Continuation of the construction of sanitary sewage system in Bukova agglomeration (Q127801): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed label, description and/or aliases in da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et, nl, fr, de, it, es, and other parts: Adding translations: da, el, hr, ro, sk, mt, pt, fi, sl, cs, lt, lv, bg, hu, ga, sv, et,) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Fortsetzung des Baus der sanitären | Fortsetzung des Baus der sanitären Kanalisation im Ballungsraum Bukowa | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Voortzetting van de bouw van sanitaire riolering in de agglomeratie Bukowa | |||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Fortsættelse af opførelsen af | Fortsættelse af opførelsen af sanitær kloakering i byområdet Bukowa | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Συνέχιση της κατασκευής | Συνέχιση της κατασκευής υγειονομικών λυμάτων στον οικισμό Bukowa | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Nastavak izgradnje | Nastavak izgradnje sanitarne kanalizacije u aglomeraciji Bukowa | ||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Continuarea construcției | Continuarea construcției de canalizare sanitară în aglomerarea Bukowa | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Pokračovanie výstavby | Pokračovanie výstavby sanitárnej kanalizácie v aglomerácii Bukowa | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Kontinwazzjoni tal-kostruzzjoni | Kontinwazzjoni tal-kostruzzjoni tad-drenaġġ sanitarju fl-agglomerazzjoni ta’ Bukowa | ||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Continuação da construção do sistema de | Continuação da construção do sistema de esgotos sanitários na aglomeração de Bukova | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Saniteettiviemärien rakentamisen jatkaminen Bukowan taajamassa | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Nadaljevanje gradnje | Nadaljevanje gradnje sanitarne kanalizacije v aglomeraciji Bukowa | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Pokračování výstavby sanitární kanalizace v aglomeraci | Pokračování výstavby sanitární kanalizace v aglomeraci Bukowa | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Sanitarinės kanalizacijos statybos Bukovos aglomeracijoje tęsinys | |||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Sanitārās kanalizācijas | Sanitārās kanalizācijas izbūves turpinājums Bukowa aglomerācijā | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Продължаване на изграждането на санитарна | Продължаване на изграждането на санитарна канализация в агломерацията Букова | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
Az egészségügyi csatorna építésének folytatása a Bukowa agglomerációban | |||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Leanúint de | Leanúint de shéaracht sláintíochta a thógáil i gceirtleán Bukowa | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Fortsatt uppförande av sanitetsavlopp i tätorten Bukowa | |||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Bukowa linnastu sanitaarkanalisatsiooni ehitamise jätkamine | |||||||||||||||
| Property / EU contribution | Property / EU contribution | ||||||||||||||
| 363,819.55 Euro
| ||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
| Property / summary: As part of the project, sanitary sewage system will be carried out in Bukowa agglomeration: 1. construction of the network in the towns of Ciesła and Expedition 2. construction of two pumping stations: sewage pumping plant at the SP building in Cieślach and in Gruszczyna 3. construction of a gravitational pipeline in the city. Carpenters (additional) and 4. monitoring of water and sewage networks. 5. purchase and implementation of the geographical information system (GIS) for the management of water and sewage networks. Additional activities will be promotion of the project and investor supervision. The duration of the project is: And a quarter. 2018 – December 2018 The total value of the project is: 3 708 724.43 PLN gross (VAT is ineligible). Eligible costs amount to PLN 3 015 223.11 of which ERDF co-financing amounted to PLN 2 412 178.48 (80 % of eligible costs). The applicant shall maintain the sustainability of the project for a minimum period of 5 years, calculated from the final payment to the Applicant. The project’s objectives and planned to implement the action shall be in accordance with the specific objectives set for the 4 Priority Axis 2014 to 2020 and the specific objectives defined for Action 4.3 Increased proportion of the population benefiting from a waste water treatment system in accordance with the Urban Waste Water Directive. The project aims to achieve the following indicators: product – Length of built sanitary sewage system [km] 3,94 km and result: Number of additional persons benefiting from improved waste water treatment [RLM](CI 19) 360 RLM (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.6379836033845564
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Dans le cadre du projet, des égouts sanitaires seront effectués dans l’agglomération de Bukowa: 1. construction du réseau dans les villes de Cieśle et Wywody 2. construction de deux stations de pompage: station de pompage des eaux usées du bâtiment SP à Cieślach et Gruszczyna 3. construction d’un pipeline gravimétrique en msc. Charpentiers (supplémentaires) et 4. surveillance du réseau d’approvisionnement en eau et d’assainissement. 5. achat et mise en œuvre du système d’information géographique (SIG) pour la gestion du réseau d’approvisionnement en eau et d’assainissement. Des activités supplémentaires porteront sur la promotion du projet et la supervision des investisseurs. La durée du projet est la suivante: Et Q. 2018-décembre 2018r. La valeur totale du projet est: 3 708 724,43 PLN brut (la TVA n’est pas éligible). Les coûts éligibles s’élèvent à 3 015 223,11 PLN, y compris le montant du cofinancement du FEDER de 2 412 178,48 PLN (80 % des coûts éligibles). Le demandeur maintiendra la durabilité du projet pendant une période minimale de cinq ans, calculée à partir du paiement final au demandeur. Les objectifs du projet et prévus pour la mise en œuvre de l’action sont conformes aux objectifs spécifiques définis pour le quatrième axe prioritaire du ROP WŚ 2014-2020 et aux objectifs spécifiques définis pour la mesure 4.3 Augmentation de la proportion de la population bénéficiant d’un système de traitement des eaux usées conforme à la directive sur les eaux urbaines résiduaires. Le projet vise à atteindre les indicateurs suivants: produit — Longueur des égouts sanitaires construits [km] 3,94 km et résultat: Nombre de personnes supplémentaires bénéficiant d’un traitement amélioré des eaux usées [RLM](CI 19) 360 p.e. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Im Rahmen des Projekts wird die sanitäre Kanalisation im Ballungsraum Bukowa durchgeführt: 1. Bau des Netzes in den Städten Cieśle und Wywody 2. Bau von zwei Pumpstationen: Abwasserpumpenstation im SP-Gebäude in Cieślach und Gruszczyna 3. Bau einer Schwerkraftleitung in msc. Tischler (zusätzlich) und 4. Überwachung des Wasserversorgungs- und Kanalisationsnetzes. 5. Erwerb und Implementierung des geografischen Informationssystems (GIS) für die Verwaltung des Wasserversorgungs- und Abwassernetzes. Weitere Aktivitäten sind die Förderung der Projekt- und Investorenaufsicht. Die Dauer des Projekts beträgt: Und Q. 2018-Dezember 2018r. Der Gesamtwert des Projekts beträgt: 3 708 724,43 PLN brutto (MwSt. ist nicht förderfähig). Die förderfähigen Kosten belaufen sich auf 3 015 223,11 PLN, einschließlich des Betrags der EFRE-Kofinanzierung in Höhe von 2 412 178,48 PLN (80 % der förderfähigen Kosten). Der Antragsteller hält die Nachhaltigkeit des Projekts für einen Zeitraum von mindestens fünf Jahren aufrecht, der ab der Abschlusszahlung an den Antragsteller berechnet wird. Die Ziele des Projekts und die für die Durchführung der Maßnahme geplanten Ziele stehen im Einklang mit den spezifischen Zielen für die vierte Prioritätsachse des ROP WŚ 2014-2020 und mit den spezifischen Zielen für Maßnahme 4.3. Erhöhter Anteil der Bevölkerung, die von einem Abwasserbehandlungssystem gemäß der Richtlinie über kommunales Abwasser profitiert. Ziel des Projekts ist es, folgende Indikatoren zu erreichen: Produkt – Länge der sanitären Kanalisation [km] 3,94 km und Ergebnis: Zahl der zusätzlichen Personen, die von einer verbesserten Abwasserbehandlung profitieren [RLM](CI 19) 360 p.e. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
In het kader van het project wordt sanitaire riolering uitgevoerd in de agglomeratie Bukowa: 1. aanleg van het netwerk in de steden Cieśle en Wywody 2. bouw van twee pompstations: rioolpompstation in het SP-gebouw in Cieślach en Gruszczyna 3. bouw van een zwaartekrachtpijpleiding in msc. Timmerlieden (extra) en 4. monitoring van het watervoorzienings- en rioleringsnet. 5. aankoop en implementatie van het geografische informatiesysteem (GIS) voor het beheer van het watervoorzienings- en rioleringsnet. Aanvullende activiteiten zijn de bevordering van het project en het toezicht op investeerders. De duur van het project is: En Q. 2018-december 2018r. De totale waarde van het project is: PLN 3 708 724,43 bruto (btw is niet subsidiabel). De subsidiabele kosten bedragen 3 015 223,11 PLN, met inbegrip van het bedrag aan EFRO-medefinanciering van 2 412 178,48 PLN (80 % van de subsidiabele kosten). De aanvrager behoudt de duurzaamheid van het project voor een minimumperiode van 5 jaar, berekend vanaf de eindbetaling aan de aanvrager. De doelstellingen van het project en gepland voor de uitvoering van de actie zijn in overeenstemming met de specifieke doelstellingen die zijn vastgesteld voor de vierde prioritaire as van het ROP WŚ 2014-2020 en met de specifieke doelstellingen die zijn vastgesteld voor maatregel 4.3 Een groter deel van de bevolking die profiteert van een waterzuiveringssysteem dat voldoet aan de richtlijn stedelijk afvalwater. Het project heeft tot doel de volgende indicatoren te bereiken: product — Lengte van gebouwd sanitair riool [km] 3,94 km en resultaat: Aantal extra personen dat baat heeft bij een betere behandeling van afvalwater [RLM](CI 19) 360 i.e. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Nell'ambito del progetto, le fognature sanitarie saranno effettuate nell'agglomerato di Bukowa: 1. costruzione della rete nelle città di Cieśle e Wywody 2. costruzione di due stazioni di pompaggio: stazione di pompaggio delle acque reflue presso l'edificio SP a Cieślach e Gruszczyna 3. costruzione di una conduttura a gravità in msc. Falegnami (addizionali) e 4. monitoraggio della rete idrica e fognaria. 5. acquisto e attuazione del sistema di informazione geografica (GIS) per la gestione della rete idrica e fognaria. Ulteriori attività saranno la promozione del progetto e la vigilanza degli investitori. La durata del progetto è: E Q. 2018-dicembre 2018r. Il valore totale del progetto è: PLN 3 708 724,43 lordi (l'IVA non è ammissibile). I costi ammissibili ammontano a 3 015 223,11 PLN, compreso l'importo del cofinanziamento FESR pari a 2 412 178.48 PLN (80 % dei costi ammissibili). Il richiedente manterrà la sostenibilità del progetto per un periodo minimo di 5 anni, calcolato dal pagamento finale al richiedente. Gli obiettivi del progetto e previsti per l'attuazione dell'azione sono conformi agli obiettivi specifici fissati per il 4º asse prioritario del POR WŚ 2014-2020 e agli obiettivi specifici definiti per la misura 4.3 Aumentata percentuale della popolazione che beneficia di un sistema di trattamento delle acque reflue conforme alla direttiva sulle acque reflue urbane. Il progetto mira a raggiungere i seguenti indicatori: prodotto — Lunghezza delle fognature sanitarie costruite [km] 3,94 km e risultato: Numero di persone aggiuntive che beneficiano di un migliore trattamento delle acque reflue [RLM] (CI 19) 360 a.e. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Como parte del proyecto, el alcantarillado sanitario se llevará a cabo en la aglomeración Bukowa: 1. construcción de la red en las ciudades de Cieśle y Wywody 2. construcción de dos estaciones de bombeo: estación de bombeo de aguas residuales en el edificio SP en Cieślach y Gruszczyna 3. construcción de un gasoducto de gravedad en msc. Carpinteros (adicionales) y 4. monitoreo de la red de suministro de agua y alcantarillado. 5. adquisición y puesta en marcha del Sistema de Información Geográfica (SIG) para la gestión de la red de abastecimiento de agua y alcantarillado. Otras actividades serán la promoción del proyecto y la supervisión de los inversores. La duración del proyecto es: Y Q. 2018-diciembre 2018r. El valor total del proyecto es: 3 708 724,43 PLN brutos (el IVA no es subvencionable). Los costes subvencionables ascienden a 3 015 223,11 PLN, incluido el importe de la cofinanciación del FEDER de 2 412 178,48 PLN (80 % de los costes subvencionables). El solicitante mantendrá la sostenibilidad del proyecto durante un período mínimo de 5 años, calculado a partir del pago final al solicitante. Los objetivos del proyecto y previstos para la ejecución de la acción se ajustan a los objetivos específicos establecidos para el cuarto eje prioritario del ROP WŚ 2014-2020 y a los objetivos específicos definidos para la medida 4.3 Mayor proporción de la población que se beneficia de un sistema de tratamiento de aguas residuales conforme a la Directiva sobre aguas residuales urbanas. El proyecto tiene como objetivo lograr los siguientes indicadores: producto — Longitud del alcantarillado sanitario construido [km] 3,94 km y resultado: Número de personas adicionales que se benefician de un tratamiento mejorado de las aguas residuales [RLM](CI 19) 360 e-h. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Som en del af projektet vil sanitære kloakering blive udført i Bukowa byområdet: 1. opførelse af netværket i byerne Cieśle og Wywody 2. opførelse af to pumpestationer: spildevandspumpestation i SP-bygningen i Cieślach og Gruszczyna 3. opførelse af en tyngderørledning i msc. Tømrere (yderligere) og 4. overvågning af vandforsynings- og kloaknettet. 5. indkøb og implementering af det geografiske informationssystem (GIS) til forvaltning af vandforsynings- og kloaknettet. Yderligere aktiviteter vil være fremme af projektet og investortilsyn. Projektets varighed er: Og Q. 2018-december 2018r. Projektets samlede værdi er: 3 708 724.43 PLN brutto (moms er ikke støtteberettiget). De støtteberettigede omkostninger beløber sig til 3 015 223,11 PLN, herunder EFRU's medfinansiering på 2 412 178,48 PLN (80 % af de støtteberettigede omkostninger). Ansøgeren vil opretholde projektets bæredygtighed i mindst fem år, beregnet fra den endelige betaling til ansøgeren. Projektets mål og planlagt for gennemførelsen af foranstaltningen er i overensstemmelse med de specifikke mål, der er fastsat for fjerde prioritetsakse i ROP WŚ 2014-2020, og med de specifikke mål for foranstaltning 4.3 Forøget andel af befolkningen, der nyder godt af et spildevandsrensningssystem, der er i overensstemmelse med direktivet om byspildevand. Projektet har til formål at opnå følgende indikatorer: produkt — Længde af bygget sanitær kloak [km] 3,94 km og resultat: Antal yderligere personer, der nyder godt af forbedret spildevandsrensning [RLM](CI 19) 360 PE. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Στο πλαίσιο του έργου, οι υγειονομικές αποχετεύσεις θα πραγματοποιούνται στον οικισμό Bukowa: 1. κατασκευή του δικτύου στις πόλεις Cieśle και Wywody 2. κατασκευή δύο αντλιοστασίων: σταθμός άντλησης λυμάτων στο κτίριο SP στις πόλεις Cieślach και Gruszczyna 3. κατασκευή αγωγού βαρύτητας σε msc. Ξυλουργούς (πρόσθετοι) και 4. παρακολούθηση του δικτύου ύδρευσης και αποχέτευσης. 5. αγορά και εφαρμογή του συστήματος γεωγραφικών πληροφοριών (ΣΓΠ) για τη διαχείριση του δικτύου ύδρευσης και αποχέτευσης. Πρόσθετες δραστηριότητες θα είναι η προώθηση του έργου και η εποπτεία των επενδυτών. Η διάρκεια του έργου είναι: Και ο Κ. 2018-Δεκέμβριος 2018r. Η συνολική αξία του έργου είναι: 3 708 724,43 PLN ακαθάριστο (ο ΦΠΑ δεν είναι επιλέξιμος). Οι επιλέξιμες δαπάνες ανέρχονται σε 3 015 223,11 PLN, συμπεριλαμβανομένου του ποσού της συγχρηματοδότησης από το ΕΤΠΑ ύψους 2 412 178,48 PLN (80 % των επιλέξιμων δαπανών). Ο αιτών θα διατηρήσει τη βιωσιμότητα του έργου για ελάχιστη περίοδο 5 ετών, υπολογιζόμενη από την τελική πληρωμή στον αιτούντα. Οι στόχοι του έργου και οι προγραμματισμένοι για την υλοποίηση της δράσης στόχοι είναι σύμφωνοι με τους ειδικούς στόχους που έχουν καθοριστεί για τον 4ο Άξονα Προτεραιότητας του ΠΕΠ ΠΠ 2014-2020 και με τους ειδικούς στόχους που ορίζονται για το Μέτρο 4.3 Αυξημένο ποσοστό του πληθυσμού που επωφελείται από σύστημα επεξεργασίας λυμάτων σύμφωνο με την οδηγία για τα αστικά λύματα. Στόχος του έργου είναι η επίτευξη των ακόλουθων δεικτών: προϊόν — Μήκος κατασκευασμένου υγειονομικού υπονόμου [km] 3,94 km και αποτέλεσμα: Αριθμός πρόσθετων ατόμων που επωφελούνται από βελτιωμένη επεξεργασία λυμάτων [RLM](CI 19) 360 ι.π. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
U sklopu projekta provodit će se sanitarna kanalizacija u aglomeraciji Bukowa: 1. izgradnja mreže u gradovima Cieśle i Wywody 2. izgradnja dvije crpne stanice: kanalizacijska crpna stanica u zgradi SP u Cieślachu i Gruszczyni 3. Izgradnja gravitacijskog cjevovoda u msc. Stolari (dodatni) i 4. praćenje vodoopskrbne i kanalizacijske mreže. 5. nabava i implementacija geografskog informacijskog sustava (GIS) za upravljanje vodoopskrbnom i kanalizacijskom mrežom. Dodatne aktivnosti bit će promocija projekta i nadzor investitora. Trajanje projekta je: I Q. 2018 – prosinac 2018r. Ukupna vrijednost projekta je: 3 708 724,43 poljskih zlota bruto (PDV je neprihvatljiv). Prihvatljivi troškovi iznose 3 015 223,11 PLN, uključujući iznos sufinanciranja EFRR-a u iznosu od 2 412 178,48 poljskih zlota (80 % prihvatljivih troškova). Podnositelj zahtjeva održavat će održivost projekta u razdoblju od najmanje pet godina, računajući od završnog plaćanja podnositelju zahtjeva. Ciljevi projekta i planirani za provedbu aktivnosti u skladu su s posebnim ciljevima utvrđenima za 4. prioritetnu os ROP-a za razdoblje 2014. – 2020. i posebnim ciljevima utvrđenima za mjeru 4.3. Povećani udio stanovništva koje ima koristi od sustava pročišćavanja otpadnih voda u skladu s Direktivom o komunalnim otpadnim vodama. Cilj projekta je postići sljedeće pokazatelje: proizvod – Duljina izgrađene sanitarne kanalizacije [km] 3,94 km i rezultat: Broj dodatnih osoba koje imaju koristi od poboljšanog pročišćavanja otpadnih voda [RLM](CI 19) 360 p.e. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ca parte a proiectului, canalizarea sanitară se va desfășura în aglomerarea Bukowa: 1. construirea rețelei în orașele Cieśle și Wywody 2. construirea a două stații de pompare: stație de pompare a apelor uzate la clădirea SP din Cieślach și Gruszczyna 3. construirea unei conducte gravitaționale în msc. Dulgherii (suplimentari) și 4. monitorizarea rețelei de alimentare cu apă și canalizare. 5. achiziționarea și punerea în aplicare a sistemului de informații geografice (GIS) pentru gestionarea rețelei de alimentare cu apă și canalizare. Activitățile suplimentare vor fi promovarea proiectului și supravegherea investitorilor. Durata proiectului este: Și Q. 2018-decembrie 2018r. Valoarea totală a proiectului este: 3 708 724,43 PLN brut (TVA este neeligibilă). Costurile eligibile se ridică la 3 015 223,11 PLN, inclusiv valoarea cofinanțării FEDR în valoare de 2 412 178,48 PLN (80 % din costurile eligibile). Solicitantul va menține sustenabilitatea proiectului pentru o perioadă minimă de 5 ani, calculată de la plata finală către solicitant. Obiectivele proiectului și planificate pentru punerea în aplicare a acțiunii sunt în conformitate cu obiectivele specifice stabilite pentru a patra axă prioritară a POR WŚ 2014-2020 și cu obiectivele specifice definite pentru măsura 4.3 Proporția crescută a populației care beneficiază de un sistem de tratare a apelor uzate în conformitate cu Directiva privind apele urbane reziduale. Proiectul are ca scop atingerea următorilor indicatori: produs – Lungimea canalului sanitar construit [km] 3,94 km și rezultatul: Numărul de persoane suplimentare care beneficiază de îmbunătățirea tratării apelor reziduale [RLM](CI 19) 360 EL. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
V rámci projektu sa bude v aglomerácii Bukowa vykonávať sanitárna kanalizácia: 1. výstavba siete v mestách Cieśle a Wywody 2. výstavba dvoch čerpacích staníc: čerpacia stanica odpadových vôd v budove SP v Cieślach a Gruszczyna 3. výstavba gravitačného potrubia v msc. Tesári (dodatočné) a 4. monitorovanie vodovodnej a kanalizačnej siete. 5. nákup a realizácia geografického informačného systému (GIS) na riadenie vodovodnej a kanalizačnej siete. Ďalšími aktivitami bude podpora dohľadu nad projektom a investormi. Trvanie projektu je: A Q. 2018 – december 2018r. Celková hodnota projektu je: 3 708 724,43 PLN brutto (DPH je neoprávnená). Oprávnené náklady predstavujú 3 015 223,11 PLN vrátane sumy spolufinancovania z EFRR vo výške 2 412 178,48 PLN (80 % oprávnených nákladov). Žiadateľ zachová udržateľnosť projektu počas minimálneho obdobia piatich rokov vypočítaného z konečnej platby žiadateľovi. Ciele projektu a plánované na realizáciu akcie sú v súlade so špecifickými cieľmi stanovenými pre 4. prioritnú os ROP WŚ 2014 – 2020 a so špecifickými cieľmi stanovenými pre opatrenie 4.3 Zvýšený podiel obyvateľov využívajúcich systém čistenia odpadových vôd v súlade so smernicou o komunálnych odpadových vodách. Cieľom projektu je dosiahnuť tieto ukazovatele: produkt – Dĺžka zabudovanej sanitárnej kanalizácie [km] 3,94 km a výsledok: Počet ďalších osôb, ktoré využívajú zlepšené čistenie odpadových vôd [RLM](CI 19) 360 p. k. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Bħala parti mill-proġett, id-drenaġġ sanitarju se jitwettaq fl-agglomerazzjoni ta’ Bukowa: 1. il-kostruzzjoni tan-netwerk fil-bliet ta’ Cieśle u Wywody 2. il-kostruzzjoni ta’ żewġ stazzjonijiet tal-ippumpjar: stazzjon tal-ippumpjar tad-drenaġġ fil-bini SP f’Cieślach u Gruszczyna 3. kostruzzjoni ta’ pipeline tal-gravità f’msc. Mastrudaxxi (addizzjonali) u 4. monitoraġġ tan-netwerk tal-provvista tal-ilma u tad-drenaġġ. 5. ix-xiri u l-implimentazzjoni tas-sistema ta’ informazzjoni ġeografika (GIS) għall-ġestjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma u tad-drenaġġ. Attivitajiet addizzjonali se jkunu l-promozzjoni tal-proġett u s-superviżjoni tal-investitur. It-tul ta’ żmien tal-proġett huwa: U Q. 2018-Diċembru 2018r. Il-valur totali tal-proġett huwa: PLN 3 708 724.43 gross (il-VAT mhijiex eliġibbli). L-ispejjeż eliġibbli jammontaw għal PLN 3 015 223.11, inkluż l-ammont ta’ kofinanzjament tal-FEŻR ta’ PLN 2 412 178.48 (80 % tal-ispejjeż eliġibbli). L-applikant se jżomm is-sostenibbiltà tal-proġett għal perjodu minimu ta’ 5 snin, ikkalkulat mill-pagament finali lill-Applikant. L-objettivi tal-proġett u ppjanati għall-implimentazzjoni tal-azzjoni huma konformi mal-objettivi speċifiċi stabbiliti għar-Raba’ Assi Prijoritarju tar-ROP WŚ 2014–2020 u mal-objettivi speċifiċi definiti għall-Miżura 4.3 Il-proporzjon akbar tal-popolazzjoni li tibbenefika minn sistema tat-trattament tal-ilma mormi konformi mad-Direttiva dwar l-Ilma Urban Mormi. Il-proġett għandu l-għan li jikseb l-indikaturi li ġejjin: prodott — Tul ta ‘drenaġġ sanitarju mibni [km] 3.94 km u riżultat: L-għadd ta’ persuni addizzjonali li jibbenefikaw minn trattament imtejjeb tal-ilma mormi [RLM](CI 19) 360 p.e. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Como parte do projeto, o sistema de esgotos sanitários será realizado na aglomeração de Bukowa: 1. construção da rede nas cidades de Ciesła e Expedição 2. construção de duas estações de bombagem: estação de bombagem de águas residuais no edifício SP em Cieślach e em Gruszczyna 3. construção de uma conduta gravitacional na cidade. Carpinteiros (adicionais) e 4. monitorização das redes de água e de esgotos. 5. aquisição e aplicação do sistema de informação geográfica (SIG) para a gestão das redes de água e de esgotos. Outras actividades serão a promoção do projecto e a supervisão dos investidores. A duração do projecto é de: E uma moeda de 25 cêntimos. 2018 – dezembro de 2018 O valor total do projeto é de: 3 708 724,43 PLN brutos (o IVA não é elegível). Os custos elegíveis ascendem a 3 015 223,11 PLN, dos quais o cofinanciamento do FEDER ascendeu a 2 412 178,48 PLN (80 % dos custos elegíveis). O candidato deve manter a sustentabilidade do projeto durante um período mínimo de cinco anos, calculado a partir do pagamento final ao candidato. Os objetivos do projeto e previstos para a execução da ação devem estar em conformidade com os objetivos específicos estabelecidos para os quatro eixos prioritários 2014-2020 e com os objetivos específicos definidos para a ação 4.3. Aumento da percentagem da população que beneficia de um sistema de tratamento de águas residuais em conformidade com a Diretiva Águas Residuais Urbanas. O projeto visa alcançar os seguintes indicadores: produto — Comprimento do sistema de esgotos sanitários construído [km] 3,94 km e resultado: Número de pessoas adicionais que beneficiam de um tratamento melhorado das águas residuais [RLM](CI 19) 360 RLM (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Osana hanketta toteutetaan saniteettiviemäröinti Bukowan taajamassa: 1. verkon rakentaminen Cieślen ja Wywodyn kaupungeissa 2. kahden pumppausaseman rakentaminen: jäteveden pumppausasema SP-rakennuksessa Cieślachissa ja Gruszczynassa 3. painovoimaputken rakentaminen msc: ssä. Puusepät (lisä) ja 4. vesi- ja viemäriverkoston seuranta. 5. vesi- ja viemäriverkon hallintaan tarkoitetun paikkatietojärjestelmän (GIS) hankinta ja käyttöönotto. Muita toimia ovat hankkeen edistäminen ja sijoittajien valvonta. Hankkeen kesto on: Ja Q. 2018-joulukuu 2018r. Hankkeen kokonaisarvo on: Brutto 3 708 724,43 zlotya (alv ei ole tukikelpoinen). Tukikelpoisten kustannusten määrä on 3 015 223,11 zlotya, mukaan lukien EAKR:n osarahoitusosuus 2 412 178,48 zlotya (80 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista). Hakijan on säilytettävä hankkeen kestävyys vähintään viiden vuoden ajan laskettuna hakijalle suoritetusta loppumaksusta. Hankkeen tavoitteet, jotka on suunniteltu toimen toteuttamiseksi, ovat ROP WŚ 2014–2020 -toimintalinjan neljännessä toimintalinjassa vahvistettujen erityistavoitteiden ja toimenpiteelle 4.3 yhdyskuntajätevesidirektiivin mukaisesta jätevedenkäsittelyjärjestelmästä hyötyvän väestön osuuden lisääminen. Hankkeen tavoitteena on saavuttaa seuraavat indikaattorit: tuote – Rakennetun viemärin pituus [km] 3,94 km ja tulos: Niiden henkilöiden lukumäärä, jotka hyötyvät jäteveden paremmasta käsittelystä [RLM](CI 19) 360 avl. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
V okviru projekta se bo v aglomeraciji Bukowa izvajala sanitarna kanalizacija: 1. gradnja omrežja v mestih Cieśle in Wywody 2. gradnja dveh črpalnih postaj: kanalizacija črpališča v stavbi SP v Cieślach in Gruszczyna 3. gradnja gravitacijskega cevovoda v msc. Tesarje (dodatno) in 4. spremljanje vodovodnega in kanalizacijskega omrežja. 5. nakup in izvajanje geografskega informacijskega sistema (GIS) za upravljanje vodovodnega in kanalizacijskega omrežja. Dodatne aktivnosti bodo promocija projekta in nadzor vlagateljev. Trajanje projekta je: In Q. 2018–december 2018r. Skupna vrednost projekta je: 3 708 724,43 PLN bruto (DDV ni upravičen). Upravičeni stroški znašajo 3 015 223,11 PLN, vključno z zneskom sofinanciranja ESRR v višini 2 412 178,48 PLN (80 % upravičenih stroškov). Prijavitelj bo ohranil trajnost projekta za obdobje najmanj 5 let, izračunano od končnega plačila prijavitelju. Cilji projekta in načrtovani za izvedbo ukrepa so v skladu s specifičnimi cilji, določenimi za četrto prednostno os ROP WŚ 2014–2020, in specifičnimi cilji, opredeljenimi za ukrep 4.3 Povečan delež prebivalstva, ki ima koristi od sistema čiščenja odpadne vode v skladu z direktivo o komunalni odpadni vodi. Cilj projekta je doseči naslednje kazalnike: izdelek – Dolžina zgrajene sanitarne kanalizacije [km] 3,94 km in rezultat: Število dodatnih oseb, ki imajo koristi od izboljšanega čiščenja odpadne vode [RLM](CI 19) 360 PE. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
V rámci projektu bude v aglomeraci Bukowa provedena sanitární kanalizace: 1. výstavba sítě ve městech Cieśle a Wywody 2. výstavba dvou čerpacích stanic: kanalizační čerpací stanice v budově SP v Cieślachu a Gruszczyna 3. výstavba gravitačního potrubí v msc. Tesaři (doplňkové) a 4. monitorování vodovodní a kanalizační sítě. 5. nákup a implementace geografického informačního systému (GIS) pro řízení vodovodní a kanalizační sítě. Dalšími aktivitami bude podpora projektu a dohled investorů. Doba trvání projektu je: A Q. 2018 – Prosinec 2018r. Celková hodnota projektu je: Hrubá částka 3 708 724,43 PLN (DPH je nezpůsobilá). Způsobilé náklady činí 3 015 223,11 PLN, včetně částky spolufinancování z EFRR ve výši 2 412 178,48 PLN (80 % způsobilých nákladů). Žadatel bude udržovat udržitelnost projektu po dobu minimálně 5 let, vypočtenou z konečné platby žadateli. Cíle projektu a plánované provádění akce jsou v souladu se specifickými cíli stanovenými pro 4. prioritní osu ROP WŠ 2014–2020 a se specifickými cíli stanovenými pro opatření 4.3 Zvýšený podíl obyvatelstva využívajícího systém čištění odpadních vod v souladu se směrnicí o městských odpadních vodách. Cílem projektu je dosáhnout následujících ukazatelů: výrobek – Délka postavené sanitární kanalizace [km] 3,94 km a výsledek: Počet dalších osob využívajících zlepšené čištění odpadních vod [RLM](CI 19) 360 PE (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Įgyvendinant projektą, Bukovos aglomeracijoje bus vykdoma sanitarinė kanalizacija: 1. tinklo statyba Cieśle ir Wywody miestuose 2. dviejų siurblių statyba: nuotekų siurblinė SP pastate Cieślach ir Gruszczyna 3. gravitacinio vamzdyno statyba msc. Dailidės (papildoma) ir 4. vandentiekio ir kanalizacijos tinklo stebėsena. 5. Geografinės informacinės sistemos (GIS) vandentiekio ir kanalizacijos tinklo valdymui pirkimas ir diegimas. Papildoma veikla bus projekto ir investuotojų priežiūros skatinimas. Projekto trukmė yra: Ir Q. 2018 m. gruodžio mėn. – 2018r. Bendra projekto vertė yra: 3 708 724,43 PLN bruto (PVM reikalavimų neatitinka). Tinkamos finansuoti išlaidos sudaro 3 015 223,11 PLN, įskaitant ERPF bendro finansavimo sumą – 2 412 178,48 PLN (80 % tinkamų finansuoti išlaidų). Pareiškėjas išlaikys projekto tvarumą ne trumpiau kaip 5 metus, skaičiuojant nuo galutinio mokėjimo pareiškėjui. Projekto tikslai ir planuojami veiksmo įgyvendinimo tikslai atitinka konkrečius tikslus, nustatytus pagal 2014–2020 m. RVP WŚ 4-ąją prioritetinę kryptį, ir konkrečius tikslus, apibrėžtus 4.3 priemonei. Didesnė gyventojų, kurie naudojasi nuotekų valymo sistema, atitinkančia Miesto nuotekų valymo direktyvą, dalis. Projekto tikslas – pasiekti šiuos rodiklius: produktas – Pastatytos sanitarinės kanalizacijos ilgis [km] 3,94 km ir rezultatas: Papildomų asmenų, kurie naudojasi geresniu nuotekų valymu, skaičius [LKM](CI 19) 360 g.e. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekta ietvaros Bukowa aglomerācijā tiks veikta sanitārā kanalizācija: 1. tīkla izbūve Cieśle un Wywody pilsētās 2. divu sūkņu staciju būvniecība: notekūdeņu sūkņu stacija SP ēkā Cieślach un Gruszczyna 3. gravitācijas cauruļvada būvniecība msc. Galdnieki (papildus) un 4. ūdensapgādes un kanalizācijas tīklu uzraudzība. 5. Ģeogrāfiskās informācijas sistēmas (ĢIS) iegāde un ieviešana ūdensapgādes un kanalizācijas tīklu apsaimniekošanai. Papildu aktivitātes būs projekta veicināšana un investoru uzraudzība. Projekta ilgums ir šāds: Un Q. 2018-decembris 2018r. Projekta kopējā vērtība ir šāda: Bruto PLN 3 708 724,43 (PVN nav attiecināms). Attiecināmās izmaksas ir PLN 3 015 223,11, ieskaitot ERAF līdzfinansējumu PLN 2 412 178,48 apmērā (80 % no attiecināmajām izmaksām). Pieteikuma iesniedzējs saglabās projekta ilgtspēju vismaz 5 gadus, rēķinot no galīgā maksājuma pretendentam. Projekta mērķi un darbības īstenošanai plānotie mērķi atbilst konkrētajiem mērķiem, kas noteikti ROP WŚ 2014–2020 4. prioritārajam virzienam, un konkrētajiem mērķiem, kas noteikti pasākumam 4.3. Palielināta to iedzīvotāju daļa, kuri gūst labumu no notekūdeņu attīrīšanas sistēmas, kas atbilst Komunālo notekūdeņu direktīvai. Projekta mērķis ir sasniegt šādus rādītājus: produkts — Izbūvētās sanitārās kanalizācijas garums [km] 3,94 km un rezultāts: To papildu personu skaits, kuras gūst labumu no uzlabotas notekūdeņu attīrīšanas [RLM](CI 19) 360 c.e. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Като част от проекта санитарната канализация ще се извършва в агломерацията Букова: 1. изграждане на мрежата в градовете Cieśle и Wywody 2. изграждане на две помпени станции: помпена станция за отпадъчни води в сградата SP в Cieślach и Gruszczyna 3. изграждане на гравитационен тръбопровод в msc. Дърводелци (допълнителни) и 4. мониторинг на водоснабдителната и канализационната мрежа. 5. закупуване и внедряване на географска информационна система (ГИС) за управление на водоснабдителната и канализационната мрежа. Допълнителни дейности ще бъдат насърчаване на проекта и инвеститорски надзор. Продължителността на проекта е: И Кю. 2018—декември 2018r. Общата стойност на проекта е: 3 708 724,43 PLN бруто (ДДС е недопустим). Допустимите разходи възлизат на 3 015 223,11 PLN, включително сумата на съфинансирането от ЕФРР в размер на 2 412 178,48 PLN (80 % от допустимите разходи). Заявителят ще поддържа устойчивостта на проекта за минимален период от 5 години, изчислен от окончателното плащане към заявителя. Целите на проекта и планираните за изпълнение на действието са в съответствие със специфичните цели, определени за четвъртата приоритетна ос на ROP WŚ 2014—2020 г., и със специфичните цели, определени за мярка 4.3 Увеличен дял на населението, ползващо се от система за пречистване на отпадъчни води, съответстваща на Директивата за градските отпадъчни води. Целта на проекта е да се постигнат следните показатели: продукт — Дължина на изградената санитарна канализация [км] 3,94 км и резултат: Брой на допълнителните лица, които се възползват от подобрено пречистване на отпадъчните води [RLM](CI 19) 360 ЕЖ. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
A projekt részeként az egészségügyi csatornázást a Bukowa agglomerációban végzik: 1. a hálózat építése Cieśle és Wywody városokban 2. két szivattyúállomás építése: szennyvíz szivattyú állomás az SP épület Cieślach és Gruszczyna 3. építése gravitációs csővezeték msc. Ácsok (további) és 4. a vízellátási és csatornahálózat ellenőrzése. 5. a vízellátási és csatornahálózat kezelésére szolgáló földrajzi információs rendszer (GIS) beszerzése és megvalósítása. További tevékenységek a projekt és a befektetői felügyelet előmozdítása. A projekt időtartama: És Q. 2018 december 2018r. A projekt összértéke: Bruttó 3 708 724,43 PLN (a héa nem támogatható). Az elszámolható költségek összege 3 015 223,11 PLN, beleértve a 2 412 178,48 PLN ERFA-társfinanszírozás összegét (az elszámolható költségek 80%-a). A pályázó legalább 5 évig fenntartja a projekt fenntarthatóságát, amelyet a kérelmezőnek történő utolsó kifizetéstől számítottak ki. A projekt célkitűzései és az intézkedés végrehajtására tervezett célkitűzései összhangban vannak a 2014–2020-as időszakra vonatkozó regionális operatív program 4. prioritási tengelyére vonatkozóan meghatározott egyedi célkitűzésekkel, valamint a 4.3. intézkedéshez meghatározott konkrét célkitűzésekkel. A projekt célja a következő mutatók elérése: termék – Az épített egészségügyi csatorna hossza [km] 3,94 km és eredmény: A jobb szennyvízkezelésben részesülő további személyek száma [RLM](CI 19) 360 LE. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Mar chuid den tionscadal, déanfar séarachas sláintíochta i gceirtleán Bukowa: 1. tógáil an ghréasáin i mbailte Cieśle agus Wywody 2. dhá stáisiún caidéalaithe a thógáil: stáisiún caidéalaithe séarachais ag an bhfoirgneamh SP i Cieślach agus Gruszczyna 3. píblíne domhantarraingthe a thógáil i msc. Siúinéirí (breise) agus 4. monatóireacht a dhéanamh ar an líonra soláthair uisce agus séarachais. 5. an córas faisnéise geografaí (GIS) a cheannach agus a chur i bhfeidhm chun an soláthar uisce agus an líonra séarachais a bhainistiú. Is éard a bheidh i gceist le gníomhaíochtaí breise ná maoirseacht an tionscadail agus na n-infheisteoirí a chur chun cinn. Is é fad an tionscadail: 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). 2018-Nollaig 2018r. Is é luach iomlán an tionscadail ná: PLN 3 708 724.43 comhlán (níl CBL incháilithe). Is ionann na costais incháilithe agus PLN 3 015 223.11, lena n-áirítear méid chómhaoiniú CFRE do PLN 2 412 178.48 (80 % de na costais incháilithe). Coinneoidh an t-iarratasóir inbhuanaitheacht an tionscadail ar feadh íostréimhse 5 bliana, arna ríomh ón íocaíocht deiridh leis an Iarratasóir. Tá cuspóirí an tionscadail agus atá beartaithe chun an ghníomhaíocht a chur chun feidhme i gcomhréir leis na cuspóirí sonracha a leagtar amach don 4ú Ais Tosaíochta den Chlár Oibre um Fhíoruisce Uirbeach 2014-2020 agus i gcomhréir leis na cuspóirí sonracha atá sainithe do Bheart 4.3 Cion méadaithe den daonra a bhaineann tairbhe as córas cóireála fuíolluisce atá i gcomhréir leis an Treoir maidir le Fuíolluisce Uirbeach. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal na táscairí seo a leanas a bhaint amach: táirge — Fad an tséaraigh sláintíochta tógtha [km] 3.94 km agus toradh: Líon na ndaoine breise a bhaineann tairbhe as cóireáil fuíolluisce feabhsaithe [RLM](CI 19) 360 p.e. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Som en del av projektet kommer sanitetsavlopp att genomföras i tätorten Bukowa: 1. byggande av nätet i städerna Cieśle och Wywody 2. uppförande av två pumpstationer: avloppspumpstation vid SP-byggnaden i Cieślach och Gruszczyna 3. konstruktion av en gravitationsledning i msc. Snickare (ytterligare) och 4. övervakning av vattenförsörjnings- och avloppsnätet. 5. inköp och genomförande av det geografiska informationssystemet (GIS) för förvaltning av vattenförsörjnings- och avloppsnätet. Ytterligare åtgärder kommer att vara att främja projektets och investerarnas tillsyn. Projektets varaktighet är: Och Q. 2018-december 2018r. Projektets totala värde är: 3 708 724,43 zloty brutto (moms är icke stödberättigande). De stödberättigande kostnaderna uppgår till 3 015 223,11 zloty, inklusive Erufs medfinansiering på 2 412 178,48 zloty (80 % av de stödberättigande kostnaderna). Den sökande behåller projektets hållbarhet i minst fem år, räknat från slutbetalningen till sökanden. Projektets mål och planerade genomförande av åtgärden är förenliga med de särskilda mål som fastställts för det fjärde prioriterade området i ROP WŚ 2014–2020 och med de särskilda mål som fastställts för åtgärd 4.3 Ökad andel av befolkningen som omfattas av ett avloppsreningssystem som uppfyller kraven i direktivet om avloppsvatten från tätbebyggelse. Projektet syftar till att uppnå följande indikatorer: produkt – Längd på byggda sanitetsavlopp [km] 3,94 km och resultat: Antal ytterligare personer som gynnas av förbättrad rening av avloppsvatten [RLM](CI 19) 360 pe. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Projekti raames viiakse Bukowa linnastus läbi sanitaarkanalisatsioon: 1. võrgu ehitamine Cieśle ja Wywody linnades 2. kahe pumbajaama ehitamine: Cieślachi ja Gruszczyna SP hoone reoveepumbajaam 3. gravitatsioonitorustiku ehitamine msc. Puusepad (täiendavad) ja 4. veevarustus- ja kanalisatsioonivõrgu seire. 5. Geograafilise teabesüsteemi (GIS) ostmine ja rakendamine veevarustus- ja kanalisatsioonivõrgu haldamiseks. Täiendavad tegevused on projekti edendamine ja investorite järelevalve. Projekti kestus on: Ja Q. 2018 – detsember 2018r. Projekti koguväärtus on: Brutosumma 3 708 724,43 Poola zlotti (käibemaks on abikõlbmatu). Abikõlblikud kulud on 3 015 223,11 Poola zlotti, sealhulgas ERFi kaasrahastamise summa 2 412 178,48 Poola zlotti (80 % abikõlblikest kuludest). Taotleja säilitab projekti jätkusuutlikkuse vähemalt viie aasta jooksul, arvutatuna taotlejale lõppmakse tegemisest. Projekti eesmärgid, mis on kavandatud meetme rakendamiseks, on kooskõlas ROP WŚ 2014–2020 neljanda prioriteetse suuna erieesmärkidega ning meetme 4.3 puhul määratletud erieesmärkidega, mis on kindlaks määratud asulareovee direktiivile vastavast reoveepuhastussüsteemist kasu saava elanikkonna osakaalu suurendamiseks. Projekti eesmärk on saavutada järgmised näitajad: toode – ehitatud sanitaarkanalisatsiooni pikkus [km] 3,94 km ja tulemus: Täiustatud reovee puhastamisest kasu saavate täiendavate isikute arv (CI 19) 360 ie. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / budget | Property / budget | ||||||||||||||
| 454,774.44 Euro
| ||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Włoszczowa / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Włoszczowa / qualifier | |||||||||||||||
| Property / location (string) | |||||||||||||||
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: włoszczowski | |||||||||||||||
| Property / location (string): WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: włoszczowski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / priority axis | |||||||||||||||
| Property / priority axis: Natural and cultural heritage / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / co-financing rate | |||||||||||||||
80.0 percent
| |||||||||||||||
| Property / co-financing rate: 80.0 percent / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location | |||||||||||||||
50°49'55.63"N, 19°58'29.10"E
| |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°49'55.63"N, 19°58'29.10"E / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / coordinate location: 50°49'55.63"N, 19°58'29.10"E / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Sandomiersko-jędrzejowski / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Sandomiersko-jędrzejowski / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Multiple Thematic Objective / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Environment protection and resource efficiency / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
13 December 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 13 December 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:27, 9 October 2024
Project Q127801 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Continuation of the construction of sanitary sewage system in Bukova agglomeration |
Project Q127801 in Poland |
Statements
1,636,615.17 zloty
0 references
2,045,768.96 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
1 March 2018
0 references
31 March 2019
0 references
GMINA KRASOCIN
0 references
W ramach projektu zostanie wykonana kanalizacja sanitarna w aglomeracji Bukowa: 1. budowa sieci w miejscowościach Cieśle i Występy 2. budowę dwóch przepompowni: pompowni ścieków przy budynku SP w Cieślach i w Gruszczynie 3. budowa rurociągu grawitacyjnego w msc. Cieśle (dodatkowy) oraz 4. monitoring sieci wodociągowej i kanalizacyjnej. 5. zakup i wdrożenie systemu informacji geograficznej (GIS) do zarządzania siecią wodociągową i kanalizacyjną. Działaniami dodatkowymi będą promocja projektu oraz nadzór inwestorski. Okres realizacji projektu to: I kw. 2018 - grudzień 2018r. Całkowita wartość projektu wynosi: 3 708 724,43 zł brutto (podatek VAT jest niekwalifikowalny). Koszty kwalifikowalne wynoszą 3 015 223,11zł w tym kwota dofinansowania z EFRR 2 412 178,48zł (80% kosztów kwalifikowalnych). Wnioskodawca zachowa trwałość projektu przez okres minimum 5 lat, liczony od płatności końcowej na rzecz Wnioskodawcy. Cele projektu oraz zaplanowane w nim do realizacji działania są zgodnie z celami szczegółowymi wyznaczonymi dla 4 Osi Priorytetowej RPO WŚ 2014-2020 oraz z celami szczegółowymi zdefiniowanymi dla Działania 4.3 Zwiększony odsetek ludności korzystającej z systemu oczyszczania ścieków zgodnego z dyrektywą dotyczącą ścieków komunalnych. Projekt zakłada osiągnięcie następujących wskaźników: produktu - Długość wybudowanej kanalizacji sanitarnej [km] 3,94 km oraz rezultatu: Liczba dodatkowych osób korzystających z ulepszonego oczyszczania ścieków [RLM](CI 19) 360 RLM (Polish)
0 references
As part of the project, sanitary sewage system will be carried out in Bukowa agglomeration: 1. construction of the network in the towns of Ciesła and Expedition 2. construction of two pumping stations: sewage pumping plant at the SP building in Cieślach and in Gruszczyna 3. construction of a gravitational pipeline in the city. Carpenters (additional) and 4. monitoring of water and sewage networks. 5. purchase and implementation of the geographical information system (GIS) for the management of water and sewage networks. Additional activities will be promotion of the project and investor supervision. The duration of the project is: And a quarter. 2018 – December 2018 The total value of the project is: 3 708 724.43 PLN gross (VAT is ineligible). Eligible costs amount to PLN 3 015 223.11 of which ERDF co-financing amounted to PLN 2 412 178.48 (80 % of eligible costs). The applicant shall maintain the sustainability of the project for a minimum period of 5 years, calculated from the final payment to the Applicant. The project’s objectives and planned to implement the action shall be in accordance with the specific objectives set for the 4 Priority Axis 2014 to 2020 and the specific objectives defined for Action 4.3 Increased proportion of the population benefiting from a waste water treatment system in accordance with the Urban Waste Water Directive. The project aims to achieve the following indicators: product – Length of built sanitary sewage system [km] 3,94 km and result: Number of additional persons benefiting from improved waste water treatment [RLM](CI 19) 360 RLM (English)
21 October 2020
0.6379836033845564
0 references
Dans le cadre du projet, des égouts sanitaires seront effectués dans l’agglomération de Bukowa: 1. construction du réseau dans les villes de Cieśle et Wywody 2. construction de deux stations de pompage: station de pompage des eaux usées du bâtiment SP à Cieślach et Gruszczyna 3. construction d’un pipeline gravimétrique en msc. Charpentiers (supplémentaires) et 4. surveillance du réseau d’approvisionnement en eau et d’assainissement. 5. achat et mise en œuvre du système d’information géographique (SIG) pour la gestion du réseau d’approvisionnement en eau et d’assainissement. Des activités supplémentaires porteront sur la promotion du projet et la supervision des investisseurs. La durée du projet est la suivante: Et Q. 2018-décembre 2018r. La valeur totale du projet est: 3 708 724,43 PLN brut (la TVA n’est pas éligible). Les coûts éligibles s’élèvent à 3 015 223,11 PLN, y compris le montant du cofinancement du FEDER de 2 412 178,48 PLN (80 % des coûts éligibles). Le demandeur maintiendra la durabilité du projet pendant une période minimale de cinq ans, calculée à partir du paiement final au demandeur. Les objectifs du projet et prévus pour la mise en œuvre de l’action sont conformes aux objectifs spécifiques définis pour le quatrième axe prioritaire du ROP WŚ 2014-2020 et aux objectifs spécifiques définis pour la mesure 4.3 Augmentation de la proportion de la population bénéficiant d’un système de traitement des eaux usées conforme à la directive sur les eaux urbaines résiduaires. Le projet vise à atteindre les indicateurs suivants: produit — Longueur des égouts sanitaires construits [km] 3,94 km et résultat: Nombre de personnes supplémentaires bénéficiant d’un traitement amélioré des eaux usées [RLM](CI 19) 360 p.e. (French)
2 December 2021
0 references
Im Rahmen des Projekts wird die sanitäre Kanalisation im Ballungsraum Bukowa durchgeführt: 1. Bau des Netzes in den Städten Cieśle und Wywody 2. Bau von zwei Pumpstationen: Abwasserpumpenstation im SP-Gebäude in Cieślach und Gruszczyna 3. Bau einer Schwerkraftleitung in msc. Tischler (zusätzlich) und 4. Überwachung des Wasserversorgungs- und Kanalisationsnetzes. 5. Erwerb und Implementierung des geografischen Informationssystems (GIS) für die Verwaltung des Wasserversorgungs- und Abwassernetzes. Weitere Aktivitäten sind die Förderung der Projekt- und Investorenaufsicht. Die Dauer des Projekts beträgt: Und Q. 2018-Dezember 2018r. Der Gesamtwert des Projekts beträgt: 3 708 724,43 PLN brutto (MwSt. ist nicht förderfähig). Die förderfähigen Kosten belaufen sich auf 3 015 223,11 PLN, einschließlich des Betrags der EFRE-Kofinanzierung in Höhe von 2 412 178,48 PLN (80 % der förderfähigen Kosten). Der Antragsteller hält die Nachhaltigkeit des Projekts für einen Zeitraum von mindestens fünf Jahren aufrecht, der ab der Abschlusszahlung an den Antragsteller berechnet wird. Die Ziele des Projekts und die für die Durchführung der Maßnahme geplanten Ziele stehen im Einklang mit den spezifischen Zielen für die vierte Prioritätsachse des ROP WŚ 2014-2020 und mit den spezifischen Zielen für Maßnahme 4.3. Erhöhter Anteil der Bevölkerung, die von einem Abwasserbehandlungssystem gemäß der Richtlinie über kommunales Abwasser profitiert. Ziel des Projekts ist es, folgende Indikatoren zu erreichen: Produkt – Länge der sanitären Kanalisation [km] 3,94 km und Ergebnis: Zahl der zusätzlichen Personen, die von einer verbesserten Abwasserbehandlung profitieren [RLM](CI 19) 360 p.e. (German)
8 December 2021
0 references
In het kader van het project wordt sanitaire riolering uitgevoerd in de agglomeratie Bukowa: 1. aanleg van het netwerk in de steden Cieśle en Wywody 2. bouw van twee pompstations: rioolpompstation in het SP-gebouw in Cieślach en Gruszczyna 3. bouw van een zwaartekrachtpijpleiding in msc. Timmerlieden (extra) en 4. monitoring van het watervoorzienings- en rioleringsnet. 5. aankoop en implementatie van het geografische informatiesysteem (GIS) voor het beheer van het watervoorzienings- en rioleringsnet. Aanvullende activiteiten zijn de bevordering van het project en het toezicht op investeerders. De duur van het project is: En Q. 2018-december 2018r. De totale waarde van het project is: PLN 3 708 724,43 bruto (btw is niet subsidiabel). De subsidiabele kosten bedragen 3 015 223,11 PLN, met inbegrip van het bedrag aan EFRO-medefinanciering van 2 412 178,48 PLN (80 % van de subsidiabele kosten). De aanvrager behoudt de duurzaamheid van het project voor een minimumperiode van 5 jaar, berekend vanaf de eindbetaling aan de aanvrager. De doelstellingen van het project en gepland voor de uitvoering van de actie zijn in overeenstemming met de specifieke doelstellingen die zijn vastgesteld voor de vierde prioritaire as van het ROP WŚ 2014-2020 en met de specifieke doelstellingen die zijn vastgesteld voor maatregel 4.3 Een groter deel van de bevolking die profiteert van een waterzuiveringssysteem dat voldoet aan de richtlijn stedelijk afvalwater. Het project heeft tot doel de volgende indicatoren te bereiken: product — Lengte van gebouwd sanitair riool [km] 3,94 km en resultaat: Aantal extra personen dat baat heeft bij een betere behandeling van afvalwater [RLM](CI 19) 360 i.e. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Nell'ambito del progetto, le fognature sanitarie saranno effettuate nell'agglomerato di Bukowa: 1. costruzione della rete nelle città di Cieśle e Wywody 2. costruzione di due stazioni di pompaggio: stazione di pompaggio delle acque reflue presso l'edificio SP a Cieślach e Gruszczyna 3. costruzione di una conduttura a gravità in msc. Falegnami (addizionali) e 4. monitoraggio della rete idrica e fognaria. 5. acquisto e attuazione del sistema di informazione geografica (GIS) per la gestione della rete idrica e fognaria. Ulteriori attività saranno la promozione del progetto e la vigilanza degli investitori. La durata del progetto è: E Q. 2018-dicembre 2018r. Il valore totale del progetto è: PLN 3 708 724,43 lordi (l'IVA non è ammissibile). I costi ammissibili ammontano a 3 015 223,11 PLN, compreso l'importo del cofinanziamento FESR pari a 2 412 178.48 PLN (80 % dei costi ammissibili). Il richiedente manterrà la sostenibilità del progetto per un periodo minimo di 5 anni, calcolato dal pagamento finale al richiedente. Gli obiettivi del progetto e previsti per l'attuazione dell'azione sono conformi agli obiettivi specifici fissati per il 4º asse prioritario del POR WŚ 2014-2020 e agli obiettivi specifici definiti per la misura 4.3 Aumentata percentuale della popolazione che beneficia di un sistema di trattamento delle acque reflue conforme alla direttiva sulle acque reflue urbane. Il progetto mira a raggiungere i seguenti indicatori: prodotto — Lunghezza delle fognature sanitarie costruite [km] 3,94 km e risultato: Numero di persone aggiuntive che beneficiano di un migliore trattamento delle acque reflue [RLM] (CI 19) 360 a.e. (Italian)
15 January 2022
0 references
Como parte del proyecto, el alcantarillado sanitario se llevará a cabo en la aglomeración Bukowa: 1. construcción de la red en las ciudades de Cieśle y Wywody 2. construcción de dos estaciones de bombeo: estación de bombeo de aguas residuales en el edificio SP en Cieślach y Gruszczyna 3. construcción de un gasoducto de gravedad en msc. Carpinteros (adicionales) y 4. monitoreo de la red de suministro de agua y alcantarillado. 5. adquisición y puesta en marcha del Sistema de Información Geográfica (SIG) para la gestión de la red de abastecimiento de agua y alcantarillado. Otras actividades serán la promoción del proyecto y la supervisión de los inversores. La duración del proyecto es: Y Q. 2018-diciembre 2018r. El valor total del proyecto es: 3 708 724,43 PLN brutos (el IVA no es subvencionable). Los costes subvencionables ascienden a 3 015 223,11 PLN, incluido el importe de la cofinanciación del FEDER de 2 412 178,48 PLN (80 % de los costes subvencionables). El solicitante mantendrá la sostenibilidad del proyecto durante un período mínimo de 5 años, calculado a partir del pago final al solicitante. Los objetivos del proyecto y previstos para la ejecución de la acción se ajustan a los objetivos específicos establecidos para el cuarto eje prioritario del ROP WŚ 2014-2020 y a los objetivos específicos definidos para la medida 4.3 Mayor proporción de la población que se beneficia de un sistema de tratamiento de aguas residuales conforme a la Directiva sobre aguas residuales urbanas. El proyecto tiene como objetivo lograr los siguientes indicadores: producto — Longitud del alcantarillado sanitario construido [km] 3,94 km y resultado: Número de personas adicionales que se benefician de un tratamiento mejorado de las aguas residuales [RLM](CI 19) 360 e-h. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Som en del af projektet vil sanitære kloakering blive udført i Bukowa byområdet: 1. opførelse af netværket i byerne Cieśle og Wywody 2. opførelse af to pumpestationer: spildevandspumpestation i SP-bygningen i Cieślach og Gruszczyna 3. opførelse af en tyngderørledning i msc. Tømrere (yderligere) og 4. overvågning af vandforsynings- og kloaknettet. 5. indkøb og implementering af det geografiske informationssystem (GIS) til forvaltning af vandforsynings- og kloaknettet. Yderligere aktiviteter vil være fremme af projektet og investortilsyn. Projektets varighed er: Og Q. 2018-december 2018r. Projektets samlede værdi er: 3 708 724.43 PLN brutto (moms er ikke støtteberettiget). De støtteberettigede omkostninger beløber sig til 3 015 223,11 PLN, herunder EFRU's medfinansiering på 2 412 178,48 PLN (80 % af de støtteberettigede omkostninger). Ansøgeren vil opretholde projektets bæredygtighed i mindst fem år, beregnet fra den endelige betaling til ansøgeren. Projektets mål og planlagt for gennemførelsen af foranstaltningen er i overensstemmelse med de specifikke mål, der er fastsat for fjerde prioritetsakse i ROP WŚ 2014-2020, og med de specifikke mål for foranstaltning 4.3 Forøget andel af befolkningen, der nyder godt af et spildevandsrensningssystem, der er i overensstemmelse med direktivet om byspildevand. Projektet har til formål at opnå følgende indikatorer: produkt — Længde af bygget sanitær kloak [km] 3,94 km og resultat: Antal yderligere personer, der nyder godt af forbedret spildevandsrensning [RLM](CI 19) 360 PE. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο του έργου, οι υγειονομικές αποχετεύσεις θα πραγματοποιούνται στον οικισμό Bukowa: 1. κατασκευή του δικτύου στις πόλεις Cieśle και Wywody 2. κατασκευή δύο αντλιοστασίων: σταθμός άντλησης λυμάτων στο κτίριο SP στις πόλεις Cieślach και Gruszczyna 3. κατασκευή αγωγού βαρύτητας σε msc. Ξυλουργούς (πρόσθετοι) και 4. παρακολούθηση του δικτύου ύδρευσης και αποχέτευσης. 5. αγορά και εφαρμογή του συστήματος γεωγραφικών πληροφοριών (ΣΓΠ) για τη διαχείριση του δικτύου ύδρευσης και αποχέτευσης. Πρόσθετες δραστηριότητες θα είναι η προώθηση του έργου και η εποπτεία των επενδυτών. Η διάρκεια του έργου είναι: Και ο Κ. 2018-Δεκέμβριος 2018r. Η συνολική αξία του έργου είναι: 3 708 724,43 PLN ακαθάριστο (ο ΦΠΑ δεν είναι επιλέξιμος). Οι επιλέξιμες δαπάνες ανέρχονται σε 3 015 223,11 PLN, συμπεριλαμβανομένου του ποσού της συγχρηματοδότησης από το ΕΤΠΑ ύψους 2 412 178,48 PLN (80 % των επιλέξιμων δαπανών). Ο αιτών θα διατηρήσει τη βιωσιμότητα του έργου για ελάχιστη περίοδο 5 ετών, υπολογιζόμενη από την τελική πληρωμή στον αιτούντα. Οι στόχοι του έργου και οι προγραμματισμένοι για την υλοποίηση της δράσης στόχοι είναι σύμφωνοι με τους ειδικούς στόχους που έχουν καθοριστεί για τον 4ο Άξονα Προτεραιότητας του ΠΕΠ ΠΠ 2014-2020 και με τους ειδικούς στόχους που ορίζονται για το Μέτρο 4.3 Αυξημένο ποσοστό του πληθυσμού που επωφελείται από σύστημα επεξεργασίας λυμάτων σύμφωνο με την οδηγία για τα αστικά λύματα. Στόχος του έργου είναι η επίτευξη των ακόλουθων δεικτών: προϊόν — Μήκος κατασκευασμένου υγειονομικού υπονόμου [km] 3,94 km και αποτέλεσμα: Αριθμός πρόσθετων ατόμων που επωφελούνται από βελτιωμένη επεξεργασία λυμάτων [RLM](CI 19) 360 ι.π. (Greek)
2 July 2022
0 references
U sklopu projekta provodit će se sanitarna kanalizacija u aglomeraciji Bukowa: 1. izgradnja mreže u gradovima Cieśle i Wywody 2. izgradnja dvije crpne stanice: kanalizacijska crpna stanica u zgradi SP u Cieślachu i Gruszczyni 3. Izgradnja gravitacijskog cjevovoda u msc. Stolari (dodatni) i 4. praćenje vodoopskrbne i kanalizacijske mreže. 5. nabava i implementacija geografskog informacijskog sustava (GIS) za upravljanje vodoopskrbnom i kanalizacijskom mrežom. Dodatne aktivnosti bit će promocija projekta i nadzor investitora. Trajanje projekta je: I Q. 2018 – prosinac 2018r. Ukupna vrijednost projekta je: 3 708 724,43 poljskih zlota bruto (PDV je neprihvatljiv). Prihvatljivi troškovi iznose 3 015 223,11 PLN, uključujući iznos sufinanciranja EFRR-a u iznosu od 2 412 178,48 poljskih zlota (80 % prihvatljivih troškova). Podnositelj zahtjeva održavat će održivost projekta u razdoblju od najmanje pet godina, računajući od završnog plaćanja podnositelju zahtjeva. Ciljevi projekta i planirani za provedbu aktivnosti u skladu su s posebnim ciljevima utvrđenima za 4. prioritetnu os ROP-a za razdoblje 2014. – 2020. i posebnim ciljevima utvrđenima za mjeru 4.3. Povećani udio stanovništva koje ima koristi od sustava pročišćavanja otpadnih voda u skladu s Direktivom o komunalnim otpadnim vodama. Cilj projekta je postići sljedeće pokazatelje: proizvod – Duljina izgrađene sanitarne kanalizacije [km] 3,94 km i rezultat: Broj dodatnih osoba koje imaju koristi od poboljšanog pročišćavanja otpadnih voda [RLM](CI 19) 360 p.e. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Ca parte a proiectului, canalizarea sanitară se va desfășura în aglomerarea Bukowa: 1. construirea rețelei în orașele Cieśle și Wywody 2. construirea a două stații de pompare: stație de pompare a apelor uzate la clădirea SP din Cieślach și Gruszczyna 3. construirea unei conducte gravitaționale în msc. Dulgherii (suplimentari) și 4. monitorizarea rețelei de alimentare cu apă și canalizare. 5. achiziționarea și punerea în aplicare a sistemului de informații geografice (GIS) pentru gestionarea rețelei de alimentare cu apă și canalizare. Activitățile suplimentare vor fi promovarea proiectului și supravegherea investitorilor. Durata proiectului este: Și Q. 2018-decembrie 2018r. Valoarea totală a proiectului este: 3 708 724,43 PLN brut (TVA este neeligibilă). Costurile eligibile se ridică la 3 015 223,11 PLN, inclusiv valoarea cofinanțării FEDR în valoare de 2 412 178,48 PLN (80 % din costurile eligibile). Solicitantul va menține sustenabilitatea proiectului pentru o perioadă minimă de 5 ani, calculată de la plata finală către solicitant. Obiectivele proiectului și planificate pentru punerea în aplicare a acțiunii sunt în conformitate cu obiectivele specifice stabilite pentru a patra axă prioritară a POR WŚ 2014-2020 și cu obiectivele specifice definite pentru măsura 4.3 Proporția crescută a populației care beneficiază de un sistem de tratare a apelor uzate în conformitate cu Directiva privind apele urbane reziduale. Proiectul are ca scop atingerea următorilor indicatori: produs – Lungimea canalului sanitar construit [km] 3,94 km și rezultatul: Numărul de persoane suplimentare care beneficiază de îmbunătățirea tratării apelor reziduale [RLM](CI 19) 360 EL. (Romanian)
2 July 2022
0 references
V rámci projektu sa bude v aglomerácii Bukowa vykonávať sanitárna kanalizácia: 1. výstavba siete v mestách Cieśle a Wywody 2. výstavba dvoch čerpacích staníc: čerpacia stanica odpadových vôd v budove SP v Cieślach a Gruszczyna 3. výstavba gravitačného potrubia v msc. Tesári (dodatočné) a 4. monitorovanie vodovodnej a kanalizačnej siete. 5. nákup a realizácia geografického informačného systému (GIS) na riadenie vodovodnej a kanalizačnej siete. Ďalšími aktivitami bude podpora dohľadu nad projektom a investormi. Trvanie projektu je: A Q. 2018 – december 2018r. Celková hodnota projektu je: 3 708 724,43 PLN brutto (DPH je neoprávnená). Oprávnené náklady predstavujú 3 015 223,11 PLN vrátane sumy spolufinancovania z EFRR vo výške 2 412 178,48 PLN (80 % oprávnených nákladov). Žiadateľ zachová udržateľnosť projektu počas minimálneho obdobia piatich rokov vypočítaného z konečnej platby žiadateľovi. Ciele projektu a plánované na realizáciu akcie sú v súlade so špecifickými cieľmi stanovenými pre 4. prioritnú os ROP WŚ 2014 – 2020 a so špecifickými cieľmi stanovenými pre opatrenie 4.3 Zvýšený podiel obyvateľov využívajúcich systém čistenia odpadových vôd v súlade so smernicou o komunálnych odpadových vodách. Cieľom projektu je dosiahnuť tieto ukazovatele: produkt – Dĺžka zabudovanej sanitárnej kanalizácie [km] 3,94 km a výsledok: Počet ďalších osôb, ktoré využívajú zlepšené čistenie odpadových vôd [RLM](CI 19) 360 p. k. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Bħala parti mill-proġett, id-drenaġġ sanitarju se jitwettaq fl-agglomerazzjoni ta’ Bukowa: 1. il-kostruzzjoni tan-netwerk fil-bliet ta’ Cieśle u Wywody 2. il-kostruzzjoni ta’ żewġ stazzjonijiet tal-ippumpjar: stazzjon tal-ippumpjar tad-drenaġġ fil-bini SP f’Cieślach u Gruszczyna 3. kostruzzjoni ta’ pipeline tal-gravità f’msc. Mastrudaxxi (addizzjonali) u 4. monitoraġġ tan-netwerk tal-provvista tal-ilma u tad-drenaġġ. 5. ix-xiri u l-implimentazzjoni tas-sistema ta’ informazzjoni ġeografika (GIS) għall-ġestjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma u tad-drenaġġ. Attivitajiet addizzjonali se jkunu l-promozzjoni tal-proġett u s-superviżjoni tal-investitur. It-tul ta’ żmien tal-proġett huwa: U Q. 2018-Diċembru 2018r. Il-valur totali tal-proġett huwa: PLN 3 708 724.43 gross (il-VAT mhijiex eliġibbli). L-ispejjeż eliġibbli jammontaw għal PLN 3 015 223.11, inkluż l-ammont ta’ kofinanzjament tal-FEŻR ta’ PLN 2 412 178.48 (80 % tal-ispejjeż eliġibbli). L-applikant se jżomm is-sostenibbiltà tal-proġett għal perjodu minimu ta’ 5 snin, ikkalkulat mill-pagament finali lill-Applikant. L-objettivi tal-proġett u ppjanati għall-implimentazzjoni tal-azzjoni huma konformi mal-objettivi speċifiċi stabbiliti għar-Raba’ Assi Prijoritarju tar-ROP WŚ 2014–2020 u mal-objettivi speċifiċi definiti għall-Miżura 4.3 Il-proporzjon akbar tal-popolazzjoni li tibbenefika minn sistema tat-trattament tal-ilma mormi konformi mad-Direttiva dwar l-Ilma Urban Mormi. Il-proġett għandu l-għan li jikseb l-indikaturi li ġejjin: prodott — Tul ta ‘drenaġġ sanitarju mibni [km] 3.94 km u riżultat: L-għadd ta’ persuni addizzjonali li jibbenefikaw minn trattament imtejjeb tal-ilma mormi [RLM](CI 19) 360 p.e. (Maltese)
2 July 2022
0 references
Como parte do projeto, o sistema de esgotos sanitários será realizado na aglomeração de Bukowa: 1. construção da rede nas cidades de Ciesła e Expedição 2. construção de duas estações de bombagem: estação de bombagem de águas residuais no edifício SP em Cieślach e em Gruszczyna 3. construção de uma conduta gravitacional na cidade. Carpinteiros (adicionais) e 4. monitorização das redes de água e de esgotos. 5. aquisição e aplicação do sistema de informação geográfica (SIG) para a gestão das redes de água e de esgotos. Outras actividades serão a promoção do projecto e a supervisão dos investidores. A duração do projecto é de: E uma moeda de 25 cêntimos. 2018 – dezembro de 2018 O valor total do projeto é de: 3 708 724,43 PLN brutos (o IVA não é elegível). Os custos elegíveis ascendem a 3 015 223,11 PLN, dos quais o cofinanciamento do FEDER ascendeu a 2 412 178,48 PLN (80 % dos custos elegíveis). O candidato deve manter a sustentabilidade do projeto durante um período mínimo de cinco anos, calculado a partir do pagamento final ao candidato. Os objetivos do projeto e previstos para a execução da ação devem estar em conformidade com os objetivos específicos estabelecidos para os quatro eixos prioritários 2014-2020 e com os objetivos específicos definidos para a ação 4.3. Aumento da percentagem da população que beneficia de um sistema de tratamento de águas residuais em conformidade com a Diretiva Águas Residuais Urbanas. O projeto visa alcançar os seguintes indicadores: produto — Comprimento do sistema de esgotos sanitários construído [km] 3,94 km e resultado: Número de pessoas adicionais que beneficiam de um tratamento melhorado das águas residuais [RLM](CI 19) 360 RLM (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Osana hanketta toteutetaan saniteettiviemäröinti Bukowan taajamassa: 1. verkon rakentaminen Cieślen ja Wywodyn kaupungeissa 2. kahden pumppausaseman rakentaminen: jäteveden pumppausasema SP-rakennuksessa Cieślachissa ja Gruszczynassa 3. painovoimaputken rakentaminen msc: ssä. Puusepät (lisä) ja 4. vesi- ja viemäriverkoston seuranta. 5. vesi- ja viemäriverkon hallintaan tarkoitetun paikkatietojärjestelmän (GIS) hankinta ja käyttöönotto. Muita toimia ovat hankkeen edistäminen ja sijoittajien valvonta. Hankkeen kesto on: Ja Q. 2018-joulukuu 2018r. Hankkeen kokonaisarvo on: Brutto 3 708 724,43 zlotya (alv ei ole tukikelpoinen). Tukikelpoisten kustannusten määrä on 3 015 223,11 zlotya, mukaan lukien EAKR:n osarahoitusosuus 2 412 178,48 zlotya (80 prosenttia tukikelpoisista kustannuksista). Hakijan on säilytettävä hankkeen kestävyys vähintään viiden vuoden ajan laskettuna hakijalle suoritetusta loppumaksusta. Hankkeen tavoitteet, jotka on suunniteltu toimen toteuttamiseksi, ovat ROP WŚ 2014–2020 -toimintalinjan neljännessä toimintalinjassa vahvistettujen erityistavoitteiden ja toimenpiteelle 4.3 yhdyskuntajätevesidirektiivin mukaisesta jätevedenkäsittelyjärjestelmästä hyötyvän väestön osuuden lisääminen. Hankkeen tavoitteena on saavuttaa seuraavat indikaattorit: tuote – Rakennetun viemärin pituus [km] 3,94 km ja tulos: Niiden henkilöiden lukumäärä, jotka hyötyvät jäteveden paremmasta käsittelystä [RLM](CI 19) 360 avl. (Finnish)
2 July 2022
0 references
V okviru projekta se bo v aglomeraciji Bukowa izvajala sanitarna kanalizacija: 1. gradnja omrežja v mestih Cieśle in Wywody 2. gradnja dveh črpalnih postaj: kanalizacija črpališča v stavbi SP v Cieślach in Gruszczyna 3. gradnja gravitacijskega cevovoda v msc. Tesarje (dodatno) in 4. spremljanje vodovodnega in kanalizacijskega omrežja. 5. nakup in izvajanje geografskega informacijskega sistema (GIS) za upravljanje vodovodnega in kanalizacijskega omrežja. Dodatne aktivnosti bodo promocija projekta in nadzor vlagateljev. Trajanje projekta je: In Q. 2018–december 2018r. Skupna vrednost projekta je: 3 708 724,43 PLN bruto (DDV ni upravičen). Upravičeni stroški znašajo 3 015 223,11 PLN, vključno z zneskom sofinanciranja ESRR v višini 2 412 178,48 PLN (80 % upravičenih stroškov). Prijavitelj bo ohranil trajnost projekta za obdobje najmanj 5 let, izračunano od končnega plačila prijavitelju. Cilji projekta in načrtovani za izvedbo ukrepa so v skladu s specifičnimi cilji, določenimi za četrto prednostno os ROP WŚ 2014–2020, in specifičnimi cilji, opredeljenimi za ukrep 4.3 Povečan delež prebivalstva, ki ima koristi od sistema čiščenja odpadne vode v skladu z direktivo o komunalni odpadni vodi. Cilj projekta je doseči naslednje kazalnike: izdelek – Dolžina zgrajene sanitarne kanalizacije [km] 3,94 km in rezultat: Število dodatnih oseb, ki imajo koristi od izboljšanega čiščenja odpadne vode [RLM](CI 19) 360 PE. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
V rámci projektu bude v aglomeraci Bukowa provedena sanitární kanalizace: 1. výstavba sítě ve městech Cieśle a Wywody 2. výstavba dvou čerpacích stanic: kanalizační čerpací stanice v budově SP v Cieślachu a Gruszczyna 3. výstavba gravitačního potrubí v msc. Tesaři (doplňkové) a 4. monitorování vodovodní a kanalizační sítě. 5. nákup a implementace geografického informačního systému (GIS) pro řízení vodovodní a kanalizační sítě. Dalšími aktivitami bude podpora projektu a dohled investorů. Doba trvání projektu je: A Q. 2018 – Prosinec 2018r. Celková hodnota projektu je: Hrubá částka 3 708 724,43 PLN (DPH je nezpůsobilá). Způsobilé náklady činí 3 015 223,11 PLN, včetně částky spolufinancování z EFRR ve výši 2 412 178,48 PLN (80 % způsobilých nákladů). Žadatel bude udržovat udržitelnost projektu po dobu minimálně 5 let, vypočtenou z konečné platby žadateli. Cíle projektu a plánované provádění akce jsou v souladu se specifickými cíli stanovenými pro 4. prioritní osu ROP WŠ 2014–2020 a se specifickými cíli stanovenými pro opatření 4.3 Zvýšený podíl obyvatelstva využívajícího systém čištění odpadních vod v souladu se směrnicí o městských odpadních vodách. Cílem projektu je dosáhnout následujících ukazatelů: výrobek – Délka postavené sanitární kanalizace [km] 3,94 km a výsledek: Počet dalších osob využívajících zlepšené čištění odpadních vod [RLM](CI 19) 360 PE (Czech)
2 July 2022
0 references
Įgyvendinant projektą, Bukovos aglomeracijoje bus vykdoma sanitarinė kanalizacija: 1. tinklo statyba Cieśle ir Wywody miestuose 2. dviejų siurblių statyba: nuotekų siurblinė SP pastate Cieślach ir Gruszczyna 3. gravitacinio vamzdyno statyba msc. Dailidės (papildoma) ir 4. vandentiekio ir kanalizacijos tinklo stebėsena. 5. Geografinės informacinės sistemos (GIS) vandentiekio ir kanalizacijos tinklo valdymui pirkimas ir diegimas. Papildoma veikla bus projekto ir investuotojų priežiūros skatinimas. Projekto trukmė yra: Ir Q. 2018 m. gruodžio mėn. – 2018r. Bendra projekto vertė yra: 3 708 724,43 PLN bruto (PVM reikalavimų neatitinka). Tinkamos finansuoti išlaidos sudaro 3 015 223,11 PLN, įskaitant ERPF bendro finansavimo sumą – 2 412 178,48 PLN (80 % tinkamų finansuoti išlaidų). Pareiškėjas išlaikys projekto tvarumą ne trumpiau kaip 5 metus, skaičiuojant nuo galutinio mokėjimo pareiškėjui. Projekto tikslai ir planuojami veiksmo įgyvendinimo tikslai atitinka konkrečius tikslus, nustatytus pagal 2014–2020 m. RVP WŚ 4-ąją prioritetinę kryptį, ir konkrečius tikslus, apibrėžtus 4.3 priemonei. Didesnė gyventojų, kurie naudojasi nuotekų valymo sistema, atitinkančia Miesto nuotekų valymo direktyvą, dalis. Projekto tikslas – pasiekti šiuos rodiklius: produktas – Pastatytos sanitarinės kanalizacijos ilgis [km] 3,94 km ir rezultatas: Papildomų asmenų, kurie naudojasi geresniu nuotekų valymu, skaičius [LKM](CI 19) 360 g.e. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta ietvaros Bukowa aglomerācijā tiks veikta sanitārā kanalizācija: 1. tīkla izbūve Cieśle un Wywody pilsētās 2. divu sūkņu staciju būvniecība: notekūdeņu sūkņu stacija SP ēkā Cieślach un Gruszczyna 3. gravitācijas cauruļvada būvniecība msc. Galdnieki (papildus) un 4. ūdensapgādes un kanalizācijas tīklu uzraudzība. 5. Ģeogrāfiskās informācijas sistēmas (ĢIS) iegāde un ieviešana ūdensapgādes un kanalizācijas tīklu apsaimniekošanai. Papildu aktivitātes būs projekta veicināšana un investoru uzraudzība. Projekta ilgums ir šāds: Un Q. 2018-decembris 2018r. Projekta kopējā vērtība ir šāda: Bruto PLN 3 708 724,43 (PVN nav attiecināms). Attiecināmās izmaksas ir PLN 3 015 223,11, ieskaitot ERAF līdzfinansējumu PLN 2 412 178,48 apmērā (80 % no attiecināmajām izmaksām). Pieteikuma iesniedzējs saglabās projekta ilgtspēju vismaz 5 gadus, rēķinot no galīgā maksājuma pretendentam. Projekta mērķi un darbības īstenošanai plānotie mērķi atbilst konkrētajiem mērķiem, kas noteikti ROP WŚ 2014–2020 4. prioritārajam virzienam, un konkrētajiem mērķiem, kas noteikti pasākumam 4.3. Palielināta to iedzīvotāju daļa, kuri gūst labumu no notekūdeņu attīrīšanas sistēmas, kas atbilst Komunālo notekūdeņu direktīvai. Projekta mērķis ir sasniegt šādus rādītājus: produkts — Izbūvētās sanitārās kanalizācijas garums [km] 3,94 km un rezultāts: To papildu personu skaits, kuras gūst labumu no uzlabotas notekūdeņu attīrīšanas [RLM](CI 19) 360 c.e. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Като част от проекта санитарната канализация ще се извършва в агломерацията Букова: 1. изграждане на мрежата в градовете Cieśle и Wywody 2. изграждане на две помпени станции: помпена станция за отпадъчни води в сградата SP в Cieślach и Gruszczyna 3. изграждане на гравитационен тръбопровод в msc. Дърводелци (допълнителни) и 4. мониторинг на водоснабдителната и канализационната мрежа. 5. закупуване и внедряване на географска информационна система (ГИС) за управление на водоснабдителната и канализационната мрежа. Допълнителни дейности ще бъдат насърчаване на проекта и инвеститорски надзор. Продължителността на проекта е: И Кю. 2018—декември 2018r. Общата стойност на проекта е: 3 708 724,43 PLN бруто (ДДС е недопустим). Допустимите разходи възлизат на 3 015 223,11 PLN, включително сумата на съфинансирането от ЕФРР в размер на 2 412 178,48 PLN (80 % от допустимите разходи). Заявителят ще поддържа устойчивостта на проекта за минимален период от 5 години, изчислен от окончателното плащане към заявителя. Целите на проекта и планираните за изпълнение на действието са в съответствие със специфичните цели, определени за четвъртата приоритетна ос на ROP WŚ 2014—2020 г., и със специфичните цели, определени за мярка 4.3 Увеличен дял на населението, ползващо се от система за пречистване на отпадъчни води, съответстваща на Директивата за градските отпадъчни води. Целта на проекта е да се постигнат следните показатели: продукт — Дължина на изградената санитарна канализация [км] 3,94 км и резултат: Брой на допълнителните лица, които се възползват от подобрено пречистване на отпадъчните води [RLM](CI 19) 360 ЕЖ. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt részeként az egészségügyi csatornázást a Bukowa agglomerációban végzik: 1. a hálózat építése Cieśle és Wywody városokban 2. két szivattyúállomás építése: szennyvíz szivattyú állomás az SP épület Cieślach és Gruszczyna 3. építése gravitációs csővezeték msc. Ácsok (további) és 4. a vízellátási és csatornahálózat ellenőrzése. 5. a vízellátási és csatornahálózat kezelésére szolgáló földrajzi információs rendszer (GIS) beszerzése és megvalósítása. További tevékenységek a projekt és a befektetői felügyelet előmozdítása. A projekt időtartama: És Q. 2018 december 2018r. A projekt összértéke: Bruttó 3 708 724,43 PLN (a héa nem támogatható). Az elszámolható költségek összege 3 015 223,11 PLN, beleértve a 2 412 178,48 PLN ERFA-társfinanszírozás összegét (az elszámolható költségek 80%-a). A pályázó legalább 5 évig fenntartja a projekt fenntarthatóságát, amelyet a kérelmezőnek történő utolsó kifizetéstől számítottak ki. A projekt célkitűzései és az intézkedés végrehajtására tervezett célkitűzései összhangban vannak a 2014–2020-as időszakra vonatkozó regionális operatív program 4. prioritási tengelyére vonatkozóan meghatározott egyedi célkitűzésekkel, valamint a 4.3. intézkedéshez meghatározott konkrét célkitűzésekkel. A projekt célja a következő mutatók elérése: termék – Az épített egészségügyi csatorna hossza [km] 3,94 km és eredmény: A jobb szennyvízkezelésben részesülő további személyek száma [RLM](CI 19) 360 LE. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Mar chuid den tionscadal, déanfar séarachas sláintíochta i gceirtleán Bukowa: 1. tógáil an ghréasáin i mbailte Cieśle agus Wywody 2. dhá stáisiún caidéalaithe a thógáil: stáisiún caidéalaithe séarachais ag an bhfoirgneamh SP i Cieślach agus Gruszczyna 3. píblíne domhantarraingthe a thógáil i msc. Siúinéirí (breise) agus 4. monatóireacht a dhéanamh ar an líonra soláthair uisce agus séarachais. 5. an córas faisnéise geografaí (GIS) a cheannach agus a chur i bhfeidhm chun an soláthar uisce agus an líonra séarachais a bhainistiú. Is éard a bheidh i gceist le gníomhaíochtaí breise ná maoirseacht an tionscadail agus na n-infheisteoirí a chur chun cinn. Is é fad an tionscadail: 2 Jur: Réamhaithrisím (fíorais). 2018-Nollaig 2018r. Is é luach iomlán an tionscadail ná: PLN 3 708 724.43 comhlán (níl CBL incháilithe). Is ionann na costais incháilithe agus PLN 3 015 223.11, lena n-áirítear méid chómhaoiniú CFRE do PLN 2 412 178.48 (80 % de na costais incháilithe). Coinneoidh an t-iarratasóir inbhuanaitheacht an tionscadail ar feadh íostréimhse 5 bliana, arna ríomh ón íocaíocht deiridh leis an Iarratasóir. Tá cuspóirí an tionscadail agus atá beartaithe chun an ghníomhaíocht a chur chun feidhme i gcomhréir leis na cuspóirí sonracha a leagtar amach don 4ú Ais Tosaíochta den Chlár Oibre um Fhíoruisce Uirbeach 2014-2020 agus i gcomhréir leis na cuspóirí sonracha atá sainithe do Bheart 4.3 Cion méadaithe den daonra a bhaineann tairbhe as córas cóireála fuíolluisce atá i gcomhréir leis an Treoir maidir le Fuíolluisce Uirbeach. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal na táscairí seo a leanas a bhaint amach: táirge — Fad an tséaraigh sláintíochta tógtha [km] 3.94 km agus toradh: Líon na ndaoine breise a bhaineann tairbhe as cóireáil fuíolluisce feabhsaithe [RLM](CI 19) 360 p.e. (Irish)
2 July 2022
0 references
Som en del av projektet kommer sanitetsavlopp att genomföras i tätorten Bukowa: 1. byggande av nätet i städerna Cieśle och Wywody 2. uppförande av två pumpstationer: avloppspumpstation vid SP-byggnaden i Cieślach och Gruszczyna 3. konstruktion av en gravitationsledning i msc. Snickare (ytterligare) och 4. övervakning av vattenförsörjnings- och avloppsnätet. 5. inköp och genomförande av det geografiska informationssystemet (GIS) för förvaltning av vattenförsörjnings- och avloppsnätet. Ytterligare åtgärder kommer att vara att främja projektets och investerarnas tillsyn. Projektets varaktighet är: Och Q. 2018-december 2018r. Projektets totala värde är: 3 708 724,43 zloty brutto (moms är icke stödberättigande). De stödberättigande kostnaderna uppgår till 3 015 223,11 zloty, inklusive Erufs medfinansiering på 2 412 178,48 zloty (80 % av de stödberättigande kostnaderna). Den sökande behåller projektets hållbarhet i minst fem år, räknat från slutbetalningen till sökanden. Projektets mål och planerade genomförande av åtgärden är förenliga med de särskilda mål som fastställts för det fjärde prioriterade området i ROP WŚ 2014–2020 och med de särskilda mål som fastställts för åtgärd 4.3 Ökad andel av befolkningen som omfattas av ett avloppsreningssystem som uppfyller kraven i direktivet om avloppsvatten från tätbebyggelse. Projektet syftar till att uppnå följande indikatorer: produkt – Längd på byggda sanitetsavlopp [km] 3,94 km och resultat: Antal ytterligare personer som gynnas av förbättrad rening av avloppsvatten [RLM](CI 19) 360 pe. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti raames viiakse Bukowa linnastus läbi sanitaarkanalisatsioon: 1. võrgu ehitamine Cieśle ja Wywody linnades 2. kahe pumbajaama ehitamine: Cieślachi ja Gruszczyna SP hoone reoveepumbajaam 3. gravitatsioonitorustiku ehitamine msc. Puusepad (täiendavad) ja 4. veevarustus- ja kanalisatsioonivõrgu seire. 5. Geograafilise teabesüsteemi (GIS) ostmine ja rakendamine veevarustus- ja kanalisatsioonivõrgu haldamiseks. Täiendavad tegevused on projekti edendamine ja investorite järelevalve. Projekti kestus on: Ja Q. 2018 – detsember 2018r. Projekti koguväärtus on: Brutosumma 3 708 724,43 Poola zlotti (käibemaks on abikõlbmatu). Abikõlblikud kulud on 3 015 223,11 Poola zlotti, sealhulgas ERFi kaasrahastamise summa 2 412 178,48 Poola zlotti (80 % abikõlblikest kuludest). Taotleja säilitab projekti jätkusuutlikkuse vähemalt viie aasta jooksul, arvutatuna taotlejale lõppmakse tegemisest. Projekti eesmärgid, mis on kavandatud meetme rakendamiseks, on kooskõlas ROP WŚ 2014–2020 neljanda prioriteetse suuna erieesmärkidega ning meetme 4.3 puhul määratletud erieesmärkidega, mis on kindlaks määratud asulareovee direktiivile vastavast reoveepuhastussüsteemist kasu saava elanikkonna osakaalu suurendamiseks. Projekti eesmärk on saavutada järgmised näitajad: toode – ehitatud sanitaarkanalisatsiooni pikkus [km] 3,94 km ja tulemus: Täiustatud reovee puhastamisest kasu saavate täiendavate isikute arv (CI 19) 360 ie. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: włoszczowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSW.04.03.00-26-0040/16
0 references