PURCHASE OF KNITTING MACHINES FOR THE PRODUCTION OF SOCK GOODS (Q13923): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Created a new Item) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (36 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / en | label / en | ||||||||||||||
PURCHASE OF KNITTING MACHINES FOR THE PRODUCTION OF SOCK GOODS | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
ACHAT DE MACHINES À TRICOTER POUR LA PRODUCTION DE CHAUSSETTES | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
KAUF VON STRICKMASCHINEN FÜR DIE HERSTELLUNG VON SOCKEN | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
AANKOOP VAN BREIMACHINES VOOR DE PRODUCTIE VAN SOKKEN | |||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
ACQUISTO DI MACCHINE PER MAGLIERIA PER LA PRODUZIONE DI CALZE | |||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
COMPRA DE MÁQUINAS DE TEJER PARA LA PRODUCCIÓN DE CALCETINES | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
KØB AF STRIKKEMASKINER TIL FREMSTILLING AF SOKKER | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
ΑΓΟΡΆ ΜΗΧΑΝΗΜΆΤΩΝ ΠΛΕΞΊΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉ ΕΙΔΏΝ ΚΑΛΤΣΏΝ | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
KUPNJA STROJEVA ZA PLETENJE ZA PROIZVODNJU ČARAPA | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
ACHIZIȚIONAREA DE MAȘINI DE TRICOTAT PENTRU FABRICAREA DE ARTICOLE PENTRU ȘOSETE | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
NÁKUP PLETACÍCH STROJOV NA VÝROBU PONOŽIEK | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
XIRI TA’ MAGNI TAX-XOGĦOL BIL-LABAR GĦALL-PRODUZZJONI TA’ OĠĠETTI TAL-KALZETTI | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
AQUISIÇÃO DE MÁQUINAS DE MALHA PARA A PRODUÇÃO DE MERCADORIAS DE SOCIEDADE | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
NEULEKONEIDEN HANKINTA SUKKATUOTTEIDEN TUOTANTOA VARTEN | |||||||||||||||
| label / pl | label / pl | ||||||||||||||
ZAKUP MASZYN DZIEWIARSKICH DO PRODUKCJI ARTYKUŁÓW SKARPETOWYCH | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
NAKUP PLETILNIH STROJEV ZA PROIZVODNJO NOGAVIC | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
MEZGIMO MAŠINŲ, SKIRTŲ KOJINIŲ PREKĖMS GAMINTI, PIRKIMAS | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
ADĪŠANAS MAŠĪNU IEGĀDE ZEĶU IZSTRĀDĀJUMU RAŽOŠANAI | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
ЗАКУПУВАНЕ НА ПЛЕТАЧНИ МАШИНИ ЗА ПРОИЗВОДСТВО НА ЧОРАПИ | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
KÖTŐGÉPEK VÁSÁRLÁSA ZOKNIGYÁRTÁSHOZ | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
CEANNACH MEAISÍNÍ CNIOTÁLA CHUN EARRAÍ SOIC A THÁIRGEADH | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
INKÖP AV STICKMASKINER FÖR TILLVERKNING AV SOCKOR | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
KUDUMISMASINATE OSTMINE SOKIKAUPADE TOOTMISEKS | |||||||||||||||
| description / en | description / en | ||||||||||||||
Project in Czech Republic | Project Q13923 in Czech Republic | ||||||||||||||
| description / cs | description / cs | ||||||||||||||
Projekt v České republice | Projekt Q13923 v České republice | ||||||||||||||
| description / bg | description / bg | ||||||||||||||
Проект Q13923 в Чехия | |||||||||||||||
| description / hr | description / hr | ||||||||||||||
Projekt Q13923 u Češkoj | |||||||||||||||
| description / hu | description / hu | ||||||||||||||
Projekt Q13923 Csehországban | |||||||||||||||
| description / da | description / da | ||||||||||||||
Projekt Q13923 i Tjekkiet | |||||||||||||||
| description / nl | description / nl | ||||||||||||||
Project Q13923 in Tsjechië | |||||||||||||||
| description / et | description / et | ||||||||||||||
Projekt Q13923 Tšehhi Vabariigis | |||||||||||||||
| description / fi | description / fi | ||||||||||||||
Projekti Q13923 Tšekin tasavallassa | |||||||||||||||
| description / fr | description / fr | ||||||||||||||
Projet Q13923 en République tchèque | |||||||||||||||
| description / de | description / de | ||||||||||||||
Projekt Q13923 in Tschechien | |||||||||||||||
| description / el | description / el | ||||||||||||||
Έργο Q13923 στην Τσεχία | |||||||||||||||
| description / ga | description / ga | ||||||||||||||
Tionscadal Q13923 i bPoblacht na Seice | |||||||||||||||
| description / it | description / it | ||||||||||||||
Progetto Q13923 in Repubblica Ceca | |||||||||||||||
| description / lv | description / lv | ||||||||||||||
Projekts Q13923 Čehijā | |||||||||||||||
| description / lt | description / lt | ||||||||||||||
Projektas Q13923 Čekijoje | |||||||||||||||
| description / mt | description / mt | ||||||||||||||
Proġett Q13923 fir-Repubblika Ċeka | |||||||||||||||
| description / pl | description / pl | ||||||||||||||
Projekt Q13923 w Czechach | |||||||||||||||
| description / pt | description / pt | ||||||||||||||
Projeto Q13923 na República Tcheca | |||||||||||||||
| description / ro | description / ro | ||||||||||||||
Proiectul Q13923 în Republica Cehă | |||||||||||||||
| description / sk | description / sk | ||||||||||||||
Projekt Q13923 v Českej republike | |||||||||||||||
| description / sl | description / sl | ||||||||||||||
Projekt Q13923 na Češkem | |||||||||||||||
| description / es | description / es | ||||||||||||||
Proyecto Q13923 en República Checa | |||||||||||||||
| description / sv | description / sv | ||||||||||||||
Projekt Q13923 i Tjeckien | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 510,776.1 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 20,431.043999999998 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 20,431.043999999998 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 20,431.043999999998 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,135,058.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 45,402.32 Euro / rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 45,402.32 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / budget: 45,402.32 Euro / qualifier | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Výroba ponožek s.r.o. / rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Lochovice / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Lochovice / qualifier | |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
The subject of the project is the purchase of two small-average knitting machines, including accessories designed for knitting socks with the following specifications: it is a two-system, single-cylinder, fully electronic machine for the production of sock goods with folded hem and reversible heel or sac heel, with cut patterns in all parts of the knitted fabric. The machine allows the production of socks, socks, kneecaps, sweaters or also compression and health socks or knee socks. Further acquisition of SW to create sock design and PC. a. (English) | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the project is the purchase of two small-average knitting machines, including accessories designed for knitting socks with the following specifications: it is a two-system, single-cylinder, fully electronic machine for the production of sock goods with folded hem and reversible heel or sac heel, with cut patterns in all parts of the knitted fabric. The machine allows the production of socks, socks, kneecaps, sweaters or also compression and health socks or knee socks. Further acquisition of SW to create sock design and PC. a. (English) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the project is the purchase of two small-average knitting machines, including accessories designed for knitting socks with the following specifications: it is a two-system, single-cylinder, fully electronic machine for the production of sock goods with folded hem and reversible heel or sac heel, with cut patterns in all parts of the knitted fabric. The machine allows the production of socks, socks, kneecaps, sweaters or also compression and health socks or knee socks. Further acquisition of SW to create sock design and PC. a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 22 October 2020
| |||||||||||||||
| Property / summary: The subject of the project is the purchase of two small-average knitting machines, including accessories designed for knitting socks with the following specifications: it is a two-system, single-cylinder, fully electronic machine for the production of sock goods with folded hem and reversible heel or sac heel, with cut patterns in all parts of the knitted fabric. The machine allows the production of socks, socks, kneecaps, sweaters or also compression and health socks or knee socks. Further acquisition of SW to create sock design and PC. a. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.3131632205844956
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
L’objet du projet est l’achat de deux petites machines à tricoter de petit diamètre, y compris des accessoires conçus pour tricoter des chaussettes avec les spécifications suivantes: il s’agit d’une machine à deux systèmes, monocylindre, entièrement électronique pour la production de chaussettes avec ourlet suspendu et talon réversible ou pivotant, avec des motifs découpés dans toutes les parties du tricot. La machine permettra la production de chaussettes, de chaussettes, de chaussettes de genou, de tatouages ou aussi de chaussettes de compression et de santé. Acquisition ultérieure de SW pour créer la conception de chaussettes et PC. a. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est l’achat de deux petites machines à tricoter de petit diamètre, y compris des accessoires conçus pour tricoter des chaussettes avec les spécifications suivantes: il s’agit d’une machine à deux systèmes, monocylindre, entièrement électronique pour la production de chaussettes avec ourlet suspendu et talon réversible ou pivotant, avec des motifs découpés dans toutes les parties du tricot. La machine permettra la production de chaussettes, de chaussettes, de chaussettes de genou, de tatouages ou aussi de chaussettes de compression et de santé. Acquisition ultérieure de SW pour créer la conception de chaussettes et PC. a. (French) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: L’objet du projet est l’achat de deux petites machines à tricoter de petit diamètre, y compris des accessoires conçus pour tricoter des chaussettes avec les spécifications suivantes: il s’agit d’une machine à deux systèmes, monocylindre, entièrement électronique pour la production de chaussettes avec ourlet suspendu et talon réversible ou pivotant, avec des motifs découpés dans toutes les parties du tricot. La machine permettra la production de chaussettes, de chaussettes, de chaussettes de genou, de tatouages ou aussi de chaussettes de compression et de santé. Acquisition ultérieure de SW pour créer la conception de chaussettes et PC. a. (French) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 28 November 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Gegenstand des Projekts ist der Kauf von zwei Strickmaschinen mit kleinem Durchmesser inkl. Zubehör zum Stricken von Socken mit folgender Spezifikation: es ist eine Zwei-System-Einzylinder, vollelektronische Maschine für die Herstellung von Socken mit hängendem Saum und reversibler oder schwenkbarer Ferse, mit Ausschnittmustern in allen Teilen des Stricks. Die Maschine ermöglicht die Produktion von Socken, Socken, Kniestrümpfen, Tattoos oder auch Kompressions- und Gesundheitssocken oder Socken. Weitere Akquisition von SW zur Gestaltung von Socken und PC. a. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist der Kauf von zwei Strickmaschinen mit kleinem Durchmesser inkl. Zubehör zum Stricken von Socken mit folgender Spezifikation: es ist eine Zwei-System-Einzylinder, vollelektronische Maschine für die Herstellung von Socken mit hängendem Saum und reversibler oder schwenkbarer Ferse, mit Ausschnittmustern in allen Teilen des Stricks. Die Maschine ermöglicht die Produktion von Socken, Socken, Kniestrümpfen, Tattoos oder auch Kompressions- und Gesundheitssocken oder Socken. Weitere Akquisition von SW zur Gestaltung von Socken und PC. a. (German) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Gegenstand des Projekts ist der Kauf von zwei Strickmaschinen mit kleinem Durchmesser inkl. Zubehör zum Stricken von Socken mit folgender Spezifikation: es ist eine Zwei-System-Einzylinder, vollelektronische Maschine für die Herstellung von Socken mit hängendem Saum und reversibler oder schwenkbarer Ferse, mit Ausschnittmustern in allen Teilen des Stricks. Die Maschine ermöglicht die Produktion von Socken, Socken, Kniestrümpfen, Tattoos oder auch Kompressions- und Gesundheitssocken oder Socken. Weitere Akquisition von SW zur Gestaltung von Socken und PC. a. (German) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 2 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Het onderwerp van het project is de aankoop van twee breimachines met een kleine diameter, incl. accessoires voor het breien van sokken met de volgende specificatie: het is een twee-systeem, één-cilinder, volledig elektronische machine voor de productie van sokken met hangende zoom en omkeerbare of draaibare hiel, met uitgesneden patronen in alle delen van de brei. De machine zal de productie van sokken, sokken, kniesokken, tatoeages of ook compressie- en gezondheidssokken of sokken mogelijk maken. Verdere acquisitie van SW om ontwerp van sokken en PC. a. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van het project is de aankoop van twee breimachines met een kleine diameter, incl. accessoires voor het breien van sokken met de volgende specificatie: het is een twee-systeem, één-cilinder, volledig elektronische machine voor de productie van sokken met hangende zoom en omkeerbare of draaibare hiel, met uitgesneden patronen in alle delen van de brei. De machine zal de productie van sokken, sokken, kniesokken, tatoeages of ook compressie- en gezondheidssokken of sokken mogelijk maken. Verdere acquisitie van SW om ontwerp van sokken en PC. a. (Dutch) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Het onderwerp van het project is de aankoop van twee breimachines met een kleine diameter, incl. accessoires voor het breien van sokken met de volgende specificatie: het is een twee-systeem, één-cilinder, volledig elektronische machine voor de productie van sokken met hangende zoom en omkeerbare of draaibare hiel, met uitgesneden patronen in alle delen van de brei. De machine zal de productie van sokken, sokken, kniesokken, tatoeages of ook compressie- en gezondheidssokken of sokken mogelijk maken. Verdere acquisitie van SW om ontwerp van sokken en PC. a. (Dutch) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 13 December 2021
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Oggetto del progetto è l'acquisto di due macchine per maglieria di piccolo diametro, compresi gli accessori progettati per calze da maglia con le seguenti specifiche: si tratta di una macchina a due sistemi, monocilindro, completamente elettronica per la produzione di calzini con orlo appeso e tacco reversibile o girevole, con motivi ritagliati in tutte le parti della maglia. La macchina consentirà la produzione di calzini, calzini, calzini al ginocchio, tatuaggi o anche calze a compressione e salute o calzini. Ulteriore acquisizione di SW per creare la progettazione di calzini e PC. a. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è l'acquisto di due macchine per maglieria di piccolo diametro, compresi gli accessori progettati per calze da maglia con le seguenti specifiche: si tratta di una macchina a due sistemi, monocilindro, completamente elettronica per la produzione di calzini con orlo appeso e tacco reversibile o girevole, con motivi ritagliati in tutte le parti della maglia. La macchina consentirà la produzione di calzini, calzini, calzini al ginocchio, tatuaggi o anche calze a compressione e salute o calzini. Ulteriore acquisizione di SW per creare la progettazione di calzini e PC. a. (Italian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Oggetto del progetto è l'acquisto di due macchine per maglieria di piccolo diametro, compresi gli accessori progettati per calze da maglia con le seguenti specifiche: si tratta di una macchina a due sistemi, monocilindro, completamente elettronica per la produzione di calzini con orlo appeso e tacco reversibile o girevole, con motivi ritagliati in tutte le parti della maglia. La macchina consentirà la produzione di calzini, calzini, calzini al ginocchio, tatuaggi o anche calze a compressione e salute o calzini. Ulteriore acquisizione di SW per creare la progettazione di calzini e PC. a. (Italian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 14 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
El objeto del proyecto es la compra de dos máquinas de punto de diámetro pequeño incl. accesorios diseñados para calcetines de punto con las siguientes especificaciones: es una máquina de dos sistemas, de un solo cilindro, totalmente electrónica para la producción de calcetines con dobladillo colgante y talón reversible o giratorio, con patrones de corte en todas las partes del punto. La máquina permitirá la producción de calcetines, calcetines, calcetines de rodilla, tatuajes o también calcetines de compresión y salud o calcetines. Adquisición adicional de SW para crear diseño de calcetines y PC. a. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la compra de dos máquinas de punto de diámetro pequeño incl. accesorios diseñados para calcetines de punto con las siguientes especificaciones: es una máquina de dos sistemas, de un solo cilindro, totalmente electrónica para la producción de calcetines con dobladillo colgante y talón reversible o giratorio, con patrones de corte en todas las partes del punto. La máquina permitirá la producción de calcetines, calcetines, calcetines de rodilla, tatuajes o también calcetines de compresión y salud o calcetines. Adquisición adicional de SW para crear diseño de calcetines y PC. a. (Spanish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: El objeto del proyecto es la compra de dos máquinas de punto de diámetro pequeño incl. accesorios diseñados para calcetines de punto con las siguientes especificaciones: es una máquina de dos sistemas, de un solo cilindro, totalmente electrónica para la producción de calcetines con dobladillo colgante y talón reversible o giratorio, con patrones de corte en todas las partes del punto. La máquina permitirá la producción de calcetines, calcetines, calcetines de rodilla, tatuajes o también calcetines de compresión y salud o calcetines. Adquisición adicional de SW para crear diseño de calcetines y PC. a. (Spanish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 15 January 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Formålet med projektet er køb af to små-gennemsnit strikkemaskiner, herunder tilbehør designet til strikning sokker med følgende specifikationer: det er en to-system, enkelt-cylindret, fuldt elektronisk maskine til fremstilling af sokkevarer med foldet kant og reversibel hæl eller sac hæl, med snitmønstre i alle dele af det strikkede stof. Maskinen giver mulighed for produktion af sokker, sokker, knækapsler, trøjer eller også kompressions- og sundhedsstrømper eller knæstrømper. Yderligere erhvervelse af SW til at skabe strømpedesign og PC. a. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er køb af to små-gennemsnit strikkemaskiner, herunder tilbehør designet til strikning sokker med følgende specifikationer: det er en to-system, enkelt-cylindret, fuldt elektronisk maskine til fremstilling af sokkevarer med foldet kant og reversibel hæl eller sac hæl, med snitmønstre i alle dele af det strikkede stof. Maskinen giver mulighed for produktion af sokker, sokker, knækapsler, trøjer eller også kompressions- og sundhedsstrømper eller knæstrømper. Yderligere erhvervelse af SW til at skabe strømpedesign og PC. a. (Danish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Formålet med projektet er køb af to små-gennemsnit strikkemaskiner, herunder tilbehør designet til strikning sokker med følgende specifikationer: det er en to-system, enkelt-cylindret, fuldt elektronisk maskine til fremstilling af sokkevarer med foldet kant og reversibel hæl eller sac hæl, med snitmønstre i alle dele af det strikkede stof. Maskinen giver mulighed for produktion af sokker, sokker, knækapsler, trøjer eller også kompressions- og sundhedsstrømper eller knæstrømper. Yderligere erhvervelse af SW til at skabe strømpedesign og PC. a. (Danish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά δύο μηχανημάτων πλεξίματος μικρού μέσου όρου, συμπεριλαμβανομένων των εξαρτημάτων που έχουν σχεδιαστεί για το πλέξιμο καλτσών με τις ακόλουθες προδιαγραφές: πρόκειται για μια δισυστημική, μονοκύλινδρο, πλήρως ηλεκτρονική μηχανή για την παραγωγή ειδών κάλτσας με διπλωμένο στρίφωμα και αναστρέψιμη φτέρνα ή σάκο, με κομμένα σχέδια σε όλα τα μέρη του πλεκτού υφάσματος. Το μηχάνημα επιτρέπει την παραγωγή κάλτσες, κάλτσες, επιγονατίδες, πουλόβερ ή επίσης κάλτσες συμπίεσης και υγείας ή κάλτσες γόνατος. Περαιτέρω απόκτηση της SW για τη δημιουργία sock design και PC. α. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά δύο μηχανημάτων πλεξίματος μικρού μέσου όρου, συμπεριλαμβανομένων των εξαρτημάτων που έχουν σχεδιαστεί για το πλέξιμο καλτσών με τις ακόλουθες προδιαγραφές: πρόκειται για μια δισυστημική, μονοκύλινδρο, πλήρως ηλεκτρονική μηχανή για την παραγωγή ειδών κάλτσας με διπλωμένο στρίφωμα και αναστρέψιμη φτέρνα ή σάκο, με κομμένα σχέδια σε όλα τα μέρη του πλεκτού υφάσματος. Το μηχάνημα επιτρέπει την παραγωγή κάλτσες, κάλτσες, επιγονατίδες, πουλόβερ ή επίσης κάλτσες συμπίεσης και υγείας ή κάλτσες γόνατος. Περαιτέρω απόκτηση της SW για τη δημιουργία sock design και PC. α. (Greek) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά δύο μηχανημάτων πλεξίματος μικρού μέσου όρου, συμπεριλαμβανομένων των εξαρτημάτων που έχουν σχεδιαστεί για το πλέξιμο καλτσών με τις ακόλουθες προδιαγραφές: πρόκειται για μια δισυστημική, μονοκύλινδρο, πλήρως ηλεκτρονική μηχανή για την παραγωγή ειδών κάλτσας με διπλωμένο στρίφωμα και αναστρέψιμη φτέρνα ή σάκο, με κομμένα σχέδια σε όλα τα μέρη του πλεκτού υφάσματος. Το μηχάνημα επιτρέπει την παραγωγή κάλτσες, κάλτσες, επιγονατίδες, πουλόβερ ή επίσης κάλτσες συμπίεσης και υγείας ή κάλτσες γόνατος. Περαιτέρω απόκτηση της SW για τη δημιουργία sock design και PC. α. (Greek) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je kupnja dvaju malih prosječnih strojeva za pletenje, uključujući pribor namijenjen pletenju čarapa sa sljedećim specifikacijama: to je dvosustavni, jednocilindarski, potpuno elektronički stroj za proizvodnju čarapa s presavijenim rubom i reverzibilnom petom ili petom, s rezanim uzorcima u svim dijelovima pletenog materijala. Stroj omogućuje proizvodnju čarapa, čarapa, koljena, džempera ili također kompresije i zdravstvenih čarapa ili čarapa koljena. Daljnje stjecanje SW za stvaranje čarapa dizajn i PC. a. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je kupnja dvaju malih prosječnih strojeva za pletenje, uključujući pribor namijenjen pletenju čarapa sa sljedećim specifikacijama: to je dvosustavni, jednocilindarski, potpuno elektronički stroj za proizvodnju čarapa s presavijenim rubom i reverzibilnom petom ili petom, s rezanim uzorcima u svim dijelovima pletenog materijala. Stroj omogućuje proizvodnju čarapa, čarapa, koljena, džempera ili također kompresije i zdravstvenih čarapa ili čarapa koljena. Daljnje stjecanje SW za stvaranje čarapa dizajn i PC. a. (Croatian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je kupnja dvaju malih prosječnih strojeva za pletenje, uključujući pribor namijenjen pletenju čarapa sa sljedećim specifikacijama: to je dvosustavni, jednocilindarski, potpuno elektronički stroj za proizvodnju čarapa s presavijenim rubom i reverzibilnom petom ili petom, s rezanim uzorcima u svim dijelovima pletenog materijala. Stroj omogućuje proizvodnju čarapa, čarapa, koljena, džempera ili također kompresije i zdravstvenih čarapa ili čarapa koljena. Daljnje stjecanje SW za stvaranje čarapa dizajn i PC. a. (Croatian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Obiectul proiectului este achiziționarea a două mașini de tricotat cu medie mică, inclusiv accesorii concepute pentru tricotarea șosetelor cu următoarele specificații: este o mașină cu două sisteme, cu un singur cilindru, complet electronică, pentru fabricarea de articole pentru șosete cu tiv pliat și călcâi reversibil sau călcâi sac, cu modele tăiate în toate părțile țesăturii tricotate. Mașina permite producerea de șosete, șosete, rotule, pulovere sau, de asemenea, șosete de compresie și de sănătate sau șosete genunchi. Achiziționarea ulterioară de SW pentru a crea design ciorap și PC. a. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este achiziționarea a două mașini de tricotat cu medie mică, inclusiv accesorii concepute pentru tricotarea șosetelor cu următoarele specificații: este o mașină cu două sisteme, cu un singur cilindru, complet electronică, pentru fabricarea de articole pentru șosete cu tiv pliat și călcâi reversibil sau călcâi sac, cu modele tăiate în toate părțile țesăturii tricotate. Mașina permite producerea de șosete, șosete, rotule, pulovere sau, de asemenea, șosete de compresie și de sănătate sau șosete genunchi. Achiziționarea ulterioară de SW pentru a crea design ciorap și PC. a. (Romanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Obiectul proiectului este achiziționarea a două mașini de tricotat cu medie mică, inclusiv accesorii concepute pentru tricotarea șosetelor cu următoarele specificații: este o mașină cu două sisteme, cu un singur cilindru, complet electronică, pentru fabricarea de articole pentru șosete cu tiv pliat și călcâi reversibil sau călcâi sac, cu modele tăiate în toate părțile țesăturii tricotate. Mașina permite producerea de șosete, șosete, rotule, pulovere sau, de asemenea, șosete de compresie și de sănătate sau șosete genunchi. Achiziționarea ulterioară de SW pentru a crea design ciorap și PC. a. (Romanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmetom projektu je nákup dvoch malých pletacích strojov vrátane príslušenstva určeného na pletenie ponožky s týmito špecifikáciami: jedná sa o dvojsystémový, jednovalcový, plne elektronický stroj na výrobu ponožiek so zloženým lemom a vratnou pätou alebo pätou vaku, s reznými vzormi vo všetkých častiach pletenej textílie. Stroj umožňuje výrobu ponožiek, ponožiek, kolien, svetrov alebo tiež kompresie a zdravotných ponožiek alebo ponožiek na kolená. Ďalšia akvizícia SW na vytvorenie dizajnu ponožiek a PC. a. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je nákup dvoch malých pletacích strojov vrátane príslušenstva určeného na pletenie ponožky s týmito špecifikáciami: jedná sa o dvojsystémový, jednovalcový, plne elektronický stroj na výrobu ponožiek so zloženým lemom a vratnou pätou alebo pätou vaku, s reznými vzormi vo všetkých častiach pletenej textílie. Stroj umožňuje výrobu ponožiek, ponožiek, kolien, svetrov alebo tiež kompresie a zdravotných ponožiek alebo ponožiek na kolená. Ďalšia akvizícia SW na vytvorenie dizajnu ponožiek a PC. a. (Slovak) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmetom projektu je nákup dvoch malých pletacích strojov vrátane príslušenstva určeného na pletenie ponožky s týmito špecifikáciami: jedná sa o dvojsystémový, jednovalcový, plne elektronický stroj na výrobu ponožiek so zloženým lemom a vratnou pätou alebo pätou vaku, s reznými vzormi vo všetkých častiach pletenej textílie. Stroj umožňuje výrobu ponožiek, ponožiek, kolien, svetrov alebo tiež kompresie a zdravotných ponožiek alebo ponožiek na kolená. Ďalšia akvizícia SW na vytvorenie dizajnu ponožiek a PC. a. (Slovak) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ żewġ magni tal-ħidma bil-labar b’medja żgħira, inklużi aċċessorji ddisinjati għall-knitting ta’ kalzetti bl-ispeċifikazzjonijiet li ġejjin: hija magna b’żewġ sistemi, b’ċilindru wieħed, kompletament elettronika għall-produzzjoni ta’ oġġetti tal-kalzetti b’keffa mitwija u mejl riversibbli jew għarqub tal-borża, b’disinji maqtugħin fil-partijiet kollha tad-drapp innittjat. Il-magna tippermetti l-produzzjoni ta ‘kalzetti, kalzetti, kneecaps, sweaters jew ukoll kompressjoni u tas-saħħa kalzetti jew kalzetti irkoppa. Akkwist ulterjuri ta ‘SW biex joħolqu sock disinn u PC. a. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ żewġ magni tal-ħidma bil-labar b’medja żgħira, inklużi aċċessorji ddisinjati għall-knitting ta’ kalzetti bl-ispeċifikazzjonijiet li ġejjin: hija magna b’żewġ sistemi, b’ċilindru wieħed, kompletament elettronika għall-produzzjoni ta’ oġġetti tal-kalzetti b’keffa mitwija u mejl riversibbli jew għarqub tal-borża, b’disinji maqtugħin fil-partijiet kollha tad-drapp innittjat. Il-magna tippermetti l-produzzjoni ta ‘kalzetti, kalzetti, kneecaps, sweaters jew ukoll kompressjoni u tas-saħħa kalzetti jew kalzetti irkoppa. Akkwist ulterjuri ta ‘SW biex joħolqu sock disinn u PC. a. (Maltese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ żewġ magni tal-ħidma bil-labar b’medja żgħira, inklużi aċċessorji ddisinjati għall-knitting ta’ kalzetti bl-ispeċifikazzjonijiet li ġejjin: hija magna b’żewġ sistemi, b’ċilindru wieħed, kompletament elettronika għall-produzzjoni ta’ oġġetti tal-kalzetti b’keffa mitwija u mejl riversibbli jew għarqub tal-borża, b’disinji maqtugħin fil-partijiet kollha tad-drapp innittjat. Il-magna tippermetti l-produzzjoni ta ‘kalzetti, kalzetti, kneecaps, sweaters jew ukoll kompressjoni u tas-saħħa kalzetti jew kalzetti irkoppa. Akkwist ulterjuri ta ‘SW biex joħolqu sock disinn u PC. a. (Maltese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
O projecto tem por objecto a aquisição de duas máquinas de tricotar de pequena e média dimensão, incluindo acessórios concebidos para tricotar meias com as seguintes especificações: trata-se de uma máquina de dois sistemas, monocilíndrico, totalmente eletrónica, para a produção de artigos de meias com bainha dobrada e calcanhar ou saco reversível, com padrões de corte em todas as partes do tecido de malha. A máquina permite a produção de meias, meias, rótulas, camisolas ou também meias de compressão e saúde ou meias de joelho. Aquisição adicional de SW para criar design de meias e PC. a. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary: O projecto tem por objecto a aquisição de duas máquinas de tricotar de pequena e média dimensão, incluindo acessórios concebidos para tricotar meias com as seguintes especificações: trata-se de uma máquina de dois sistemas, monocilíndrico, totalmente eletrónica, para a produção de artigos de meias com bainha dobrada e calcanhar ou saco reversível, com padrões de corte em todas as partes do tecido de malha. A máquina permite a produção de meias, meias, rótulas, camisolas ou também meias de compressão e saúde ou meias de joelho. Aquisição adicional de SW para criar design de meias e PC. a. (Portuguese) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: O projecto tem por objecto a aquisição de duas máquinas de tricotar de pequena e média dimensão, incluindo acessórios concebidos para tricotar meias com as seguintes especificações: trata-se de uma máquina de dois sistemas, monocilíndrico, totalmente eletrónica, para a produção de artigos de meias com bainha dobrada e calcanhar ou saco reversível, com padrões de corte em todas as partes do tecido de malha. A máquina permite a produção de meias, meias, rótulas, camisolas ou também meias de compressão e saúde ou meias de joelho. Aquisição adicional de SW para criar design de meias e PC. a. (Portuguese) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Hankkeen tarkoituksena on ostaa kaksi pientä keskimääräistä neulontakonetta, mukaan lukien neulesukkien neulomiseen suunnitellut lisävarusteet, joiden ominaisuudet ovat seuraavat: se on kaksi-järjestelmä, yksisylinterinen, täysin elektroninen kone tuotantoon sukkatavaroiden taitettu helma ja käännettävä kantapää tai sac kantapää, leikkaus kuvioita kaikissa osissa neulosta. Kone mahdollistaa sukat, sukat, polvilumpiot, villapaidat tai myös puristus- ja terveyssukat tai polvisukat. Edelleen hankinta SW luoda sukka suunnittelu ja PC. a. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tarkoituksena on ostaa kaksi pientä keskimääräistä neulontakonetta, mukaan lukien neulesukkien neulomiseen suunnitellut lisävarusteet, joiden ominaisuudet ovat seuraavat: se on kaksi-järjestelmä, yksisylinterinen, täysin elektroninen kone tuotantoon sukkatavaroiden taitettu helma ja käännettävä kantapää tai sac kantapää, leikkaus kuvioita kaikissa osissa neulosta. Kone mahdollistaa sukat, sukat, polvilumpiot, villapaidat tai myös puristus- ja terveyssukat tai polvisukat. Edelleen hankinta SW luoda sukka suunnittelu ja PC. a. (Finnish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Hankkeen tarkoituksena on ostaa kaksi pientä keskimääräistä neulontakonetta, mukaan lukien neulesukkien neulomiseen suunnitellut lisävarusteet, joiden ominaisuudet ovat seuraavat: se on kaksi-järjestelmä, yksisylinterinen, täysin elektroninen kone tuotantoon sukkatavaroiden taitettu helma ja käännettävä kantapää tai sac kantapää, leikkaus kuvioita kaikissa osissa neulosta. Kone mahdollistaa sukat, sukat, polvilumpiot, villapaidat tai myös puristus- ja terveyssukat tai polvisukat. Edelleen hankinta SW luoda sukka suunnittelu ja PC. a. (Finnish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Przedmiotem projektu jest zakup dwóch małych maszyn dziewiarskich, w tym akcesoriów przeznaczonych do dziania skarpet o następujących specyfikacjach: jest to dwusystemowa, jednocylindrowa, w pełni elektroniczna maszyna do produkcji artykułów skarpetowych ze składanym obcasem i odwracalną piętą lub obcasem, z wyciętymi wzorami we wszystkich częściach dzianiny. Maszyna umożliwia produkcję skarpet, skarpet, kolan, sweterów, a także skarpetek uciskowych i zdrowotnych lub skarpet kolanowych. Dalsze nabycie SW do tworzenia konstrukcji skarpet i PC. a. (Polish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem projektu jest zakup dwóch małych maszyn dziewiarskich, w tym akcesoriów przeznaczonych do dziania skarpet o następujących specyfikacjach: jest to dwusystemowa, jednocylindrowa, w pełni elektroniczna maszyna do produkcji artykułów skarpetowych ze składanym obcasem i odwracalną piętą lub obcasem, z wyciętymi wzorami we wszystkich częściach dzianiny. Maszyna umożliwia produkcję skarpet, skarpet, kolan, sweterów, a także skarpetek uciskowych i zdrowotnych lub skarpet kolanowych. Dalsze nabycie SW do tworzenia konstrukcji skarpet i PC. a. (Polish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Przedmiotem projektu jest zakup dwóch małych maszyn dziewiarskich, w tym akcesoriów przeznaczonych do dziania skarpet o następujących specyfikacjach: jest to dwusystemowa, jednocylindrowa, w pełni elektroniczna maszyna do produkcji artykułów skarpetowych ze składanym obcasem i odwracalną piętą lub obcasem, z wyciętymi wzorami we wszystkich częściach dzianiny. Maszyna umożliwia produkcję skarpet, skarpet, kolan, sweterów, a także skarpetek uciskowych i zdrowotnych lub skarpet kolanowych. Dalsze nabycie SW do tworzenia konstrukcji skarpet i PC. a. (Polish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Predmet projekta je nakup dveh majhnih povprečnih pletilnih strojev, vključno z dodatki za pletenje nogavic z naslednjimi specifikacijami: to je dvosistemski, enovaljni, popolnoma elektronski stroj za proizvodnjo nogavic s pregibnim robom in reverzibilno peto ali vrečasto peto, z reznimi vzorci v vseh delih pletene tkanine. Stroj omogoča izdelavo nogavic, nogavic, kolenskih kapic, puloverjev ali tudi kompresijskih in zdravstvenih nogavic ali nogavic. Nadaljnja pridobitev SW ustvariti oblikovanje nogavice in PC. a. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je nakup dveh majhnih povprečnih pletilnih strojev, vključno z dodatki za pletenje nogavic z naslednjimi specifikacijami: to je dvosistemski, enovaljni, popolnoma elektronski stroj za proizvodnjo nogavic s pregibnim robom in reverzibilno peto ali vrečasto peto, z reznimi vzorci v vseh delih pletene tkanine. Stroj omogoča izdelavo nogavic, nogavic, kolenskih kapic, puloverjev ali tudi kompresijskih in zdravstvenih nogavic ali nogavic. Nadaljnja pridobitev SW ustvariti oblikovanje nogavice in PC. a. (Slovenian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Predmet projekta je nakup dveh majhnih povprečnih pletilnih strojev, vključno z dodatki za pletenje nogavic z naslednjimi specifikacijami: to je dvosistemski, enovaljni, popolnoma elektronski stroj za proizvodnjo nogavic s pregibnim robom in reverzibilno peto ali vrečasto peto, z reznimi vzorci v vseh delih pletene tkanine. Stroj omogoča izdelavo nogavic, nogavic, kolenskih kapic, puloverjev ali tudi kompresijskih in zdravstvenih nogavic ali nogavic. Nadaljnja pridobitev SW ustvariti oblikovanje nogavice in PC. a. (Slovenian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekto objektas yra dviejų mažų vidutinių mezgimo mašinų pirkimas, įskaitant priedus, skirtus kojinėms mezgti, kurių specifikacijos: tai dviejų sistemų, vieno cilindro, visiškai elektroninė mašina, skirta gaminti kojines prekes su sulankstytu hem ir grįžtamuoju kulnu arba kryžkaulio kulnu, su pjaustytais raštais visose megzto audinio dalyse. Mašina leidžia gaminti kojines, kojines, kelio dangtis, megztinius, taip pat kompresines ir sveikatos kojines ar kelio kojines. Tolesnis SW įsigijimas sukurti kojinių dizainą ir PC. a. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas yra dviejų mažų vidutinių mezgimo mašinų pirkimas, įskaitant priedus, skirtus kojinėms mezgti, kurių specifikacijos: tai dviejų sistemų, vieno cilindro, visiškai elektroninė mašina, skirta gaminti kojines prekes su sulankstytu hem ir grįžtamuoju kulnu arba kryžkaulio kulnu, su pjaustytais raštais visose megzto audinio dalyse. Mašina leidžia gaminti kojines, kojines, kelio dangtis, megztinius, taip pat kompresines ir sveikatos kojines ar kelio kojines. Tolesnis SW įsigijimas sukurti kojinių dizainą ir PC. a. (Lithuanian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekto objektas yra dviejų mažų vidutinių mezgimo mašinų pirkimas, įskaitant priedus, skirtus kojinėms mezgti, kurių specifikacijos: tai dviejų sistemų, vieno cilindro, visiškai elektroninė mašina, skirta gaminti kojines prekes su sulankstytu hem ir grįžtamuoju kulnu arba kryžkaulio kulnu, su pjaustytais raštais visose megzto audinio dalyse. Mašina leidžia gaminti kojines, kojines, kelio dangtis, megztinius, taip pat kompresines ir sveikatos kojines ar kelio kojines. Tolesnis SW įsigijimas sukurti kojinių dizainą ir PC. a. (Lithuanian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekta priekšmets ir divu mazu vidējo adīšanas mašīnu iegāde, ieskaitot piederumus, kas paredzēti zeķu adīšanai ar šādām specifikācijām: tā ir divu sistēmu, viena cilindra, pilnībā elektroniska mašīna zeķu izstrādājumu ražošanai ar salocītu apmali un atgriezenisku papēdi vai sac papēdi, ar grieztiem rakstiem visās trikotāžas auduma daļās. Mašīna ļauj ražot zeķes, zeķes, ceļgalus, džemperus, kā arī kompresijas un veselības zeķes vai ceļa zeķes. Turpmāka SW iegāde, lai izveidotu zeķu dizainu un datoru. a. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir divu mazu vidējo adīšanas mašīnu iegāde, ieskaitot piederumus, kas paredzēti zeķu adīšanai ar šādām specifikācijām: tā ir divu sistēmu, viena cilindra, pilnībā elektroniska mašīna zeķu izstrādājumu ražošanai ar salocītu apmali un atgriezenisku papēdi vai sac papēdi, ar grieztiem rakstiem visās trikotāžas auduma daļās. Mašīna ļauj ražot zeķes, zeķes, ceļgalus, džemperus, kā arī kompresijas un veselības zeķes vai ceļa zeķes. Turpmāka SW iegāde, lai izveidotu zeķu dizainu un datoru. a. (Latvian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekta priekšmets ir divu mazu vidējo adīšanas mašīnu iegāde, ieskaitot piederumus, kas paredzēti zeķu adīšanai ar šādām specifikācijām: tā ir divu sistēmu, viena cilindra, pilnībā elektroniska mašīna zeķu izstrādājumu ražošanai ar salocītu apmali un atgriezenisku papēdi vai sac papēdi, ar grieztiem rakstiem visās trikotāžas auduma daļās. Mašīna ļauj ražot zeķes, zeķes, ceļgalus, džemperus, kā arī kompresijas un veselības zeķes vai ceļa zeķes. Turpmāka SW iegāde, lai izveidotu zeķu dizainu un datoru. a. (Latvian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Предмет на проекта е закупуването на две малки средни плетачни машини, включително аксесоари, предназначени за плетене на чорапи със следните спецификации: това е двусистемна, едноцилиндрова, напълно електронна машина за производство на чорапи със сгънат подгъв и обратима пета или торбичка пета, с нарязани мотиви във всички части на трикотажната тъкан. Машината позволява производството на чорапи, чорапи, капачки на коляното, пуловери или също компресия и здрави чорапи или чорапи на коляното. По-нататъшно придобиване на SW за създаване на дизайн на чорапи и PC. a. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта е закупуването на две малки средни плетачни машини, включително аксесоари, предназначени за плетене на чорапи със следните спецификации: това е двусистемна, едноцилиндрова, напълно електронна машина за производство на чорапи със сгънат подгъв и обратима пета или торбичка пета, с нарязани мотиви във всички части на трикотажната тъкан. Машината позволява производството на чорапи, чорапи, капачки на коляното, пуловери или също компресия и здрави чорапи или чорапи на коляното. По-нататъшно придобиване на SW за създаване на дизайн на чорапи и PC. a. (Bulgarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Предмет на проекта е закупуването на две малки средни плетачни машини, включително аксесоари, предназначени за плетене на чорапи със следните спецификации: това е двусистемна, едноцилиндрова, напълно електронна машина за производство на чорапи със сгънат подгъв и обратима пета или торбичка пета, с нарязани мотиви във всички части на трикотажната тъкан. Машината позволява производството на чорапи, чорапи, капачки на коляното, пуловери или също компресия и здрави чорапи или чорапи на коляното. По-нататъшно придобиване на SW за създаване на дизайн на чорапи и PC. a. (Bulgarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
A projekt tárgya két kis átlagban kötőgép vásárlása, beleértve a zoknikötéshez tervezett tartozékokat, a következő specifikációkkal: ez egy kétrendszerű, egyhengeres, teljesen elektronikus gép, amely összehajtott szegéllyel és reverzibilis sarokkal vagy sac sarokkal ellátott zokniárut gyárt, a kötött szövet minden részén vágott mintával. A gép lehetővé teszi zokni, zokni, térdkalács, pulóver vagy kompressziós és egészségügyi zokni vagy térdzokni gyártását. További megszerzése SW létrehozása zokni design és PC. a. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya két kis átlagban kötőgép vásárlása, beleértve a zoknikötéshez tervezett tartozékokat, a következő specifikációkkal: ez egy kétrendszerű, egyhengeres, teljesen elektronikus gép, amely összehajtott szegéllyel és reverzibilis sarokkal vagy sac sarokkal ellátott zokniárut gyárt, a kötött szövet minden részén vágott mintával. A gép lehetővé teszi zokni, zokni, térdkalács, pulóver vagy kompressziós és egészségügyi zokni vagy térdzokni gyártását. További megszerzése SW létrehozása zokni design és PC. a. (Hungarian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: A projekt tárgya két kis átlagban kötőgép vásárlása, beleértve a zoknikötéshez tervezett tartozékokat, a következő specifikációkkal: ez egy kétrendszerű, egyhengeres, teljesen elektronikus gép, amely összehajtott szegéllyel és reverzibilis sarokkal vagy sac sarokkal ellátott zokniárut gyárt, a kötött szövet minden részén vágott mintával. A gép lehetővé teszi zokni, zokni, térdkalács, pulóver vagy kompressziós és egészségügyi zokni vagy térdzokni gyártását. További megszerzése SW létrehozása zokni design és PC. a. (Hungarian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Is é ábhar an tionscadail dhá mheaisín cniotála ar an meán beag a cheannach, lena n-áirítear gabhálais atá deartha le haghaidh stocaí cniotála leis na sonraíochtaí seo a leanas: is dhá chóras, aon-sorcóir, meaisín go hiomlán leictreonach do tháirgeadh earraí sock le sÚil fillte agus sÚil inchúlaithe nó sÚil sac, le patrúin gearrtha i ngach cuid den fabraic cniotáilte. Ceadaíonn an meaisín stocaí, stocaí, glúine, sweaters a tháirgeadh nó stocaí sláinte nó stocaí glúine freisin. Fáil bhreise SW a chruthú dearadh sock agus PC. a. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail dhá mheaisín cniotála ar an meán beag a cheannach, lena n-áirítear gabhálais atá deartha le haghaidh stocaí cniotála leis na sonraíochtaí seo a leanas: is dhá chóras, aon-sorcóir, meaisín go hiomlán leictreonach do tháirgeadh earraí sock le sÚil fillte agus sÚil inchúlaithe nó sÚil sac, le patrúin gearrtha i ngach cuid den fabraic cniotáilte. Ceadaíonn an meaisín stocaí, stocaí, glúine, sweaters a tháirgeadh nó stocaí sláinte nó stocaí glúine freisin. Fáil bhreise SW a chruthú dearadh sock agus PC. a. (Irish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Is é ábhar an tionscadail dhá mheaisín cniotála ar an meán beag a cheannach, lena n-áirítear gabhálais atá deartha le haghaidh stocaí cniotála leis na sonraíochtaí seo a leanas: is dhá chóras, aon-sorcóir, meaisín go hiomlán leictreonach do tháirgeadh earraí sock le sÚil fillte agus sÚil inchúlaithe nó sÚil sac, le patrúin gearrtha i ngach cuid den fabraic cniotáilte. Ceadaíonn an meaisín stocaí, stocaí, glúine, sweaters a tháirgeadh nó stocaí sláinte nó stocaí glúine freisin. Fáil bhreise SW a chruthú dearadh sock agus PC. a. (Irish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Syftet med projektet är inköp av två stickmaskiner med små medelvärden, inklusive tillbehör avsedda för stickstrumpor med följande specifikationer: det är en två-system, encylindrig, helt elektronisk maskin för produktion av sockvaror med vikt fåll och vändbar häl eller säckklack, med skurna mönster i alla delar av det stickade tyget. Maskinen tillåter produktion av strumpor, strumpor, knäskålar, tröjor eller även kompressions- och hälsostrumpor eller knästrumpor. Ytterligare förvärv av SW för att skapa strumpdesign och PC. a. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är inköp av två stickmaskiner med små medelvärden, inklusive tillbehör avsedda för stickstrumpor med följande specifikationer: det är en två-system, encylindrig, helt elektronisk maskin för produktion av sockvaror med vikt fåll och vändbar häl eller säckklack, med skurna mönster i alla delar av det stickade tyget. Maskinen tillåter produktion av strumpor, strumpor, knäskålar, tröjor eller även kompressions- och hälsostrumpor eller knästrumpor. Ytterligare förvärv av SW för att skapa strumpdesign och PC. a. (Swedish) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Syftet med projektet är inköp av två stickmaskiner med små medelvärden, inklusive tillbehör avsedda för stickstrumpor med följande specifikationer: det är en två-system, encylindrig, helt elektronisk maskin för produktion av sockvaror med vikt fåll och vändbar häl eller säckklack, med skurna mönster i alla delar av det stickade tyget. Maskinen tillåter produktion av strumpor, strumpor, knäskålar, tröjor eller även kompressions- och hälsostrumpor eller knästrumpor. Ytterligare förvärv av SW för att skapa strumpdesign och PC. a. (Swedish) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / summary | |||||||||||||||
Projekti objektiks on kahe väikese keskmise kudumismasina ostmine, sealhulgas sokkide kudumistarvikud järgmiste spetsifikatsioonidega: see on kahesüsteemne, ühesilindriline täiselektrooniline masin sokitoodete valmistamiseks, millel on kokkuvolditud kand ja pöörduv kontsa või kotikangas, millel on lõigatud mustrid kõigis silmkoekanga osades. Masin võimaldab toota sokid, sokid, põlvekapslid, kampsunid või ka kompressioon ja tervise sokid või põlve sokid. Edasine omandamine SW luua sokk disain ja PC. a. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti objektiks on kahe väikese keskmise kudumismasina ostmine, sealhulgas sokkide kudumistarvikud järgmiste spetsifikatsioonidega: see on kahesüsteemne, ühesilindriline täiselektrooniline masin sokitoodete valmistamiseks, millel on kokkuvolditud kand ja pöörduv kontsa või kotikangas, millel on lõigatud mustrid kõigis silmkoekanga osades. Masin võimaldab toota sokid, sokid, põlvekapslid, kampsunid või ka kompressioon ja tervise sokid või põlve sokid. Edasine omandamine SW luua sokk disain ja PC. a. (Estonian) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / summary: Projekti objektiks on kahe väikese keskmise kudumismasina ostmine, sealhulgas sokkide kudumistarvikud järgmiste spetsifikatsioonidega: see on kahesüsteemne, ühesilindriline täiselektrooniline masin sokitoodete valmistamiseks, millel on kokkuvolditud kand ja pöörduv kontsa või kotikangas, millel on lõigatud mustrid kõigis silmkoekanga osades. Masin võimaldab toota sokid, sokid, põlvekapslid, kampsunid või ka kompressioon ja tervise sokid või põlve sokid. Edasine omandamine SW luua sokk disain ja PC. a. (Estonian) / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 3 July 2022
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
49°51'10.69"N, 13°59'15.50"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°51'10.69"N, 13°59'15.50"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 49°51'10.69"N, 13°59'15.50"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / intervention field | |||||||||||||||
| Property / intervention field: SME business development, support to entrepreneurship and incubation (including support to spin offs and spin outs) / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / financed by | |||||||||||||||
| Property / financed by: European Union / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
510,776.1 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 510,776.1 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | |||||||||||||||
20,431.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 20,431.04 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 20,431.04 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / EU contribution: 20,431.04 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
1,135,058.0 Czech koruna
| |||||||||||||||
| Property / budget: 1,135,058.0 Czech koruna / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / budget | |||||||||||||||
45,402.32 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 45,402.32 Euro / rank | |||||||||||||||
Preferred rank | |||||||||||||||
| Property / budget: 45,402.32 Euro / qualifier | |||||||||||||||
exchange rate to Euro: 0.04 Euro
| |||||||||||||||
| Property / budget: 45,402.32 Euro / qualifier | |||||||||||||||
point in time: 10 January 2020
| |||||||||||||||
| Property / programme | |||||||||||||||
| Property / programme: Enterprise and Innovation for Competitiveness - CZ - ERDF / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / fund | |||||||||||||||
| Property / fund: European Regional Development Fund / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Central Bohemian Region / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Central Bohemian Region / qualifier | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Development of entrepreneurship and competitiveness of small and medium-sized enterprises / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / start time | |||||||||||||||
20 September 2019
| |||||||||||||||
| Property / start time: 20 September 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / end time | |||||||||||||||
19 December 2019
| |||||||||||||||
| Property / end time: 19 December 2019 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary | |||||||||||||||
| Property / beneficiary: Výroba ponožek s.r.o. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string) | |||||||||||||||
Výroba ponožek s.r.o. | |||||||||||||||
| Property / beneficiary name (string): Výroba ponožek s.r.o. / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
6 July 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 6 July 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:31, 9 October 2024
Project Q13923 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PURCHASE OF KNITTING MACHINES FOR THE PRODUCTION OF SOCK GOODS |
Project Q13923 in Czech Republic |
Statements
510,776.1 Czech koruna
0 references
1,135,058.0 Czech koruna
0 references
45 percent
0 references
20 September 2019
0 references
19 December 2019
0 references
31 December 2019
0 references
Výroba ponožek s.r.o.
0 references
26723
0 references
Předmětem projektu je nákup dvou maloprůměrových pletacích strojů vč. příslušenství určených pro pletení ponožek s následující specifikací: jedná se o dvousystémový, jednoválcový, plně elektronický stroj na výrobu ponožkového zboží s převěšeným lemem a vratnou nebo váčkovou patou, s vystřihovanými vzory ve všech částech úpletu. Stroj umožní výrobu ponožek, podkolenek, nadkolenek, potítek nebo také kompresních a zdravotních ponožek či podkolenek. Dále pořízení SW k vytváření designu ponožek a PC. a. (Czech)
0 references
The subject of the project is the purchase of two small-average knitting machines, including accessories designed for knitting socks with the following specifications: it is a two-system, single-cylinder, fully electronic machine for the production of sock goods with folded hem and reversible heel or sac heel, with cut patterns in all parts of the knitted fabric. The machine allows the production of socks, socks, kneecaps, sweaters or also compression and health socks or knee socks. Further acquisition of SW to create sock design and PC. a. (English)
22 October 2020
0.3131632205844956
0 references
L’objet du projet est l’achat de deux petites machines à tricoter de petit diamètre, y compris des accessoires conçus pour tricoter des chaussettes avec les spécifications suivantes: il s’agit d’une machine à deux systèmes, monocylindre, entièrement électronique pour la production de chaussettes avec ourlet suspendu et talon réversible ou pivotant, avec des motifs découpés dans toutes les parties du tricot. La machine permettra la production de chaussettes, de chaussettes, de chaussettes de genou, de tatouages ou aussi de chaussettes de compression et de santé. Acquisition ultérieure de SW pour créer la conception de chaussettes et PC. a. (French)
28 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Kauf von zwei Strickmaschinen mit kleinem Durchmesser inkl. Zubehör zum Stricken von Socken mit folgender Spezifikation: es ist eine Zwei-System-Einzylinder, vollelektronische Maschine für die Herstellung von Socken mit hängendem Saum und reversibler oder schwenkbarer Ferse, mit Ausschnittmustern in allen Teilen des Stricks. Die Maschine ermöglicht die Produktion von Socken, Socken, Kniestrümpfen, Tattoos oder auch Kompressions- und Gesundheitssocken oder Socken. Weitere Akquisition von SW zur Gestaltung von Socken und PC. a. (German)
2 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de aankoop van twee breimachines met een kleine diameter, incl. accessoires voor het breien van sokken met de volgende specificatie: het is een twee-systeem, één-cilinder, volledig elektronische machine voor de productie van sokken met hangende zoom en omkeerbare of draaibare hiel, met uitgesneden patronen in alle delen van de brei. De machine zal de productie van sokken, sokken, kniesokken, tatoeages of ook compressie- en gezondheidssokken of sokken mogelijk maken. Verdere acquisitie van SW om ontwerp van sokken en PC. a. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è l'acquisto di due macchine per maglieria di piccolo diametro, compresi gli accessori progettati per calze da maglia con le seguenti specifiche: si tratta di una macchina a due sistemi, monocilindro, completamente elettronica per la produzione di calzini con orlo appeso e tacco reversibile o girevole, con motivi ritagliati in tutte le parti della maglia. La macchina consentirà la produzione di calzini, calzini, calzini al ginocchio, tatuaggi o anche calze a compressione e salute o calzini. Ulteriore acquisizione di SW per creare la progettazione di calzini e PC. a. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la compra de dos máquinas de punto de diámetro pequeño incl. accesorios diseñados para calcetines de punto con las siguientes especificaciones: es una máquina de dos sistemas, de un solo cilindro, totalmente electrónica para la producción de calcetines con dobladillo colgante y talón reversible o giratorio, con patrones de corte en todas las partes del punto. La máquina permitirá la producción de calcetines, calcetines, calcetines de rodilla, tatuajes o también calcetines de compresión y salud o calcetines. Adquisición adicional de SW para crear diseño de calcetines y PC. a. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er køb af to små-gennemsnit strikkemaskiner, herunder tilbehør designet til strikning sokker med følgende specifikationer: det er en to-system, enkelt-cylindret, fuldt elektronisk maskine til fremstilling af sokkevarer med foldet kant og reversibel hæl eller sac hæl, med snitmønstre i alle dele af det strikkede stof. Maskinen giver mulighed for produktion af sokker, sokker, knækapsler, trøjer eller også kompressions- og sundhedsstrømper eller knæstrømper. Yderligere erhvervelse af SW til at skabe strømpedesign og PC. a. (Danish)
3 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η αγορά δύο μηχανημάτων πλεξίματος μικρού μέσου όρου, συμπεριλαμβανομένων των εξαρτημάτων που έχουν σχεδιαστεί για το πλέξιμο καλτσών με τις ακόλουθες προδιαγραφές: πρόκειται για μια δισυστημική, μονοκύλινδρο, πλήρως ηλεκτρονική μηχανή για την παραγωγή ειδών κάλτσας με διπλωμένο στρίφωμα και αναστρέψιμη φτέρνα ή σάκο, με κομμένα σχέδια σε όλα τα μέρη του πλεκτού υφάσματος. Το μηχάνημα επιτρέπει την παραγωγή κάλτσες, κάλτσες, επιγονατίδες, πουλόβερ ή επίσης κάλτσες συμπίεσης και υγείας ή κάλτσες γόνατος. Περαιτέρω απόκτηση της SW για τη δημιουργία sock design και PC. α. (Greek)
3 July 2022
0 references
Predmet projekta je kupnja dvaju malih prosječnih strojeva za pletenje, uključujući pribor namijenjen pletenju čarapa sa sljedećim specifikacijama: to je dvosustavni, jednocilindarski, potpuno elektronički stroj za proizvodnju čarapa s presavijenim rubom i reverzibilnom petom ili petom, s rezanim uzorcima u svim dijelovima pletenog materijala. Stroj omogućuje proizvodnju čarapa, čarapa, koljena, džempera ili također kompresije i zdravstvenih čarapa ili čarapa koljena. Daljnje stjecanje SW za stvaranje čarapa dizajn i PC. a. (Croatian)
3 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este achiziționarea a două mașini de tricotat cu medie mică, inclusiv accesorii concepute pentru tricotarea șosetelor cu următoarele specificații: este o mașină cu două sisteme, cu un singur cilindru, complet electronică, pentru fabricarea de articole pentru șosete cu tiv pliat și călcâi reversibil sau călcâi sac, cu modele tăiate în toate părțile țesăturii tricotate. Mașina permite producerea de șosete, șosete, rotule, pulovere sau, de asemenea, șosete de compresie și de sănătate sau șosete genunchi. Achiziționarea ulterioară de SW pentru a crea design ciorap și PC. a. (Romanian)
3 July 2022
0 references
Predmetom projektu je nákup dvoch malých pletacích strojov vrátane príslušenstva určeného na pletenie ponožky s týmito špecifikáciami: jedná sa o dvojsystémový, jednovalcový, plne elektronický stroj na výrobu ponožiek so zloženým lemom a vratnou pätou alebo pätou vaku, s reznými vzormi vo všetkých častiach pletenej textílie. Stroj umožňuje výrobu ponožiek, ponožiek, kolien, svetrov alebo tiež kompresie a zdravotných ponožiek alebo ponožiek na kolená. Ďalšia akvizícia SW na vytvorenie dizajnu ponožiek a PC. a. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa x-xiri ta’ żewġ magni tal-ħidma bil-labar b’medja żgħira, inklużi aċċessorji ddisinjati għall-knitting ta’ kalzetti bl-ispeċifikazzjonijiet li ġejjin: hija magna b’żewġ sistemi, b’ċilindru wieħed, kompletament elettronika għall-produzzjoni ta’ oġġetti tal-kalzetti b’keffa mitwija u mejl riversibbli jew għarqub tal-borża, b’disinji maqtugħin fil-partijiet kollha tad-drapp innittjat. Il-magna tippermetti l-produzzjoni ta ‘kalzetti, kalzetti, kneecaps, sweaters jew ukoll kompressjoni u tas-saħħa kalzetti jew kalzetti irkoppa. Akkwist ulterjuri ta ‘SW biex joħolqu sock disinn u PC. a. (Maltese)
3 July 2022
0 references
O projecto tem por objecto a aquisição de duas máquinas de tricotar de pequena e média dimensão, incluindo acessórios concebidos para tricotar meias com as seguintes especificações: trata-se de uma máquina de dois sistemas, monocilíndrico, totalmente eletrónica, para a produção de artigos de meias com bainha dobrada e calcanhar ou saco reversível, com padrões de corte em todas as partes do tecido de malha. A máquina permite a produção de meias, meias, rótulas, camisolas ou também meias de compressão e saúde ou meias de joelho. Aquisição adicional de SW para criar design de meias e PC. a. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Hankkeen tarkoituksena on ostaa kaksi pientä keskimääräistä neulontakonetta, mukaan lukien neulesukkien neulomiseen suunnitellut lisävarusteet, joiden ominaisuudet ovat seuraavat: se on kaksi-järjestelmä, yksisylinterinen, täysin elektroninen kone tuotantoon sukkatavaroiden taitettu helma ja käännettävä kantapää tai sac kantapää, leikkaus kuvioita kaikissa osissa neulosta. Kone mahdollistaa sukat, sukat, polvilumpiot, villapaidat tai myös puristus- ja terveyssukat tai polvisukat. Edelleen hankinta SW luoda sukka suunnittelu ja PC. a. (Finnish)
3 July 2022
0 references
Przedmiotem projektu jest zakup dwóch małych maszyn dziewiarskich, w tym akcesoriów przeznaczonych do dziania skarpet o następujących specyfikacjach: jest to dwusystemowa, jednocylindrowa, w pełni elektroniczna maszyna do produkcji artykułów skarpetowych ze składanym obcasem i odwracalną piętą lub obcasem, z wyciętymi wzorami we wszystkich częściach dzianiny. Maszyna umożliwia produkcję skarpet, skarpet, kolan, sweterów, a także skarpetek uciskowych i zdrowotnych lub skarpet kolanowych. Dalsze nabycie SW do tworzenia konstrukcji skarpet i PC. a. (Polish)
3 July 2022
0 references
Predmet projekta je nakup dveh majhnih povprečnih pletilnih strojev, vključno z dodatki za pletenje nogavic z naslednjimi specifikacijami: to je dvosistemski, enovaljni, popolnoma elektronski stroj za proizvodnjo nogavic s pregibnim robom in reverzibilno peto ali vrečasto peto, z reznimi vzorci v vseh delih pletene tkanine. Stroj omogoča izdelavo nogavic, nogavic, kolenskih kapic, puloverjev ali tudi kompresijskih in zdravstvenih nogavic ali nogavic. Nadaljnja pridobitev SW ustvariti oblikovanje nogavice in PC. a. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
Projekto objektas yra dviejų mažų vidutinių mezgimo mašinų pirkimas, įskaitant priedus, skirtus kojinėms mezgti, kurių specifikacijos: tai dviejų sistemų, vieno cilindro, visiškai elektroninė mašina, skirta gaminti kojines prekes su sulankstytu hem ir grįžtamuoju kulnu arba kryžkaulio kulnu, su pjaustytais raštais visose megzto audinio dalyse. Mašina leidžia gaminti kojines, kojines, kelio dangtis, megztinius, taip pat kompresines ir sveikatos kojines ar kelio kojines. Tolesnis SW įsigijimas sukurti kojinių dizainą ir PC. a. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir divu mazu vidējo adīšanas mašīnu iegāde, ieskaitot piederumus, kas paredzēti zeķu adīšanai ar šādām specifikācijām: tā ir divu sistēmu, viena cilindra, pilnībā elektroniska mašīna zeķu izstrādājumu ražošanai ar salocītu apmali un atgriezenisku papēdi vai sac papēdi, ar grieztiem rakstiem visās trikotāžas auduma daļās. Mašīna ļauj ražot zeķes, zeķes, ceļgalus, džemperus, kā arī kompresijas un veselības zeķes vai ceļa zeķes. Turpmāka SW iegāde, lai izveidotu zeķu dizainu un datoru. a. (Latvian)
3 July 2022
0 references
Предмет на проекта е закупуването на две малки средни плетачни машини, включително аксесоари, предназначени за плетене на чорапи със следните спецификации: това е двусистемна, едноцилиндрова, напълно електронна машина за производство на чорапи със сгънат подгъв и обратима пета или торбичка пета, с нарязани мотиви във всички части на трикотажната тъкан. Машината позволява производството на чорапи, чорапи, капачки на коляното, пуловери или също компресия и здрави чорапи или чорапи на коляното. По-нататъшно придобиване на SW за създаване на дизайн на чорапи и PC. a. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A projekt tárgya két kis átlagban kötőgép vásárlása, beleértve a zoknikötéshez tervezett tartozékokat, a következő specifikációkkal: ez egy kétrendszerű, egyhengeres, teljesen elektronikus gép, amely összehajtott szegéllyel és reverzibilis sarokkal vagy sac sarokkal ellátott zokniárut gyárt, a kötött szövet minden részén vágott mintával. A gép lehetővé teszi zokni, zokni, térdkalács, pulóver vagy kompressziós és egészségügyi zokni vagy térdzokni gyártását. További megszerzése SW létrehozása zokni design és PC. a. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail dhá mheaisín cniotála ar an meán beag a cheannach, lena n-áirítear gabhálais atá deartha le haghaidh stocaí cniotála leis na sonraíochtaí seo a leanas: is dhá chóras, aon-sorcóir, meaisín go hiomlán leictreonach do tháirgeadh earraí sock le sÚil fillte agus sÚil inchúlaithe nó sÚil sac, le patrúin gearrtha i ngach cuid den fabraic cniotáilte. Ceadaíonn an meaisín stocaí, stocaí, glúine, sweaters a tháirgeadh nó stocaí sláinte nó stocaí glúine freisin. Fáil bhreise SW a chruthú dearadh sock agus PC. a. (Irish)
3 July 2022
0 references
Syftet med projektet är inköp av två stickmaskiner med små medelvärden, inklusive tillbehör avsedda för stickstrumpor med följande specifikationer: det är en två-system, encylindrig, helt elektronisk maskin för produktion av sockvaror med vikt fåll och vändbar häl eller säckklack, med skurna mönster i alla delar av det stickade tyget. Maskinen tillåter produktion av strumpor, strumpor, knäskålar, tröjor eller även kompressions- och hälsostrumpor eller knästrumpor. Ytterligare förvärv av SW för att skapa strumpdesign och PC. a. (Swedish)
3 July 2022
0 references
Projekti objektiks on kahe väikese keskmise kudumismasina ostmine, sealhulgas sokkide kudumistarvikud järgmiste spetsifikatsioonidega: see on kahesüsteemne, ühesilindriline täiselektrooniline masin sokitoodete valmistamiseks, millel on kokkuvolditud kand ja pöörduv kontsa või kotikangas, millel on lõigatud mustrid kõigis silmkoekanga osades. Masin võimaldab toota sokid, sokid, põlvekapslid, kampsunid või ka kompressioon ja tervise sokid või põlve sokid. Edasine omandamine SW luua sokk disain ja PC. a. (Estonian)
3 July 2022
0 references
6 July 2023
0 references
Identifiers
CZ.01.2.06/0.0/0.0/18_240/0017828
0 references