“Creation of 75 preschool places in the new premises – construction of the facility – Public kindergarten in Opatyk”. (Q137089): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Edited by the materialized bot - inferring region from the coordinates) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (7 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
«Création de 75 places préscolaires dans la nouvelle base | «Création de 75 places préscolaires dans la nouvelle base — construction de l’installation — maternelle publique à Opatówek». | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
„Schaffung von 75 Vorschulplätzen in den neuen Räumlichkeiten – Bau der Anlage – Öffentlicher Kindergarten in Opatówek“. | |||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
„Creatie van 75 voorschoolse plaatsen in de nieuwe | „Creatie van 75 voorschoolse plaatsen in de nieuwe vestigingsbasis — bouw van de faciliteit — Openbare kleuterschool in Opatówek”. | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
"Creazione di 75 posti | "Creazione di 75 posti in età prescolare nella nuova base locale — costruzione della struttura — Scuola materna pubblica a Opatówek". | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
«Creación de 75 plazas preescolares en la nueva base de locales — construcción de la instalación — | «Creación de 75 plazas preescolares en la nueva base de locales — construcción de la instalación — Public Kindergarten in Opatówek» (en inglés). | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
"Oprettelse af 75 førskolepladser i den nye lokalbase — opførelse af anlægget — Offentlig børnehave i Opatówek". | |||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
«Δημιουργία 75 θέσεων προσχολικής ηλικίας στη νέα βάση κτιριακών εγκαταστάσεων — κατασκευή της εγκατάστασης — Δημόσιο Νηπιαγωγείο στο Opatówek». | |||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
„Stvaranje 75 predškolskih mjesta u novoj bazi prostora – izgradnja objekta – Javni vrtić u Opatóweku”. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
„Crearea a 75 de locuri preșcolare în noua bază – construcția facilității – Grădinița publică din Opatówek”. | |||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
„Vytvorenie 75 predškolských miest v novostavbovej základni – výstavba zariadenia – Verejná materská škola v Opatówku“. | |||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
“Ħolqien ta’ 75 post ta’ qabel l-iskola fil-bażi l-ġdida tal-bini — kostruzzjoni tal-faċilità — Public Kindergarten f’Opatówek”. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
«Criação de 75 lugares pré-escolares nas novas instalações – construção das instalações – Jardim de infância público em Opatyk». | |||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
”75 esikoulupaikan luominen uusissa tiloissa – laitoksen rakentaminen – julkinen lastentarha Opatówekissa”. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
„Ustvarjanje 75 vrtcev v novi bazi prostorov – gradnja objekta – Javni vrtec v Opatóweku“. | |||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
„Vytvoření 75 předškolních míst v nových prostorových základnách – výstavba zařízení – Veřejná školka v Opatóweku“. | |||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
„75 ikimokyklinio ugdymo vietų kūrimas naujose patalpose – pastato statyba – Viešasis vaikų darželis Opatówek“. | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
“75 pirmsskolas vietu izveide jaunajās telpās — objekta būvniecība — Publiskais bērnudārzs Opatówek”. | |||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
„Създаване на 75 места за предучилищна възраст в новата база — изграждане на съоръжението — Обществена детска градина в Опатовек“. | |||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
„75 óvodai hely létrehozása az új helyiségek bázisán – a létesítmény építése – Opatóweki Állami Óvoda”. | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
“Cruthú 75 áit réamhscoile sa bhunáit áitribh nua — tógáil na saoráide — Kindergarten Poiblí in Opatówek”. | |||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
”Skapandet av 75 förskoleplatser i den nya lokalbasen – uppförande av anläggningen – Public Kindergarten i Opatówek”. | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
75 | „Uues hoonebaasis 75 eelkoolikoha loomine – rajatise ehitamine – avalik lasteaed Opatówekis“. | ||||||||||||||
| Property / summary: At the same time, in the form of a nursery school with a capacity of 200 places to attend, one of the necessary facilities will be available in the context of the 8 departments of min.175. it is planned to perform general work, installation, demolition, and maintenance. — Potential of the supported infrastructure in the field of childcare or educational infrastructure-200 persons Planned to carry out the task are in accordance with the project.commplement.to real. by Gm.Opatówek z WRPO 2014 z Pod.8.1.1, in which the creation of additional 3 branches of 25 children each in the structure of funk. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1810339641950752
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dans le cadre.proj.zał.construction dans les années 2016-17, dans le m.Opatówek à ul.Szkolna et mise en service, conçu conformément au principe de la conception universelle. entièrement adapté aux besoins des personnes handicapées, sous la forme d’un établissement préscolaire soutenu avec le potentiel de 200 places, qui sera fréquenté par 8 branches de min.175 enfants. installation et démolition, ainsi que l’achat et l’installation d’équipements utilitaires d’un bâtiment de maternelle, cuisine et la création d’une aire de jeux, conformément aux conditions de la décision actuelle sur le permis de construire, projet de construction, l’objet d’un appel d’offres sans restriction annoncé le 14.04.2016r.56 m² — avec un jet en forme de lit.L avec long.bok.46,97mx30,92 m — pour la conduite de cours de maternelle dans le cadre.8oddz.-avec cuisine complète et salle à manger pour les enfants de 4 branches — avec 2 escaliers, y compris une à l’entrée principale avec un escalier électrique pour personnes handicapées — avec disponible: bloc alimentaire, chambres, 2 chambres pour enfants, chaufferie, salle administrative à l’étage, buanderie et 6 chambres pour enfants.- Permet l’accueil des enfants handicapés également en fauteuil roulant et adapté pour les 3-4 ans.Effets exacts:- Nombre d’installations soutenues d’infrastructures préscolaires-1pcs. — Potentiel de l’infrastructure soutenue dans le domaine de la garde d’enfants ou de l’infrastructure éducative-200 personnes prévues pour la mise en œuvre de la tâche sont selon le projet.complément.à réel. par Gm.Opatówek de WRPO 2014 de Pod.8.1.1, dans lequel la création de 3 branches supplémentaires de 25 enfants chacun dans la structure de funk. nouveaux emplois(2sciences et 3wo’ne) créant ainsi une offre éducative de bonne qualité — en accord avec les besoins démographiques/tendances, réels dans la nouvelle installation, pour une durée minimale de 5 ans donnant une garantie de places préscolaires et d’emploi.Cd dans SW p. III.1 Charakter.projet. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Im Rahmen.proj.zał.construction in den Jahren 2016-17, in der m.Opatówek bei ul.Szkolna und Inbetriebnahme, entworfen nach dem Prinzip der universellen Gestaltung. vollständig an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst, in Form einer 1 unterstützten Vorschuleinrichtung mit dem Potenzial von 200 Plätzen, die von 8 Zweigen von min.175 Kinder besucht werden. neben dem Kauf und der Installation von Gebrauchsgegenständen eines Kindergartengebäudes, der Küche und der Schaffung eines Spielplatzes, gemäß den Bedingungen der aktuellen Entscheidung über Baugenehmigung, Bauvorhaben, wurde am 14.04.2016r.56 m² eine uneingeschränkte Ausschreibung angekündigt – mit einem Wurf in Form von lit.L mit long.bok.46,97mx30,92 m-für die Durchführung von Kindergartenklassen im Rahmen.8oddz.-mit voller Küche und Esszimmer für Kinder aus 4 Zweigen – mit 2 Treppen, einschließlich eines am Haupteingang mit einer Treppe elektrische Plattform für behinderte Menschen – mit zur Verfügung na:parterze Essen Block, Zimmer, 2 Zimmer für Kinder, Heizraum, im Obergeschoss Zimmerwirtschaftsräume und 6 Kinderzimmer.- Ermöglicht den Empfang von Kindern mit Behinderungen auch in Rollstühlen und angepasst für 3-4-Jährige.Faktische Effekte:- Anzahl der unterstützten Einrichtungen der Vorschulinfrastruktur-1 Stk. — Potenzial der geförderten Infrastruktur im Bereich der Kinderbetreuung oder Bildungsinfrastruktur – 200 Personen, die für die Umsetzung der Aufgabe geplant sind, sind entsprechend dem Projekt.complement.to real. von Gm.Opatówek von WRPO 2014 aus Pod.8.1.1, in dem die Schaffung von zusätzlichen 3 Zweigen von je 25 Kindern in der Struktur von Funk. new jobs(2science. and 3woźne) so ein qualitativ hochwertiges Bildungsangebot schafft – entsprechend den demografischen Bedürfnissen/Trends, real. in der neuen Einrichtung, für min.5 Jahre, die eine Garantie für Vorschulplätze und Beschäftigung geben. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
In het kader.proj.zał.constructie in de jaren 2016-17, in de m.Opatówek te ul.Szkolna en inbedrijfstelling, ontworpen in overeenstemming met het principe van universeel ontwerp. volledig aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap, in de vorm van een 1 ondersteunde pre-school faciliteit met het potentieel van 200 plaatsen, die zal worden bijgewoond door 8 takken van min.175 kinderen. installatie en sloop, evenals de aankoop en installatie van nutsvoorzieningen van een kleuterschoolgebouw, keuken en het creëren van een speeltuin, in overeenstemming met de voorwaarden van de huidige beslissing over bouwvergunning, bouwproject, het onderwerp van een onbeperkte aanbesteding aangekondigd op 14.04.2016r. 56 m²-met een worp in de vorm van lit.L met long.bok.46,97mx30,92 m-voor het uitvoeren van kleuterscholen in het frame.8oddz.-met volledige keukenfaciliteiten en eetkamer voor kinderen uit 4 takken — met 2 trappen, inclusief een bij de hoofdingang met een trap elektrisch platform voor gehandicapten — met beschikbare na:parterze voedselblok, kamers, 2 kamers voor kinderen, ketelruimte, bovenkamer admin. bijkeukens en 6 kinderkamers.- Maakt de ontvangst van kinderen met een handicap ook bewegen in rolstoelen en aangepast voor 3-4 jaar oud.Fact-effecten:- Aantal ondersteunde faciliteiten van pre-school infrastructuur-1 stuks. — Potentieel van de ondersteunde infrastructuur op het gebied van kinderopvang of onderwijsinfrastructuur-200 mensenGepland voor de uitvoering van de taak zijn volgens het project.complement.to real. door Gm.Opatówek van WRPO 2014 uit Pod.8.1.1, waarin de creatie van 3 extra takken van 25 kinderen elk in de structuur van funk. nieuwe banen(2wetenschap. en 3woźne) waardoor een kwalitatief goed onderwijsaanbod wordt gecreëerd — in overeenstemming met de demografische behoeften/trends, reëel. in de nieuwe faciliteit, voor min.5 jaar met een garantie van voorschoolse plaatsen en werkgelegenheid.C.d in SW p. III.1 Charakter.project. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Nel quadro.proj.zał.costruzione negli anni 2016-17, nel m.Opatówek di ul.Szkolna e messa in servizio, progettato secondo il principio del design universale. pienamente adattato alle esigenze delle persone con disabilità, sotto forma di 1 struttura prescolare supportata con il potenziale di 200 posti, a cui parteciperanno 8 rami di min.175 bambini. installazione e demolizione, così come l'acquisto e l'installazione di attrezzature di utilità di un edificio dell'asilo, cucina e la creazione di un parco giochi, in conformità con le condizioni dell'attuale decisione sul permesso di costruzione, progetto di costruzione, oggetto di un bando di gara senza restrizioni annunciato il 14.04.2016r. 56 m² — con un tiro in forma di lit.L con long.bok.46,97mx30,92 m-per condurre classi di asilo nido nel telaio.8oddz.-con cucina completa e sala da pranzo per bambini da 4 rami — con 2 scale, compreso uno all'ingresso principale con una piattaforma elettrica scala per disabili — con disponibile na:parterze di cibo, camere, 2 camere per bambini, locale caldaia, sala al piano superiore admin. ripostiglio e 6 camere per bambini.- Consente la ricezione di bambini con disabilità anche in sedia a rotelle e adattato per 3-4 anni.Effetti:- Numero di strutture supportate di infrastrutture prescolari-1 pz. — Potenziale delle infrastrutture supportate nel campo dell'assistenza all'infanzia o delle infrastrutture educative-200 personePiantate per l'attuazione del compito sono secondo il progetto.complement.to real. by Gm.Opatówek da WRPO 2014 dal Pod.8.1.1, in cui la creazione di ulteriori 3 rami di 25 bambini ciascuno nella struttura di funk. nuovi posti di lavoro(2science. e 3woźne) creando così un'offerta educativa di buona qualità — in base alle esigenze demografiche/tendenze, reali. nella nuova struttura, per min.5 anni che offrono una garanzia di luoghi prescolastici e occupazione.C.d. in SW p. III.1 Charakter.project.project.project.project.project.project.project.project.project.project.project.project. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
En el framework.proj.zał.construction en los años 2016-17, en el m.Opatówek at ul.Szkolna y puesta en marcha, diseñado de acuerdo con el principio de diseño universal. totalmente adaptado a las necesidades de las personas con discapacidad, en forma de 1 instalación preescolar apoyada con el potencial de 200 plazas, a la que asistirán 8 ramas de min.175 niños. instalación y demolición, así como la compra e instalación de equipos utilitarios de un edificio de jardín de infantes, cocina y la creación de un parque infantil, de acuerdo con las condiciones de la actual decisión sobre el permiso de construcción, proyecto de construcción, el tema de una licitación sin restricciones anunciada el 14.04.2016r.56 m²-con un lanzamiento en forma de lit.L con long.bok.46,97mx30,92 m- para la realización de clases de jardín de infantes en el marco.8oddz.-con instalaciones de cocina completa y comedor para niños de 4 ramas — con 2 escaleras, incluyendo uno en la entrada principal con una plataforma eléctrica de escaleras para personas con discapacidad — con disponible na:parterze de comida, habitaciones, 2 habitaciones para niños, sala de calderas, sala de servicio de arriba. cuartos de servicio y 6 habitaciones para niños.- Permite la recepción de niños con discapacidad también en silla de ruedas y adaptado para niños de 3-4 años. Efectos:- Número de instalaciones apoyadas de infraestructura preescolar-1pcs. — Potencial de las infraestructuras apoyadas en el ámbito de la guardería o la infraestructura educativa-200 personas Planificadas para la ejecución de la tarea están de acuerdo con el proyecto.complement.to real. por Gm.Opatówek de la WRPO 2014 de Pod.8.1.1, en el que la creación de 3 ramas adicionales de 25 niños cada una en la estructura de funk. nuevos empleos(2ciencia. y 3wożne) creando así una oferta educativa de buena calidad — de acuerdo con las necesidades/tendencias demográficas, reales. en la nueva instalación, por min.5 años dando garantía de plazas preescolares y empleo.Cd en SW p. III.1 Charakterproject. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
I rammen.proj.zał.konstruktion i årene 2016-17, i m.Opatówek på ul.Szkolna og idriftsættelse, designet i overensstemmelse med princippet om universel design. fuldt tilpasset behovene hos personer med handicap, i form af en 1 støttet førskolefacilitet med potentiale på 200 steder, som vil blive overværet af 8 grene af min.175 børn. installation og nedrivning, samt køb og installation af hjælpeudstyr i en børnehave bygning, køkken og oprettelse af en legeplads, i overensstemmelse med betingelserne i den nuværende beslutning om byggetilladelse, byggeprojekt, genstand for en ubegrænset udbud annonceret den 14.04.2016r. 56 m²-med et kast i form af lit.L med long.bok.46,97mx30,92 m-til gennemførelse børnehave klasser i rammen.8oddz.-med fuld køkken faciliteter og spisestue til børn fra 4 grene — med 2 trapper, herunder et ved hovedindgangen med en trappe elektrisk platform for handicappede — med tilgængelig na:parterze madblok, værelser, 2 værelser til børn, kedelrum, ovenpå værelse admin. bryggers og 6 børneværelser.- Tillader modtagelse af børn med handicap også bevæger sig i kørestole og tilpasset til 3-4 årige.Faktaeffekter:- Antal understøttede faciliteter i førskoleinfrastruktur-1stk. — Potentialet i den støttede infrastruktur inden for børnepasning eller uddannelsesinfrastruktur-200 personerPlanlagt til gennemførelse af opgaven er i overensstemmelse med projektet.complement.to real. af Gm.Opatówek fra WRPO 2014 fra Pod.8.1.1, hvor oprettelsen af yderligere 3 grene af 25 børn hver i strukturen af funk. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Στο πλαίσιο.proj.zał.construction κατά τα έτη 2016-17, στο m.Opatówek at ul.Szkolna και τη θέση σε λειτουργία, σχεδιασμένο σύμφωνα με την αρχή του καθολικού σχεδιασμού. πλήρως προσαρμοσμένο στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρίες, με τη μορφή 1 υποστηριζόμενης προσχολικής εγκατάστασης με δυναμικό 200 θέσεων, στην οποία θα συμμετέχουν 8 κλάδοι των min.175 παιδιών. εγκατάσταση και κατεδάφιση, καθώς και την αγορά και εγκατάσταση εξοπλισμού κοινής ωφέλειας ενός κτιρίου νηπιαγωγείου, κουζίνας και δημιουργίας παιδικής χαράς, σύμφωνα με τους όρους της ισχύουσας απόφασης για την οικοδομική άδεια, το κατασκευαστικό έργο, το αντικείμενο της απεριόριστης προσφοράς ανακοινώθηκε στις 14.04.2016r.56 m² — με μια ρίψη σε σχήμα φωτεινού L με long.bok.46,97mx30,92 m-για τη διεξαγωγή παιδικών τάξεων στο πλαίσιο.8oddz.-με πλήρεις εγκαταστάσεις κουζίνας και τραπεζαρία για παιδιά από 4 κλάδους — με 2 κλιμακοστάσια, περιλαμβάνει ένα στην κύρια είσοδο με μια σκάλα ηλεκτρική πλατφόρμα για άτομα με ειδικές ανάγκες — με διαθέσιμο μπλοκ τροφίμων, δωμάτια, 2 δωμάτια για παιδιά, λεβητοστάσιο, επάνω δωμάτιο admin. βοηθητικά δωμάτια και 6 παιδικά δωμάτια.- Επιτρέπει την υποδοχή των παιδιών με αναπηρίες που μετακινούνται επίσης σε αναπηρικά αμαξίδια και προσαρμοσμένα για 3-4 ετών. — Οι δυνατότητες των υποστηριζόμενων υποδομών στον τομέα της παιδικής μέριμνας ή της εκπαιδευτικής υποδομής-200 άτομα Σχεδιασμένοι για την υλοποίηση του έργου είναι σύμφωνα με το έργο.complement.to real. από την Gm.Opatówek από το WRPO 2014 από το Pod.8.1.1, στο οποίο η δημιουργία επιπλέον 3 κλάδων 25 παιδιών το καθένα στη δομή του funk. νέες θέσεις εργασίας (2επιστήμη και 3woрne) δημιουργώντας έτσι μια ποιοτική εκπαιδευτική προσφορά — σύμφωνα με τις δημογραφικές ανάγκες/τάσεις, πραγματική. στη νέα εγκατάσταση, για τουλάχιστον 5 χρόνια παρέχοντας εγγύηση για θέσεις προσχολικής και απασχόλησης.C.d στο SW p. III.1 Charakter.project. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
U okviru.proj.zał.gradnja u godinama 2016 – 17, u m.Opatówek na ul.Szkolna i puštanje u pogon, dizajniran u skladu s načelom univerzalnog dizajna. potpuno prilagođen potrebama osoba s invaliditetom, u obliku 1 podržane predškolske ustanove s potencijalom od 200 mjesta, koji će pohađati 8 grana min.175 djece. instalacija i rušenje, kao i kupnja i ugradnja komunalne opreme zgrade vrtića, kuhinje i izrade igrališta, u skladu s uvjetima važeće odluke o građevinskoj dozvoli, građevinskom projektu, predmet neograničenog natječaja objavljenog 14.04.2016r. 56 m² – s bacanjem u obliku lit.L s dugim.bok.46,97mx30,92 m-za provođenje nastave vrtića u okviru.8oddz.-s punim kuhinjskim objektima i blagovaonicom za djecu od 4 grane – s 2 stubišta, uključujući jedan na glavnom ulazu sa stubištem električna platforma za osobe s invaliditetom – s dostupnom na:parterze hrane blok, sobe, 2 sobe za djecu, kotlovnica, soba na katu admin. pomoćne prostorije i 6 dječjih soba.- Omogućuje recepciju djece s teškoćama u razvoju također se kreću u invalidskim kolicima i prilagođene za 3 – 4 godine starosti. — Potencijal podržane infrastrukture u području skrbi za djecu ili obrazovne infrastrukture-200 ljudiPlanned za provedbu zadatka su prema projektu.complement.to real. by Gm.Opatówek iz WRPO 2014 iz Pod.8.1.1., u kojem je stvaranje dodatnih 3 grane od 25 djece u strukturi funk. nova radna mjesta(2science. i 3woňne) stvarajući tako kvalitetnu obrazovnu ponudu – u skladu s demografskim potrebama/trendovima, real.. u novoj ustanovi, za min.5 godina dajući jamstvo predškolskih mjesta i zaposlenja.C.d u SW str. III.1 Charakter.project. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
În cadrul.proj.zał.construcție în anii 2016-17, în m.Opatówek la ul.Szkolna și punerea în funcțiune, proiectat în conformitate cu principiul designului universal. pe deplin adaptat la nevoile persoanelor cu handicap, sub forma unei unități preșcolare sprijinite cu potențial de 200 de locuri, la care vor participa 8 ramuri din min.175 copii. instalare și demolare, precum și achiziționarea și instalarea de echipamente utilitare ale unei clădiri de grădiniță, bucătărie și crearea unui loc de joacă, în conformitate cu condițiile deciziei actuale privind autorizația de construcție, proiectul de construcție, obiectul unei licitații nerestricționate anunțat la 14.04.2016r.56 m² – cu o aruncare în formă de lit.L cu long.bok.46,97mx30,92 m – pentru desfășurarea claselor de grădiniță în cadru.8oddz.-cu facilități complete de bucătărie și sală de mese pentru copii din 4 ramuri – cu 2 scări, inclusiv una la intrarea principală cu o platformă electrică a scărilor pentru persoanele cu handicap – cu acces la na:parterze alimentar, camere, 2 camere pentru copii, camera cazanelor, camera de la etaj admin. camere utilitare și 6 camere pentru copii.- Permite recepția copiilor cu dizabilități care se deplasează, de asemenea, în scaune cu rotile și adaptate pentru copiii de 3-4 ani.Efecte:- Numărul de facilități suportate de infrastructura preșcolară-1buc. — Potențialul infrastructurii sprijinite în domeniul îngrijirii copiilor sau al infrastructurii educaționale-200 de persoanePlanificat pentru punerea în aplicare a sarcinii sunt în conformitate cu proiectul.complement.to real. de Gm.Opatówek de la WRPO 2014 de la Pod.8.1.1, în care crearea a 3 ramuri suplimentare de câte 25 de copii în structura funk. noi locuri de muncă (2știință. și 3woźne) creând astfel o ofertă educațională de bună calitate – în conformitate cu nevoile/tendințele demografice, reale. în noua facilitate, pentru min.5 ani, oferind o garanție a locurilor preșcolare și a ocupării forței de muncă.C.d în SW p. III.1 Charakter.project. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
V rámci.proj.zał.construction v rokoch 2016 – 2016 – 17, v m.Opatówek na ul.Szkolna a uvedenie do prevádzky, navrhnuté v súlade so zásadou univerzálneho dizajnu. plne prispôsobené potrebám ľudí so zdravotným postihnutím, vo forme 1 podporovaného predškolského zariadenia s potenciálom 200 miest, na ktorom sa zúčastní 8 pobočiek min.175 detí. inštalácia a demolácia, rovnako ako nákup a inštalácia úžitkového vybavenia budovy materskej školy, kuchyne a vytvorenia detského ihriska, v súlade s podmienkami súčasného rozhodnutia o stavebnom povolení, stavebného projektu, predmetom neobmedzenej verejnej súťaže vyhlásenej 14.04.2016r. 56 m² – s hodom v tvare lit.L s dlhým.bok.46,97mx30,92 m-pre vedenie tried materskej školy v ráme.8oddz. – s plným kuchynským zariadením a jedálňou pre deti zo 4 pobočiek – s 2 schodiskami, vrátane jedného pri hlavnom vchode so schodiskom s elektrickou plošinou pre osoby so zdravotným postihnutím – s dostupným na:parterze potravinový blok, izby, 2 izby pre deti, kotolňa, na poschodí miestnosť admin. úžitkové miestnosti a 6 detských izieb.- Umožňuje príjem detí so zdravotným postihnutím aj na invalidných vozíkoch a prispôsobených pre 3 – 4 ročné deti.Faktné efekty:- Počet podporovaných zariadení predškolskej infraštruktúry-1ks. — Potenciál podporovanej infraštruktúry v oblasti starostlivosti o deti alebo vzdelávacej infraštruktúry-200 ľudíPlánované na realizáciu úlohy sú podľa projektu.complement.to real. od Gm.Opatówek z WRPO 2014 z Pod.8.1.1, v ktorom vytvorenie ďalších 3 pobočiek 25 detí každý v štruktúre funk. nové pracovné miesta(2science. a 3woźne) vytvára tak kvalitnú vzdelávaciu ponuku – v súlade s demografickými potrebami/trendmi, reálny. v novom zariadení, po dobu min. 5 rokov poskytujúci záruku na predškolské miesta a zamestnanosť.C.d v SW s. III.1 Charakter.project. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Fil-qafas.proj.zał.construction fis-snin 2016–17, fil-m.Opatówek at ul.Szkolna u l-ikkummissjonar, imfassla f’konformità mal-prinċipju ta’ disinn universali. adattati bis-sħiħ għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità, fil-forma ta’ faċilità preskolastika waħda appoġġata bil-potenzjal ta’ 200 post, li għaliha se jattendu 8 fergħat ta’ min.175 tifel u tifla. installazzjoni u demolizzjoni, kif ukoll ix-xiri u l-installazzjoni ta ‘tagħmir ta’ utilità ta ‘bini ta’ kindergarten, kċina u l-ħolqien ta ‘playground, skont il-kundizzjonijiet tad-deċiżjoni attwali dwar il-permess tal-bini, proġett ta’ kostruzzjoni, is-suġġett ta ‘offerta mhux ristretta mħabbra fl-14.04.2016r. 56 m² — b’tarka fil-forma ta ‘lit.L ma long.bok.46,97mx30.92 m- għat-twettiq ta’ klassijiet tal-kindergarten fil-frame.8oddz.- b’faċilitajiet sħaħ tal-kċina u kamra tal-ikel għat-tfal minn 4 fergħat — b’2 taraġ, inkluż wieħed fl-entratura prinċipali bi pjattaforma elettrika tat-taraġ għal persuni b’diżabilità — b’kaxxa tal-ikel disponibbli na:parterze ikel, kmamar, 2 kmamar għat-tfal, kamra tal-bojler, kamra tas-sopranomija admin. kmamar ta’ utilità u 6 kmamar tat-tfal.- Jippermetti l-akkoljenza ta’ tfal b’diżabilità li jiċċaqilqu wkoll f’siġġijiet tar-roti u adattati għal dawk li għandhom 3–4 snin.Effetti fattwali:- Numru ta’ faċilitajiet appoġġati ta’ infrastruttura ta’ qabel l-iskola ta’ qabel l-iskola-1pcs. — Il-potenzjal tal-infrastruttura appoġġata fil-qasam tal-kura tat-tfal jew l-infrastruttura edukattiva — 200 persuna Planed għall-implimentazzjoni tal-kompitu huma skont il-proġett.complement.to real. by Gm.Opatówek mill-WRPO 2014 minn Pod.8.1.1, fejn il-ħolqien ta’ 3 fergħat addizzjonali ta’ 25 tifel u tifla fl-istruttura ta’ funk. impjiegi ġodda(2xjenza. u 3woźne) li b’hekk joħolqu offerta edukattiva ta’ kwalità tajba — skont il-ħtiġijiet/tendenzi demografiċi, reali. fil-faċilità l-ġdida, għal min.5 snin li jagħtu garanzija ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola u impjiegi.C.d fis-SW p. III.1 Charakproject. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ao mesmo tempo, sob a forma de uma creche com capacidade para 200 lugares, uma das instalações necessárias estará disponível no contexto dos 8 departamentos do min.175. Está prevista a realização de trabalhos gerais, instalação, demolição e manutenção. — Potencial das infraestruturas apoiadas no domínio do acolhimento de crianças ou das infraestruturas educativas - 200 pessoas previstas para realizar a tarefa estão em conformidade com o project.commplement.to real. por Gm.Opatówek z WRPO 2014 z Pod.8.1.1, em que a criação de 3 ramos adicionais de 25 crianças cada na estrutura do funk. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Vuonna framework.proj.zał.construction vuosina 2016–17, m.Opatówek at ul.Szkolna ja käyttöönotto, joka on suunniteltu yleisen suunnittelun periaatteen mukaisesti. täysin mukautettu vammaisten tarpeisiin, muodossa 1 tuettu esikoululaitos, jossa on potentiaalisesti 200 paikkaa, johon osallistuu 8 haaraa vähintään 175 lasta. asennus ja purku, sekä hankinta ja asennus apuvälineitä päiväkodin rakennuksen, keittiön ja luominen leikkipaikka, mukaisesti ehtoja nykyisen päätöksen rakennuslupa, rakennushanke, kohteena rajoittamaton tarjous ilmoitettiin 14.04.2016r. 56 m²-heiton muodossa valaistu.L kanssa long.bok.46,97mx30,92 m-johto päiväkoti luokat kehyksessä.8oddz.-täydellinen keittiö ja ruokailutila lapsille 4 oksat – 2 portaikkoa, sisältää yhden pääsisäänkäynnin, jossa on portaikko sähkötaso vammaisille – saatavilla na:parterze ruoka lohko, huoneet, 2 huonetta lapsille, kattila huone, yläkerran huoneen ylläpitäjä. kodinhoitohuoneet ja 6 lasten huonetta.- Sallii vammaisten lasten vastaanoton myös pyörätuolilla ja sovitettu 3–4-vuotiaille.Tak. vaikutukset:- Tuetut tilat esikoulun infrastruktuuri-1kpl. — Tuetun infrastruktuurin potentiaali lastenhoidon tai koulutusinfrastruktuurin alalla-200 henkilöäTehtävän toteuttamista varten suunniteltu hanke.complement.to real. Gm.Opatówek WRPO 2014: stä Pod.8.1.1:stä, jossa uusien kolmen 25 lapsen haaran luominen Funkin rakenteeseen. Uudet työpaikat(2tiede. ja 3woźne) luovat siten laadukkaan koulutustarjonnan – demografisten tarpeiden/trendien mukaisesti – uudessa laitoksessa vähintään viiden vuoden ajan, mikä takaa esikoulupaikkojen ja työllisyyden.C.d SW, s. III.1 Charakter.project. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
V okviru.proj.zał.gradnja v letih 2016–17 v m.Opatóweku v ul.Szkolni in zagon, zasnovan v skladu z načelom univerzalnega oblikovanja. v celoti prilagojen potrebam invalidov, v obliki 1 podprtega predšolskega objekta s potencialom 200 mest, ki se ga bo udeležilo 8 vej min.175 otrok. namestitev in rušenje, ter nakup in namestitev komunalne opreme vrtca, kuhinje in postavitve igrišča, v skladu s pogoji sedanje odločbe o gradbenem dovoljenju, gradbenem projektu, predmet neomejenega razpisa, objavljenega 14.04.2016r. 56 m² – z metom v obliki lit.L z long.bok.46,97mx30,92 m-za izvajanje vrtčevih razredov v okvirju.8oddz.- s polnimi kuhinjskimi pripomočki in jedilnico za otroke iz 4 vej – z 2 stopniščema, vključno z enim na glavnem vhodu s stopniščem električno platformo za invalide – z razpoložljivo na:parterze blok hrane, sobe, 2 sobe za otroke, kotlovnica, gorna soba admin. komunalne sobe in 6 otroških sob.- Omogoča sprejem otrok s posebnimi potrebami, ki se gibljejo tudi na invalidskih vozičkih in prilagojene za 3–4 leta starosti.Fact effects:- Število podprtih objektov predšolske infrastrukture-1pcs. — Potencial podprte infrastrukture na področju otroškega varstva ali izobraževalne infrastrukture-200 ljudiNačrtovano za izvajanje naloge je v skladu s projektom.complement.to real. by Gm.Opatówek iz WRPO 2014 iz Pod.8.1.1, v katerem je bilo ustvarjenih dodatnih 3 veje po 25 otrok v strukturi funk. novih delovnih mest (2science. in 3woźne), ki tako ustvarjajo kakovostno izobraževalno ponudbo – v skladu z demografskimi potrebami/trendi, realno. v novem objektu, za najmanj 5 let, ki zagotavlja jamstvo za predšolske prostore in zaposlitev.C.d v SW p. III.1 Charakter.project.pro. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
V rámci.proj.zał.stavba v letech 2016–17 v m.Opatówek ul.Szkolna a uvedení do provozu, navržené v souladu se zásadou univerzálního designu. plně přizpůsobené potřebám osob se zdravotním postižením, ve formě 1 podporovaného předškolního zařízení s potenciálem 200 míst, které se zúčastní 8 poboček min.175 dětí. instalace a demolice, stejně jako nákup a instalace užitného vybavení budovy mateřské školy, kuchyně a vytvoření hřiště, v souladu s podmínkami stávajícího rozhodnutí o stavebním povolení, stavebním projektu, předmětem neomezeného výběrového řízení vyhlášeného dne 14.04.2016r. 56 m²-s hozením ve tvaru osvětlení L s long.bok.46,97mx30,92 m-pro vedení školky v rámečku.8oddz.-s plným kuchyňským zařízením a jídelnou pro děti ze 4 větví – se 2 schodišti, včetně jednoho u hlavního vchodu se schodišťovou elektrickou plošinou pro osoby se zdravotním postižením – s k dispozici na:parterze potravinový blok, pokoje, 2 pokoje pro děti, kotelna, horní místnost admin. užitkové místnosti a 6 dětských pokojů.- Umožňuje příjem dětí se zdravotním postižením také pohybujících se na invalidním vozíku a přizpůsobený pro 3–4 roky věku.Fakta efekty:- Počet podporovaných zařízení předškolní infrastruktury-1ks. — Potenciál podporované infrastruktury v oblasti péče o děti nebo vzdělávací infrastruktury-200 osobPlánováno pro realizaci úkolu je podle projektu.complement.to real. od Gm.Opatówek z WRPO 2014 z Pod.8.1.1, ve kterém vytvoření dalších 3 větví 25 dětí ve struktuře funk. nových pracovních míst(2věda. a 3woźne) vytváří tak kvalitní vzdělávací nabídku – v souladu s demografickými potřebami/trendy, real. v novém zařízení, na min.5 let poskytující záruku předškolních míst a zaměstnání.C.d v SW III.1 Charakter.project. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pagal sistemą.proj.zał.Statyba 2016–2017 m., m.Opatówek prie ul.Szkolna ir paleidimas, suprojektuotas pagal universalaus dizaino principą. visiškai pritaikytas neįgaliųjų poreikiams, 1 remiama ikimokyklinio ugdymo įstaiga, turinti 200 vietų potencialą, kurioje dalyvaus 8 filialai iš min.175 vaikų. įrengimas ir griovimas, taip pat įsigyti ir įrengti vaikų darželio pastato, virtuvės komunalinę įrangą ir sukurti žaidimų aikštelę, laikantis dabartinio sprendimo dėl statybos leidimo sąlygų, statybos projektas, 2016 m. balandžio 14 d. paskelbtas neribojamas konkursas, 56 m² – su lit.L formos metimu su long.bok.46,97mx30,92 m – vaikų darželio klasėms atlikti rėme.8oddz.-su visa virtuve ir valgomuoju vaikams iš 4 šakų – su 2 laiptais, įskaitant vieną prie pagrindinio įėjimo su laiptų elektrine platforma neįgaliesiems – su na:parterze maisto blokas, kambariai, 2 kambariai vaikams, katilinė, viršutiniame aukšte kambarys admin. komunalinės patalpos ir 6 vaikų kambariai.- Leidžia neįgalių vaikų priėmimas taip pat juda neįgaliųjų vežimėliais ir pritaikytas 3–4 metų vaikams.Faktiniai efektai:- Palaikomų ikimokyklinės infrastruktūros įrenginių skaičius-1vnt. – Remiamos infrastruktūros potencialas vaikų priežiūros ar švietimo infrastruktūros srityje – 200 žmonių Planuojama užduočiai įgyvendinti pagal projektą.complement.to real. by Gm.Opatówek iš WRPO 2014 iš Pod.8.1.1, kuriame papildomų 3 šakų po 25 vaikų sukūrimas funk struktūroje. naujos darbo vietos(2science. ir 3woźne) sukurti taip geros kokybės švietimo pasiūlymą – pagal demografinius poreikius/tendas, realus. naujoje įstaigoje, min.5 metų, suteikiant garantiją ikimokyklinio ir užimtumo.C.d SW p. III.1 Charakter.ject. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ietvaros.proj.zał.būvniecība gados 2016–17, m.Opatówek pie ul.Szkolna un nodošana ekspluatācijā, kas izstrādāta saskaņā ar principu universālo dizainu. pilnībā pielāgota vajadzībām cilvēkiem ar invaliditāti, formā 1 atbalstīta pirmsskolas iestāde ar potenciālu 200 vietām, kas apmeklēs 8 filiāles min.175 bērniem. uzstādīšana un nojaukšana, kā arī bērnudārza ēkas, virtuves un rotaļu laukuma ierīkošanas iekārtu iegāde un uzstādīšana, saskaņā ar spēkā esošā lēmuma par būvatļauju, būvprojekta nosacījumiem, neierobežota konkursa priekšmets izsludināts 14.04.2016r. 56 m²-ar metienu lit.L ar garu.bok.46,97mx30,92 m-vadīt bērnudārza nodarbības rāmī.8oddz.-ar pilnu virtuves aprīkojumu un ēdamistabu bērniem no 4 filiālēm — ar 2 kāpnēm, ieskaitot vienu pie galvenās ieejas ar kāpņu elektrisko platformu invalīdiem — ar pieejamo na:parterze pārtikas bloks, telpas, 2 istabas bērniem, katlu telpa, augšstāva istaba admin. saimniecības telpas un 6 bērnu istabas.- Ļauj uzņemt bērnus ar invaliditāti arī pārvietojas ratiņkrēslos un pielāgoti 3–4 gadus veciem cilvēkiem.Faktie efekti:- Atbalstāmo iekārtu skaits pirmsskolas infrastruktūras 1gab. — Atbalstītās infrastruktūras potenciāls bērnu aprūpes vai izglītības infrastruktūras jomā — 200 cilvēkiPlānots uzdevuma īstenošanai saskaņā ar projektu.complement.to real. ar Gm.Opatówek no WRPO 2014 no Pod.8.1.1., kurā papildu 3 filiāles 25 bērniem katrs funk struktūrā. jaunas darbavietas(2science. un 3woźne), tādējādi radot labas kvalitātes izglītības piedāvājumu — atbilstoši demogrāfiskajām vajadzībām/tendences, reāls. jaunajā iestādē, uz min.5 gadiem, sniedzot garantiju par pirmsskolas vietām un nodarbinātību.C.d SW III.1. lpp. Charakterprojekts. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
В рамките на.proj.zał.строителство в периода 2016—17 г., в m.Opatówek на ул.Szkolna и въвеждане в експлоатация, проектирани в съответствие с принципа на универсалния дизайн. напълно адаптирани към нуждите на хората с увреждания, под формата на 1 подкрепено предучилищно заведение с потенциал от 200 места, на което ще присъстват 8 клона на мин.175 деца. монтаж и разрушаване, както и закупуването и монтажа на комунална техника на сграда на детска градина, кухня и създаване на детска площадка, в съответствие с условията на настоящото решение за разрешение за строеж, строителен проект, предмет на неограничен търг, обявен на 14.4.2016 г., 56 м2-с хвърляне във формата на лит.Л с long.bok.46,97mx30,92 m-за провеждане на класове в детската градина в рамката.8oddz.- с пълни кухненски помещения и трапезария за деца от 4 клона — с 2 стълбища, включване на един на главния вход със стълбищна електрическа платформа за хора с увреждания — с на разположение: блок за хранене, стаи, 2 стаи за деца, котелно помещение, административни помещения на горния етаж и 6 детски стаи.- Позволява приемането на деца с увреждания, които също се движат в инвалидни колички и адаптирани за 3—4 годишни.Фактни ефекти:- Брой поддържани съоръжения на предучилищна инфраструктура-1бр. — Потенциалът на подпомаганата инфраструктура в областта на грижите за деца или образователната инфраструктура-200 душиПланирани за изпълнение на задачата са според проекта.допълване.до реално. от Gm.Opatówek от WRPO 2014 от Pod.8.1.1, в който създаването на допълнителни 3 клона от 25 деца всеки в структурата на фънк. нови работни места(2наука. и 3W) създаване по този начин на качествено образователно предложение — в съответствие с демографските нужди/тенденции, реални. в новото съоръжение, за мин.5 години, даващи гаранция за предучилищни места и заетост.C.d в SW p. III.1 Charakter.project. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A 2016–17-es években a.proj.zał.konstrukció keretében a Szkolna ul.Opatówek m.Opatówek és üzembe helyezése, amelyet az egyetemes tervezés elvének megfelelően terveztek, teljes mértékben igazodva a fogyatékkal élők igényeihez, 1 támogatott óvodai létesítmény formájában, 200 férőhelyes potenciállal, amelyen 8, min.175 gyermek ága vesz részt. telepítés és bontás, valamint az óvodai épület, konyha és játszótér beszerzése és felszerelése, az építési engedélyről, építési projektről szóló jelenlegi döntés feltételeivel összhangban, 14.04.2016-án 56 m²-en meghirdetett korlátlan pályázat tárgya – lit.L alakban, hosszú.bok.46,97mx30,92 m-vel – a keretben lévő óvodai osztályok lebonyolításához.8oddz.-teljes konyhai eszközökkel és étkezővel 4 ágból – 2 lépcsőház, beleértve a főbejáratnál egy lépcsőház elektromos platform a fogyatékkal élők számára – elérhető: élelmiszer blokk, szobák, 2 szoba gyermekek számára, kazán szoba, emeleti szoba admin. és 6 gyermekszoba.- Lehetővé teszi a fogyatékkal élő gyermekek fogadását is kerekesszékkel és alkalmazkodva 3–4 évesek számára.Tényhatások:- Az iskola előtti infrastruktúra támogatott létesítményeinek száma-1db. – A támogatott infrastruktúra potenciálja a gyermekgondozási vagy oktatási infrastruktúra területén-200 főA feladat végrehajtására tervezett projekt.complement.to real. Gm.Opatówek a WRPO 2014 Pod.8.1.1-ből, amelyben további 3, egyenként 25 gyermekből álló ág létrehozása funk szerkezetében. új munkahelyek (2tudomány. és 3woźne), így jó minőségű oktatási kínálatot teremtve – a demográfiai igényeknek/trendeknek megfelelően – az új létesítményben, min.5 évig, amely garanciát nyújt az óvodai helyekre és a foglalkoztatásra. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Faoi chuimsiú.proj.zał.construction sna blianta 2016-17, sa m.Opatówek ag ul.Szkolna agus coimisiúnú, arna dhearadh i gcomhréir le prionsabal an deartha uilíoch. oiriúnaithe go hiomlán do riachtanais daoine faoi mhíchumas, i bhfoirm saoráid réamhscoile amháin faoi thacaíocht ag a bhfuil acmhainneacht 200 áit, a bhfreastalóidh 8 mbrainse de leanaí min.175 orthu. suiteáil agus scartáil, chomh maith le ceannach agus suiteáil trealaimh fóntais d’fhoirgneamh kindergarten, cistin agus cruthú clós súgartha, de réir choinníollacha an chinnidh reatha ar chead tógála, tionscadal tógála, ábhar tairisceana neamhshrianta a fógraíodh ar 14.04.2016r. 56 m²-le caith i gcruth lit.L le fada.bok.46,97mx30.92 m-chun ranganna kindergarten a dhéanamh sa fhráma.8oddz.-le háiseanna cistine iomlána agus seomra bia do leanaí ó 4 brainsí — le 2 staighre, lena n-áirítear ceann ag an bpríomhbhealach isteach le hardán leictreach staighre do dhaoine faoi mhíchumas — le bloc bia ar fáil na:parterze, seomraí, 2 sheomra do leanaí, seomra coire, riarthóir seomra thuas staighre. seomraí fóntais agus 6 sheomra do leanaí.- Ceadaíonn fáiltiú leanaí faoi mhíchumas freisin ag gluaiseacht i gcathaoireacha rothaí agus curtha in oiriúint do 3-4 bliana d’aois. — Acmhainneacht an bhonneagair tacaithe i réimse an chúraim leanaí nó an bhonneagair oideachais-200 duine atá leagtha amach chun an tasc a chur i bhfeidhm de réir an tionscadail.complement.to fíor. ag Gm.Opatówek ó WRPO 2014 ó Pod.8.1.1, ina gcruthaítear 3 bhrainsí breise de 25 leanbh an ceann i struchtúr na funk. poist nua (2eolaíocht. agus 3wo°ne) ag cruthú dá bhrí sin tairiscint oideachais ar chaighdeán maith — de réir riachtanais/treochtaí déimeagrafacha, fíor. sa tsaoráid nua, ar feadh nóiméid blianta a thugann ráthaíocht d’áiteanna réamhscoile agus fostaíochta.C.d i SW p. III.1 Charakter.project. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Inom ramen.proj.zał.construction under åren 2016–17, i m.Opatówek på ul.Szkolna och idrifttagning, utformad i enlighet med principen om universell design. fullt anpassad till behoven hos personer med funktionsnedsättning, i form av en 1 stödd förskoleanläggning med potential av 200 platser, som kommer att delta av 8 grenar av min.175 barn. installation och rivning, samt inköp och installation av nyttiggörande utrustning i en dagis byggnad, kök och skapandet av en lekplats, i enlighet med villkoren i det nuvarande beslutet om bygglov, byggprojekt, föremål för en obegränsad anbudsinfordran meddelade den 14.04.2016r. 56 m²-med ett kast i form av lit.L med long.bok.46,97mx30,92 m-för genomförande dagis klasser i ram.8oddz.-med fullt kök och matsal för barn från 4 grenar – med 2 trappor, inklusive en vid huvudentrén med en trappa elektrisk plattform för funktionshindrade – med tillgänglig na:parterze matblock, rum, 2 rum för barn, pannrum, övervåning rum admin. tvättstuga och 6 barnrum.- Tillåter mottagning av barn med funktionshinder också flyttar i rullstolar och anpassade för 3–4-åringar.Fakta effekter:- Antal stödda anläggningar för förskola infrastruktur-1st. — Potentialen hos den infrastruktur som stöds på området barnomsorg eller utbildningsinfrastruktur – 200 personerPlaneras för genomförandet av uppgiften är enligt projektet.complement.to real. by Gm.Opatówek från WRPO 2014 från Pod.8.1.1, där skapandet av ytterligare 3 grenar av 25 barn var och en i strukturen av funk. nya arbetstillfällen(2science. och 3woźne) skapar således ett utbildningsutbud av god kvalitet – i enlighet med demografiska behov/trender, i den nya anläggningen, i minst 5 år som ger en garanti för förskoleplatser och sysselsättning.C.d i SW p. III.1 Charakter.project. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
In the framework.proj.zał.ehitus aastatel 2016–17, m.Opatówek at ul.Szkolna ja kasutuselevõtmine, mis on kavandatud kooskõlas universaalse disaini põhimõttega. täielikult kohandatud puuetega inimeste vajadustele, 1 toetatud koolieelne asutus, millel on 200 kohta, kus osaleb 8 min.175 last. paigaldamine ja lammutamine; samuti lasteaiahoone ja köögi tehnoseadmete ostmine ja paigaldamine ning mänguväljaku rajamine vastavalt ehitusloa, ehitusprojekti kohta kehtiva otsuse tingimustele, mille kohta on välja kuulutatud piiramatu hange, mis kuulutati välja 14.04.2016r. 56 m², mille viske on lit.L pika.bok.46,97mx30,92 m-ga lasteaia klasside läbiviimiseks raamis.8oddz.-täisköögiruumid ja söögituba lastele neljast filiaalist – 2 treppi, kaasa arvatud üks peasissepääs koos treppidega elektriplatvormiga puuetega inimestele – saadaval on na:parterze toiduplokk, toad, 2 tuba lastele, katlaruum, ülemise korruse ruumi admin. ja 6 lastetuba.- võimaldab vastu võtta ka puuetega lapsi, kes liiguvad ka ratastoolis ja kohandatud 3–4-aastastele.Faktiefektid:- koolieelse infrastruktuuri toetatud rajatiste arv-1pcs. – Toetatud taristu potentsiaal lastehoiu või haridustaristu valdkonnas – 200 inimestKäiendavad ülesande täitmiseks projekti.complement.re real. by Gm.Opatówek alates WRPO 2014 alates Pod.8.1.1, kus täiendavalt 3 filiaali 25 last igaüks struktuuri funk. uued töökohad (2science. ja 3woźne), luues seega kvaliteetse hariduspakkumise – vastavalt demograafilistele vajadustele/suundumustele uues rajatises, mis annab vähemalt 5 aastaks garantii koolieelsetele kohtadele ja tööhõivele.C.d SW p. III.1 Charakter.project. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Koniński / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Wilczyn / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Wilczyn / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:30, 9 October 2024
Project Q137089 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | “Creation of 75 preschool places in the new premises – construction of the facility – Public kindergarten in Opatyk”. |
Project Q137089 in Poland |
Statements
999,999.99 zloty
0 references
1,176,470.58 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
28 June 2016
0 references
9 October 2017
0 references
GMINA OPATÓWEK
0 references
W ram.proj.zał.wybudowanie w l.2016-17,w m.Opatówek przy ul.Szkolnej i oddanie do użytkowania,zaprojektowanego zg.z zasadą uniwersalnego projekt.w pełni dostosowanych do potrzeb osób niepełnosprawnych,w postaci 1wspartego obiektu infrastruktury przedszkolnej z potencjałem 200 miejsc do którego uczęszczać będzie w ramach 8oddziałów min.175 dzieci.Zaplanowano wykonanie prac ogólnobudowlanych,instalacyjnych,rozbiórkowych,a także zakup i montaż wyposażenia użytkowego budynku przedszkola,kuchni i utworzenie placu zabaw,zgodnie z warunkami aktualnej decyzji o pozwolenie na budowę,projektem budowlanym, przedmiotem ogłoszonego w dn.14.04.2016r.przetargu nieograniczonego.Powstanie infrastruktura przedszkolna:-dwukondygnacyjna o kubat.9990m3 i wys.bud.12,56m2-z rzutem w kszt.lit.L o dłuż.bok.46,97mx30,92m-z przeznaczeniem na prowadzenie zajęć przedszkolnych w ram.8oddz.-z pełnym zapleczem kuchennym i jadalnią mieszczącą jednocześnie dzieci z 4 oddziałów-z 2 klatkami schodowymi w tym jedna przy wejściu głównym z schodową platformą elektryczną dla os.niepełnosprawnych-z dostępnym na:parterze blokiem żywieniowym,szatniami,2salami dla dzieci,kotłownią,piętrze zespołem pomieszczeń admin. gospodarczych i 6 salami dla dzieci.-umożliwia przyjęcie dzieci niepełnosprawnych również poruszających się na wózkach i dostosowana dla 3-4 latków.Efekty rzeczowe:- Liczba wspartych obiektów infrastruktury przedszkolnej–1szt. - Potencjał objętej wsparciem infrastruktury w zakresie opieki nad dziećmi lub infrastruktury edukacyjnej–200osóbPlanowane do realizacji zadania są zg.z proj.komplement.do real. przez Gm.Opatówek z WRPO 2014 z Pod.8.1.1,w którym założono utworzenie dodatkowych 3 oddziałów po 25 dzieci każdy w strukturze funk. nowych miejsc pracy(2naucz.i 3woźne)tworząc tym samym dobrą jakościowo ofertę edukacyjną -zgodnie z potrzebami/trendami demograficznymi,real. w nowym obiekcie,przez min.5 lat dając gwarancję zach. miejsc przedszkolnych i zatrudnienia.C.d w SW p.III.1Charakter.projektu. (Polish)
0 references
At the same time, in the form of a nursery school with a capacity of 200 places to attend, one of the necessary facilities will be available in the context of the 8 departments of min.175. it is planned to perform general work, installation, demolition, and maintenance. — Potential of the supported infrastructure in the field of childcare or educational infrastructure-200 persons Planned to carry out the task are in accordance with the project.commplement.to real. by Gm.Opatówek z WRPO 2014 z Pod.8.1.1, in which the creation of additional 3 branches of 25 children each in the structure of funk. (English)
21 October 2020
0.1810339641950752
0 references
Dans le cadre.proj.zał.construction dans les années 2016-17, dans le m.Opatówek à ul.Szkolna et mise en service, conçu conformément au principe de la conception universelle. entièrement adapté aux besoins des personnes handicapées, sous la forme d’un établissement préscolaire soutenu avec le potentiel de 200 places, qui sera fréquenté par 8 branches de min.175 enfants. installation et démolition, ainsi que l’achat et l’installation d’équipements utilitaires d’un bâtiment de maternelle, cuisine et la création d’une aire de jeux, conformément aux conditions de la décision actuelle sur le permis de construire, projet de construction, l’objet d’un appel d’offres sans restriction annoncé le 14.04.2016r.56 m² — avec un jet en forme de lit.L avec long.bok.46,97mx30,92 m — pour la conduite de cours de maternelle dans le cadre.8oddz.-avec cuisine complète et salle à manger pour les enfants de 4 branches — avec 2 escaliers, y compris une à l’entrée principale avec un escalier électrique pour personnes handicapées — avec disponible: bloc alimentaire, chambres, 2 chambres pour enfants, chaufferie, salle administrative à l’étage, buanderie et 6 chambres pour enfants.- Permet l’accueil des enfants handicapés également en fauteuil roulant et adapté pour les 3-4 ans.Effets exacts:- Nombre d’installations soutenues d’infrastructures préscolaires-1pcs. — Potentiel de l’infrastructure soutenue dans le domaine de la garde d’enfants ou de l’infrastructure éducative-200 personnes prévues pour la mise en œuvre de la tâche sont selon le projet.complément.à réel. par Gm.Opatówek de WRPO 2014 de Pod.8.1.1, dans lequel la création de 3 branches supplémentaires de 25 enfants chacun dans la structure de funk. nouveaux emplois(2sciences et 3wo’ne) créant ainsi une offre éducative de bonne qualité — en accord avec les besoins démographiques/tendances, réels dans la nouvelle installation, pour une durée minimale de 5 ans donnant une garantie de places préscolaires et d’emploi.Cd dans SW p. III.1 Charakter.projet. (French)
2 December 2021
0 references
Im Rahmen.proj.zał.construction in den Jahren 2016-17, in der m.Opatówek bei ul.Szkolna und Inbetriebnahme, entworfen nach dem Prinzip der universellen Gestaltung. vollständig an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepasst, in Form einer 1 unterstützten Vorschuleinrichtung mit dem Potenzial von 200 Plätzen, die von 8 Zweigen von min.175 Kinder besucht werden. neben dem Kauf und der Installation von Gebrauchsgegenständen eines Kindergartengebäudes, der Küche und der Schaffung eines Spielplatzes, gemäß den Bedingungen der aktuellen Entscheidung über Baugenehmigung, Bauvorhaben, wurde am 14.04.2016r.56 m² eine uneingeschränkte Ausschreibung angekündigt – mit einem Wurf in Form von lit.L mit long.bok.46,97mx30,92 m-für die Durchführung von Kindergartenklassen im Rahmen.8oddz.-mit voller Küche und Esszimmer für Kinder aus 4 Zweigen – mit 2 Treppen, einschließlich eines am Haupteingang mit einer Treppe elektrische Plattform für behinderte Menschen – mit zur Verfügung na:parterze Essen Block, Zimmer, 2 Zimmer für Kinder, Heizraum, im Obergeschoss Zimmerwirtschaftsräume und 6 Kinderzimmer.- Ermöglicht den Empfang von Kindern mit Behinderungen auch in Rollstühlen und angepasst für 3-4-Jährige.Faktische Effekte:- Anzahl der unterstützten Einrichtungen der Vorschulinfrastruktur-1 Stk. — Potenzial der geförderten Infrastruktur im Bereich der Kinderbetreuung oder Bildungsinfrastruktur – 200 Personen, die für die Umsetzung der Aufgabe geplant sind, sind entsprechend dem Projekt.complement.to real. von Gm.Opatówek von WRPO 2014 aus Pod.8.1.1, in dem die Schaffung von zusätzlichen 3 Zweigen von je 25 Kindern in der Struktur von Funk. new jobs(2science. and 3woźne) so ein qualitativ hochwertiges Bildungsangebot schafft – entsprechend den demografischen Bedürfnissen/Trends, real. in der neuen Einrichtung, für min.5 Jahre, die eine Garantie für Vorschulplätze und Beschäftigung geben. (German)
13 December 2021
0 references
In het kader.proj.zał.constructie in de jaren 2016-17, in de m.Opatówek te ul.Szkolna en inbedrijfstelling, ontworpen in overeenstemming met het principe van universeel ontwerp. volledig aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap, in de vorm van een 1 ondersteunde pre-school faciliteit met het potentieel van 200 plaatsen, die zal worden bijgewoond door 8 takken van min.175 kinderen. installatie en sloop, evenals de aankoop en installatie van nutsvoorzieningen van een kleuterschoolgebouw, keuken en het creëren van een speeltuin, in overeenstemming met de voorwaarden van de huidige beslissing over bouwvergunning, bouwproject, het onderwerp van een onbeperkte aanbesteding aangekondigd op 14.04.2016r. 56 m²-met een worp in de vorm van lit.L met long.bok.46,97mx30,92 m-voor het uitvoeren van kleuterscholen in het frame.8oddz.-met volledige keukenfaciliteiten en eetkamer voor kinderen uit 4 takken — met 2 trappen, inclusief een bij de hoofdingang met een trap elektrisch platform voor gehandicapten — met beschikbare na:parterze voedselblok, kamers, 2 kamers voor kinderen, ketelruimte, bovenkamer admin. bijkeukens en 6 kinderkamers.- Maakt de ontvangst van kinderen met een handicap ook bewegen in rolstoelen en aangepast voor 3-4 jaar oud.Fact-effecten:- Aantal ondersteunde faciliteiten van pre-school infrastructuur-1 stuks. — Potentieel van de ondersteunde infrastructuur op het gebied van kinderopvang of onderwijsinfrastructuur-200 mensenGepland voor de uitvoering van de taak zijn volgens het project.complement.to real. door Gm.Opatówek van WRPO 2014 uit Pod.8.1.1, waarin de creatie van 3 extra takken van 25 kinderen elk in de structuur van funk. nieuwe banen(2wetenschap. en 3woźne) waardoor een kwalitatief goed onderwijsaanbod wordt gecreëerd — in overeenstemming met de demografische behoeften/trends, reëel. in de nieuwe faciliteit, voor min.5 jaar met een garantie van voorschoolse plaatsen en werkgelegenheid.C.d in SW p. III.1 Charakter.project. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Nel quadro.proj.zał.costruzione negli anni 2016-17, nel m.Opatówek di ul.Szkolna e messa in servizio, progettato secondo il principio del design universale. pienamente adattato alle esigenze delle persone con disabilità, sotto forma di 1 struttura prescolare supportata con il potenziale di 200 posti, a cui parteciperanno 8 rami di min.175 bambini. installazione e demolizione, così come l'acquisto e l'installazione di attrezzature di utilità di un edificio dell'asilo, cucina e la creazione di un parco giochi, in conformità con le condizioni dell'attuale decisione sul permesso di costruzione, progetto di costruzione, oggetto di un bando di gara senza restrizioni annunciato il 14.04.2016r. 56 m² — con un tiro in forma di lit.L con long.bok.46,97mx30,92 m-per condurre classi di asilo nido nel telaio.8oddz.-con cucina completa e sala da pranzo per bambini da 4 rami — con 2 scale, compreso uno all'ingresso principale con una piattaforma elettrica scala per disabili — con disponibile na:parterze di cibo, camere, 2 camere per bambini, locale caldaia, sala al piano superiore admin. ripostiglio e 6 camere per bambini.- Consente la ricezione di bambini con disabilità anche in sedia a rotelle e adattato per 3-4 anni.Effetti:- Numero di strutture supportate di infrastrutture prescolari-1 pz. — Potenziale delle infrastrutture supportate nel campo dell'assistenza all'infanzia o delle infrastrutture educative-200 personePiantate per l'attuazione del compito sono secondo il progetto.complement.to real. by Gm.Opatówek da WRPO 2014 dal Pod.8.1.1, in cui la creazione di ulteriori 3 rami di 25 bambini ciascuno nella struttura di funk. nuovi posti di lavoro(2science. e 3woźne) creando così un'offerta educativa di buona qualità — in base alle esigenze demografiche/tendenze, reali. nella nuova struttura, per min.5 anni che offrono una garanzia di luoghi prescolastici e occupazione.C.d. in SW p. III.1 Charakter.project.project.project.project.project.project.project.project.project.project.project.project. (Italian)
15 January 2022
0 references
En el framework.proj.zał.construction en los años 2016-17, en el m.Opatówek at ul.Szkolna y puesta en marcha, diseñado de acuerdo con el principio de diseño universal. totalmente adaptado a las necesidades de las personas con discapacidad, en forma de 1 instalación preescolar apoyada con el potencial de 200 plazas, a la que asistirán 8 ramas de min.175 niños. instalación y demolición, así como la compra e instalación de equipos utilitarios de un edificio de jardín de infantes, cocina y la creación de un parque infantil, de acuerdo con las condiciones de la actual decisión sobre el permiso de construcción, proyecto de construcción, el tema de una licitación sin restricciones anunciada el 14.04.2016r.56 m²-con un lanzamiento en forma de lit.L con long.bok.46,97mx30,92 m- para la realización de clases de jardín de infantes en el marco.8oddz.-con instalaciones de cocina completa y comedor para niños de 4 ramas — con 2 escaleras, incluyendo uno en la entrada principal con una plataforma eléctrica de escaleras para personas con discapacidad — con disponible na:parterze de comida, habitaciones, 2 habitaciones para niños, sala de calderas, sala de servicio de arriba. cuartos de servicio y 6 habitaciones para niños.- Permite la recepción de niños con discapacidad también en silla de ruedas y adaptado para niños de 3-4 años. Efectos:- Número de instalaciones apoyadas de infraestructura preescolar-1pcs. — Potencial de las infraestructuras apoyadas en el ámbito de la guardería o la infraestructura educativa-200 personas Planificadas para la ejecución de la tarea están de acuerdo con el proyecto.complement.to real. por Gm.Opatówek de la WRPO 2014 de Pod.8.1.1, en el que la creación de 3 ramas adicionales de 25 niños cada una en la estructura de funk. nuevos empleos(2ciencia. y 3wożne) creando así una oferta educativa de buena calidad — de acuerdo con las necesidades/tendencias demográficas, reales. en la nueva instalación, por min.5 años dando garantía de plazas preescolares y empleo.Cd en SW p. III.1 Charakterproject. (Spanish)
19 January 2022
0 references
I rammen.proj.zał.konstruktion i årene 2016-17, i m.Opatówek på ul.Szkolna og idriftsættelse, designet i overensstemmelse med princippet om universel design. fuldt tilpasset behovene hos personer med handicap, i form af en 1 støttet førskolefacilitet med potentiale på 200 steder, som vil blive overværet af 8 grene af min.175 børn. installation og nedrivning, samt køb og installation af hjælpeudstyr i en børnehave bygning, køkken og oprettelse af en legeplads, i overensstemmelse med betingelserne i den nuværende beslutning om byggetilladelse, byggeprojekt, genstand for en ubegrænset udbud annonceret den 14.04.2016r. 56 m²-med et kast i form af lit.L med long.bok.46,97mx30,92 m-til gennemførelse børnehave klasser i rammen.8oddz.-med fuld køkken faciliteter og spisestue til børn fra 4 grene — med 2 trapper, herunder et ved hovedindgangen med en trappe elektrisk platform for handicappede — med tilgængelig na:parterze madblok, værelser, 2 værelser til børn, kedelrum, ovenpå værelse admin. bryggers og 6 børneværelser.- Tillader modtagelse af børn med handicap også bevæger sig i kørestole og tilpasset til 3-4 årige.Faktaeffekter:- Antal understøttede faciliteter i førskoleinfrastruktur-1stk. — Potentialet i den støttede infrastruktur inden for børnepasning eller uddannelsesinfrastruktur-200 personerPlanlagt til gennemførelse af opgaven er i overensstemmelse med projektet.complement.to real. af Gm.Opatówek fra WRPO 2014 fra Pod.8.1.1, hvor oprettelsen af yderligere 3 grene af 25 børn hver i strukturen af funk. (Danish)
3 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο.proj.zał.construction κατά τα έτη 2016-17, στο m.Opatówek at ul.Szkolna και τη θέση σε λειτουργία, σχεδιασμένο σύμφωνα με την αρχή του καθολικού σχεδιασμού. πλήρως προσαρμοσμένο στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρίες, με τη μορφή 1 υποστηριζόμενης προσχολικής εγκατάστασης με δυναμικό 200 θέσεων, στην οποία θα συμμετέχουν 8 κλάδοι των min.175 παιδιών. εγκατάσταση και κατεδάφιση, καθώς και την αγορά και εγκατάσταση εξοπλισμού κοινής ωφέλειας ενός κτιρίου νηπιαγωγείου, κουζίνας και δημιουργίας παιδικής χαράς, σύμφωνα με τους όρους της ισχύουσας απόφασης για την οικοδομική άδεια, το κατασκευαστικό έργο, το αντικείμενο της απεριόριστης προσφοράς ανακοινώθηκε στις 14.04.2016r.56 m² — με μια ρίψη σε σχήμα φωτεινού L με long.bok.46,97mx30,92 m-για τη διεξαγωγή παιδικών τάξεων στο πλαίσιο.8oddz.-με πλήρεις εγκαταστάσεις κουζίνας και τραπεζαρία για παιδιά από 4 κλάδους — με 2 κλιμακοστάσια, περιλαμβάνει ένα στην κύρια είσοδο με μια σκάλα ηλεκτρική πλατφόρμα για άτομα με ειδικές ανάγκες — με διαθέσιμο μπλοκ τροφίμων, δωμάτια, 2 δωμάτια για παιδιά, λεβητοστάσιο, επάνω δωμάτιο admin. βοηθητικά δωμάτια και 6 παιδικά δωμάτια.- Επιτρέπει την υποδοχή των παιδιών με αναπηρίες που μετακινούνται επίσης σε αναπηρικά αμαξίδια και προσαρμοσμένα για 3-4 ετών. — Οι δυνατότητες των υποστηριζόμενων υποδομών στον τομέα της παιδικής μέριμνας ή της εκπαιδευτικής υποδομής-200 άτομα Σχεδιασμένοι για την υλοποίηση του έργου είναι σύμφωνα με το έργο.complement.to real. από την Gm.Opatówek από το WRPO 2014 από το Pod.8.1.1, στο οποίο η δημιουργία επιπλέον 3 κλάδων 25 παιδιών το καθένα στη δομή του funk. νέες θέσεις εργασίας (2επιστήμη και 3woрne) δημιουργώντας έτσι μια ποιοτική εκπαιδευτική προσφορά — σύμφωνα με τις δημογραφικές ανάγκες/τάσεις, πραγματική. στη νέα εγκατάσταση, για τουλάχιστον 5 χρόνια παρέχοντας εγγύηση για θέσεις προσχολικής και απασχόλησης.C.d στο SW p. III.1 Charakter.project. (Greek)
3 July 2022
0 references
U okviru.proj.zał.gradnja u godinama 2016 – 17, u m.Opatówek na ul.Szkolna i puštanje u pogon, dizajniran u skladu s načelom univerzalnog dizajna. potpuno prilagođen potrebama osoba s invaliditetom, u obliku 1 podržane predškolske ustanove s potencijalom od 200 mjesta, koji će pohađati 8 grana min.175 djece. instalacija i rušenje, kao i kupnja i ugradnja komunalne opreme zgrade vrtića, kuhinje i izrade igrališta, u skladu s uvjetima važeće odluke o građevinskoj dozvoli, građevinskom projektu, predmet neograničenog natječaja objavljenog 14.04.2016r. 56 m² – s bacanjem u obliku lit.L s dugim.bok.46,97mx30,92 m-za provođenje nastave vrtića u okviru.8oddz.-s punim kuhinjskim objektima i blagovaonicom za djecu od 4 grane – s 2 stubišta, uključujući jedan na glavnom ulazu sa stubištem električna platforma za osobe s invaliditetom – s dostupnom na:parterze hrane blok, sobe, 2 sobe za djecu, kotlovnica, soba na katu admin. pomoćne prostorije i 6 dječjih soba.- Omogućuje recepciju djece s teškoćama u razvoju također se kreću u invalidskim kolicima i prilagođene za 3 – 4 godine starosti. — Potencijal podržane infrastrukture u području skrbi za djecu ili obrazovne infrastrukture-200 ljudiPlanned za provedbu zadatka su prema projektu.complement.to real. by Gm.Opatówek iz WRPO 2014 iz Pod.8.1.1., u kojem je stvaranje dodatnih 3 grane od 25 djece u strukturi funk. nova radna mjesta(2science. i 3woňne) stvarajući tako kvalitetnu obrazovnu ponudu – u skladu s demografskim potrebama/trendovima, real.. u novoj ustanovi, za min.5 godina dajući jamstvo predškolskih mjesta i zaposlenja.C.d u SW str. III.1 Charakter.project. (Croatian)
3 July 2022
0 references
În cadrul.proj.zał.construcție în anii 2016-17, în m.Opatówek la ul.Szkolna și punerea în funcțiune, proiectat în conformitate cu principiul designului universal. pe deplin adaptat la nevoile persoanelor cu handicap, sub forma unei unități preșcolare sprijinite cu potențial de 200 de locuri, la care vor participa 8 ramuri din min.175 copii. instalare și demolare, precum și achiziționarea și instalarea de echipamente utilitare ale unei clădiri de grădiniță, bucătărie și crearea unui loc de joacă, în conformitate cu condițiile deciziei actuale privind autorizația de construcție, proiectul de construcție, obiectul unei licitații nerestricționate anunțat la 14.04.2016r.56 m² – cu o aruncare în formă de lit.L cu long.bok.46,97mx30,92 m – pentru desfășurarea claselor de grădiniță în cadru.8oddz.-cu facilități complete de bucătărie și sală de mese pentru copii din 4 ramuri – cu 2 scări, inclusiv una la intrarea principală cu o platformă electrică a scărilor pentru persoanele cu handicap – cu acces la na:parterze alimentar, camere, 2 camere pentru copii, camera cazanelor, camera de la etaj admin. camere utilitare și 6 camere pentru copii.- Permite recepția copiilor cu dizabilități care se deplasează, de asemenea, în scaune cu rotile și adaptate pentru copiii de 3-4 ani.Efecte:- Numărul de facilități suportate de infrastructura preșcolară-1buc. — Potențialul infrastructurii sprijinite în domeniul îngrijirii copiilor sau al infrastructurii educaționale-200 de persoanePlanificat pentru punerea în aplicare a sarcinii sunt în conformitate cu proiectul.complement.to real. de Gm.Opatówek de la WRPO 2014 de la Pod.8.1.1, în care crearea a 3 ramuri suplimentare de câte 25 de copii în structura funk. noi locuri de muncă (2știință. și 3woźne) creând astfel o ofertă educațională de bună calitate – în conformitate cu nevoile/tendințele demografice, reale. în noua facilitate, pentru min.5 ani, oferind o garanție a locurilor preșcolare și a ocupării forței de muncă.C.d în SW p. III.1 Charakter.project. (Romanian)
3 July 2022
0 references
V rámci.proj.zał.construction v rokoch 2016 – 2016 – 17, v m.Opatówek na ul.Szkolna a uvedenie do prevádzky, navrhnuté v súlade so zásadou univerzálneho dizajnu. plne prispôsobené potrebám ľudí so zdravotným postihnutím, vo forme 1 podporovaného predškolského zariadenia s potenciálom 200 miest, na ktorom sa zúčastní 8 pobočiek min.175 detí. inštalácia a demolácia, rovnako ako nákup a inštalácia úžitkového vybavenia budovy materskej školy, kuchyne a vytvorenia detského ihriska, v súlade s podmienkami súčasného rozhodnutia o stavebnom povolení, stavebného projektu, predmetom neobmedzenej verejnej súťaže vyhlásenej 14.04.2016r. 56 m² – s hodom v tvare lit.L s dlhým.bok.46,97mx30,92 m-pre vedenie tried materskej školy v ráme.8oddz. – s plným kuchynským zariadením a jedálňou pre deti zo 4 pobočiek – s 2 schodiskami, vrátane jedného pri hlavnom vchode so schodiskom s elektrickou plošinou pre osoby so zdravotným postihnutím – s dostupným na:parterze potravinový blok, izby, 2 izby pre deti, kotolňa, na poschodí miestnosť admin. úžitkové miestnosti a 6 detských izieb.- Umožňuje príjem detí so zdravotným postihnutím aj na invalidných vozíkoch a prispôsobených pre 3 – 4 ročné deti.Faktné efekty:- Počet podporovaných zariadení predškolskej infraštruktúry-1ks. — Potenciál podporovanej infraštruktúry v oblasti starostlivosti o deti alebo vzdelávacej infraštruktúry-200 ľudíPlánované na realizáciu úlohy sú podľa projektu.complement.to real. od Gm.Opatówek z WRPO 2014 z Pod.8.1.1, v ktorom vytvorenie ďalších 3 pobočiek 25 detí každý v štruktúre funk. nové pracovné miesta(2science. a 3woźne) vytvára tak kvalitnú vzdelávaciu ponuku – v súlade s demografickými potrebami/trendmi, reálny. v novom zariadení, po dobu min. 5 rokov poskytujúci záruku na predškolské miesta a zamestnanosť.C.d v SW s. III.1 Charakter.project. (Slovak)
3 July 2022
0 references
Fil-qafas.proj.zał.construction fis-snin 2016–17, fil-m.Opatówek at ul.Szkolna u l-ikkummissjonar, imfassla f’konformità mal-prinċipju ta’ disinn universali. adattati bis-sħiħ għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità, fil-forma ta’ faċilità preskolastika waħda appoġġata bil-potenzjal ta’ 200 post, li għaliha se jattendu 8 fergħat ta’ min.175 tifel u tifla. installazzjoni u demolizzjoni, kif ukoll ix-xiri u l-installazzjoni ta ‘tagħmir ta’ utilità ta ‘bini ta’ kindergarten, kċina u l-ħolqien ta ‘playground, skont il-kundizzjonijiet tad-deċiżjoni attwali dwar il-permess tal-bini, proġett ta’ kostruzzjoni, is-suġġett ta ‘offerta mhux ristretta mħabbra fl-14.04.2016r. 56 m² — b’tarka fil-forma ta ‘lit.L ma long.bok.46,97mx30.92 m- għat-twettiq ta’ klassijiet tal-kindergarten fil-frame.8oddz.- b’faċilitajiet sħaħ tal-kċina u kamra tal-ikel għat-tfal minn 4 fergħat — b’2 taraġ, inkluż wieħed fl-entratura prinċipali bi pjattaforma elettrika tat-taraġ għal persuni b’diżabilità — b’kaxxa tal-ikel disponibbli na:parterze ikel, kmamar, 2 kmamar għat-tfal, kamra tal-bojler, kamra tas-sopranomija admin. kmamar ta’ utilità u 6 kmamar tat-tfal.- Jippermetti l-akkoljenza ta’ tfal b’diżabilità li jiċċaqilqu wkoll f’siġġijiet tar-roti u adattati għal dawk li għandhom 3–4 snin.Effetti fattwali:- Numru ta’ faċilitajiet appoġġati ta’ infrastruttura ta’ qabel l-iskola ta’ qabel l-iskola-1pcs. — Il-potenzjal tal-infrastruttura appoġġata fil-qasam tal-kura tat-tfal jew l-infrastruttura edukattiva — 200 persuna Planed għall-implimentazzjoni tal-kompitu huma skont il-proġett.complement.to real. by Gm.Opatówek mill-WRPO 2014 minn Pod.8.1.1, fejn il-ħolqien ta’ 3 fergħat addizzjonali ta’ 25 tifel u tifla fl-istruttura ta’ funk. impjiegi ġodda(2xjenza. u 3woźne) li b’hekk joħolqu offerta edukattiva ta’ kwalità tajba — skont il-ħtiġijiet/tendenzi demografiċi, reali. fil-faċilità l-ġdida, għal min.5 snin li jagħtu garanzija ta’ postijiet ta’ qabel l-iskola u impjiegi.C.d fis-SW p. III.1 Charakproject. (Maltese)
3 July 2022
0 references
Ao mesmo tempo, sob a forma de uma creche com capacidade para 200 lugares, uma das instalações necessárias estará disponível no contexto dos 8 departamentos do min.175. Está prevista a realização de trabalhos gerais, instalação, demolição e manutenção. — Potencial das infraestruturas apoiadas no domínio do acolhimento de crianças ou das infraestruturas educativas - 200 pessoas previstas para realizar a tarefa estão em conformidade com o project.commplement.to real. por Gm.Opatówek z WRPO 2014 z Pod.8.1.1, em que a criação de 3 ramos adicionais de 25 crianças cada na estrutura do funk. (Portuguese)
3 July 2022
0 references
Vuonna framework.proj.zał.construction vuosina 2016–17, m.Opatówek at ul.Szkolna ja käyttöönotto, joka on suunniteltu yleisen suunnittelun periaatteen mukaisesti. täysin mukautettu vammaisten tarpeisiin, muodossa 1 tuettu esikoululaitos, jossa on potentiaalisesti 200 paikkaa, johon osallistuu 8 haaraa vähintään 175 lasta. asennus ja purku, sekä hankinta ja asennus apuvälineitä päiväkodin rakennuksen, keittiön ja luominen leikkipaikka, mukaisesti ehtoja nykyisen päätöksen rakennuslupa, rakennushanke, kohteena rajoittamaton tarjous ilmoitettiin 14.04.2016r. 56 m²-heiton muodossa valaistu.L kanssa long.bok.46,97mx30,92 m-johto päiväkoti luokat kehyksessä.8oddz.-täydellinen keittiö ja ruokailutila lapsille 4 oksat – 2 portaikkoa, sisältää yhden pääsisäänkäynnin, jossa on portaikko sähkötaso vammaisille – saatavilla na:parterze ruoka lohko, huoneet, 2 huonetta lapsille, kattila huone, yläkerran huoneen ylläpitäjä. kodinhoitohuoneet ja 6 lasten huonetta.- Sallii vammaisten lasten vastaanoton myös pyörätuolilla ja sovitettu 3–4-vuotiaille.Tak. vaikutukset:- Tuetut tilat esikoulun infrastruktuuri-1kpl. — Tuetun infrastruktuurin potentiaali lastenhoidon tai koulutusinfrastruktuurin alalla-200 henkilöäTehtävän toteuttamista varten suunniteltu hanke.complement.to real. Gm.Opatówek WRPO 2014: stä Pod.8.1.1:stä, jossa uusien kolmen 25 lapsen haaran luominen Funkin rakenteeseen. Uudet työpaikat(2tiede. ja 3woźne) luovat siten laadukkaan koulutustarjonnan – demografisten tarpeiden/trendien mukaisesti – uudessa laitoksessa vähintään viiden vuoden ajan, mikä takaa esikoulupaikkojen ja työllisyyden.C.d SW, s. III.1 Charakter.project. (Finnish)
3 July 2022
0 references
V okviru.proj.zał.gradnja v letih 2016–17 v m.Opatóweku v ul.Szkolni in zagon, zasnovan v skladu z načelom univerzalnega oblikovanja. v celoti prilagojen potrebam invalidov, v obliki 1 podprtega predšolskega objekta s potencialom 200 mest, ki se ga bo udeležilo 8 vej min.175 otrok. namestitev in rušenje, ter nakup in namestitev komunalne opreme vrtca, kuhinje in postavitve igrišča, v skladu s pogoji sedanje odločbe o gradbenem dovoljenju, gradbenem projektu, predmet neomejenega razpisa, objavljenega 14.04.2016r. 56 m² – z metom v obliki lit.L z long.bok.46,97mx30,92 m-za izvajanje vrtčevih razredov v okvirju.8oddz.- s polnimi kuhinjskimi pripomočki in jedilnico za otroke iz 4 vej – z 2 stopniščema, vključno z enim na glavnem vhodu s stopniščem električno platformo za invalide – z razpoložljivo na:parterze blok hrane, sobe, 2 sobe za otroke, kotlovnica, gorna soba admin. komunalne sobe in 6 otroških sob.- Omogoča sprejem otrok s posebnimi potrebami, ki se gibljejo tudi na invalidskih vozičkih in prilagojene za 3–4 leta starosti.Fact effects:- Število podprtih objektov predšolske infrastrukture-1pcs. — Potencial podprte infrastrukture na področju otroškega varstva ali izobraževalne infrastrukture-200 ljudiNačrtovano za izvajanje naloge je v skladu s projektom.complement.to real. by Gm.Opatówek iz WRPO 2014 iz Pod.8.1.1, v katerem je bilo ustvarjenih dodatnih 3 veje po 25 otrok v strukturi funk. novih delovnih mest (2science. in 3woźne), ki tako ustvarjajo kakovostno izobraževalno ponudbo – v skladu z demografskimi potrebami/trendi, realno. v novem objektu, za najmanj 5 let, ki zagotavlja jamstvo za predšolske prostore in zaposlitev.C.d v SW p. III.1 Charakter.project.pro. (Slovenian)
3 July 2022
0 references
V rámci.proj.zał.stavba v letech 2016–17 v m.Opatówek ul.Szkolna a uvedení do provozu, navržené v souladu se zásadou univerzálního designu. plně přizpůsobené potřebám osob se zdravotním postižením, ve formě 1 podporovaného předškolního zařízení s potenciálem 200 míst, které se zúčastní 8 poboček min.175 dětí. instalace a demolice, stejně jako nákup a instalace užitného vybavení budovy mateřské školy, kuchyně a vytvoření hřiště, v souladu s podmínkami stávajícího rozhodnutí o stavebním povolení, stavebním projektu, předmětem neomezeného výběrového řízení vyhlášeného dne 14.04.2016r. 56 m²-s hozením ve tvaru osvětlení L s long.bok.46,97mx30,92 m-pro vedení školky v rámečku.8oddz.-s plným kuchyňským zařízením a jídelnou pro děti ze 4 větví – se 2 schodišti, včetně jednoho u hlavního vchodu se schodišťovou elektrickou plošinou pro osoby se zdravotním postižením – s k dispozici na:parterze potravinový blok, pokoje, 2 pokoje pro děti, kotelna, horní místnost admin. užitkové místnosti a 6 dětských pokojů.- Umožňuje příjem dětí se zdravotním postižením také pohybujících se na invalidním vozíku a přizpůsobený pro 3–4 roky věku.Fakta efekty:- Počet podporovaných zařízení předškolní infrastruktury-1ks. — Potenciál podporované infrastruktury v oblasti péče o děti nebo vzdělávací infrastruktury-200 osobPlánováno pro realizaci úkolu je podle projektu.complement.to real. od Gm.Opatówek z WRPO 2014 z Pod.8.1.1, ve kterém vytvoření dalších 3 větví 25 dětí ve struktuře funk. nových pracovních míst(2věda. a 3woźne) vytváří tak kvalitní vzdělávací nabídku – v souladu s demografickými potřebami/trendy, real. v novém zařízení, na min.5 let poskytující záruku předškolních míst a zaměstnání.C.d v SW III.1 Charakter.project. (Czech)
3 July 2022
0 references
Pagal sistemą.proj.zał.Statyba 2016–2017 m., m.Opatówek prie ul.Szkolna ir paleidimas, suprojektuotas pagal universalaus dizaino principą. visiškai pritaikytas neįgaliųjų poreikiams, 1 remiama ikimokyklinio ugdymo įstaiga, turinti 200 vietų potencialą, kurioje dalyvaus 8 filialai iš min.175 vaikų. įrengimas ir griovimas, taip pat įsigyti ir įrengti vaikų darželio pastato, virtuvės komunalinę įrangą ir sukurti žaidimų aikštelę, laikantis dabartinio sprendimo dėl statybos leidimo sąlygų, statybos projektas, 2016 m. balandžio 14 d. paskelbtas neribojamas konkursas, 56 m² – su lit.L formos metimu su long.bok.46,97mx30,92 m – vaikų darželio klasėms atlikti rėme.8oddz.-su visa virtuve ir valgomuoju vaikams iš 4 šakų – su 2 laiptais, įskaitant vieną prie pagrindinio įėjimo su laiptų elektrine platforma neįgaliesiems – su na:parterze maisto blokas, kambariai, 2 kambariai vaikams, katilinė, viršutiniame aukšte kambarys admin. komunalinės patalpos ir 6 vaikų kambariai.- Leidžia neįgalių vaikų priėmimas taip pat juda neįgaliųjų vežimėliais ir pritaikytas 3–4 metų vaikams.Faktiniai efektai:- Palaikomų ikimokyklinės infrastruktūros įrenginių skaičius-1vnt. – Remiamos infrastruktūros potencialas vaikų priežiūros ar švietimo infrastruktūros srityje – 200 žmonių Planuojama užduočiai įgyvendinti pagal projektą.complement.to real. by Gm.Opatówek iš WRPO 2014 iš Pod.8.1.1, kuriame papildomų 3 šakų po 25 vaikų sukūrimas funk struktūroje. naujos darbo vietos(2science. ir 3woźne) sukurti taip geros kokybės švietimo pasiūlymą – pagal demografinius poreikius/tendas, realus. naujoje įstaigoje, min.5 metų, suteikiant garantiją ikimokyklinio ir užimtumo.C.d SW p. III.1 Charakter.ject. (Lithuanian)
3 July 2022
0 references
Ietvaros.proj.zał.būvniecība gados 2016–17, m.Opatówek pie ul.Szkolna un nodošana ekspluatācijā, kas izstrādāta saskaņā ar principu universālo dizainu. pilnībā pielāgota vajadzībām cilvēkiem ar invaliditāti, formā 1 atbalstīta pirmsskolas iestāde ar potenciālu 200 vietām, kas apmeklēs 8 filiāles min.175 bērniem. uzstādīšana un nojaukšana, kā arī bērnudārza ēkas, virtuves un rotaļu laukuma ierīkošanas iekārtu iegāde un uzstādīšana, saskaņā ar spēkā esošā lēmuma par būvatļauju, būvprojekta nosacījumiem, neierobežota konkursa priekšmets izsludināts 14.04.2016r. 56 m²-ar metienu lit.L ar garu.bok.46,97mx30,92 m-vadīt bērnudārza nodarbības rāmī.8oddz.-ar pilnu virtuves aprīkojumu un ēdamistabu bērniem no 4 filiālēm — ar 2 kāpnēm, ieskaitot vienu pie galvenās ieejas ar kāpņu elektrisko platformu invalīdiem — ar pieejamo na:parterze pārtikas bloks, telpas, 2 istabas bērniem, katlu telpa, augšstāva istaba admin. saimniecības telpas un 6 bērnu istabas.- Ļauj uzņemt bērnus ar invaliditāti arī pārvietojas ratiņkrēslos un pielāgoti 3–4 gadus veciem cilvēkiem.Faktie efekti:- Atbalstāmo iekārtu skaits pirmsskolas infrastruktūras 1gab. — Atbalstītās infrastruktūras potenciāls bērnu aprūpes vai izglītības infrastruktūras jomā — 200 cilvēkiPlānots uzdevuma īstenošanai saskaņā ar projektu.complement.to real. ar Gm.Opatówek no WRPO 2014 no Pod.8.1.1., kurā papildu 3 filiāles 25 bērniem katrs funk struktūrā. jaunas darbavietas(2science. un 3woźne), tādējādi radot labas kvalitātes izglītības piedāvājumu — atbilstoši demogrāfiskajām vajadzībām/tendences, reāls. jaunajā iestādē, uz min.5 gadiem, sniedzot garantiju par pirmsskolas vietām un nodarbinātību.C.d SW III.1. lpp. Charakterprojekts. (Latvian)
3 July 2022
0 references
В рамките на.proj.zał.строителство в периода 2016—17 г., в m.Opatówek на ул.Szkolna и въвеждане в експлоатация, проектирани в съответствие с принципа на универсалния дизайн. напълно адаптирани към нуждите на хората с увреждания, под формата на 1 подкрепено предучилищно заведение с потенциал от 200 места, на което ще присъстват 8 клона на мин.175 деца. монтаж и разрушаване, както и закупуването и монтажа на комунална техника на сграда на детска градина, кухня и създаване на детска площадка, в съответствие с условията на настоящото решение за разрешение за строеж, строителен проект, предмет на неограничен търг, обявен на 14.4.2016 г., 56 м2-с хвърляне във формата на лит.Л с long.bok.46,97mx30,92 m-за провеждане на класове в детската градина в рамката.8oddz.- с пълни кухненски помещения и трапезария за деца от 4 клона — с 2 стълбища, включване на един на главния вход със стълбищна електрическа платформа за хора с увреждания — с на разположение: блок за хранене, стаи, 2 стаи за деца, котелно помещение, административни помещения на горния етаж и 6 детски стаи.- Позволява приемането на деца с увреждания, които също се движат в инвалидни колички и адаптирани за 3—4 годишни.Фактни ефекти:- Брой поддържани съоръжения на предучилищна инфраструктура-1бр. — Потенциалът на подпомаганата инфраструктура в областта на грижите за деца или образователната инфраструктура-200 душиПланирани за изпълнение на задачата са според проекта.допълване.до реално. от Gm.Opatówek от WRPO 2014 от Pod.8.1.1, в който създаването на допълнителни 3 клона от 25 деца всеки в структурата на фънк. нови работни места(2наука. и 3W) създаване по този начин на качествено образователно предложение — в съответствие с демографските нужди/тенденции, реални. в новото съоръжение, за мин.5 години, даващи гаранция за предучилищни места и заетост.C.d в SW p. III.1 Charakter.project. (Bulgarian)
3 July 2022
0 references
A 2016–17-es években a.proj.zał.konstrukció keretében a Szkolna ul.Opatówek m.Opatówek és üzembe helyezése, amelyet az egyetemes tervezés elvének megfelelően terveztek, teljes mértékben igazodva a fogyatékkal élők igényeihez, 1 támogatott óvodai létesítmény formájában, 200 férőhelyes potenciállal, amelyen 8, min.175 gyermek ága vesz részt. telepítés és bontás, valamint az óvodai épület, konyha és játszótér beszerzése és felszerelése, az építési engedélyről, építési projektről szóló jelenlegi döntés feltételeivel összhangban, 14.04.2016-án 56 m²-en meghirdetett korlátlan pályázat tárgya – lit.L alakban, hosszú.bok.46,97mx30,92 m-vel – a keretben lévő óvodai osztályok lebonyolításához.8oddz.-teljes konyhai eszközökkel és étkezővel 4 ágból – 2 lépcsőház, beleértve a főbejáratnál egy lépcsőház elektromos platform a fogyatékkal élők számára – elérhető: élelmiszer blokk, szobák, 2 szoba gyermekek számára, kazán szoba, emeleti szoba admin. és 6 gyermekszoba.- Lehetővé teszi a fogyatékkal élő gyermekek fogadását is kerekesszékkel és alkalmazkodva 3–4 évesek számára.Tényhatások:- Az iskola előtti infrastruktúra támogatott létesítményeinek száma-1db. – A támogatott infrastruktúra potenciálja a gyermekgondozási vagy oktatási infrastruktúra területén-200 főA feladat végrehajtására tervezett projekt.complement.to real. Gm.Opatówek a WRPO 2014 Pod.8.1.1-ből, amelyben további 3, egyenként 25 gyermekből álló ág létrehozása funk szerkezetében. új munkahelyek (2tudomány. és 3woźne), így jó minőségű oktatási kínálatot teremtve – a demográfiai igényeknek/trendeknek megfelelően – az új létesítményben, min.5 évig, amely garanciát nyújt az óvodai helyekre és a foglalkoztatásra. (Hungarian)
3 July 2022
0 references
Faoi chuimsiú.proj.zał.construction sna blianta 2016-17, sa m.Opatówek ag ul.Szkolna agus coimisiúnú, arna dhearadh i gcomhréir le prionsabal an deartha uilíoch. oiriúnaithe go hiomlán do riachtanais daoine faoi mhíchumas, i bhfoirm saoráid réamhscoile amháin faoi thacaíocht ag a bhfuil acmhainneacht 200 áit, a bhfreastalóidh 8 mbrainse de leanaí min.175 orthu. suiteáil agus scartáil, chomh maith le ceannach agus suiteáil trealaimh fóntais d’fhoirgneamh kindergarten, cistin agus cruthú clós súgartha, de réir choinníollacha an chinnidh reatha ar chead tógála, tionscadal tógála, ábhar tairisceana neamhshrianta a fógraíodh ar 14.04.2016r. 56 m²-le caith i gcruth lit.L le fada.bok.46,97mx30.92 m-chun ranganna kindergarten a dhéanamh sa fhráma.8oddz.-le háiseanna cistine iomlána agus seomra bia do leanaí ó 4 brainsí — le 2 staighre, lena n-áirítear ceann ag an bpríomhbhealach isteach le hardán leictreach staighre do dhaoine faoi mhíchumas — le bloc bia ar fáil na:parterze, seomraí, 2 sheomra do leanaí, seomra coire, riarthóir seomra thuas staighre. seomraí fóntais agus 6 sheomra do leanaí.- Ceadaíonn fáiltiú leanaí faoi mhíchumas freisin ag gluaiseacht i gcathaoireacha rothaí agus curtha in oiriúint do 3-4 bliana d’aois. — Acmhainneacht an bhonneagair tacaithe i réimse an chúraim leanaí nó an bhonneagair oideachais-200 duine atá leagtha amach chun an tasc a chur i bhfeidhm de réir an tionscadail.complement.to fíor. ag Gm.Opatówek ó WRPO 2014 ó Pod.8.1.1, ina gcruthaítear 3 bhrainsí breise de 25 leanbh an ceann i struchtúr na funk. poist nua (2eolaíocht. agus 3wo°ne) ag cruthú dá bhrí sin tairiscint oideachais ar chaighdeán maith — de réir riachtanais/treochtaí déimeagrafacha, fíor. sa tsaoráid nua, ar feadh nóiméid blianta a thugann ráthaíocht d’áiteanna réamhscoile agus fostaíochta.C.d i SW p. III.1 Charakter.project. (Irish)
3 July 2022
0 references
Inom ramen.proj.zał.construction under åren 2016–17, i m.Opatówek på ul.Szkolna och idrifttagning, utformad i enlighet med principen om universell design. fullt anpassad till behoven hos personer med funktionsnedsättning, i form av en 1 stödd förskoleanläggning med potential av 200 platser, som kommer att delta av 8 grenar av min.175 barn. installation och rivning, samt inköp och installation av nyttiggörande utrustning i en dagis byggnad, kök och skapandet av en lekplats, i enlighet med villkoren i det nuvarande beslutet om bygglov, byggprojekt, föremål för en obegränsad anbudsinfordran meddelade den 14.04.2016r. 56 m²-med ett kast i form av lit.L med long.bok.46,97mx30,92 m-för genomförande dagis klasser i ram.8oddz.-med fullt kök och matsal för barn från 4 grenar – med 2 trappor, inklusive en vid huvudentrén med en trappa elektrisk plattform för funktionshindrade – med tillgänglig na:parterze matblock, rum, 2 rum för barn, pannrum, övervåning rum admin. tvättstuga och 6 barnrum.- Tillåter mottagning av barn med funktionshinder också flyttar i rullstolar och anpassade för 3–4-åringar.Fakta effekter:- Antal stödda anläggningar för förskola infrastruktur-1st. — Potentialen hos den infrastruktur som stöds på området barnomsorg eller utbildningsinfrastruktur – 200 personerPlaneras för genomförandet av uppgiften är enligt projektet.complement.to real. by Gm.Opatówek från WRPO 2014 från Pod.8.1.1, där skapandet av ytterligare 3 grenar av 25 barn var och en i strukturen av funk. nya arbetstillfällen(2science. och 3woźne) skapar således ett utbildningsutbud av god kvalitet – i enlighet med demografiska behov/trender, i den nya anläggningen, i minst 5 år som ger en garanti för förskoleplatser och sysselsättning.C.d i SW p. III.1 Charakter.project. (Swedish)
3 July 2022
0 references
In the framework.proj.zał.ehitus aastatel 2016–17, m.Opatówek at ul.Szkolna ja kasutuselevõtmine, mis on kavandatud kooskõlas universaalse disaini põhimõttega. täielikult kohandatud puuetega inimeste vajadustele, 1 toetatud koolieelne asutus, millel on 200 kohta, kus osaleb 8 min.175 last. paigaldamine ja lammutamine; samuti lasteaiahoone ja köögi tehnoseadmete ostmine ja paigaldamine ning mänguväljaku rajamine vastavalt ehitusloa, ehitusprojekti kohta kehtiva otsuse tingimustele, mille kohta on välja kuulutatud piiramatu hange, mis kuulutati välja 14.04.2016r. 56 m², mille viske on lit.L pika.bok.46,97mx30,92 m-ga lasteaia klasside läbiviimiseks raamis.8oddz.-täisköögiruumid ja söögituba lastele neljast filiaalist – 2 treppi, kaasa arvatud üks peasissepääs koos treppidega elektriplatvormiga puuetega inimestele – saadaval on na:parterze toiduplokk, toad, 2 tuba lastele, katlaruum, ülemise korruse ruumi admin. ja 6 lastetuba.- võimaldab vastu võtta ka puuetega lapsi, kes liiguvad ka ratastoolis ja kohandatud 3–4-aastastele.Faktiefektid:- koolieelse infrastruktuuri toetatud rajatiste arv-1pcs. – Toetatud taristu potentsiaal lastehoiu või haridustaristu valdkonnas – 200 inimestKäiendavad ülesande täitmiseks projekti.complement.re real. by Gm.Opatówek alates WRPO 2014 alates Pod.8.1.1, kus täiendavalt 3 filiaali 25 last igaüks struktuuri funk. uued töökohad (2science. ja 3woźne), luues seega kvaliteetse hariduspakkumise – vastavalt demograafilistele vajadustele/suundumustele uues rajatises, mis annab vähemalt 5 aastaks garantii koolieelsetele kohtadele ja tööhõivele.C.d SW p. III.1 Charakter.project. (Estonian)
3 July 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: kaliski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPWP.09.03.01-30-0004/17
0 references