalità. Fil-preżent, minħabba ż-żieda fil-popolazzjoni f’din iż-żona ta’ lħuq, id-domanda żejda għat-tqegħid tat-tfal fil-kindergarten hija rreġistrata. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O objetivo do projeto é a construção de um novo edifício do jardim de infância no município de Radošovice, a fim de aumentar a capacidade dos atuais 25 para 44 locais de ensino pré-escolar para crianças que vivem na aldeia de Radošovice e nos municípios circundantes. O projeto baseia-se numa situação de capacidade insatisfatória na área do ensino pré-escolar nesta localidade. Atualmente, devido ao aumento da população nesta zona de captação, regista-se uma procura excessiva de colocação de crianças em jardins de infância. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é a construção de um novo edifício do jardim de infância no município de Radošovice, a fim de aumentar a capacidade dos atuais 25 para 44 locais de ensino pré-escolar para crianças que vivem na aldeia de Radošovice e nos municípios circundantes. O projeto baseia-se numa situação de capacidade insatisfatória na área do ensino pré-escolar nesta localidade. Atualmente, devido ao aumento da população nesta zona de captação, regista-se uma procura excessiva de colocação de crianças em jardins de infância. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O objetivo do projeto é a construção de um novo edifício do jardim de infância no município de Radošovice, a fim de aumentar a capacidade dos atuais 25 para 44 locais de ensino pré-escolar para crianças que vivem na aldeia de Radošovice e nos municípios circundantes. O projeto baseia-se numa situação de capacidade insatisfatória na área do ensino pré-escolar nesta localidade. Atualmente, devido ao aumento da população nesta zona de captação, regista-se uma procura excessiva de colocação de crianças em jardins de infância. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tavoitteena on rakentaa Radošovicen kuntaan uusi päiväkotirakennus, jonka tarkoituksena on lisätä Radošovicen kylässä ja sitä ympäröivissä kunnissa asuvien lasten valmiuksia nykyisestä 25:stä 44:ään esikouluun. Hanke perustuu epätyydyttävään kapasiteettitilanteeseen esikouluopetuksen alalla tällä paikkakunnalla. Tällä hetkellä tämän vaikutusalueen väestönkasvun vuoksi lasten sijoittamiseen päiväkotiin liittyy liiallista kysyntää. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on rakentaa Radošovicen kuntaan uusi päiväkotirakennus, jonka tarkoituksena on lisätä Radošovicen kylässä ja sitä ympäröivissä kunnissa asuvien lasten valmiuksia nykyisestä 25:stä 44:ään esikouluun. Hanke perustuu epätyydyttävään kapasiteettitilanteeseen esikouluopetuksen alalla tällä paikkakunnalla. Tällä hetkellä tämän vaikutusalueen väestönkasvun vuoksi lasten sijoittamiseen päiväkotiin liittyy liiallista kysyntää. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tavoitteena on rakentaa Radošovicen kuntaan uusi päiväkotirakennus, jonka tarkoituksena on lisätä Radošovicen kylässä ja sitä ympäröivissä kunnissa asuvien lasten valmiuksia nykyisestä 25:stä 44:ään esikouluun. Hanke perustuu epätyydyttävään kapasiteettitilanteeseen esikouluopetuksen alalla tällä paikkakunnalla. Tällä hetkellä tämän vaikutusalueen väestönkasvun vuoksi lasten sijoittamiseen päiväkotiin liittyy liiallista kysyntää. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Celem projektu jest budowa nowego budynku przedszkola w gminie Radošovice w celu zwiększenia przepustowości z obecnych 25 do 44 miejsc edukacji przedszkolnej dla dzieci mieszkających we wsi Radošovice i w okolicznych gminach. Projekt opiera się na niezadowalającej sytuacji w zakresie edukacji przedszkolnej w tej miejscowości. Obecnie, ze względu na wzrost liczby ludności na tym obszarze, odnotowuje się nadmierny popyt na umieszczenie dzieci w przedszkolu. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest budowa nowego budynku przedszkola w gminie Radošovice w celu zwiększenia przepustowości z obecnych 25 do 44 miejsc edukacji przedszkolnej dla dzieci mieszkających we wsi Radošovice i w okolicznych gminach. Projekt opiera się na niezadowalającej sytuacji w zakresie edukacji przedszkolnej w tej miejscowości. Obecnie, ze względu na wzrost liczby ludności na tym obszarze, odnotowuje się nadmierny popyt na umieszczenie dzieci w przedszkolu. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Celem projektu jest budowa nowego budynku przedszkola w gminie Radošovice w celu zwiększenia przepustowości z obecnych 25 do 44 miejsc edukacji przedszkolnej dla dzieci mieszkających we wsi Radošovice i w okolicznych gminach. Projekt opiera się na niezadowalającej sytuacji w zakresie edukacji przedszkolnej w tej miejscowości. Obecnie, ze względu na wzrost liczby ludności na tym obszarze, odnotowuje się nadmierny popyt na umieszczenie dzieci w przedszkolu. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Cilj projekta je gradnja nove stavbe vrtca v občini Radošovice z namenom povečanja zmogljivosti s sedanjih 25 na 44 predšolskih mest za otroke, ki živijo v vasi Radošovice in v okoliških občinah. Projekt temelji na nezadovoljivem stanju zmogljivosti na področju predšolske vzgoje v tem kraju. Trenutno je zaradi povečanja prebivalstva na tem prispevnem območju zabeleženo presežno povpraševanje po namestitvi otrok v vrtec. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je gradnja nove stavbe vrtca v občini Radošovice z namenom povečanja zmogljivosti s sedanjih 25 na 44 predšolskih mest za otroke, ki živijo v vasi Radošovice in v okoliških občinah. Projekt temelji na nezadovoljivem stanju zmogljivosti na področju predšolske vzgoje v tem kraju. Trenutno je zaradi povečanja prebivalstva na tem prispevnem območju zabeleženo presežno povpraševanje po namestitvi otrok v vrtec. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Cilj projekta je gradnja nove stavbe vrtca v občini Radošovice z namenom povečanja zmogljivosti s sedanjih 25 na 44 predšolskih mest za otroke, ki živijo v vasi Radošovice in v okoliških občinah. Projekt temelji na nezadovoljivem stanju zmogljivosti na področju predšolske vzgoje v tem kraju. Trenutno je zaradi povečanja prebivalstva na tem prispevnem območju zabeleženo presežno povpraševanje po namestitvi otrok v vrtec. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto tikslas – pastatyti naują vaikų darželio pastatą Radošovice savivaldybėje, siekiant padidinti pajėgumus nuo dabartinių 25 iki 44 ikimokyklinio ugdymo vietų vaikams, gyvenantiems Radošovice kaime ir aplinkinėse savivaldybėse. Projektas grindžiamas nepatenkinamu pajėgumu šioje vietovėje ikimokyklinio ugdymo srityje. Šiuo metu dėl gyventojų skaičiaus padidėjimo šiame baseine registruojama per didelė vaikų įkurdinimo vaikų darželyje paklausa. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – pastatyti naują vaikų darželio pastatą Radošovice savivaldybėje, siekiant padidinti pajėgumus nuo dabartinių 25 iki 44 ikimokyklinio ugdymo vietų vaikams, gyvenantiems Radošovice kaime ir aplinkinėse savivaldybėse. Projektas grindžiamas nepatenkinamu pajėgumu šioje vietovėje ikimokyklinio ugdymo srityje. Šiuo metu dėl gyventojų skaičiaus padidėjimo šiame baseine registruojama per didelė vaikų įkurdinimo vaikų darželyje paklausa. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto tikslas – pastatyti naują vaikų darželio pastatą Radošovice savivaldybėje, siekiant padidinti pajėgumus nuo dabartinių 25 iki 44 ikimokyklinio ugdymo vietų vaikams, gyvenantiems Radošovice kaime ir aplinkinėse savivaldybėse. Projektas grindžiamas nepatenkinamu pajėgumu šioje vietovėje ikimokyklinio ugdymo srityje. Šiuo metu dėl gyventojų skaičiaus padidėjimo šiame baseine registruojama per didelė vaikų įkurdinimo vaikų darželyje paklausa. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta mērķis ir jaunas bērnudārza ēkas izbūve Radošovices pašvaldībā, lai palielinātu kapacitāti no pašreizējām 25 līdz 44 pirmsskolas izglītības vietām Radošovices ciematā un apkārtējās pašvaldībās dzīvojošajiem bērniem. Projekta pamatā ir neapmierinoša kapacitātes situācija pirmsskolas izglītības jomā šajā apvidū. Pašlaik, ņemot vērā iedzīvotāju skaita pieaugumu šajā sateces baseinā, tiek reģistrēts pārmērīgs pieprasījums pēc bērnu ievietošanas bērnudārzā. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir jaunas bērnudārza ēkas izbūve Radošovices pašvaldībā, lai palielinātu kapacitāti no pašreizējām 25 līdz 44 pirmsskolas izglītības vietām Radošovices ciematā un apkārtējās pašvaldībās dzīvojošajiem bērniem. Projekta pamatā ir neapmierinoša kapacitātes situācija pirmsskolas izglītības jomā šajā apvidū. Pašlaik, ņemot vērā iedzīvotāju skaita pieaugumu šajā sateces baseinā, tiek reģistrēts pārmērīgs pieprasījums pēc bērnu ievietošanas bērnudārzā. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta mērķis ir jaunas bērnudārza ēkas izbūve Radošovices pašvaldībā, lai palielinātu kapacitāti no pašreizējām 25 līdz 44 pirmsskolas izglītības vietām Radošovices ciematā un apkārtējās pašvaldībās dzīvojošajiem bērniem. Projekta pamatā ir neapmierinoša kapacitātes situācija pirmsskolas izglītības jomā šajā apvidū. Pašlaik, ņemot vērā iedzīvotāju skaita pieaugumu šajā sateces baseinā, tiek reģistrēts pārmērīgs pieprasījums pēc bērnu ievietošanas bērnudārzā. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Целта на проекта е изграждането на нова сграда на детската градина в община Радошовице с цел увеличаване на капацитета от сегашните 25 на 44 места за предучилищно образование за деца, живеещи в село Радошовице и в околните общини. Проектът се основава на незадоволителен капацитет в областта на предучилищното образование в тази местност. Понастоящем, поради увеличаването на населението в този район на обслужване, се отчита прекомерно търсене за настаняване на деца в детската градина. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е изграждането на нова сграда на детската градина в община Радошовице с цел увеличаване на капацитета от сегашните 25 на 44 места за предучилищно образование за деца, живеещи в село Радошовице и в околните общини. Проектът се основава на незадоволителен капацитет в областта на предучилищното образование в тази местност. Понастоящем, поради увеличаването на населението в този район на обслужване, се отчита прекомерно търсене за настаняване на деца в детската градина. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Целта на проекта е изграждането на нова сграда на детската градина в община Радошовице с цел увеличаване на капацитета от сегашните 25 на 44 места за предучилищно образование за деца, живеещи в село Радошовице и в околните общини. Проектът се основава на незадоволителен капацитет в областта на предучилищното образование в тази местност. Понастоящем, поради увеличаването на населението в този район на обслужване, се отчита прекомерно търсене за настаняване на деца в детската градина. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt célja egy új óvoda építése Radošovice településen annak érdekében, hogy a Radošovice településen és a környező településeken élő gyermekek számára a jelenlegi 25-ről 44 óvodai oktatási helyről növeljék a kapacitást. A projekt az iskola előtti oktatás területén fennálló elégtelen kapacitási helyzeten alapul ezen a településen. Jelenleg e vonzáskörzetben a népesség növekedése miatt a gyermekek óvodába való elhelyezése iránti túlzott igényt rögzítik. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja egy új óvoda építése Radošovice településen annak érdekében, hogy a Radošovice településen és a környező településeken élő gyermekek számára a jelenlegi 25-ről 44 óvodai oktatási helyről növeljék a kapacitást. A projekt az iskola előtti oktatás területén fennálló elégtelen kapacitási helyzeten alapul ezen a településen. Jelenleg e vonzáskörzetben a népesség növekedése miatt a gyermekek óvodába való elhelyezése iránti túlzott igényt rögzítik. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt célja egy új óvoda építése Radošovice településen annak érdekében, hogy a Radošovice településen és a környező településeken élő gyermekek számára a jelenlegi 25-ről 44 óvodai oktatási helyről növeljék a kapacitást. A projekt az iskola előtti oktatás területén fennálló elégtelen kapacitási helyzeten alapul ezen a településen. Jelenleg e vonzáskörzetben a népesség növekedése miatt a gyermekek óvodába való elhelyezése iránti túlzott igényt rögzítik. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é cuspóir an tionscadail ná foirgneamh nua den kindergarten a thógáil i bhardas Radošovice chun acmhainn a mhéadú ó na háiteanna oideachais réamhscoile reatha 25 go 44 do leanaí atá ina gcónaí i sráidbhaile Radošovice agus sna bardais máguaird. Tá an tionscadal bunaithe ar staid acmhainne míshásúil i réimse an oideachais réamhscoile sa cheantar seo. Faoi láthair, mar gheall ar an méadú ar an daonra sa cheantar dobharcheantair seo, déantar ró-éileamh ar leanaí a shocrú i kindergarten a thaifeadadh. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail ná foirgneamh nua den kindergarten a thógáil i bhardas Radošovice chun acmhainn a mhéadú ó na háiteanna oideachais réamhscoile reatha 25 go 44 do leanaí atá ina gcónaí i sráidbhaile Radošovice agus sna bardais máguaird. Tá an tionscadal bunaithe ar staid acmhainne míshásúil i réimse an oideachais réamhscoile sa cheantar seo. Faoi láthair, mar gheall ar an méadú ar an daonra sa cheantar dobharcheantair seo, déantar ró-éileamh ar leanaí a shocrú i kindergarten a thaifeadadh. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é cuspóir an tionscadail ná foirgneamh nua den kindergarten a thógáil i bhardas Radošovice chun acmhainn a mhéadú ó na háiteanna oideachais réamhscoile reatha 25 go 44 do leanaí atá ina gcónaí i sráidbhaile Radošovice agus sna bardais máguaird. Tá an tionscadal bunaithe ar staid acmhainne míshásúil i réimse an oideachais réamhscoile sa cheantar seo. Faoi láthair, mar gheall ar an méadú ar an daonra sa cheantar dobharcheantair seo, déantar ró-éileamh ar leanaí a shocrú i kindergarten a thaifeadadh. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är att bygga en ny byggnad av förskolan i Radošovice kommun för att öka kapaciteten från nuvarande 25 till 44 förskoleplatser för barn som bor i byn Radošovice och i de omgivande kommunerna. Projektet bygger på en otillfredsställande kapacitetssituation på området för förskoleutbildning i denna ort. På grund av befolkningsökningen i detta upptagningsområde registreras för närvarande en alltför stor efterfrågan på placering av barn i dagis. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att bygga en ny byggnad av förskolan i Radošovice kommun för att öka kapaciteten från nuvarande 25 till 44 förskoleplatser för barn som bor i byn Radošovice och i de omgivande kommunerna. Projektet bygger på en otillfredsställande kapacitetssituation på området för förskoleutbildning i denna ort. På grund av befolkningsökningen i detta upptagningsområde registreras för närvarande en alltför stor efterfrågan på placering av barn i dagis. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är att bygga en ny byggnad av förskolan i Radošovice kommun för att öka kapaciteten från nuvarande 25 till 44 förskoleplatser för barn som bor i byn Radošovice och i de omgivande kommunerna. Projektet bygger på en otillfredsställande kapacitetssituation på området för förskoleutbildning i denna ort. På grund av befolkningsökningen i detta upptagningsområde registreras för närvarande en alltför stor efterfrågan på placering av barn i dagis. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti eesmärk on Radošovice valla lasteaia uue hoone ehitamine, et suurendada Radošovice külas ja seda ümbritsevates omavalitsusüksustes elavatele lastele ette nähtud 25-lt 44 koolieelse hariduskoha mahtu. Projekt põhineb selles paikkonnas eelkoolihariduse valdkonnas ebarahuldaval suutlikkusel. Praegu on selle valgala elanike arvu suurenemise tõttu registreeritud ülemäärane nõudlus laste paigutamiseks lasteaeda. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on Radošovice valla lasteaia uue hoone ehitamine, et suurendada Radošovice külas ja seda ümbritsevates omavalitsusüksustes elavatele lastele ette nähtud 25-lt 44 koolieelse hariduskoha mahtu. Projekt põhineb selles paikkonnas eelkoolihariduse valdkonnas ebarahuldaval suutlikkusel. Praegu on selle valgala elanike arvu suurenemise tõttu registreeritud ülemäärane nõudlus laste paigutamiseks lasteaeda. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti eesmärk on Radošovice valla lasteaia uue hoone ehitamine, et suurendada Radošovice külas ja seda ümbritsevates omavalitsusüksustes elavatele lastele ette nähtud 25-lt 44 koolieelse hariduskoha mahtu. Projekt põhineb selles paikkonnas eelkoolihariduse valdkonnas ebarahuldaval suutlikkusel. Praegu on selle valgala elanike arvu suurenemise tõttu registreeritud ülemäärane nõudlus laste paigutamiseks lasteaeda. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Integrated Regional Programme - CZ - ERDF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
49°3'14.0"N, 14°25'24.2"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°3'14.0"N, 14°25'24.2"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°3'14.0"N, 14°25'24.2"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: South Bohemian Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: South Bohemian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Improving the quality of public services and living conditions for the inhabitants of the regions / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Q231000 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Obec Radošovice | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Obec Radošovice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
22 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 22 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:35, 9 October 2024
Project Q18585 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | KINDERGARTEN RADOŠOVICE |
Project Q18585 in Czech Republic |
Statements
16,519,750.0 Czech koruna
0 references
19,435,000.0 Czech koruna
0 references
85 percent
0 references
10 May 2019
0 references
20 September 2019
0 references
30 September 2019
0 references
Obec Radošovice
0 references
37341
0 references
Předmětem projektu je výstavba nové budovy MŠ v obci Radošovice za účelem navýšení kapacity ze současných 25 na 44 míst pro předškolní vzdělávání dětí bydlících v obci Radošovice a v okolních obcích. Projekt vychází z neuspokojivé kapacitní situace v oblasti předškolního vzdělávání ve zmíněné lokalitě. V současnosti je z důvodů nárůstu počtu obyvatel v uvedené spádové oblasti evidován převis poptávky po umístnění dětí v MŠ. a. (Czech)
0 references
The object of the project is the construction of a new building of the kindergarten in the municipality of Radošovice in order to increase capacity from the current 25 to 44 pre-school education places for children living in the village of Radošovice and in the surrounding municipalities. The project is based on an unsatisfactory capacity situation in the area of pre-school education in this locality. At present, due to the increase in population in this catchment area, excess demand for the placement of children in kindergarten is recorded. (English)
22 October 2020
0.4403752992294896
0 references
L’objet du projet est la construction d’un nouveau bâtiment de la maternelle dans la municipalité de Radošovice afin d’augmenter la capacité de 25 à 44 places pour l’éducation préscolaire pour les enfants vivant dans le village de Radošovice et dans les municipalités environnantes. Le projet est fondé sur la situation insatisfaisante des capacités dans le domaine de l’éducation préscolaire dans la localité mentionnée. À l’heure actuelle, en raison de l’augmentation de la population dans ce bassin versant, la demande de placement d’enfants dans les jardins d’enfants est surestimée. (French)
28 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines Neubaus des Kindergartens in der Gemeinde Radošovice, um die Kapazität von derzeit 25 auf 44 Plätze für die Vorschulbildung für Kinder im Dorf Radošovice und in den umliegenden Gemeinden zu erhöhen. Das Projekt basiert auf der unzureichenden Kapazitätssituation im Bereich der Vorschulbildung in der genannten Ortschaft. Aufgrund der Bevölkerungszunahme in diesem Einzugsgebiet besteht derzeit ein Überhang in der Nachfrage nach der Unterbringung von Kindern in Kindergärten. (German)
2 December 2021
0 references
Het project betreft de bouw van een nieuw gebouw van de kleuterschool in de gemeente Radošovice om de capaciteit van de huidige 25 tot 44 plaatsen voor voorschools onderwijs voor kinderen in het dorp Radošovice en in de omliggende gemeenten te vergroten. Het project is gebaseerd op de onbevredigende capaciteitssituatie op het gebied van voorschools onderwijs in de genoemde plaats. Door de toename van de bevolking in dit stroomgebied is er momenteel een overhang in de vraag naar de plaatsing van kinderen in kleuterscholen. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di un nuovo edificio della scuola materna nel comune di Radošovice al fine di aumentare la capacità dagli attuali 25 a 44 posti per l'istruzione prescolare per i bambini che vivono nel villaggio di Radošovice e nei comuni circostanti. Il progetto si basa sull'insoddisfacente situazione di capacità nel settore dell'istruzione prescolastica nella località citata. Attualmente, a causa dell'aumento della popolazione in questo bacino di utenza, c'è uno sbalzo nella domanda di collocamento dei bambini negli asili nido. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción de un nuevo edificio del jardín de infancia en el municipio de Radošovice con el fin de aumentar la capacidad de las actuales 25 a 44 plazas de educación preescolar para niños que viven en la aldea de Radošovice y en los municipios circundantes. El proyecto se basa en la insatisfactoria situación de la capacidad en el ámbito de la educación preescolar en la localidad mencionada. En la actualidad, debido al aumento de la población en esta zona de captación, la demanda de colocación de niños en jardines de infancia es excesiva. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er opførelse af en ny bygning i børnehaven i kommunen Radošovice med henblik på at øge kapaciteten fra de nuværende 25 til 44 førskoleundervisningspladser for børn, der bor i landsbyen Radošovice og i de omkringliggende kommuner. Projektet er baseret på en utilfredsstillende kapacitetssituation inden for førskoleundervisning i dette område. På nuværende tidspunkt er der på grund af befolkningstilvæksten i dette opland registreret en for stor efterspørgsel efter anbringelse af børn i børnehaven. (Danish)
3 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή ενός νέου κτιρίου του νηπιαγωγείου του δήμου Radošovice, προκειμένου να αυξηθεί η ικανότητα από τις σημερινές 25 σε 44 θέσεις προσχολικής εκπαίδευσης για παιδιά που ζουν στο χωριό Radošovice και στους γύρω δήμους. Το έργο βασίζεται σε μια μη ικανοποιητική κατάσταση ικανοτήτων στον τομέα της προσχολικής εκπαίδευσης σε αυτή την περιοχή. Επί του παρόντος, λόγω της αύξησης του πληθυσμού στη συγκεκριμένη λεκάνη απορροής, καταγράφεται υπερβολική ζήτηση για τοποθέτηση παιδιών στο νηπιαγωγείο. (Greek)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je izgradnja nove zgrade vrtića u općini Radošovice s ciljem povećanja kapaciteta sa sadašnjih 25 na 44 predškolska mjesta za djecu koja žive u selu Radošovice i okolnim općinama. Projekt se temelji na nezadovoljavajućoj situaciji u području predškolskog odgoja i obrazovanja na tom području. Trenutačno, zbog povećanja broja stanovnika u ovom slivnom području, bilježi se prekomjerna potražnja za smještajem djece u vrtić. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea unei noi clădiri a grădiniței în municipalitatea Radošovice pentru a crește capacitatea de la 25 la 44 de locuri de învățământ preșcolar pentru copiii care locuiesc în satul Radošovice și în municipalitățile din jur. Proiectul se bazează pe o situație de capacitate nesatisfăcătoare în domeniul educației preșcolare în această localitate. În prezent, ca urmare a creșterii populației în această zonă de deservire, se înregistrează o cerere excesivă pentru plasarea copiilor în grădiniță. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba novej budovy materskej školy v obci Radošovice s cieľom zvýšiť kapacitu zo súčasných 25 na 44 predškolských vzdelávacích miest pre deti žijúce v obci Radošovice a v okolitých obciach. Projekt je založený na neuspokojivej kapacitnej situácii v oblasti predškolského vzdelávania v tejto lokalite. V súčasnosti sa v dôsledku nárastu počtu obyvateľov v tejto spádovej oblasti zaznamenáva nadmerný dopyt po umiestnení detí do materskej školy. (Slovak)
3 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ bini ġdid tal-kindergarten fil-muniċipalità ta’ Radošovice sabiex tiżdied il-kapaċità mill-25 attwali għal 44 post ta’ edukazzjoni preprimarja għat-tfal li jgħixu fir-raħal ta’ Radošovice u fil-muniċipalitajiet tal-madwar. Il-proġett huwa bbażat fuq sitwazzjoni ta’ kapaċità mhux sodisfaċenti fil-qasam tal-edukazzjoni preprimarja f’din il-lokalità. Fil-preżent, minħabba ż-żieda fil-popolazzjoni f’din iż-żona ta’ lħuq, id-domanda żejda għat-tqegħid tat-tfal fil-kindergarten hija rreġistrata. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é a construção de um novo edifício do jardim de infância no município de Radošovice, a fim de aumentar a capacidade dos atuais 25 para 44 locais de ensino pré-escolar para crianças que vivem na aldeia de Radošovice e nos municípios circundantes. O projeto baseia-se numa situação de capacidade insatisfatória na área do ensino pré-escolar nesta localidade. Atualmente, devido ao aumento da população nesta zona de captação, regista-se uma procura excessiva de colocação de crianças em jardins de infância. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on rakentaa Radošovicen kuntaan uusi päiväkotirakennus, jonka tarkoituksena on lisätä Radošovicen kylässä ja sitä ympäröivissä kunnissa asuvien lasten valmiuksia nykyisestä 25:stä 44:ään esikouluun. Hanke perustuu epätyydyttävään kapasiteettitilanteeseen esikouluopetuksen alalla tällä paikkakunnalla. Tällä hetkellä tämän vaikutusalueen väestönkasvun vuoksi lasten sijoittamiseen päiväkotiin liittyy liiallista kysyntää. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Celem projektu jest budowa nowego budynku przedszkola w gminie Radošovice w celu zwiększenia przepustowości z obecnych 25 do 44 miejsc edukacji przedszkolnej dla dzieci mieszkających we wsi Radošovice i w okolicznych gminach. Projekt opiera się na niezadowalającej sytuacji w zakresie edukacji przedszkolnej w tej miejscowości. Obecnie, ze względu na wzrost liczby ludności na tym obszarze, odnotowuje się nadmierny popyt na umieszczenie dzieci w przedszkolu. (Polish)
3 July 2022
0 references
Cilj projekta je gradnja nove stavbe vrtca v občini Radošovice z namenom povečanja zmogljivosti s sedanjih 25 na 44 predšolskih mest za otroke, ki živijo v vasi Radošovice in v okoliških občinah. Projekt temelji na nezadovoljivem stanju zmogljivosti na področju predšolske vzgoje v tem kraju. Trenutno je zaradi povečanja prebivalstva na tem prispevnem območju zabeleženo presežno povpraševanje po namestitvi otrok v vrtec. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekto tikslas – pastatyti naują vaikų darželio pastatą Radošovice savivaldybėje, siekiant padidinti pajėgumus nuo dabartinių 25 iki 44 ikimokyklinio ugdymo vietų vaikams, gyvenantiems Radošovice kaime ir aplinkinėse savivaldybėse. Projektas grindžiamas nepatenkinamu pajėgumu šioje vietovėje ikimokyklinio ugdymo srityje. Šiuo metu dėl gyventojų skaičiaus padidėjimo šiame baseine registruojama per didelė vaikų įkurdinimo vaikų darželyje paklausa. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir jaunas bērnudārza ēkas izbūve Radošovices pašvaldībā, lai palielinātu kapacitāti no pašreizējām 25 līdz 44 pirmsskolas izglītības vietām Radošovices ciematā un apkārtējās pašvaldībās dzīvojošajiem bērniem. Projekta pamatā ir neapmierinoša kapacitātes situācija pirmsskolas izglītības jomā šajā apvidū. Pašlaik, ņemot vērā iedzīvotāju skaita pieaugumu šajā sateces baseinā, tiek reģistrēts pārmērīgs pieprasījums pēc bērnu ievietošanas bērnudārzā. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Целта на проекта е изграждането на нова сграда на детската градина в община Радошовице с цел увеличаване на капацитета от сегашните 25 на 44 места за предучилищно образование за деца, живеещи в село Радошовице и в околните общини. Проектът се основава на незадоволителен капацитет в областта на предучилищното образование в тази местност. Понастоящем, поради увеличаването на населението в този район на обслужване, се отчита прекомерно търсене за настаняване на деца в детската градина. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt célja egy új óvoda építése Radošovice településen annak érdekében, hogy a Radošovice településen és a környező településeken élő gyermekek számára a jelenlegi 25-ről 44 óvodai oktatási helyről növeljék a kapacitást. A projekt az iskola előtti oktatás területén fennálló elégtelen kapacitási helyzeten alapul ezen a településen. Jelenleg e vonzáskörzetben a népesség növekedése miatt a gyermekek óvodába való elhelyezése iránti túlzott igényt rögzítik. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail ná foirgneamh nua den kindergarten a thógáil i bhardas Radošovice chun acmhainn a mhéadú ó na háiteanna oideachais réamhscoile reatha 25 go 44 do leanaí atá ina gcónaí i sráidbhaile Radošovice agus sna bardais máguaird. Tá an tionscadal bunaithe ar staid acmhainne míshásúil i réimse an oideachais réamhscoile sa cheantar seo. Faoi láthair, mar gheall ar an méadú ar an daonra sa cheantar dobharcheantair seo, déantar ró-éileamh ar leanaí a shocrú i kindergarten a thaifeadadh. (Irish)
3 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att bygga en ny byggnad av förskolan i Radošovice kommun för att öka kapaciteten från nuvarande 25 till 44 förskoleplatser för barn som bor i byn Radošovice och i de omgivande kommunerna. Projektet bygger på en otillfredsställande kapacitetssituation på området för förskoleutbildning i denna ort. På grund av befolkningsökningen i detta upptagningsområde registreras för närvarande en alltför stor efterfrågan på placering av barn i dagis. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on Radošovice valla lasteaia uue hoone ehitamine, et suurendada Radošovice külas ja seda ümbritsevates omavalitsusüksustes elavatele lastele ette nähtud 25-lt 44 koolieelse hariduskoha mahtu. Projekt põhineb selles paikkonnas eelkoolihariduse valdkonnas ebarahuldaval suutlikkusel. Praegu on selle valgala elanike arvu suurenemise tõttu registreeritud ülemäärane nõudlus laste paigutamiseks lasteaeda. (Estonian)
3 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.2.67/0.0/0.0/16_042/0011480
0 references