Export development plan in eN-TANK Niemiałkowski Sp. J for the years 2016-2017 (Q134221): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / itlabel / it
Piano di sviluppo delle esportazioni in eN-TANK Niemiałkowski Sp. J per il periodo 2016-2017
Piano di sviluppo delle esportazioni in eN-TANK Niemiałkowski Sp. J per il 2016-2017
label / dalabel / da
Eksportudviklingsplan i eN-TANK NiemiaÅkowski Sp. J for årene 2016-2017
Eksportudviklingsplan i eN-TANK Niemiałkowski Sp. J for 2016-2017
label / ellabel / el
Πρόγραμμα ανάπτυξης εξαγωγών στο eN-TANK NiemiaÅkowski Sp. Ι για τα έτη 2016-2017
Σχέδιο ανάπτυξης εξαγωγών στο eN-TANK Niemiałkowski Sp. J για την περίοδο 2016-2017
label / hrlabel / hr
Plan razvoja izvoza u eN-TANK NiemiaÅkowski Sp. J za razdoblje 2016. – 2017.
Plan razvoja izvoza u eN-TANK Niemiałkowski Sp. J za 2016. – 2017.
label / rolabel / ro
Planul de dezvoltare a exporturilor în eN-TANK NiemiaÅkowski Sp. J pentru anii 2016-2017
Plan de dezvoltare a exporturilor în eN-TANK Niemiałkowski Sp. J pentru 2016-2017
label / sklabel / sk
Plán rozvoja vývozu v spoločnosti eN-TANK NiemiaÅkowski Sp. J na roky 2016 – 2017
Plán rozvoja vývozu v eN-TANK Niemiałkowski Sp. J na roky 2016 – 2017
label / mtlabel / mt
Pjan ta’ żvilupp tal-esportazzjoni f’eN-TANK NiemiaÅkowski Sp. J għas-snin 2016–2017
Pjan ta’ żvilupp tal-esportazzjoni fl-eN-TANK Niemiałkowski Sp. J għall-2016–2017
label / ptlabel / pt
Plano de desenvolvimento das exportações no eN-TANK NiemiaÅkowski Sp. J para os anos 2016-2017
Plano de desenvolvimento das exportações da eN-TANK Niemiałkowski Sp. J para os anos 2016-2017
label / filabel / fi
Viennin kehittämissuunnitelma eN-TANK NiemiaÅkowski Sp. J vuosina 2016–2017
Viennin kehittämissuunnitelma eN-TANK Niemiałkowski Sp. J vuosille 2016–2017
label / sllabel / sl
Izvozni razvojni načrt v eN-TANK NiemiaÅkowski Sp. J za obdobje 2016–2017
Izvozni razvojni načrt v eN-TANK Niemiałkowski Sp. J za obdobje 2016–2017
label / cslabel / cs
Plán rozvoje exportu v eN-TANK NiemiaÅkowski Sp. J pro roky 2016–2017
Exportní plán ve společnosti eN-TANK Niemiałkowski Sp. J pro období 2016–2017
label / ltlabel / lt
Eksporto plėtros planas eN-TANK NiemiaÅkowski Sp. J už 2016–2017 m.
Eksporto plėtros planas eN-TANK Niemiałkowski Sp. J už 2016–2017 m.
label / lvlabel / lv
Eksporta attīstības plāns eN-TANK NiemiaÅkowski Sp. J 2016.–2017. gadā
Eksporta attīstības plāns eN-TANK Niemiałkowski Sp. J 2016.–2017. gadā
label / bglabel / bg
План за развитие на износа в eN-TANK NiemiaÅkowski Sp. J за периода 2016—2017 г.
План за развитие на износа в eN-TANK Niemiałkowski Sp. Й за периода 2016—2017 г.
label / hulabel / hu
Exportfejlesztési terv az eN-TANK NiemiaÅkowski Sp. J a 2016–2017-es évekre
Exportfejlesztési terv az eN-TANK Niemiałkowski Sp. J 2016–2017
label / galabel / ga
Plean forbartha easpórtála in eN-TANK NiemiaÅkowski Sp. J do na blianta 2016-2017
Plean forbartha easpórtála in eN-TANK Niemiałkowski Sp. J do 2016-2017
label / svlabel / sv
Exportutvecklingsplan i eN-TANK NiemiaÅkowski Sp. J för åren 2016–2017
Exportutvecklingsplan i eN-TANK Niemiałkowski Sp. J för 2016–2017
label / etlabel / et
Ekspordi arengukava ettevõttes eN-TANK NiemiaÅkowski Sp. J aastateks 2016–2017
Ekspordi arengukava eN-TANK Niemiałkowski Sp. J aastateks 2016–2017
Property / summary: As part of the project “The Development Plan for Export in eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. for the years 2016-2017” a number of actions are planned to develop export and strengthen the company’s position on the German and French markets and introduce the products to the prospective Chinese market.The tasks included in the project are also designed to better adapt selected product groups to the needs and requirements of foreign markets. The export development plan assumes 11 tasks. A total of 90 hours is planned for advice. These tasks shall include advice on: obtain a document for transport containers type IC BOX with capacity of up to 1150 l and 1150-3000 l, development of the concept of the entrepreneur’s image and product concept for the Chinese market, development of the concept of the entrepreneur’s image in the German and French markets, as well as preparation of analysis and studies on the search for partners in the target market of China. 4 fairs and exhibitions are also planned, in which the beneficiary will take part as an exhibitor: participation in AERO Friedrichshafen 2016 and 2017 and France AERO EXPO 2016 and 2017. 2 economic missions to China were also planned in 2016 and 2017. The main needs of the Applicant are: developing exports, finding business partners in selected markets and establishing sustainable cooperation with them. Meeting these needs will be possible thanks to participation in trade fairs as exhibitors and visitors (in missions), search and selection of partners and through promotional and information activities. Thanks to the implementation of the project, the company will increase export sales and profits and diversify the markets of customers in the following years of the project. It should be strongly emphasised that the planned activities in the project also offer a great opportunity to establish contacts in other markets, e.g. through China in the Far Asia and the Pacific region, at the Friedrischafen fair in Austria and Switzerland and other European countries, and from France to North Africa. (English) / qualifier
 
readability score: 0.5033212847196685
Amount0.5033212847196685
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Dans le cadre du projet «Export Development Plan in eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. pour les années 2016-2017», un certain nombre d’actions sont prévues pour développer les exportations et renforcer la position de l’entreprise sur les marchés allemand et français et pour introduire des produits sur le marché chinois potentiel. Le plan de développement des exportations assume 11 tâches. Au total, 90 heures sont prévues pour des conseils. Ces tâches comprennent des conseils sur: obtenir un document pour les conteneurs de transport de type IC BOX avec des capacités allant jusqu’à 1 150 l et 1150-3 000 l, développement du concept de l’image de l’entrepreneur et concept de produit pour le marché chinois, développement du concept de l’image de l’entrepreneur sur les marchés allemand et français, ainsi que la préparation d’analyses et d’études dans le domaine de la recherche de partenaires sur le marché cible chinois. 4 foires et expositions sont également prévues, auxquelles le bénéficiaire participera en tant qu’exposant: participation à AERO Friedrichshafen 2016 et 2017 et France AERO EXPO 2016 et 2017. Deux missions économiques en Chine sont également prévues en 2016 et 2017. Les principaux besoins de la requérante sont les suivants: développer les exportations, trouver des partenaires commerciaux sur certains marchés et établir une coopération durable avec eux. Ces besoins seront satisfaits par la participation à des foires en tant qu’exposant et visiteur (dans les missions), par la recherche et la sélection de partenaires, et par la promotion de l’information. Grâce à la mise en œuvre du projet, l’entreprise dans les années suivantes du projet augmentera les ventes à l’exportation et les bénéfices et diversifiera les marchés clients. Il convient de souligner avec force que les activités prévues dans le cadre du projet offrent également une excellente occasion d’établir des contacts sur d’autres marchés, par exemple à travers la Chine jusqu’à l’Asie et le Pacifique lointains, au salon Friedrischafen en Autriche et en Suisse et dans d’autres pays européens, et de la France à l’Afrique du Nord. (French)
Dans le cadre du projet «Export Development Plan in the Enterprise eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. pour 2016-2017», un certain nombre d’activités sont prévues pour développer les exportations et renforcer la position de l’entreprise sur les marchés allemand et français et pour introduire des produits sur le marché chinois potentiel. Le plan de développement des exportations comporte 11 tâches. Au total, 90 heures de consultation sont prévues. Ces tâches comprennent des conseils sur: obtention d’un document pour conteneurs de transport de type IC BOX d’une capacité allant jusqu’à 1 150 l et 1150-3 000 l, développement du concept d’image de l’entrepreneur et concept de produit pour le marché chinois, développement du concept d’image de l’entrepreneur sur les marchés allemand et français, préparation d’analyses et d’études dans le domaine de la recherche de partenaires sur le marché cible chinois. Il y a aussi 4 foires et expositions auxquelles le bénéficiaire participera en tant qu’exposant: participation à AERO Friedrichshafen 2016 et 2017, France AERO EXPO 2016 et 2017. Il y a également deux missions économiques en Chine en 2016 et 2017. Les principaux besoins de la requérante sont les suivants: développer les exportations, trouver des partenaires commerciaux sur certains marchés et établir une coopération durable avec eux. Ces besoins seront satisfaits en participant à des événements de foire commerciale en tant qu’exposants et visiteurs (dans les missions), en recherchant et en sélectionnant des partenaires, et en menant des activités de promotion et d’information. Grâce à la mise en œuvre du projet, l’entreprise dans les années suivantes augmentera les ventes à l’exportation et les profits et diversifiera les marchés des clients. Il convient de souligner avec force que les activités prévues dans le projet offrent également une excellente occasion d’établir des contacts sur d’autres marchés, par exemple par l’intermédiaire de la Chine dans la région lointaine de l’Asie et du Pacifique, lors des foires de Friedrischafen pour l’Autriche et la Suisse et d’autres pays européens, et de la France à l’Afrique du Nord. (French)
Property / summaryProperty / summary
Im Rahmen des Projekts „Export Development Plan in eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. für die Jahre 2016-2017“ ist eine Reihe von Maßnahmen geplant, um Exporte zu entwickeln und die Position des Unternehmens auf dem deutschen und französischen Markt zu stärken und Produkte in den zukünftigen chinesischen Markt einzuführen. Der Exportentwicklungsplan übernimmt 11 Aufgaben. Insgesamt sind 90 Stunden zur Beratung geplant. Diese Aufgaben umfassen Beratung zu folgenden Aspekten: Beschaffung eines Dokuments für Transportbehälter des Typs IC BOX mit Kapazitäten von bis zu 1 150 l und 1150-3 000 l, Entwicklung des Konzepts des Images des Unternehmers und Produktkonzepts für den chinesischen Markt, Entwicklung des Imagekonzepts des Unternehmers auf dem deutschen und französischen Markt sowie Erstellung von Analysen und Studien im Bereich der Suche nach Partnern auf dem chinesischen Zielmarkt. 4 Messe- und Ausstellungsveranstaltungen sind ebenfalls geplant, an denen der Begünstigte als Aussteller teilnehmen wird: Teilnahme an AERO Friedrichshafen 2016 und 2017 sowie France AERO EXPO 2016 und 2017. Auch 2016 und 2017 sind zwei Wirtschaftsmissionen nach China geplant. Die wichtigsten Bedürfnisse des Antragstellers sind: Entwicklung von Exporten, Suche nach Geschäftspartnern in ausgewählten Märkten und nachhaltige Zusammenarbeit mit ihnen. Dieser Bedarf wird durch die Teilnahme an Messeveranstaltungen als Aussteller und Besucher (in Missionen), durch die Suche und Auswahl von Partnern sowie durch die Förderung von Informationen gedeckt. Dank der Umsetzung des Projekts wird das Unternehmen in den folgenden Jahren des Projekts Exportverkäufe und Gewinne steigern und die Kundenmärkte diversifizieren. Es sollte nachdrücklich betont werden, dass die geplanten Aktivitäten des Projekts auch eine große Chance bieten, Kontakte in anderen Märkten zu knüpfen, z. B. über China nach Fernasien und den Pazifik, auf der Friedrischafen-Messe in Österreich und der Schweiz und in anderen europäischen Ländern sowie von Frankreich bis Nordafrika. (German)
Im Rahmen des Projekts „Exportentwicklungsplan im Unternehmen eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. für 2016-2017“ sind eine Reihe von Aktivitäten geplant, um Exporte zu entwickeln und die Position des Unternehmens auf dem deutschen und französischen Markt zu stärken und Produkte in den zukünftigen chinesischen Markt einzuführen. Der Exportentwicklungsplan umfasst 11 Aufgaben. Insgesamt sind 90 Stunden für die Beratung geplant. Zu diesen Aufgaben gehört auch die Beratung zu folgenden Themen: Beschaffung eines Dokuments für Transportbehälter Typ IC BOX mit Kapazitäten bis 1 150 l und 1150-3 000 l, Entwicklung des Konzepts des Image- und Produktkonzepts des Unternehmers für den chinesischen Markt, Entwicklung des Imagekonzepts des Unternehmers auf dem deutschen und französischen Markt sowie Vorbereitung von Analysen und Studien im Bereich der Suche nach Partnern auf dem chinesischen Zielmarkt. Es gibt auch 4 Messe- und Ausstellungsveranstaltungen, an denen der Begünstigte als Aussteller teilnehmen wird: Teilnahme an der AERO Friedrichshafen 2016 und 2017, France AERO EXPO 2016 und 2017. Es gibt auch zwei Wirtschaftsmissionen nach China in den Jahren 2016 und 2017. Die Hauptbedürfnisse des Antragstellers sind: Exporte entwickeln, Geschäftspartner in ausgewählten Märkten finden und dauerhafte Zusammenarbeit mit ihnen aufbauen. Diese Bedürfnisse werden durch die Teilnahme an Messeveranstaltungen als Aussteller und Besucher (in Missionen), die Suche und Auswahl von Partnern sowie durch Werbe- und Informationsaktivitäten erfüllt. Dank der Umsetzung des Projekts wird das Unternehmen in den folgenden Jahren des Projekts Exportverkäufe und -gewinne steigern und die Märkte der Kunden diversifizieren. Es sollte nachdrücklich betont werden, dass die geplanten Aktivitäten des Projekts auch eine großartige Gelegenheit bieten, Kontakte in anderen Märkten zu knüpfen, z. B. über China in die ferne Asien- und Pazifikregion, auf den Messen in Friedrischafen für Österreich und die Schweiz und andere europäische Länder sowie von Frankreich nach Nordafrika. (German)
Property / summaryProperty / summary
Als onderdeel van het project „Export Development Plan in eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. voor de jaren 2016-2017” zijn een aantal acties gepland om de export te ontwikkelen en de positie van het bedrijf op de Duitse en Franse markten te versterken en om producten op de toekomstige Chinese markt te introduceren. De in het project opgenomen taken zijn ook bedoeld om geselecteerde productgroepen beter aan te passen aan de behoeften en behoeften van buitenlandse markten. Het exportontwikkelingsplan neemt 11 taken over. Een totaal van 90 uur is gepland voor advies. Deze taken omvatten advies over: het verkrijgen van een document voor transportcontainers van het type IC BOX met capaciteiten tot 1 150 l en 1150-3 000 l, ontwikkeling van het concept van het imago van de ondernemer en productconcept voor de Chinese markt, ontwikkeling van het concept van het imago van de ondernemer op de Duitse en Franse markten, alsmede voorbereiding van analyses en studies op het gebied van het zoeken naar partners op de Chinese doelmarkt. Er zijn ook 4 beurs- en tentoonstellingsevenementen gepland, waaraan de begunstigde als exposant zal deelnemen: deelname aan AERO Friedrichshafen 2016 en 2017 en Frankrijk AERO EXPO 2016 en 2017. In 2016 en 2017 zijn ook twee economische missies naar China gepland. De belangrijkste behoeften van de aanvrager zijn: de export te ontwikkelen, zakelijke partners in bepaalde markten te vinden en duurzame samenwerking met hen tot stand te brengen. Aan deze behoeften zal worden voldaan door deelname aan beursevenementen als exposant en bezoeker (in dienstreizen), zoeken en selecteren van partners en bevordering van informatie. Dankzij de uitvoering van het project zal het bedrijf in de volgende jaren van het project de exportverkoop en winst verhogen en de klantenmarkten diversifiëren. Er zij nadrukkelijk op gewezen dat de geplande activiteiten in het kader van het project ook een uitstekende gelegenheid bieden om contacten te leggen op andere markten, bijvoorbeeld via China tot ver Azië en de Stille Oceaan, op de beurs Friedrischafen in Oostenrijk en Zwitserland en andere Europese landen, en van Frankrijk tot Noord-Afrika. (Dutch)
Als onderdeel van het project „Export Development Plan in the enterprise eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. voor 2016-2017” is een aantal activiteiten gepland om de export te ontwikkelen en de positie van het bedrijf op de Duitse en Franse markten te versterken en producten te introduceren op de toekomstige Chinese markt.De taken in het project zijn ook gericht op een betere aanpassing van geselecteerde productgroepen aan de behoeften en behoeften van buitenlandse markten. Het exportontwikkelingsplan omvat 11 taken. In totaal zijn er 90 uur gepland voor counseling. Deze taken omvatten onder meer advies over: het verkrijgen van een document voor transportcontainers type IC BOX met een capaciteit tot 1 150 l en 1150-3 000 l, ontwikkeling van het concept van het imago en productconcept van de ondernemer voor de Chinese markt, ontwikkeling van het concept van het imago van de ondernemer op de Duitse en Franse markten, alsmede voorbereiding van analyses en studies op het gebied van het zoeken naar partners op de Chinese doelmarkt. Er zijn ook 4 beurs- en tentoonstellingsevenementen waaraan de begunstigde als exposant zal deelnemen: deelname aan AERO Friedrichshafen 2016 en 2017, France AERO EXPO 2016 en 2017. Er zijn ook twee economische missies naar China in 2016 en 2017. De belangrijkste behoeften van de aanvrager zijn: het ontwikkelen van export, het vinden van zakenpartners in geselecteerde markten en het tot stand brengen van duurzame samenwerking met hen. Aan deze behoeften zal worden voldaan door deel te nemen aan beursevenementen als exposanten en bezoekers (in missies), zoeken en selecteren van partners, en door middel van promotie- en voorlichtingsactiviteiten. Dankzij de implementatie van het project zal het bedrijf in de volgende jaren van het project de exportomzet en -winst verhogen en de markten van klanten diversifiëren. Er zij met klem op gewezen dat de geplande activiteiten in het project ook een grote kans bieden om contacten te leggen op andere markten, bijvoorbeeld via China naar het verre Azië en de Stille Oceaan, op de beurzen in Friedrischafen voor Oostenrijk en Zwitserland en andere Europese landen, en van Frankrijk tot Noord-Afrika. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Nell'ambito del progetto "Export Development Plan in eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. per gli anni 2016-2017", sono previste diverse azioni per sviluppare le esportazioni e rafforzare la posizione dell'azienda sui mercati tedesco e francese e per introdurre i prodotti nel futuro mercato cinese. I compiti inclusi nel progetto sono anche volti ad adattare meglio i gruppi di prodotti selezionati alle esigenze e alle esigenze dei mercati esteri. Il piano di sviluppo delle esportazioni assume 11 compiti. Un totale di 90 ore sono previste per la consulenza. Tali compiti comprendono consulenza su: ottenere un documento per il trasporto di contenitori di tipo IC BOX con capacità fino a 1 150 l e 1150-3 000 l, sviluppo del concetto di immagine dell'imprenditore e concetto di prodotto per il mercato cinese, sviluppo del concetto di immagine dell'imprenditore sul mercato tedesco e francese, nonché preparazione di analisi e studi nel campo della ricerca di partner sul mercato cinese di riferimento. Sono inoltre previsti 4 eventi fieristici ed espositivi, ai quali il beneficiario parteciperà in qualità di espositore: partecipazione a AERO Friedrichshafen 2016 e 2017 e Francia AERO EXPO 2016 e 2017. Nel 2016 e nel 2017 sono previste anche due missioni economiche in Cina. Le principali esigenze del richiedente sono: sviluppare le esportazioni, trovare partner commerciali in mercati selezionati e instaurare una cooperazione duratura con loro. Queste esigenze saranno soddisfatte attraverso la partecipazione a eventi fieristici come espositori e visitatori (in missione), la ricerca e la selezione dei partner e la promozione dell'informazione. Grazie alla realizzazione del progetto, l'azienda nei prossimi anni del progetto aumenterà le vendite e i profitti all'esportazione e diversificherà i mercati dei clienti. Va sottolineato con forza che le attività previste nel progetto offrono anche una grande opportunità per stabilire contatti in altri mercati, ad esempio attraverso la Cina fino all'estremo Asia e Pacifico, alla fiera di Friedrischafen in Austria e in Svizzera e in altri paesi europei, dalla Francia al Nord Africa. (Italian)
Nell'ambito del progetto "Export Development Plan in the enterprise eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. for 2016-2017", sono previste diverse attività per sviluppare le esportazioni e rafforzare la posizione dell'azienda sul mercato tedesco e francese e per introdurre prodotti nel futuro mercato cinese. Il piano di sviluppo delle esportazioni prevede 11 compiti. In totale, sono previste 90 ore per la consulenza. Tali compiti comprendono consulenza in merito a: ottenere un documento per contenitori di trasporto tipo IC BOX con capacità fino a 1 150 l e 1150-3 000 l, sviluppo del concetto di immagine dell'imprenditore e concetto di prodotto per il mercato cinese, sviluppo del concetto di immagine dell'imprenditore sul mercato tedesco e francese, preparazione di analisi e studi nel campo della ricerca di partner sul mercato target cinese. Ci sono inoltre 4 eventi fieristici ed espositivi ai quali il beneficiario parteciperà in qualità di espositore: partecipazione a AERO Friedrichshafen 2016 e 2017, France AERO EXPO 2016 e 2017. Ci sono anche due missioni economiche in Cina nel 2016 e nel 2017. Le principali esigenze del richiedente sono: sviluppare le esportazioni, trovare partner commerciali in mercati selezionati e instaurare una cooperazione duratura con essi. Queste esigenze saranno soddisfatte partecipando a eventi fieristici come espositori e visitatori (in missione), ricercando e selezionando partner, e attraverso attività promozionali e informative. Grazie all'implementazione del progetto, l'azienda negli anni successivi aumenterà le vendite e i profitti delle esportazioni e diversificherà i mercati dei clienti. Va sottolineato con forza che le attività previste nel progetto offrono anche una grande opportunità per stabilire contatti in altri mercati, ad esempio attraverso la Cina verso l'Asia e il Pacifico, alle fiere di Friedrischafen per l'Austria e la Svizzera e altri paesi europei, dalla Francia al Nord Africa. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Como parte del proyecto «Plan de Desarrollo de Exportaciones en eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. para los años 2016-2017», se prevé una serie de acciones para desarrollar las exportaciones y reforzar la posición de la empresa en los mercados alemán y francés e introducir productos en el futuro mercado chino. Las tareas incluidas en el proyecto también están destinadas a adaptar mejor a los grupos de productos seleccionados a las necesidades y necesidades de los mercados extranjeros. El plan de desarrollo de las exportaciones asume 11 tareas. Se prevé un total de 90 horas para asesoramiento. Estas tareas incluirán asesoramiento sobre: obtención de un documento para el transporte de contenedores de tipo IC BOX con capacidades de hasta 1 150 l y 1150-3 000 l, desarrollo del concepto de la imagen del empresario y concepto de producto para el mercado chino, desarrollo del concepto de la imagen del empresario en los mercados alemán y francés, así como la preparación de análisis y estudios en el campo de la búsqueda de socios en el mercado objetivo chino. También están previstas 4 eventos feriales y expositivos, en los que el beneficiario participará como expositor: participación en AERO Friedrichshafen 2016 y 2017 y France AERO EXPO 2016 y 2017. También están previstas dos misiones económicas a China en 2016 y 2017. Las principales necesidades del solicitante son: desarrollar exportaciones, encontrar socios comerciales en mercados seleccionados y establecer una cooperación duradera con ellos. Estas necesidades se cubrirán mediante la participación en eventos feriales como expositor y visitante (en misiones), la búsqueda y selección de socios, y la promoción de la información. Gracias a la implementación del proyecto, la empresa en los siguientes años del proyecto aumentará las ventas de exportación y los beneficios y diversificará los mercados de clientes. Cabe destacar que las actividades previstas en el proyecto también ofrecen una gran oportunidad para establecer contactos en otros mercados, por ejemplo, a través de China hasta Asia y el Pacífico, en la feria de Friedrischafen en Austria y Suiza y en otros países europeos, y desde Francia hasta el norte de África. (Spanish)
Como parte del proyecto «Plan de desarrollo de exportaciones en la empresa eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. para 2016-2017», se planean una serie de actividades para desarrollar las exportaciones y fortalecer la posición de la empresa en los mercados alemán y francés y para introducir productos en el mercado chino prospectivo. Las tareas incluidas en el proyecto también están destinadas a adaptar mejor los grupos de productos seleccionados a las necesidades y requisitos de los mercados extranjeros. El plan de desarrollo de las exportaciones implica 11 tareas. En total, se prevén 90 horas de asesoramiento. Estas tareas incluirán asesoramiento sobre: obtención de un documento para contenedores de transporte tipo IC BOX con capacidades de hasta 1 150 l y 1150-3 000 l, desarrollo del concepto de imagen del empresario y concepto de producto para el mercado chino, desarrollo del concepto de imagen del empresario en los mercados alemán y francés, así como preparación de análisis y estudios en el campo de la búsqueda de socios en el mercado objetivo chino. También hay 4 eventos feriales y expositivos en los que el beneficiario participará como expositor: participación en AERO Friedrichshafen 2016 y 2017, France AERO EXPO 2016 y 2017. También hay dos misiones económicas a China en 2016 y 2017. Las principales necesidades del solicitante son: desarrollar exportaciones, encontrar socios comerciales en mercados seleccionados y establecer una cooperación duradera con ellos. Estas necesidades se satisfarán participando en eventos feriales como expositores y visitantes (en misiones), buscando y seleccionando socios, y a través de actividades promocionales e informativas. Gracias a la implementación del proyecto, la compañía en los próximos años del proyecto aumentará las ventas de exportación y los beneficios y diversificará los mercados de los clientes. Cabe destacar firmemente que las actividades previstas en el proyecto también ofrecen una gran oportunidad para establecer contactos en otros mercados, por ejemplo, a través de China a la región lejana de Asia y el Pacífico, en las ferias de Friedrischafen para Austria y Suiza y otros países europeos, y desde Francia hasta el norte de África. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Som en del af projektet âEURUdviklingsplanen for eksport i eN-TANK NiemiaÅkowski Sp.J. for årene 2016-2017 er der planlagt en række tiltag for at udvikle eksport og styrke virksomhedens position på de tyske og franske markeder og introducere produkterne til det potentielle kinesiske marked. De opgaver, der indgår i projektet, er også designet til bedre at tilpasse udvalgte produktgrupper til udenlandske markeders behov og krav. Eksportudviklingsplanen varetager 11 opgaver. I alt 90 timer er planlagt til rådgivning. Disse opgaver omfatter rådgivning om: få et dokument til transportcontainere type IC BOX med kapacitet på op til 1 150 l og 1150-3 000 l, udvikling af begrebet iværksætterens image og produktkoncept for det kinesiske marked, udvikling af begrebet iværksætterens image på det tyske og franske marked, samt udarbejdelse af analyser og undersøgelser om søgningen efter partnere i målmarkedet i Kina. Der er også planlagt 4 messer og udstillinger, hvor støttemodtageren deltager som udstiller: deltagelse i AERO Friedrichshafen 2016 og 2017 og France AERO EXPO 2016 og 2017. Der blev også planlagt to økonomiske missioner til Kina i 2016 og 2017. Ansøgerens vigtigste behov er: udvikle eksport, finde forretningspartnere på udvalgte markeder og etablere et bæredygtigt samarbejde med dem. Det vil være muligt at opfylde disse behov takket være deltagelse i messer som udstillere og besøgende (på tjenesterejser), søgning og udvælgelse af partnere og gennem reklame- og oplysningsaktiviteter. Takket være gennemførelsen af projektet vil virksomheden øge eksportsalget og overskuddet og diversificere kundernes markeder i de følgende år af projektet. Det skal understreges, at de planlagte aktiviteter i projektet også giver en stor mulighed for at etablere kontakter på andre markeder, f.eks. gennem Kina i Fjernasien og Stillehavsområdet, på Friedrischafen-messen i Østrig og Schweiz og andre europæiske lande og fra Frankrig til Nordafrika. (Danish)
Som en del af projektet "Export Development Plan in the enterprise eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. for 2016-2017" er der planlagt en række aktiviteter for at udvikle eksporten og styrke virksomhedens position på de tyske og franske markeder og at introducere produkter til det fremtidige kinesiske marked.De opgaver, der indgår i projektet, har også til formål bedre at tilpasse udvalgte produktgrupper til udenlandske markeders behov og krav. Eksportudviklingsplanen omfatter 11 opgaver. I alt er der planlagt 90 timer til rådgivning. Disse opgaver omfatter rådgivning om: fremskaffelse af et dokument for transportcontainere af typen IC BOX med en kapacitet på op til 1 150 l og 1150-3 000 l, udvikling af begrebet iværksætterens image og produktkoncept for det kinesiske marked, udvikling af iværksætterens image på de tyske og franske markeder samt udarbejdelse af analyser og undersøgelser inden for søgning efter partnere på det kinesiske målmarked. Der er også 4 messe- og udstillingsarrangementer, hvor modtageren deltager som udstiller: deltagelse i AERO Friedrichshafen 2016 og 2017, Frankrig AERO EXPO 2016 og 2017. Der er også to økonomiske missioner til Kina i 2016 og 2017. Ansøgerens vigtigste behov er: udvikle eksporten, finde forretningspartnere på udvalgte markeder og etablere et varigt samarbejde med dem. Disse behov vil blive opfyldt ved at deltage i messearrangementer som udstillere og besøgende (i missioner), søge og udvælge partnere og gennem salgsfremmende aktiviteter og informationsaktiviteter. Takket være projektets gennemførelse vil virksomheden i de følgende år af projektet øge eksportsalget og overskuddet og diversificere kundernes markeder. Det bør understreges kraftigt, at de planlagte aktiviteter i projektet også giver en stor mulighed for at etablere kontakter på andre markeder, f.eks. gennem Kina til det fjerne Asien og Stillehavsområdet, på messerne i Friedrischafen for Østrig og Schweiz og andre europæiske lande samt fra Frankrig til Nordafrika. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Στο πλαίσιο του έργου âEURThe Development Plan for Export in eN-TANK NiemiaÅkowski Sp.J. για τα έτη 2016-2017 â EUR â EUR μια σειρά από δράσεις έχουν προγραμματιστεί για την ανάπτυξη των εξαγωγών και την ενίσχυση της θέσης της εταιρείαςâEURs στη γερμανική και γαλλική αγορά και την εισαγωγή των προϊόντων στην μελλοντική κινεζική αγορά.Τα καθήκοντα που περιλαμβάνονται στο έργο έχουν επίσης σχεδιαστεί για την καλύτερη προσαρμογή επιλεγμένων ομάδων προϊόντων στις ανάγκες και τις απαιτήσεις των ξένων αγορών. Το σχέδιο ανάπτυξης των εξαγωγών αναλαμβάνει 11 καθήκοντα. Προβλέπονται συνολικά 90 ώρες για συμβουλές. Τα καθήκοντα αυτά περιλαμβάνουν συμβουλές σχετικά με: Αποκτήστε ένα έγγραφο για τα εμπορευματοκιβώτια μεταφοράς τύπου IC BOX με χωρητικότητα έως 1 150 l και 1150-3 000 l, την ανάπτυξη της έννοιας της εικόνας entrepreneurâ EURs και την έννοια του προϊόντος για την κινεζική αγορά, την ανάπτυξη της έννοιας της εικόνας επιχειρηματία στη γερμανική και τη γαλλική αγορά, καθώς και την προετοιμασία της ανάλυσης και των μελετών για την αναζήτηση εταίρων στην αγορά-στόχο της Κίνας. Προγραμματίζονται επίσης 4 εμποροπανηγύρεις και εκθέσεις, στις οποίες ο δικαιούχος θα συμμετάσχει ως εκθέτης: συμμετοχή στην AERO Friedrichshafen 2016 και 2017 και στη France AERO EXPO 2016 και 2017. Το 2016 και το 2017 προγραμματίστηκαν επίσης 2 οικονομικές αποστολές στην Κίνα. Οι κύριες ανάγκες του αιτούντος είναι οι εξής: ανάπτυξη των εξαγωγών, εξεύρεση επιχειρηματικών εταίρων σε επιλεγμένες αγορές και καθιέρωση βιώσιμης συνεργασίας μαζί τους. Η κάλυψη των αναγκών αυτών θα είναι δυνατή χάρη στη συμμετοχή σε εμπορικές εκθέσεις ως εκθέτες και επισκέπτες (σε αποστολές), στην αναζήτηση και επιλογή εταίρων και μέσω δραστηριοτήτων προώθησης και ενημέρωσης. Χάρη στην υλοποίηση του έργου, η εταιρεία θα αυξήσει τις εξαγωγικές πωλήσεις και τα κέρδη και θα διαφοροποιήσει τις αγορές των πελατών κατά τα επόμενα έτη του έργου. Θα πρέπει να τονιστεί ιδιαίτερα ότι οι προγραμματισμένες δραστηριότητες του σχεδίου προσφέρουν επίσης μια μεγάλη ευκαιρία για τη δημιουργία επαφών σε άλλες αγορές, π.χ. μέσω της Κίνας στην περιοχή της Άπω Ασίας και του Ειρηνικού, στην έκθεση Friedrischafen στην Αυστρία και την Ελβετία και σε άλλες ευρωπαϊκές χώρες, καθώς και από τη Γαλλία έως τη Βόρεια Αφρική. (Greek)
Στο πλαίσιο του έργου «Σχέδιο ανάπτυξης εξαγωγών στην επιχείρηση eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. για την περίοδο 2016-2017», σχεδιάζεται σειρά δραστηριοτήτων για την ανάπτυξη εξαγωγών και την ενίσχυση της θέσης της εταιρείας στη γερμανική και τη γαλλική αγορά και για την εισαγωγή προϊόντων στην προοπτική κινεζική αγορά. Το σχέδιο ανάπτυξης εξαγωγών περιλαμβάνει 11 εργασίες. Συνολικά, έχουν προγραμματιστεί 90 ώρες για παροχή συμβουλών. Τα καθήκοντα αυτά περιλαμβάνουν συμβουλές σχετικά με: απόκτηση εγγράφου για εμπορευματοκιβώτια μεταφοράς τύπου IC BOX χωρητικότητας έως 1 150 l και 1150-3 000 l, ανάπτυξη της έννοιας της εικόνας και του προϊόντος του επιχειρηματία για την κινεζική αγορά, ανάπτυξη της έννοιας της εικόνας του επιχειρηματία στη γερμανική και γαλλική αγορά, καθώς και προετοιμασία αναλύσεων και μελετών στον τομέα της αναζήτησης εταίρων στην κινεζική αγορά-στόχο. Υπάρχουν επίσης 4 πανηγύρια και εκθεσιακές εκδηλώσεις στις οποίες ο δικαιούχος θα συμμετάσχει ως εκθέτης: συμμετοχή στην AERO Friedrichshafen 2016 και 2017, France AERO EXPO 2016 και 2017. Υπάρχουν επίσης δύο οικονομικές αποστολές στην Κίνα το 2016 και το 2017. Οι κύριες ανάγκες του αιτούντος είναι: ανάπτυξη εξαγωγών, εξεύρεση επιχειρηματικών εταίρων σε επιλεγμένες αγορές και καθιέρωση διαρκούς συνεργασίας μαζί τους. Οι ανάγκες αυτές θα καλυφθούν με τη συμμετοχή σε εκδηλώσεις εμπορικών εκθέσεων ως εκθέτες και επισκέπτες (σε αποστολές), με αναζήτηση και επιλογή εταίρων, καθώς και με προωθητικές και ενημερωτικές δραστηριότητες. Χάρη στην υλοποίηση του έργου, η εταιρεία τα επόμενα χρόνια του έργου θα αυξήσει τις εξαγωγικές πωλήσεις και τα κέρδη και θα διαφοροποιήσει τις αγορές των πελατών. Θα πρέπει να τονιστεί έντονα ότι οι σχεδιαζόμενες δραστηριότητες του έργου παρέχουν επίσης μια μεγάλη ευκαιρία για τη δημιουργία επαφών σε άλλες αγορές, π.χ. μέσω της Κίνας στην περιοχή της μακρινής Ασίας και του Ειρηνικού, στις εκθέσεις στο Friedrischafen για την Αυστρία και την Ελβετία και άλλες ευρωπαϊκές χώρες, καθώς και από τη Γαλλία έως τη Βόρεια Αφρική. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Kao dio projekta âEURRazvojni plan za izvoz u eN-TANK NiemiaÅkowski Sp.J. za godine 2016 – 2017â EUR niz aktivnosti planira se razviti izvoz i ojačati poziciju tvrtke na njemačkim i francuskim tržištima i uvesti proizvode na buduće kinesko tržište.Zadaci uključeni u projekt su također dizajnirani kako bi se bolje prilagoditi odabrane grupe proizvoda potrebama i zahtjevima stranih tržišta. Planom razvoja izvoza obuhvaćeno je 11 zadaća. Za savjet je planirano ukupno 90 sati. Te zadaće uključuju savjete o: dobiti dokument za prijevoz kontejnera tipa IC BOX s kapacitetom do 1 150 l i 1150 – 3 000 l, razvoj koncepta poduzetnik imidža i proizvod koncepta za kinesko tržište, razvoj koncepta poduzetnika imidža na njemačkom i francuskom tržištu, kao i priprema analize i studije o potrazi za partnerima na ciljnom tržištu Kine. Planirana su i 4 sajmova i izložbe na kojima će korisnik sudjelovati kao izlagač: sudjelovanje u AERO Friedrichshafenu 2016. i 2017. te Francuskoj AERO EXPO 2016. i 2017. U 2016. i 2017. planirane su i dvije gospodarske misije u Kinu. Glavne potrebe podnositelja zahtjeva su: razvoj izvoza, pronalaženje poslovnih partnera na odabranim tržištima i uspostavljanje održive suradnje s njima. Ispunjavanje tih potreba bit će moguće zahvaljujući sudjelovanju na sajmovima kao izlagačima i posjetiteljima (u misijama), pretraživanju i odabiru partnera te kroz promotivne i informativne aktivnosti. Zahvaljujući provedbi projekta, tvrtka će povećati izvoznu prodaju i dobit te diversificirati tržišta kupaca u sljedećim godinama projekta. Potrebno je snažno naglasiti da planirane aktivnosti u projektu također pružaju veliku priliku za uspostavljanje kontakata na drugim tržištima, npr. preko Kine u dalekoj Aziji i pacifičkoj regiji, na sajmu Friedrischafen u Austriji i Švicarskoj i drugim europskim zemljama te od Francuske do sjeverne Afrike. (Croatian)
U sklopu projekta „Plan razvoja izvoza u poduzeću eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. za 2016. – 2017.” planira se niz aktivnosti za razvoj izvoza i jačanje položaja tvrtke na njemačkom i francuskom tržištu te za uvođenje proizvoda na potencijalno kinesko tržište.Zadaci uključeni u projekt također su usmjereni na bolju prilagodbu odabranih skupina proizvoda potrebama i zahtjevima stranih tržišta. Plan razvoja izvoza uključuje 11 zadataka. Ukupno, 90 sati je planirano za savjetovanje. Te zadaće uključuju savjete o: dobivanje dokumenta za transport kontejnera tipa IC BOX kapaciteta do 1 150 l i 1150 – 3 000 l, razvoj koncepta imidža poduzetnika i koncepta proizvoda za kinesko tržište, razvoj koncepta imidža poduzetnika na njemačkom i francuskom tržištu, kao i izrada analiza i studija u području traženja partnera na kineskom ciljnom tržištu. Tu su i 4 sajamska i izložbena događanja u kojima će korisnik sudjelovati kao izlagač: sudjelovanje na sajmu AERO Friedrichshafen 2016. i 2017., France AERO EXPO 2016. i 2017. Postoje i dvije gospodarske misije u Kini 2016. i 2017. godine. Glavne su potrebe podnositelja zahtjeva sljedeće: razvoj izvoza, pronalaženje poslovnih partnera na odabranim tržištima i uspostavljanje trajne suradnje s njima. Te će se potrebe zadovoljiti sudjelovanjem na sajmovima kao izlagači i posjetitelji (u misijama), pretraživanjem i odabirom partnera te kroz promotivne i informativne aktivnosti. Zahvaljujući provedbi projekta, tvrtka će u narednim godinama projekta povećati izvoznu prodaju i dobit te diversificirati tržišta kupaca. Treba snažno naglasiti da planirane aktivnosti u projektu također pružaju veliku priliku za uspostavljanje kontakata na drugim tržištima, npr. preko Kine do daleke Azije i Pacifika, na sajmovima u Friedrischafenu za Austriju i Švicarsku i druge europske zemlje, te od Francuske do sjeverne Afrike. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Ca parte a proiectului Planul de dezvoltare pentru export în eN-TANK NiemiaÅkowski Sp.J. pentru anii 2016-2017 sunt planificate o serie de acțiuni pentru a dezvolta exportul și consolida poziția companiei pe piețele germane și franceze și să introducă produsele pe piața chineză potențială. Sarcinile incluse în proiect sunt, de asemenea, concepute pentru a adapta mai bine grupurile de produse selectate la nevoile și cerințele piețelor străine. Planul de dezvoltare a exporturilor presupune 11 sarcini. Un total de 90 de ore sunt planificate pentru consiliere. Aceste sarcini includ consiliere cu privire la: obțineți un document pentru containerele de transport de tip IC BOX cu o capacitate de până la 1 150 l și 1150-3 000 l, dezvoltarea conceptului de imagine și concept de produs antreprenorial pentru piața chineză, dezvoltarea conceptului de imagine antreprenorială pe piețele germane și franceze, precum și pregătirea de analize și studii privind căutarea partenerilor pe piața țintă din China. Sunt planificate, de asemenea, 4 târguri și expoziții, la care beneficiarul va participa în calitate de expozant: participarea la AERO Friedrichshafen 2016 și 2017 și la France AERO EXPO 2016 și 2017. 2 misiuni economice în China au fost, de asemenea, planificate în 2016 și 2017. Principalele nevoi ale solicitantului sunt: dezvoltarea exporturilor, găsirea de parteneri de afaceri pe anumite piețe și stabilirea unei cooperări durabile cu aceștia. Satisfacerea acestor nevoi va fi posibilă datorită participării la târguri comerciale în calitate de expozanți și vizitatori (în misiuni), căutării și selectării partenerilor și prin activități de promovare și informare. Datorită implementării proiectului, compania va crește vânzările la export și profiturile și va diversifica piețele clienților în următorii ani ai proiectului. Ar trebui subliniat cu fermitate faptul că activitățile planificate în cadrul proiectului oferă, de asemenea, o mare oportunitate de a stabili contacte pe alte piețe, de exemplu prin China în Asia Îndepărtată și în regiunea Pacificului, la târgul Friedrischafen din Austria și Elveția și din alte țări europene, precum și din Franța în Africa de Nord. (Romanian)
Ca parte a proiectului „Planul de dezvoltare a exporturilor în întreprinderea eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. pentru 2016-2017”, o serie de activități sunt planificate pentru a dezvolta exporturile și a consolida poziția companiei pe piețele germane și franceze și pentru a introduce produse pe piața chineză potențială. Planul de dezvoltare a exporturilor implică 11 sarcini. În total, 90 de ore sunt planificate pentru consiliere. Aceste sarcini includ consiliere cu privire la: obținerea unui document pentru containerele de transport tip IC BOX cu capacități de până la 1 150 l și 1150-3 000 l, dezvoltarea conceptului de imagine și de produs al antreprenorului pentru piața chineză, dezvoltarea conceptului de imagine a antreprenorului pe piețele germane și franceze, precum și pregătirea de analize și studii în domeniul căutării de parteneri pe piața țintă chineză. Există, de asemenea, 4 târguri și evenimente expoziționale la care beneficiarul va participa în calitate de expozant: participarea la AERO Friedrichshafen 2016 și 2017, Franța AERO EXPO 2016 și 2017. Există, de asemenea, două misiuni economice în China în 2016 și 2017. Principalele nevoi ale solicitantului sunt: dezvoltarea exporturilor, găsirea de parteneri de afaceri pe anumite piețe și stabilirea unei cooperări durabile cu acestea. Aceste nevoi vor fi satisfăcute prin participarea la târguri comerciale în calitate de expozanți și vizitatori (în misiuni), prin căutarea și selectarea partenerilor, precum și prin activități de promovare și informare. Datorită implementării proiectului, compania în următorii ani ai proiectului va crește vânzările la export și profiturile și va diversifica piețele clienților. Ar trebui subliniat cu fermitate faptul că activitățile planificate în cadrul proiectului oferă, de asemenea, o mare oportunitate de a stabili contacte pe alte piețe, de exemplu prin China până în regiunea îndepărtată a Asiei și Pacificului, la târgurile din Friedrischafen pentru Austria și Elveția și alte țări europene, precum și din Franța până în Africa de Nord. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
V rámci projektu â EURThe Rozvojový plán pre export v eN-TANK NiemiaÅkowski Sp.J. na roky 2016 – 2017 â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR â EUR. Plán pre export na nemecký a francúzsky trh a zaviesť výrobky na perspektívnom čínskom trhu.Úlohy zahrnuté v projekte sú tiež navrhnuté tak, aby lepšie prispôsobili vybrané skupiny výrobkov potrebám a požiadavkám zahraničných trhov. Plán rozvoja vývozu predpokladá 11 úloh. Celkovo 90 hodín je naplánovaných na radu. Tieto úlohy zahŕňajú poradenstvo týkajúce sa: Získajte doklad pre prepravné kontajnery typu IC BOX s kapacitou do 1 150 l a 1150 – 3 000 l, rozvoj koncepcie imidžu podnikateľa a koncepcie produktu pre čínsky trh, rozvoj koncepcie imidžu podnikateľa na nemeckom a francúzskom trhu, ako aj prípravu analýzy a štúdií o hľadaní partnerov na cieľovom trhu Číny. Plánujú sa aj 4 veľtrhy a výstavy, na ktorých sa príjemca zúčastní ako vystavovateľ: účasť na AERO Friedrichshafen 2016 a 2017 a France AERO EXPO 2016 a 2017. V rokoch 2016 a 2017 boli naplánované aj 2 hospodárske misie do Číny. Hlavné potreby žiadateľa sú: rozvoj vývozu, nájdenie obchodných partnerov na vybraných trhoch a nadviazanie udržateľnej spolupráce s nimi. Splnenie týchto potrieb bude možné vďaka účasti na veľtrhoch ako vystavovatelia a návštevníci (v misiách), vyhľadávaniu a výberu partnerov a vďaka propagačným a informačným aktivitám. Vďaka realizácii projektu spoločnosť zvýši vývozný predaj a zisky a diverzifikovať trhy zákazníkov v nasledujúcich rokoch projektu. Malo by sa dôrazne zdôrazniť, že plánované činnosti v rámci projektu ponúkajú tiež veľkú príležitosť na nadviazanie kontaktov na iných trhoch, napr. prostredníctvom Číny v Ďalekej Ázii a Tichomorí, na veľtrhu Friedrischafen v Rakúsku a Švajčiarsku a v iných európskych krajinách a od Francúzska po severnú Afriku. (Slovak)
V rámci projektu „Plán rozvoja vývozu v podniku eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. na roky 2016 – 2017“ sa plánuje niekoľko aktivít na rozvoj vývozu a posilnenie pozície spoločnosti na nemeckom a francúzskom trhu a na uvedenie produktov na perspektívny čínsky trh.Úlohy zahrnuté do projektu sú tiež zamerané na lepšie prispôsobenie vybraných skupín výrobkov potrebám a požiadavkám zahraničných trhov. Plán rozvoja exportu zahŕňa 11 úloh. Celkovo je naplánovaných 90 hodín na poradenstvo. Tieto úlohy zahŕňajú poradenstvo týkajúce sa: získanie dokladu pre prepravné kontajnery typu IC BOX s kapacitou do 1 150 l a 1150 – 3 000 l, rozvoj koncepcie imidžu podnikateľa a produktovej koncepcie pre čínsky trh, rozvoj koncepcie imidžu podnikateľa na nemeckom a francúzskom trhu, ako aj príprava analýz a štúdií v oblasti hľadania partnerov na čínskom cieľovom trhu. K dispozícii sú aj 4 veľtrhové a výstavné podujatia, na ktorých sa príjemca zúčastní ako vystavovateľ: účasť v AERO Friedrichshafen 2016 a 2017, Francúzsko AERO EXPO 2016 a 2017. V rokoch 2016 a 2017 sa v Číne uskutočnili aj dve hospodárske misie. Hlavné potreby žiadateľa sú: rozvoj vývozu, nájdenie obchodných partnerov na vybraných trhoch a nadviazanie trvalej spolupráce s nimi. Tieto potreby budú uspokojené účasťou na veľtrhoch ako vystavovatelia a návštevníci (v misiách), vyhľadávaním a výberom partnerov a propagačnými a informačnými aktivitami. Vďaka realizácii projektu spoločnosť v nasledujúcich rokoch projektu zvýši predaj na vývoz a zisky a diverzifikuje trhy zákazníkov. Malo by sa dôrazne zdôrazniť, že plánované aktivity v projekte takisto poskytujú skvelú príležitosť na nadviazanie kontaktov na iných trhoch, napr. cez Čínu do ďalekej Ázie a Tichomoria, na veľtrhoch vo Friedrischafene pre Rakúsko a Švajčiarsko a ďalšie európske krajiny a z Francúzska do severnej Afriky. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Bħala parti mill-proġett EUR â EUR Il-Pjan ta ‘Żvilupp għall-Esportazzjoni fil eN-TANK NiemiaÅkowski Sp.J. għas-snin 2016–2017â EUR numru ta ‘azzjonijiet huma ppjanati biex jiżviluppaw l-esportazzjoni u jsaħħu l-pożizzjoni companyâ EUR fis-swieq Ġermaniżi u Franċiżi u jintroduċu l-prodotti għall-kompiti prospettivi China.The inklużi fil-proġett huma wkoll maħsuba biex jadattaw aħjar gruppi ta ‘prodotti magħżula għall-ħtiġijiet u r-rekwiżiti tas-swieq barranin. Il-pjan ta’ żvilupp tal-esportazzjoni jassumi 11-il kompitu. Total ta’ 90 siegħa huma ppjanati għal parir. Dawn il-kompiti għandhom jinkludu pariri dwar: jiksbu dokument għall-kontejners tat-trasport tat-tip IC BOX b’kapaċità sa 1 150 l u 1150–3 000 l, l-iżvilupp tal-kunċett ta ‘l-immaġni EUR entrepreneurâ u l-kunċett tal-prodott għas-suq Ċiniż, l-iżvilupp tal-kunċett ta’ l-immaġni tal-EUR entrepreneurâ fis-swieq Ġermaniżi u Franċiżi, kif ukoll preparazzjoni ta ‘analiżi u studji dwar it-tfittxija għall-imsieħba fis-suq fil-mira taċ-Ċina. Huma ppjanati wkoll 4 fieri u wirjiet, li fihom il-benefiċjarju se jieħu sehem bħala esibitur: parteċipazzjoni f’AERO Friedrichshafen 2016 u 2017 u France AERO EXPO 2016 u 2017. Ġew ippjanati wkoll 2 missjonijiet ekonomiċi lejn iċ-Ċina fl-2016 u l-2017. Il-ħtiġijiet ewlenin tal-Applikant huma: l-iżvilupp tal-esportazzjonijiet, is-sejbien ta’ sħab fin-negozju fi swieq magħżula u l-istabbiliment ta’ kooperazzjoni sostenibbli magħhom. L-issodisfar ta’ dawn il-ħtiġijiet se jkun possibbli bis-saħħa tal-parteċipazzjoni f’fieri kummerċjali bħala esibituri u viżitaturi (f’missjonijiet), tiftix u għażla ta’ msieħba u permezz ta’ attivitajiet promozzjonali u ta’ informazzjoni. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, il-kumpanija se żżid il-bejgħ mill-esportazzjoni u l-profitti u tiddiversifika s-swieq tal-klijenti fis-snin ta’ wara tal-proġett. Għandu jiġi enfasizzat bis-sħiħ li l-attivitajiet ippjanati fil-proġett joffru wkoll opportunità kbira biex jiġu stabbiliti kuntatti fi swieq oħra, eż. permezz taċ-Ċina fl-Asja Ħażina u r-reġjun tal-Paċifiku, fil-fiera ta’ Friedrischafen fl-Awstrija u fl-Iżvizzera u f’pajjiżi Ewropej oħra, u minn Franza sal-Afrika ta’ Fuq. (Maltese)
Bħala parti mill-proġett “Pjan ta’ Żvilupp tal-Esportazzjoni fl-intrapriża eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. għall-2016–2017”, għadd ta’ attivitajiet huma ppjanati biex jiżviluppaw esportazzjonijiet u jsaħħu l-pożizzjoni tal-kumpanija fis-swieq Ġermaniżi u Franċiżi u biex jintroduċu prodotti fis-suq prospettiv Ċiniż. Il-kompiti inklużi fil-proġett huma mmirati wkoll biex jadattaw aħjar gruppi ta’ prodotti magħżula għall-ħtiġijiet u r-rekwiżiti tas-swieq barranin. Il-pjan ta’ żvilupp tal-esportazzjoni jinvolvi 11-il kompitu. B’kollox, huma ppjanati 90 siegħa għall-għoti ta’ pariri. Dawn il-kompiti għandhom jinkludu pariri dwar: il-kisba ta’ dokument għall-kontejners tat-trasport tat-tip IC BOX b’kapaċitajiet sa 1 150 l u 1150–3 000 l, l-iżvilupp tal-kunċett tal-immaġni tal-imprenditur u l-kunċett tal-prodott għas-suq Ċiniż, l-iżvilupp tal-kunċett tal-immaġni tal-imprenditur fis-swieq Ġermaniżi u Franċiżi, kif ukoll it-tħejjija ta’ analiżi u studji fil-qasam tat-tiftix għall-imsieħba fis-suq fil-mira Ċiniż. Hemm ukoll 4 avvenimenti ta’ fieri u wirjiet li fihom il-benefiċjarju se jipparteċipa bħala esibitur: parteċipazzjoni fl-AERO Friedrichshafen 2016 u 2017, France AERO EXPO 2016 u 2017. Hemm ukoll żewġ missjonijiet ekonomiċi fiċ-Ċina fl-2016 u fl-2017. Il-ħtiġijiet ewlenin tal-Applikant huma: l-iżvilupp tal-esportazzjonijiet, is-sejbien ta’ sħab kummerċjali fi swieq magħżula u l-istabbiliment ta’ kooperazzjoni dejjiema magħhom. Dawn il-ħtiġijiet se jiġu ssodisfati permezz tal-parteċipazzjoni f’avvenimenti ta’ fieri kummerċjali bħala esibituri u viżitaturi (f’missjonijiet), it-tiftix u l-għażla tal-imsieħba, u permezz ta’ attivitajiet promozzjonali u informattivi. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, il-kumpanija fis-snin ta’ wara tal-proġett se żżid il-bejgħ u l-profitti tal-esportazzjoni u se tiddiversifika s-swieq tal-klijenti. Għandu jiġi enfasizzat bil-qawwa li l-attivitajiet ippjanati fil-proġett jipprovdu wkoll opportunità kbira biex jiġu stabbiliti kuntatti fi swieq oħra, eż. permezz taċ-Ċina għar-reġjun tal-Asja u l-Paċifiku mbiegħda, fil-fieri fi Friedrischafen għall-Awstrija u l-Iżvizzera u pajjiżi Ewropej oħra, u minn Franza sal-Afrika ta’ Fuq. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Como parte do projeto ›O Plano de Desenvolvimento para Exportação em eN-TANK NiemiaÅkowski Sp.J. para os anos 2016-2017â EUR uma série de ações estão planejadas para desenvolver exportação e fortalecer a posição da empresa nos mercados alemão e francês e introduzir os produtos para o mercado chinês potencial.As tarefas incluídas no projeto também são projetados para adaptar melhor grupos de produtos selecionados às necessidades e exigências dos mercados estrangeiros. O plano de desenvolvimento das exportações assume 11 tarefas. Um total de 90 horas está prevista para aconselhamento. Estas tarefas incluem aconselhamento sobre: obter um documento para contentores de transporte tipo IC BOX com capacidade de até 1 150 l e 1150-3 000 l, desenvolvimento do conceito de imagem empreendedora e conceito de produto para o mercado chinês, desenvolvimento do conceito de imagem empreendedora nos mercados alemão e francês, bem como preparação de análises e estudos sobre a busca de parceiros no mercado alvo da China. Estão igualmente previstas 4 feiras e exposições, nas quais o beneficiário participará como expositor: participação na AERO Friedrichshafen 2016 e 2017 e na França AERO EXPO 2016 e 2017. Foram igualmente planeadas duas missões económicas à China em 2016 e 2017. As principais necessidades do requerente são as seguintes: desenvolver as exportações, encontrar parceiros comerciais em mercados selecionados e estabelecer uma cooperação sustentável com eles. A satisfação destas necessidades será possível graças à participação em feiras comerciais como expositores e visitantes (em missões), à pesquisa e seleção de parceiros e a atividades de promoção e informação. Graças à implementação do projeto, a empresa aumentará as vendas de exportação e os lucros e diversificará os mercados dos clientes nos anos seguintes do projeto. Deve ser salientado com veemência que as atividades previstas no projeto também oferecem uma grande oportunidade para estabelecer contactos noutros mercados, por exemplo, através da China, na região da Extrema Ásia e do Pacífico, na feira Friedrischafen, na Áustria, na Suíça e noutros países europeus, e da França ao Norte de África. (Portuguese)
No âmbito do projeto «The Development Plan for Export in eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. for the years 2016-2017», estão previstas várias ações para desenvolver a exportação e reforçar a posição da empresa nos mercados alemão e francês e introduzir os produtos no futuro mercado chinês. As tarefas incluídas no projeto destinam-se igualmente a adaptar melhor grupos de produtos selecionados às necessidades e exigências dos mercados estrangeiros. O plano de desenvolvimento das exportações assume 11 tarefas. Está previsto um total de 90 horas para aconselhamento. Estas funções incluem aconselhamento sobre: obter um documento para contentores de transporte do tipo IC BOX com capacidade até 1150 l e 1150-3000 l, desenvolver o conceito de imagem do empresário e o conceito de produto para o mercado chinês, desenvolver o conceito de imagem do empresário nos mercados alemão e francês, bem como preparar análises e estudos sobre a procura de parceiros no mercado-alvo da China. Estão também previstas 4 feiras e exposições, nas quais o beneficiário participará como expositor: participação na AERO Friedrichshafen 2016 e 2017 e na France AERO EXPO 2016 e 2017. Foram igualmente planeadas duas missões económicas à China em 2016 e 2017. As principais necessidades do candidato são as seguintes: desenvolver as exportações, encontrar parceiros comerciais em mercados selecionados e estabelecer uma cooperação sustentável com os mesmos. A satisfação destas necessidades será possível graças à participação em feiras comerciais como expositores e visitantes (em missões), à procura e seleção de parceiros e através de atividades promocionais e de informação. Graças à implementação do projeto, a empresa aumentará as vendas e os lucros de exportação e diversificará os mercados dos clientes nos anos seguintes do projeto. Deve salientar-se com veemência que as atividades previstas no projeto também oferecem uma grande oportunidade para estabelecer contactos noutros mercados, por exemplo, através da China na região da Extrema Ásia e do Pacífico, na feira de Friedrischafen na Áustria e na Suíça e noutros países europeus, e da França para o Norte de África. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Osana hanketta âEURThe Development Plan for Export in eN-TANK NiemiaÅkowski Sp.J. vuosille 2016–2017 suunnitellaan useita toimia kehittää vientiä ja vahvistaa yrityksen asemaa Saksan ja Ranskan markkinoilla ja tuoda tuotteet mahdollisille Kiinan markkinoille. Hankkeeseen sisältyvät tehtävät on myös suunniteltu sovittamaan valitut tuoteryhmät paremmin tarpeisiin ja vaatimuksiin ulkomaisten markkinoiden. Viennin kehittämissuunnitelmassa on 11 tehtävää. Neuvoja varten on suunniteltu yhteensä 90 tuntia. Näihin tehtäviin kuuluu neuvoja, jotka koskevat: Hanki asiakirja kuljetuskontteja tyyppi IC BOX kapasiteetti jopa 1 150 l ja 1150–3 000 l, kehittäminen käsitteen yrittäjän kuvan ja tuotekonseptin Kiinan markkinoille, kehittäminen käsitteen yrittäjäkuvan Saksan ja Ranskan markkinoilla, sekä analyysien ja tutkimusten etsintään kumppanit kohdemarkkinoilla Kiinassa. Lisäksi suunnitellaan 4 messua ja näyttelyä, joihin edunsaaja osallistuu näytteilleasettajana: osallistuminen AERO Friedrichshafen 2016 ja 2017 sekä Ranska AERO EXPO 2016 ja 2017. Vuosina 2016 ja 2017 suunniteltiin myös kahta taloudellista vierailua Kiinaan. Hakijan tärkeimmät tarpeet ovat seuraavat: viennin kehittäminen, liikekumppaneiden löytäminen valituilta markkinoilta ja kestävän yhteistyön luominen niiden kanssa. Näihin tarpeisiin vastaaminen on mahdollista messuille osallistumalla näytteilleasettajina ja vierailijoina (matkoilla), etsimällä ja valitsemalla kumppaneita sekä järjestämällä myynninedistämis- ja tiedotustoimia. Hankkeen toteuttamisen ansiosta yritys kasvattaa vientimyyntiä ja voittoja ja monipuolistaa asiakkaiden markkinoita hankkeen seuraavina vuosina. On korostettava, että hankkeen suunnitellut toimet tarjoavat myös erinomaisen tilaisuuden luoda yhteyksiä muille markkinoille, esimerkiksi Kiinan kautta Kauko-Aasiassa ja Tyynenmeren alueella, Friedrischafen-messuilla Itävallassa ja Sveitsissä ja muissa Euroopan maissa sekä Ranskasta Pohjois-Afrikkaan. (Finnish)
Osana hanketta ”Export Development Plan in the enterprise eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. 2016–2017” suunnitteilla on useita toimia, joiden tarkoituksena on kehittää vientiä ja vahvistaa yrityksen asemaa Saksan ja Ranskan markkinoilla sekä tuoda tuotteita mahdollisille Kiinan markkinoille. Hankkeeseen sisältyvillä tehtävillä pyritään myös mukauttamaan valikoituja tuoteryhmiä paremmin ulkomaisten markkinoiden tarpeisiin ja vaatimuksiin. Viennin kehittämissuunnitelmaan kuuluu 11 tehtävää. Yhteensä neuvontaan on suunnitteilla 90 tuntia. Näihin tehtäviin kuuluu neuvontaa seuraavista asioista: asiakirjan hankkiminen kuljetuskonttityyppiä IC BOX varten, jonka kapasiteetti on enintään 1 150 l ja 1150–3 000 l, yrittäjän imagon ja tuotekonseptin kehittäminen Kiinan markkinoille, yrittäjän imagon käsitteen kehittäminen Saksan ja Ranskan markkinoilla sekä analyysien ja tutkimusten laatiminen kumppanien etsimiseksi Kiinan kohdemarkkinoilta. Lisäksi on neljä messu- ja näyttelytapahtumaa, joihin edunsaaja osallistuu näytteilleasettajana: osallistuminen AERO Friedrichshafen 2016 ja 2017, France AERO EXPO 2016 ja 2017. Kiinassa on myös kaksi talousmatkaa vuosina 2016 ja 2017. Hakijan pääasialliset tarpeet ovat seuraavat: viennin kehittäminen, liikekumppanien löytäminen valituilta markkinoilta ja kestävän yhteistyön luominen niiden kanssa. Näihin tarpeisiin vastataan osallistumalla messutapahtumiin näytteilleasettajina ja vierailijoina (matkalla), etsimällä ja valitsemalla kumppaneita sekä järjestämällä myynninedistämis- ja tiedotustoimia. Hankkeen toteutuksen ansiosta yritys lisää vientimyyntiä ja -voittoja sekä monipuolistaa asiakkaiden markkinoita hankkeen seuraavina vuosina. On korostettava voimakkaasti, että hankkeen suunnitellut toimet tarjoavat myös erinomaisen tilaisuuden luoda yhteyksiä muille markkinoille, esimerkiksi Kiinan kautta Aasian ja Tyynenmeren alueelle, Friedrischafenin messuille Itävallan, Sveitsin ja muiden Euroopan maiden sekä Ranskasta Pohjois-Afrikkaan. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Kot del projekta â EUR â EUR â EUR ¢ Razvojni načrt za izvoz v eN-TANK NiemiaÅkowski Sp.J. za leta 2016–2017â EUR številne ukrepe so načrtovani za razvoj izvoza in krepitev položaja družbe na nemški in francoskih trgih in uvesti izdelke na potencialnem kitajskem trgu. Naloge, vključene v projekt so namenjeni tudi za boljše prilagajanje izbranih skupin izdelkov potrebam in zahtevam tujih trgov. Razvojni načrt izvoza zajema 11 nalog. Za nasvet je načrtovanih skupno 90 ur. Te naloge vključujejo svetovanje o: Pridobite dokument za prevoz zabojnikov tipa IC BOX z zmogljivostjo do 1 150 l in 1150–3 000 l, razvoj koncepta podjetnika slike in koncept izdelka za kitajski trg, razvoj koncepta podjetnika na nemškem in francoskem trgu, kot tudi pripravo analiz in študij o iskanju partnerjev na ciljnem trgu Kitajske. Načrtujejo se tudi 4 sejmi in razstave, na katerih bo upravičenec sodeloval kot razstavljavec: sodelovanje v AERO Friedrichshafen 2016 in 2017 ter France AERO EXPO 2016 in 2017. V letih 2016 in 2017 sta bili načrtovani tudi dve gospodarski misiji na Kitajskem. Glavne potrebe vložnika so: razvoj izvoza, iskanje poslovnih partnerjev na izbranih trgih in vzpostavitev trajnostnega sodelovanja z njimi. Zadovoljitev teh potreb bo mogoča s sodelovanjem na sejmih kot razstavljavci in obiskovalci (v misijah), iskanjem in izborom partnerjev ter s promocijskimi in informacijskimi dejavnostmi. Zahvaljujoč izvedbi projekta bo družba v naslednjih letih projekta povečala izvozno prodajo in dobiček ter diverzificirala trge strank. Močno je treba poudariti, da načrtovane dejavnosti v okviru projekta ponujajo tudi veliko priložnost za vzpostavitev stikov na drugih trgih, npr. prek Kitajske v Daljni Aziji in pacifiški regiji, na Friedrischafenskem sejmu v Avstriji, Švici in drugih evropskih državah ter od Francije do Severne Afrike. (Slovenian)
V okviru projekta „Načrt za razvoj izvoza v podjetju eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. za obdobje 2016–2017“ so načrtovane številne dejavnosti za razvoj izvoza in krepitev položaja podjetja na nemškem in francoskem trgu ter za uvajanje izdelkov na prihodnji kitajski trg.Naloge, vključene v projekt, so namenjene tudi boljšemu prilagajanju izbranih skupin izdelkov potrebam in zahtevam tujih trgov. Izvozni razvojni načrt vključuje 11 nalog. Skupno je za svetovanje predvidenih 90 ur. Te naloge vključujejo svetovanje o: pridobitev dokumenta za transportne kontejnerje tipa IC BOX s prostornino do 1 150 l in 1150–3 000 l, razvoj koncepta podjetnikove podobe in izdelka za kitajski trg, razvoj koncepta podjetniške podobe na nemškem in francoskem trgu ter priprava analiz in študij na področju iskanja partnerjev na kitajskem ciljnem trgu. Obstajajo tudi 4 sejemske in razstavne prireditve, na katerih bo upravičenec sodeloval kot razstavljavec: sodelovanje v AERO Friedrichshafen 2016 in 2017, France AERO EXPO 2016 in 2017. Obstajata tudi dve gospodarski misiji na Kitajsko v letih 2016 in 2017. Glavne potrebe prijavitelja so: razvoj izvoza, iskanje poslovnih partnerjev na izbranih trgih in vzpostavitev trajnega sodelovanja z njimi. Te potrebe se bodo zadovoljile s sodelovanjem na sejmih kot razstavljavci in obiskovalci (v misijah), iskanjem in izbiro partnerjev ter s promocijskimi in informacijskimi dejavnostmi. Zahvaljujoč izvedbi projekta bo podjetje v naslednjih letih projekta povečalo izvozno prodajo in dobiček ter diverzificiralo trge strank. Treba je poudariti, da so načrtovane dejavnosti v okviru projekta tudi odlična priložnost za vzpostavitev stikov na drugih trgih, npr. prek Kitajske v oddaljeno azijsko in pacifiško regijo, na sejmih v Friedrischafenu za Avstrijo in Švico ter druge evropske države ter od Francije do severne Afrike. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Jako součást projektu ›Rozvojový plán pro vývoz v eN-TANK NiemiaÅkowski Sp.J. pro roky 2016–2017â EUR řada akcí jsou plánovány na rozvoj exportu a posílení postavení společnosti na německém a francouzském trhu a uvedení výrobků na potenciální čínský trh.Úkoly zahrnuté v projektu jsou také navrženy tak, aby lépe přizpůsobit vybrané skupiny výrobků potřebám a požadavkům zahraničních trhů. Plán rozvoje exportu přebírá 11 úkolů. Celkem 90 hodin je plánováno na radu. Tyto úkoly zahrnují poradenství ohledně: získat dokument pro přepravní kontejnery typu IC BOX s kapacitou až 1 150 l a 1150–3 000 l, vývoj koncepce podnikatelského obrazu a konceptu výrobku pro čínský trh, rozvoj konceptu podnikatelského obrazu na německém a francouzském trhu, jakož i příprava analýz a studií o hledání partnerů na cílovém trhu Číny. Plánují se také 4 veletrhy a výstavy, kterých se příjemce zúčastní jako vystavovatel: účast na AERO Friedrichshafen 2016 a 2017 a France AERO EXPO 2016 a 2017. V letech 2016 a 2017 byly rovněž naplánovány 2 hospodářské mise do Číny. Hlavní potřeby žadatele jsou: rozvoj vývozu, nalezení obchodních partnerů na vybraných trzích a navázání udržitelné spolupráce s nimi. Splnění těchto potřeb bude možné díky účasti na veletrzích jako vystavovatelé a návštěvníci (v misích), vyhledávání a výběru partnerů a propagačních a informačních aktivitách. Díky realizaci projektu společnost v následujících letech projektu zvýší exportní prodeje a zisky a diverzifikuje trhy zákazníků. Je třeba důrazně zdůraznit, že plánované činnosti v rámci projektu rovněž nabízejí skvělou příležitost k navázání kontaktů na jiných trzích, např. přes Čínu v oblasti Dálné Asie a Tichomoří, na veletrhu Friedrischafen v Rakousku a Švýcarsku a dalších evropských zemích a z Francie do severní Afriky. (Czech)
V rámci projektu „Plán rozvoje exportu v podniku eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. na období 2016–2017“ se plánuje řada aktivit na rozvoj exportu a posílení pozice společnosti na německém a francouzském trhu a uvedení výrobků na budoucí čínský trh.Úkoly zahrnuté do projektu jsou rovněž zaměřeny na lepší přizpůsobení vybraných skupin výrobků potřebám a požadavkům zahraničních trhů. Plán rozvoje exportu zahrnuje 11 úkolů. Celkem je naplánováno 90 hodin na poradenství. Mezi tyto úkoly patří poradenství ohledně: získání dokladu pro přepravní kontejnery typu IC BOX s kapacitou do 1 150 l a 1150–3 000 l, vývoj konceptu image podnikatele a produktového konceptu pro čínský trh, rozvoj konceptu image podnikatele na německém a francouzském trhu, jakož i příprava analýz a studií v oblasti vyhledávání partnerů na čínském cílovém trhu. K dispozici jsou také 4 veletrhy a výstavní akce, kterých se příjemce zúčastní jako vystavovatel: účast v AERO Friedrichshafen 2016 a 2017, France AERO EXPO 2016 a 2017. V letech 2016 a 2017 se uskutečnily také dvě hospodářské mise do Číny. Hlavními potřebami žadatele jsou: rozvoj vývozu, hledání obchodních partnerů na vybraných trzích a navázání trvalé spolupráce s nimi. Tyto potřeby budou uspokojeny účastí na výstavních akcích jako vystavovatelé a návštěvníci (v misích), vyhledáváním a výběrem partnerů a prostřednictvím propagačních a informačních aktivit. Díky realizaci projektu bude společnost v následujících letech projektu zvyšovat exportní tržby a zisky a diverzifikovat trhy zákazníků. Je třeba důrazně zdůraznit, že plánované činnosti v rámci projektu rovněž poskytují skvělou příležitost k navázání kontaktů na jiných trzích, např. prostřednictvím Číny do daleké Asie a Tichomoří, na veletrzích ve Friedrischafenu pro Rakousko, Švýcarsko a další evropské země a od Francie po severní Afriku. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Kaip dalis projekto â EURThe Development Plan for Export in eN-TANK NiemiaÅkowski Sp.J. už metus 2016–2017â EUR planuojama keletas veiksmų plėtoti eksportą ir stiprinti įmonės poziciją Vokietijos ir Prancūzijos rinkose ir pristatyti produktus į būsimą Kinijos market.The užduotys įtrauktos į projektą taip pat siekiama geriau pritaikyti pasirinktas produktų grupes prie poreikių ir reikalavimų užsienio rinkose. Eksporto plėtros plane numatyta 11 užduočių. Iš viso 90 valandų planuojama patarti. Šios užduotys apima konsultacijas dėl: gauti transporto konteinerių tipo IC BOX dokumentą su talpa iki 1 150 l ir 1150–3 000 l, iš verslininko įvaizdį ir produkto koncepciją Kinijos rinkoje koncepcijos plėtra, iš verslininko įvaizdžio koncepcijos Vokietijos ir Prancūzijos rinkose, taip pat parengti analizės ir tyrimų ieškodami partnerių tikslinėje rinkoje Kinijos. Taip pat planuojamos 4 mugės ir parodos, kuriose naudos gavėjas dalyvaus kaip parodos dalyvis: dalyvavimas AERO Friedrichshafen 2016 ir 2017 ir France AERO EXPO 2016 ir 2017. 2016 ir 2017 m. taip pat buvo suplanuotos 2 ekonominės misijos į Kiniją. Pagrindiniai pareiškėjo poreikiai yra šie: eksporto plėtra, verslo partnerių paieška pasirinktose rinkose ir tvaraus bendradarbiavimo su jomis užmezgimas. Patenkinti šiuos poreikius bus galima dėl dalyvavimo mugėse kaip parodos dalyvių ir lankytojų (į misijas), partnerių paieškos ir atrankos, taip pat vykdant reklaminę ir informacinę veiklą. Projekto įgyvendinimo dėka bendrovė padidins eksporto pardavimus ir pelną bei įvairins klientų rinkas kitais projekto metais. Reikėtų pabrėžti, kad planuojama projekto veikla taip pat suteikia puikią galimybę užmegzti ryšius kitose rinkose, pvz., per Kiniją Tolimojo Azijos ir Ramiojo vandenyno regione, Friedrischafen mugėje Austrijoje ir Šveicarijoje bei kitose Europos šalyse ir iš Prancūzijos į Šiaurės Afriką. (Lithuanian)
Įgyvendinant projektą „Eksporto plėtros planas įmonėje eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. 2016–2017 m.“ planuojama keletas veiklos rūšių, kuriomis siekiama plėtoti eksportą ir sustiprinti įmonės poziciją Vokietijos ir Prancūzijos rinkose bei pristatyti produktus į būsimą Kinijos rinką. Eksporto plėtros planas apima 11 užduočių. Iš viso konsultacijoms planuojama skirti 90 valandų. Šios užduotys apima konsultacijas dėl: gauti dokumentą transporto konteineriams IC BOX su talpa iki 1 150 l ir 1150–3 000 l, plėtoti verslininko įvaizdį ir produkto koncepciją Kinijos rinkai, plėtoti verslininko įvaizdžio koncepciją Vokietijos ir Prancūzijos rinkose, taip pat rengti analizes ir tyrimus partnerių paieškos Kinijos tikslinėje rinkoje srityje. Taip pat yra 4 mugės ir parodų renginiai, kuriuose paramos gavėjas dalyvaus kaip parodos dalyvis: dalyvavimas AERO Friedrichshafen 2016 ir 2017, Prancūzijoje AERO EXPO 2016 ir 2017. Taip pat yra dvi ekonominės misijos į Kiniją 2016 ir 2017 m. Pagrindiniai pareiškėjo poreikiai yra šie: plėtoti eksportą, ieškoti verslo partnerių pasirinktose rinkose ir užmegzti ilgalaikį bendradarbiavimą su jais. Šie poreikiai bus tenkinami dalyvaujant mugėse kaip parodos dalyviai ir lankytojai (komandiruočių metu), ieškant ir atrenkant partnerius, taip pat vykdant reklaminę ir informacinę veiklą. Įgyvendinus projektą, bendrovė ateinančiais projekto metais padidins eksporto pardavimus ir pelną bei diversifikuos klientų rinkas. Reikėtų pabrėžti, kad planuojama projekto veikla taip pat suteikia puikią galimybę užmegzti ryšius kitose rinkose, pvz., per Kiniją toli Azijos ir Ramiojo vandenyno regione, mugėse Friedrischafene Austrijoje, Šveicarijoje ir kitose Europos šalyse, taip pat nuo Prancūzijos iki Šiaurės Afrikos. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Kā daļu no projekta â EURThe Development Plan for Export in eN-TANK NiemiaÅkowski Sp.J. par gadiem 2016–2017â EUR vairāki pasākumi tiek plānoti, lai attīstītu eksportu un stiprinātu companyâ EURs pozīciju Vācijas un Francijas tirgos un ieviest produktus uz potenciālo Ķīnas tirgus. Uzdevumi iekļauti projektā ir arī paredzēti, lai labāk pielāgotu atlasītās produktu grupas vajadzībām un prasībām ārvalstu tirgos. Eksporta attīstības plāns uzņemas 11 uzdevumus. Kopumā ir plānotas 90 stundas, lai saņemtu konsultācijas. Šie uzdevumi ietver konsultācijas par: iegūt dokumentu transporta konteineri tipa IC BOX ar jaudu līdz 1 150 l un 1150–3 000 l, attīstība koncepcijas uzņēmēja tēlu un produktu koncepciju Ķīnas tirgū, attīstība koncepcijas uzņēmēja tēla Vācijas un Francijas tirgos, kā arī sagatavot analīzes un pētījumus par meklēšanu partneriem mērķa tirgū Ķīnā. Plānoti arī 4 gadatirgi un izstādes, kurās atbalsta saņēmējs piedalīsies kā izstādes dalībnieks: dalība AERO Friedrichshafen 2016 un 2017 un France AERO EXPO 2016 un 2017. 2016. un 2017. gadā tika plānotas arī 2 ekonomiskās misijas uz Ķīnu. Pieteikuma iesniedzēja galvenās vajadzības ir šādas: attīstīt eksportu, atrast biznesa partnerus izvēlētajos tirgos un izveidot ilgtspējīgu sadarbību ar tiem. Šo vajadzību apmierināšana būs iespējama, pateicoties dalībai izstādēs kā izstādes dalībniekiem un apmeklētājiem (uzdevumos), partneru meklēšanai un atlasei, kā arī reklāmas un informācijas pasākumiem. Pateicoties projekta īstenošanai, uzņēmums palielinās eksporta pārdošanas apjomus un peļņu un dažādos klientu tirgus turpmākajos projekta gados. Būtu stingri jāuzsver, ka plānotās darbības projektā sniedz arī lielisku iespēju nodibināt kontaktus citos tirgos, piemēram, caur Ķīnu Tālajā Āzijā un Klusā okeāna reģionā, Friedrischafen gadatirgū Austrijā un Šveicē un citās Eiropas valstīs, kā arī no Francijas uz Ziemeļāfriku. (Latvian)
Projekta “Eksporta attīstības plāns uzņēmumā eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. 2016–2017” ietvaros tiek plānotas vairākas aktivitātes, lai attīstītu eksportu un stiprinātu uzņēmuma pozīciju Vācijas un Francijas tirgos un ieviestu produktus topošajam Ķīnas tirgum. Eksporta attīstības plāns ietver 11 uzdevumus. Kopumā konsultācijas plānotas 90 stundas. Šie uzdevumi ietver konsultācijas par: IC BOX tipa transporta konteineru dokumenta iegūšana ar ietilpību līdz 1 150 l un 1150–3 000 l, uzņēmēja tēla un produkta koncepcijas izstrāde Ķīnas tirgum, uzņēmēja tēla koncepcijas izstrāde Vācijas un Francijas tirgos, kā arī analīzes un pētījumu sagatavošana partneru meklēšanai Ķīnas mērķa tirgū. Ir arī 4 gadatirgu un izstāžu pasākumi, kuros saņēmējs piedalīsies kā izstādes dalībnieks: dalība AERO Friedrichshafen 2016 un 2017, Francija AERO EXPO 2016 un 2017. 2016. un 2017. gadā Ķīnā ir arī divas ekonomiskās misijas. Pieteikuma iesniedzēja galvenās vajadzības ir šādas: eksporta attīstīšana, uzņēmējdarbības partneru atrašana atsevišķos tirgos un ilgstošas sadarbības izveide ar tiem. Šīs vajadzības tiks apmierinātas, piedaloties gadatirgu pasākumos kā izstādes dalībnieki un apmeklētāji (uzdevumos), meklējot un atlasot partnerus, kā arī veicot reklāmas un informatīvus pasākumus. Pateicoties projekta īstenošanai, uzņēmums turpmākajos projekta gados palielinās eksporta pārdošanas apjomus un peļņu, kā arī dažādos klientu tirgus. Būtu stingri jāuzsver, ka plānotie pasākumi projektā sniedz arī lielisku iespēju nodibināt kontaktus citos tirgos, piemēram, caur Ķīnu uz tālu Āziju un Klusā okeāna reģionu, Frīdrišhafenes gadatirgos Austrijā un Šveicē un citās Eiropas valstīs, kā arī no Francijas līdz Ziemeļāfrikai. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Като част от проекта â EURThe План за развитие за износ в eN-TANK NiemiaÅkowski Sp.J. за периода 2016—2017 г. са планирани редица действия за развитие на износа и укрепване на позицията на компанията на германския и френския пазар и въвеждане на продуктите на бъдещия китайски пазар.Задачите, включени в проекта, също са предназначени за по-добро адаптиране на избрани продуктови групи към нуждите и изискванията на чуждестранните пазари. Планът за развитие на износа поема 11 задачи. Предвидени са общо 90 часа за съвет. Тези задачи включват съвети относно: получаване на документ за транспортни контейнери тип IC BOX с капацитет до 1150 л и 1150—3000 л, разработване на концепцията за имиджа на предприемача и концепцията за продукта за китайския пазар, развитие на концепцията за имиджа на предприемача на немския и френския пазар, както и подготовка на анализи и проучвания относно търсенето на партньори на целевия пазар на Китай. Планирани са и 4 панаира и изложби, в които бенефициентът ще участва като изложител: участие в AERO Friedrichshafen 2016 и 2017 и France AERO EXPO 2016 и 2017. През 2016 г. и 2017 г. бяха планирани и 2 икономически мисии в Китай. Основните нужди на заявителя са: развитие на износа, намиране на бизнес партньори на избрани пазари и установяване на устойчиво сътрудничество с тях. Посрещането на тези нужди ще бъде възможно благодарение на участието в търговски панаири като изложители и посетители (в мисии), търсене и подбор на партньори и чрез рекламни и информационни дейности. Благодарение на изпълнението на проекта, компанията ще увеличи експортните продажби и печалби и ще разнообрази пазарите на клиентите през следващите години на проекта. Следва да се подчертае категорично, че планираните дейности по проекта също така предоставят чудесна възможност за установяване на контакти на други пазари, например чрез Китай в Далечната Азия и Тихоокеанския регион, на панаира Фридришафен в Австрия и Швейцария и други европейски държави, както и от Франция до Северна Африка. (Bulgarian)
Като част от проекта „План за развитие на износа в предприятието eN-TANK Niemiałkski Sp.J. за 2016—2017 г.“, са планирани редица дейности за развитие на износа и укрепване на позицията на компанията на германския и френския пазар и за въвеждане на продукти на бъдещия китайски пазар.Задачите, включени в проекта, са насочени и към по-добро адаптиране на избраните продуктови групи към нуждите и изискванията на чуждестранните пазари. Планът за развитие на износа включва 11 задачи. Общо 90 часа са планирани за консултации. Тези задачи включват консултации относно: получаване на документ за транспортни контейнери тип IC BOX с капацитет до 1 150 l и 1150—3 000 l, разработване на концепцията за имиджа на предприемача и продуктовата концепция за китайския пазар, развитие на концепцията за имиджа на предприемача на немския и френския пазар, както и подготовка на анализи и проучвания в областта на търсенето на партньори на китайския целеви пазар. Има и 4 панаирни и изложбени събития, в които бенефициерът ще участва като изложител: участие в AERO Friedrichshafen 2016 и 2017, France AERO EXPO 2016 и 2017. Има и две икономически мисии в Китай през 2016 г. и 2017 г. Основните нужди на заявителя са: развитие на износа, намиране на бизнес партньори на избрани пазари и установяване на трайно сътрудничество с тях. Тези нужди ще бъдат посрещнати чрез участие в търговски панаири като изложители и посетители (в мисии), търсене и подбор на партньори, както и чрез промоционални и информационни дейности. Благодарение на изпълнението на проекта, компанията през следващите години на проекта ще увеличи експортните продажби и печалбите и ще диверсифицира пазарите на клиенти. Следва да се подчертае категорично, че планираните дейности по проекта предоставят също така чудесна възможност за установяване на контакти на други пазари, например през Китай до далечния регион на Азия и Тихия океан, на панаирите във Фридришафен за Австрия и Швейцария и други европейски държави, както и от Франция до Северна Африка. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt részeként az eN-TANK NiemiaÅkowski Sp.J. exportfejlesztési terve 2016–2017-re számos intézkedést tervez az export fejlesztésére és a vállalat pozíciójának megerősítésére a német és francia piacokon, valamint a termékeket a leendő kínai piacra. A projektben szereplő feladatok célja az is, hogy a kiválasztott termékcsoportokat jobban hozzáigazítsák a külföldi piacok igényeihez és igényeihez. Az exportfejlesztési terv 11 feladatot lát el. Összesen 90 órát terveznek tanácsadásra. E feladatok közé tartozik az alábbiakkal kapcsolatos tanácsadás: szerezzen be egy dokumentumot az IC BOX típusú szállítótartályokhoz, amelyek kapacitása akár 1 150 l és 1150–3 000 l, a vállalkozó arculatának és termékkoncepciójának fejlesztése a kínai piacon, a vállalkozó arculat koncepciójának fejlesztése a német és a francia piacokon, valamint elemzés és tanulmányok készítése a kínai célpiacon lévő partnerek kereséséről. 4 vásárt és kiállítást is terveznek, amelyeken a kedvezményezett kiállítóként vesz részt: részvétel az AERO Friedrichshafen 2016-ban és 2017-ben, valamint Franciaország AERO EXPO 2016-ban és 2017-ben. 2016-ban és 2017-ben 2 gazdasági missziót terveztek Kínába. A kérelmező fő igényei a következők: exportfejlesztés, üzleti partnerek keresése a kiválasztott piacokon és fenntartható együttműködés kialakítása velük. Ezeknek az igényeknek a kielégítése a vásárokon kiállítóként és látogatóként (a kiküldetésekben), a partnerek keresésében és kiválasztásában, valamint promóciós és tájékoztatási tevékenységekben való részvételnek köszönhető. A projekt megvalósításának köszönhetően a vállalat növelni fogja az exportértékesítést és a nyereséget, és diverzifikálja az ügyfelek piacait a projekt következő éveiben. Határozottan hangsúlyozni kell, hogy a projekt tervezett tevékenységei nagy lehetőséget kínálnak arra is, hogy más piacokon is kapcsolatokat alakítsanak ki, például Kínán keresztül a távol-ázsiai és a csendes-óceáni térségben, az ausztriai és svájci Friedrischafen vásáron és más európai országokban, valamint Franciaországtól Észak-Afrikáig. (Hungarian)
Az „Exportfejlesztési terv az eN-TANK Niemiałkowski Sp.J.-ben 2016–2017-re” projekt részeként számos tevékenységet terveznek az export fejlesztésére és a vállalat pozíciójának megerősítésére a német és a francia piacon, valamint a termékek bevezetése a leendő kínai piacra. Az exportfejlesztési terv 11 feladatot foglal magában. Összesen 90 órát terveznek tanácsadásra. E feladatok közé tartozik a következőkre vonatkozó tanácsadás: dokumentum beszerzése IC BOX típusú szállítókonténerekhez, amelyek kapacitása 1 150 l és 1150–3 000 l, a vállalkozó arculatának és termékkoncepciójának fejlesztése a kínai piacon, a vállalkozó arculatának kialakítása a német és a francia piacon, valamint elemzések és tanulmányok készítése a kínai célpiacon partnerek keresése terén. Négy olyan vásári és kiállítási rendezvény is van, amelyeken a kedvezményezett kiállítóként vesz részt: részvétel az AERO Friedrichshafen 2016-ban és 2017-ben, Franciaország AERO EXPO 2016 és 2017. 2016-ban és 2017-ben két gazdasági misszió is érkezett Kínába. A kérelmező fő igényei a következők: az export fejlesztése, üzleti partnerek megtalálása a kiválasztott piacokon és tartós együttműködés kialakítása velük. Ezeket az igényeket a vásári rendezvényeken kiállítóként és látogatóként (küldetésben) való részvétel, a partnerek keresése és kiválasztása, valamint promóciós és tájékoztatási tevékenységek révén kell kielégíteni. A projekt megvalósításának köszönhetően a vállalat a projekt következő éveiben növeli az exportértékesítést és a nyereséget, és diverzifikálja az ügyfelek piacát. Nyomatékosan hangsúlyozni kell, hogy a projekt tervezett tevékenységei nagyszerű lehetőséget kínálnak más piacokon is, például Kínán keresztül a távoli Ázsiába és a csendes-óceáni térségbe, a Friedrischafenben Ausztriában és Svájcban és más európai országokban, valamint Franciaországtól Észak-Afrikáig tartó vásárokon. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Mar chuid den tionscadal â EURAn Plean Forbartha le haghaidh Easpórtáil i eN-TANK NiemiaÅkowski Sp.J. do na blianta 2016-2017â EUR â EUR Tá roinnt gníomhartha beartaithe chun onnmhairiú a fhorbairt agus a neartú seasamh Companyâ EUR ar na margaí na Gearmáine agus na Fraince agus na táirgí a thabhairt isteach chun na tascanna a d’fhéadfadh na Síne market.The san áireamh sa tionscadal gur ceapadh iad freisin chun oiriúnú níos fearr grúpaí táirgí roghnaithe do riachtanais agus riachtanais na margaí eachtracha. Glacann an plean forbartha easpórtála 11 thasc. Tá 90 uair an chloig san iomlán beartaithe chun comhairle a fháil. Áireofar ar na cúraimí sin comhairle maidir leis an méid seo a leanas: doiciméad a fháil le haghaidh iompair coimeádáin cineál IC BOX a bhfuil cumas de suas le 1 150 l agus 1150-3 000 l, forbairt ar choincheap an fhiontraí íomhá agus coincheap a táirge do mhargadh na Síne, forbairt ar choincheap an fhiontraí íomhá EUR sna margaí na Gearmáine agus na Fraince, chomh maith le hullmhú anailíse agus staidéir ar an cuardach le haghaidh comhpháirtithe sa spriocmhargadh na Síne. Tá 4 aonach agus taispeántas beartaithe freisin, ina nglacfaidh an tairbhí páirt mar thaispeántóir: rannpháirtíocht in AERO Friedrichshafen 2016 agus 2017 agus France AERO EXPO 2016 agus 2017. Beartaíodh dhá mhisean eacnamaíocha chun na Síne freisin in 2016 agus 2017. Is iad seo a leanas príomhriachtanais an Iarratasóra: easpórtálacha a fhorbairt, comhpháirtithe gnó a aimsiú i margaí roghnaithe agus comhar inbhuanaithe a bhunú leo. Beifear in ann na riachtanais sin a chomhlíonadh a bhuí le rannpháirtíocht in aontaí trádála mar thaispeántóirí agus mar chuairteoirí (i misin), comhpháirtithe a chuardach agus a roghnú agus trí ghníomhaíochtaí fógraíochta agus faisnéise. A bhuíochas le cur i bhfeidhm an tionscadail, méadóidh an chuideachta díolacháin easpórtála agus brabúis agus déanfaidh sí margaí na gcustaiméirí a éagsúlú sna blianta ina dhiaidh sin den tionscadal. Ba cheart a chur in iúl go láidir go dtugann na gníomhaíochtaí atá beartaithe sa tionscadal deis iontach freisin chun teagmhálacha a bhunú i margaí eile, e.g. tríd an tSín i réigiún na hÁise Fara agus i réigiún an Aigéin Chiúin, ag aonach Friedrischafen san Ostair agus san Eilvéis agus i dtíortha Eorpacha eile, agus ón bhFrainc go dtí an Afraic Thuaidh. (Irish)
Mar chuid den tionscadal “Plean Forbartha Easpórtála san fhiontar eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. do 2016-2017”, tá roinnt gníomhaíochtaí beartaithe chun onnmhairí a fhorbairt agus seasamh na cuideachta ar mhargaí na Gearmáine agus na Fraince a neartú agus chun táirgí a thabhairt isteach sa mhargadh Síneach ionchasach. Tá 11 thasc i gceist leis an bplean forbartha easpórtála. San iomlán, tá 90 uair an chloig beartaithe le haghaidh comhairleoireachta. Áireofar ar na cúraimí sin comhairle maidir leis an méid seo a leanas: doiciméad a fháil le haghaidh coimeádáin iompair cineál IC BOX le cumais suas le 1 150 l agus 1150-3 000 l, forbairt choincheap íomhá agus táirge an fhiontraí do mhargadh na Síne, forbairt choincheap íomhá an fhiontraí ar mhargaí na Gearmáine agus na Fraince, chomh maith le hanailís agus staidéir a ullmhú i réimse an chuardaigh do chomhpháirtithe ar spriocmhargadh na Síne. Tá 4 imeacht aonaigh agus taispeántais ann freisin ina nglacfaidh an tairbhí páirt mar taispeántóir: rannpháirtíocht in AERO Friedrichshafen 2016 agus 2017, France AERO EXPO 2016 agus 2017. Tá dhá mhisean eacnamaíocha ann freisin chun na Síne in 2016 agus 2017. Is iad seo a leanas príomhriachtanais an Iarratasóra: easpórtálacha a fhorbairt, comhpháirtithe gnó a aimsiú i margaí roghnaithe agus comhar buan a bhunú leo. Freastalófar ar na riachtanais sin trí pháirt a ghlacadh in imeachtaí aonaigh trádála mar thaispeántóirí agus mar chuairteoirí (i misin), comhpháirtithe a chuardach agus a roghnú, agus trí ghníomhaíochtaí fógraíochta agus faisnéise. A bhuíochas le cur i bhfeidhm an tionscadail, méadóidh an chuideachta sna blianta ina dhiaidh sin den tionscadal díolacháin easpórtála agus brabúis agus déanfaidh sí margaí na gcustaiméirí a éagsúlú. Ba cheart a chur in iúl go láidir go dtugann na gníomhaíochtaí atá beartaithe sa tionscadal deis iontach freisin chun teagmhálacha a bhunú i margaí eile, e.g. tríd an tSín chuig réigiún na hÁise agus an Aigéin Chiúin, ag na haontaí in Friedrischafen don Ostair agus don Eilvéis agus do thíortha Eorpacha eile, agus ón bhFrainc go dtí an Afraic Thuaidh. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Som en del av projektet ”Utvecklingsplanen för export i eN-TANK NiemiaÅkowski Sp.J. för åren 2016–2017” planeras ett antal åtgärder för att utveckla export och stärka företagets position på de tyska och franska marknaderna och introducera produkterna till den framtida kinesiska marknaden.Uppgifterna i projektet är också utformade för att bättre anpassa utvalda produktgrupper till utländska marknaders behov och krav. Exportutvecklingsplanen tar på sig 11 uppgifter. Totalt 90 timmar planeras för rådgivning. Dessa uppgifter ska omfatta rådgivning om skaffa ett dokument för transportcontainrar typ IC BOX med kapacitet på upp till 1 150 l och 1150–3 000 l, utveckling av begreppet entreprenörens image och produktkoncept för den kinesiska marknaden, utveckling av begreppet entreprenörens image på de tyska och franska marknaderna, samt förberedelse av analys och studier om sökandet efter partners på målmarknaden i Kina. 4 mässor och utställningar planeras också, där stödmottagaren kommer att delta som utställare: deltagande i AERO Friedrichshafen 2016 och 2017 och France AERO EXPO 2016 och 2017. Två ekonomiska uppdrag till Kina planerades också under 2016 och 2017. Den sökandes huvudsakliga behov är följande: utveckla exporten, hitta affärspartner på utvalda marknader och etablera ett hållbart samarbete med dem. Det kommer att vara möjligt att tillgodose dessa behov tack vare deltagande i mässor som utställare och besökare (i tjänsteresor), sökning och urval av partner samt genom marknadsförings- och informationsverksamhet. Tack vare genomförandet av projektet kommer företaget att öka exportförsäljningen och vinsten och diversifiera kundmarknaderna under de följande åren av projektet. Det bör starkt betonas att de planerade aktiviteterna i projektet också erbjuder en stor möjlighet att etablera kontakter på andra marknader, t.ex. genom Kina i Fjärran Asien och Stillahavsområdet, på Friedrischafen-mässan i Österrike och Schweiz och andra europeiska länder samt från Frankrike till Nordafrika. (Swedish)
Som en del av projektet ”Export Development Plan in the enterprise eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. för 2016–2017” planeras ett antal aktiviteter för att utveckla exporten och stärka företagets position på den tyska och franska marknaden samt för att introducera produkter till den framtida kinesiska marknaden. Exportutvecklingsplanen omfattar 11 uppgifter. Totalt är 90 timmar planerade för rådgivning. Dessa uppgifter ska omfatta råd om erhålla ett dokument för transportbehållare typ IC BOX med kapacitet upp till 1 150 l och 1150–3 000 l, utveckling av begreppet entreprenörens image och produktkoncept för den kinesiska marknaden, utveckling av begreppet entreprenörens image på den tyska och franska marknaden samt utarbetande av analyser och studier inom området för sökande efter partners på den kinesiska målmarknaden. Det finns också fyra mäss- och utställningsevenemang där bidragsmottagaren kommer att delta som utställare: deltagande i AERO Friedrichshafen 2016 och 2017, Frankrike AERO EXPO 2016 och 2017. Det finns också två ekonomiska uppdrag i Kina under 2016 och 2017. Den sökandes huvudsakliga behov är följande: utveckla exporten, hitta affärspartner på utvalda marknader och etablera ett varaktigt samarbete med dem. Dessa behov kommer att tillgodoses genom att delta i mässevenemang som utställare och besökare (på uppdrag), söka och välja partner och genom marknadsförings- och informationsverksamhet. Tack vare genomförandet av projektet kommer företaget under de följande åren av projektet att öka exportförsäljningen och vinsten och diversifiera kundernas marknader. Det bör betonas att de planerade aktiviteterna i projektet också ger en stor möjlighet att etablera kontakter på andra marknader, t.ex. genom Kina till Asien och Stillahavsområdet, på mässorna i Friedrischafen för Österrike och Schweiz och andra europeiska länder, och från Frankrike till Nordafrika. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Osana projekti âEURThe Development Plan for Export in eN-TANK NiemiaÅkowski Sp.J. aastateks 2016–2017 on kavandatud mitmeid meetmeid arendada ekspordi ja tugevdada ettevõtte positsiooni Saksa ja Prantsuse turgudel ja tutvustada tooteid tulevase Hiina turul.Projektis sisalduvad ülesanded on mõeldud ka selleks, et paremini kohandada valitud tooterühmad välisturgude vajadustele ja nõuetele. Ekspordi arengukavaga täidetakse 11 ülesannet. Nõustamiseks on planeeritud kokku 90 tundi. Nende ülesannete hulka kuuluvad nõuanded järgmistes küsimustes: saada dokument transpordikonteinerid tüüp IC BOX mahuga kuni 1 150 l ja 1150–3 000 l, arengu mõiste ettevõtja pildi ja toote kontseptsiooni Hiina turul, arengu mõiste ettevõtja maine Saksa ja Prantsuse turgudel, samuti ettevalmistamise analüüs ja uuringud otsida partnereid sihtturul Hiina. Kavas on ka neli messi ja näitust, kus toetusesaaja osaleb eksponendina: osalemine üritustel AERO Friedrichshafen 2016 ja 2017 ning France AERO EXPO 2016 ja 2017. 2016. ja 2017. aastal kavandati ka kaks majanduslähetust Hiinasse. Taotleja peamised vajadused on järgmised: ekspordi arendamine, äripartnerite leidmine valitud turgudel ja nendega jätkusuutliku koostöö sisseseadmine. Nende vajaduste rahuldamine on võimalik tänu messidel osalemisele eksponaatide ja külastajatena (missioonidel), partnerite otsimisele ja valikule ning reklaami- ja teavitamistegevusele. Tänu projekti elluviimisele suurendab ettevõte järgmistel projektiaastatel eksportmüüki ja -kasumit ning mitmekesistab klientide turgusid. Tuleb rõhutada, et projektis kavandatud tegevused annavad suurepärase võimaluse luua kontakte ka teistel turgudel, näiteks Hiina kaudu Kaug-Aasias ja Vaikse ookeani piirkonnas, Friedrischafeni messil Austrias, Šveitsis ja teistes Euroopa riikides ning Prantsusmaalt Põhja-Aafrikani. (Estonian)
Projekti „Ekspordi arengukava ettevõttes eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. aastateks 2016–2017“ raames on kavandatud mitmeid tegevusi, mille eesmärk on arendada eksporti ja tugevdada ettevõtte positsiooni Saksamaa ja Prantsusmaa turgudel ning tuua tooteid tulevasele Hiina turule. Projektis sisalduvate ülesannete eesmärk on ka valitud tooterühmade parem kohandamine välisturgude vajadustele ja nõudmistele. Ekspordi arengukava sisaldab 11 ülesannet. Nõustamiseks on planeeritud kokku 90 tundi. Need ülesanded hõlmavad nõuandeid järgmistes küsimustes: dokumendi hankimine veokonteinerite tüübi IC BOX jaoks võimsusega kuni 1 150 l ja 1150–3 000 l, ettevõtja kuvandi ja tootekontseptsiooni kontseptsiooni arendamine Hiina turul, ettevõtja kuvandi kontseptsiooni arendamine Saksa ja Prantsuse turgudel ning analüüsi ja uuringute ettevalmistamine Hiina sihtturul partnerite otsimise valdkonnas. Samuti toimub neli messi- ja näituseüritust, kus toetusesaaja osaleb eksponendina: osalemine AERO Friedrichshafen 2016 ja 2017, France AERO EXPO 2016 ja 2017. Hiinasse on 2016. ja 2017. aastal kaks majandusmissiooni. Taotleja peamised vajadused on järgmised: ekspordi arendamine, äripartnerite leidmine valitud turgudel ja püsiva koostöö loomine nendega. Need vajadused rahuldatakse, osaledes messidel eksponentide ja külastajatena (missioonidel), otsides ja valides partnereid ning tehes reklaami- ja teavitustegevust. Tänu projekti elluviimisele suurendab ettevõte järgnevatel aastatel eksportmüüki ja kasumit ning mitmekesistab klientide turge. Tuleb kindlalt rõhutada, et projektis kavandatud tegevused annavad suurepärase võimaluse luua kontakte ka teistel turgudel, näiteks Hiina kaudu kaugele Aasiasse ja Vaikse ookeani piirkonda, Friedrischafeni messidel Austriale, Šveitsile ja teistele Euroopa riikidele ning Prantsusmaalt Põhja-Aafrikasse. (Estonian)
Property / contained in NUTS: Leszczyński / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Leszno / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Leszno / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
13 December 2023
Timestamp+2023-12-13T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 13 December 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:29, 9 October 2024

Project Q134221 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Export development plan in eN-TANK Niemiałkowski Sp. J for the years 2016-2017
Project Q134221 in Poland

    Statements

    0 references
    256,755.78 zloty
    0 references
    57,076.81 Euro
    13 January 2020
    0 references
    302,065.64 zloty
    0 references
    67,149.19 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    9 December 2015
    0 references
    28 July 2017
    0 references
    EN-TANK NIEMIAŁKOWSKI SP. JAWNA
    0 references
    0 references

    51°50'37.00"N, 16°34'49.51"E
    0 references
    W ramach projektu "Plan rozwoju eksportu w przedsiębiorstwie eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. na lata 2016-2017" planowany jest szereg działań mających na celu rozwinąć eksport i ugruntować pozycję firmy na rynkach niemieckim i francuskim oraz wprowadzić produkty na perspektywiczny rynek chiński.Zadania ujęte w projekcie mają również za zadanie lepiej dostosować wybrane grupy produktów do potrzeb i wymogów rynków zagranicznych. Plan rozwoju eksportu zakłada 11 zadań. Łącznie w zakresie doradztwa zaplanowano 90h. Zadania te uwzględniają doradztwa w zakresie: uzyskania dokumentu na pojemniki transportowe typ IC BOX o pojemnościach do 1150l i 1150 – 3000l, opracowania koncepcji wizerunku przedsiębiorcy i koncepcji produktu na rynek chiński, opracowania koncepcji wizerunku przedsiębiorcy na rynku niemieckim i francuskim, jak również przygotowanie analizy i opracowań w zakresie poszukiwania partnerów na rynku docelowym chińskim. Zaplanowano także 4 imprezy targowo-wystawiennicze, w których beneficjent będzie brał udział jako wystawca: udział w targach AERO Friedrichshafen 2016 i 2017 oraz w targach France AERO EXPO 2016 i w 2017. Zaplanowano również 2 misje gospodarcze do Chin w roku 2016 i 2017. Głównymi potrzebami Wnioskodawcy są: rozwinięcie eksportu, znalezienie partnerów biznesowych na wybranych rynkach i nawiązanie z nimi trwałej współpracy. Zaspokojenie tych potrzeb będzie możliwe dzięki udziałom w imprezach targowych w charakterze wystawcy i zwiedzającego (w misjach), wyszukiwaniu i doborze partnerów oraz dzięki działaniom promocyino-informacyjnym. Dzięki realizacji projektu, firma w kolejnych latach projektu zwiększy sprzedaż eksportową i zyski oraz zdywersyfikuje rynki odbiorców. Należy mocno podkreślić, iż zaplanowane działania w projekcie dają również dużą szansę na nawiązanie kontaktów na innych rynkach np. poprzez Chiny na daleką Azję i rejon Pacyfiku, na targach w Friedrischafen na Austrię i Szwajcarię i inne kraje Europy, a z Francji na Afrykę Północną. (Polish)
    0 references
    As part of the project “The Development Plan for Export in eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. for the years 2016-2017” a number of actions are planned to develop export and strengthen the company’s position on the German and French markets and introduce the products to the prospective Chinese market.The tasks included in the project are also designed to better adapt selected product groups to the needs and requirements of foreign markets. The export development plan assumes 11 tasks. A total of 90 hours is planned for advice. These tasks shall include advice on: obtain a document for transport containers type IC BOX with capacity of up to 1150 l and 1150-3000 l, development of the concept of the entrepreneur’s image and product concept for the Chinese market, development of the concept of the entrepreneur’s image in the German and French markets, as well as preparation of analysis and studies on the search for partners in the target market of China. 4 fairs and exhibitions are also planned, in which the beneficiary will take part as an exhibitor: participation in AERO Friedrichshafen 2016 and 2017 and France AERO EXPO 2016 and 2017. 2 economic missions to China were also planned in 2016 and 2017. The main needs of the Applicant are: developing exports, finding business partners in selected markets and establishing sustainable cooperation with them. Meeting these needs will be possible thanks to participation in trade fairs as exhibitors and visitors (in missions), search and selection of partners and through promotional and information activities. Thanks to the implementation of the project, the company will increase export sales and profits and diversify the markets of customers in the following years of the project. It should be strongly emphasised that the planned activities in the project also offer a great opportunity to establish contacts in other markets, e.g. through China in the Far Asia and the Pacific region, at the Friedrischafen fair in Austria and Switzerland and other European countries, and from France to North Africa. (English)
    21 October 2020
    0.5033212847196685
    0 references
    Dans le cadre du projet «Export Development Plan in the Enterprise eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. pour 2016-2017», un certain nombre d’activités sont prévues pour développer les exportations et renforcer la position de l’entreprise sur les marchés allemand et français et pour introduire des produits sur le marché chinois potentiel. Le plan de développement des exportations comporte 11 tâches. Au total, 90 heures de consultation sont prévues. Ces tâches comprennent des conseils sur: obtention d’un document pour conteneurs de transport de type IC BOX d’une capacité allant jusqu’à 1 150 l et 1150-3 000 l, développement du concept d’image de l’entrepreneur et concept de produit pour le marché chinois, développement du concept d’image de l’entrepreneur sur les marchés allemand et français, préparation d’analyses et d’études dans le domaine de la recherche de partenaires sur le marché cible chinois. Il y a aussi 4 foires et expositions auxquelles le bénéficiaire participera en tant qu’exposant: participation à AERO Friedrichshafen 2016 et 2017, France AERO EXPO 2016 et 2017. Il y a également deux missions économiques en Chine en 2016 et 2017. Les principaux besoins de la requérante sont les suivants: développer les exportations, trouver des partenaires commerciaux sur certains marchés et établir une coopération durable avec eux. Ces besoins seront satisfaits en participant à des événements de foire commerciale en tant qu’exposants et visiteurs (dans les missions), en recherchant et en sélectionnant des partenaires, et en menant des activités de promotion et d’information. Grâce à la mise en œuvre du projet, l’entreprise dans les années suivantes augmentera les ventes à l’exportation et les profits et diversifiera les marchés des clients. Il convient de souligner avec force que les activités prévues dans le projet offrent également une excellente occasion d’établir des contacts sur d’autres marchés, par exemple par l’intermédiaire de la Chine dans la région lointaine de l’Asie et du Pacifique, lors des foires de Friedrischafen pour l’Autriche et la Suisse et d’autres pays européens, et de la France à l’Afrique du Nord. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Im Rahmen des Projekts „Exportentwicklungsplan im Unternehmen eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. für 2016-2017“ sind eine Reihe von Aktivitäten geplant, um Exporte zu entwickeln und die Position des Unternehmens auf dem deutschen und französischen Markt zu stärken und Produkte in den zukünftigen chinesischen Markt einzuführen. Der Exportentwicklungsplan umfasst 11 Aufgaben. Insgesamt sind 90 Stunden für die Beratung geplant. Zu diesen Aufgaben gehört auch die Beratung zu folgenden Themen: Beschaffung eines Dokuments für Transportbehälter Typ IC BOX mit Kapazitäten bis 1 150 l und 1150-3 000 l, Entwicklung des Konzepts des Image- und Produktkonzepts des Unternehmers für den chinesischen Markt, Entwicklung des Imagekonzepts des Unternehmers auf dem deutschen und französischen Markt sowie Vorbereitung von Analysen und Studien im Bereich der Suche nach Partnern auf dem chinesischen Zielmarkt. Es gibt auch 4 Messe- und Ausstellungsveranstaltungen, an denen der Begünstigte als Aussteller teilnehmen wird: Teilnahme an der AERO Friedrichshafen 2016 und 2017, France AERO EXPO 2016 und 2017. Es gibt auch zwei Wirtschaftsmissionen nach China in den Jahren 2016 und 2017. Die Hauptbedürfnisse des Antragstellers sind: Exporte entwickeln, Geschäftspartner in ausgewählten Märkten finden und dauerhafte Zusammenarbeit mit ihnen aufbauen. Diese Bedürfnisse werden durch die Teilnahme an Messeveranstaltungen als Aussteller und Besucher (in Missionen), die Suche und Auswahl von Partnern sowie durch Werbe- und Informationsaktivitäten erfüllt. Dank der Umsetzung des Projekts wird das Unternehmen in den folgenden Jahren des Projekts Exportverkäufe und -gewinne steigern und die Märkte der Kunden diversifizieren. Es sollte nachdrücklich betont werden, dass die geplanten Aktivitäten des Projekts auch eine großartige Gelegenheit bieten, Kontakte in anderen Märkten zu knüpfen, z. B. über China in die ferne Asien- und Pazifikregion, auf den Messen in Friedrischafen für Österreich und die Schweiz und andere europäische Länder sowie von Frankreich nach Nordafrika. (German)
    13 December 2021
    0 references
    Als onderdeel van het project „Export Development Plan in the enterprise eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. voor 2016-2017” is een aantal activiteiten gepland om de export te ontwikkelen en de positie van het bedrijf op de Duitse en Franse markten te versterken en producten te introduceren op de toekomstige Chinese markt.De taken in het project zijn ook gericht op een betere aanpassing van geselecteerde productgroepen aan de behoeften en behoeften van buitenlandse markten. Het exportontwikkelingsplan omvat 11 taken. In totaal zijn er 90 uur gepland voor counseling. Deze taken omvatten onder meer advies over: het verkrijgen van een document voor transportcontainers type IC BOX met een capaciteit tot 1 150 l en 1150-3 000 l, ontwikkeling van het concept van het imago en productconcept van de ondernemer voor de Chinese markt, ontwikkeling van het concept van het imago van de ondernemer op de Duitse en Franse markten, alsmede voorbereiding van analyses en studies op het gebied van het zoeken naar partners op de Chinese doelmarkt. Er zijn ook 4 beurs- en tentoonstellingsevenementen waaraan de begunstigde als exposant zal deelnemen: deelname aan AERO Friedrichshafen 2016 en 2017, France AERO EXPO 2016 en 2017. Er zijn ook twee economische missies naar China in 2016 en 2017. De belangrijkste behoeften van de aanvrager zijn: het ontwikkelen van export, het vinden van zakenpartners in geselecteerde markten en het tot stand brengen van duurzame samenwerking met hen. Aan deze behoeften zal worden voldaan door deel te nemen aan beursevenementen als exposanten en bezoekers (in missies), zoeken en selecteren van partners, en door middel van promotie- en voorlichtingsactiviteiten. Dankzij de implementatie van het project zal het bedrijf in de volgende jaren van het project de exportomzet en -winst verhogen en de markten van klanten diversifiëren. Er zij met klem op gewezen dat de geplande activiteiten in het project ook een grote kans bieden om contacten te leggen op andere markten, bijvoorbeeld via China naar het verre Azië en de Stille Oceaan, op de beurzen in Friedrischafen voor Oostenrijk en Zwitserland en andere Europese landen, en van Frankrijk tot Noord-Afrika. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Nell'ambito del progetto "Export Development Plan in the enterprise eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. for 2016-2017", sono previste diverse attività per sviluppare le esportazioni e rafforzare la posizione dell'azienda sul mercato tedesco e francese e per introdurre prodotti nel futuro mercato cinese. Il piano di sviluppo delle esportazioni prevede 11 compiti. In totale, sono previste 90 ore per la consulenza. Tali compiti comprendono consulenza in merito a: ottenere un documento per contenitori di trasporto tipo IC BOX con capacità fino a 1 150 l e 1150-3 000 l, sviluppo del concetto di immagine dell'imprenditore e concetto di prodotto per il mercato cinese, sviluppo del concetto di immagine dell'imprenditore sul mercato tedesco e francese, preparazione di analisi e studi nel campo della ricerca di partner sul mercato target cinese. Ci sono inoltre 4 eventi fieristici ed espositivi ai quali il beneficiario parteciperà in qualità di espositore: partecipazione a AERO Friedrichshafen 2016 e 2017, France AERO EXPO 2016 e 2017. Ci sono anche due missioni economiche in Cina nel 2016 e nel 2017. Le principali esigenze del richiedente sono: sviluppare le esportazioni, trovare partner commerciali in mercati selezionati e instaurare una cooperazione duratura con essi. Queste esigenze saranno soddisfatte partecipando a eventi fieristici come espositori e visitatori (in missione), ricercando e selezionando partner, e attraverso attività promozionali e informative. Grazie all'implementazione del progetto, l'azienda negli anni successivi aumenterà le vendite e i profitti delle esportazioni e diversificherà i mercati dei clienti. Va sottolineato con forza che le attività previste nel progetto offrono anche una grande opportunità per stabilire contatti in altri mercati, ad esempio attraverso la Cina verso l'Asia e il Pacifico, alle fiere di Friedrischafen per l'Austria e la Svizzera e altri paesi europei, dalla Francia al Nord Africa. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Como parte del proyecto «Plan de desarrollo de exportaciones en la empresa eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. para 2016-2017», se planean una serie de actividades para desarrollar las exportaciones y fortalecer la posición de la empresa en los mercados alemán y francés y para introducir productos en el mercado chino prospectivo. Las tareas incluidas en el proyecto también están destinadas a adaptar mejor los grupos de productos seleccionados a las necesidades y requisitos de los mercados extranjeros. El plan de desarrollo de las exportaciones implica 11 tareas. En total, se prevén 90 horas de asesoramiento. Estas tareas incluirán asesoramiento sobre: obtención de un documento para contenedores de transporte tipo IC BOX con capacidades de hasta 1 150 l y 1150-3 000 l, desarrollo del concepto de imagen del empresario y concepto de producto para el mercado chino, desarrollo del concepto de imagen del empresario en los mercados alemán y francés, así como preparación de análisis y estudios en el campo de la búsqueda de socios en el mercado objetivo chino. También hay 4 eventos feriales y expositivos en los que el beneficiario participará como expositor: participación en AERO Friedrichshafen 2016 y 2017, France AERO EXPO 2016 y 2017. También hay dos misiones económicas a China en 2016 y 2017. Las principales necesidades del solicitante son: desarrollar exportaciones, encontrar socios comerciales en mercados seleccionados y establecer una cooperación duradera con ellos. Estas necesidades se satisfarán participando en eventos feriales como expositores y visitantes (en misiones), buscando y seleccionando socios, y a través de actividades promocionales e informativas. Gracias a la implementación del proyecto, la compañía en los próximos años del proyecto aumentará las ventas de exportación y los beneficios y diversificará los mercados de los clientes. Cabe destacar firmemente que las actividades previstas en el proyecto también ofrecen una gran oportunidad para establecer contactos en otros mercados, por ejemplo, a través de China a la región lejana de Asia y el Pacífico, en las ferias de Friedrischafen para Austria y Suiza y otros países europeos, y desde Francia hasta el norte de África. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Som en del af projektet "Export Development Plan in the enterprise eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. for 2016-2017" er der planlagt en række aktiviteter for at udvikle eksporten og styrke virksomhedens position på de tyske og franske markeder og at introducere produkter til det fremtidige kinesiske marked.De opgaver, der indgår i projektet, har også til formål bedre at tilpasse udvalgte produktgrupper til udenlandske markeders behov og krav. Eksportudviklingsplanen omfatter 11 opgaver. I alt er der planlagt 90 timer til rådgivning. Disse opgaver omfatter rådgivning om: fremskaffelse af et dokument for transportcontainere af typen IC BOX med en kapacitet på op til 1 150 l og 1150-3 000 l, udvikling af begrebet iværksætterens image og produktkoncept for det kinesiske marked, udvikling af iværksætterens image på de tyske og franske markeder samt udarbejdelse af analyser og undersøgelser inden for søgning efter partnere på det kinesiske målmarked. Der er også 4 messe- og udstillingsarrangementer, hvor modtageren deltager som udstiller: deltagelse i AERO Friedrichshafen 2016 og 2017, Frankrig AERO EXPO 2016 og 2017. Der er også to økonomiske missioner til Kina i 2016 og 2017. Ansøgerens vigtigste behov er: udvikle eksporten, finde forretningspartnere på udvalgte markeder og etablere et varigt samarbejde med dem. Disse behov vil blive opfyldt ved at deltage i messearrangementer som udstillere og besøgende (i missioner), søge og udvælge partnere og gennem salgsfremmende aktiviteter og informationsaktiviteter. Takket være projektets gennemførelse vil virksomheden i de følgende år af projektet øge eksportsalget og overskuddet og diversificere kundernes markeder. Det bør understreges kraftigt, at de planlagte aktiviteter i projektet også giver en stor mulighed for at etablere kontakter på andre markeder, f.eks. gennem Kina til det fjerne Asien og Stillehavsområdet, på messerne i Friedrischafen for Østrig og Schweiz og andre europæiske lande samt fra Frankrig til Nordafrika. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Στο πλαίσιο του έργου «Σχέδιο ανάπτυξης εξαγωγών στην επιχείρηση eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. για την περίοδο 2016-2017», σχεδιάζεται σειρά δραστηριοτήτων για την ανάπτυξη εξαγωγών και την ενίσχυση της θέσης της εταιρείας στη γερμανική και τη γαλλική αγορά και για την εισαγωγή προϊόντων στην προοπτική κινεζική αγορά. Το σχέδιο ανάπτυξης εξαγωγών περιλαμβάνει 11 εργασίες. Συνολικά, έχουν προγραμματιστεί 90 ώρες για παροχή συμβουλών. Τα καθήκοντα αυτά περιλαμβάνουν συμβουλές σχετικά με: απόκτηση εγγράφου για εμπορευματοκιβώτια μεταφοράς τύπου IC BOX χωρητικότητας έως 1 150 l και 1150-3 000 l, ανάπτυξη της έννοιας της εικόνας και του προϊόντος του επιχειρηματία για την κινεζική αγορά, ανάπτυξη της έννοιας της εικόνας του επιχειρηματία στη γερμανική και γαλλική αγορά, καθώς και προετοιμασία αναλύσεων και μελετών στον τομέα της αναζήτησης εταίρων στην κινεζική αγορά-στόχο. Υπάρχουν επίσης 4 πανηγύρια και εκθεσιακές εκδηλώσεις στις οποίες ο δικαιούχος θα συμμετάσχει ως εκθέτης: συμμετοχή στην AERO Friedrichshafen 2016 και 2017, France AERO EXPO 2016 και 2017. Υπάρχουν επίσης δύο οικονομικές αποστολές στην Κίνα το 2016 και το 2017. Οι κύριες ανάγκες του αιτούντος είναι: ανάπτυξη εξαγωγών, εξεύρεση επιχειρηματικών εταίρων σε επιλεγμένες αγορές και καθιέρωση διαρκούς συνεργασίας μαζί τους. Οι ανάγκες αυτές θα καλυφθούν με τη συμμετοχή σε εκδηλώσεις εμπορικών εκθέσεων ως εκθέτες και επισκέπτες (σε αποστολές), με αναζήτηση και επιλογή εταίρων, καθώς και με προωθητικές και ενημερωτικές δραστηριότητες. Χάρη στην υλοποίηση του έργου, η εταιρεία τα επόμενα χρόνια του έργου θα αυξήσει τις εξαγωγικές πωλήσεις και τα κέρδη και θα διαφοροποιήσει τις αγορές των πελατών. Θα πρέπει να τονιστεί έντονα ότι οι σχεδιαζόμενες δραστηριότητες του έργου παρέχουν επίσης μια μεγάλη ευκαιρία για τη δημιουργία επαφών σε άλλες αγορές, π.χ. μέσω της Κίνας στην περιοχή της μακρινής Ασίας και του Ειρηνικού, στις εκθέσεις στο Friedrischafen για την Αυστρία και την Ελβετία και άλλες ευρωπαϊκές χώρες, καθώς και από τη Γαλλία έως τη Βόρεια Αφρική. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    U sklopu projekta „Plan razvoja izvoza u poduzeću eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. za 2016. – 2017.” planira se niz aktivnosti za razvoj izvoza i jačanje položaja tvrtke na njemačkom i francuskom tržištu te za uvođenje proizvoda na potencijalno kinesko tržište.Zadaci uključeni u projekt također su usmjereni na bolju prilagodbu odabranih skupina proizvoda potrebama i zahtjevima stranih tržišta. Plan razvoja izvoza uključuje 11 zadataka. Ukupno, 90 sati je planirano za savjetovanje. Te zadaće uključuju savjete o: dobivanje dokumenta za transport kontejnera tipa IC BOX kapaciteta do 1 150 l i 1150 – 3 000 l, razvoj koncepta imidža poduzetnika i koncepta proizvoda za kinesko tržište, razvoj koncepta imidža poduzetnika na njemačkom i francuskom tržištu, kao i izrada analiza i studija u području traženja partnera na kineskom ciljnom tržištu. Tu su i 4 sajamska i izložbena događanja u kojima će korisnik sudjelovati kao izlagač: sudjelovanje na sajmu AERO Friedrichshafen 2016. i 2017., France AERO EXPO 2016. i 2017. Postoje i dvije gospodarske misije u Kini 2016. i 2017. godine. Glavne su potrebe podnositelja zahtjeva sljedeće: razvoj izvoza, pronalaženje poslovnih partnera na odabranim tržištima i uspostavljanje trajne suradnje s njima. Te će se potrebe zadovoljiti sudjelovanjem na sajmovima kao izlagači i posjetitelji (u misijama), pretraživanjem i odabirom partnera te kroz promotivne i informativne aktivnosti. Zahvaljujući provedbi projekta, tvrtka će u narednim godinama projekta povećati izvoznu prodaju i dobit te diversificirati tržišta kupaca. Treba snažno naglasiti da planirane aktivnosti u projektu također pružaju veliku priliku za uspostavljanje kontakata na drugim tržištima, npr. preko Kine do daleke Azije i Pacifika, na sajmovima u Friedrischafenu za Austriju i Švicarsku i druge europske zemlje, te od Francuske do sjeverne Afrike. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Ca parte a proiectului „Planul de dezvoltare a exporturilor în întreprinderea eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. pentru 2016-2017”, o serie de activități sunt planificate pentru a dezvolta exporturile și a consolida poziția companiei pe piețele germane și franceze și pentru a introduce produse pe piața chineză potențială. Planul de dezvoltare a exporturilor implică 11 sarcini. În total, 90 de ore sunt planificate pentru consiliere. Aceste sarcini includ consiliere cu privire la: obținerea unui document pentru containerele de transport tip IC BOX cu capacități de până la 1 150 l și 1150-3 000 l, dezvoltarea conceptului de imagine și de produs al antreprenorului pentru piața chineză, dezvoltarea conceptului de imagine a antreprenorului pe piețele germane și franceze, precum și pregătirea de analize și studii în domeniul căutării de parteneri pe piața țintă chineză. Există, de asemenea, 4 târguri și evenimente expoziționale la care beneficiarul va participa în calitate de expozant: participarea la AERO Friedrichshafen 2016 și 2017, Franța AERO EXPO 2016 și 2017. Există, de asemenea, două misiuni economice în China în 2016 și 2017. Principalele nevoi ale solicitantului sunt: dezvoltarea exporturilor, găsirea de parteneri de afaceri pe anumite piețe și stabilirea unei cooperări durabile cu acestea. Aceste nevoi vor fi satisfăcute prin participarea la târguri comerciale în calitate de expozanți și vizitatori (în misiuni), prin căutarea și selectarea partenerilor, precum și prin activități de promovare și informare. Datorită implementării proiectului, compania în următorii ani ai proiectului va crește vânzările la export și profiturile și va diversifica piețele clienților. Ar trebui subliniat cu fermitate faptul că activitățile planificate în cadrul proiectului oferă, de asemenea, o mare oportunitate de a stabili contacte pe alte piețe, de exemplu prin China până în regiunea îndepărtată a Asiei și Pacificului, la târgurile din Friedrischafen pentru Austria și Elveția și alte țări europene, precum și din Franța până în Africa de Nord. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    V rámci projektu „Plán rozvoja vývozu v podniku eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. na roky 2016 – 2017“ sa plánuje niekoľko aktivít na rozvoj vývozu a posilnenie pozície spoločnosti na nemeckom a francúzskom trhu a na uvedenie produktov na perspektívny čínsky trh.Úlohy zahrnuté do projektu sú tiež zamerané na lepšie prispôsobenie vybraných skupín výrobkov potrebám a požiadavkám zahraničných trhov. Plán rozvoja exportu zahŕňa 11 úloh. Celkovo je naplánovaných 90 hodín na poradenstvo. Tieto úlohy zahŕňajú poradenstvo týkajúce sa: získanie dokladu pre prepravné kontajnery typu IC BOX s kapacitou do 1 150 l a 1150 – 3 000 l, rozvoj koncepcie imidžu podnikateľa a produktovej koncepcie pre čínsky trh, rozvoj koncepcie imidžu podnikateľa na nemeckom a francúzskom trhu, ako aj príprava analýz a štúdií v oblasti hľadania partnerov na čínskom cieľovom trhu. K dispozícii sú aj 4 veľtrhové a výstavné podujatia, na ktorých sa príjemca zúčastní ako vystavovateľ: účasť v AERO Friedrichshafen 2016 a 2017, Francúzsko AERO EXPO 2016 a 2017. V rokoch 2016 a 2017 sa v Číne uskutočnili aj dve hospodárske misie. Hlavné potreby žiadateľa sú: rozvoj vývozu, nájdenie obchodných partnerov na vybraných trhoch a nadviazanie trvalej spolupráce s nimi. Tieto potreby budú uspokojené účasťou na veľtrhoch ako vystavovatelia a návštevníci (v misiách), vyhľadávaním a výberom partnerov a propagačnými a informačnými aktivitami. Vďaka realizácii projektu spoločnosť v nasledujúcich rokoch projektu zvýši predaj na vývoz a zisky a diverzifikuje trhy zákazníkov. Malo by sa dôrazne zdôrazniť, že plánované aktivity v projekte takisto poskytujú skvelú príležitosť na nadviazanie kontaktov na iných trhoch, napr. cez Čínu do ďalekej Ázie a Tichomoria, na veľtrhoch vo Friedrischafene pre Rakúsko a Švajčiarsko a ďalšie európske krajiny a z Francúzska do severnej Afriky. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Bħala parti mill-proġett “Pjan ta’ Żvilupp tal-Esportazzjoni fl-intrapriża eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. għall-2016–2017”, għadd ta’ attivitajiet huma ppjanati biex jiżviluppaw esportazzjonijiet u jsaħħu l-pożizzjoni tal-kumpanija fis-swieq Ġermaniżi u Franċiżi u biex jintroduċu prodotti fis-suq prospettiv Ċiniż. Il-kompiti inklużi fil-proġett huma mmirati wkoll biex jadattaw aħjar gruppi ta’ prodotti magħżula għall-ħtiġijiet u r-rekwiżiti tas-swieq barranin. Il-pjan ta’ żvilupp tal-esportazzjoni jinvolvi 11-il kompitu. B’kollox, huma ppjanati 90 siegħa għall-għoti ta’ pariri. Dawn il-kompiti għandhom jinkludu pariri dwar: il-kisba ta’ dokument għall-kontejners tat-trasport tat-tip IC BOX b’kapaċitajiet sa 1 150 l u 1150–3 000 l, l-iżvilupp tal-kunċett tal-immaġni tal-imprenditur u l-kunċett tal-prodott għas-suq Ċiniż, l-iżvilupp tal-kunċett tal-immaġni tal-imprenditur fis-swieq Ġermaniżi u Franċiżi, kif ukoll it-tħejjija ta’ analiżi u studji fil-qasam tat-tiftix għall-imsieħba fis-suq fil-mira Ċiniż. Hemm ukoll 4 avvenimenti ta’ fieri u wirjiet li fihom il-benefiċjarju se jipparteċipa bħala esibitur: parteċipazzjoni fl-AERO Friedrichshafen 2016 u 2017, France AERO EXPO 2016 u 2017. Hemm ukoll żewġ missjonijiet ekonomiċi fiċ-Ċina fl-2016 u fl-2017. Il-ħtiġijiet ewlenin tal-Applikant huma: l-iżvilupp tal-esportazzjonijiet, is-sejbien ta’ sħab kummerċjali fi swieq magħżula u l-istabbiliment ta’ kooperazzjoni dejjiema magħhom. Dawn il-ħtiġijiet se jiġu ssodisfati permezz tal-parteċipazzjoni f’avvenimenti ta’ fieri kummerċjali bħala esibituri u viżitaturi (f’missjonijiet), it-tiftix u l-għażla tal-imsieħba, u permezz ta’ attivitajiet promozzjonali u informattivi. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, il-kumpanija fis-snin ta’ wara tal-proġett se żżid il-bejgħ u l-profitti tal-esportazzjoni u se tiddiversifika s-swieq tal-klijenti. Għandu jiġi enfasizzat bil-qawwa li l-attivitajiet ippjanati fil-proġett jipprovdu wkoll opportunità kbira biex jiġu stabbiliti kuntatti fi swieq oħra, eż. permezz taċ-Ċina għar-reġjun tal-Asja u l-Paċifiku mbiegħda, fil-fieri fi Friedrischafen għall-Awstrija u l-Iżvizzera u pajjiżi Ewropej oħra, u minn Franza sal-Afrika ta’ Fuq. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    No âmbito do projeto «The Development Plan for Export in eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. for the years 2016-2017», estão previstas várias ações para desenvolver a exportação e reforçar a posição da empresa nos mercados alemão e francês e introduzir os produtos no futuro mercado chinês. As tarefas incluídas no projeto destinam-se igualmente a adaptar melhor grupos de produtos selecionados às necessidades e exigências dos mercados estrangeiros. O plano de desenvolvimento das exportações assume 11 tarefas. Está previsto um total de 90 horas para aconselhamento. Estas funções incluem aconselhamento sobre: obter um documento para contentores de transporte do tipo IC BOX com capacidade até 1150 l e 1150-3000 l, desenvolver o conceito de imagem do empresário e o conceito de produto para o mercado chinês, desenvolver o conceito de imagem do empresário nos mercados alemão e francês, bem como preparar análises e estudos sobre a procura de parceiros no mercado-alvo da China. Estão também previstas 4 feiras e exposições, nas quais o beneficiário participará como expositor: participação na AERO Friedrichshafen 2016 e 2017 e na France AERO EXPO 2016 e 2017. Foram igualmente planeadas duas missões económicas à China em 2016 e 2017. As principais necessidades do candidato são as seguintes: desenvolver as exportações, encontrar parceiros comerciais em mercados selecionados e estabelecer uma cooperação sustentável com os mesmos. A satisfação destas necessidades será possível graças à participação em feiras comerciais como expositores e visitantes (em missões), à procura e seleção de parceiros e através de atividades promocionais e de informação. Graças à implementação do projeto, a empresa aumentará as vendas e os lucros de exportação e diversificará os mercados dos clientes nos anos seguintes do projeto. Deve salientar-se com veemência que as atividades previstas no projeto também oferecem uma grande oportunidade para estabelecer contactos noutros mercados, por exemplo, através da China na região da Extrema Ásia e do Pacífico, na feira de Friedrischafen na Áustria e na Suíça e noutros países europeus, e da França para o Norte de África. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Osana hanketta ”Export Development Plan in the enterprise eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. 2016–2017” suunnitteilla on useita toimia, joiden tarkoituksena on kehittää vientiä ja vahvistaa yrityksen asemaa Saksan ja Ranskan markkinoilla sekä tuoda tuotteita mahdollisille Kiinan markkinoille. Hankkeeseen sisältyvillä tehtävillä pyritään myös mukauttamaan valikoituja tuoteryhmiä paremmin ulkomaisten markkinoiden tarpeisiin ja vaatimuksiin. Viennin kehittämissuunnitelmaan kuuluu 11 tehtävää. Yhteensä neuvontaan on suunnitteilla 90 tuntia. Näihin tehtäviin kuuluu neuvontaa seuraavista asioista: asiakirjan hankkiminen kuljetuskonttityyppiä IC BOX varten, jonka kapasiteetti on enintään 1 150 l ja 1150–3 000 l, yrittäjän imagon ja tuotekonseptin kehittäminen Kiinan markkinoille, yrittäjän imagon käsitteen kehittäminen Saksan ja Ranskan markkinoilla sekä analyysien ja tutkimusten laatiminen kumppanien etsimiseksi Kiinan kohdemarkkinoilta. Lisäksi on neljä messu- ja näyttelytapahtumaa, joihin edunsaaja osallistuu näytteilleasettajana: osallistuminen AERO Friedrichshafen 2016 ja 2017, France AERO EXPO 2016 ja 2017. Kiinassa on myös kaksi talousmatkaa vuosina 2016 ja 2017. Hakijan pääasialliset tarpeet ovat seuraavat: viennin kehittäminen, liikekumppanien löytäminen valituilta markkinoilta ja kestävän yhteistyön luominen niiden kanssa. Näihin tarpeisiin vastataan osallistumalla messutapahtumiin näytteilleasettajina ja vierailijoina (matkalla), etsimällä ja valitsemalla kumppaneita sekä järjestämällä myynninedistämis- ja tiedotustoimia. Hankkeen toteutuksen ansiosta yritys lisää vientimyyntiä ja -voittoja sekä monipuolistaa asiakkaiden markkinoita hankkeen seuraavina vuosina. On korostettava voimakkaasti, että hankkeen suunnitellut toimet tarjoavat myös erinomaisen tilaisuuden luoda yhteyksiä muille markkinoille, esimerkiksi Kiinan kautta Aasian ja Tyynenmeren alueelle, Friedrischafenin messuille Itävallan, Sveitsin ja muiden Euroopan maiden sekä Ranskasta Pohjois-Afrikkaan. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    V okviru projekta „Načrt za razvoj izvoza v podjetju eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. za obdobje 2016–2017“ so načrtovane številne dejavnosti za razvoj izvoza in krepitev položaja podjetja na nemškem in francoskem trgu ter za uvajanje izdelkov na prihodnji kitajski trg.Naloge, vključene v projekt, so namenjene tudi boljšemu prilagajanju izbranih skupin izdelkov potrebam in zahtevam tujih trgov. Izvozni razvojni načrt vključuje 11 nalog. Skupno je za svetovanje predvidenih 90 ur. Te naloge vključujejo svetovanje o: pridobitev dokumenta za transportne kontejnerje tipa IC BOX s prostornino do 1 150 l in 1150–3 000 l, razvoj koncepta podjetnikove podobe in izdelka za kitajski trg, razvoj koncepta podjetniške podobe na nemškem in francoskem trgu ter priprava analiz in študij na področju iskanja partnerjev na kitajskem ciljnem trgu. Obstajajo tudi 4 sejemske in razstavne prireditve, na katerih bo upravičenec sodeloval kot razstavljavec: sodelovanje v AERO Friedrichshafen 2016 in 2017, France AERO EXPO 2016 in 2017. Obstajata tudi dve gospodarski misiji na Kitajsko v letih 2016 in 2017. Glavne potrebe prijavitelja so: razvoj izvoza, iskanje poslovnih partnerjev na izbranih trgih in vzpostavitev trajnega sodelovanja z njimi. Te potrebe se bodo zadovoljile s sodelovanjem na sejmih kot razstavljavci in obiskovalci (v misijah), iskanjem in izbiro partnerjev ter s promocijskimi in informacijskimi dejavnostmi. Zahvaljujoč izvedbi projekta bo podjetje v naslednjih letih projekta povečalo izvozno prodajo in dobiček ter diverzificiralo trge strank. Treba je poudariti, da so načrtovane dejavnosti v okviru projekta tudi odlična priložnost za vzpostavitev stikov na drugih trgih, npr. prek Kitajske v oddaljeno azijsko in pacifiško regijo, na sejmih v Friedrischafenu za Avstrijo in Švico ter druge evropske države ter od Francije do severne Afrike. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    V rámci projektu „Plán rozvoje exportu v podniku eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. na období 2016–2017“ se plánuje řada aktivit na rozvoj exportu a posílení pozice společnosti na německém a francouzském trhu a uvedení výrobků na budoucí čínský trh.Úkoly zahrnuté do projektu jsou rovněž zaměřeny na lepší přizpůsobení vybraných skupin výrobků potřebám a požadavkům zahraničních trhů. Plán rozvoje exportu zahrnuje 11 úkolů. Celkem je naplánováno 90 hodin na poradenství. Mezi tyto úkoly patří poradenství ohledně: získání dokladu pro přepravní kontejnery typu IC BOX s kapacitou do 1 150 l a 1150–3 000 l, vývoj konceptu image podnikatele a produktového konceptu pro čínský trh, rozvoj konceptu image podnikatele na německém a francouzském trhu, jakož i příprava analýz a studií v oblasti vyhledávání partnerů na čínském cílovém trhu. K dispozici jsou také 4 veletrhy a výstavní akce, kterých se příjemce zúčastní jako vystavovatel: účast v AERO Friedrichshafen 2016 a 2017, France AERO EXPO 2016 a 2017. V letech 2016 a 2017 se uskutečnily také dvě hospodářské mise do Číny. Hlavními potřebami žadatele jsou: rozvoj vývozu, hledání obchodních partnerů na vybraných trzích a navázání trvalé spolupráce s nimi. Tyto potřeby budou uspokojeny účastí na výstavních akcích jako vystavovatelé a návštěvníci (v misích), vyhledáváním a výběrem partnerů a prostřednictvím propagačních a informačních aktivit. Díky realizaci projektu bude společnost v následujících letech projektu zvyšovat exportní tržby a zisky a diverzifikovat trhy zákazníků. Je třeba důrazně zdůraznit, že plánované činnosti v rámci projektu rovněž poskytují skvělou příležitost k navázání kontaktů na jiných trzích, např. prostřednictvím Číny do daleké Asie a Tichomoří, na veletrzích ve Friedrischafenu pro Rakousko, Švýcarsko a další evropské země a od Francie po severní Afriku. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Įgyvendinant projektą „Eksporto plėtros planas įmonėje eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. 2016–2017 m.“ planuojama keletas veiklos rūšių, kuriomis siekiama plėtoti eksportą ir sustiprinti įmonės poziciją Vokietijos ir Prancūzijos rinkose bei pristatyti produktus į būsimą Kinijos rinką. Eksporto plėtros planas apima 11 užduočių. Iš viso konsultacijoms planuojama skirti 90 valandų. Šios užduotys apima konsultacijas dėl: gauti dokumentą transporto konteineriams IC BOX su talpa iki 1 150 l ir 1150–3 000 l, plėtoti verslininko įvaizdį ir produkto koncepciją Kinijos rinkai, plėtoti verslininko įvaizdžio koncepciją Vokietijos ir Prancūzijos rinkose, taip pat rengti analizes ir tyrimus partnerių paieškos Kinijos tikslinėje rinkoje srityje. Taip pat yra 4 mugės ir parodų renginiai, kuriuose paramos gavėjas dalyvaus kaip parodos dalyvis: dalyvavimas AERO Friedrichshafen 2016 ir 2017, Prancūzijoje AERO EXPO 2016 ir 2017. Taip pat yra dvi ekonominės misijos į Kiniją 2016 ir 2017 m. Pagrindiniai pareiškėjo poreikiai yra šie: plėtoti eksportą, ieškoti verslo partnerių pasirinktose rinkose ir užmegzti ilgalaikį bendradarbiavimą su jais. Šie poreikiai bus tenkinami dalyvaujant mugėse kaip parodos dalyviai ir lankytojai (komandiruočių metu), ieškant ir atrenkant partnerius, taip pat vykdant reklaminę ir informacinę veiklą. Įgyvendinus projektą, bendrovė ateinančiais projekto metais padidins eksporto pardavimus ir pelną bei diversifikuos klientų rinkas. Reikėtų pabrėžti, kad planuojama projekto veikla taip pat suteikia puikią galimybę užmegzti ryšius kitose rinkose, pvz., per Kiniją toli Azijos ir Ramiojo vandenyno regione, mugėse Friedrischafene Austrijoje, Šveicarijoje ir kitose Europos šalyse, taip pat nuo Prancūzijos iki Šiaurės Afrikos. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta “Eksporta attīstības plāns uzņēmumā eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. 2016–2017” ietvaros tiek plānotas vairākas aktivitātes, lai attīstītu eksportu un stiprinātu uzņēmuma pozīciju Vācijas un Francijas tirgos un ieviestu produktus topošajam Ķīnas tirgum. Eksporta attīstības plāns ietver 11 uzdevumus. Kopumā konsultācijas plānotas 90 stundas. Šie uzdevumi ietver konsultācijas par: IC BOX tipa transporta konteineru dokumenta iegūšana ar ietilpību līdz 1 150 l un 1150–3 000 l, uzņēmēja tēla un produkta koncepcijas izstrāde Ķīnas tirgum, uzņēmēja tēla koncepcijas izstrāde Vācijas un Francijas tirgos, kā arī analīzes un pētījumu sagatavošana partneru meklēšanai Ķīnas mērķa tirgū. Ir arī 4 gadatirgu un izstāžu pasākumi, kuros saņēmējs piedalīsies kā izstādes dalībnieks: dalība AERO Friedrichshafen 2016 un 2017, Francija AERO EXPO 2016 un 2017. 2016. un 2017. gadā Ķīnā ir arī divas ekonomiskās misijas. Pieteikuma iesniedzēja galvenās vajadzības ir šādas: eksporta attīstīšana, uzņēmējdarbības partneru atrašana atsevišķos tirgos un ilgstošas sadarbības izveide ar tiem. Šīs vajadzības tiks apmierinātas, piedaloties gadatirgu pasākumos kā izstādes dalībnieki un apmeklētāji (uzdevumos), meklējot un atlasot partnerus, kā arī veicot reklāmas un informatīvus pasākumus. Pateicoties projekta īstenošanai, uzņēmums turpmākajos projekta gados palielinās eksporta pārdošanas apjomus un peļņu, kā arī dažādos klientu tirgus. Būtu stingri jāuzsver, ka plānotie pasākumi projektā sniedz arī lielisku iespēju nodibināt kontaktus citos tirgos, piemēram, caur Ķīnu uz tālu Āziju un Klusā okeāna reģionu, Frīdrišhafenes gadatirgos Austrijā un Šveicē un citās Eiropas valstīs, kā arī no Francijas līdz Ziemeļāfrikai. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Като част от проекта „План за развитие на износа в предприятието eN-TANK Niemiałkski Sp.J. за 2016—2017 г.“, са планирани редица дейности за развитие на износа и укрепване на позицията на компанията на германския и френския пазар и за въвеждане на продукти на бъдещия китайски пазар.Задачите, включени в проекта, са насочени и към по-добро адаптиране на избраните продуктови групи към нуждите и изискванията на чуждестранните пазари. Планът за развитие на износа включва 11 задачи. Общо 90 часа са планирани за консултации. Тези задачи включват консултации относно: получаване на документ за транспортни контейнери тип IC BOX с капацитет до 1 150 l и 1150—3 000 l, разработване на концепцията за имиджа на предприемача и продуктовата концепция за китайския пазар, развитие на концепцията за имиджа на предприемача на немския и френския пазар, както и подготовка на анализи и проучвания в областта на търсенето на партньори на китайския целеви пазар. Има и 4 панаирни и изложбени събития, в които бенефициерът ще участва като изложител: участие в AERO Friedrichshafen 2016 и 2017, France AERO EXPO 2016 и 2017. Има и две икономически мисии в Китай през 2016 г. и 2017 г. Основните нужди на заявителя са: развитие на износа, намиране на бизнес партньори на избрани пазари и установяване на трайно сътрудничество с тях. Тези нужди ще бъдат посрещнати чрез участие в търговски панаири като изложители и посетители (в мисии), търсене и подбор на партньори, както и чрез промоционални и информационни дейности. Благодарение на изпълнението на проекта, компанията през следващите години на проекта ще увеличи експортните продажби и печалбите и ще диверсифицира пазарите на клиенти. Следва да се подчертае категорично, че планираните дейности по проекта предоставят също така чудесна възможност за установяване на контакти на други пазари, например през Китай до далечния регион на Азия и Тихия океан, на панаирите във Фридришафен за Австрия и Швейцария и други европейски държави, както и от Франция до Северна Африка. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    Az „Exportfejlesztési terv az eN-TANK Niemiałkowski Sp.J.-ben 2016–2017-re” projekt részeként számos tevékenységet terveznek az export fejlesztésére és a vállalat pozíciójának megerősítésére a német és a francia piacon, valamint a termékek bevezetése a leendő kínai piacra. Az exportfejlesztési terv 11 feladatot foglal magában. Összesen 90 órát terveznek tanácsadásra. E feladatok közé tartozik a következőkre vonatkozó tanácsadás: dokumentum beszerzése IC BOX típusú szállítókonténerekhez, amelyek kapacitása 1 150 l és 1150–3 000 l, a vállalkozó arculatának és termékkoncepciójának fejlesztése a kínai piacon, a vállalkozó arculatának kialakítása a német és a francia piacon, valamint elemzések és tanulmányok készítése a kínai célpiacon partnerek keresése terén. Négy olyan vásári és kiállítási rendezvény is van, amelyeken a kedvezményezett kiállítóként vesz részt: részvétel az AERO Friedrichshafen 2016-ban és 2017-ben, Franciaország AERO EXPO 2016 és 2017. 2016-ban és 2017-ben két gazdasági misszió is érkezett Kínába. A kérelmező fő igényei a következők: az export fejlesztése, üzleti partnerek megtalálása a kiválasztott piacokon és tartós együttműködés kialakítása velük. Ezeket az igényeket a vásári rendezvényeken kiállítóként és látogatóként (küldetésben) való részvétel, a partnerek keresése és kiválasztása, valamint promóciós és tájékoztatási tevékenységek révén kell kielégíteni. A projekt megvalósításának köszönhetően a vállalat a projekt következő éveiben növeli az exportértékesítést és a nyereséget, és diverzifikálja az ügyfelek piacát. Nyomatékosan hangsúlyozni kell, hogy a projekt tervezett tevékenységei nagyszerű lehetőséget kínálnak más piacokon is, például Kínán keresztül a távoli Ázsiába és a csendes-óceáni térségbe, a Friedrischafenben Ausztriában és Svájcban és más európai országokban, valamint Franciaországtól Észak-Afrikáig tartó vásárokon. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Mar chuid den tionscadal “Plean Forbartha Easpórtála san fhiontar eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. do 2016-2017”, tá roinnt gníomhaíochtaí beartaithe chun onnmhairí a fhorbairt agus seasamh na cuideachta ar mhargaí na Gearmáine agus na Fraince a neartú agus chun táirgí a thabhairt isteach sa mhargadh Síneach ionchasach. Tá 11 thasc i gceist leis an bplean forbartha easpórtála. San iomlán, tá 90 uair an chloig beartaithe le haghaidh comhairleoireachta. Áireofar ar na cúraimí sin comhairle maidir leis an méid seo a leanas: doiciméad a fháil le haghaidh coimeádáin iompair cineál IC BOX le cumais suas le 1 150 l agus 1150-3 000 l, forbairt choincheap íomhá agus táirge an fhiontraí do mhargadh na Síne, forbairt choincheap íomhá an fhiontraí ar mhargaí na Gearmáine agus na Fraince, chomh maith le hanailís agus staidéir a ullmhú i réimse an chuardaigh do chomhpháirtithe ar spriocmhargadh na Síne. Tá 4 imeacht aonaigh agus taispeántais ann freisin ina nglacfaidh an tairbhí páirt mar taispeántóir: rannpháirtíocht in AERO Friedrichshafen 2016 agus 2017, France AERO EXPO 2016 agus 2017. Tá dhá mhisean eacnamaíocha ann freisin chun na Síne in 2016 agus 2017. Is iad seo a leanas príomhriachtanais an Iarratasóra: easpórtálacha a fhorbairt, comhpháirtithe gnó a aimsiú i margaí roghnaithe agus comhar buan a bhunú leo. Freastalófar ar na riachtanais sin trí pháirt a ghlacadh in imeachtaí aonaigh trádála mar thaispeántóirí agus mar chuairteoirí (i misin), comhpháirtithe a chuardach agus a roghnú, agus trí ghníomhaíochtaí fógraíochta agus faisnéise. A bhuíochas le cur i bhfeidhm an tionscadail, méadóidh an chuideachta sna blianta ina dhiaidh sin den tionscadal díolacháin easpórtála agus brabúis agus déanfaidh sí margaí na gcustaiméirí a éagsúlú. Ba cheart a chur in iúl go láidir go dtugann na gníomhaíochtaí atá beartaithe sa tionscadal deis iontach freisin chun teagmhálacha a bhunú i margaí eile, e.g. tríd an tSín chuig réigiún na hÁise agus an Aigéin Chiúin, ag na haontaí in Friedrischafen don Ostair agus don Eilvéis agus do thíortha Eorpacha eile, agus ón bhFrainc go dtí an Afraic Thuaidh. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Som en del av projektet ”Export Development Plan in the enterprise eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. för 2016–2017” planeras ett antal aktiviteter för att utveckla exporten och stärka företagets position på den tyska och franska marknaden samt för att introducera produkter till den framtida kinesiska marknaden. Exportutvecklingsplanen omfattar 11 uppgifter. Totalt är 90 timmar planerade för rådgivning. Dessa uppgifter ska omfatta råd om erhålla ett dokument för transportbehållare typ IC BOX med kapacitet upp till 1 150 l och 1150–3 000 l, utveckling av begreppet entreprenörens image och produktkoncept för den kinesiska marknaden, utveckling av begreppet entreprenörens image på den tyska och franska marknaden samt utarbetande av analyser och studier inom området för sökande efter partners på den kinesiska målmarknaden. Det finns också fyra mäss- och utställningsevenemang där bidragsmottagaren kommer att delta som utställare: deltagande i AERO Friedrichshafen 2016 och 2017, Frankrike AERO EXPO 2016 och 2017. Det finns också två ekonomiska uppdrag i Kina under 2016 och 2017. Den sökandes huvudsakliga behov är följande: utveckla exporten, hitta affärspartner på utvalda marknader och etablera ett varaktigt samarbete med dem. Dessa behov kommer att tillgodoses genom att delta i mässevenemang som utställare och besökare (på uppdrag), söka och välja partner och genom marknadsförings- och informationsverksamhet. Tack vare genomförandet av projektet kommer företaget under de följande åren av projektet att öka exportförsäljningen och vinsten och diversifiera kundernas marknader. Det bör betonas att de planerade aktiviteterna i projektet också ger en stor möjlighet att etablera kontakter på andra marknader, t.ex. genom Kina till Asien och Stillahavsområdet, på mässorna i Friedrischafen för Österrike och Schweiz och andra europeiska länder, och från Frankrike till Nordafrika. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti „Ekspordi arengukava ettevõttes eN-TANK Niemiałkowski Sp.J. aastateks 2016–2017“ raames on kavandatud mitmeid tegevusi, mille eesmärk on arendada eksporti ja tugevdada ettevõtte positsiooni Saksamaa ja Prantsusmaa turgudel ning tuua tooteid tulevasele Hiina turule. Projektis sisalduvate ülesannete eesmärk on ka valitud tooterühmade parem kohandamine välisturgude vajadustele ja nõudmistele. Ekspordi arengukava sisaldab 11 ülesannet. Nõustamiseks on planeeritud kokku 90 tundi. Need ülesanded hõlmavad nõuandeid järgmistes küsimustes: dokumendi hankimine veokonteinerite tüübi IC BOX jaoks võimsusega kuni 1 150 l ja 1150–3 000 l, ettevõtja kuvandi ja tootekontseptsiooni kontseptsiooni arendamine Hiina turul, ettevõtja kuvandi kontseptsiooni arendamine Saksa ja Prantsuse turgudel ning analüüsi ja uuringute ettevalmistamine Hiina sihtturul partnerite otsimise valdkonnas. Samuti toimub neli messi- ja näituseüritust, kus toetusesaaja osaleb eksponendina: osalemine AERO Friedrichshafen 2016 ja 2017, France AERO EXPO 2016 ja 2017. Hiinasse on 2016. ja 2017. aastal kaks majandusmissiooni. Taotleja peamised vajadused on järgmised: ekspordi arendamine, äripartnerite leidmine valitud turgudel ja püsiva koostöö loomine nendega. Need vajadused rahuldatakse, osaledes messidel eksponentide ja külastajatena (missioonidel), otsides ja valides partnereid ning tehes reklaami- ja teavitustegevust. Tänu projekti elluviimisele suurendab ettevõte järgnevatel aastatel eksportmüüki ja kasumit ning mitmekesistab klientide turge. Tuleb kindlalt rõhutada, et projektis kavandatud tegevused annavad suurepärase võimaluse luua kontakte ka teistel turgudel, näiteks Hiina kaudu kaugele Aasiasse ja Vaikse ookeani piirkonda, Friedrischafeni messidel Austriale, Šveitsile ja teistele Euroopa riikidele ning Prantsusmaalt Põhja-Aafrikasse. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: Leszno
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPWP.01.04.01-30-0148/15
    0 references