Renewable energy sources an opportunity to improve the quality of the environment – photovoltaic cells (Q131967): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(8 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Les sources d’énergie renouvelables offrent l’occasion d’améliorer la qualité de l’environnement — cellules photovoltaïques
Les sources d’énergie renouvelables comme une occasion d’améliorer la qualité de l’environnement — cellules photovoltaïques
label / delabel / de
Erneuerbare Energiequellen bieten die Möglichkeit, die Umweltqualität zu verbessern – Photovoltaikzellen
Erneuerbare Energiequellen als Chance zur Verbesserung der Umweltqualität – Photovoltaikzellen
label / nllabel / nl
Hernieuwbare energiebronnen bieden een kans om de kwaliteit van het milieu te verbeteren — fotovoltaïsche cellen
Hernieuwbare energiebronnen als kans om de kwaliteit van het milieu te verbeteren — fotovoltaïsche cellen
label / itlabel / it
Le fonti energetiche rinnovabili offrono l'opportunità di migliorare la qualità dell'ambiente — celle fotovoltaiche
Fonti energetiche rinnovabili come opportunità per migliorare la qualità dell'ambiente — celle fotovoltaiche
label / eslabel / es
Las fuentes de energía renovables ofrecen una oportunidad para mejorar la calidad del medio ambiente — células fotovoltaicas
Fuentes de energía renovables como una oportunidad para mejorar la calidad del medio ambiente — células fotovoltaicas
label / dalabel / da
Vedvarende energikilder en mulighed for at forbedre miljøkvaliteten â EUR fotovoltaiske celler
Vedvarende energikilder som en mulighed for at forbedre miljøkvaliteten — solceller
label / ellabel / el
Ανανεώσιμες πηγές ενέργειας μια ευκαιρία για τη βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος â EUR φωτοβολταϊκά κύτταρα
Οι ανανεώσιμες πηγές ενέργειας ως ευκαιρία βελτίωσης της ποιότητας του περιβάλλοντος — φωτοβολταϊκές κυψέλες
label / hrlabel / hr
Obnovljivi izvori energije prilika za poboljšanje kvalitete okoliša â EUR fotonaponskih ćelija
Obnovljivi izvori energije kao prilika za poboljšanje kvalitete okoliša – fotonaponske ćelije
label / rolabel / ro
Surse regenerabile de energie o oportunitate de a îmbunătăți calitatea mediului â EUR celule fotovoltaice
Surse regenerabile de energie ca o oportunitate de îmbunătățire a calității mediului celule fotovoltaice
label / sklabel / sk
Obnoviteľné zdroje energie príležitosťou na zlepšenie kvality životného prostredia â EUR fotovoltaických článkov
Obnoviteľné zdroje energie ako príležitosť na zlepšenie kvality životného prostredia – fotovoltaické články
label / mtlabel / mt
Sorsi ta ‘enerġija rinnovabbli opportunità biex itejbu l-kwalità tal-ambjent â EUR ċelluli fotovoltajċi â EUR
Sorsi ta’ enerġija rinnovabbli bħala opportunità biex tittejjeb il-kwalità tal-ambjent — ċelloli fotovoltajċi
label / ptlabel / pt
Fontes de energia renováveis uma oportunidade para melhorar a qualidade do ambiente âEUR células fotovoltaicas
As fontes de energia renováveis são uma oportunidade para melhorar a qualidade do ambiente células fotovoltaicas
label / filabel / fi
Uusiutuvat energialähteet tarjoavat mahdollisuuden parantaa ympäristön laatua aurinkosähkökennojen
Uusiutuvat energialähteet ympäristön laadun parantamiseksi – aurinkokennot
label / sllabel / sl
Obnovljivi viri energije priložnost za izboljšanje kakovosti okolja â EUR fotovoltaične celice
Obnovljivi viri energije kot priložnost za izboljšanje kakovosti okolja fotovoltaične celice
label / cslabel / cs
Obnovitelné zdroje energie příležitost ke zlepšení kvality životního prostředí fotovoltaické články
Obnovitelné zdroje energie jako příležitost ke zlepšení kvality životního prostředí fotovoltaické články
label / ltlabel / lt
Atsinaujinantys energijos šaltiniai – galimybė pagerinti aplinkos kokybę â EUR fotovoltiniai elementai
Atsinaujinantys energijos ištekliai kaip galimybė pagerinti aplinkos kokybę – fotoelektros elementai
label / lvlabel / lv
Atjaunojamie enerģijas avoti ir iespēja uzlabot vides kvalitāti â EUR fotoelementu šūnas
Atjaunojamie enerģijas avoti iespēja uzlabot vides kvalitāti — fotoelementi
label / bglabel / bg
Възобновяеми енергийни източници възможност за подобряване на качеството на околната среда â EUR фотоволтаични клетки
Възобновяеми енергийни източници като възможност за подобряване на качеството на околната среда фотоволтаични клетки
label / hulabel / hu
A megújuló energiaforrások lehetőséget adnak a környezet minőségének javítására fotovoltaikus elemek
Megújuló energiaforrások, mint lehetőség a környezet minőségének javítására fotovoltaikus cellák
label / galabel / ga
Foinsí fuinnimh in-athnuaite deis chun feabhas a chur ar chaighdeán an chomhshaoil â EUR ceall fótavoltach
Foinsí fuinnimh in-athnuaite mar dheis chun cáilíocht an chomhshaoil a fheabhsú — cealla fótavoltacha
label / svlabel / sv
Förnybara energikällor en möjlighet att förbättra kvaliteten på miljön â EUR solcellsceller
Förnybara energikällor som en möjlighet att förbättra miljöns kvalitet – solcellsceller
label / etlabel / et
Taastuvad energiaallikad võimalus parandada keskkonna kvaliteeti – fotogalvaanilised elemendid
Taastuvad energiaallikad kui võimalus parandada keskkonna kvaliteeti – fotogalvaanilised elemendid
Property / EU contributionProperty / EU contribution
191,906.2 zloty
Amount191,906.2 zloty
Unitzloty
189,118.2 zloty
Amount189,118.2 zloty
Unitzloty
Property / EU contributionProperty / EU contribution
46,057.49 Euro
Amount46,057.49 Euro
UnitEuro
42,040.98 Euro
Amount42,040.98 Euro
UnitEuro
Property / co-financing rate
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
 
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
Normal rank
 
Property / end time
31 December 2019
Timestamp+2019-12-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
 
Property / end time: 31 December 2019 / rank
Normal rank
 
Property / beneficiary name (string)
ZAKŁAD ENERGETYKI CIEPLNEJ W ORZYSZU SP. Z O.O.
 
Property / beneficiary name (string): ZAKŁAD ENERGETYKI CIEPLNEJ W ORZYSZU SP. Z O.O. / rank
Normal rank
 
Property / summary: The subject of the project will be the installation of a photovoltaic installation on the building of Zakład Energetyki Cieplna in Orzysz Sp. z o.o. (No. 90/4 plot). An installation with a total power of 39.68 kWp will be built on the roofs of the building. The installation will consist of 155 photovoltaic modules. A single module will have a rated power of 250 W. The components working with the modules will be 5 inverters. The output voltage will be 230V alternating current. The planned investment will be located on the roof of the building. Photovoltaic generators will cover an area of 202.2 m².Installations will be connected to the grid – type of installation on grid.The building covered by the project has an electrical connection and electrical connection conditions with a power greater than the planned installation. The investment will be implemented in different stages: preparation of a feasibility study and assessment of the potential of the investment, formal preparation, submission of applications for funding, selection of contractors in accordance with public procurement law, conclusion of contract with the contractor, technical preparation for installation assembly and assembly according to the planned timetable, testing and verification of the installation, completion of the project and signing of the final protocol, final settlement of the project, operation phase. The project is directly in line with the assumptions set out in SZOOP RPO WiM 2014-2020 i.e. “Increased share of RES in the overall energy balance of the region”. The project’s work is part of the types of projects planned for implementation under measure 4.1. The project will be implemented directly in SZOOP RPO WiM 2014-2020 indicators. The deployment of photovoltaic installations will contribute to reducing energy consumption from conventional sources, reducing CO2 emissions and other greenhouse gases. Thus, the implementation of the project will have a positive impact on the environment, while at the same time supporting economic growth and sustainable development. (English) / qualifier
 
readability score: 0.529494429826648
Amount0.529494429826648
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objet du projet sera l’installation d’une installation photovoltaïque sur le bâtiment de Zakład Energetyka Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (numéro 90/4). Une installation d’une capacité totale de 39,68 kWc sera construite sur les toits du bâtiment. L’installation se composera de 155 modules photovoltaïques. Un seul module aura une puissance nominale de 250 W. Les éléments coopérant avec les modules seront 5 onduleurs. La tension du secteur obtenue sera de 230V AC. L’investissement prévu sera situé sur le toit du bâtiment. Les générateurs photovoltaïques occuperont une superficie de 202,2 m².Les installations seront raccordées au réseau — le type d’installation sur le réseau.Le bâtiment couvert par le projet a une connexion au réseau électrique et des conditions électriques pour le raccordement au réseau avec une puissance supérieure à celle des installations prévues. L’investissement sera mis en œuvre en différentes étapes: préparation d’une étude de faisabilité et évaluation du potentiel d’investissement, préparation formelle, soumission d’une demande de financement, sélection des contractants conformément au droit des marchés publics, conclusion d’un contrat avec le contractant, préparation technique pour l’installation et l’assemblage selon le calendrier prévu, phase d’essai et de vérification de l’installation, achèvement du projet et signature du protocole final, règlement final du projet, phase d’exploitation. Le projet s’inscrit directement dans les hypothèses exposées dans le SZOOP ROP WiM 2014-2020, à savoir. «Augmentation de la part des SER dans le bilan énergétique global de la région». Les travaux du projet font partie des types de projets à réaliser dans le cadre de la mesure 4.1. Le projet sera mis en œuvre directement par les indicateurs SZOOP ROP WiM 2014-2020. Le déploiement d’une installation photovoltaïque contribuera à réduire la consommation d’énergie provenant de sources conventionnelles et à réduire les émissions de CO2 et d’autres gaz à effet de serre. Ainsi, la mise en œuvre du projet aura un impact positif sur l’environnement, tout en soutenant la croissance économique et le développement durable. (French)
Le projet aura pour objet l’installation d’une installation photovoltaïque sur le bâtiment de Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (lot 90/4). Une installation d’une capacité totale de 39,68 kWc sera construite sur les toits du bâtiment. L’installation sera composée de 155 modules photovoltaïques. Un seul module atteindra une puissance nominale de 250W. Les composants coopérant avec les modules seront 5 onduleurs. La tension d’alimentation obtenue sera de 230V AC. L’investissement prévu sera situé sur le toit du bâtiment. Les générateurs photovoltaïques occuperont une superficie de 202,2 m².Les installations seront raccordées au réseau — type d’installation sur le réseau.Le bâtiment couvert par le projet dispose d’une connexion au réseau électrique et de conditions électriques pour la connexion au réseau avec une puissance supérieure à la puissance des installations prévues. L’investissement sera mis en œuvre à différentes étapes: préparation d’une étude de faisabilité et évaluation du potentiel de l’investissement, préparation formelle, présentation d’une demande de cofinancement, sélection des contractants conformément au droit des marchés publics, conclusion d’un contrat avec le contractant, préparation technique pour l’installation et l’installation d’installations selon le calendrier prévu, étape d’essai et de vérification de l’installation, achèvement du projet et signature du protocole final, règlement final du projet, étape d’exploitation. Le projet est directement conforme aux hypothèses énoncées dans le SZOOP ROP WiM 2014-2020, à savoir: «Augmentation de la part des SER dans le bilan énergétique global de la région». Les travaux envisagés dans le cadre du projet correspondent aux types de projets à mettre en œuvre au titre de la mesure 4.1. Le projet sera directement mis en œuvre dans les indicateurs SZOOP ROP WiM 2014-2020. Le déploiement d’une installation photovoltaïque contribuera à réduire la consommation d’énergie provenant de sources conventionnelles, à réduire les émissions de CO2 et d’autres gaz à effet de serre. Ainsi, la mise en œuvre du projet aura un impact positif sur l’environnement, tout en soutenant la croissance économique et le développement durable. (French)
Property / summaryProperty / summary
Gegenstand des Projekts ist die Installation einer Photovoltaikanlage auf dem Gebäude von Zakład Energetyka Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (Landnummer 90/4). Auf den Dächern des Gebäudes wird eine Anlage mit einer Gesamtleistung von 39,68 kWp errichtet. Die Installation wird aus 155 Photovoltaik-Modulen bestehen. Ein einzelnes Modul hat eine Nennleistung von 250 W. Die Elemente, die mit den Modulen zusammenarbeiten, werden 5 Wechselrichter sein. Die erhaltene Netzspannung wird 230V AC sein. Die geplante Investition wird auf dem Dach des Gebäudes liegen. Photovoltaik-Generatoren werden eine Fläche von 202,2 m² besetzen.Die Anlagen werden an das Netz angeschlossen – die Art der Installation auf dem Netz. Das vom Projekt abgedeckte Gebäude verfügt über einen Anschluss an das Stromnetz und elektrische Bedingungen für den Anschluss an das Netz mit einer Leistung, die größer ist als die der geplanten Anlagen. Die Investition wird in verschiedenen Phasen durchgeführt: Vorbereitung einer Machbarkeitsstudie und Bewertung des Investitionspotenzials, förmliche Vorbereitung, Einreichung eines Förderantrags, Auswahl der Auftragnehmer im Einklang mit dem Vergaberecht, Abschluss eines Vertrags mit dem Auftragnehmer, technische Vorbereitung der Installation und Montage gemäß dem geplanten Zeitplan, Test- und Prüfphase der Installation, Abschluss des Projekts und Unterzeichnung des Abschlussprotokolls, endgültige Projektabrechnung, Betriebsstufe. Das Projekt passt direkt in die Annahmen des SZOOP ROP WiM 2014-2020, d. h. „Erhöhter Anteil erneuerbarer Energiequellen an der Gesamtenergiebilanz der Region“. Die Projektarbeiten sind Teil der Projektarten, die im Rahmen von Maßnahme 4.1 durchzuführen sind. Das Projekt wird direkt von den SZOOP ROP WiM-Indikatoren für den Zeitraum 2014-2020 durchgeführt. Der Einbau einer Fotovoltaikanlage wird dazu beitragen, den Energieverbrauch aus konventionellen Quellen zu senken, die CO2-Emissionen und andere Treibhausgasemissionen zu reduzieren. Die Durchführung des Projekts wird sich somit positiv auf die Umwelt auswirken und gleichzeitig das Wirtschaftswachstum und die nachhaltige Entwicklung unterstützen. (German)
Gegenstand des Projekts ist die Installation einer Photovoltaikanlage im Gebäude von Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (Los Nr. 90/4). Auf den Dächern des Gebäudes wird eine Anlage mit einer Gesamtkapazität von 39,68 kWp errichtet. Die Anlage wird aus 155 Photovoltaik-Modulen bestehen. Ein einzelnes Modul erreicht eine Nennleistung von 250W. Die Komponenten, die mit den Modulen zusammenarbeiten, werden 5 Wechselrichter sein. Die erhaltene Netzspannung beträgt 230V AC. Die geplante Investition wird sich auf dem Dach des Gebäudes befinden. Photovoltaik-Generatoren werden eine Fläche von 202,2 m² einnehmen.Die Anlagen werden an das Netz angeschlossen – Art der Installation im Netz.Das vom Projekt abgedeckte Gebäude hat eine Verbindung zum elektrischen Netz und elektrische Bedingungen für den Anschluss an das Netz mit einer Leistung, die größer ist als die Leistung der geplanten Installationen. Die Investition wird in verschiedenen Phasen durchgeführt: Erstellung einer Durchführbarkeitsstudie und Bewertung des Investitionspotenzials, förmliche Vorbereitung, Einreichung eines Kofinanzierungsantrags, Auswahl der Auftragnehmer gemäß dem Vergaberecht, Abschluss eines Vertrags mit dem Auftragnehmer, technische Vorbereitung der Installation und Installation gemäß dem geplanten Zeitplan, Phase der Prüfung und Überprüfung der Installation, Abschluss des Projekts und Unterzeichnung des Abschlussprotokolls, endgültige Abwicklung des Projekts, Betriebsstufe. Das Projekt steht direkt im Einklang mit den Annahmen des SZOOP ROP WiM 2014-2020, d. h. „Erhöhter Anteil der erneuerbaren Energien an der Gesamtenergiebilanz der Region“. Die im Rahmen des Projekts geplanten Arbeiten passen sich den Arten von Projekten an, die im Rahmen von Maßnahme 4.1 durchzuführen sind. Das Projekt wird direkt in den SZOOP ROP WiM 2014-2020-Indikatoren umgesetzt. Der Einsatz einer Photovoltaikanlage wird dazu beitragen, den Verbrauch von Energie aus konventionellen Quellen zu reduzieren und CO2 und andere Treibhausgasemissionen zu reduzieren. So wird sich die Umsetzung des Projekts positiv auf die Umwelt auswirken und gleichzeitig das Wirtschaftswachstum und die nachhaltige Entwicklung fördern. (German)
Property / summaryProperty / summary
Het doel van het project is de installatie van een fotovoltaïsche installatie op het gebouw van Zakład Energetyka Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (landnummer 90/4). Op de daken van het gebouw wordt een installatie met een totale capaciteit van 39,68 kWp gebouwd. De installatie bestaat uit 155 fotovoltaïsche modules. Een enkele module heeft een nominaal vermogen van 250 W. De elementen die met de modules samenwerken, zijn 5 omvormers. De verkregen netspanning zal 230V AC zijn. De geplande investering zal zich op het dak van het gebouw bevinden. Fotovoltaïsche generatoren beslaan een oppervlakte van 202,2 m².De installaties worden aangesloten op het net — het type installatie op het net.Het gebouw waarop het project betrekking heeft, heeft een aansluiting op het elektriciteitsnet en elektrische omstandigheden voor aansluiting op het net met een vermogen dat groter is dan het vermogen van de geplande installaties. De investering zal in verschillende fasen worden uitgevoerd: voorbereiding van een haalbaarheidsstudie en beoordeling van het investeringspotentieel, formele voorbereiding, indiening van een financieringsaanvraag, selectie van contractanten overeenkomstig de wetgeving inzake overheidsopdrachten, sluiting van een contract met de contractant, technische voorbereiding voor installatie en montage overeenkomstig het geplande tijdschema, test- en verificatiefase van de installatie, voltooiing van het project en ondertekening van het definitieve protocol, definitieve afwikkeling van het project, exploitatiefase. Het project past rechtstreeks in de aannames in het SZOOP ROP WiM 2014-2020, d.w.z. „Een groter aandeel van hernieuwbare energiebronnen in de totale energiebalans van de regio”. De projectwerkzaamheden maken deel uit van de soorten projecten die in het kader van maatregel 4.1 moeten worden uitgevoerd. Het project zal rechtstreeks worden uitgevoerd door de SZOOP ROP WiM-indicatoren 2014-2020. De uitrol van een fotovoltaïsche installatie zal bijdragen tot een vermindering van het verbruik van energie uit conventionele bronnen en tot een vermindering van de CO2- en andere broeikasgasemissies. De uitvoering van het project zal dus een positief effect hebben op het milieu en tegelijkertijd de economische groei en duurzame ontwikkeling ondersteunen. (Dutch)
Het onderwerp van het project is de installatie van een fotovoltaïsche installatie op het gebouw van Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (perceelnummer 90/4). Op de daken van het gebouw wordt een installatie met een totale capaciteit van 39,68 kWp gebouwd. De installatie zal bestaan uit 155 fotovoltaïsche modules. Een enkele module zal een nominaal vermogen van 250W bereiken. De componenten die samenwerken met de modules zijn 5 omvormers. De verkregen netspanning zal 230V AC zijn. De geplande investering zal zich op het dak van het gebouw bevinden. Fotovoltaïsche generatoren zullen een oppervlakte van 202,2 m² beslaan.De installaties zullen worden aangesloten op het netwerk — type installatie op het net.Het gebouw dat onder het project valt, heeft een aansluiting op het elektriciteitsnet en elektrische voorwaarden voor aansluiting op het netwerk met een vermogen dat groter is dan het vermogen van de geplande installaties. De investering zal in verschillende fasen worden uitgevoerd: voorbereiding van een haalbaarheidsstudie en beoordeling van het potentieel van de investering, formele voorbereiding, indiening van een aanvraag voor medefinanciering, selectie van contractanten overeenkomstig het recht inzake overheidsopdrachten, sluiting van een contract met de contractant, technische voorbereiding voor installatie en installatie volgens het geplande tijdschema, testfase en verificatie van de installatie, voltooiing van het project en ondertekening van het definitieve protocol, definitieve afwikkeling van het project, fase van de exploitatie. Het project is rechtstreeks in overeenstemming met de aannames in het SZOOP ROP WiM 2014-2020, d.w.z. „Toenemend aandeel van hernieuwbare energiebronnen in de totale energiebalans van de regio”. De in het kader van het project geplande werkzaamheden passen in de soorten projecten die in het kader van maatregel 4.1 moeten worden uitgevoerd. Het project zal rechtstreeks worden uitgevoerd in de indicatoren van SZOOP ROP WiM 2014-2020. De uitrol van een fotovoltaïsche installatie zal bijdragen tot het verminderen van het verbruik van energie uit conventionele bronnen, het verminderen van CO2 en andere broeikasgasemissies. De uitvoering van het project zal dus een positief effect hebben op het milieu en tegelijkertijd de economische groei en duurzame ontwikkeling ondersteunen. (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Oggetto del progetto sarà l'installazione di un impianto fotovoltaico sull'edificio di Zakład Energetyka Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (numero terreno 90/4). Un impianto con una capacità totale di 39,68 kWp sarà costruito sui tetti dell'edificio. L'installazione sarà composta da 155 moduli fotovoltaici. Un singolo modulo avrà una potenza nominale di 250 W. Gli elementi che collaborano con i moduli saranno 5 inverter. La tensione di rete ottenuta sarà 230V AC. L'investimento previsto sarà situato sul tetto dell'edificio. I generatori fotovoltaici occuperanno un'area di 202,2 m².Gli impianti saranno collegati alla rete — il tipo di installazione su rete. L'edificio oggetto del progetto ha un collegamento alla rete elettrica e le condizioni elettriche per il collegamento alla rete con una potenza superiore alla potenza degli impianti previsti. L'investimento sarà realizzato in diverse fasi: preparazione di uno studio di fattibilità e valutazione del potenziale di investimento, preparazione formale, presentazione di una domanda di finanziamento, selezione dei contraenti in conformità della normativa in materia di appalti pubblici, conclusione di un contratto con il contraente, preparazione tecnica per l'installazione e l'assemblaggio secondo il calendario previsto, fase di prova e verifica dell'installazione, completamento del progetto e firma del protocollo finale, liquidazione finale del progetto, fase operativa. Il progetto si inserisce direttamente nelle ipotesi esposte nel POR SZOOP WiM 2014-2020, vale a dire "Aumento della quota di FER nel bilancio energetico globale della regione". I lavori del progetto fanno parte dei tipi di progetti da realizzare nell'ambito della misura 4.1. Il progetto sarà attuato direttamente dagli indicatori del POR WiM 2014-2020. La realizzazione di un impianto fotovoltaico contribuirà a ridurre il consumo di energia da fonti convenzionali, a ridurre le emissioni di CO2 e di altri gas a effetto serra. Pertanto, l'attuazione del progetto avrà un impatto positivo sull'ambiente, sostenendo nel contempo la crescita economica e lo sviluppo sostenibile. (Italian)
Oggetto del progetto sarà l'installazione di un impianto fotovoltaico sull'edificio di Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (lotto numero 90/4). Un impianto con una capacità complessiva di 39,68 kWp sarà costruito sui tetti dell'edificio. L'installazione sarà composta da 155 moduli fotovoltaici. Un singolo modulo raggiungerà una potenza nominale di 250W. I componenti che collaborano con i moduli saranno 5 inverter. La tensione di rete ottenuta sarà 230V AC. L'investimento previsto sarà situato sul tetto dell'edificio. I generatori fotovoltaici occuperanno una superficie di 202,2 m².Gli impianti saranno collegati alla rete — tipo di installazione sulla rete.L'edificio oggetto del progetto ha un collegamento alla rete elettrica e le condizioni elettriche per il collegamento alla rete con una potenza superiore alla potenza degli impianti previsti. L'investimento sarà realizzato in diverse fasi: preparazione di uno studio di fattibilità e valutazione del potenziale dell'investimento, preparazione formale, presentazione di una domanda di cofinanziamento, selezione dei contraenti conformemente alla normativa in materia di appalti pubblici, conclusione di un contratto con il contraente, preparazione tecnica per l'installazione e l'installazione secondo il programma previsto, fase di prova e verifica dell'installazione, completamento del progetto e firma del protocollo finale, regolamento finale del progetto, fase di funzionamento. Il progetto è direttamente in linea con le ipotesi esposte nella SZOOP ROP WiM 2014-2020, vale a dire "Aumento della quota di FER nel bilancio energetico complessivo della regione". I lavori previsti nell'ambito del progetto rientrano nei tipi di progetti da attuare nell'ambito della misura 4.1. Il progetto sarà attuato direttamente negli indicatori SZOOP ROP WiM 2014-2020. La realizzazione di un impianto fotovoltaico contribuirà a ridurre il consumo di energia da fonti convenzionali, riducendo le emissioni di CO2 e altre emissioni di gas a effetto serra. Pertanto, l'attuazione del progetto avrà un impatto positivo sull'ambiente, sostenendo nel contempo la crescita economica e lo sviluppo sostenibile. (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objeto del proyecto será la instalación de una instalación fotovoltaica en el edificio de Zakład Energetyka Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (territorio 90/4). Se construirá una instalación con una capacidad total de 39,68 kWp en los techos del edificio. La instalación constará de 155 módulos fotovoltaicos. Un solo módulo tendrá una potencia nominal de 250 W. Los elementos que cooperarán con los módulos serán 5 inversores. La tensión de red obtenida será de 230 V CA. La inversión prevista se ubicará en la azotea del edificio. Los generadores fotovoltaicos ocuparán una superficie de 202,2 m².Las instalaciones estarán conectadas a la red — el tipo de instalación en la red.El edificio cubierto por el proyecto tiene una conexión a la red eléctrica y las condiciones eléctricas para la conexión a la red con una potencia superior a la potencia de las instalaciones proyectadas. La inversión se llevará a cabo en diferentes etapas: preparación de un estudio de viabilidad y evaluación del potencial de inversión, preparación formal, presentación de una solicitud de financiación, selección de contratistas de conformidad con la legislación sobre contratación pública, celebración de un contrato con el contratista, preparación técnica de la instalación y montaje de conformidad con el calendario previsto, fase de ensayo y verificación de la instalación, finalización del proyecto y firma del protocolo final, liquidación final del proyecto, fase de explotación. El proyecto se ajusta directamente a las hipótesis establecidas en el SZOOP ROP WiM 2014-2020, es decir, «Aumento de la participación de las fuentes de energía renovables en el balance energético global de la región». Las obras del proyecto forman parte de los tipos de proyectos que deben llevarse a cabo en el marco de la medida 4.1. El proyecto será ejecutado directamente por los indicadores SZOOP ROP WiM 2014-2020. El despliegue de una instalación fotovoltaica contribuirá a reducir el consumo de energía procedente de fuentes convencionales, reduciendo las emisiones de CO2 y otras emisiones de gases de efecto invernadero. Por lo tanto, la ejecución del proyecto tendrá un impacto positivo en el medio ambiente, al tiempo que apoyará el crecimiento económico y el desarrollo sostenible. (Spanish)
El objeto del proyecto será la instalación de una instalación fotovoltaica en el edificio de Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (lote número 90/4). Se construirá una instalación con una capacidad total de 39,68 kWp en los techos del edificio. La instalación constará de 155 módulos fotovoltaicos. Un solo módulo logrará una potencia nominal de 250W. Los componentes que cooperan con los módulos serán 5 inversores. El voltaje de red obtenido será 230V AC. La inversión prevista se ubicará en el techo del edificio. Los generadores fotovoltaicos ocuparán una superficie de 202,2 m².Las instalaciones estarán conectadas a la red — tipo de instalación en red.El edificio cubierto por el proyecto tiene una conexión a la red eléctrica y condiciones eléctricas para la conexión a la red con una potencia superior a la potencia de las instalaciones previstas. La inversión se llevará a cabo en diferentes etapas: preparación de un estudio de viabilidad y evaluación del potencial de la inversión, preparación formal, presentación de una solicitud de cofinanciación, selección de contratistas de conformidad con la legislación en materia de contratación pública, celebración de un contrato con el contratista, preparación técnica para la instalación e instalación de la instalación con arreglo al calendario previsto, fase de ensayo y verificación de la instalación, finalización del proyecto y firma del protocolo final, liquidación final del proyecto, fase de funcionamiento. El proyecto está directamente en consonancia con los supuestos establecidos en el SZOOP ROP WiM 2014-2020, es decir, «Aumento de la participación de las fuentes de energía renovables en el balance energético global de la región». El trabajo previsto en el proyecto se ajusta a los tipos de proyectos que deben ejecutarse en virtud de la medida 4.1. El proyecto se ejecutará directamente en los indicadores SZOOP ROP WiM 2014-2020. El despliegue de una instalación fotovoltaica contribuirá a reducir el consumo de energía procedente de fuentes convencionales, reduciendo las emisiones de CO2 y otros gases de efecto invernadero. Por lo tanto, la ejecución del proyecto tendrá un impacto positivo en el medio ambiente, al tiempo que apoyará el crecimiento económico y el desarrollo sostenible. (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Emnet for projektet vil være installation af en solcelleinstallation på bygningen af ZakÅad Energetyki Cieplna i Orzysz Sp. z o.o. (nr. 90/4 plot). En installation med en samlet effekt på 39,68 kWp vil blive bygget på tagene af bygningen. Anlægget vil bestå af 155 solcellemoduler. Et enkelt modul vil have en nominel effekt på 250 W. De komponenter, der arbejder med modulerne, vil være 5 omformere. Udgangsspændingen vil være 230V vekselstrøm. Den planlagte investering vil blive placeret på taget af bygningen. Solcellegeneratorer vil dække et areal på 202,2 m². Installationer vil blive tilsluttet nettets type installation på nettet.Den bygning, der er omfattet af projektet, har en elektrisk forbindelse og elektriske tilslutningsforhold med en strøm, der er større end den planlagte installation. Investeringen vil blive gennemført i forskellige faser: forberedelse af en gennemførlighedsundersøgelse og vurdering af investeringspotentialet, formel forberedelse, indgivelse af ansøgninger om finansiering, udvælgelse af kontrahenter i overensstemmelse med lovgivningen om offentlige indkøb, indgåelse af kontrakt med kontrahenten, teknisk forberedelse til montering og montering i overensstemmelse med den planlagte tidsplan, afprøvning og kontrol af installationen, afslutning af projektet og undertegnelse af den endelige protokol, endelig afregning af projektet, driftsfase. Projektet er i direkte overensstemmelse med antagelserne i SZOOP RPO WiM 2014-2020, dvs. øget andel af vedvarende energikilder i regionens samlede energibalance. Projektarbejdet er en del af de projekttyper, der er planlagt til gennemførelse under foranstaltning 4.1. Projektet vil blive gennemført direkte i SZOOP RPO WiM 2014-2020-indikatorer. Udbredelsen af solcelleanlæg vil bidrage til at reducere energiforbruget fra konventionelle kilder og reducere CO2-emissioner og andre drivhusgasser. Gennemførelsen af projektet vil således have en positiv indvirkning på miljøet og samtidig støtte økonomisk vækst og bæredygtig udvikling. (Danish)
Emnet for projektet vil være installation af et solcelleanlæg på bygningen af Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (partinummer 90/4). En installation med en samlet kapacitet på 39,68 kWp vil blive bygget på taget af bygningen. Installationen vil bestå af 155 fotovoltaiske moduler. Et enkelt modul vil opnå en nominel effekt på 250W. De komponenter, der samarbejder med modulerne, vil være 5 invertere. Den opnåede netspænding vil være 230V AC. Den planlagte investering vil blive placeret på taget af bygningen. Solcellegeneratorer vil optage et areal på 202,2 m².Installationerne vil blive tilsluttet netværket — type installation på nettet.Bygningen omfattet af projektet har en forbindelse til det elektriske netværk og elektriske betingelser for tilslutning til netværket med en effekt, der er større end effekten af de planlagte installationer. Investeringen vil blive gennemført i forskellige faser: udarbejdelse af en gennemførlighedsundersøgelse og vurdering af investeringspotentialet, formel forberedelse, indgivelse af en ansøgning om samfinansiering, udvælgelse af kontrahenter i overensstemmelse med lovgivningen om offentlige indkøb, indgåelse af en kontrakt med kontrahenten, teknisk forberedelse med henblik på installation og installation i henhold til den planlagte tidsplan, testfase og verifikation af installationen, afslutning af projektet og undertegnelse af den endelige protokol, endelig afregning af projektet, driftsfase. Projektet er direkte i overensstemmelse med antagelserne i SZOOP ROP WiM 2014-2020, dvs. "Øget andel af vedvarende energikilder i regionens samlede energibalance". Det planlagte arbejde under projektet passer ind i de typer projekter, der skal gennemføres under foranstaltning 4.1. Projektet vil blive gennemført direkte i SZOOP ROP WiM 2014-2020-indikatorer. Indførelsen af et solcelleanlæg vil bidrage til at reducere forbruget af energi fra konventionelle kilder og reducere CO2-emissioner og andre drivhusgasemissioner. Gennemførelsen af projektet vil således have en positiv indvirkning på miljøet, samtidig med at den understøtter økonomisk vækst og bæredygtig udvikling. (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Αντικείμενο του έργου θα είναι η εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης στο κτίριο ZakÅad Energetyki Cieplna στο Orzysz Sp. z o.o. (αριθ. 90/4 οικοπέδου). Μια εγκατάσταση συνολικής ισχύος 39,68 kWp θα κατασκευαστεί στις στέγες του κτιρίου. Η εγκατάσταση θα αποτελείται από 155 φωτοβολταϊκές μονάδες. Μια ενιαία μονάδα θα έχει ονομαστική ισχύ 250 W. Τα συστατικά που λειτουργούν με τις ενότητες θα είναι 5 αναστροφείς. Η τάση παραγωγής θα είναι εναλλασσόμενο ρεύμα 230V. Η σχεδιαζόμενη επένδυση θα πραγματοποιηθεί στην οροφή του κτιρίου. Φωτοβολταϊκές γεννήτριες θα καλύψει μια έκταση 202,2 m².Εγκαταστάσεις θα συνδεθεί με το δίκτυο â EUR είδος εγκατάστασης στο δίκτυο.Το κτίριο που καλύπτεται από το έργο έχει μια ηλεκτρική σύνδεση και συνθήκες ηλεκτρικής σύνδεσης με μια ενέργεια μεγαλύτερη από την προγραμματισμένη εγκατάσταση. Η επένδυση θα υλοποιηθεί σε διάφορα στάδια: εκπόνηση μελέτης σκοπιμότητας και αξιολόγηση του δυναμικού της επένδυσης, επίσημη προετοιμασία, υποβολή αιτήσεων χρηματοδότησης, επιλογή αναδόχων σύμφωνα με τη νομοθεσία περί δημοσίων συμβάσεων, σύναψη σύμβασης με τον ανάδοχο, τεχνική προετοιμασία για τη συναρμολόγηση και συναρμολόγηση της εγκατάστασης σύμφωνα με το προβλεπόμενο χρονοδιάγραμμα, δοκιμή και επαλήθευση της εγκατάστασης, ολοκλήρωση του έργου και υπογραφή του τελικού πρωτοκόλλου, τελική διευθέτηση του έργου, φάση λειτουργίας. Το έργο είναι άμεσα σύμφωνο με τις παραδοχές που ορίζονται στο SZOOP RPO WiM 2014-2020 δηλ. â EUR Αυξανόμενο μερίδιο των ΑΠΕ στο συνολικό ενεργειακό ισοζύγιο της περιοχήςâ EUR. Οι εργασίες του έργου αποτελούν μέρος των τύπων έργων που προγραμματίζονται για υλοποίηση στο πλαίσιο του μέτρου 4.1. Το έργο θα υλοποιηθεί απευθείας στους δείκτες SZOOP RPO WiM 2014-2020. Η ανάπτυξη φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων θα συμβάλει στη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας από συμβατικές πηγές, στη μείωση των εκπομπών CO2 και άλλων αερίων του θερμοκηπίου. Έτσι, η υλοποίηση του έργου θα έχει θετικό αντίκτυπο στο περιβάλλον, ενώ παράλληλα θα στηρίζει την οικονομική ανάπτυξη και τη βιώσιμη ανάπτυξη. (Greek)
Αντικείμενο του έργου θα είναι η εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης στο κτίριο του Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (αριθμός παρτίδας 90/4). Μια εγκατάσταση συνολικής δυναμικότητας 39,68 kWp θα κατασκευαστεί στις στέγες του κτιρίου. Η εγκατάσταση θα αποτελείται από 155 φωτοβολταϊκές μονάδες. Μια ενιαία ενότητα θα επιτύχει μια ονομαστική ισχύ 250W. Τα συστατικά που συνεργάζονται με τις ενότητες θα είναι 5 μετατροπείς. Η τάση δικτύου που λαμβάνεται θα είναι 230V εναλλασσόμενο ρεύμα. Η σχεδιαζόμενη επένδυση θα βρίσκεται στην οροφή του κτιρίου. Οι φωτοβολταϊκές γεννήτριες θα καταλαμβάνουν εμβαδόν 202,2 m².Οι εγκαταστάσεις θα συνδεθούν με το δίκτυο — είδος εγκατάστασης στο δίκτυο.Το κτίριο που καλύπτεται από το έργο έχει σύνδεση με το ηλεκτρικό δίκτυο και ηλεκτρικές συνθήκες σύνδεσης με το δίκτυο με ισχύ μεγαλύτερη από την ισχύ των σχεδιαζόμενων εγκαταστάσεων. Η επένδυση θα υλοποιηθεί σε διάφορα στάδια: εκπόνηση μελέτης σκοπιμότητας και αξιολόγησης των δυνατοτήτων της επένδυσης, επίσημη προετοιμασία, υποβολή αίτησης συγχρηματοδότησης, επιλογή αναδόχων σύμφωνα με τη νομοθεσία περί δημοσίων συμβάσεων, σύναψη σύμβασης με τον ανάδοχο, τεχνική προετοιμασία για εγκατάσταση και εγκατάσταση σύμφωνα με το προβλεπόμενο χρονοδιάγραμμα, στάδιο δοκιμών και επαλήθευσης της εγκατάστασης, ολοκλήρωση του έργου και υπογραφή του τελικού πρωτοκόλλου, τελική διευθέτηση του έργου, στάδιο λειτουργίας. Το έργο ευθυγραμμίζεται άμεσα με τις παραδοχές που ορίζονται στο SZOOP ROP WiM 2014-2020, δηλ. «Αυξημένο μερίδιο των ΑΠΕ στο συνολικό ενεργειακό ισοζύγιο της περιφέρειας». Οι εργασίες που προβλέπονται στο πλαίσιο του έργου εντάσσονται στα είδη των έργων που πρόκειται να υλοποιηθούν στο πλαίσιο του μέτρου 4.1. Το έργο θα υλοποιηθεί άμεσα στους δείκτες SZOOP ROP WiM 2014-2020. Η ανάπτυξη μιας φωτοβολταϊκής εγκατάστασης θα συμβάλει στη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας από συμβατικές πηγές, στη μείωση των εκπομπών CO2 και άλλων αερίων του θερμοκηπίου. Έτσι, η υλοποίηση του έργου θα έχει θετικό αντίκτυπο στο περιβάλλον, υποστηρίζοντας παράλληλα την οικονομική μεγέθυνση και τη βιώσιμη ανάπτυξη. (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta bit će ugradnja fotonaponske instalacije na zgradi ZakÅad Energetyki Cieplna u Orzysz Sp. z o.o. (br. 90/4 parcele). Na krovovima zgrade bit će izgrađena instalacija ukupne snage 39,68 kWp. Postrojenje će se sastojati od 155 fotonaponskih modula. Jedan modul će imati nazivnu snagu od 250 W. Komponente koje rade s modulima bit će 5 pretvarača. Izlazni napon će biti 230V izmjenična struja. Planirana investicija bit će smještena na krovu zgrade. Fotonaponski generatori pokrit će površinu od 202,2 m².Instalacije će biti priključene na vrstu instalacije na mreži â EUR.Zgrada pokrivena projektom ima električni priključak i uvjete električnog priključka sa snagom većom od planirane instalacije. Ulaganja će se provoditi u različitim fazama: izrada studije izvedivosti i procjena potencijala ulaganja, formalna priprema, podnošenje zahtjeva za financiranje, odabir izvoditelja u skladu sa zakonom o javnoj nabavi, sklapanje ugovora s izvođačem, tehnička priprema za montažu i montažu u skladu s planiranim rasporedom, ispitivanje i provjera instalacije, završetak projekta i potpisivanje konačnog protokola, konačno rješenje projekta, faza rada. Projekt je izravno u skladu s pretpostavkama utvrđenima u SZOOP RPO WiM za razdoblje 2014. – 2020., tj. âEURPovećan udio obnovljivih izvora energije u ukupnoj energetskoj bilanci regijeâEUR. Rad na projektu dio je vrsta projekata planiranih za provedbu u okviru mjere 4.1. Projekt će se provoditi izravno u okviru pokazatelja SZOOP RPO WiM za razdoblje 2014. – 2020. Uvođenje fotonaponskih postrojenja pridonijet će smanjenju potrošnje energije iz konvencionalnih izvora, smanjenju emisija CO2 i drugih stakleničkih plinova. Stoga će provedba projekta imati pozitivan učinak na okoliš, a istodobno će podupirati gospodarski rast i održivi razvoj. (Croatian)
Predmet projekta bit će postavljanje fotonaponske instalacije na zgradu Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (broj serije 90/4). Na krovovima zgrade bit će izgrađena instalacija ukupnog kapaciteta 39,68 kWp. Instalacija će se sastojati od 155 fotonaponskih modula. Jedan modul će postići nazivnu snagu od 250 W. Komponente koje surađuju s modulima bit će 5 pretvarača. Dobiveni napon mreže bit će 230V AC. Planirana investicija bit će smještena na krovu zgrade. Fotonaponski generatori zauzimaju površinu od 202,2 m².instalacije će biti priključene na mrežu – vrsta instalacije na mrežu.Zgrada obuhvaćena projektom ima priključak na električnu mrežu i električne uvjete za priključenje na mrežu sa snagom većom od snage planiranih instalacija. Ulaganje će se provoditi u različitim fazama: izrada studije izvedivosti i procjena potencijala ulaganja, formalna priprema, podnošenje zahtjeva za sufinanciranje, odabir izvođača u skladu sa zakonom o javnoj nabavi, sklapanje ugovora s izvođačem, tehnička priprema za instalaciju i ugradnju prema planiranom rasporedu, faza ispitivanja i provjere instalacije, završetak projekta i potpisivanje završnog protokola, konačno rješenje projekta, faza rada. Projekt je izravno u skladu s pretpostavkama iz SZOOP ROP-a za razdoblje 2014. – 2020., tj. „Povećani udio obnovljivih izvora energije u ukupnoj energetskoj bilanci regije”. Rad predviđen u okviru projekta uklapa se u vrste projekata koji će se provoditi u okviru mjere 4.1. Projekt će se izravno provoditi u SZOOP ROP WiM 2014 – 2020pokazateljima. Postavljanjem fotonaponskog postrojenja doprinijet će se smanjenju potrošnje energije iz konvencionalnih izvora, smanjenju emisija CO2 i drugih stakleničkih plinova. Tako će provedba projekta imati pozitivan utjecaj na okoliš, uz istodobno podržavanje gospodarskog rasta i održivog razvoja. (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectul proiectului va fi instalarea unei instalații fotovoltaice pe clădirea ZakÅad Energetyki Cieplna în Orzysz Sp. z o.o. (nr. 90/4 parcelă). O instalație cu o putere totală de 39,68 kWp va fi construită pe acoperișurile clădirii. Instalația va consta din 155 de module fotovoltaice. Un singur modul va avea o putere nominală de 250 W. Componentele care funcționează cu modulele vor fi 5 invertoare. Tensiunea de ieșire va fi de 230V curent alternativ. Investiția planificată va fi amplasată pe acoperișul clădirii. Generatoarele fotovoltaice vor acoperi o suprafață de 202,2 m². Instalațiile vor fi conectate la tipul de rețea de instalare pe grid.Clădirea acoperită de proiect are o conexiune electrică și condiții de conectare electrică cu o putere mai mare decât instalarea planificată. Investiția va fi pusă în aplicare în diferite etape: pregătirea unui studiu de fezabilitate și evaluarea potențialului investiției, pregătirea formală, depunerea cererilor de finanțare, selectarea contractanților în conformitate cu legislația privind achizițiile publice, încheierea contractului cu contractantul, pregătirea tehnică pentru asamblarea și asamblarea instalației conform calendarului planificat, testarea și verificarea instalării, finalizarea proiectului și semnarea protocolului final, decontarea finală a proiectului, faza de funcționare. Proiectul este direct în conformitate cu ipotezele stabilite în SZOOP RPO WiM 2014-2020, și anume ponderea crescută a SRE în bilanțul energetic global al regiunii. Activitatea proiectului face parte din tipurile de proiecte planificate pentru implementare în cadrul măsurii 4.1. Proiectul va fi implementat direct în indicatorii SZOOP RPO WiM 2014-2020. Instalarea instalațiilor fotovoltaice va contribui la reducerea consumului de energie din surse convenționale, reducând emisiile de CO2 și alte gaze cu efect de seră. Astfel, implementarea proiectului va avea un impact pozitiv asupra mediului, sprijinind totodată creșterea economică și dezvoltarea durabilă. (Romanian)
Obiectul proiectului va fi instalarea unei instalații fotovoltaice pe clădirea Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (lotul 90/4). O instalație cu o capacitate totală de 39,68 kWp va fi construită pe acoperișurile clădirii. Instalația va fi formată din 155 de module fotovoltaice. Un singur modul va atinge o putere nominală de 250W. Componentele care cooperează cu modulele vor fi de 5 invertoare. Tensiunea de alimentare obținută va fi 230V AC. Investiția planificată va fi amplasată pe acoperișul clădirii. Generatoarele fotovoltaice vor ocupa o suprafață de 202,2 m².Instalațiile vor fi conectate la rețea – tip de instalare pe rețea.Clădirea acoperită de proiect are o conexiune la rețeaua electrică și condiții electrice pentru conectarea la rețea cu o putere mai mare decât puterea instalațiilor planificate. Investiția va fi pusă în aplicare în diferite etape: pregătirea unui studiu de fezabilitate și evaluarea potențialului investiției, pregătirea formală, depunerea unei cereri de cofinanțare, selectarea contractanților în conformitate cu legislația privind achizițiile publice, încheierea unui contract cu contractantul, pregătirea tehnică pentru instalarea și instalarea instalației în conformitate cu programul planificat, etapa de testare și verificare a instalării, finalizarea proiectului și semnarea protocolului final, decontarea finală a proiectului, stadiul de funcționare. Proiectul este direct în conformitate cu ipotezele stabilite în SZOOP ROP WiM 2014-2020, și anume. „Pondere crescută a surselor regenerabile de energie în balanța energetică globală a regiunii”. Lucrările avute în vedere în cadrul proiectului se încadrează în tipurile de proiecte care urmează să fie puse în aplicare în cadrul măsurii 4.1. Proiectul va fi implementat direct în SZOOP ROP WiM 2014-2020indicatori. Instalarea unei instalații fotovoltaice va contribui la reducerea consumului de energie din surse convenționale, reducând emisiile de CO2 și alte emisii de gaze cu efect de seră. Astfel, implementarea proiectului va avea un impact pozitiv asupra mediului, sprijinind în același timp creșterea economică și dezvoltarea durabilă. (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Predmetom projektu bude inštalácia fotovoltaickej inštalácie na budove ZakÅad Energetyki Cieplna v Orzysz Sp. z o.o. (č. 90/4 parcela). Na strechách budovy bude postavená inštalácia s celkovým výkonom 39,68 kWp. Inštalácia bude pozostávať zo 155 fotovoltických modulov. Jeden modul bude mať menovitý výkon 250 W. Komponenty pracujúce s modulmi budú 5 meničov. Výstupné napätie bude 230V striedavý prúd. Plánovaná investícia bude umiestnená na streche budovy. Fotovoltaické generátory budú pokrývať plochu 202,2 m².Inštalácie budú pripojené k mriežke typu inštalácie na mriežke.Budova, na ktorú sa projekt vzťahuje, má elektrické pripojenie a podmienky elektrického pripojenia s výkonom väčším ako plánovaná inštalácia. Investícia sa bude realizovať v rôznych fázach: príprava realizačnej štúdie a zhodnotenie potenciálu investície, formálna príprava, predkladanie žiadostí o financovanie, výber dodávateľov v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní, uzavretie zmluvy s dodávateľom, technická príprava montáže a montáže podľa plánovaného harmonogramu, testovanie a overovanie inštalácie, dokončenie projektu a podpísanie záverečného protokolu, konečné vyrovnanie projektu, prevádzková fáza. Projekt je priamo v súlade s predpokladmi stanovenými v dokumente SZOOP RPO WiM 2014 – 2020, t. j. zvýšený podiel OZE na celkovej energetickej bilancii regiónu. Práca projektu je súčasťou typov projektov plánovaných na realizáciu v rámci opatrenia 4.1. Projekt sa bude realizovať priamo v ukazovateľoch SZOOP RPO WiM 2014 – 2020. Zavedenie fotovoltických zariadení prispeje k zníženiu spotreby energie z konvenčných zdrojov, zníženiu emisií CO2 a iných skleníkových plynov. Realizácia projektu bude mať teda pozitívny vplyv na životné prostredie a zároveň podporí hospodársky rast a trvalo udržateľný rozvoj. (Slovak)
Predmetom projektu bude inštalácia fotovoltaickej inštalácie na budove Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (časť č. 90/4). Na strechách budovy bude postavená inštalácia s celkovým výkonom 39,68 kWp. Inštalácia bude pozostávať zo 155 fotovoltaických modulov. Jeden modul dosiahne menovitý výkon 250W. Komponenty spolupracujúce s modulmi budú 5 meničov. Získané sieťové napätie bude 230V AC. Plánovaná investícia bude umiestnená na streche budovy. Fotovoltaické generátory zaberajú plochu 202,2 m².Inštalácie budú pripojené k sieti – typ inštalácie na sieti.V budove, na ktorú sa projekt vzťahuje, je napojená na elektrickú sieť a elektrické podmienky na pripojenie k sieti s výkonom väčším ako výkon plánovaných zariadení. Investícia sa bude realizovať v rôznych fázach: vypracovanie štúdie uskutočniteľnosti a posúdenie potenciálu investície, formálna príprava, predloženie žiadosti o spolufinancovanie, výber dodávateľov v súlade s právnymi predpismi o verejnom obstarávaní, uzavretie zmluvy s dodávateľom, technická príprava inštalácie a inštalácie podľa plánovaného harmonogramu, fáza testovania a overovania inštalácie, dokončenie projektu a podpísanie záverečného protokolu, konečné urovnanie projektu, fáza prevádzky. Projekt je priamo v súlade s predpokladmi stanovenými v SZOOP ROP WiM 2014 – 2020, t. j. „Zvýšený podiel obnoviteľných zdrojov energie na celkovej energetickej bilancii regiónu“. Práca plánovaná v rámci projektu zapadá do typov projektov, ktoré sa majú realizovať v rámci opatrenia 4.1. Projekt bude realizovaný priamo v SZOOP ROP WiM na roky 2014 – 2020. Zavedenie fotovoltického zariadenia prispeje k zníženiu spotreby energie z konvenčných zdrojov, zníženiu emisií CO2 a iných emisií skleníkových plynov. Realizácia projektu tak bude mať pozitívny vplyv na životné prostredie a zároveň podporí hospodársky rast a trvalo udržateľný rozvoj. (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
Is-suġġett tal-proġett se jkun l-installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka fuq il-bini ta’ ZakÅad Energetyki Cieplna f’Orzysz Sp. z o.o. (Plott Nru 90/4). Installazzjoni b’qawwa totali ta’ 39.68 kWp se tinbena fuq il-bjut tal-bini. L-installazzjoni se tikkonsisti f’155 modulu fotovoltajku. Modulu wieħed se jkollu potenza nominali ta’ 250 W. Il-komponenti li jaħdmu bil-moduli se jkunu 5 invertituri. Il-vultaġġ tal-ħruġ se jkun 230V kurrent li jalterna. L-investiment ippjanat se jkun fuq il-bejt tal-bini. Ġeneraturi fotovoltajka se tkopri erja ta ' 202.2 m².Installazzjonijiet se jkunu konnessi mat-tip grid â EUR ta ‘installazzjoni fuq grid.The bini kopert mill-proġett għandha konnessjoni elettrika u kundizzjonijiet ta ‘konnessjoni elettrika b’enerġija akbar mill-installazzjoni ppjanata. L-investiment se jiġi implimentat fi stadji differenti: it-tħejjija ta’ studju ta’ fattibbiltà u valutazzjoni tal-potenzjal tal-investiment, it-tħejjija formali, is-sottomissjoni ta’ applikazzjonijiet għall-finanzjament, l-għażla ta’ kuntratturi skont il-liġi dwar l-akkwist pubbliku, il-konklużjoni ta’ kuntratt mal-kuntrattur, it-tħejjija teknika għall-installazzjoni u l-assemblaġġ skont l-iskeda ppjanata, l-ittestjar u l-verifika tal-installazzjoni, it-tlestija tal-proġett u l-iffirmar tal-protokoll finali, is-saldu finali tal-proġett, il-fażi operattiva. Il-proġett huwa direttament konformi mas-suppożizzjonijiet stabbiliti fil SZOOP RPO WiM 2014–2020 i.e. EUR Sehem akbar ta ‘RES fil-bilanċ tal-enerġija globali tal-EUR regionâ. Ix-xogħol projectâEUR huwa parti mit-tipi ta ‘proġetti ppjanati għall-implimentazzjoni taħt il-miżura 4.1. Il-proġett se jiġi implimentat direttament fl-indikaturi SZOOP RPO WiM 2014–2020. L-użu ta’ installazzjonijiet fotovoltajċi se jikkontribwixxi għat-tnaqqis tal-konsum tal-enerġija minn sorsi konvenzjonali, għat-tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2 u gassijiet oħra b’effett ta’ serra. Għalhekk, l-implimentazzjoni tal-proġett se jkollha impatt pożittiv fuq l-ambjent, filwaqt li fl-istess ħin tappoġġa t-tkabbir ekonomiku u l-iżvilupp sostenibbli. (Maltese)
Is-suġġett tal-proġett ser ikun l-installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka fil-bini ta’ Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (numru tal-lott 90/4). Installazzjoni b’kapaċità totali ta’ 39.68 kWp se tinbena fuq il-bjut tal-bini. L-installazzjoni se tikkonsisti f’155 modulu fotovoltajku. Modulu wieħed se jikseb qawwa nominali ta’ 250W. Il-komponenti li jikkooperaw mal-moduli se jkunu 5 inverters. Il-vultaġġ tal-mejns miksub se jkun 230V AC. L-investiment ippjanat se jkun jinsab fuq il-bejt tal-bini. Il-ġeneraturi fotovoltajċi se jokkupaw żona ta’ 202.2 m². L-installazzjonijiet se jkunu konnessi man-netwerk — tip ta’ installazzjoni fuq il-grilja. Il-bini kopert mill-proġett għandu konnessjoni man-netwerk elettriku u l-kundizzjonijiet elettriċi għall-konnessjoni man-netwerk b’enerġija akbar mill-enerġija tal-installazzjonijiet ippjanati. L-investiment se jiġi implimentat fi stadji differenti: it-tħejjija ta’ studju ta’ fattibbiltà u valutazzjoni tal-potenzjal tal-investiment, it-tħejjija formali, is-sottomissjoni ta’ applikazzjoni għal kofinanzjament, l-għażla ta’ kuntratturi skont il-liġi dwar l-akkwist pubbliku, il-konklużjoni ta’ kuntratt mal-kuntrattur, it-tħejjija teknika għall-installazzjoni u l-installazzjoni skont l-iskeda ppjanata, l-istadju tal-ittestjar u l-verifika tal-installazzjoni, it-tlestija tal-proġett u l-iffirmar tal-protokoll finali, is-saldu finali tal-proġett, l-istadju tal-operat. Il-proġett huwa direttament konformi mas-suppożizzjonijiet stabbiliti fis-SZOOP ROP WiM 2014–2020, jiġifieri “Sehem akbar tas-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fil-bilanċ ġenerali tal-enerġija tar-reġjun”. Ix-xogħol previst taħt il-proġett jidħol fit-tipi ta’ proġetti li għandhom jiġu implimentati taħt il-Miżura 4.1. Il-proġett se jiġi implimentat direttament fl-indikaturi SZOOP ROP WiM 2014–2020. L-użu ta’ installazzjoni fotovoltajka se jikkontribwixxi għat-tnaqqis fil-konsum tal-enerġija minn sorsi konvenzjonali, għat-tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2 u ta’ gassijiet serra oħra. Għalhekk, l-implimentazzjoni tal-proġett se jkollha impatt pożittiv fuq l-ambjent, filwaqt li tappoġġa t-tkabbir ekonomiku u l-iżvilupp sostenibbli. (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O objeto do projeto será a instalação de uma instalação fotovoltaica no edifício ZakÅad Energetyki Cieplna em Orzysz Sp. z o.o. (enredo n.º 90/4). Uma instalação com uma potência total de 39,68 kWp será construída nos telhados do edifício. A instalação será composta por 155 módulos fotovoltaicos. Um único módulo terá uma potência nominal de 250 W. Os componentes que trabalham com os módulos serão 5 inversores. A tensão de saída será 230V corrente alternada. O investimento previsto será localizado no telhado do edifício. Geradores fotovoltaicos cobrirão uma área de 202,2 m².As instalações serão conectadas ao tipo de instalação na rede.O edifício coberto pelo projeto tem uma conexão elétrica e condições de conexão elétrica com uma potência maior do que a instalação planejada. O investimento será realizado em diferentes fases: preparação de um estudo de viabilidade e avaliação do potencial do investimento, preparação formal, apresentação de pedidos de financiamento, seleção dos contratantes em conformidade com a legislação em matéria de contratos públicos, celebração do contrato com o contratante, preparação técnica para a montagem e montagem da instalação de acordo com o calendário previsto, ensaios e verificação da instalação, conclusão do projeto e assinatura do protocolo final, liquidação final do projeto e fase de exploração. O projeto está diretamente em consonância com os pressupostos estabelecidos no SZOOP RPO WiM 2014-2020, ou seja, a maior parte das FER no balanço energético global da região. Os trabalhos do projeto fazem parte dos tipos de projetos previstos para execução no âmbito da medida 4.1. O projeto será executado diretamente nos indicadores SZOOP RPO WiM 2014-2020. A implantação de instalações fotovoltaicas contribuirá para reduzir o consumo de energia proveniente de fontes convencionais, reduzir as emissões de CO2 e outros gases com efeito de estufa. Assim, a execução do projeto terá um impacto positivo no ambiente, ao mesmo tempo que apoiará o crescimento económico e o desenvolvimento sustentável. (Portuguese)
O projeto terá por objeto a instalação de uma instalação fotovoltaica no edifício Zakład Energetyki Cieplna em Orzysz Sp. z o.o. (parcela n.o 90/4). Uma instalação com uma potência total de 39,68 kWp será construída nos telhados do edifício. A instalação será composta por 155 módulos fotovoltaicos. Um único módulo terá uma potência nominal de 250 W. Os componentes que trabalham com os módulos serão 5 inversores. A tensão de saída será de corrente alternada de 230V. O investimento previsto situar-se-á no telhado do edifício. Os geradores fotovoltaicos cobrirão uma área de 202,2 m2.As instalações serão ligadas à rede – tipo de instalação na rede.O edifício abrangido pelo projeto tem uma ligação elétrica e condições de ligação elétrica com uma potência superior à da instalação prevista. O investimento será executado em diferentes fases: preparação de um estudo de viabilidade e avaliação do potencial do investimento, preparação formal, apresentação de pedidos de financiamento, seleção dos contratantes em conformidade com a legislação em matéria de contratos públicos, celebração do contrato com o contratante, preparação técnica para a montagem e montagem da instalação de acordo com o calendário previsto, ensaio e verificação da instalação, conclusão do projeto e assinatura do protocolo final, liquidação final do projeto, fase de exploração. O projeto está diretamente em consonância com os pressupostos estabelecidos no SZOOP RPO WiM 2014-2020, ou seja, «Aumento da quota das FER no balanço energético global da região». O trabalho do projeto faz parte dos tipos de projetos cuja execução está prevista no âmbito da medida 4.1. O projeto será executado diretamente nos indicadores SZOOP RPO WiM 2014-2020. A implantação de instalações fotovoltaicas contribuirá para reduzir o consumo de energia proveniente de fontes convencionais e as emissões de CO2 e de outros gases com efeito de estufa. Assim, a execução do projeto terá um impacto positivo no ambiente, apoiando simultaneamente o crescimento económico e o desenvolvimento sustentável. (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen aiheena on aurinkosähkölaitteiston asentaminen ZakÅad Energetyki Cieplnan rakennukseen Orzysz Sp. z o.o:ssa (nro 90/4 tontti). Rakennuksen katoille rakennetaan asennus, jonka kokonaisteho on 39,68 kWp. Asennuksessa on 155 aurinkosähkömoduulia. Yhden moduulin nimellisteho on 250 W. Moduulien kanssa työskentelevät komponentit ovat 5 invertteriä. Lähtöjännite on 230V vaihtovirta. Suunniteltu investointi sijaitsee rakennuksen katolla. Aurinkosähkögeneraattorit kattavat alueen 202,2 m².Laitokset liitetään verkkoon â EUR tyyppisen asennuksen verkkoon. Hankkeen kattamassa rakennuksessa on sähköliitäntä ja sähköliitäntäolosuhteet, joiden teho on suurempi kuin suunniteltu asennus. Investointi toteutetaan eri vaiheissa: toteutettavuustutkimuksen valmistelu ja investointipotentiaalin arviointi, muodollinen valmistelu, rahoitushakemusten jättäminen, toimeksisaajien valinta julkisia hankintoja koskevan lainsäädännön mukaisesti, sopimuksen tekeminen toimeksisaajan kanssa, asennuskokoonpanon ja kokoonpanon tekninen valmistelu suunnitellun aikataulun mukaisesti, asennuksen testaus ja todentaminen, hankkeen loppuun saattaminen ja lopullisen pöytäkirjan allekirjoittaminen, hankkeen lopullinen ratkaisu, toimintavaihe. Hanke on suoraan linjassa SZOOP RPO WiM 2014–2020 -ohjelmassa esitettyjen oletusten kanssa, eli uusiutuvien energialähteiden osuuden kasvu alueen kokonaisenergiataseesta. Hanketyö on osa toimenpiteen 4.1 mukaisesti toteutettaviksi suunniteltuja hankkeita. Hanke toteutetaan suoraan SZOOP RPO WiM 2014–2020 -indikaattoreilla. Aurinkosähkölaitosten käyttöönotto auttaa vähentämään perinteisistä lähteistä peräisin olevaa energiankulutusta sekä vähentämään hiilidioksidipäästöjä ja muita kasvihuonekaasuja. Näin ollen hankkeen toteuttaminen vaikuttaa myönteisesti ympäristöön ja tukee samalla talouskasvua ja kestävää kehitystä. (Finnish)
Hankkeen aiheena on aurinkosähkölaitoksen asentaminen Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. -rakennukseen (eränumero 90/4). Rakennuksen katoille rakennetaan kokonaiskapasiteetti 39,68 kWp. Asennus koostuu 155 aurinkosähkömoduulista. Yksi moduuli saavuttaa nimellistehon 250 W. Moduulien kanssa yhteistyötä tekevät komponentit ovat 5 invertteriä. Saatu verkkojännite on 230V AC. Suunniteltu investointi sijoittuu rakennuksen katolle. Aurinkosähkögeneraattoreiden pinta-ala on 202,2 m².Asennukset liitetään verkkoon – asennustyyppi verkkoon. Hankkeen kattamalla rakennuksella on yhteys sähköverkkoon ja sähköiset olosuhteet verkkoon liittämiseksi, jonka teho on suurempi kuin suunniteltujen laitteistojen teho. Investointi toteutetaan eri vaiheissa: toteutettavuustutkimuksen laatiminen ja investoinnin mahdollisuuksien arviointi, muodollinen valmistelu, yhteisrahoitushakemuksen jättäminen, toimeksisaajien valinta julkisia hankintoja koskevan lainsäädännön mukaisesti, sopimuksen tekeminen toimeksisaajan kanssa, asennusasennuksen ja asennuksen tekninen valmistelu suunnitellun aikataulun mukaisesti, asennuksen testaus- ja tarkastusvaihe, hankkeen loppuun saattaminen ja lopullisen pöytäkirjan allekirjoittaminen, hankkeen lopullinen ratkaisu ja toimintavaihe. Hanke vastaa suoraan SZOOP ROP WiM 2014–2020 -säädöksessä esitettyjä oletuksia, ts. ”Uusiutuvien energialähteiden osuuden kasvu alueen kokonaisenergiataseessa”. Hankkeessa suunniteltu työ sopii toimenpiteessä 4.1 toteutettavien hankkeiden tyyppeihin. Hanke toteutetaan suoraan SZOOP ROP WiM 2014–2020 -indikaattoreissa. Aurinkosähkölaitoksen käyttöönotto auttaa vähentämään tavanomaisista lähteistä peräisin olevan energian kulutusta sekä vähentämään hiilidioksidipäästöjä ja muita kasvihuonekaasupäästöjä. Näin ollen hankkeen toteuttaminen vaikuttaa myönteisesti ympäristöön ja tukee samalla talouskasvua ja kestävää kehitystä. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Predmet projekta bo namestitev fotonapetostne instalacije na stavbi ZakÅad Energetyki Cieplna v Orzyszu Sp. z o.o. (št. 90/4 parcele). Na strehah stavbe bo zgrajena instalacija s skupno močjo 39,68 kWp. Namestitev bo sestavljalo 155 fotonapetostnih modulov. En modul bo imel nazivno moč 250 W. Komponente, ki delajo z moduli, bodo 5 razsmernikov. Izhodna napetost bo 230V izmenični tok. Načrtovana naložba bo potekala na strehi stavbe. Fotonapetostni generatorji bodo pokrivali površino 202,2 m².Instalacije bodo priključene na omrežje â EUR vrsto namestitve na omrežje.Gradba, ki jo zajema projekt, ima električno povezavo in pogoje električne povezave z močjo, večjo od načrtovane namestitve. Naložba se bo izvajala v različnih fazah: priprava študije izvedljivosti in ocena potenciala naložbe, formalna priprava, predložitev vlog za financiranje, izbor izvajalcev v skladu z zakonodajo o javnih naročilih, sklenitev pogodbe z izvajalcem, tehnična priprava na montažo in montažo v skladu z načrtovanim časovnim razporedom, testiranje in preverjanje namestitve, dokončanje projekta in podpis končnega protokola, končna poravnava projekta, faza delovanja. Projekt je neposredno v skladu s predpostavkami, določenimi v SZOOP RPO WiM 2014–2020, tj. Povečan delež obnovljivih virov energije v celotni energetski bilanci regije. Projektno delo je del vrste projektov, načrtovanih za izvajanje v okviru ukrepa 4.1. Projekt se bo izvajal neposredno v kazalnikih SZOOP RPO WiM 2014–2020. Uvedba fotonapetostnih naprav bo prispevala k zmanjšanju porabe energije iz konvencionalnih virov ter zmanjšanju emisij CO2 in drugih toplogrednih plinov. Tako bo izvajanje projekta pozitivno vplivalo na okolje, hkrati pa bo podpiralo gospodarsko rast in trajnostni razvoj. (Slovenian)
Predmet projekta bo namestitev fotovoltaične instalacije na stavbi Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (serija številka 90/4). Na strehah stavbe bo zgrajena instalacija s skupno zmogljivostjo 39,68 kWp. Instalacija bo sestavljena iz 155 fotovoltaičnih modulov. En modul bo dosegel nazivno moč 250 W. Komponente, ki bodo sodelovale z moduli, bodo sestavljale 5 pretvornikov. Omrežna napetost bo 230V AC. Načrtovana investicija bo potekala na strehi stavbe. Fotovoltaični generatorji bodo zasedali površino 202,2 m².Inštalacije bodo priključene na omrežje – vrsta instalacije na omrežju.Poslopje, ki ga projekt zajema, ima povezavo z električnim omrežjem in električnimi pogoji za priključitev na omrežje z močjo, večjo od moči načrtovanih instalacij. Naložba se bo izvajala v različnih fazah: priprava študije izvedljivosti in ocena potenciala investicije, formalna priprava, predložitev vloge za sofinanciranje, izbor izvajalcev v skladu z zakonodajo o javnem naročanju, sklenitev pogodbe z izvajalcem, tehnična priprava montaže in montaže po načrtovanem urniku, faza preskušanja in verifikacije montaže, dokončanje projekta in podpis končnega protokola, končna poravnava projekta, faza delovanja. Projekt je neposredno v skladu s predpostavkami iz SZOOP ROP WiM 2014–2020, tj. „Povečan delež obnovljivih virov energije v skupni energetski bilanci regije“. Delo, predvideno v okviru projekta, ustreza vrstam projektov, ki se bodo izvajali v okviru ukrepa 4.1. Projekt se bo neposredno izvajal v kazalnikih SZOOP ROP WiM 2014–2020. Uvedba fotonapetostne naprave bo prispevala k zmanjšanju porabe energije iz konvencionalnih virov ter zmanjšanju emisij CO2 in drugih toplogrednih plinov. Tako bo izvajanje projekta pozitivno vplivalo na okolje, hkrati pa podpiralo gospodarsko rast in trajnostni razvoj. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Předmětem projektu bude instalace fotovoltaické instalace na budově ZakÅad Energetyki Cieplna v Orzysz Sp. z o.o. (č. 90/4 parcela). Na střechách budovy bude postavena instalace s celkovým výkonem 39,68 kWp. Instalace se bude skládat ze 155 fotovoltaických modulů. Jediný modul bude mít jmenovitý výkon 250 W. Komponenty pracující s moduly budou 5 střídačů. Výstupní napětí bude 230V střídavý proud. Plánovaná investice bude umístěna na střeše budovy. Fotovoltaické generátory pokrývají plochu 202,2 m².Instalace budou připojeny k síti â EUR typ instalace na roštu.Budova pokrytá projektem má elektrické připojení a podmínky elektrického připojení s výkonem větším, než je plánovaná instalace. Investice budou realizovány v různých fázích: příprava studie proveditelnosti a posouzení potenciálu investice, formální příprava, podávání žádostí o financování, výběr zhotovitelů v souladu se zákonem o zadávání veřejných zakázek, uzavření smlouvy s dodavatelem, technická příprava na montáž a montáž podle plánovaného harmonogramu, testování a ověření instalace, dokončení projektu a podpis závěrečného protokolu, konečné vypořádání projektu, provozní fáze. Projekt je přímo v souladu s předpoklady uvedenými v dokumentu SZOOP RPO WiM 2014–2020, tj. „Zvýšený podíl energie z obnovitelných zdrojů na celkové energetické bilanci regionu“. Práce projektu jsou součástí typů projektů plánovaných pro realizaci v rámci opatření 4.1. Projekt bude realizován přímo v ukazatelích SZOOP RPO WiM 2014–2020. Zavedení fotovoltaických zařízení přispěje ke snížení spotřeby energie z konvenčních zdrojů a ke snížení emisí CO2 a dalších skleníkových plynů. Realizace projektu tak bude mít pozitivní dopad na životní prostředí a zároveň podpoří hospodářský růst a udržitelný rozvoj. (Czech)
Předmětem projektu bude instalace fotovoltaické instalace na budově Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (číslo položky 90/4). Na střechách budovy bude postavena instalace o celkové kapacitě 39,68 kWp. Instalace se bude skládat ze 155 fotovoltaických modulů. Jeden modul dosáhne jmenovitého výkonu 250W. Komponenty spolupracující s moduly budou 5 měničů. Síťové napětí bude 230V AC. Plánovaná investice bude umístěna na střeše budovy. Fotovoltaické generátory budou mít plochu 202,2 m².Instalace budou připojeny k síti – typ instalace na rozvodné síti.Budova, na kterou se projekt vztahuje, má připojení k elektrické síti a elektrické podmínky pro připojení k síti s výkonem větším, než je výkon plánovaných zařízení. Investice budou realizovány v různých fázích: příprava studie proveditelnosti a posouzení potenciálu investice, formální příprava, podání žádosti o spolufinancování, výběr zhotovitelů v souladu se zákonem o veřejných zakázkách, uzavření smlouvy se zhotovitelem, technická příprava instalace a instalace dle plánovaného harmonogramu, fáze testování a ověření instalace, dokončení projektu a podpis závěrečného protokolu, konečné vyřízení projektu, etapa provozu. Projekt je přímo v souladu s předpoklady uvedenými v SZOOP ROP WiM 2014–2020, tj. „Zvýšený podíl obnovitelných zdrojů energie na celkové energetické bilanci regionu“. Práce plánované v rámci projektu zapadají do typů projektů, které mají být provedeny v rámci opatření 4.1. Projekt bude realizován přímo v SZOOP ROP WiM 2014–2020. Zavedení fotovoltaického zařízení přispěje ke snížení spotřeby energie z konvenčních zdrojů a ke snížení emisí CO2 a dalších skleníkových plynů. Realizace projektu tak bude mít pozitivní dopad na životní prostředí a zároveň podpoří hospodářský růst a udržitelný rozvoj. (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Projekto objektas – fotoelektros instaliacijos įrengimas ZakÅad Energetyki Cieplna pastate Orzysz Sp. z o.o. (Nr. 90/4 sklypas). Ant pastato stogų bus pastatytas įrenginys, kurio bendra galia yra 39,68 kWp. Įrenginį sudarys 155 fotovoltiniai moduliai. Vieno modulio vardinė galia bus 250 W. Su moduliais dirbantys komponentai bus 5 inverteriai. Išėjimo įtampa bus 230V kintamosios srovės. Planuojamos investicijos bus pastatytos ant pastato stogo. Fotovoltiniai generatoriai apims 202,2 m² plotą.Įrenginiai bus prijungti prie tinklelio â EUR tipo įrengimo tinkle.Pastatas, kuriam taikomas projektas, turi elektros jungtį ir elektros prijungimo sąlygas, kurių galia yra didesnė nei planuota montavimas. Investicijos bus įgyvendinamos įvairiais etapais: galimybių studijos parengimas ir investicijų potencialo vertinimas, oficialus parengimas, paraiškų finansavimui pateikimas, rangovų atranka pagal viešųjų pirkimų teisę, sutarties su rangovu sudarymas, techninis pasiruošimas montavimui ir surinkimui pagal numatytą tvarkaraštį, įrengimo testavimas ir tikrinimas, projekto užbaigimas ir galutinio protokolo pasirašymas, galutinis projekto sureguliavimas, eksploatavimo etapas. Projektas tiesiogiai atitinka SZOOP RPO WiM 2014–2020 m. pateiktas prielaidas, t. y. ā EUR „Padidinta atsinaujinančiųjų energijos išteklių dalis bendrame regiono energijos balanse“. Projekto darbai yra dalis projektų tipų, planuojamų įgyvendinti pagal 4.1 priemonę. Projektas bus įgyvendinamas tiesiogiai pagal SZOOP RPO WiM 2014–2020 rodiklius. Fotovoltinių įrenginių diegimas padės sumažinti energijos suvartojimą iš įprastinių šaltinių, sumažinti išmetamą CO2 kiekį ir kitas šiltnamio efektą sukeliančias dujas. Taigi projekto įgyvendinimas turės teigiamą poveikį aplinkai, tuo pat metu remiant ekonomikos augimą ir tvarų vystymąsi. (Lithuanian)
Projekto objektas – fotovoltinės įrangos įrengimas Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. pastate (dalis Nr. 90/4). Ant pastato stogų bus pastatytas 39,68 kWp bendros talpos įrenginys. Įrengimą sudarys 155 fotovoltiniai moduliai. Vienas modulis pasieks 250 W vardinę galią. Su moduliais bendradarbiaujantys komponentai bus 5 keitikliai. Elektros tinklo įtampa bus 230V kintamosios srovės. Planuojama investicija bus pastatyta ant pastato stogo. Fotoelektros generatoriai užima 202,2 m² plotą.Įrenginiai bus prijungti prie tinklo – įrenginio tipas tinkle.Projekto objektas turi prijungimą prie elektros tinklo ir elektros sąlygas prijungimui prie tinklo, kurio galia yra didesnė nei planuojamų įrenginių galia. Investicijos bus įgyvendinamos įvairiais etapais: galimybių studijos parengimas ir investicijų potencialo vertinimas, oficialus parengimas, paraiškos dėl bendro finansavimo pateikimas, rangovų atranka pagal viešųjų pirkimų teisę, sutarties su rangovu sudarymas, techninis parengimas įrengimui ir instaliavimui pagal numatytą tvarkaraštį, įrengimo bandymo ir patikros etapas, projekto užbaigimas ir galutinio protokolo pasirašymas, galutinis projekto sureguliavimas, veiklos etapas. Projektas tiesiogiai atitinka SZOOP ROP WiM 2014–2020 m. prielaidas, t. y. „Padidėjusi atsinaujinančiųjų energijos išteklių dalis bendrame regiono energijos balanse“. Pagal projektą numatytas darbas atitinka projektų, kurie turi būti įgyvendinami pagal 4.1 priemonę, tipus. Projektas bus tiesiogiai įgyvendinamas SZOOP ROP WiM 2014–2020 m.rodikliuose. Fotovoltinio įrenginio įdiegimas padės sumažinti iš įprastinių šaltinių suvartojamos energijos kiekį, sumažinti CO2 ir kitų šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimą. Taigi projekto įgyvendinimas turės teigiamą poveikį aplinkai, kartu rems ekonomikos augimą ir darnų vystymąsi. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta priekšmets būs fotoelementu iekārtas uzstādīšana ZakÅad Energetyki Cieplna ēkā Orzysz Sp. z o.o. (Nr. 90/4 zemes gabals). Uz ēkas jumtiem tiks uzbūvēta iekārta ar kopējo jaudu 39,68 kWp. Uzstādīšana sastāvēs no 155 fotoelementu moduļiem. Viena moduļa nominālā jauda ir 250 W. Komponenti, kas strādā ar moduļiem, būs 5 invertori. Izejas spriegums būs 230 V maiņstrāva. Plānotais ieguldījums tiks izvietots uz ēkas jumta. Fotoelektriskie ģeneratori aptvers platību 202,2 m².Instalācijas tiks savienotas ar režģa â EUR veida uzstādīšanu tīklā. Ēka, uz kuru attiecas projekts, ir elektriskais pieslēgums un elektriskā savienojuma nosacījumi ar jaudu, kas lielāka par plānoto uzstādīšanu. Ieguldījums tiks īstenots dažādos posmos: priekšizpētes sagatavošana un investīciju potenciāla novērtēšana, formāla sagatavošana, finansējuma pieteikumu iesniegšana, darbuzņēmēju atlase saskaņā ar publiskā iepirkuma tiesību aktiem, līguma noslēgšana ar darbuzņēmēju, tehniskā sagatavošanās montāžai un montāžai saskaņā ar plānoto grafiku, uzstādīšanas testēšana un pārbaude, projekta pabeigšana un galīgā protokola parakstīšana, projekta galīgā norēķins, darbības fāze. Projekts ir tieši saskaņā ar pieņēmumiem, kas izklāstīti SZOOP RPO WiM 2014–2 020 t. i., âEURPalielināta AER daļa kopējā enerģijas bilancē reģionā â EUR. Projekta darbs ir daļa no projektu veidiem, kas plānoti īstenošanai saskaņā ar 4.1. pasākumu. Projekts tiks īstenots tieši SZOOP RPO WiM 2014–2020 rādītājos. Fotoelementu iekārtu ieviešana palīdzēs samazināt enerģijas patēriņu no tradicionālajiem avotiem, samazinot CO2 emisijas un citas siltumnīcefekta gāzes. Tādējādi projekta īstenošanai būs pozitīva ietekme uz vidi, vienlaikus atbalstot ekonomikas izaugsmi un ilgtspējīgu attīstību. (Latvian)
Projekta priekšmets būs fotoelementu instalācijas uzstādīšana Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. ēkā (partijas numurs 90/4). Uz ēkas jumtiem tiks būvēta instalācija ar kopējo jaudu 39,68 kWp. Instalācija sastāvēs no 155 fotoelementu moduļiem. Viens modulis sasniegs nominālo jaudu 250W. Komponenti, kas sadarbosies ar moduļiem, būs 5 invertori. Iegūtais elektrotīkla spriegums būs 230V AC. Plānotās investīcijas tiks izvietotas uz ēkas jumta. Fotoelementu ģeneratori aizņems platību 202,2 m².Instalācijas tiks savienotas ar tīklu — uzstādīšanas veids uz tīklu. Ēka, uz kuru attiecas projekts, ir pieslēgums elektrotīklam un elektriskos nosacījumus pieslēgšanai tīklam ar jaudu, kas lielāka par plānoto iekārtu jaudu. Investīcijas tiks īstenotas dažādos posmos: priekšizpētes sagatavošana un investīciju potenciāla novērtēšana, formāla sagatavošana, līdzfinansējuma pieteikuma iesniegšana, darbuzņēmēju atlase saskaņā ar publiskā iepirkuma tiesību aktiem, līguma noslēgšana ar līgumslēdzēju, uzstādīšanas un uzstādīšanas tehniskā sagatavošana atbilstoši plānotajam grafikam, uzstādīšanas un pārbaudes stadija, projekta pabeigšana un noslēguma protokola parakstīšana, projekta galīgā nokārtošana, darbības stadija. Projekts tieši atbilst pieņēmumiem, kas izklāstīti SZOOP ROP WiM 2014–2020, t. i. “Palielināts AER īpatsvars reģiona kopējā enerģijas bilancē”. Projektā paredzētais darbs atbilst to projektu veidiem, kas īstenojami saskaņā ar 4.1. pasākumu. Projekts tiks tieši īstenots SZOOP ROP WiM 2014–2020 indikatoros. Fotoelementu iekārtas ieviešana palīdzēs samazināt enerģijas patēriņu no tradicionālajiem avotiem, samazinot CO2 un citu siltumnīcefekta gāzu emisijas. Tādējādi projekta īstenošanai būs pozitīva ietekme uz vidi, vienlaikus atbalstot ekonomikas izaugsmi un ilgtspējīgu attīstību. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Предмет на проекта ще бъде инсталирането на фотоволтаична инсталация в сградата на ZakÅad Energetyki Cieplna в Orzysz Sp. z o.o. (№ 90/4 парцел). Върху покривите на сградата ще бъде изградена инсталация с обща мощност 39,68 kWp. Инсталацията ще се състои от 155 фотоволтаични модула. Един модул ще има номинална мощност 250 W. Компонентите, работещи с модулите, ще бъдат 5 инвертора. Изходното напрежение ще бъде 230V променлив ток. Планираната инвестиция ще бъде разположена на покрива на сградата. Фотоволтаичните генератори ще покриват площ от 202,2 m².Инсталациите ще бъдат свързани към мрежата тип инсталация на мрежата.Сградата, обхваната от проекта, има електрическа връзка и условия за електрическа връзка с мощност, по-голяма от планираната инсталация. Инвестицията ще бъде осъществена на различни етапи: изготвяне на предпроектно проучване и оценка на потенциала на инвестицията, формална подготовка, подаване на заявления за финансиране, подбор на изпълнители в съответствие със законодателството в областта на обществените поръчки, сключване на договор с изпълнителя, техническа подготовка за монтаж и монтаж по планирания график, изпитване и проверка на инсталацията, завършване на проекта и подписване на окончателния протокол, окончателно уреждане на проекта, фаза на експлоатация. Проектът е в пряко съответствие с допусканията, изложени в SZOOP RPO WiM 2014—2020 г., т.е. увеличен дял на ВЕИ в общия енергиен баланс на региона. Работата по проекта е част от видовете проекти, планирани за изпълнение по мярка 4.1. Проектът ще бъде изпълнен директно по показателите на SZOOP RPO WiM 2014—2020 г. Внедряването на фотоволтаични инсталации ще допринесе за намаляване на потреблението на енергия от конвенционални източници, намаляване на емисиите на CO2 и други парникови газове. По този начин изпълнението на проекта ще окаже положително въздействие върху околната среда, като в същото време ще подкрепи икономическия растеж и устойчивото развитие. (Bulgarian)
Предмет на проекта ще бъде инсталирането на фотоволтаична инсталация на сградата на Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (партида № 90/4). На покривите на сградата ще бъде изградена инсталация с общ капацитет от 39,68 кВтр. Инсталацията ще се състои от 155 фотоволтаични модула. Един модул ще постигне номинална мощност от 250W. Компонентите, които си сътрудничат с модулите, ще бъдат 5 инвертора. Полученото мрежово напрежение ще бъде 230V AC. Планираната инвестиция ще бъде разположена на покрива на сградата. Фотоволтаични генератори ще заемат площ от 202,2 m².Инсталациите ще бъдат свързани към мрежата — тип инсталация на мрежата.Сградата, обхваната от проекта има връзка към електрическата мрежа и електрически условия за присъединяване към мрежата с мощност, по-голяма от мощността на планираните инсталации. Инвестицията ще бъде реализирана на различни етапи: изготвяне на предпроектно проучване и оценка на потенциала на инвестицията, формална подготовка, подаване на заявление за съфинансиране, подбор на изпълнители в съответствие със закона за обществените поръчки, сключване на договор с изпълнителя, техническа подготовка за монтаж и монтаж по планирания график, етап на изпитване и проверка на инсталацията, завършване на проекта и подписване на окончателния протокол, окончателно уреждане на проекта, етап на експлоатация. Проектът е в пряко съответствие с допусканията, изложени в SZOOP ROP WiM 2014—2020 г., т.е. „Увеличен дял на ВЕИ в общия енергиен баланс на региона“. Работата, предвидена по проекта, се вписва в видовете проекти, които ще се изпълняват по мярка 4.1. Проектът ще се изпълнява директно в индикатори SZOOP ROP WiM 2014—2020. Внедряването на фотоволтаична инсталация ще допринесе за намаляване на потреблението на енергия от конвенционални източници, намаляване на емисиите на CO2 и други парникови газове. По този начин изпълнението на проекта ще има положително въздействие върху околната среда, като същевременно ще подкрепя икономическия растеж и устойчивото развитие. (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt tárgya egy fotovoltaikus berendezés beépítése a ZakÅad Energetyki Cieplna épületébe az Orzysz Sp. z o.o. (No. 90/4 telek) területén. Az épület tetőire egy 39,68 kWp összteljesítményű létesítmény épül. A telepítés 155 fotovoltaikus modulból áll. Egy modul névleges teljesítménye 250 W. A modulokkal működő alkatrészek 5 inverter lesznek. A kimeneti feszültség 230V váltakozó áram. A tervezett beruházás az épület tetején helyezkedik el. A fotovoltaikus generátorok 202,2 m²-es területet fednek le.A telepítések a hálózathoz kapcsolódnak â EUR típusú telepítés a hálózaton.A projekt által lefedett épület elektromos csatlakozással és elektromos csatlakozási feltételekkel rendelkezik, amelyek teljesítménye nagyobb, mint a tervezett telepítés. A beruházás különböző szakaszokban valósul meg: megvalósíthatósági tanulmány készítése és a beruházásban rejlő lehetőségek felmérése, hivatalos előkészítés, finanszírozási kérelmek benyújtása, vállalkozók kiválasztása a közbeszerzési jogszabályoknak megfelelően, szerződés megkötése a vállalkozóval, a telepítés és összeszerelés műszaki előkészítése a tervezett ütemezés szerint, a telepítés tesztelése és ellenőrzése, a projekt befejezése és a végleges jegyzőkönyv aláírása, a projekt végleges rendezése, a projekt végleges rendezése, üzemeltetési szakasz. A projekt közvetlenül összhangban van a SZOOP RPO 2014–2020-as időszakra vonatkozó RPO WiM-ben megfogalmazott feltételezésekkel, azaz a megújuló energiaforrások megnövekedett részarányával a régió teljes energiamérlegében. A projekt munkája a 4.1. intézkedés keretében végrehajtásra tervezett projekttípusok részét képezi. A projekt végrehajtása közvetlenül a SZOOP RPO WiM 2014–2020-as mutatóiban történik. A fotovoltaikus berendezések telepítése hozzá fog járulni a hagyományos forrásokból származó energiafogyasztás csökkentéséhez, valamint a szén-dioxid-kibocsátás és más üvegházhatású gázok csökkentéséhez. Így a projekt végrehajtása pozitív hatással lesz a környezetre, ugyanakkor támogatja a gazdasági növekedést és a fenntartható fejlődést. (Hungarian)
A projekt tárgya egy fotovoltaikus létesítmény telepítése a Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. épületén (szám: 90/4). Az épület tetőire 39,68 kWp összkapacitású berendezés épül. A berendezés 155 fotovoltaikus modulból áll. Egyetlen modul 250W névleges teljesítményt ér el. A modulokkal együttműködő komponensek 5 inverterből állnak. A hálózati feszültség 230V AC lesz. A tervezett beruházás az épület tetején lesz. A fotovoltaikus generátorok 202,2 m² területet foglalnak el.A létesítmények csatlakoztatva lesznek a hálózathoz – típusú telepítés a hálózaton.A projekt által lefedett épület kapcsolódik az elektromos hálózathoz és az elektromos feltételek a hálózathoz való csatlakozáshoz a tervezett berendezések teljesítményénél nagyobb teljesítménnyel. A beruházást különböző szakaszokban hajtják végre: megvalósíthatósági tanulmány elkészítése és a beruházásban rejlő lehetőségek értékelése, formális előkészítés, társfinanszírozási kérelem benyújtása, a szerződő felek közbeszerzési joggal összhangban történő kiválasztása, szerződés megkötése a vállalkozóval, a tervezett ütemtervnek megfelelő telepítési és telepítési műszaki előkészítés, a létesítmény tesztelésének és ellenőrzésének szakasza, a projekt befejezése és a végleges jegyzőkönyv aláírása, a projekt végleges rendezése, a működési szakasz. A projekt közvetlenül összhangban van a 2014–2020-as SZOOP ROP WiM-ben meghatározott feltételezésekkel, azaz: „A megújuló energiaforrások részarányának növelése a régió általános energiamérlegében”. A projekt keretében tervezett munka illeszkedik a 4.1. intézkedés keretében végrehajtandó projekttípusokba. A projekt közvetlenül a SZOOP ROP WiM 2014–2020 mutatóiban valósul meg. A fotovoltaikus létesítmények telepítése hozzájárul a hagyományos energiaforrásokból származó energiafelhasználás csökkentéséhez, valamint a CO2- és egyéb üvegházhatásúgáz-kibocsátás csökkentéséhez. Így a projekt végrehajtása pozitív hatással lesz a környezetre, miközben támogatja a gazdasági növekedést és a fenntartható fejlődést. (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é ábhar an tionscadail suiteáil fhótavoltach ar fhoirgneamh ZakÅad Energetyki Cieplna i Orzysz Sp. z o.o. (Uimh. 90/4 plota). Tógfar suiteáil le cumhacht iomlán 39.68 kWp ar dhíonta an fhoirgnimh. Beidh an tsuiteáil comhdhéanta de 155 modúil fhótavoltacha. Beidh cumhacht rátáil 250 W ag modúl amháin. Beidh 5 inverters ag na comhpháirteanna a oibríonn leis na modúil. Beidh an voltas aschuir a bheith ann faoi láthair 230V alternating. Beidh an infheistíocht atá beartaithe suite ar dhíon an fhoirgnimh. Beidh gineadóirí fótavoltach chlúdach achar 202.2 m².Installations a bheith ceangailte leis an greille â EUR cineál suiteáil ar foirgneamh grid.The clúdaithe ag an tionscadal Tá nasc leictreach agus coinníollacha nasc leictreach le cumhacht níos mó ná an tsuiteáil atá beartaithe. Cuirfear an infheistíocht chun feidhme i gcéimeanna éagsúla: staidéar féidearthachta a ullmhú agus measúnú a dhéanamh ar acmhainneacht na hinfheistíochta, ullmhú foirmiúil, iarratais ar chistiú a chur isteach, conraitheoirí a roghnú i gcomhréir le dlí an tsoláthair phoiblí, conradh a thabhairt i gcrích leis an gconraitheoir, ullmhú teicniúil do thionól agus do thionól suiteála de réir an amchláir atá beartaithe, an tsuiteáil a thástáil agus a fhíorú, an tionscadal a thabhairt chun críche agus an prótacal deiridh a shíniú, socrú deiridh an tionscadail, céim na hoibríochta. Is é an tionscadal go díreach ag teacht leis na boinn tuisceana atá leagtha amach i SZOOP RPO WiM 2014-2020 i.e. sciar méadaithe de RES san iarmhéid fuinnimh foriomlán an regionâ EUR. Tá an obair projectâ EURs mar chuid de na cineálacha tionscadal atá beartaithe le cur i bhfeidhm faoi bheart 4.1. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm go díreach i dtáscairí SZOOP RPO WiM 2014-2020. Cuideoidh imscaradh suiteálacha fótavoltacha le tomhaltas fuinnimh ó ghnáthfhoinsí a laghdú, agus astaíochtaí CO2 agus gáis cheaptha teasa eile a laghdú. Dá bhrí sin, beidh tionchar dearfach ag cur chun feidhme an tionscadail ar an gcomhshaol, agus ag an am céanna tacóidh sé le fás eacnamaíoch agus forbairt inbhuanaithe. (Irish)
Is é ábhar an tionscadail suiteáil fhótavoltach ar fhoirgneamh Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (líon luchtóg 90/4). Tógfar suiteáil le cumas iomlán 39.68 kWp ar dhíonta an fhoirgnimh. Beidh an tsuiteáil comhdhéanta de 155 modúil fhótavoltacha. Beidh modúl amháin a bhaint amach cumhacht rátáil de 250W. Beidh na comhpháirteanna comhoibriú leis na modúil 5 inverters. Is é 230V AC an voltas príomhlíonra a fhaightear. Beidh an infheistíocht atá beartaithe suite ar dhíon an fhoirgnimh. Beidh gineadóirí fótavoltacha i limistéar 202.2 m².Beidh na suiteálacha ceangailte leis an ngréasán — cineál suiteála ar ghreille.Tá nasc ag an bhfoirgneamh atá clúdaithe ag an tionscadal leis an ngréasán leictreach agus le coinníollacha leictreacha chun nascadh leis an líonra le cumhacht níos mó ná cumhacht na suiteálacha pleanáilte. Cuirfear an infheistíocht chun feidhme i gcéimeanna éagsúla: staidéar féidearthachta a ullmhú agus measúnú a dhéanamh ar acmhainneacht na hinfheistíochta, ullmhú foirmiúil, iarratas ar chómhaoiniú a chur isteach, conraitheoirí a roghnú i gcomhréir le dlí an tsoláthair phoiblí, conradh a thabhairt i gcrích leis an gconraitheoir, ullmhú teicniúil le haghaidh suiteáil agus suiteáil de réir an sceidil bheartaithe, céim na tástála agus fíorú na suiteála, críochnú an tionscadail agus síniú an phrótacail deiridh, socrú deiridh an tionscadail, céim na hoibríochta. Tá an tionscadal ag teacht go díreach leis na toimhdí atá leagtha amach in SZOOP ROP WiM 2014-2020, i.e. “Sciar méadaithe RES i gcothromaíocht fhoriomlán fuinnimh an réigiúin”. Luíonn an obair atá beartaithe faoin tionscadal leis na cineálacha tionscadal atá le cur chun feidhme faoi Bheart 4.1. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm go díreach i dtáscairí SZOOP ROP WiM 2014-2020. Cuideoidh úsáid suiteála fótavoltaí le tomhaltas fuinnimh ó ghnáthfhoinsí a laghdú, agus astaíochtaí CO2 agus astaíochtaí gás ceaptha teasa eile a laghdú. Dá bhrí sin, beidh tionchar dearfach ag cur chun feidhme an tionscadail ar an gcomhshaol, agus tacóidh sé le fás eacnamaíoch agus forbairt inbhuanaithe ag an am céanna. (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Ämnet för projektet kommer att vara installation av en solcellsanläggning på ZakÅad Energetyki Cieplna i Orzysz Sp. z o.o. (nr 90/4 tomt). En installation med en total effekt på 39,68 kWp kommer att byggas på taket på byggnaden. Installationen kommer att bestå av 155 solcellsmoduler. En enda modul kommer att ha en märkeffekt på 250 W. Komponenterna som arbetar med modulerna kommer att vara 5 växelriktare. Utgångsspänningen kommer att vara 230V växelström. Den planerade investeringen kommer att ligga på taket på byggnaden. Solcellsgeneratorer kommer att täcka en yta på 202,2 m².Installationer kommer att anslutas till nätet â EUR typ av installation på nätet.Den byggnad som omfattas av projektet har en elektrisk anslutning och elektriska anslutningsförhållanden med en effekt som är större än den planerade installationen. Investeringen kommer att genomföras i olika etapper: utarbetande av en genomförbarhetsstudie och bedömning av investeringens potential, formell förberedelse, inlämnande av ansökningar om finansiering, urval av uppdragstagare i enlighet med lagstiftningen om offentlig upphandling, ingående av avtal med uppdragstagaren, teknisk förberedelse för montering och montering av installationer enligt den planerade tidsplanen, provning och kontroll av installationen, slutförande av projektet och undertecknande av slutprotokollet, slutlig lösning av projektet, driftfas. Projektet är direkt i linje med antagandena i SZOOP RPO WiM 2014–2020 dvs. Ökad andel förnybara energikällor i regionens totala energibalans. Projektets arbete är en del av de typer av projekt som planeras för genomförande inom åtgärd 4.1. Projektet kommer att genomföras direkt i SZOOP RPO WiM 2014–2020 indikatorer. Utbyggnaden av solcellsanläggningar kommer att bidra till att minska energiförbrukningen från konventionella källor och minska koldioxidutsläppen och andra växthusgaser. Genomförandet av projektet kommer således att ha en positiv inverkan på miljön och samtidigt stödja ekonomisk tillväxt och hållbar utveckling. (Swedish)
Projektet kommer att vara installation av en solcellsanläggning på byggnaden Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (delnummer 90/4). En installation med en total kapacitet på 39,68 kWp kommer att byggas på byggnadens tak. Installationen kommer att bestå av 155 solcellsmoduler. En enda modul kommer att uppnå en nominell effekt på 250W. Komponenterna som samarbetar med modulerna kommer att vara fem växelriktare. Den nätspänning som erhålls kommer att vara 230V AC. Den planerade investeringen kommer att ligga på taket av byggnaden. Solcellsgeneratorer kommer att uppta en yta på 202,2 m².Inrättningarna kommer att anslutas till nätet – typ av installation på nätet.Den byggnad som omfattas av projektet har en anslutning till elnätet och elektriska förhållanden för anslutning till nätet med en effekt som är större än kraften i de planerade installationerna. Investeringen kommer att genomföras i olika skeden: förberedelse av en genomförbarhetsstudie och bedömning av investeringens potential, formell förberedelse, inlämnande av en ansökan om medfinansiering, urval av avtalsparter i enlighet med lagstiftningen om offentlig upphandling, ingående av ett avtal med uppdragstagaren, teknisk förberedelse för installation och installation enligt den planerade tidsplanen, etapp för provning och kontroll av installationen, slutförande av projektet och undertecknande av det slutliga protokollet, slutlig avveckling av projektet, driftsstadium. Projektet ligger direkt i linje med antagandena i SZOOP ROP WiM 2014–2020, dvs. ”Ökad andel förnybara energikällor i regionens totala energibalans”. Det arbete som planeras inom ramen för projektet passar in i de typer av projekt som ska genomföras inom ramen för åtgärd 4.1. Projektet kommer att genomföras direkt i SZOOP ROP WiM 2014–2020. Utbyggnaden av en solcellsanläggning kommer att bidra till att minska förbrukningen av energi från konventionella källor och minska koldioxidutsläppen och andra växthusgasutsläpp. Genomförandet av projektet kommer således att ha en positiv inverkan på miljön och samtidigt stödja ekonomisk tillväxt och hållbar utveckling. (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti teemaks on fotogalvaanilise seadme paigaldamine ZakÅad Energetyki Cieplna hoonele Orzysz Sp. z o.o. (nr 90/4 krunt). Hoone katusele ehitatakse paigaldus koguvõimsusega 39,68 kWp. Paigaldus koosneb 155 fotogalvaanilisest moodulist. Ühe mooduli nimivõimsus on 250 W. Moodulitega töötavad komponendid on 5 muundurit. Väljundpinge on 230V vahelduvvool. Kavandatud investeering tehakse hoone katusele. Fotogalvaanilised generaatorid katavad 202,2 m² suuruse ala. Seadmed ühendatakse võrku paigaldamise tüübiga. Projektiga hõlmatud hoonel on elektriühendus ja elektriühenduse tingimused, mille võimsus ületab planeeritud paigaldust. Investeering viiakse ellu eri etappides: teostatavusuuringu ettevalmistamine ja investeeringu potentsiaali hindamine, ametlik ettevalmistamine, rahastamistaotluste esitamine, töövõtjate valimine vastavalt riigihankeseadusele, lepingu sõlmimine töövõtjaga, paigalduse ja montaaži tehniline ettevalmistamine vastavalt planeeritud ajakavale, paigalduse katsetamine ja kontrollimine, projekti lõpuleviimine ja lõpliku protokolli allkirjastamine, projekti lõplik lahendamine, kasutusetapp. Projekt on otseselt kooskõlas dokumendis SZOOP RPO WiM 2014–2020 esitatud eeldustega, st taastuvenergia osakaalu suurendamine piirkonna üldises energiabilansis. Projekt on osa meetme 4.1 rakendamiseks kavandatud projektide liikidest. Projekti rakendatakse otse SZOOP RPO WiM 2014–2020 näitajate kaudu. Fotogalvaaniliste seadmete kasutuselevõtt aitab vähendada energiatarbimist tavapärastest energiaallikatest, CO2-heidet ja muid kasvuhoonegaase. Seega on projekti rakendamisel positiivne mõju keskkonnale, toetades samal ajal majanduskasvu ja säästvat arengut. (Estonian)
Projekti objektiks on fotogalvaanilise paigalduse paigaldamine Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. hoonele (partii number 90/4). Hoone katustele ehitatakse installatsioon koguvõimsusega 39,68 kWp. Installatsioon koosneb 155 fotogalvaanilisest moodulist. Üks moodul saavutab nimivõimsuse 250W. Moodulitega koostööd tegevad komponendid on 5 inverterit. Vooluvõrgu pinge on 230 V vahelduvvoolu. Kavandatud investeering asub hoone katusel. Fotogalvaanilised generaatorid hõivavad ala 202,2 m².Seaded ühendatakse võrku – tüüpi paigaldust võrgus.Projektiga hõlmatud hoone on ühendatud elektrivõrguga ja elektritingimused ühendamiseks võrku, mille võimsus on suurem kui planeeritud paigaldiste võimsus. Investeeringut rakendatakse eri etappides: teostatavusuuringu ettevalmistamine ja investeeringu potentsiaali hindamine, ametlik ettevalmistus, kaasrahastamise taotluse esitamine, töövõtjate valimine kooskõlas riigihankeõigusega, lepingu sõlmimine töövõtjaga, tehniline ettevalmistus paigaldamiseks ja paigaldamiseks vastavalt kavandatud ajakavale, paigalduse katsetamise ja kontrollimise etapp, projekti lõpuleviimine ja lõppprotokolli allkirjastamine, projekti lõplik lahendamine, projekti teostamise etapp. Projekt on otseselt kooskõlas SZOOP ROP WiM 2014–2020 eeldustega, st „Taastuvate energiaallikate osakaalu suurenemine piirkonna üldises energiabilansis“. Projekti raames kavandatud töö sobib meetme 4.1 raames rakendatavate projektide liikidega. Projekti rakendatakse otse SZOOP ROP WiM 2014–2020 näitajates. Fotogalvaanilise käitise kasutuselevõtt aitab vähendada tavapärastest energiaallikatest toodetud energia tarbimist ning vähendada CO2 ja muid kasvuhoonegaaside heitkoguseid. Seega on projekti rakendamisel positiivne mõju keskkonnale, toetades samal ajal majanduskasvu ja säästvat arengut. (Estonian)
Property / coordinate location: 53°48'35.3"N, 21°56'50.6"E / qualifier
 
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: Q2536772 / rank
Normal rank
 
Property / budgetProperty / budget
225,772.0 zloty
Amount225,772.0 zloty
Unitzloty
222,492.0 zloty
Amount222,492.0 zloty
Unitzloty
Property / budgetProperty / budget
54,185.28 Euro
Amount54,185.28 Euro
UnitEuro
49,459.97 Euro
Amount49,459.97 Euro
UnitEuro
Property / contained in NUTS: Ełcki / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Orzysz / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Orzysz / qualifier
 
Property / location (string)
 
WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: piski
Property / location (string): WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: piski / rank
 
Normal rank
Property / priority axis
 
Property / priority axis: ENERGY EFFICIENCY / rank
 
Normal rank
Property / co-financing rate
 
85.0 percent
Amount85.0 percent
Unitpercent
Property / co-financing rate: 85.0 percent / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary
 
Property / beneficiary: ZAKŁAD USŁUG KOMUNALNYCH SPÓŁKA GMINY W ORZYSZU SP. Z O.O. / rank
 
Normal rank
Property / beneficiary name (string)
 
ZAKŁAD USŁUG KOMUNALNYCH SPÓŁKA GMINY W ORZYSZU SP. Z O.O.
Property / beneficiary name (string): ZAKŁAD USŁUG KOMUNALNYCH SPÓŁKA GMINY W ORZYSZU SP. Z O.O. / rank
 
Normal rank
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Low-carbon economy / rank
 
Normal rank
Property / end time
 
31 January 2020
Timestamp+2020-01-31T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / end time: 31 January 2020 / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:27, 9 October 2024

Project Q131967 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Renewable energy sources an opportunity to improve the quality of the environment – photovoltaic cells
Project Q131967 in Poland

    Statements

    0 references
    189,118.2 zloty
    0 references
    42,040.98 Euro
    13 January 2020
    0 references
    222,492.0 zloty
    0 references
    49,459.97 Euro
    13 January 2020
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    7 October 2016
    0 references
    31 January 2020
    0 references
    ZAKŁAD USŁUG KOMUNALNYCH SPÓŁKA GMINY W ORZYSZU SP. Z O.O.
    0 references

    53°48'35.3"N, 21°56'50.6"E
    0 references
    Przedmiotem projektu, będzie montaż instalacji fotowoltaicznej na budynku Zakładu Energetyki Cieplnej w Orzyszu Sp. z o.o. (nr działki 90/4). Zostanie wybudowana instalacja o łącznej mocy 39,68 kWp na dachach budynku. W skład instalacji będzie wchodziło 155 modułów fotowoltaicznych. Pojedynczy moduł będzie osiągał moc znamionową rzędu 250W. Elementami współpracującymi z modułami będzie 5 falowników. Uzyskiwane napięcie sieciowe wyniesie 230V prądu przemiennego. Planowana inwestycja będzie ulokowana na dachu budynku. Generatory fotowoltaiczne zajmą powierzchnię 202,2m2.Instalacje zostaną podłączone do sieci - typ instalacji on grid.Budynek objęty projektem posiada przyłącze do sieci elektrycznej oraz elektryczne warunki przyłączenia do sieci o mocy większej niż moc planowanych instalacji. Inwestycja zostanie wdrożona w poszczególnych etapach: przygotowanie studium wykonalności i ocenienie potencjału inwestycji, przygotowanie formalne, złożenie wniosku o dofinansowanie, wybór wykonawców zgodnie z prawem zamówień publicznych, zawarcie umowy z wykonawcą, przygotowanie techniczne do montażu instalacji oraz montaż zgodnie z założonym harmonogramem, etap testowania i sprawdzanie instalacji, zakończenie projektu i podpisanie protokołu końcowego, końcowe rozliczenie projektu, etap eksploatacji. Projekt wpisuje się bezpośrednio w założenia określone w SZOOP RPO WiM 2014-2020 tj. „Zwiększony udział OZE w ogólnym bilansie energetycznym regionu”. Prace przewidziane w ramach projektu wpisują się w typy projektów przewidzianych do realizacji w ramach działania 4.1. Projekt bezpośrednio realizować będzie założone w SZOOP RPO WiM 2014-2020wskaźniki. Wdrożenie instalacji fotowoltaicznej przyczyni się do zmniejszenia zużycia energii pochodzącej ze źródeł konwencjonalnych, do obniżenia emisji CO2 i innych gazów cieplarnianych. Tym samym realizacja projektu będzie miała pozytywny wpływ na środowisko, jednocześnie wspierając wzrost gospodarczy i zrównoważony rozwój. (Polish)
    0 references
    The subject of the project will be the installation of a photovoltaic installation on the building of Zakład Energetyki Cieplna in Orzysz Sp. z o.o. (No. 90/4 plot). An installation with a total power of 39.68 kWp will be built on the roofs of the building. The installation will consist of 155 photovoltaic modules. A single module will have a rated power of 250 W. The components working with the modules will be 5 inverters. The output voltage will be 230V alternating current. The planned investment will be located on the roof of the building. Photovoltaic generators will cover an area of 202.2 m².Installations will be connected to the grid – type of installation on grid.The building covered by the project has an electrical connection and electrical connection conditions with a power greater than the planned installation. The investment will be implemented in different stages: preparation of a feasibility study and assessment of the potential of the investment, formal preparation, submission of applications for funding, selection of contractors in accordance with public procurement law, conclusion of contract with the contractor, technical preparation for installation assembly and assembly according to the planned timetable, testing and verification of the installation, completion of the project and signing of the final protocol, final settlement of the project, operation phase. The project is directly in line with the assumptions set out in SZOOP RPO WiM 2014-2020 i.e. “Increased share of RES in the overall energy balance of the region”. The project’s work is part of the types of projects planned for implementation under measure 4.1. The project will be implemented directly in SZOOP RPO WiM 2014-2020 indicators. The deployment of photovoltaic installations will contribute to reducing energy consumption from conventional sources, reducing CO2 emissions and other greenhouse gases. Thus, the implementation of the project will have a positive impact on the environment, while at the same time supporting economic growth and sustainable development. (English)
    21 October 2020
    0.529494429826648
    0 references
    Le projet aura pour objet l’installation d’une installation photovoltaïque sur le bâtiment de Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (lot 90/4). Une installation d’une capacité totale de 39,68 kWc sera construite sur les toits du bâtiment. L’installation sera composée de 155 modules photovoltaïques. Un seul module atteindra une puissance nominale de 250W. Les composants coopérant avec les modules seront 5 onduleurs. La tension d’alimentation obtenue sera de 230V AC. L’investissement prévu sera situé sur le toit du bâtiment. Les générateurs photovoltaïques occuperont une superficie de 202,2 m².Les installations seront raccordées au réseau — type d’installation sur le réseau.Le bâtiment couvert par le projet dispose d’une connexion au réseau électrique et de conditions électriques pour la connexion au réseau avec une puissance supérieure à la puissance des installations prévues. L’investissement sera mis en œuvre à différentes étapes: préparation d’une étude de faisabilité et évaluation du potentiel de l’investissement, préparation formelle, présentation d’une demande de cofinancement, sélection des contractants conformément au droit des marchés publics, conclusion d’un contrat avec le contractant, préparation technique pour l’installation et l’installation d’installations selon le calendrier prévu, étape d’essai et de vérification de l’installation, achèvement du projet et signature du protocole final, règlement final du projet, étape d’exploitation. Le projet est directement conforme aux hypothèses énoncées dans le SZOOP ROP WiM 2014-2020, à savoir: «Augmentation de la part des SER dans le bilan énergétique global de la région». Les travaux envisagés dans le cadre du projet correspondent aux types de projets à mettre en œuvre au titre de la mesure 4.1. Le projet sera directement mis en œuvre dans les indicateurs SZOOP ROP WiM 2014-2020. Le déploiement d’une installation photovoltaïque contribuera à réduire la consommation d’énergie provenant de sources conventionnelles, à réduire les émissions de CO2 et d’autres gaz à effet de serre. Ainsi, la mise en œuvre du projet aura un impact positif sur l’environnement, tout en soutenant la croissance économique et le développement durable. (French)
    2 December 2021
    0 references
    Gegenstand des Projekts ist die Installation einer Photovoltaikanlage im Gebäude von Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (Los Nr. 90/4). Auf den Dächern des Gebäudes wird eine Anlage mit einer Gesamtkapazität von 39,68 kWp errichtet. Die Anlage wird aus 155 Photovoltaik-Modulen bestehen. Ein einzelnes Modul erreicht eine Nennleistung von 250W. Die Komponenten, die mit den Modulen zusammenarbeiten, werden 5 Wechselrichter sein. Die erhaltene Netzspannung beträgt 230V AC. Die geplante Investition wird sich auf dem Dach des Gebäudes befinden. Photovoltaik-Generatoren werden eine Fläche von 202,2 m² einnehmen.Die Anlagen werden an das Netz angeschlossen – Art der Installation im Netz.Das vom Projekt abgedeckte Gebäude hat eine Verbindung zum elektrischen Netz und elektrische Bedingungen für den Anschluss an das Netz mit einer Leistung, die größer ist als die Leistung der geplanten Installationen. Die Investition wird in verschiedenen Phasen durchgeführt: Erstellung einer Durchführbarkeitsstudie und Bewertung des Investitionspotenzials, förmliche Vorbereitung, Einreichung eines Kofinanzierungsantrags, Auswahl der Auftragnehmer gemäß dem Vergaberecht, Abschluss eines Vertrags mit dem Auftragnehmer, technische Vorbereitung der Installation und Installation gemäß dem geplanten Zeitplan, Phase der Prüfung und Überprüfung der Installation, Abschluss des Projekts und Unterzeichnung des Abschlussprotokolls, endgültige Abwicklung des Projekts, Betriebsstufe. Das Projekt steht direkt im Einklang mit den Annahmen des SZOOP ROP WiM 2014-2020, d. h. „Erhöhter Anteil der erneuerbaren Energien an der Gesamtenergiebilanz der Region“. Die im Rahmen des Projekts geplanten Arbeiten passen sich den Arten von Projekten an, die im Rahmen von Maßnahme 4.1 durchzuführen sind. Das Projekt wird direkt in den SZOOP ROP WiM 2014-2020-Indikatoren umgesetzt. Der Einsatz einer Photovoltaikanlage wird dazu beitragen, den Verbrauch von Energie aus konventionellen Quellen zu reduzieren und CO2 und andere Treibhausgasemissionen zu reduzieren. So wird sich die Umsetzung des Projekts positiv auf die Umwelt auswirken und gleichzeitig das Wirtschaftswachstum und die nachhaltige Entwicklung fördern. (German)
    9 December 2021
    0 references
    Het onderwerp van het project is de installatie van een fotovoltaïsche installatie op het gebouw van Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (perceelnummer 90/4). Op de daken van het gebouw wordt een installatie met een totale capaciteit van 39,68 kWp gebouwd. De installatie zal bestaan uit 155 fotovoltaïsche modules. Een enkele module zal een nominaal vermogen van 250W bereiken. De componenten die samenwerken met de modules zijn 5 omvormers. De verkregen netspanning zal 230V AC zijn. De geplande investering zal zich op het dak van het gebouw bevinden. Fotovoltaïsche generatoren zullen een oppervlakte van 202,2 m² beslaan.De installaties zullen worden aangesloten op het netwerk — type installatie op het net.Het gebouw dat onder het project valt, heeft een aansluiting op het elektriciteitsnet en elektrische voorwaarden voor aansluiting op het netwerk met een vermogen dat groter is dan het vermogen van de geplande installaties. De investering zal in verschillende fasen worden uitgevoerd: voorbereiding van een haalbaarheidsstudie en beoordeling van het potentieel van de investering, formele voorbereiding, indiening van een aanvraag voor medefinanciering, selectie van contractanten overeenkomstig het recht inzake overheidsopdrachten, sluiting van een contract met de contractant, technische voorbereiding voor installatie en installatie volgens het geplande tijdschema, testfase en verificatie van de installatie, voltooiing van het project en ondertekening van het definitieve protocol, definitieve afwikkeling van het project, fase van de exploitatie. Het project is rechtstreeks in overeenstemming met de aannames in het SZOOP ROP WiM 2014-2020, d.w.z. „Toenemend aandeel van hernieuwbare energiebronnen in de totale energiebalans van de regio”. De in het kader van het project geplande werkzaamheden passen in de soorten projecten die in het kader van maatregel 4.1 moeten worden uitgevoerd. Het project zal rechtstreeks worden uitgevoerd in de indicatoren van SZOOP ROP WiM 2014-2020. De uitrol van een fotovoltaïsche installatie zal bijdragen tot het verminderen van het verbruik van energie uit conventionele bronnen, het verminderen van CO2 en andere broeikasgasemissies. De uitvoering van het project zal dus een positief effect hebben op het milieu en tegelijkertijd de economische groei en duurzame ontwikkeling ondersteunen. (Dutch)
    17 December 2021
    0 references
    Oggetto del progetto sarà l'installazione di un impianto fotovoltaico sull'edificio di Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (lotto numero 90/4). Un impianto con una capacità complessiva di 39,68 kWp sarà costruito sui tetti dell'edificio. L'installazione sarà composta da 155 moduli fotovoltaici. Un singolo modulo raggiungerà una potenza nominale di 250W. I componenti che collaborano con i moduli saranno 5 inverter. La tensione di rete ottenuta sarà 230V AC. L'investimento previsto sarà situato sul tetto dell'edificio. I generatori fotovoltaici occuperanno una superficie di 202,2 m².Gli impianti saranno collegati alla rete — tipo di installazione sulla rete.L'edificio oggetto del progetto ha un collegamento alla rete elettrica e le condizioni elettriche per il collegamento alla rete con una potenza superiore alla potenza degli impianti previsti. L'investimento sarà realizzato in diverse fasi: preparazione di uno studio di fattibilità e valutazione del potenziale dell'investimento, preparazione formale, presentazione di una domanda di cofinanziamento, selezione dei contraenti conformemente alla normativa in materia di appalti pubblici, conclusione di un contratto con il contraente, preparazione tecnica per l'installazione e l'installazione secondo il programma previsto, fase di prova e verifica dell'installazione, completamento del progetto e firma del protocollo finale, regolamento finale del progetto, fase di funzionamento. Il progetto è direttamente in linea con le ipotesi esposte nella SZOOP ROP WiM 2014-2020, vale a dire "Aumento della quota di FER nel bilancio energetico complessivo della regione". I lavori previsti nell'ambito del progetto rientrano nei tipi di progetti da attuare nell'ambito della misura 4.1. Il progetto sarà attuato direttamente negli indicatori SZOOP ROP WiM 2014-2020. La realizzazione di un impianto fotovoltaico contribuirà a ridurre il consumo di energia da fonti convenzionali, riducendo le emissioni di CO2 e altre emissioni di gas a effetto serra. Pertanto, l'attuazione del progetto avrà un impatto positivo sull'ambiente, sostenendo nel contempo la crescita economica e lo sviluppo sostenibile. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    El objeto del proyecto será la instalación de una instalación fotovoltaica en el edificio de Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (lote número 90/4). Se construirá una instalación con una capacidad total de 39,68 kWp en los techos del edificio. La instalación constará de 155 módulos fotovoltaicos. Un solo módulo logrará una potencia nominal de 250W. Los componentes que cooperan con los módulos serán 5 inversores. El voltaje de red obtenido será 230V AC. La inversión prevista se ubicará en el techo del edificio. Los generadores fotovoltaicos ocuparán una superficie de 202,2 m².Las instalaciones estarán conectadas a la red — tipo de instalación en red.El edificio cubierto por el proyecto tiene una conexión a la red eléctrica y condiciones eléctricas para la conexión a la red con una potencia superior a la potencia de las instalaciones previstas. La inversión se llevará a cabo en diferentes etapas: preparación de un estudio de viabilidad y evaluación del potencial de la inversión, preparación formal, presentación de una solicitud de cofinanciación, selección de contratistas de conformidad con la legislación en materia de contratación pública, celebración de un contrato con el contratista, preparación técnica para la instalación e instalación de la instalación con arreglo al calendario previsto, fase de ensayo y verificación de la instalación, finalización del proyecto y firma del protocolo final, liquidación final del proyecto, fase de funcionamiento. El proyecto está directamente en consonancia con los supuestos establecidos en el SZOOP ROP WiM 2014-2020, es decir, «Aumento de la participación de las fuentes de energía renovables en el balance energético global de la región». El trabajo previsto en el proyecto se ajusta a los tipos de proyectos que deben ejecutarse en virtud de la medida 4.1. El proyecto se ejecutará directamente en los indicadores SZOOP ROP WiM 2014-2020. El despliegue de una instalación fotovoltaica contribuirá a reducir el consumo de energía procedente de fuentes convencionales, reduciendo las emisiones de CO2 y otros gases de efecto invernadero. Por lo tanto, la ejecución del proyecto tendrá un impacto positivo en el medio ambiente, al tiempo que apoyará el crecimiento económico y el desarrollo sostenible. (Spanish)
    18 January 2022
    0 references
    Emnet for projektet vil være installation af et solcelleanlæg på bygningen af Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (partinummer 90/4). En installation med en samlet kapacitet på 39,68 kWp vil blive bygget på taget af bygningen. Installationen vil bestå af 155 fotovoltaiske moduler. Et enkelt modul vil opnå en nominel effekt på 250W. De komponenter, der samarbejder med modulerne, vil være 5 invertere. Den opnåede netspænding vil være 230V AC. Den planlagte investering vil blive placeret på taget af bygningen. Solcellegeneratorer vil optage et areal på 202,2 m².Installationerne vil blive tilsluttet netværket — type installation på nettet.Bygningen omfattet af projektet har en forbindelse til det elektriske netværk og elektriske betingelser for tilslutning til netværket med en effekt, der er større end effekten af de planlagte installationer. Investeringen vil blive gennemført i forskellige faser: udarbejdelse af en gennemførlighedsundersøgelse og vurdering af investeringspotentialet, formel forberedelse, indgivelse af en ansøgning om samfinansiering, udvælgelse af kontrahenter i overensstemmelse med lovgivningen om offentlige indkøb, indgåelse af en kontrakt med kontrahenten, teknisk forberedelse med henblik på installation og installation i henhold til den planlagte tidsplan, testfase og verifikation af installationen, afslutning af projektet og undertegnelse af den endelige protokol, endelig afregning af projektet, driftsfase. Projektet er direkte i overensstemmelse med antagelserne i SZOOP ROP WiM 2014-2020, dvs. "Øget andel af vedvarende energikilder i regionens samlede energibalance". Det planlagte arbejde under projektet passer ind i de typer projekter, der skal gennemføres under foranstaltning 4.1. Projektet vil blive gennemført direkte i SZOOP ROP WiM 2014-2020-indikatorer. Indførelsen af et solcelleanlæg vil bidrage til at reducere forbruget af energi fra konventionelle kilder og reducere CO2-emissioner og andre drivhusgasemissioner. Gennemførelsen af projektet vil således have en positiv indvirkning på miljøet, samtidig med at den understøtter økonomisk vækst og bæredygtig udvikling. (Danish)
    2 July 2022
    0 references
    Αντικείμενο του έργου θα είναι η εγκατάσταση φωτοβολταϊκής εγκατάστασης στο κτίριο του Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (αριθμός παρτίδας 90/4). Μια εγκατάσταση συνολικής δυναμικότητας 39,68 kWp θα κατασκευαστεί στις στέγες του κτιρίου. Η εγκατάσταση θα αποτελείται από 155 φωτοβολταϊκές μονάδες. Μια ενιαία ενότητα θα επιτύχει μια ονομαστική ισχύ 250W. Τα συστατικά που συνεργάζονται με τις ενότητες θα είναι 5 μετατροπείς. Η τάση δικτύου που λαμβάνεται θα είναι 230V εναλλασσόμενο ρεύμα. Η σχεδιαζόμενη επένδυση θα βρίσκεται στην οροφή του κτιρίου. Οι φωτοβολταϊκές γεννήτριες θα καταλαμβάνουν εμβαδόν 202,2 m².Οι εγκαταστάσεις θα συνδεθούν με το δίκτυο — είδος εγκατάστασης στο δίκτυο.Το κτίριο που καλύπτεται από το έργο έχει σύνδεση με το ηλεκτρικό δίκτυο και ηλεκτρικές συνθήκες σύνδεσης με το δίκτυο με ισχύ μεγαλύτερη από την ισχύ των σχεδιαζόμενων εγκαταστάσεων. Η επένδυση θα υλοποιηθεί σε διάφορα στάδια: εκπόνηση μελέτης σκοπιμότητας και αξιολόγησης των δυνατοτήτων της επένδυσης, επίσημη προετοιμασία, υποβολή αίτησης συγχρηματοδότησης, επιλογή αναδόχων σύμφωνα με τη νομοθεσία περί δημοσίων συμβάσεων, σύναψη σύμβασης με τον ανάδοχο, τεχνική προετοιμασία για εγκατάσταση και εγκατάσταση σύμφωνα με το προβλεπόμενο χρονοδιάγραμμα, στάδιο δοκιμών και επαλήθευσης της εγκατάστασης, ολοκλήρωση του έργου και υπογραφή του τελικού πρωτοκόλλου, τελική διευθέτηση του έργου, στάδιο λειτουργίας. Το έργο ευθυγραμμίζεται άμεσα με τις παραδοχές που ορίζονται στο SZOOP ROP WiM 2014-2020, δηλ. «Αυξημένο μερίδιο των ΑΠΕ στο συνολικό ενεργειακό ισοζύγιο της περιφέρειας». Οι εργασίες που προβλέπονται στο πλαίσιο του έργου εντάσσονται στα είδη των έργων που πρόκειται να υλοποιηθούν στο πλαίσιο του μέτρου 4.1. Το έργο θα υλοποιηθεί άμεσα στους δείκτες SZOOP ROP WiM 2014-2020. Η ανάπτυξη μιας φωτοβολταϊκής εγκατάστασης θα συμβάλει στη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας από συμβατικές πηγές, στη μείωση των εκπομπών CO2 και άλλων αερίων του θερμοκηπίου. Έτσι, η υλοποίηση του έργου θα έχει θετικό αντίκτυπο στο περιβάλλον, υποστηρίζοντας παράλληλα την οικονομική μεγέθυνση και τη βιώσιμη ανάπτυξη. (Greek)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta bit će postavljanje fotonaponske instalacije na zgradu Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (broj serije 90/4). Na krovovima zgrade bit će izgrađena instalacija ukupnog kapaciteta 39,68 kWp. Instalacija će se sastojati od 155 fotonaponskih modula. Jedan modul će postići nazivnu snagu od 250 W. Komponente koje surađuju s modulima bit će 5 pretvarača. Dobiveni napon mreže bit će 230V AC. Planirana investicija bit će smještena na krovu zgrade. Fotonaponski generatori zauzimaju površinu od 202,2 m².instalacije će biti priključene na mrežu – vrsta instalacije na mrežu.Zgrada obuhvaćena projektom ima priključak na električnu mrežu i električne uvjete za priključenje na mrežu sa snagom većom od snage planiranih instalacija. Ulaganje će se provoditi u različitim fazama: izrada studije izvedivosti i procjena potencijala ulaganja, formalna priprema, podnošenje zahtjeva za sufinanciranje, odabir izvođača u skladu sa zakonom o javnoj nabavi, sklapanje ugovora s izvođačem, tehnička priprema za instalaciju i ugradnju prema planiranom rasporedu, faza ispitivanja i provjere instalacije, završetak projekta i potpisivanje završnog protokola, konačno rješenje projekta, faza rada. Projekt je izravno u skladu s pretpostavkama iz SZOOP ROP-a za razdoblje 2014. – 2020., tj. „Povećani udio obnovljivih izvora energije u ukupnoj energetskoj bilanci regije”. Rad predviđen u okviru projekta uklapa se u vrste projekata koji će se provoditi u okviru mjere 4.1. Projekt će se izravno provoditi u SZOOP ROP WiM 2014 – 2020pokazateljima. Postavljanjem fotonaponskog postrojenja doprinijet će se smanjenju potrošnje energije iz konvencionalnih izvora, smanjenju emisija CO2 i drugih stakleničkih plinova. Tako će provedba projekta imati pozitivan utjecaj na okoliš, uz istodobno podržavanje gospodarskog rasta i održivog razvoja. (Croatian)
    2 July 2022
    0 references
    Obiectul proiectului va fi instalarea unei instalații fotovoltaice pe clădirea Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (lotul 90/4). O instalație cu o capacitate totală de 39,68 kWp va fi construită pe acoperișurile clădirii. Instalația va fi formată din 155 de module fotovoltaice. Un singur modul va atinge o putere nominală de 250W. Componentele care cooperează cu modulele vor fi de 5 invertoare. Tensiunea de alimentare obținută va fi 230V AC. Investiția planificată va fi amplasată pe acoperișul clădirii. Generatoarele fotovoltaice vor ocupa o suprafață de 202,2 m².Instalațiile vor fi conectate la rețea – tip de instalare pe rețea.Clădirea acoperită de proiect are o conexiune la rețeaua electrică și condiții electrice pentru conectarea la rețea cu o putere mai mare decât puterea instalațiilor planificate. Investiția va fi pusă în aplicare în diferite etape: pregătirea unui studiu de fezabilitate și evaluarea potențialului investiției, pregătirea formală, depunerea unei cereri de cofinanțare, selectarea contractanților în conformitate cu legislația privind achizițiile publice, încheierea unui contract cu contractantul, pregătirea tehnică pentru instalarea și instalarea instalației în conformitate cu programul planificat, etapa de testare și verificare a instalării, finalizarea proiectului și semnarea protocolului final, decontarea finală a proiectului, stadiul de funcționare. Proiectul este direct în conformitate cu ipotezele stabilite în SZOOP ROP WiM 2014-2020, și anume. „Pondere crescută a surselor regenerabile de energie în balanța energetică globală a regiunii”. Lucrările avute în vedere în cadrul proiectului se încadrează în tipurile de proiecte care urmează să fie puse în aplicare în cadrul măsurii 4.1. Proiectul va fi implementat direct în SZOOP ROP WiM 2014-2020indicatori. Instalarea unei instalații fotovoltaice va contribui la reducerea consumului de energie din surse convenționale, reducând emisiile de CO2 și alte emisii de gaze cu efect de seră. Astfel, implementarea proiectului va avea un impact pozitiv asupra mediului, sprijinind în același timp creșterea economică și dezvoltarea durabilă. (Romanian)
    2 July 2022
    0 references
    Predmetom projektu bude inštalácia fotovoltaickej inštalácie na budove Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (časť č. 90/4). Na strechách budovy bude postavená inštalácia s celkovým výkonom 39,68 kWp. Inštalácia bude pozostávať zo 155 fotovoltaických modulov. Jeden modul dosiahne menovitý výkon 250W. Komponenty spolupracujúce s modulmi budú 5 meničov. Získané sieťové napätie bude 230V AC. Plánovaná investícia bude umiestnená na streche budovy. Fotovoltaické generátory zaberajú plochu 202,2 m².Inštalácie budú pripojené k sieti – typ inštalácie na sieti.V budove, na ktorú sa projekt vzťahuje, je napojená na elektrickú sieť a elektrické podmienky na pripojenie k sieti s výkonom väčším ako výkon plánovaných zariadení. Investícia sa bude realizovať v rôznych fázach: vypracovanie štúdie uskutočniteľnosti a posúdenie potenciálu investície, formálna príprava, predloženie žiadosti o spolufinancovanie, výber dodávateľov v súlade s právnymi predpismi o verejnom obstarávaní, uzavretie zmluvy s dodávateľom, technická príprava inštalácie a inštalácie podľa plánovaného harmonogramu, fáza testovania a overovania inštalácie, dokončenie projektu a podpísanie záverečného protokolu, konečné urovnanie projektu, fáza prevádzky. Projekt je priamo v súlade s predpokladmi stanovenými v SZOOP ROP WiM 2014 – 2020, t. j. „Zvýšený podiel obnoviteľných zdrojov energie na celkovej energetickej bilancii regiónu“. Práca plánovaná v rámci projektu zapadá do typov projektov, ktoré sa majú realizovať v rámci opatrenia 4.1. Projekt bude realizovaný priamo v SZOOP ROP WiM na roky 2014 – 2020. Zavedenie fotovoltického zariadenia prispeje k zníženiu spotreby energie z konvenčných zdrojov, zníženiu emisií CO2 a iných emisií skleníkových plynov. Realizácia projektu tak bude mať pozitívny vplyv na životné prostredie a zároveň podporí hospodársky rast a trvalo udržateľný rozvoj. (Slovak)
    2 July 2022
    0 references
    Is-suġġett tal-proġett ser ikun l-installazzjoni ta’ installazzjoni fotovoltajka fil-bini ta’ Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (numru tal-lott 90/4). Installazzjoni b’kapaċità totali ta’ 39.68 kWp se tinbena fuq il-bjut tal-bini. L-installazzjoni se tikkonsisti f’155 modulu fotovoltajku. Modulu wieħed se jikseb qawwa nominali ta’ 250W. Il-komponenti li jikkooperaw mal-moduli se jkunu 5 inverters. Il-vultaġġ tal-mejns miksub se jkun 230V AC. L-investiment ippjanat se jkun jinsab fuq il-bejt tal-bini. Il-ġeneraturi fotovoltajċi se jokkupaw żona ta’ 202.2 m². L-installazzjonijiet se jkunu konnessi man-netwerk — tip ta’ installazzjoni fuq il-grilja. Il-bini kopert mill-proġett għandu konnessjoni man-netwerk elettriku u l-kundizzjonijiet elettriċi għall-konnessjoni man-netwerk b’enerġija akbar mill-enerġija tal-installazzjonijiet ippjanati. L-investiment se jiġi implimentat fi stadji differenti: it-tħejjija ta’ studju ta’ fattibbiltà u valutazzjoni tal-potenzjal tal-investiment, it-tħejjija formali, is-sottomissjoni ta’ applikazzjoni għal kofinanzjament, l-għażla ta’ kuntratturi skont il-liġi dwar l-akkwist pubbliku, il-konklużjoni ta’ kuntratt mal-kuntrattur, it-tħejjija teknika għall-installazzjoni u l-installazzjoni skont l-iskeda ppjanata, l-istadju tal-ittestjar u l-verifika tal-installazzjoni, it-tlestija tal-proġett u l-iffirmar tal-protokoll finali, is-saldu finali tal-proġett, l-istadju tal-operat. Il-proġett huwa direttament konformi mas-suppożizzjonijiet stabbiliti fis-SZOOP ROP WiM 2014–2020, jiġifieri “Sehem akbar tas-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fil-bilanċ ġenerali tal-enerġija tar-reġjun”. Ix-xogħol previst taħt il-proġett jidħol fit-tipi ta’ proġetti li għandhom jiġu implimentati taħt il-Miżura 4.1. Il-proġett se jiġi implimentat direttament fl-indikaturi SZOOP ROP WiM 2014–2020. L-użu ta’ installazzjoni fotovoltajka se jikkontribwixxi għat-tnaqqis fil-konsum tal-enerġija minn sorsi konvenzjonali, għat-tnaqqis tal-emissjonijiet tas-CO2 u ta’ gassijiet serra oħra. Għalhekk, l-implimentazzjoni tal-proġett se jkollha impatt pożittiv fuq l-ambjent, filwaqt li tappoġġa t-tkabbir ekonomiku u l-iżvilupp sostenibbli. (Maltese)
    2 July 2022
    0 references
    O projeto terá por objeto a instalação de uma instalação fotovoltaica no edifício Zakład Energetyki Cieplna em Orzysz Sp. z o.o. (parcela n.o 90/4). Uma instalação com uma potência total de 39,68 kWp será construída nos telhados do edifício. A instalação será composta por 155 módulos fotovoltaicos. Um único módulo terá uma potência nominal de 250 W. Os componentes que trabalham com os módulos serão 5 inversores. A tensão de saída será de corrente alternada de 230V. O investimento previsto situar-se-á no telhado do edifício. Os geradores fotovoltaicos cobrirão uma área de 202,2 m2.As instalações serão ligadas à rede – tipo de instalação na rede.O edifício abrangido pelo projeto tem uma ligação elétrica e condições de ligação elétrica com uma potência superior à da instalação prevista. O investimento será executado em diferentes fases: preparação de um estudo de viabilidade e avaliação do potencial do investimento, preparação formal, apresentação de pedidos de financiamento, seleção dos contratantes em conformidade com a legislação em matéria de contratos públicos, celebração do contrato com o contratante, preparação técnica para a montagem e montagem da instalação de acordo com o calendário previsto, ensaio e verificação da instalação, conclusão do projeto e assinatura do protocolo final, liquidação final do projeto, fase de exploração. O projeto está diretamente em consonância com os pressupostos estabelecidos no SZOOP RPO WiM 2014-2020, ou seja, «Aumento da quota das FER no balanço energético global da região». O trabalho do projeto faz parte dos tipos de projetos cuja execução está prevista no âmbito da medida 4.1. O projeto será executado diretamente nos indicadores SZOOP RPO WiM 2014-2020. A implantação de instalações fotovoltaicas contribuirá para reduzir o consumo de energia proveniente de fontes convencionais e as emissões de CO2 e de outros gases com efeito de estufa. Assim, a execução do projeto terá um impacto positivo no ambiente, apoiando simultaneamente o crescimento económico e o desenvolvimento sustentável. (Portuguese)
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen aiheena on aurinkosähkölaitoksen asentaminen Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. -rakennukseen (eränumero 90/4). Rakennuksen katoille rakennetaan kokonaiskapasiteetti 39,68 kWp. Asennus koostuu 155 aurinkosähkömoduulista. Yksi moduuli saavuttaa nimellistehon 250 W. Moduulien kanssa yhteistyötä tekevät komponentit ovat 5 invertteriä. Saatu verkkojännite on 230V AC. Suunniteltu investointi sijoittuu rakennuksen katolle. Aurinkosähkögeneraattoreiden pinta-ala on 202,2 m².Asennukset liitetään verkkoon – asennustyyppi verkkoon. Hankkeen kattamalla rakennuksella on yhteys sähköverkkoon ja sähköiset olosuhteet verkkoon liittämiseksi, jonka teho on suurempi kuin suunniteltujen laitteistojen teho. Investointi toteutetaan eri vaiheissa: toteutettavuustutkimuksen laatiminen ja investoinnin mahdollisuuksien arviointi, muodollinen valmistelu, yhteisrahoitushakemuksen jättäminen, toimeksisaajien valinta julkisia hankintoja koskevan lainsäädännön mukaisesti, sopimuksen tekeminen toimeksisaajan kanssa, asennusasennuksen ja asennuksen tekninen valmistelu suunnitellun aikataulun mukaisesti, asennuksen testaus- ja tarkastusvaihe, hankkeen loppuun saattaminen ja lopullisen pöytäkirjan allekirjoittaminen, hankkeen lopullinen ratkaisu ja toimintavaihe. Hanke vastaa suoraan SZOOP ROP WiM 2014–2020 -säädöksessä esitettyjä oletuksia, ts. ”Uusiutuvien energialähteiden osuuden kasvu alueen kokonaisenergiataseessa”. Hankkeessa suunniteltu työ sopii toimenpiteessä 4.1 toteutettavien hankkeiden tyyppeihin. Hanke toteutetaan suoraan SZOOP ROP WiM 2014–2020 -indikaattoreissa. Aurinkosähkölaitoksen käyttöönotto auttaa vähentämään tavanomaisista lähteistä peräisin olevan energian kulutusta sekä vähentämään hiilidioksidipäästöjä ja muita kasvihuonekaasupäästöjä. Näin ollen hankkeen toteuttaminen vaikuttaa myönteisesti ympäristöön ja tukee samalla talouskasvua ja kestävää kehitystä. (Finnish)
    2 July 2022
    0 references
    Predmet projekta bo namestitev fotovoltaične instalacije na stavbi Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (serija številka 90/4). Na strehah stavbe bo zgrajena instalacija s skupno zmogljivostjo 39,68 kWp. Instalacija bo sestavljena iz 155 fotovoltaičnih modulov. En modul bo dosegel nazivno moč 250 W. Komponente, ki bodo sodelovale z moduli, bodo sestavljale 5 pretvornikov. Omrežna napetost bo 230V AC. Načrtovana investicija bo potekala na strehi stavbe. Fotovoltaični generatorji bodo zasedali površino 202,2 m².Inštalacije bodo priključene na omrežje – vrsta instalacije na omrežju.Poslopje, ki ga projekt zajema, ima povezavo z električnim omrežjem in električnimi pogoji za priključitev na omrežje z močjo, večjo od moči načrtovanih instalacij. Naložba se bo izvajala v različnih fazah: priprava študije izvedljivosti in ocena potenciala investicije, formalna priprava, predložitev vloge za sofinanciranje, izbor izvajalcev v skladu z zakonodajo o javnem naročanju, sklenitev pogodbe z izvajalcem, tehnična priprava montaže in montaže po načrtovanem urniku, faza preskušanja in verifikacije montaže, dokončanje projekta in podpis končnega protokola, končna poravnava projekta, faza delovanja. Projekt je neposredno v skladu s predpostavkami iz SZOOP ROP WiM 2014–2020, tj. „Povečan delež obnovljivih virov energije v skupni energetski bilanci regije“. Delo, predvideno v okviru projekta, ustreza vrstam projektov, ki se bodo izvajali v okviru ukrepa 4.1. Projekt se bo neposredno izvajal v kazalnikih SZOOP ROP WiM 2014–2020. Uvedba fotonapetostne naprave bo prispevala k zmanjšanju porabe energije iz konvencionalnih virov ter zmanjšanju emisij CO2 in drugih toplogrednih plinov. Tako bo izvajanje projekta pozitivno vplivalo na okolje, hkrati pa podpiralo gospodarsko rast in trajnostni razvoj. (Slovenian)
    2 July 2022
    0 references
    Předmětem projektu bude instalace fotovoltaické instalace na budově Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (číslo položky 90/4). Na střechách budovy bude postavena instalace o celkové kapacitě 39,68 kWp. Instalace se bude skládat ze 155 fotovoltaických modulů. Jeden modul dosáhne jmenovitého výkonu 250W. Komponenty spolupracující s moduly budou 5 měničů. Síťové napětí bude 230V AC. Plánovaná investice bude umístěna na střeše budovy. Fotovoltaické generátory budou mít plochu 202,2 m².Instalace budou připojeny k síti – typ instalace na rozvodné síti.Budova, na kterou se projekt vztahuje, má připojení k elektrické síti a elektrické podmínky pro připojení k síti s výkonem větším, než je výkon plánovaných zařízení. Investice budou realizovány v různých fázích: příprava studie proveditelnosti a posouzení potenciálu investice, formální příprava, podání žádosti o spolufinancování, výběr zhotovitelů v souladu se zákonem o veřejných zakázkách, uzavření smlouvy se zhotovitelem, technická příprava instalace a instalace dle plánovaného harmonogramu, fáze testování a ověření instalace, dokončení projektu a podpis závěrečného protokolu, konečné vyřízení projektu, etapa provozu. Projekt je přímo v souladu s předpoklady uvedenými v SZOOP ROP WiM 2014–2020, tj. „Zvýšený podíl obnovitelných zdrojů energie na celkové energetické bilanci regionu“. Práce plánované v rámci projektu zapadají do typů projektů, které mají být provedeny v rámci opatření 4.1. Projekt bude realizován přímo v SZOOP ROP WiM 2014–2020. Zavedení fotovoltaického zařízení přispěje ke snížení spotřeby energie z konvenčních zdrojů a ke snížení emisí CO2 a dalších skleníkových plynů. Realizace projektu tak bude mít pozitivní dopad na životní prostředí a zároveň podpoří hospodářský růst a udržitelný rozvoj. (Czech)
    2 July 2022
    0 references
    Projekto objektas – fotovoltinės įrangos įrengimas Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. pastate (dalis Nr. 90/4). Ant pastato stogų bus pastatytas 39,68 kWp bendros talpos įrenginys. Įrengimą sudarys 155 fotovoltiniai moduliai. Vienas modulis pasieks 250 W vardinę galią. Su moduliais bendradarbiaujantys komponentai bus 5 keitikliai. Elektros tinklo įtampa bus 230V kintamosios srovės. Planuojama investicija bus pastatyta ant pastato stogo. Fotoelektros generatoriai užima 202,2 m² plotą.Įrenginiai bus prijungti prie tinklo – įrenginio tipas tinkle.Projekto objektas turi prijungimą prie elektros tinklo ir elektros sąlygas prijungimui prie tinklo, kurio galia yra didesnė nei planuojamų įrenginių galia. Investicijos bus įgyvendinamos įvairiais etapais: galimybių studijos parengimas ir investicijų potencialo vertinimas, oficialus parengimas, paraiškos dėl bendro finansavimo pateikimas, rangovų atranka pagal viešųjų pirkimų teisę, sutarties su rangovu sudarymas, techninis parengimas įrengimui ir instaliavimui pagal numatytą tvarkaraštį, įrengimo bandymo ir patikros etapas, projekto užbaigimas ir galutinio protokolo pasirašymas, galutinis projekto sureguliavimas, veiklos etapas. Projektas tiesiogiai atitinka SZOOP ROP WiM 2014–2020 m. prielaidas, t. y. „Padidėjusi atsinaujinančiųjų energijos išteklių dalis bendrame regiono energijos balanse“. Pagal projektą numatytas darbas atitinka projektų, kurie turi būti įgyvendinami pagal 4.1 priemonę, tipus. Projektas bus tiesiogiai įgyvendinamas SZOOP ROP WiM 2014–2020 m.rodikliuose. Fotovoltinio įrenginio įdiegimas padės sumažinti iš įprastinių šaltinių suvartojamos energijos kiekį, sumažinti CO2 ir kitų šiltnamio efektą sukeliančių dujų išmetimą. Taigi projekto įgyvendinimas turės teigiamą poveikį aplinkai, kartu rems ekonomikos augimą ir darnų vystymąsi. (Lithuanian)
    2 July 2022
    0 references
    Projekta priekšmets būs fotoelementu instalācijas uzstādīšana Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. ēkā (partijas numurs 90/4). Uz ēkas jumtiem tiks būvēta instalācija ar kopējo jaudu 39,68 kWp. Instalācija sastāvēs no 155 fotoelementu moduļiem. Viens modulis sasniegs nominālo jaudu 250W. Komponenti, kas sadarbosies ar moduļiem, būs 5 invertori. Iegūtais elektrotīkla spriegums būs 230V AC. Plānotās investīcijas tiks izvietotas uz ēkas jumta. Fotoelementu ģeneratori aizņems platību 202,2 m².Instalācijas tiks savienotas ar tīklu — uzstādīšanas veids uz tīklu. Ēka, uz kuru attiecas projekts, ir pieslēgums elektrotīklam un elektriskos nosacījumus pieslēgšanai tīklam ar jaudu, kas lielāka par plānoto iekārtu jaudu. Investīcijas tiks īstenotas dažādos posmos: priekšizpētes sagatavošana un investīciju potenciāla novērtēšana, formāla sagatavošana, līdzfinansējuma pieteikuma iesniegšana, darbuzņēmēju atlase saskaņā ar publiskā iepirkuma tiesību aktiem, līguma noslēgšana ar līgumslēdzēju, uzstādīšanas un uzstādīšanas tehniskā sagatavošana atbilstoši plānotajam grafikam, uzstādīšanas un pārbaudes stadija, projekta pabeigšana un noslēguma protokola parakstīšana, projekta galīgā nokārtošana, darbības stadija. Projekts tieši atbilst pieņēmumiem, kas izklāstīti SZOOP ROP WiM 2014–2020, t. i. “Palielināts AER īpatsvars reģiona kopējā enerģijas bilancē”. Projektā paredzētais darbs atbilst to projektu veidiem, kas īstenojami saskaņā ar 4.1. pasākumu. Projekts tiks tieši īstenots SZOOP ROP WiM 2014–2020 indikatoros. Fotoelementu iekārtas ieviešana palīdzēs samazināt enerģijas patēriņu no tradicionālajiem avotiem, samazinot CO2 un citu siltumnīcefekta gāzu emisijas. Tādējādi projekta īstenošanai būs pozitīva ietekme uz vidi, vienlaikus atbalstot ekonomikas izaugsmi un ilgtspējīgu attīstību. (Latvian)
    2 July 2022
    0 references
    Предмет на проекта ще бъде инсталирането на фотоволтаична инсталация на сградата на Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (партида № 90/4). На покривите на сградата ще бъде изградена инсталация с общ капацитет от 39,68 кВтр. Инсталацията ще се състои от 155 фотоволтаични модула. Един модул ще постигне номинална мощност от 250W. Компонентите, които си сътрудничат с модулите, ще бъдат 5 инвертора. Полученото мрежово напрежение ще бъде 230V AC. Планираната инвестиция ще бъде разположена на покрива на сградата. Фотоволтаични генератори ще заемат площ от 202,2 m².Инсталациите ще бъдат свързани към мрежата — тип инсталация на мрежата.Сградата, обхваната от проекта има връзка към електрическата мрежа и електрически условия за присъединяване към мрежата с мощност, по-голяма от мощността на планираните инсталации. Инвестицията ще бъде реализирана на различни етапи: изготвяне на предпроектно проучване и оценка на потенциала на инвестицията, формална подготовка, подаване на заявление за съфинансиране, подбор на изпълнители в съответствие със закона за обществените поръчки, сключване на договор с изпълнителя, техническа подготовка за монтаж и монтаж по планирания график, етап на изпитване и проверка на инсталацията, завършване на проекта и подписване на окончателния протокол, окончателно уреждане на проекта, етап на експлоатация. Проектът е в пряко съответствие с допусканията, изложени в SZOOP ROP WiM 2014—2020 г., т.е. „Увеличен дял на ВЕИ в общия енергиен баланс на региона“. Работата, предвидена по проекта, се вписва в видовете проекти, които ще се изпълняват по мярка 4.1. Проектът ще се изпълнява директно в индикатори SZOOP ROP WiM 2014—2020. Внедряването на фотоволтаична инсталация ще допринесе за намаляване на потреблението на енергия от конвенционални източници, намаляване на емисиите на CO2 и други парникови газове. По този начин изпълнението на проекта ще има положително въздействие върху околната среда, като същевременно ще подкрепя икономическия растеж и устойчивото развитие. (Bulgarian)
    2 July 2022
    0 references
    A projekt tárgya egy fotovoltaikus létesítmény telepítése a Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. épületén (szám: 90/4). Az épület tetőire 39,68 kWp összkapacitású berendezés épül. A berendezés 155 fotovoltaikus modulból áll. Egyetlen modul 250W névleges teljesítményt ér el. A modulokkal együttműködő komponensek 5 inverterből állnak. A hálózati feszültség 230V AC lesz. A tervezett beruházás az épület tetején lesz. A fotovoltaikus generátorok 202,2 m² területet foglalnak el.A létesítmények csatlakoztatva lesznek a hálózathoz – típusú telepítés a hálózaton.A projekt által lefedett épület kapcsolódik az elektromos hálózathoz és az elektromos feltételek a hálózathoz való csatlakozáshoz a tervezett berendezések teljesítményénél nagyobb teljesítménnyel. A beruházást különböző szakaszokban hajtják végre: megvalósíthatósági tanulmány elkészítése és a beruházásban rejlő lehetőségek értékelése, formális előkészítés, társfinanszírozási kérelem benyújtása, a szerződő felek közbeszerzési joggal összhangban történő kiválasztása, szerződés megkötése a vállalkozóval, a tervezett ütemtervnek megfelelő telepítési és telepítési műszaki előkészítés, a létesítmény tesztelésének és ellenőrzésének szakasza, a projekt befejezése és a végleges jegyzőkönyv aláírása, a projekt végleges rendezése, a működési szakasz. A projekt közvetlenül összhangban van a 2014–2020-as SZOOP ROP WiM-ben meghatározott feltételezésekkel, azaz: „A megújuló energiaforrások részarányának növelése a régió általános energiamérlegében”. A projekt keretében tervezett munka illeszkedik a 4.1. intézkedés keretében végrehajtandó projekttípusokba. A projekt közvetlenül a SZOOP ROP WiM 2014–2020 mutatóiban valósul meg. A fotovoltaikus létesítmények telepítése hozzájárul a hagyományos energiaforrásokból származó energiafelhasználás csökkentéséhez, valamint a CO2- és egyéb üvegházhatásúgáz-kibocsátás csökkentéséhez. Így a projekt végrehajtása pozitív hatással lesz a környezetre, miközben támogatja a gazdasági növekedést és a fenntartható fejlődést. (Hungarian)
    2 July 2022
    0 references
    Is é ábhar an tionscadail suiteáil fhótavoltach ar fhoirgneamh Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (líon luchtóg 90/4). Tógfar suiteáil le cumas iomlán 39.68 kWp ar dhíonta an fhoirgnimh. Beidh an tsuiteáil comhdhéanta de 155 modúil fhótavoltacha. Beidh modúl amháin a bhaint amach cumhacht rátáil de 250W. Beidh na comhpháirteanna comhoibriú leis na modúil 5 inverters. Is é 230V AC an voltas príomhlíonra a fhaightear. Beidh an infheistíocht atá beartaithe suite ar dhíon an fhoirgnimh. Beidh gineadóirí fótavoltacha i limistéar 202.2 m².Beidh na suiteálacha ceangailte leis an ngréasán — cineál suiteála ar ghreille.Tá nasc ag an bhfoirgneamh atá clúdaithe ag an tionscadal leis an ngréasán leictreach agus le coinníollacha leictreacha chun nascadh leis an líonra le cumhacht níos mó ná cumhacht na suiteálacha pleanáilte. Cuirfear an infheistíocht chun feidhme i gcéimeanna éagsúla: staidéar féidearthachta a ullmhú agus measúnú a dhéanamh ar acmhainneacht na hinfheistíochta, ullmhú foirmiúil, iarratas ar chómhaoiniú a chur isteach, conraitheoirí a roghnú i gcomhréir le dlí an tsoláthair phoiblí, conradh a thabhairt i gcrích leis an gconraitheoir, ullmhú teicniúil le haghaidh suiteáil agus suiteáil de réir an sceidil bheartaithe, céim na tástála agus fíorú na suiteála, críochnú an tionscadail agus síniú an phrótacail deiridh, socrú deiridh an tionscadail, céim na hoibríochta. Tá an tionscadal ag teacht go díreach leis na toimhdí atá leagtha amach in SZOOP ROP WiM 2014-2020, i.e. “Sciar méadaithe RES i gcothromaíocht fhoriomlán fuinnimh an réigiúin”. Luíonn an obair atá beartaithe faoin tionscadal leis na cineálacha tionscadal atá le cur chun feidhme faoi Bheart 4.1. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm go díreach i dtáscairí SZOOP ROP WiM 2014-2020. Cuideoidh úsáid suiteála fótavoltaí le tomhaltas fuinnimh ó ghnáthfhoinsí a laghdú, agus astaíochtaí CO2 agus astaíochtaí gás ceaptha teasa eile a laghdú. Dá bhrí sin, beidh tionchar dearfach ag cur chun feidhme an tionscadail ar an gcomhshaol, agus tacóidh sé le fás eacnamaíoch agus forbairt inbhuanaithe ag an am céanna. (Irish)
    2 July 2022
    0 references
    Projektet kommer att vara installation av en solcellsanläggning på byggnaden Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. (delnummer 90/4). En installation med en total kapacitet på 39,68 kWp kommer att byggas på byggnadens tak. Installationen kommer att bestå av 155 solcellsmoduler. En enda modul kommer att uppnå en nominell effekt på 250W. Komponenterna som samarbetar med modulerna kommer att vara fem växelriktare. Den nätspänning som erhålls kommer att vara 230V AC. Den planerade investeringen kommer att ligga på taket av byggnaden. Solcellsgeneratorer kommer att uppta en yta på 202,2 m².Inrättningarna kommer att anslutas till nätet – typ av installation på nätet.Den byggnad som omfattas av projektet har en anslutning till elnätet och elektriska förhållanden för anslutning till nätet med en effekt som är större än kraften i de planerade installationerna. Investeringen kommer att genomföras i olika skeden: förberedelse av en genomförbarhetsstudie och bedömning av investeringens potential, formell förberedelse, inlämnande av en ansökan om medfinansiering, urval av avtalsparter i enlighet med lagstiftningen om offentlig upphandling, ingående av ett avtal med uppdragstagaren, teknisk förberedelse för installation och installation enligt den planerade tidsplanen, etapp för provning och kontroll av installationen, slutförande av projektet och undertecknande av det slutliga protokollet, slutlig avveckling av projektet, driftsstadium. Projektet ligger direkt i linje med antagandena i SZOOP ROP WiM 2014–2020, dvs. ”Ökad andel förnybara energikällor i regionens totala energibalans”. Det arbete som planeras inom ramen för projektet passar in i de typer av projekt som ska genomföras inom ramen för åtgärd 4.1. Projektet kommer att genomföras direkt i SZOOP ROP WiM 2014–2020. Utbyggnaden av en solcellsanläggning kommer att bidra till att minska förbrukningen av energi från konventionella källor och minska koldioxidutsläppen och andra växthusgasutsläpp. Genomförandet av projektet kommer således att ha en positiv inverkan på miljön och samtidigt stödja ekonomisk tillväxt och hållbar utveckling. (Swedish)
    2 July 2022
    0 references
    Projekti objektiks on fotogalvaanilise paigalduse paigaldamine Zakład Energetyki Cieplna w Orzyszu Sp. z o.o. hoonele (partii number 90/4). Hoone katustele ehitatakse installatsioon koguvõimsusega 39,68 kWp. Installatsioon koosneb 155 fotogalvaanilisest moodulist. Üks moodul saavutab nimivõimsuse 250W. Moodulitega koostööd tegevad komponendid on 5 inverterit. Vooluvõrgu pinge on 230 V vahelduvvoolu. Kavandatud investeering asub hoone katusel. Fotogalvaanilised generaatorid hõivavad ala 202,2 m².Seaded ühendatakse võrku – tüüpi paigaldust võrgus.Projektiga hõlmatud hoone on ühendatud elektrivõrguga ja elektritingimused ühendamiseks võrku, mille võimsus on suurem kui planeeritud paigaldiste võimsus. Investeeringut rakendatakse eri etappides: teostatavusuuringu ettevalmistamine ja investeeringu potentsiaali hindamine, ametlik ettevalmistus, kaasrahastamise taotluse esitamine, töövõtjate valimine kooskõlas riigihankeõigusega, lepingu sõlmimine töövõtjaga, tehniline ettevalmistus paigaldamiseks ja paigaldamiseks vastavalt kavandatud ajakavale, paigalduse katsetamise ja kontrollimise etapp, projekti lõpuleviimine ja lõppprotokolli allkirjastamine, projekti lõplik lahendamine, projekti teostamise etapp. Projekt on otseselt kooskõlas SZOOP ROP WiM 2014–2020 eeldustega, st „Taastuvate energiaallikate osakaalu suurenemine piirkonna üldises energiabilansis“. Projekti raames kavandatud töö sobib meetme 4.1 raames rakendatavate projektide liikidega. Projekti rakendatakse otse SZOOP ROP WiM 2014–2020 näitajates. Fotogalvaanilise käitise kasutuselevõtt aitab vähendada tavapärastest energiaallikatest toodetud energia tarbimist ning vähendada CO2 ja muid kasvuhoonegaaside heitkoguseid. Seega on projekti rakendamisel positiivne mõju keskkonnale, toetades samal ajal majanduskasvu ja säästvat arengut. (Estonian)
    2 July 2022
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: piski
    0 references
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    RPWM.04.01.00-28-0364/16
    0 references