Energy savings in LAPEK, a.s. (Q16131): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
(30 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
label / en | label / en | ||||||||||||||
Energy savings in LAPEK, a.s. | |||||||||||||||
label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Économies d’énergie chez LAPEK, a.s. | |||||||||||||||
label / de | label / de | ||||||||||||||
Energieeinsparung bei LAPEK, a.s. | |||||||||||||||
label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Energiebesparing bij LAPEK, a.s. | |||||||||||||||
label / it | label / it | ||||||||||||||
Risparmio energetico a LAPEK, a.s. | |||||||||||||||
label / es | label / es | ||||||||||||||
Ahorro de energía en LAPEK, a.s. | |||||||||||||||
label / da | label / da | ||||||||||||||
Energibesparelser i LAPEK, a.s. | |||||||||||||||
label / el | label / el | ||||||||||||||
Εξοικονόμηση ενέργειας στο LAPEK, a.s. | |||||||||||||||
label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Ušteda energije u LAPEK-u, a.s. | |||||||||||||||
label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Economii de energie în LAPEK, a.s. | |||||||||||||||
label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Úspory energie v LAPEK, a.s. | |||||||||||||||
label / mt | label / mt | ||||||||||||||
L-iffrankar tal-enerġija f’LAEK, a.s. | |||||||||||||||
label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Poupança energética em LAPEK, a.s. | |||||||||||||||
label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Energiansäästö LAPEK, a.s. | |||||||||||||||
label / pl | label / pl | ||||||||||||||
Oszczędność energii w LAPEK, a.s. | |||||||||||||||
label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Prihranki energije v LAPEK, a.s. | |||||||||||||||
label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Energijos taupymas LAPEK, a.s. | |||||||||||||||
label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Enerģijas ietaupījums LAPEK, a.s. | |||||||||||||||
label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Икономия на енергия в LAPEK, a.s. | |||||||||||||||
label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Energiamegtakarítás LAPEK, a.s. | |||||||||||||||
label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Coigilteas fuinnimh i LAPEK, a.s. | |||||||||||||||
label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Energibesparingar i LAPEK, a.s. | |||||||||||||||
label / et | label / et | ||||||||||||||
Energiasäästu LAPEK, a.s. | |||||||||||||||
description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q16131 in Czech Republic | ||||||||||||||
description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q16131 v České republice | ||||||||||||||
description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q16131 в Чехия | |||||||||||||||
description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q16131 u Češkoj | |||||||||||||||
description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q16131 Csehországban | |||||||||||||||
description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q16131 i Tjekkiet | |||||||||||||||
description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q16131 in Tsjechië | |||||||||||||||
description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q16131 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q16131 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q16131 en République tchèque | |||||||||||||||
description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q16131 in Tschechien | |||||||||||||||
description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q16131 στην Τσεχία | |||||||||||||||
description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q16131 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q16131 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q16131 Čehijā | |||||||||||||||
description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q16131 Čekijoje | |||||||||||||||
description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q16131 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q16131 w Czechach | |||||||||||||||
description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q16131 na República Tcheca | |||||||||||||||
description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q16131 în Republica Cehă | |||||||||||||||
description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q16131 v Českej republike | |||||||||||||||
description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q16131 na Češkem | |||||||||||||||
description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q16131 en República Checa | |||||||||||||||
description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q16131 i Tjeckien | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 1,746,599.7 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 69,863.988 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution: 69,863.988 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 69,863.988 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 5,821,999.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 232,879.96 Euro / rank | |||||||||||||||
Property / budget: 232,879.96 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / budget: 232,879.96 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
Property / coordinate location: 49°24'8.78"N, 15°35'7.22"E / qualifier | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Jihlava / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in Local Administrative Unit: Jihlava / qualifier | |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Through a comprehensive solution, the project will reduce the energy performance of the building – the production hall of LAPEK, a.s. in Jihalva, which deals with bakery and confectionery production. The building in question, which is owned by the applicant, lies on plot No 3891/5. Through the project, the existing oven for rolls and existing fluorescent lighting will be replaced in the expeditionary part of the bakery production hall. a. (English) | |||||||||||||||
Property / summary: Through a comprehensive solution, the project will reduce the energy performance of the building – the production hall of LAPEK, a.s. in Jihalva, which deals with bakery and confectionery production. The building in question, which is owned by the applicant, lies on plot No 3891/5. Through the project, the existing oven for rolls and existing fluorescent lighting will be replaced in the expeditionary part of the bakery production hall. a. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Through a comprehensive solution, the project will reduce the energy performance of the building – the production hall of LAPEK, a.s. in Jihalva, which deals with bakery and confectionery production. The building in question, which is owned by the applicant, lies on plot No 3891/5. Through the project, the existing oven for rolls and existing fluorescent lighting will be replaced in the expeditionary part of the bakery production hall. a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 October 2020
| |||||||||||||||
Property / summary: Through a comprehensive solution, the project will reduce the energy performance of the building – the production hall of LAPEK, a.s. in Jihalva, which deals with bakery and confectionery production. The building in question, which is owned by the applicant, lies on plot No 3891/5. Through the project, the existing oven for rolls and existing fluorescent lighting will be replaced in the expeditionary part of the bakery production hall. a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.040402032996326
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Le projet réduira la performance énergétique du bâtiment — le hall de production de la société LAPEK, a.s. à Jihalva, qui s’occupe de la production de boulangerie et de confiserie. Le bâtiment en question, qui appartient à la requérante, est situé sur la parcelle no 3891/5. Le projet remplacera les fours existants et l’éclairage fluorescent existant dans la salle d’expédition de la boulangerie. (French) | |||||||||||||||
Property / summary: Le projet réduira la performance énergétique du bâtiment — le hall de production de la société LAPEK, a.s. à Jihalva, qui s’occupe de la production de boulangerie et de confiserie. Le bâtiment en question, qui appartient à la requérante, est situé sur la parcelle no 3891/5. Le projet remplacera les fours existants et l’éclairage fluorescent existant dans la salle d’expédition de la boulangerie. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Le projet réduira la performance énergétique du bâtiment — le hall de production de la société LAPEK, a.s. à Jihalva, qui s’occupe de la production de boulangerie et de confiserie. Le bâtiment en question, qui appartient à la requérante, est situé sur la parcelle no 3891/5. Le projet remplacera les fours existants et l’éclairage fluorescent existant dans la salle d’expédition de la boulangerie. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Das Projekt wird die Energieeffizienz des Gebäudes reduzieren – die Produktionshalle der Firma LAPEK, a.s. in Jihalva, die sich mit der Herstellung von Backwaren und Süßwaren befasst. Das fragliche Gebäude, das der Klägerin gehört, befindet sich auf dem Grundstück Nr. 3891/5. Das Projekt ersetzt die bestehenden Öfen und die bestehende Leuchtstoffbeleuchtung in der Expeditionshalle der Bäckerei. (German) | |||||||||||||||
Property / summary: Das Projekt wird die Energieeffizienz des Gebäudes reduzieren – die Produktionshalle der Firma LAPEK, a.s. in Jihalva, die sich mit der Herstellung von Backwaren und Süßwaren befasst. Das fragliche Gebäude, das der Klägerin gehört, befindet sich auf dem Grundstück Nr. 3891/5. Das Projekt ersetzt die bestehenden Öfen und die bestehende Leuchtstoffbeleuchtung in der Expeditionshalle der Bäckerei. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Das Projekt wird die Energieeffizienz des Gebäudes reduzieren – die Produktionshalle der Firma LAPEK, a.s. in Jihalva, die sich mit der Herstellung von Backwaren und Süßwaren befasst. Das fragliche Gebäude, das der Klägerin gehört, befindet sich auf dem Grundstück Nr. 3891/5. Das Projekt ersetzt die bestehenden Öfen und die bestehende Leuchtstoffbeleuchtung in der Expeditionshalle der Bäckerei. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Het project zal de energieprestaties van het gebouw verminderen — de productiehal van het bedrijf LAPEK, a.s. in Jihalva, dat zich bezighoudt met de productie van bakkerijen en zoetwaren. Het betrokken gebouw, dat eigendom is van verzoekster, bevindt zich op perceel nr. 3891/5. Het project vervangt de bestaande ovens en de bestaande fluorescentieverlichting in de expeditiehal van de bakkerij. (Dutch) | |||||||||||||||
Property / summary: Het project zal de energieprestaties van het gebouw verminderen — de productiehal van het bedrijf LAPEK, a.s. in Jihalva, dat zich bezighoudt met de productie van bakkerijen en zoetwaren. Het betrokken gebouw, dat eigendom is van verzoekster, bevindt zich op perceel nr. 3891/5. Het project vervangt de bestaande ovens en de bestaande fluorescentieverlichting in de expeditiehal van de bakkerij. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Het project zal de energieprestaties van het gebouw verminderen — de productiehal van het bedrijf LAPEK, a.s. in Jihalva, dat zich bezighoudt met de productie van bakkerijen en zoetwaren. Het betrokken gebouw, dat eigendom is van verzoekster, bevindt zich op perceel nr. 3891/5. Het project vervangt de bestaande ovens en de bestaande fluorescentieverlichting in de expeditiehal van de bakkerij. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Il progetto ridurrà il rendimento energetico dell'edificio — la sala di produzione della società LAPEK, a.s. a Jihalva, che si occupa della produzione di panetteria e dolciumi. L'edificio in questione, di proprietà della ricorrente, è situato sul terreno n. 3891/5. Il progetto sostituirà i forni esistenti e l'illuminazione fluorescente esistente nella sala spedizioni della panetteria. (Italian) | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto ridurrà il rendimento energetico dell'edificio — la sala di produzione della società LAPEK, a.s. a Jihalva, che si occupa della produzione di panetteria e dolciumi. L'edificio in questione, di proprietà della ricorrente, è situato sul terreno n. 3891/5. Il progetto sostituirà i forni esistenti e l'illuminazione fluorescente esistente nella sala spedizioni della panetteria. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Il progetto ridurrà il rendimento energetico dell'edificio — la sala di produzione della società LAPEK, a.s. a Jihalva, che si occupa della produzione di panetteria e dolciumi. L'edificio in questione, di proprietà della ricorrente, è situato sul terreno n. 3891/5. Il progetto sostituirà i forni esistenti e l'illuminazione fluorescente esistente nella sala spedizioni della panetteria. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
El proyecto reducirá el rendimiento energético del edificio — la sala de producción de la empresa LAPEK, a.s. en Jihalva, que se ocupa de la producción de panadería y confitería. El edificio de que se trata, propiedad de la demandante, está situado en la parcela n.º 3891/5. El proyecto reemplazará los hornos existentes y la iluminación fluorescente existente en la sala de expedición de la panadería. (Spanish) | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto reducirá el rendimiento energético del edificio — la sala de producción de la empresa LAPEK, a.s. en Jihalva, que se ocupa de la producción de panadería y confitería. El edificio de que se trata, propiedad de la demandante, está situado en la parcela n.º 3891/5. El proyecto reemplazará los hornos existentes y la iluminación fluorescente existente en la sala de expedición de la panadería. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: El proyecto reducirá el rendimiento energético del edificio — la sala de producción de la empresa LAPEK, a.s. en Jihalva, que se ocupa de la producción de panadería y confitería. El edificio de que se trata, propiedad de la demandante, está situado en la parcela n.º 3891/5. El proyecto reemplazará los hornos existentes y la iluminación fluorescente existente en la sala de expedición de la panadería. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Gennem en omfattende løsning vil projektet reducere bygningens energimæssige ydeevne — produktionshallen i LAPEK a.s. i Jihalva, der beskæftiger sig med bageri- og konfektureproduktion. Den omhandlede bygning, der ejes af sagsøgeren, ligger på grund nr. 3891/5. Gennem projektet vil den eksisterende ovn til ruller og eksisterende fluorescerende belysning blive udskiftet i ekspeditionsdelen af bageriproduktionshallen. a. (Danish) | |||||||||||||||
Property / summary: Gennem en omfattende løsning vil projektet reducere bygningens energimæssige ydeevne — produktionshallen i LAPEK a.s. i Jihalva, der beskæftiger sig med bageri- og konfektureproduktion. Den omhandlede bygning, der ejes af sagsøgeren, ligger på grund nr. 3891/5. Gennem projektet vil den eksisterende ovn til ruller og eksisterende fluorescerende belysning blive udskiftet i ekspeditionsdelen af bageriproduktionshallen. a. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Gennem en omfattende løsning vil projektet reducere bygningens energimæssige ydeevne — produktionshallen i LAPEK a.s. i Jihalva, der beskæftiger sig med bageri- og konfektureproduktion. Den omhandlede bygning, der ejes af sagsøgeren, ligger på grund nr. 3891/5. Gennem projektet vil den eksisterende ovn til ruller og eksisterende fluorescerende belysning blive udskiftet i ekspeditionsdelen af bageriproduktionshallen. a. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Μέσα από μια ολοκληρωμένη λύση, το έργο θα μειώσει την ενεργειακή απόδοση του κτιρίου — την αίθουσα παραγωγής της LAPEK, a.s. στην Jihalva, η οποία ασχολείται με την παραγωγή αρτοποιίας και ζαχαροπλαστικής. Το επίμαχο κτίριο, το οποίο ανήκει στην προσφεύγουσα, βρίσκεται στο γεωτεμάχιο αριθ. 3891/5. Μέσω του έργου, ο υφιστάμενος φούρνος για ρολά και ο υφιστάμενος φωτισμός φθορισμού θα αντικατασταθούν στο εξερευνητικό τμήμα της αίθουσας παραγωγής αρτοποιείων. α. (Greek) | |||||||||||||||
Property / summary: Μέσα από μια ολοκληρωμένη λύση, το έργο θα μειώσει την ενεργειακή απόδοση του κτιρίου — την αίθουσα παραγωγής της LAPEK, a.s. στην Jihalva, η οποία ασχολείται με την παραγωγή αρτοποιίας και ζαχαροπλαστικής. Το επίμαχο κτίριο, το οποίο ανήκει στην προσφεύγουσα, βρίσκεται στο γεωτεμάχιο αριθ. 3891/5. Μέσω του έργου, ο υφιστάμενος φούρνος για ρολά και ο υφιστάμενος φωτισμός φθορισμού θα αντικατασταθούν στο εξερευνητικό τμήμα της αίθουσας παραγωγής αρτοποιείων. α. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Μέσα από μια ολοκληρωμένη λύση, το έργο θα μειώσει την ενεργειακή απόδοση του κτιρίου — την αίθουσα παραγωγής της LAPEK, a.s. στην Jihalva, η οποία ασχολείται με την παραγωγή αρτοποιίας και ζαχαροπλαστικής. Το επίμαχο κτίριο, το οποίο ανήκει στην προσφεύγουσα, βρίσκεται στο γεωτεμάχιο αριθ. 3891/5. Μέσω του έργου, ο υφιστάμενος φούρνος για ρολά και ο υφιστάμενος φωτισμός φθορισμού θα αντικατασταθούν στο εξερευνητικό τμήμα της αίθουσας παραγωγής αρτοποιείων. α. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Kroz sveobuhvatno rješenje, projektom će se smanjiti energetska učinkovitost zgrade – proizvodne hale LAPEK, a.s. u Jihalvi, koja se bavi proizvodnjom pekarskih i slastičarskih proizvoda. Predmetna zgrada, koja je u vlasništvu tužitelja, nalazi se na parceli br. 3891/5. Kroz projekt, postojeća pećnica za role i postojeća fluorescentna rasvjeta zamijenit će se u ekspedicijskom dijelu pekarske proizvodne hale. (Croatian) | |||||||||||||||
Property / summary: Kroz sveobuhvatno rješenje, projektom će se smanjiti energetska učinkovitost zgrade – proizvodne hale LAPEK, a.s. u Jihalvi, koja se bavi proizvodnjom pekarskih i slastičarskih proizvoda. Predmetna zgrada, koja je u vlasništvu tužitelja, nalazi se na parceli br. 3891/5. Kroz projekt, postojeća pećnica za role i postojeća fluorescentna rasvjeta zamijenit će se u ekspedicijskom dijelu pekarske proizvodne hale. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Kroz sveobuhvatno rješenje, projektom će se smanjiti energetska učinkovitost zgrade – proizvodne hale LAPEK, a.s. u Jihalvi, koja se bavi proizvodnjom pekarskih i slastičarskih proizvoda. Predmetna zgrada, koja je u vlasništvu tužitelja, nalazi se na parceli br. 3891/5. Kroz projekt, postojeća pećnica za role i postojeća fluorescentna rasvjeta zamijenit će se u ekspedicijskom dijelu pekarske proizvodne hale. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Printr-o soluție cuprinzătoare, proiectul va reduce performanța energetică a clădirii – hala de producție a LAPEK, a.s. din Jihalva, care se ocupă cu producția de panificație și produse de cofetărie. Clădirea în cauză, deținută de reclamantă, se află pe parcela nr. 3891/5. Prin proiect, cuptorul existent pentru rulouri și iluminatul fluorescent existent vor fi înlocuite în partea expeditionară a halei de producție de panificație. a. (Romanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Printr-o soluție cuprinzătoare, proiectul va reduce performanța energetică a clădirii – hala de producție a LAPEK, a.s. din Jihalva, care se ocupă cu producția de panificație și produse de cofetărie. Clădirea în cauză, deținută de reclamantă, se află pe parcela nr. 3891/5. Prin proiect, cuptorul existent pentru rulouri și iluminatul fluorescent existent vor fi înlocuite în partea expeditionară a halei de producție de panificație. a. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Printr-o soluție cuprinzătoare, proiectul va reduce performanța energetică a clădirii – hala de producție a LAPEK, a.s. din Jihalva, care se ocupă cu producția de panificație și produse de cofetărie. Clădirea în cauză, deținută de reclamantă, se află pe parcela nr. 3891/5. Prin proiect, cuptorul existent pentru rulouri și iluminatul fluorescent existent vor fi înlocuite în partea expeditionară a halei de producție de panificație. a. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Prostredníctvom komplexného riešenia projekt zníži energetickú hospodárnosť budovy – výrobnej haly LAPEK, a.s. v Jihalve, ktorá sa zaoberá výrobou pekární a cukroviniek. Predmetná budova, ktorú vlastní žalobkyňa, sa nachádza na parcele č. 3891/5. Prostredníctvom projektu sa nahradí existujúca rúra na kotúče a existujúce fluorescenčné osvetlenie v expedičnej časti pekárskej výrobnej haly. a. (Slovak) | |||||||||||||||
Property / summary: Prostredníctvom komplexného riešenia projekt zníži energetickú hospodárnosť budovy – výrobnej haly LAPEK, a.s. v Jihalve, ktorá sa zaoberá výrobou pekární a cukroviniek. Predmetná budova, ktorú vlastní žalobkyňa, sa nachádza na parcele č. 3891/5. Prostredníctvom projektu sa nahradí existujúca rúra na kotúče a existujúce fluorescenčné osvetlenie v expedičnej časti pekárskej výrobnej haly. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Prostredníctvom komplexného riešenia projekt zníži energetickú hospodárnosť budovy – výrobnej haly LAPEK, a.s. v Jihalve, ktorá sa zaoberá výrobou pekární a cukroviniek. Predmetná budova, ktorú vlastní žalobkyňa, sa nachádza na parcele č. 3891/5. Prostredníctvom projektu sa nahradí existujúca rúra na kotúče a existujúce fluorescenčné osvetlenie v expedičnej časti pekárskej výrobnej haly. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Permezz ta’ soluzzjoni komprensiva, il-proġett se jnaqqas ir-rendiment tal-bini fl-użu tal-enerġija — is-sala tal-produzzjoni ta’ LAPEK, a.s. f’Jihalva, li tittratta l-produzzjoni tal-forn u tal-ħelu. Il-bini inkwistjoni, li huwa proprjetà tar-rikorrenti, jinsab fuq ir-roqgħa Nru 3891/5. Permezz tal-proġett, il-forn eżistenti għar-rollijiet u d-dawl fluworexxenti eżistenti se jiġu sostitwiti fil-parti espedizzjonirja tas-sala tal-produzzjoni tal-forn. a. (Maltese) | |||||||||||||||
Property / summary: Permezz ta’ soluzzjoni komprensiva, il-proġett se jnaqqas ir-rendiment tal-bini fl-użu tal-enerġija — is-sala tal-produzzjoni ta’ LAPEK, a.s. f’Jihalva, li tittratta l-produzzjoni tal-forn u tal-ħelu. Il-bini inkwistjoni, li huwa proprjetà tar-rikorrenti, jinsab fuq ir-roqgħa Nru 3891/5. Permezz tal-proġett, il-forn eżistenti għar-rollijiet u d-dawl fluworexxenti eżistenti se jiġu sostitwiti fil-parti espedizzjonirja tas-sala tal-produzzjoni tal-forn. a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Permezz ta’ soluzzjoni komprensiva, il-proġett se jnaqqas ir-rendiment tal-bini fl-użu tal-enerġija — is-sala tal-produzzjoni ta’ LAPEK, a.s. f’Jihalva, li tittratta l-produzzjoni tal-forn u tal-ħelu. Il-bini inkwistjoni, li huwa proprjetà tar-rikorrenti, jinsab fuq ir-roqgħa Nru 3891/5. Permezz tal-proġett, il-forn eżistenti għar-rollijiet u d-dawl fluworexxenti eżistenti se jiġu sostitwiti fil-parti espedizzjonirja tas-sala tal-produzzjoni tal-forn. a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Através de uma solução abrangente, o projeto reduzirá o desempenho energético do edifício – a sala de produção da LAPEK, a.s. em Jihalva, que se ocupa da produção de produtos de padaria e confeitaria. O edifício em causa, propriedade da recorrente, situa-se na parcela n.° 3891/5. Através do projeto, o forno existente para rolos e a iluminação fluorescente existente serão substituídos na parte expedicionária da sala de produção da padaria. (Portuguese) | |||||||||||||||
Property / summary: Através de uma solução abrangente, o projeto reduzirá o desempenho energético do edifício – a sala de produção da LAPEK, a.s. em Jihalva, que se ocupa da produção de produtos de padaria e confeitaria. O edifício em causa, propriedade da recorrente, situa-se na parcela n.° 3891/5. Através do projeto, o forno existente para rolos e a iluminação fluorescente existente serão substituídos na parte expedicionária da sala de produção da padaria. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Através de uma solução abrangente, o projeto reduzirá o desempenho energético do edifício – a sala de produção da LAPEK, a.s. em Jihalva, que se ocupa da produção de produtos de padaria e confeitaria. O edifício em causa, propriedade da recorrente, situa-se na parcela n.° 3891/5. Através do projeto, o forno existente para rolos e a iluminação fluorescente existente serão substituídos na parte expedicionária da sala de produção da padaria. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Kokonaisvaltaisen ratkaisun avulla hanke vähentää rakennuksen – LAPEKin, a.s. Jihalvan tuotantohallia, joka käsittelee leipomo- ja makeistuotantoa. Kyseessä oleva rakennus, jonka kantaja omistaa, sijaitsee tontilla nro 3891/5. Projektin myötä nykyinen uuni rullille ja olemassa oleville loistevaloille korvataan leipomon tuotantohallin retkikunnassa. a. (Finnish) | |||||||||||||||
Property / summary: Kokonaisvaltaisen ratkaisun avulla hanke vähentää rakennuksen – LAPEKin, a.s. Jihalvan tuotantohallia, joka käsittelee leipomo- ja makeistuotantoa. Kyseessä oleva rakennus, jonka kantaja omistaa, sijaitsee tontilla nro 3891/5. Projektin myötä nykyinen uuni rullille ja olemassa oleville loistevaloille korvataan leipomon tuotantohallin retkikunnassa. a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Kokonaisvaltaisen ratkaisun avulla hanke vähentää rakennuksen – LAPEKin, a.s. Jihalvan tuotantohallia, joka käsittelee leipomo- ja makeistuotantoa. Kyseessä oleva rakennus, jonka kantaja omistaa, sijaitsee tontilla nro 3891/5. Projektin myötä nykyinen uuni rullille ja olemassa oleville loistevaloille korvataan leipomon tuotantohallin retkikunnassa. a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Dzięki kompleksowemu rozwiązaniu projekt obniży charakterystykę energetyczną budynku – hali produkcyjnej LAPEK, a.s. w Jihalvie, która zajmuje się produkcją piekarni i cukiernictwa. Przedmiotowy budynek, będący własnością skarżącej, znajduje się na działce nr 3891/5. W ramach projektu w ekspedycyjnej części hali produkcyjnej piekarni zostanie zastąpiony istniejący piec do rolek i istniejące oświetlenie fluorescencyjne. (Polish) | |||||||||||||||
Property / summary: Dzięki kompleksowemu rozwiązaniu projekt obniży charakterystykę energetyczną budynku – hali produkcyjnej LAPEK, a.s. w Jihalvie, która zajmuje się produkcją piekarni i cukiernictwa. Przedmiotowy budynek, będący własnością skarżącej, znajduje się na działce nr 3891/5. W ramach projektu w ekspedycyjnej części hali produkcyjnej piekarni zostanie zastąpiony istniejący piec do rolek i istniejące oświetlenie fluorescencyjne. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Dzięki kompleksowemu rozwiązaniu projekt obniży charakterystykę energetyczną budynku – hali produkcyjnej LAPEK, a.s. w Jihalvie, która zajmuje się produkcją piekarni i cukiernictwa. Przedmiotowy budynek, będący własnością skarżącej, znajduje się na działce nr 3891/5. W ramach projektu w ekspedycyjnej części hali produkcyjnej piekarni zostanie zastąpiony istniejący piec do rolek i istniejące oświetlenie fluorescencyjne. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
S celovito rešitvijo bo projekt zmanjšal energetsko učinkovitost stavbe – proizvodno dvorano LAPEK, a.s. v Jihalvi, ki se ukvarja s proizvodnjo pekarn in slaščic. Zadevna stavba, ki je v lasti tožeče stranke, je na parceli št. 3891/5. S projektom bo obstoječa pečica za zvitke in obstoječa fluorescenčna razsvetljava nadomeščena v ekspedicijskem delu proizvodne dvorane za pekarno. a. (Slovenian) | |||||||||||||||
Property / summary: S celovito rešitvijo bo projekt zmanjšal energetsko učinkovitost stavbe – proizvodno dvorano LAPEK, a.s. v Jihalvi, ki se ukvarja s proizvodnjo pekarn in slaščic. Zadevna stavba, ki je v lasti tožeče stranke, je na parceli št. 3891/5. S projektom bo obstoječa pečica za zvitke in obstoječa fluorescenčna razsvetljava nadomeščena v ekspedicijskem delu proizvodne dvorane za pekarno. a. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: S celovito rešitvijo bo projekt zmanjšal energetsko učinkovitost stavbe – proizvodno dvorano LAPEK, a.s. v Jihalvi, ki se ukvarja s proizvodnjo pekarn in slaščic. Zadevna stavba, ki je v lasti tožeče stranke, je na parceli št. 3891/5. S projektom bo obstoječa pečica za zvitke in obstoječa fluorescenčna razsvetljava nadomeščena v ekspedicijskem delu proizvodne dvorane za pekarno. a. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Taikant išsamų sprendimą, projektas sumažins pastato energinį naudingumą – LAPEK, a.s. gamybos salė Jihalva, kuri užsiima kepyklų ir konditerijos gaminių gamyba. Nagrinėjamas pastatas, kuris priklauso ieškovei, yra sklype Nr. 3891/5. Vykdant projektą, ekspedicinėje kepyklų gamybos salės dalyje bus pakeista esama ritinių krosnis ir esamas fluorescencinis apšvietimas. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
Property / summary: Taikant išsamų sprendimą, projektas sumažins pastato energinį naudingumą – LAPEK, a.s. gamybos salė Jihalva, kuri užsiima kepyklų ir konditerijos gaminių gamyba. Nagrinėjamas pastatas, kuris priklauso ieškovei, yra sklype Nr. 3891/5. Vykdant projektą, ekspedicinėje kepyklų gamybos salės dalyje bus pakeista esama ritinių krosnis ir esamas fluorescencinis apšvietimas. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Taikant išsamų sprendimą, projektas sumažins pastato energinį naudingumą – LAPEK, a.s. gamybos salė Jihalva, kuri užsiima kepyklų ir konditerijos gaminių gamyba. Nagrinėjamas pastatas, kuris priklauso ieškovei, yra sklype Nr. 3891/5. Vykdant projektą, ekspedicinėje kepyklų gamybos salės dalyje bus pakeista esama ritinių krosnis ir esamas fluorescencinis apšvietimas. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Izmantojot visaptverošu risinājumu, projekts samazinās ēkas energoefektivitāti — LAPEK, a.s. ražošanas zāli Jihalvā, kas nodarbojas ar maizes un konditorejas izstrādājumu ražošanu. Attiecīgā ēka, kas pieder prasītājai, atrodas uz zemes gabala Nr. 3891/5. Izmantojot projektu, esošā cepeškrāsns ruļļiem un esošais fluorescējošais apgaismojums tiks aizstāts maizes ražošanas zāles ekspedīcijā. a. (Latvian) | |||||||||||||||
Property / summary: Izmantojot visaptverošu risinājumu, projekts samazinās ēkas energoefektivitāti — LAPEK, a.s. ražošanas zāli Jihalvā, kas nodarbojas ar maizes un konditorejas izstrādājumu ražošanu. Attiecīgā ēka, kas pieder prasītājai, atrodas uz zemes gabala Nr. 3891/5. Izmantojot projektu, esošā cepeškrāsns ruļļiem un esošais fluorescējošais apgaismojums tiks aizstāts maizes ražošanas zāles ekspedīcijā. a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Izmantojot visaptverošu risinājumu, projekts samazinās ēkas energoefektivitāti — LAPEK, a.s. ražošanas zāli Jihalvā, kas nodarbojas ar maizes un konditorejas izstrādājumu ražošanu. Attiecīgā ēka, kas pieder prasītājai, atrodas uz zemes gabala Nr. 3891/5. Izmantojot projektu, esošā cepeškrāsns ruļļiem un esošais fluorescējošais apgaismojums tiks aizstāts maizes ražošanas zāles ekspedīcijā. a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Чрез цялостно решение проектът ще намали енергийните характеристики на сградата — производствената зала на LAPEK, a.s. в Jihalva, която се занимава с производството на хлебни и сладкарски изделия. Въпросната сграда, която е собственост на жалбоподателя, е разположена върху парцел № 3891/5. Чрез проекта съществуващата фурна за ролки и съществуващото флуоресцентно осветление ще бъдат заменени в експедиционната част на пекарната. (Bulgarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Чрез цялостно решение проектът ще намали енергийните характеристики на сградата — производствената зала на LAPEK, a.s. в Jihalva, която се занимава с производството на хлебни и сладкарски изделия. Въпросната сграда, която е собственост на жалбоподателя, е разположена върху парцел № 3891/5. Чрез проекта съществуващата фурна за ролки и съществуващото флуоресцентно осветление ще бъдат заменени в експедиционната част на пекарната. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Чрез цялостно решение проектът ще намали енергийните характеристики на сградата — производствената зала на LAPEK, a.s. в Jihalva, която се занимава с производството на хлебни и сладкарски изделия. Въпросната сграда, която е собственост на жалбоподателя, е разположена върху парцел № 3891/5. Чрез проекта съществуващата фурна за ролки и съществуващото флуоресцентно осветление ще бъдат заменени в експедиционната част на пекарната. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Egy átfogó megoldás révén a projekt csökkenti az épület energiateljesítményét – a Jihalvai LAPEK, a.s. gyártócsarnokát, amely pék- és cukrászipari termeléssel foglalkozik. A felperes tulajdonában lévő szóban forgó épület a 3891/5. sz. telken található. A projekt révén a meglévő tekercskemencét és a meglévő fluoreszkáló világítást a pékség gyártócsarnokának expedíciós részében cserélik ki. a. (Hungarian) | |||||||||||||||
Property / summary: Egy átfogó megoldás révén a projekt csökkenti az épület energiateljesítményét – a Jihalvai LAPEK, a.s. gyártócsarnokát, amely pék- és cukrászipari termeléssel foglalkozik. A felperes tulajdonában lévő szóban forgó épület a 3891/5. sz. telken található. A projekt révén a meglévő tekercskemencét és a meglévő fluoreszkáló világítást a pékség gyártócsarnokának expedíciós részében cserélik ki. a. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Egy átfogó megoldás révén a projekt csökkenti az épület energiateljesítményét – a Jihalvai LAPEK, a.s. gyártócsarnokát, amely pék- és cukrászipari termeléssel foglalkozik. A felperes tulajdonában lévő szóban forgó épület a 3891/5. sz. telken található. A projekt révén a meglévő tekercskemencét és a meglévő fluoreszkáló világítást a pékség gyártócsarnokának expedíciós részében cserélik ki. a. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Trí réiteach cuimsitheach, laghdóidh an tionscadal feidhmíocht fuinnimh an fhoirgnimh — halla táirgthe LAPEK, a.s. i Jihalva, a dhéileálann le táirgeadh bácála agus milseogra. Tá an foirgneamh atá i gceist, atá faoi úinéireacht an iarratasóra, suite ar plota Uimh. 3891/5. Tríd an tionscadal, cuirfear an oigheann atá ann cheana féin le haghaidh rollaí agus soilsiú fluaraiseach atá ann cheana féin in ionad sa chuid expeditionary den halla táirgthe bácála. (Irish) | |||||||||||||||
Property / summary: Trí réiteach cuimsitheach, laghdóidh an tionscadal feidhmíocht fuinnimh an fhoirgnimh — halla táirgthe LAPEK, a.s. i Jihalva, a dhéileálann le táirgeadh bácála agus milseogra. Tá an foirgneamh atá i gceist, atá faoi úinéireacht an iarratasóra, suite ar plota Uimh. 3891/5. Tríd an tionscadal, cuirfear an oigheann atá ann cheana féin le haghaidh rollaí agus soilsiú fluaraiseach atá ann cheana féin in ionad sa chuid expeditionary den halla táirgthe bácála. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Trí réiteach cuimsitheach, laghdóidh an tionscadal feidhmíocht fuinnimh an fhoirgnimh — halla táirgthe LAPEK, a.s. i Jihalva, a dhéileálann le táirgeadh bácála agus milseogra. Tá an foirgneamh atá i gceist, atá faoi úinéireacht an iarratasóra, suite ar plota Uimh. 3891/5. Tríd an tionscadal, cuirfear an oigheann atá ann cheana féin le haghaidh rollaí agus soilsiú fluaraiseach atá ann cheana féin in ionad sa chuid expeditionary den halla táirgthe bácála. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Genom en helhetslösning kommer projektet att minska byggnadens energiprestanda – produktionshallen i LAPEK, a.s. i Jihalva, som arbetar med bageri- och konfektyrproduktion. Den aktuella byggnaden, som ägs av sökanden, ligger på tomt nr 3891/5. Genom projektet kommer den befintliga ugnen för rullar och befintlig lysrörsbelysning att bytas ut i expeditionsdelen av bageriproduktionshallen. a. (Swedish) | |||||||||||||||
Property / summary: Genom en helhetslösning kommer projektet att minska byggnadens energiprestanda – produktionshallen i LAPEK, a.s. i Jihalva, som arbetar med bageri- och konfektyrproduktion. Den aktuella byggnaden, som ägs av sökanden, ligger på tomt nr 3891/5. Genom projektet kommer den befintliga ugnen för rullar och befintlig lysrörsbelysning att bytas ut i expeditionsdelen av bageriproduktionshallen. a. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Genom en helhetslösning kommer projektet att minska byggnadens energiprestanda – produktionshallen i LAPEK, a.s. i Jihalva, som arbetar med bageri- och konfektyrproduktion. Den aktuella byggnaden, som ägs av sökanden, ligger på tomt nr 3891/5. Genom projektet kommer den befintliga ugnen för rullar och befintlig lysrörsbelysning att bytas ut i expeditionsdelen av bageriproduktionshallen. a. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / summary | |||||||||||||||
Tervikliku lahenduse abil vähendab projekt hoone energiatõhusust – Jihalvas asuva LAPEKi tootmissaali, mis tegeleb pagari- ja kondiitritoodete tootmisega. Kõnealune ehitis, mis kuulub kaebajale, asub maatükil nr 3891/5. Projekti käigus vahetatakse pagaritöökoja ekspeditsioonilises osas välja olemasolev rullahju ja fluorestsentsvalgusti. a. (Estonian) | |||||||||||||||
Property / summary: Tervikliku lahenduse abil vähendab projekt hoone energiatõhusust – Jihalvas asuva LAPEKi tootmissaali, mis tegeleb pagari- ja kondiitritoodete tootmisega. Kõnealune ehitis, mis kuulub kaebajale, asub maatükil nr 3891/5. Projekti käigus vahetatakse pagaritöökoja ekspeditsioonilises osas välja olemasolev rullahju ja fluorestsentsvalgusti. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / summary: Tervikliku lahenduse abil vähendab projekt hoone energiatõhusust – Jihalvas asuva LAPEKi tootmissaali, mis tegeleb pagari- ja kondiitritoodete tootmisega. Kõnealune ehitis, mis kuulub kaebajale, asub maatükil nr 3891/5. Projekti käigus vahetatakse pagaritöökoja ekspeditsioonilises osas välja olemasolev rullahju ja fluorestsentsvalgusti. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
Property / financed by | |||||||||||||||
Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
1,746,599.7 Czech koruna
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 1,746,599.7 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution | |||||||||||||||
69,863.99 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 69,863.99 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / EU contribution: 69,863.99 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
Property / EU contribution: 69,863.99 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
5,821,999.0 Czech koruna
| |||||||||||||||
Property / budget: 5,821,999.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / budget | |||||||||||||||
232,879.96 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 232,879.96 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
Property / budget: 232,879.96 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
Property / budget: 232,879.96 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
Property / programme | |||||||||||||||
Property / programme: Enterprise and Innovation for Competitiveness - CZ - ERDF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / fund | |||||||||||||||
Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Vysočina Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / contained in NUTS: Vysočina Region / qualifier | |||||||||||||||
Property / priority axis | |||||||||||||||
Property / priority axis: Efficient energy management, development of energy infrastructure and renewable energy sources, support for the deployment of new technologies in the field of energy management and secondary raw materials / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Property / thematic objective | |||||||||||||||
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank |
Latest revision as of 18:32, 9 October 2024
Project Q16131 in Czech Republic
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Energy savings in LAPEK, a.s. |
Project Q16131 in Czech Republic |
Statements
1,746,599.7 Czech koruna
0 references
5,821,999.0 Czech koruna
0 references
30 percent
0 references
13 February 2018
0 references
21 February 2019
0 references
28 February 2019
0 references
LAPEK, a.s.
0 references
58601
0 references
Projektem dojde prostřednictvím komplexního řešení ke snížení energetické náročnosti budovy - výrobní haly společnosti LAPEK, a.s. v Jihalvě, která se zabývá pekařskou a cukrářskou výrobou. Dotčená budova, která je ve vlastnictví žadatele, leží na parcele č. 3891/5. Prostřednictvím projektu dojde k výměně stávající pece na rohlíky a stávajícího zářivkového osvětlení v expediční části výrobní haly pečiva. a. (Czech)
0 references
Through a comprehensive solution, the project will reduce the energy performance of the building – the production hall of LAPEK, a.s. in Jihalva, which deals with bakery and confectionery production. The building in question, which is owned by the applicant, lies on plot No 3891/5. Through the project, the existing oven for rolls and existing fluorescent lighting will be replaced in the expeditionary part of the bakery production hall. a. (English)
22 October 2020
0.040402032996326
0 references
Le projet réduira la performance énergétique du bâtiment — le hall de production de la société LAPEK, a.s. à Jihalva, qui s’occupe de la production de boulangerie et de confiserie. Le bâtiment en question, qui appartient à la requérante, est situé sur la parcelle no 3891/5. Le projet remplacera les fours existants et l’éclairage fluorescent existant dans la salle d’expédition de la boulangerie. (French)
28 November 2021
0 references
Das Projekt wird die Energieeffizienz des Gebäudes reduzieren – die Produktionshalle der Firma LAPEK, a.s. in Jihalva, die sich mit der Herstellung von Backwaren und Süßwaren befasst. Das fragliche Gebäude, das der Klägerin gehört, befindet sich auf dem Grundstück Nr. 3891/5. Das Projekt ersetzt die bestehenden Öfen und die bestehende Leuchtstoffbeleuchtung in der Expeditionshalle der Bäckerei. (German)
2 December 2021
0 references
Het project zal de energieprestaties van het gebouw verminderen — de productiehal van het bedrijf LAPEK, a.s. in Jihalva, dat zich bezighoudt met de productie van bakkerijen en zoetwaren. Het betrokken gebouw, dat eigendom is van verzoekster, bevindt zich op perceel nr. 3891/5. Het project vervangt de bestaande ovens en de bestaande fluorescentieverlichting in de expeditiehal van de bakkerij. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Il progetto ridurrà il rendimento energetico dell'edificio — la sala di produzione della società LAPEK, a.s. a Jihalva, che si occupa della produzione di panetteria e dolciumi. L'edificio in questione, di proprietà della ricorrente, è situato sul terreno n. 3891/5. Il progetto sostituirà i forni esistenti e l'illuminazione fluorescente esistente nella sala spedizioni della panetteria. (Italian)
14 January 2022
0 references
El proyecto reducirá el rendimiento energético del edificio — la sala de producción de la empresa LAPEK, a.s. en Jihalva, que se ocupa de la producción de panadería y confitería. El edificio de que se trata, propiedad de la demandante, está situado en la parcela n.º 3891/5. El proyecto reemplazará los hornos existentes y la iluminación fluorescente existente en la sala de expedición de la panadería. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Gennem en omfattende løsning vil projektet reducere bygningens energimæssige ydeevne — produktionshallen i LAPEK a.s. i Jihalva, der beskæftiger sig med bageri- og konfektureproduktion. Den omhandlede bygning, der ejes af sagsøgeren, ligger på grund nr. 3891/5. Gennem projektet vil den eksisterende ovn til ruller og eksisterende fluorescerende belysning blive udskiftet i ekspeditionsdelen af bageriproduktionshallen. a. (Danish)
3 July 2022
0 references
Μέσα από μια ολοκληρωμένη λύση, το έργο θα μειώσει την ενεργειακή απόδοση του κτιρίου — την αίθουσα παραγωγής της LAPEK, a.s. στην Jihalva, η οποία ασχολείται με την παραγωγή αρτοποιίας και ζαχαροπλαστικής. Το επίμαχο κτίριο, το οποίο ανήκει στην προσφεύγουσα, βρίσκεται στο γεωτεμάχιο αριθ. 3891/5. Μέσω του έργου, ο υφιστάμενος φούρνος για ρολά και ο υφιστάμενος φωτισμός φθορισμού θα αντικατασταθούν στο εξερευνητικό τμήμα της αίθουσας παραγωγής αρτοποιείων. α. (Greek)
3 July 2022
0 references
Kroz sveobuhvatno rješenje, projektom će se smanjiti energetska učinkovitost zgrade – proizvodne hale LAPEK, a.s. u Jihalvi, koja se bavi proizvodnjom pekarskih i slastičarskih proizvoda. Predmetna zgrada, koja je u vlasništvu tužitelja, nalazi se na parceli br. 3891/5. Kroz projekt, postojeća pećnica za role i postojeća fluorescentna rasvjeta zamijenit će se u ekspedicijskom dijelu pekarske proizvodne hale. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Printr-o soluție cuprinzătoare, proiectul va reduce performanța energetică a clădirii – hala de producție a LAPEK, a.s. din Jihalva, care se ocupă cu producția de panificație și produse de cofetărie. Clădirea în cauză, deținută de reclamantă, se află pe parcela nr. 3891/5. Prin proiect, cuptorul existent pentru rulouri și iluminatul fluorescent existent vor fi înlocuite în partea expeditionară a halei de producție de panificație. a. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Prostredníctvom komplexného riešenia projekt zníži energetickú hospodárnosť budovy – výrobnej haly LAPEK, a.s. v Jihalve, ktorá sa zaoberá výrobou pekární a cukroviniek. Predmetná budova, ktorú vlastní žalobkyňa, sa nachádza na parcele č. 3891/5. Prostredníctvom projektu sa nahradí existujúca rúra na kotúče a existujúce fluorescenčné osvetlenie v expedičnej časti pekárskej výrobnej haly. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Permezz ta’ soluzzjoni komprensiva, il-proġett se jnaqqas ir-rendiment tal-bini fl-użu tal-enerġija — is-sala tal-produzzjoni ta’ LAPEK, a.s. f’Jihalva, li tittratta l-produzzjoni tal-forn u tal-ħelu. Il-bini inkwistjoni, li huwa proprjetà tar-rikorrenti, jinsab fuq ir-roqgħa Nru 3891/5. Permezz tal-proġett, il-forn eżistenti għar-rollijiet u d-dawl fluworexxenti eżistenti se jiġu sostitwiti fil-parti espedizzjonirja tas-sala tal-produzzjoni tal-forn. a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
Através de uma solução abrangente, o projeto reduzirá o desempenho energético do edifício – a sala de produção da LAPEK, a.s. em Jihalva, que se ocupa da produção de produtos de padaria e confeitaria. O edifício em causa, propriedade da recorrente, situa-se na parcela n.° 3891/5. Através do projeto, o forno existente para rolos e a iluminação fluorescente existente serão substituídos na parte expedicionária da sala de produção da padaria. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Kokonaisvaltaisen ratkaisun avulla hanke vähentää rakennuksen – LAPEKin, a.s. Jihalvan tuotantohallia, joka käsittelee leipomo- ja makeistuotantoa. Kyseessä oleva rakennus, jonka kantaja omistaa, sijaitsee tontilla nro 3891/5. Projektin myötä nykyinen uuni rullille ja olemassa oleville loistevaloille korvataan leipomon tuotantohallin retkikunnassa. a. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Dzięki kompleksowemu rozwiązaniu projekt obniży charakterystykę energetyczną budynku – hali produkcyjnej LAPEK, a.s. w Jihalvie, która zajmuje się produkcją piekarni i cukiernictwa. Przedmiotowy budynek, będący własnością skarżącej, znajduje się na działce nr 3891/5. W ramach projektu w ekspedycyjnej części hali produkcyjnej piekarni zostanie zastąpiony istniejący piec do rolek i istniejące oświetlenie fluorescencyjne. (Polish)
3 July 2022
0 references
S celovito rešitvijo bo projekt zmanjšal energetsko učinkovitost stavbe – proizvodno dvorano LAPEK, a.s. v Jihalvi, ki se ukvarja s proizvodnjo pekarn in slaščic. Zadevna stavba, ki je v lasti tožeče stranke, je na parceli št. 3891/5. S projektom bo obstoječa pečica za zvitke in obstoječa fluorescenčna razsvetljava nadomeščena v ekspedicijskem delu proizvodne dvorane za pekarno. a. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Taikant išsamų sprendimą, projektas sumažins pastato energinį naudingumą – LAPEK, a.s. gamybos salė Jihalva, kuri užsiima kepyklų ir konditerijos gaminių gamyba. Nagrinėjamas pastatas, kuris priklauso ieškovei, yra sklype Nr. 3891/5. Vykdant projektą, ekspedicinėje kepyklų gamybos salės dalyje bus pakeista esama ritinių krosnis ir esamas fluorescencinis apšvietimas. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Izmantojot visaptverošu risinājumu, projekts samazinās ēkas energoefektivitāti — LAPEK, a.s. ražošanas zāli Jihalvā, kas nodarbojas ar maizes un konditorejas izstrādājumu ražošanu. Attiecīgā ēka, kas pieder prasītājai, atrodas uz zemes gabala Nr. 3891/5. Izmantojot projektu, esošā cepeškrāsns ruļļiem un esošais fluorescējošais apgaismojums tiks aizstāts maizes ražošanas zāles ekspedīcijā. a. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Чрез цялостно решение проектът ще намали енергийните характеристики на сградата — производствената зала на LAPEK, a.s. в Jihalva, която се занимава с производството на хлебни и сладкарски изделия. Въпросната сграда, която е собственост на жалбоподателя, е разположена върху парцел № 3891/5. Чрез проекта съществуващата фурна за ролки и съществуващото флуоресцентно осветление ще бъдат заменени в експедиционната част на пекарната. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
Egy átfogó megoldás révén a projekt csökkenti az épület energiateljesítményét – a Jihalvai LAPEK, a.s. gyártócsarnokát, amely pék- és cukrászipari termeléssel foglalkozik. A felperes tulajdonában lévő szóban forgó épület a 3891/5. sz. telken található. A projekt révén a meglévő tekercskemencét és a meglévő fluoreszkáló világítást a pékség gyártócsarnokának expedíciós részében cserélik ki. a. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Trí réiteach cuimsitheach, laghdóidh an tionscadal feidhmíocht fuinnimh an fhoirgnimh — halla táirgthe LAPEK, a.s. i Jihalva, a dhéileálann le táirgeadh bácála agus milseogra. Tá an foirgneamh atá i gceist, atá faoi úinéireacht an iarratasóra, suite ar plota Uimh. 3891/5. Tríd an tionscadal, cuirfear an oigheann atá ann cheana féin le haghaidh rollaí agus soilsiú fluaraiseach atá ann cheana féin in ionad sa chuid expeditionary den halla táirgthe bácála. (Irish)
3 July 2022
0 references
Genom en helhetslösning kommer projektet att minska byggnadens energiprestanda – produktionshallen i LAPEK, a.s. i Jihalva, som arbetar med bageri- och konfektyrproduktion. Den aktuella byggnaden, som ägs av sökanden, ligger på tomt nr 3891/5. Genom projektet kommer den befintliga ugnen för rullar och befintlig lysrörsbelysning att bytas ut i expeditionsdelen av bageriproduktionshallen. a. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Tervikliku lahenduse abil vähendab projekt hoone energiatõhusust – Jihalvas asuva LAPEKi tootmissaali, mis tegeleb pagari- ja kondiitritoodete tootmisega. Kõnealune ehitis, mis kuulub kaebajale, asub maatükil nr 3891/5. Projekti käigus vahetatakse pagaritöökoja ekspeditsioonilises osas välja olemasolev rullahju ja fluorestsentsvalgusti. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.01.3.10/0.0/0.0/17_101/0012593
0 references