A new era – training courses and professional skills (Q131178): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(9 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Une nouvelle ère — les cours de qualification et les compétences professionnelles
Une nouvelle ère — Cours de qualification et de compétences professionnelles
label / delabel / de
Eine neue Ära – Kurse für Qualifikationen und berufliche Fähigkeiten
Eine neue Ära – Qualifikations- und Berufsbildungskurse
label / nllabel / nl
Een nieuw tijdperk — cursussen van kwalificaties en beroepsvaardigheden
Een nieuw tijdperk — Kwalificatie en Beroepsvaardigheden Cursussen
label / itlabel / it
Una nuova era — corsi di qualifiche e competenze professionali
Una nuova era — Corsi di qualificazione e competenze professionali
label / eslabel / es
Una nueva era: cursos de cualificaciones y competencias profesionales
Una Nueva Era — Cursos de Cualificación y Habilidades Profesionales
label / dalabel / da
En ny æra â EUR træningskurser og faglige færdigheder
En ny æra — Kvalifikations- og erhvervsuddannelseskurser
label / ellabel / el
Μια νέα εποχή â EUR μαθήματα κατάρτισης και επαγγελματικές δεξιότητες
Μια Νέα Εποχή — Μαθήματα Προσόντων και Επαγγελματικών Δεξιοτήτων
label / hrlabel / hr
Nova era âEUR tečajevi osposobljavanja i profesionalne vještine
Novo doba – tečajevi kvalifikacija i strukovnih vještina
label / rolabel / ro
O nouă eră â EUR cursuri de formare și competențe profesionale
O nouă eră – Cursuri de calificare și competențe profesionale
label / sklabel / sk
Nová éra â EUR školenia a odborné zručnosti
Nová éra – Kurzy kvalifikácie a odborných zručností
label / mtlabel / mt
A era ġdida EUR korsijiet ta ‘taħriġ u l-ħiliet professjonali
Era Ġdida — Korsijiet ta’ Kwalifiki u Ħiliet Vokazzjonali
label / ptlabel / pt
Uma nova era › cursos de formação e competências profissionais
Uma nova era – cursos de formação e competências profissionais
label / filabel / fi
Uuden aikakauden koulutuskurssit ja ammatilliset taidot
Uusi aikakausi – tutkinto- ja ammattipätevyyskurssit
label / sllabel / sl
Nova doba â EUR â EUR usposabljanja in strokovne spretnosti
Nova doba – tečaji kvalifikacij in poklicnih spretnosti
label / cslabel / cs
Nová éra â EUR Vzdělávací kurzy a odborné dovednosti
Nová éra – Kvalifikace a kurzy odborných dovedností
label / ltlabel / lt
Nauja era â EUR mokymo kursai ir profesiniai įgūdžiai
Nauja era – kvalifikacijos ir profesinių įgūdžių kursai
label / lvlabel / lv
Jauns laikmets â EUR apmācības kursi un profesionālās prasmes
Jauns laikmets — kvalifikācijas un arodprasmju kursi
label / bglabel / bg
Нова ера курсове за обучение и професионални умения
Нова ера — квалификационни курсове и курсове за професионални умения
label / hulabel / hu
Egy új korszak képzés és szakmai készségek
Új korszak – Képesítési és szakképzési tanfolyamok
label / galabel / ga
A ré nua â EUR cúrsaí oiliúna agus scileanna gairmiúla
Ré Nua — Cúrsaí Cáilitheachta agus Gairmscileanna
label / svlabel / sv
En ny era â EUR utbildning och professionella färdigheter
En ny era – Kvalificerings- och yrkesutbildningskurser
label / etlabel / et
Uus ajastu â EUR koolituskursused ja professionaalsed oskused
Uus ajastu – kvalifikatsiooni ja kutseoskuste kursused
Property / summary: Improvement of qualifications and/or competences in the barber profession, min. 90 % of the 68 participants of the project i.e. Adults who learn, work or reside, within the meaning of the Civil Code, in the Warmia-Mazury Voivodeship and on their own initiative are interested in improving professional competences and skills through participation in the comprehensive support offered under the project in the period II/2018-VI/2020. The target group of the project is 68 persons/Participants of the project(UP). According to the Rules of the Competition (RK) and SZOOP, the participants will be adults(min.18 years) interested in raising professional competences and skills, who learn, work or reside, within the meaning of the provisions of the Civil Code, in the area of Warmia-Mazury voivodship, with the exception of persons conducting economic activity. Task 1 – KKZ – Hairdresser Zadaeni2 – Marketing hairdressing services Task 3 – Hairdressing training – hairdressing and colouring (English) / qualifier
 
readability score: 0.1580388301972184
Amount0.1580388301972184
Unit1
Property / summaryProperty / summary
Améliorer les qualifications et/ou les compétences dans la profession de coiffeur, soit au moins 90 % des 68 participants au projet, c’est-à-dire: Les adultes qui apprennent, travaillent ou vivent, au sens du code civil, dans le domaine de la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie et de leur propre initiative sont intéressés à améliorer leurs compétences et aptitudes professionnelles en participant au soutien global offert dans le cadre du projet au cours de la période II/2018-VI/2020. Le groupe cible du projet est de 68 personnes/participants au projet (UP). Conformément aux règles du concours (RK) et au SZOOP, les participants ne seront que des adultes (minimum 18 ans) de leur propre initiative désireux d’améliorer leurs compétences et aptitudes professionnelles, qui apprennent, travaillent ou résident, au sens du Code civil, dans la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie, à l’exception des personnes exerçant des activités commerciales. Activité 1 — KKZ — Coiffeur Zadaeni2 — Marketing des services de coiffure Tâche 3 — Formation à la coiffure — coupe et coloration (French)
Augmenter les qualifications et/ou les compétences dans la profession de coiffeur, min. 90 % des 68 participants au projet, c’est-à-dire Les adultes qui apprennent, travaillent ou résident, au sens des dispositions du code civil, dans le domaine de la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie et de leur propre initiative sont intéressés à améliorer leurs compétences et aptitudes professionnelles en participant au soutien global offert dans le cadre du projet au cours de la période II/2018-VI/2020. Le groupe cible du projet est de 68 personnes/participants au projet (UP). Conformément aux règlements du concours (RK) et SZOOP, les participants ne seront des adultes (min. 18 ans) de leur propre initiative intéressés à améliorer leurs compétences et aptitudes professionnelles, qui apprennent, travaillent ou résident, au sens du Code civil, dans le domaine de la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie, à l’exception des personnes exerçant des activités commerciales. Tâche 1 — KKZ — Coiffeur Zadaeni2 — Commercialisation des services de coiffure Tâche 3 — Formation en coiffure — coupe et coloration (French)
Property / summaryProperty / summary
Verbesserung der Qualifikationen und/oder Kompetenzen im Beruf des Friseurs, mindestens 90 % der 68 Projektteilnehmer, d. h. Erwachsene, die im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuchs im Bereich der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie und auf eigene Initiative lernen, arbeiten oder leben, sind daran interessiert, ihre beruflichen Kompetenzen und Fähigkeiten zu verbessern, indem sie sich an der umfassenden Unterstützung des Projekts im Zeitraum II/2018-VI/2020 beteiligen. Zielgruppe des Projekts sind 68 Personen/Projektteilnehmer (UP). Gemäß den Wettbewerbsregeln (RK) und SZOOP sind die Teilnehmer nur Erwachsene (mindestens 18 Jahre alt), die an der Verbesserung ihrer Kompetenzen und beruflichen Fähigkeiten interessiert sind, die im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuchs in der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie lernen, arbeiten oder dort wohnen, mit Ausnahme von Personen, die Geschäftstätigkeiten ausüben. Aktivität 1 – KKZ – Friseur Zadaeni2 – Vermarktung von Friseurdienstleistungen Aufgabe 3 – Friseurtraining – Haarschnitt und Färbung (German)
Verbesserung der Qualifikation und/oder Kompetenz im Beruf des Friseurs, mindestens 90 % der 68 Projektteilnehmer, d. h. Erwachsene, die im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuches im Bereich der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie lernen, arbeiten oder wohnen, sind an der Verbesserung ihrer beruflichen Kompetenzen und Fähigkeiten interessiert, indem sie sich an der umfassenden Unterstützung des Projekts im Zeitraum II/2018-VI/2020 beteiligen. Zielgruppe des Projekts sind 68 Personen/Projektteilnehmer (UP). Gemäß der Wettbewerbsordnung (RK) und SZOOP sind Teilnehmer nur Erwachsene (mindestens 18 Jahre alt) auf eigene Initiative, die an der Verbesserung der beruflichen Kompetenzen und Fähigkeiten interessiert sind, die im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuches im Bereich der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie lernen, arbeiten oder wohnen, mit Ausnahme von Personen, die Geschäftstätigkeiten ausüben. Aufgabe 1 – KKZ – Friseur Zadaeni2 – Vermarktung von Friseurdienstleistungen Aufgabe 3 – Friseurausbildung – Haarschnitt und Färbung (German)
Property / summaryProperty / summary
Verbetering van de kwalificaties en/of competenties in het beroep van kapper, ten minste 90 % van de 68 deelnemers aan het project, d.w.z. Volwassenen die op eigen initiatief leren, werken of wonen in de zin van het burgerlijk wetboek, op het gebied van het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie, zijn geïnteresseerd in het verbeteren van hun professionele competenties en vaardigheden door deel te nemen aan de uitgebreide steun die in het kader van het project wordt geboden in de periode II/2018-VI/2020. De doelgroep van het project is 68 personen/projectdeelnemers (UP). Overeenkomstig het reglement van de wedstrijd (RK) en SZOOP zijn de deelnemers alleen volwassenen (minimaal 18 jaar) die op eigen initiatief hun competenties en beroepsvaardigheden willen verbeteren en die in de zin van het burgerlijk wetboek leren, werken of verblijven in het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie, met uitzondering van personen die zakelijke activiteiten verrichten. Activiteit 1 — KKZ — Kapper Zadaeni2 — Marketing van kappers Taak 3 — Kapperstraining — knippen en kleuren (Dutch)
Het verhogen van kwalificaties en/of competenties in het beroep van kapper, min. 90 % van de 68 deelnemers aan het project, d.w.z. Volwassenen die leren, werken of verblijven in de zin van de bepalingen van het burgerlijk wetboek, op het gebied van het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie en op eigen initiatief, zijn geïnteresseerd in het verbeteren van hun professionele competenties en vaardigheden door deel te nemen aan de uitgebreide steun die in het kader van het project wordt geboden in de periode II/2018-VI/2020. De doelgroep van het project is 68 personen/Projectdeelnemers (UP). In overeenstemming met het reglement van de wedstrijd (RK) en SZOOP zijn deelnemers alleen volwassenen (minimaal 18 jaar) op eigen initiatief die geïnteresseerd zijn in het verbeteren van professionele competenties en vaardigheden, die leren, werken of verblijven in de zin van het Burgerlijk Wetboek op het gebied van woiwodschap Warmińsko-Mazurskie, met uitzondering van personen die zakelijke activiteiten uitoefenen. Taak 1 — KKZ — Kappers Zadaeni2 — Marketing van kappersdiensten Task 3 — Kapperstraining — kapsel en kleuring (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
Migliorare le qualifiche e/o le competenze nella professione di parrucchiere, almeno il 90 % dei 68 partecipanti al progetto, ossia Gli adulti che imparano, lavorano o vivono, ai sensi del codice civile, nel settore del voivodato di Warmińsko-Mazurskie e di propria iniziativa sono interessati a migliorare le loro competenze e abilità professionali partecipando al sostegno globale offerto nell'ambito del progetto nel periodo II/2018-VI/2020. Il gruppo destinatario del progetto è di 68 persone/partecipanti al progetto (UP). In conformità con il Regolamento del Concorso (RK) e SZOOP, i partecipanti saranno solo adulti (minimo 18 anni) di propria iniziativa interessati a migliorare le loro competenze e capacità professionali, che imparano, lavorano o risiedono, ai sensi del codice civile, nel Voivodato di Warmińsko-Mazurskie, ad eccezione delle persone che svolgono attività commerciali. Attività 1 — KKZ — Parrucchiere Zadaeni2 — Marketing dei servizi di parrucchiere Compito 3 — Formazione parrucchiere — taglio di capelli e colorazione (Italian)
Aumento delle qualifiche e/o delle competenze nella professione di parrucchiere, min. 90 % dei 68 partecipanti al progetto, vale a dire Gli adulti che apprendono, lavorano o risiedono, ai sensi delle disposizioni del codice civile, nell'area del Voivodato di Warmińsko-Mazurskie e di propria iniziativa sono interessati a migliorare le loro competenze e abilità professionali partecipando al supporto globale offerto nell'ambito del progetto nel periodo II/2018-VI/2020. Il gruppo target del progetto è di 68 persone/Project Participants (UP). In conformità con il Regolamento del Concorso (RK) e SZOOP, i partecipanti saranno solo adulti (min. 18 anni) di propria iniziativa interessati a migliorare le competenze e le abilità professionali, che apprendono, lavorano o risiedono, ai sensi del codice civile, nell'area del Voivodato di Warmińsko-Mazurskie, ad eccezione delle persone che svolgono attività commerciali. Task 1 — KKZ — Parrucchiere Zadaeni2 — Marketing di servizi di parrucchiere Task 3 — Formazione parrucchiere — taglio di capelli e colorazione (Italian)
Property / summaryProperty / summary
Mejorar las cualificaciones o competencias en la profesión de peluquero, al menos el 90 % de 68 participantes en el proyecto, es decir, Los adultos que aprenden, trabajan o viven, en el sentido del Código Civil, en el voivodato de Warmińsko-Mazurskie y por iniciativa propia, están interesados en mejorar sus competencias y competencias profesionales participando en el apoyo integral ofrecido en el marco del proyecto durante el período II/2018-VI/2020. El grupo destinatario del proyecto es de 68 personas/participantes en el proyecto (UP). De acuerdo con las Reglas del Concurso (RK) y SZOOP, los participantes solo serán adultos (mínimo 18 años) por iniciativa propia interesados en mejorar sus competencias y habilidades profesionales, que aprendan, trabajen o residan, en el sentido del Código Civil, en el Voivodato de Warmińsko-Mazurskie, con excepción de las personas que realicen actividades empresariales. Actividad 1 — KKZ — Peluquería Zadaeni2 — Comercialización de los servicios de peluquería Tarea 3 — Formación de peluquería — corte de pelo y coloración (Spanish)
Aumentar las cualificaciones o competencias en la profesión de peluquero, un mínimo del 90 % de los 68 participantes del proyecto, es decir, Los adultos que aprenden, trabajan o residen, en el sentido de lo dispuesto en el Código Civil, en el ámbito del Voivodato Warmińsko-Mazurskie y por iniciativa propia, están interesados en mejorar sus competencias y competencias profesionales participando en el apoyo integral ofrecido en el marco del proyecto en el período II/2018-VI/2020. El grupo objetivo del proyecto es 68 personas/Proyecto Participantes (UP). De acuerdo con el Reglamento de la Competencia (RK) y SZOOP, los participantes solo serán adultos (mínimo de 18 años) por iniciativa propia interesados en mejorar las competencias y habilidades profesionales, que aprendan, trabajen o residan, en el sentido del Código Civil, en el área de Voivodato Warmińsko-Mazurskie, con excepción de las personas que realizan actividades comerciales. Tarea 1 — KKZ — Peluquería Zadaeni2 — Marketing de servicios de peluquería Tarea 3 — Formación de peluquería — corte de pelo y coloración (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Forbedring af kvalifikationer og/eller kompetencer inden for barberfaget, min. 90 % af de 68 deltagere i projektet, dvs. voksne, der lærer, arbejder eller bor i henhold til civillovbogen, i Warmia-Mazury Voivodeship og på eget initiativ er interesseret i at forbedre de faglige kompetencer og færdigheder gennem deltagelse i den omfattende støtte, der tilbydes under projektet i perioden II/2018-VI/2020. Projektets målgruppe er 68 personer/deltagere i projektet(UP). I henhold til konkurrencereglerne (RK) og SZOOP vil deltagerne være voksne(min.18 år) interesseret i at hæve faglige kompetencer og færdigheder, der lærer, arbejder eller bor i henhold til bestemmelserne i den civile lovbog, i området Warmia-Mazury voivodship, med undtagelse af personer, der udøver økonomisk aktivitet. Opgave 1 â EUR KKZ Frisør Zadaeni2 âEUR Marketing frisørservice Opgave 3 â EUR Frisørtræning âEUR frisør og farvning (Danish)
Forbedring af kvalifikationer og/eller kompetence inden for frisørerhvervet, min. 90 % af de 68 deltagere i projektet, dvs. Voksne, der lærer, arbejder eller bor i henhold til bestemmelserne i civillovbogen inden for Warmińsko-Mazurskie Voivodeship og på eget initiativ er interesserede i at forbedre deres faglige kompetencer og færdigheder ved at deltage i den omfattende støtte, der tilbydes under projektet i perioden II/2018-VI/2020. Målgruppen for projektet er 68 personer/Projektdeltagere (UP). I overensstemmelse med konkurrencereglerne (RK) og SZOOP vil deltagerne kun være voksne (min. 18 år) på eget initiativ, der er interesserede i at forbedre faglige kompetencer og færdigheder, som lærer, arbejder eller bor i henhold til civillovbogen inden for Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, med undtagelse af personer, der udøver forretningsaktiviteter. Opgave 1 — KKZ — Frisør Zadaeni2 — Markedsføring af frisørtjenester Opgave 3 — Frisørtræning — haircut og farvning (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Βελτίωση των προσόντων και/ή ικανοτήτων στο κουρείο, τουλάχιστον 90 % από τους 68 συμμετέχοντες του έργου, δηλαδή ενήλικες που μαθαίνουν, εργάζονται ή διαμένουν, κατά την έννοια του Αστικού Κώδικα, στο βοεβοδάτο Warmia-Mazury και με δική τους πρωτοβουλία ενδιαφέρονται για τη βελτίωση των επαγγελματικών ικανοτήτων και δεξιοτήτων μέσω της συμμετοχής στην ολοκληρωμένη στήριξη που παρέχεται στο πλαίσιο του έργου κατά την περίοδο II/2018-VI/2020. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι 68 άτομα/συμμετέχοντες στο έργο (UP). Σύμφωνα με τους κανόνες του Διαγωνισμού (RK) και της SZOOP, οι συμμετέχοντες θα είναι ενήλικες (ελάχιστο 18 έτη) που ενδιαφέρονται για την αύξηση των επαγγελματικών ικανοτήτων και δεξιοτήτων, οι οποίοι μαθαίνουν, εργάζονται ή διαμένουν, κατά την έννοια των διατάξεων του Αστικού Κώδικα, στον τομέα του βοεβοδάτου Warmia-Mazury, με εξαίρεση τα πρόσωπα που ασκούν οικονομική δραστηριότητα. Εργασία 1 â EUR KKZ â EUR Κομμωτήριο Zadaeni2 âEUR Marketing υπηρεσίες κομμωτικής Task 3 â EUR Κομμωτικής κατάρτισης â EUR κομμωτήριο και χρωματισμός (Greek)
Αύξηση των προσόντων και/ή των ικανοτήτων στο επάγγελμα του κομμωτή, τουλάχιστον το 90 % των 68 συμμετεχόντων στο έργο, δηλαδή Οι ενήλικες που μαθαίνουν, εργάζονται ή διαμένουν, κατά την έννοια των διατάξεων του Αστικού Κώδικα, στην περιοχή του Βοϊβοδάτου Warmińsko-Mazurskie και με δική τους πρωτοβουλία, ενδιαφέρονται να βελτιώσουν τις επαγγελματικές τους ικανότητες και δεξιότητες συμμετέχοντας στην ολοκληρωμένη υποστήριξη που προσφέρεται στο πλαίσιο του έργου κατά την περίοδο II/2018-VI/2020. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι 68 άτομα/συμμετέχοντες στο έργο (UP). Σύμφωνα με τους Κανονισμούς του Διαγωνισμού (RK) και SZOOP, οι συμμετέχοντες θα είναι μόνο ενήλικες (τουλάχιστον 18 ετών) με δική τους πρωτοβουλία που ενδιαφέρονται για τη βελτίωση των επαγγελματικών ικανοτήτων και δεξιοτήτων, οι οποίοι μαθαίνουν, εργάζονται ή διαμένουν, κατά την έννοια του Αστικού Κώδικα, στην περιοχή της Βοϊβοδάδας Warmińsko-Mazurskie, με εξαίρεση τα πρόσωπα που ασκούν επιχειρηματικές δραστηριότητες. Εργασία 1 — KKZ — Κομμωτήριο Zadaeni2 — Εμπορία υπηρεσιών κομμωτικής Task 3 — Εκπαίδευση κομμωτικής — κούρεμα και χρωματισμός (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Poboljšanje kvalifikacija i/ili kompetencija u brijačkoj struci, najmanje 90 % od 68 sudionika projekta, tj. Odrasli koji uče, rade ili borave, u smislu Građanskog zakonika, u Warmia-Mazury Voivodeship i na vlastitu inicijativu su zainteresirani za poboljšanje stručnih kompetencija i vještina sudjelovanjem u sveobuhvatnoj potpori u okviru projekta u razdoblju II/2018 – VI/2020. Ciljna skupina projekta je 68 osoba/sudionici projekta (UP). Prema Pravilima natječaja (RK) i SZOOP, polaznici će biti odrasli(min.18 godina) zainteresirani za podizanje stručnih kompetencija i vještina, koji uče, rade ili borave, u smislu odredbi Građanskog zakonika, na području Warmia-Mazury voivodship, osim osoba koje obavljaju gospodarsku djelatnost. Zadatak 1 â EUR KKZ â EUR Frizer Zadaeni2 â EUR Marketing frizerske usluge Zadalji 3 âEUR Frizerski trening â EUR Frizerski salon i bojanje (Croatian)
Podizanje kvalifikacija i/ili kompetencija u profesiji frizera, najmanje 90 % od 68 sudionika projekta, tj. Odrasle osobe koje uče, rade ili borave, u smislu odredbi Građanskog zakonika, u području Warmińsko-Mazurskog vojvodstva i na vlastitu inicijativu zainteresirane su za poboljšanje svojih stručnih kompetencija i vještina sudjelovanjem u sveobuhvatnoj potpori koja se nudi u okviru projekta u razdoblju II/2018 – VI/2020. Ciljna skupina projekta je 68 osoba/sudionici projekta (UP). U skladu s Pravilnikom o natječaju (RK) i SZOOP-om, sudionici će biti samo odrasli (najmanje 18 godina) na vlastitu inicijativu zainteresirani za poboljšanje stručnih kompetencija i vještina, koji uče, rade ili borave u smislu Građanskog zakonika na području Warmińsko-Mazurskog vojvodstva, osim osoba koje obavljaju poslovne djelatnosti. Zadatak 1 – KKZ – Frizer Zadaeni2 – Marketing frizerskih usluga Zadatak 3 – Frizerski trening – frizura i bojanje (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Îmbunătățirea calificărilor și/sau competențelor în profesia de frizer, minim 90 % din cei 68 de participanți la proiect, adică adulții care învață, lucrează sau locuiesc, în sensul Codului civil, în Voievodatul Warmia-Mazury și din proprie inițiativă sunt interesați să îmbunătățească competențele și aptitudinile profesionale prin participarea la sprijinul cuprinzător oferit în cadrul proiectului în perioada II/2018-VI/2020. Grupul țintă al proiectului este de 68 de persoane/participanți la proiect(UP). Conform Regulamentului Concursului (RK) și SZOOP, participanții vor fi adulți (min.18 ani) interesați de creșterea competențelor și abilităților profesionale, care învață, lucrează sau locuiesc, în sensul prevederilor Codului civil, în domeniul voievodatului Warmia-Mazury, cu excepția persoanelor care desfășoară activități economice. Sarcina 1 â EUR KKZ â EUR Coafor Zadaeni2 â EUR Marketing servicii de coafură Sarcina 3 â EUR formare coafură â EUR coafură și colorare (Romanian)
Creșterea calificărilor și/sau a competențelor în profesia de coafor, minimum 90 % din cei 68 de participanți la proiect, și anume Adulții care învață, lucrează sau își au reședința, în sensul dispozițiilor Codului civil, în domeniul Voievodatului Warmińsko-Mazurskie și din proprie inițiativă sunt interesați să își îmbunătățească competențele și abilitățile profesionale prin participarea la sprijinul cuprinzător oferit în cadrul proiectului în perioada II/2018-VI/2020. Grupul țintă al proiectului este de 68 de persoane/participanți la proiect (UP). În conformitate cu Regulamentul Concursului (RK) și SZOOP, participanții vor fi adulți (minim 18 ani) din proprie inițiativă interesați de îmbunătățirea competențelor și abilităților profesionale, care învață, lucrează sau locuiesc, în sensul Codului civil, în domeniul Voievodatului Warmińsko-Mazurskie, cu excepția persoanelor care desfășoară activități comerciale. Sarcina 1 – KKZ – Coafor Zadaeni2 – Marketing de servicii de coafură Sarcina 3 – Antrenament de coafură – tunsoare și colorare (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Zlepšenie kvalifikácie a/alebo kompetencií v profesii holiča, min. 90 % zo 68 účastníkov projektu, t. j. dospelí, ktorí sa učia, pracujú alebo bývajú v zmysle občianskeho zákonníka, vo vojvodstve Warmia-Mazury a z vlastnej iniciatívy majú záujem o zlepšenie odborných kompetencií a zručností prostredníctvom účasti na komplexnej podpore ponúkanej v rámci projektu v období II/2018 – VI/2020. Cieľovou skupinou projektu je 68 osôb/účastníkov projektu (UP). Podľa Pravidiel súťaže (RK) a SZOOP budú účastníkmi dospelí(min. 18 rokov), ktorí sa zaujímajú o zvyšovanie odborných kompetencií a zručností, ktorí sa učia, pracujú alebo bývajú v zmysle ustanovení Občianskeho zákonníka v oblasti vojvodstva Warmia-Mazury, s výnimkou osôb vykonávajúcich hospodársku činnosť. Úloha 1 â EUR KKZ â EUR Kaderník Zadaeni2 â EUR Marketing kadernícke služby Úloha 3 â EUR Kadernícke školenia â EUR Kaderníctvo a farbenie (Slovak)
Zvyšovanie kvalifikácie a/alebo kompetencie v profesii kaderníka, min. 90 % zo 68 účastníkov projektu, t. j. Dospelí, ktorí sa učia, pracujú alebo majú pobyt v zmysle ustanovení Občianskeho zákonníka v oblasti Warmińsko-Mazurskie vojvodstva a z vlastnej iniciatívy majú záujem o zlepšenie svojich odborných schopností a zručností účasťou na komplexnej podpore poskytovanej v rámci projektu v období II/2018 – VI/2020. Cieľovou skupinou projektu je 68 osôb/Účastníci projektu (UP). V súlade s Pravidlami súťaže (RK) a SZOOP budú účastníkmi iba dospelí (do 18 rokov) z vlastnej iniciatívy, ktorí majú záujem o zlepšenie odborných schopností a zručností, ktorí sa učia, pracujú alebo majú pobyt v zmysle Občianskeho zákonníka v oblasti Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, s výnimkou osôb vykonávajúcich podnikateľskú činnosť. Úloha 1 – KKZ – Kaderník Zadaeni2 – Marketing kaderníckych služieb Úloha 3 – Kadernícke tréningy – strih a farbenie (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
It-titjib tal-kwalifiki u/jew tal-kompetenzi fil-professjoni tal-barbiera, min. 90 % tat-68 parteċipant tal-proġett jiġifieri adulti li jitgħallmu, jaħdmu jew jirrisjedu, skont it-tifsira tal-Kodiċi Ċivili, fil-Voivodeship Warmia-Mazury u fuq inizjattiva tagħhom stess huma interessati li jtejbu l-kompetenzi u l-ħiliet professjonali permezz tal-parteċipazzjoni fl-appoġġ komprensiv offrut taħt il-proġett fil-perjodu II/2018-VI/2020. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa 68 persuna/Parteċipant tal-proġett (UP). Skont ir-Regoli tal-Kompetizzjoni (RK) u SZOOP, il-parteċipanti se jkunu adulti (min.18-il sena) interessati li jżidu l-kompetenzi u l-ħiliet professjonali, li jitgħallmu, jaħdmu jew jgħixu, skont it-tifsira tad-dispożizzjonijiet tal-Kodiċi Ċivili, fil-qasam tal-voivodship Warmia-Mazury, bl-eċċezzjoni ta’ persuni li jwettqu attività ekonomika. Kompitu 1 â EUR KKZ âEUR Hairdresser Zadaeni2 â EUR â EUR Servizzi tax-xagħar Marketing Task 3 â EUR Taħriġ Hairdressing â EUR â EUR parrukkiera u kulur (Maltese)
Żieda fil-kwalifiki u/jew kompetenza fil-professjoni ta’ parrukkier, minimu ta’ 90 % tat-68 parteċipant tal-proġett, i.e. Adulti li jitgħallmu, jaħdmu jew jirrisjedu, skont it-tifsira tad-dispożizzjonijiet tal-Kodiċi Ċivili, fiż-żona tal-Voivodeship ta’ Warmińsko-Mazurskie u fuq inizjattiva tagħhom stess huma interessati li jtejbu l-kompetenzi u l-ħiliet professjonali tagħhom billi jipparteċipaw fl-appoġġ komprensiv offrut taħt il-proġett fil-perjodu II/2018–VI/2020. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa 68 persuna/Parteċipant fil-Proġett (UP). Skont ir-Regolamenti tal-Kompetizzjoni (RK) u SZOOP, il-parteċipanti se jkunu biss adulti (ta’ inqas minn 18-il sena) fuq inizjattiva tagħhom stess interessati li jtejbu l-kompetenzi u l-ħiliet professjonali, li jitgħallmu, jaħdmu jew jirrisjedu, skont it-tifsira tal-Kodiċi Ċivili, fil-qasam ta’ Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, bl-eċċezzjoni ta’ persuni li jwettqu attivitajiet kummerċjali. Kompitu 1 — KKZ — Hairdresser Zadaeni2 — Marketing ta’ servizzi ta’ parrukkiera Task 3 — Taħriġ tax-xagħar — haircut u kulur (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
Melhoria das qualificações e/ou competências na profissão de barbeiro, no mínimo 90 % dos 68 participantes do projeto, ou seja, adultos que aprendem, trabalham ou residem, na aceção do Código Civil, na Voivodia Warmia-Mazury e por sua própria iniciativa estão interessados em melhorar as competências e aptidões profissionais através da participação no apoio global oferecido no âmbito do projeto no período II/2018-VI/2020. O grupo-alvo do projeto é de 68 pessoas/Participantes do projeto (UP). De acordo com as Regras do Concurso (RK) e da SZOOP, os participantes serão adultos (min.18 anos) interessados em elevar competências e aptidões profissionais, que aprendam, trabalhem ou residam, na aceção das disposições do Código Civil, na área da voivodia Warmia-Mazury, com exceção das pessoas que exercem atividade económica. Tarefa 1 âEUR KKZ âEUR Cabeleireiro Zadaeni2 âEUR Serviços de cabeleireiro de marketing Tarefa 3 âEUR Treinamento de cabeleireiro âEUR cabeleireiro e coloração (Portuguese)
Melhoria das qualificações e/ou competências na profissão de barbeiro, pelo menos 90 % dos 68 participantes do projeto, ou seja, adultos que aprendem, trabalham ou residem, na aceção do Código Civil, na região de Warmia-Mazury e por sua própria iniciativa, estão interessados em melhorar as competências e aptidões profissionais através da participação no apoio abrangente oferecido no âmbito do projeto no período II/2018-VI/2020. O grupo-alvo do projecto é de 68 pessoas/Participantes do projecto(UP). De acordo com as Regras do Concurso (RK) e SZOOP, os participantes serão adultos (min.18 anos) interessados em aumentar as competências e aptidões profissionais, que aprendam, trabalhem ou residam, na aceção das disposições do Código Civil, na área do voivodato de Warmia-Mazury, com exceção das pessoas que exerçam atividade económica. Tarefa 1 – KKZ – Cabeleireiro Zadaeni2 – Comercialização de serviços de cabeleireiro Tarefa 3 – Formação em cabeleireiro – cabeleireiro e coloração (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Parturialan tutkintojen ja/tai pätevyyksien parantaminen, vähintään 90 prosenttia hankkeen 68 osallistujasta eli aikuiset, jotka opiskelevat, työskentelevät tai asuvat siviililaissa tarkoitetulla tavalla Warmia-Mazury Voivodishipissa ja omasta aloitteestaan, ovat kiinnostuneita parantamaan ammattitaitoa ja osaamista osallistumalla hankkeen puitteissa tarjottavaan kattavaan tukeen kaudella II/2018-VI/2020. Hankkeen kohderyhmänä on 68 henkilöä/hankkeen osallistujaa (UP). Kilpailun sääntöjen (RK) ja SZOOP:n mukaan osallistujat ovat aikuisia(vähintään 18 vuotta), jotka ovat kiinnostuneita ammatillisten taitojen ja taitojen hankkimisesta ja jotka oppivat, työskentelevät tai asuvat siviililain säännösten mukaisesti Warmia-Mazuryn voivodikunnan alueella, lukuun ottamatta taloudellista toimintaa harjoittavia henkilöitä. Tehtävä 1 KKZ kampaaja Zadaeni2 âEUR Markkinointi kampaamopalvelut Tehtävä 3 â EUR Kampaamokoulutus â EUR kampaamo ja väritys (Finnish)
Kampaajan ammattipätevyyden ja/tai pätevyyden parantaminen, vähintään 90 prosenttia hankkeen 68 osallistujasta, ts. Aikuiset, jotka oppivat, työskentelevät tai asuvat siviililain säännösten mukaisesti Warmińsko-Mazurskien voivodikunnan alueella ja omasta aloitteestaan, ovat kiinnostuneita parantamaan ammatillista osaamistaan ja taitojaan osallistumalla hankkeen kattavaan tukeen kaudella II/2018-VI/2020. Hankkeen kohderyhmä on 68 henkilöä/Projektin osanottajat (UP). Kilpailun sääntöjen (RK) ja SZOOPin mukaan osallistujat ovat vain aikuisia (vähintään 18-vuotiaita) omasta aloitteestaan, jotka ovat kiinnostuneita parantamaan ammatillista osaamistaan ja taitojaan ja jotka oppivat, työskentelevät tai asuvat siviililaissa tarkoitetulla tavalla Warmińsko-Mazurskien voivodikunnan alueella, lukuun ottamatta liiketoimintaa harjoittavia henkilöitä. Tehtävä 1 – KKZ – kampaaja Zadaeni2 – kampaamopalvelujen markkinointi Tehtävä 3 – Kampaamokoulutus – hiustenleikkuu ja väritys (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Izboljšanje kvalifikacij in/ali kompetenc v brivskem poklicu, najmanj 90 % od 68 udeležencev projekta, tj. odraslih, ki se učijo, delajo ali prebivajo v smislu civilnega zakonika v vojvodstvu Warmia-Mazury in na lastno pobudo, se zanimajo za izboljšanje strokovnih kompetenc in spretnosti s sodelovanjem v celoviti podpori, ki je bila v okviru projekta na voljo v obdobju II/2018-VI/2020. Ciljna skupina projekta je 68 oseb/udeležencev projekta. V skladu s Pravili tekmovanja (RK) in SZOOP bodo udeleženci odrasli(min.18 let), ki se zanimajo za dvig strokovne usposobljenosti in spretnosti, ki se učijo, delajo ali prebivajo v smislu določb civilnega zakonika na področju Warmia-Mazury vojvodstva, z izjemo oseb, ki opravljajo gospodarsko dejavnost. Naloga 1 KKZ â EUR EUR frizer Zadaeni2 â EUR â EUR â EUR Marketing frizerske storitve Naloga 3 EUR Frizerski trening â EUR EUR frizerstvo in barvanje (Slovenian)
Dvig kvalifikacij in/ali kompetenc v poklicu frizerja, najmanj 90 % od 68 udeležencev projekta, tj. Odrasli, ki se učijo, delajo ali prebivajo v smislu določb civilnega zakonika na področju vojvodstva Warmińsko-Mazurskie in na lastno pobudo, so zainteresirani za izboljšanje svojih poklicnih kompetenc in spretnosti s sodelovanjem v celoviti podpori, ki jo ponuja projekt v obdobju II/2018–VI/2020. Ciljna skupina projekta je 68 oseb/Udeleženci projekta (UP). V skladu s pravilnikoma natečaja (RK) in SZOOP bodo udeleženci samo odrasli (najmanj 18 let) na lastno pobudo, ki jih zanima izboljšanje poklicnih kompetenc in spretnosti, ki se učijo, delajo ali prebivajo v smislu civilnega zakonika na področju Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, razen oseb, ki opravljajo poslovne dejavnosti. Naloga 1 – KKZ – Frizer Zadaeni2 – trženje frizerskih storitev Naloga 3 – Frizerski trening – frizura in barvanje (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Zlepšení kvalifikací a/nebo schopností v oboru holičství, min. 90 % z 68 účastníků projektu, tj. dospělí, kteří se učí, pracují nebo pobývají ve smyslu občanského zákoníku ve Vojvodství Warmia-Mazury a z vlastní iniciativy mají zájem o zlepšení odborných kompetencí a dovedností prostřednictvím účasti na komplexní podpoře nabízené v rámci projektu v období II/2018-VI/2020. Cílovou skupinou projektu je 68 osob/účastníků projektu (UP). Podle Pravidel soutěže (RK) a SZOOP budou účastníky dospělí(min.18 let) se zájmem o zvyšování odborných schopností a dovedností, kteří se učí, pracují nebo pobývají ve smyslu ustanovení občanského zákoníku v oblasti Warmia-Mazury vojvodství, s výjimkou osob vykonávajících hospodářskou činnost. Úkol 1 â EUR KKZ › Kadeřník Zadaeni2 â EUR Marketing Kadeřnické služby Úkol 3 › Kadeřnictví â EUR Kadeřnictví a barvení (Czech)
Zvyšování kvalifikace a/nebo způsobilosti v oboru kadeřnictví, min. 90 % z 68 účastníků projektu, tj. Dospělí, kteří se učí, pracují nebo pobývají ve smyslu ustanovení občanského zákoníku, v oblasti Warmińsko-Mazurského vojvodství a z vlastního podnětu mají zájem o zlepšení svých odborných schopností a dovedností tím, že se zúčastní komplexní podpory nabízené v rámci projektu v období II/2018–2020. Cílovou skupinou projektu je 68 účastníků projektu (UP). V souladu s pravidly soutěže (RK) a SZOOP budou účastníci pouze dospělí (min. 18 let) z vlastní iniciativy se zájmem o zlepšení odborných schopností a dovedností, kteří se učí, pracují nebo pobývají ve smyslu občanského zákoníku v oblasti Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, s výjimkou osob vykonávajících podnikatelskou činnost. Úkol 1 – KKZ – Kadeřnictví Zadaeni2 – Marketing kadeřnických služeb Úkol 3 – Kadeřnické školení – účes a barvení (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Kirpėjo profesijos kvalifikacijos ir (arba) gebėjimų gerinimas, ne mažiau kaip 90 proc. iš 68 projekto dalyvių, t. y. suaugusieji, kurie mokosi, dirba arba gyvena, kaip apibrėžta Civiliniame kodekse, Varmijos-Mazurio vaivadijoje ir savo iniciatyva, yra suinteresuoti gerinti profesines kompetencijas ir įgūdžius dalyvaudami visapusiškoje pagal projektą II/2018-VI/2020 laikotarpiu siūlomoje paramai. Projekto tikslinė grupė yra 68 asmenys/projekto dalyviai (UP). Pagal konkurso (RK) ir SZOOP taisykles dalyviai bus suaugusieji (ne mažiau kaip 18 metų), suinteresuoti kelti profesines kompetencijas ir įgūdžius, kurie mokosi, dirba ar gyvena, kaip tai suprantama pagal Civilinio kodekso nuostatas, Varmijos-Mazury vaivadijos srityje, išskyrus ekonominę veiklą vykdančius asmenis. Užduotis 1 â EUR KKZ â EUR Kirpykla Zadaeni2 â EUR Rinkodaros kirpyklų paslaugos Užduotis 3 â EUR Kirpyklų mokymas kirpyklos ir dažymas (Lithuanian)
Kelti kvalifikaciją ir (arba) kompetenciją kirpėjo profesijos srityje, t. y. ne mažiau kaip 90 proc. iš 68 projekto dalyvių, t. y. Suaugusieji, kurie mokosi, dirba ar gyvena, kaip apibrėžta Civilinio kodekso nuostatose, Warmińsko-Mazurskie vaivadijos srityje ir savo iniciatyva, yra suinteresuoti tobulinti savo profesines kompetencijas ir įgūdžius dalyvaudami išsamioje pagal projektą siūlomoje paramą laikotarpiu II/2018–VI/2020. Projekto tikslinė grupė – 68 žmonės/projekto dalyviai. Pagal konkurso (RK) ir SZOOP nuostatus dalyviai bus tik suaugusieji (ne jaunesni kaip 18 metų), kurie savo iniciatyva suinteresuoti profesinių kompetencijų ir įgūdžių tobulinimu, kurie mokosi, dirba ar gyvena, kaip apibrėžta Civiliniame kodekse, Warmińsko-Mazurskie vaivadijos srityje, išskyrus verslo veiklą vykdantius asmenis. 1 užduotis – KKZ – Kirpykla Zadaeni2 – Prekyba kirpyklų paslaugomis Užduotis 3 – Kirpyklų mokymas – kirpimas ir dažymas (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Kvalifikācijas un/vai kompetenču uzlabošana friziera profesijā, min. 90 % no 68 projekta dalībniekiem, t. i., pieaugušie, kas Civilkodeksa izpratnē mācās, strādā vai dzīvo Varmijas-Mazurijas vojevodistē un pēc savas iniciatīvas, ir ieinteresēti uzlabot profesionālās kompetences un prasmes, piedaloties visaptverošajā atbalstā, ko projekts piedāvā laikposmā no II/2018 līdz VI/2020. Projekta mērķa grupa ir 68 personas/projekta dalībnieki (UP). Saskaņā ar konkursa nolikumu (RK) un SZOOP dalībnieki būs pieaugušie(min.18 gadi), kas ir ieinteresēti profesionālās kompetences un prasmju pilnveidošanā, kuri Civilkodeksa noteikumu izpratnē mācās, strādā vai dzīvo Varmijas-Mazurija vojevodistes jomā, izņemot saimnieciskās darbības veicējus. Uzdevums 1 EUR Frizieris Zadaeni2 EUR Mārketinga frizieru pakalpojumi Uzdevums 3 EUR Frizieru apmācība EUR Frizieru veidošana un krāsošana (Latvian)
Kvalifikācijas un/vai kompetences paaugstināšana friziera profesijā, min. 90 % no 68 projekta dalībniekiem, t. i. Pieaugušie, kas mācās, strādā vai dzīvo saskaņā ar Civilkodeksa noteikumiem Warmińsko-Mazurskie vojevodistes jomā un pēc savas iniciatīvas, ir ieinteresēti uzlabot savas profesionālās kompetences un prasmes, piedaloties visaptverošajā atbalstā, ko projektā piedāvā laikposmā no II/2018. līdz VI/2020. gadam. Projekta mērķa grupa ir 68 cilvēki/projekta dalībnieki (UP). Saskaņā ar konkursa nolikumu (RK) un SZOOP dalībnieki būs pieaugušie (vismaz 18 gadus veci) pēc savas iniciatīvas, kas vēlas uzlabot profesionālās kompetences un prasmes, kuri mācās, strādā vai dzīvo saskaņā ar Civilkodeksu Warmińsko-Mazurskie vojevodistes jomā, izņemot personas, kas veic uzņēmējdarbību. Uzdevums — KKZ — Frizieris Zadaeni2 — Frizētavu pakalpojumu mārketings Uzdevums 3 — Frizieru apmācība — frizūra un krāsošana (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Подобряване на квалификацията и/или компетенциите в бръснарската професия, минимум 90 % от 68-те участници в проекта, т.е. възрастни, които учат, работят или пребивават, по смисъла на Гражданския кодекс, във Воеводство Warmia-Mazury и по своя собствена инициатива се интересуват от подобряване на професионалните компетентности и умения чрез участие в цялостната подкрепа, предлагана по проекта в периода II/2018—VI/2020. Целевата група на проекта е 68 души/участници в проекта (UP). Съгласно Правилата на конкурса (RK) и SZOOP участниците ще бъдат пълнолетни (мин.18 години), които се интересуват от повишаване на професионалните компетентности и умения, които учат, работят или пребивават по смисъла на Гражданския кодекс в областта на воеводството Warmia-Mazury, с изключение на лицата, осъществяващи икономическа дейност. Задача 1 â EUR KKZ Фризьорски салон Zadaeni2 â EUR маркетинг фризьорски услуги Задача 3 â EUR Фризьорство обучение â EUR фризьорски и оцветяване (Bulgarian)
Повишаване на квалификацията и/или компетентността в професията фризьор, минимум 90 % от 68-те участници в проекта, т.е. Възрастните, които учат, работят или пребивават, по смисъла на разпоредбите на Гражданския кодекс, в областта на Варминско-Мазурското войводство и по собствена инициатива се интересуват от подобряване на своите професионални компетентности и умения, като участват в цялостната подкрепа, предложена по проекта в периода II/2018—VI/2020. Целевата група на проекта е 68 души/участници в проекта (UP). В съответствие с Правилника на конкурса (RK) и SZOOP, участниците ще бъдат само възрастни (мин. 18 години) по своя собствена инициатива, които се интересуват от подобряване на професионалните компетентности и умения, които учат, работят или пребивават по смисъла на Гражданския кодекс в областта на Варминско-Мазурското войводство, с изключение на лицата, извършващи стопанска дейност. Задача 1 — KKZ — Фризьорски салон Zadaeni2 — Маркетинг на фризьорски услуги Задача 3 — Фризьорско обучение — подстригване и оцветяване (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A borbélyszakmai képesítések és/vagy kompetenciák fejlesztése a projekt 68 résztvevőjének legalább 90%-a, azaz azok a felnőttek, akik a Polgári Törvénykönyv értelmében, a Warmia-Mazury vajdaságban és saját kezdeményezésükre tanulnak, dolgoznak vagy tartózkodnak, érdeklődnek a szakmai kompetenciák és készségek fejlesztése iránt a projekt keretében a II/2018-VI/2020 időszakban nyújtott átfogó támogatáson keresztül. A projekt célcsoportja 68 fő/A projekt résztvevői (UP). A versenyszabályzat (RK) és SZOOP szerint a résztvevők a polgári törvénykönyv rendelkezései értelmében a Warmia-Mazury vajdaság területén tanuló, dolgozó vagy lakó felnőttek (18 éves korig) érdeklődnek a szakmai kompetenciák és készségek fejlesztése iránt, kivéve a gazdasági tevékenységet végző személyeket. Feladat 1 KKZ Fodrász Zadaeni2 âEUR Marketing fodrász szolgáltatások feladat 3 Fodrász képzés â EUR fodrászat és színezés (Hungarian)
A fodrászi szakmában szerzett képesítések és/vagy kompetenciák emelése, a projekt 68 résztvevőjének legalább 90%-a, azaz Azok a felnőttek, akik a Polgári Törvénykönyv rendelkezései értelmében a Warmińsko-Mazurskie vajdaság területén és saját kezdeményezésükre tanulnak, dolgoznak vagy tartózkodnak, érdeklődnek szakmai kompetenciáik és készségeik fejlesztése iránt azáltal, hogy részt vesznek a projekt keretében a II/2018–VI/2020 időszakban nyújtott átfogó támogatásban. A projekt célcsoportja 68 fő/projektrésztvevő (UP). A Versenyszabályzat (RK) és a SZOOP rendelkezéseinek megfelelően a résztvevők csak olyan felnőttek (min. 18 évesek), akik a polgári törvénykönyv értelmében a Warmińsko-Mazurskie vajdaság területén tanulnak, dolgoznak vagy tartózkodnak, kivéve az üzleti tevékenységet végző személyeket. Feladat – KKZ – Fodrász Zadaeni2 – fodrászati szolgáltatások marketingje 3. feladat – Fodrászatképzés – hajvágás és színezés (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Feabhas a chur ar cháilíochtaí agus/nó inniúlachtaí i ngairm an bhearbóra, nó 90 % de 68 rannpháirtí an tionscadail, i.e. Daoine fásta a fhoghlaimíonn, a oibríonn nó a bhfuil cónaí orthu, de réir bhrí an Chóid Shibhialta, sa Warmia-Mazury Voivodeship agus ar a dtionscnamh féin, tá suim acu inniúlachtaí gairmiúla agus scileanna gairmiúla a fheabhsú trí bheith rannpháirteach sa tacaíocht chuimsitheach a chuirtear ar fáil faoin tionscadal sa tréimhse II/2018-VI/2020. Is é 68 duine/rannpháirtithe an tionscadail (UP) spriocghrúpa an tionscadail. De réir Rialacha an Chomórtais (RK) agus SZOOP, is iad daoine fásta (min.18 bliain) a mbeidh suim acu inniúlachtaí agus scileanna gairmiúla a ardú, a fhoghlaimíonn, a oibríonn nó a bhfuil cónaí orthu, de réir bhrí fhorálacha an Chóid Shibhialta, i réimse Warmia-Mazury voivodship, cé is moite de dhaoine atá i mbun gníomhaíochta eacnamaíche. Â EUR â EUR Gruagaire â EUR â EUR Gruagaireacht Zadaeni2 â EUR Seirbhísí gruagaireachta Margaíochta Ta 3 â EUR Oiliúint Gruagaireacht â EUR EUR gruagaireacht agus dathú (Irish)
Cáilíochtaí agus/nó inniúlacht a ardú i ngairm na gruagaire, ar a laghad 90 % de 68 rannpháirtí an tionscadail, i.e. Daoine fásta a fhoghlaimíonn, a oibríonn nó a chónaíonn, de réir bhrí fhorálacha an Chóid Shibhialta, i réimse Warmińsko-Mazurskie Voivodeship agus ar a dtionscnamh féin, tá suim acu a n-inniúlachtaí gairmiúla agus a scileanna gairmiúla a fheabhsú trí pháirt a ghlacadh sa tacaíocht chuimsitheach a chuirtear ar fáil faoin tionscadal sa tréimhse II/2018-VI/2020. Is é 68 duine/Rannpháirtí Tionscadail (UP) spriocghrúpa an tionscadail. I gcomhréir le Rialacháin an Chomórtais (RK) agus SZOOP, ní bheidh sna rannpháirtithe ach daoine fásta (ocht mbliana déag d’aois ar a laghad) ar a dtionscnamh féin ar spéis leo inniúlachtaí agus scileanna gairmiúla a fheabhsú, a fhoghlaimíonn, a oibríonn nó a bhfuil cónaí orthu, de réir bhrí an Chóid Shibhialta, i réimse Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, cé is moite de dhaoine a dhéanann gníomhaíochtaí gnó. Tasc 1 — KKZ — Gruagaire Zadaeni2 — Margaíocht na seirbhísí gruagaireachta Tasc 3 — Oiliúint Gruagaireacht — haircut agus dathú (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Förbättring av kvalifikationer och/eller kompetens inom frisöryrket, minst 90 % av projektets 68 deltagare, dvs. vuxna som lär sig, arbetar eller bor, i den mening som avses i civillagen, i vojvodskapet Warmia-Mazury och på eget initiativ är intresserade av att förbättra yrkeskompetensen och färdigheterna genom att delta i det omfattande stöd som erbjuds inom ramen för projektet under perioden II/2018-VI/2020. Målgruppen för projektet är 68 personer/deltagare i projektet (UP). Enligt tävlingsreglerna (RK) och SZOOP kommer deltagarna att vara vuxna(min. 18 år) som är intresserade av att höja yrkeskompetensen och yrkesfärdigheterna, som lär sig, arbetar eller vistas i vojvodskapet Warmia-Mazury i den mening som avses i civillagen, med undantag för personer som bedriver ekonomisk verksamhet. Uppgift 1 KKZ Frisör Zadaeni2 â EUR Marknadsföring frisörtjänster Uppgift 3 â EUR Frisörträning â EUR frisör och färgning (Swedish)
Höja kvalifikationer och/eller kompetens inom frisörsyrket, minst 90 % av de 68 deltagarna i projektet, dvs. Vuxna som lär sig, arbetar eller vistas, i den mening som avses i civillagen, inom vojvodskapet Warmińsko-Mazurskie och på eget initiativ är intresserade av att förbättra sina yrkeskunskaper och färdigheter genom att delta i det omfattande stöd som erbjuds inom ramen för projektet under perioden II/2018–VI/2020. Målgruppen för projektet är 68 personer/Projektdeltagare (UP). I enlighet med reglerna för uttagningsprovet (RK) och SZOOP kommer deltagarna endast att vara vuxna (minst 18 år) på eget initiativ som är intresserade av att förbättra yrkeskompetensen och färdigheterna, som lär sig, arbetar eller vistas, i den mening som avses i civillagen, inom området Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, med undantag för personer som bedriver affärsverksamhet. Uppgift 1 – KKZ – Frisör Zadaeni2 – Marknadsföring av frisörtjänster Uppgift 3 – Frisörträning – hårklippning och färgläggning (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Kvalifikatsiooni ja/või pädevuste parandamine juuksuri kutsealal: vähemalt 90 % 68st projektis osalejast, st täiskasvanud, kes õpivad, töötavad või elavad tsiviilseadustiku tähenduses Warmia-Mazury vojevoodkonnas, on huvitatud ametialase pädevuse ja oskuste parandamisest omal algatusel, osaledes projekti raames ajavahemikul II/2018-VI/2020 pakutavas ulatuslikus toetuses. Projekti sihtrühm on 68 inimest/projektiosalist (UP). Vastavalt konkursieeskirjadele (RK) ja SZOOPile on osalejad (vähemalt 18-aastased) täiskasvanud (vähemalt 18-aastased), kes on huvitatud ametialase pädevuse ja oskuste tõstmisest, kes õpivad, töötavad või elavad tsiviilseadustiku sätete tähenduses Warmia-Mazury vojevoodkonnas, välja arvatud majandustegevusega tegelevad isikud. Ülesanne 1 KKZ juuksur Zadaeni2 âEUR Marketing juuksuriteenused Task 3 Juuksurikoolitus âEUR juuksur ja värvimine (Estonian)
Kvalifikatsiooni ja/või pädevuse tõstmine juuksuri kutsealal, vähemalt 90 % projekti 68 osalejast, st Täiskasvanud, kes õpivad, töötavad või elavad Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonnas tsiviilseadustiku sätete tähenduses ja omal algatusel, on huvitatud oma ametialase pädevuse ja oskuste parandamisest, osaledes ajavahemikul II/2018-VI/2020 projekti raames pakutavas ulatuslikus toetuses. Projekti sihtrühm on 68 inimest/projektis osalejat (UP). Vastavalt konkurentsieeskirjadele (RK) ja SZOOPile on osalejad üksnes täiskasvanud (vähemalt 18-aastased) omal algatusel, kes on huvitatud kutseoskuste ja kutseoskuste parandamisest ning kes õpivad, töötavad või elavad tsiviilseadustiku tähenduses Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonnas, välja arvatud isikud, kes tegelevad äritegevusega. Ülesanne 1 – KKZ – Juuksuri Zadaeni2 – Juuksuriteenuste turundus Task 3 – Juuksurikoolitus – juukselõikus ja värvimine (Estonian)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Nowe Miasto Lubawskie / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Nowe Miasto Lubawskie / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Susz / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Susz / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Płośnica / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Płośnica / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Nidzica / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Nidzica / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Szczytno / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Szczytno / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Elbląg / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Elbląg / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Milejewo / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Milejewo / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Ostróda / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Ostróda / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Płoskinia / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Płoskinia / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Olsztyn / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Olsztyn / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Barczewo / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Barczewo / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Lidzbark Warmiński / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Lidzbark Warmiński / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Górowo Iławeckie / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Górowo Iławeckie / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Mrągowo / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Mrągowo / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Korsze / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Korsze / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Pisz / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Pisz / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Giżycko / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Giżycko / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Węgorzewo / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Węgorzewo / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Ełk / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Ełk / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Olecko / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Olecko / qualifier
 
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Gołdap / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Gołdap / qualifier
 
Property / coordinate location
 
54°9'21.13"N, 19°24'16.06"E
Latitude54.1558708
Longitude19.4044583
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 54°9'21.13"N, 19°24'16.06"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 54°9'21.13"N, 19°24'16.06"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
53°46'36.19"N, 20°28'40.01"E
Latitude53.7767239
Longitude20.47778052341
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°46'36.19"N, 20°28'40.01"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°46'36.19"N, 20°28'40.01"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
54°12'44.71"N, 20°34'6.42"E
Latitude54.2124185
Longitude20.568447369149
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 54°12'44.71"N, 20°34'6.42"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 54°12'44.71"N, 20°34'6.42"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
54°16'39.94"N, 19°57'19.87"E
Latitude54.277762
Longitude19.955522341866
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 54°16'39.94"N, 19°57'19.87"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 54°16'39.94"N, 19°57'19.87"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
53°17'21.34"N, 19°58'50.41"E
Latitude53.28925805
Longitude19.980674905833
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°17'21.34"N, 19°58'50.41"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°17'21.34"N, 19°58'50.41"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
54°9'33.37"N, 19°38'17.88"E
Latitude54.1592651
Longitude19.638304593203
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 54°9'33.37"N, 19°38'17.88"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 54°9'33.37"N, 19°38'17.88"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
53°48'59.72"N, 22°25'54.52"E
Latitude53.81659
Longitude22.431810093482
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°48'59.72"N, 22°25'54.52"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°48'59.72"N, 22°25'54.52"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
54°1'5.52"N, 21°51'12.31"E
Latitude54.01819955
Longitude21.853421195613
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 54°1'5.52"N, 21°51'12.31"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 54°1'5.52"N, 21°51'12.31"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
54°15'39.67"N, 22°16'51.85"E
Latitude54.26102275
Longitude22.281073416801
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 54°15'39.67"N, 22°16'51.85"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 54°15'39.67"N, 22°16'51.85"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
53°40'29.24"N, 19°29'29.40"E
Latitude53.67479095
Longitude19.491503003118
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°40'29.24"N, 19°29'29.40"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°40'29.24"N, 19°29'29.40"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
54°8'10.28"N, 21°17'21.77"E
Latitude54.1361925
Longitude21.289380225883
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 54°8'10.28"N, 21°17'21.77"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 54°8'10.28"N, 21°17'21.77"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
54°6'20.81"N, 20°25'38.75"E
Latitude54.1057824
Longitude20.427427993257
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 54°6'20.81"N, 20°25'38.75"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 54°6'20.81"N, 20°25'38.75"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
53°48'39.06"N, 21°24'10.01"E
Latitude53.8108457
Longitude21.402780944563
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°48'39.06"N, 21°24'10.01"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°48'39.06"N, 21°24'10.01"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
53°22'24.53"N, 20°29'17.92"E
Latitude53.37347615
Longitude20.488307492238
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°22'24.53"N, 20°29'17.92"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°22'24.53"N, 20°29'17.92"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
53°26'8.66"N, 19°32'57.41"E
Latitude53.43573635
Longitude19.549278770395
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°26'8.66"N, 19°32'57.41"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°26'8.66"N, 19°32'57.41"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
54°3'4.57"N, 22°24'30.96"E
Latitude54.05127005
Longitude22.408598830178
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 54°3'4.57"N, 22°24'30.96"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 54°3'4.57"N, 22°24'30.96"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
53°46'43.46"N, 20°43'58.91"E
Latitude53.7787443
Longitude20.733027029754
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°46'43.46"N, 20°43'58.91"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°46'43.46"N, 20°43'58.91"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
53°43'45.01"N, 19°56'3.01"E
Latitude53.72917325
Longitude19.93416652149
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°43'45.01"N, 19°56'3.01"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°43'45.01"N, 19°56'3.01"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
53°40'50.84"N, 21°49'19.96"E
Latitude53.6807878
Longitude21.822211854232
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°40'50.84"N, 21°49'19.96"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°40'50.84"N, 21°49'19.96"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
53°32'30.26"N, 21°1'6.10"E
Latitude53.54174205
Longitude21.018362051756
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 53°32'30.26"N, 21°1'6.10"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 53°32'30.26"N, 21°1'6.10"E / qualifier
 
Property / coordinate location
 
54°12'25.02"N, 21°47'30.55"E
Latitude54.2069539
Longitude21.791816192537
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 54°12'25.02"N, 21°47'30.55"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 54°12'25.02"N, 21°47'30.55"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Elbląski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Elbląski / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Olsztyński / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Olsztyński / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Ełcki / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Ełcki / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Educational and vocational training / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:27, 9 October 2024

Project Q131178 in Poland
Language Label Description Also known as
English
A new era – training courses and professional skills
Project Q131178 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    402,963.75 zloty
    0 references
    89,578.84 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    474,075.0 zloty
    0 references
    105,386.87 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 February 2018
    0 references
    end time
    31 August 2020
    0 references
    beneficiary name (string)
    "BIO-COSMETICS-STUDIO" WIESŁAWA DĄBROWSKA
    0 references
    beneficiary
    Q2536091
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    54°9'21.13"N, 19°24'16.06"E
    inferred from
    location
    0 references

    53°46'36.19"N, 20°28'40.01"E
    inferred from
    location
    0 references

    54°12'44.71"N, 20°34'6.42"E
    inferred from
    location
    0 references

    54°16'39.94"N, 19°57'19.87"E
    inferred from
    location
    0 references

    53°17'21.34"N, 19°58'50.41"E
    inferred from
    location
    0 references

    54°9'33.37"N, 19°38'17.88"E
    inferred from
    location
    0 references

    53°48'59.72"N, 22°25'54.52"E
    inferred from
    location
    0 references

    54°1'5.52"N, 21°51'12.31"E
    inferred from
    location
    0 references

    54°15'39.67"N, 22°16'51.85"E
    inferred from
    location
    0 references

    53°40'29.24"N, 19°29'29.40"E
    inferred from
    location
    0 references

    54°8'10.28"N, 21°17'21.77"E
    inferred from
    location
    0 references

    54°6'20.81"N, 20°25'38.75"E
    inferred from
    location
    0 references

    53°48'39.06"N, 21°24'10.01"E
    inferred from
    location
    0 references

    53°22'24.53"N, 20°29'17.92"E
    inferred from
    location
    0 references

    53°26'8.66"N, 19°32'57.41"E
    inferred from
    location
    0 references

    54°3'4.57"N, 22°24'30.96"E
    inferred from
    location
    0 references

    53°46'43.46"N, 20°43'58.91"E
    inferred from
    location
    0 references

    53°43'45.01"N, 19°56'3.01"E
    inferred from
    location
    0 references

    53°40'50.84"N, 21°49'19.96"E
    inferred from
    location
    0 references

    53°32'30.26"N, 21°1'6.10"E
    inferred from
    location
    0 references

    54°12'25.02"N, 21°47'30.55"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Podniesienie kwalifikacji i/lub kompetencji w zawodzie fryzjera, min. 90% z 68 uczestników projektu tj. Osób dorosłych które uczą się, pracują lub zamieszkują, w rozumieniu przepisów kodeksu cywilnego, na obszarze województwa warmińsko-mazurskiego i z własnej inicjatywy są zainteresowane podnoszeniem kompetencji i umiejętności zawodowych, poprzez udział w kompleksowym wsparciu oferowanym w ramach projektu w okresie II/2018-VI/2020. Grupę docelowa projektu stanowi 68 osób/Uczestników projektu(UP). Zgodnie z Regulaminem Konkursu(RK) oraz SZOOP uczestnikami będą wyłącznie osoby dorosłe(min.18 lat) z własnej inicjatywy zainteresowane podnoszeniem kompetencji i umiejętności zawodowych, które uczą się, pracują lub zamieszkują, w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego, na obszarze województwa warmińsko-mazurskiego, z wyłączeniem osób prowadzących działalność gospodarczą. Zadanie 1 - KKZ - Fryzjer Zadaeni2 - Marketing usług fryzjerskich Zadanie 3 - Szkolenie z zakresu fryzjerstwa - strzyżenie i koloryzacja (Polish)
    0 references
    Improvement of qualifications and/or competences in the barber profession, min. 90 % of the 68 participants of the project i.e. Adults who learn, work or reside, within the meaning of the Civil Code, in the Warmia-Mazury Voivodeship and on their own initiative are interested in improving professional competences and skills through participation in the comprehensive support offered under the project in the period II/2018-VI/2020. The target group of the project is 68 persons/Participants of the project(UP). According to the Rules of the Competition (RK) and SZOOP, the participants will be adults(min.18 years) interested in raising professional competences and skills, who learn, work or reside, within the meaning of the provisions of the Civil Code, in the area of Warmia-Mazury voivodship, with the exception of persons conducting economic activity. Task 1 – KKZ – Hairdresser Zadaeni2 – Marketing hairdressing services Task 3 – Hairdressing training – hairdressing and colouring (English)
    point in time
    21 October 2020
    readability score
    0.1580388301972184
    0 references
    Augmenter les qualifications et/ou les compétences dans la profession de coiffeur, min. 90 % des 68 participants au projet, c’est-à-dire Les adultes qui apprennent, travaillent ou résident, au sens des dispositions du code civil, dans le domaine de la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie et de leur propre initiative sont intéressés à améliorer leurs compétences et aptitudes professionnelles en participant au soutien global offert dans le cadre du projet au cours de la période II/2018-VI/2020. Le groupe cible du projet est de 68 personnes/participants au projet (UP). Conformément aux règlements du concours (RK) et SZOOP, les participants ne seront des adultes (min. 18 ans) de leur propre initiative intéressés à améliorer leurs compétences et aptitudes professionnelles, qui apprennent, travaillent ou résident, au sens du Code civil, dans le domaine de la voïvodie de Warmińsko-Mazurskie, à l’exception des personnes exerçant des activités commerciales. Tâche 1 — KKZ — Coiffeur Zadaeni2 — Commercialisation des services de coiffure Tâche 3 — Formation en coiffure — coupe et coloration (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Verbesserung der Qualifikation und/oder Kompetenz im Beruf des Friseurs, mindestens 90 % der 68 Projektteilnehmer, d. h. Erwachsene, die im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuches im Bereich der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie lernen, arbeiten oder wohnen, sind an der Verbesserung ihrer beruflichen Kompetenzen und Fähigkeiten interessiert, indem sie sich an der umfassenden Unterstützung des Projekts im Zeitraum II/2018-VI/2020 beteiligen. Zielgruppe des Projekts sind 68 Personen/Projektteilnehmer (UP). Gemäß der Wettbewerbsordnung (RK) und SZOOP sind Teilnehmer nur Erwachsene (mindestens 18 Jahre alt) auf eigene Initiative, die an der Verbesserung der beruflichen Kompetenzen und Fähigkeiten interessiert sind, die im Sinne des Bürgerlichen Gesetzbuches im Bereich der Woiwodschaft Warmińsko-Mazurskie lernen, arbeiten oder wohnen, mit Ausnahme von Personen, die Geschäftstätigkeiten ausüben. Aufgabe 1 – KKZ – Friseur Zadaeni2 – Vermarktung von Friseurdienstleistungen Aufgabe 3 – Friseurausbildung – Haarschnitt und Färbung (German)
    point in time
    8 December 2021
    0 references
    Het verhogen van kwalificaties en/of competenties in het beroep van kapper, min. 90 % van de 68 deelnemers aan het project, d.w.z. Volwassenen die leren, werken of verblijven in de zin van de bepalingen van het burgerlijk wetboek, op het gebied van het woiwodschap Warmińsko-Mazurskie en op eigen initiatief, zijn geïnteresseerd in het verbeteren van hun professionele competenties en vaardigheden door deel te nemen aan de uitgebreide steun die in het kader van het project wordt geboden in de periode II/2018-VI/2020. De doelgroep van het project is 68 personen/Projectdeelnemers (UP). In overeenstemming met het reglement van de wedstrijd (RK) en SZOOP zijn deelnemers alleen volwassenen (minimaal 18 jaar) op eigen initiatief die geïnteresseerd zijn in het verbeteren van professionele competenties en vaardigheden, die leren, werken of verblijven in de zin van het Burgerlijk Wetboek op het gebied van woiwodschap Warmińsko-Mazurskie, met uitzondering van personen die zakelijke activiteiten uitoefenen. Taak 1 — KKZ — Kappers Zadaeni2 — Marketing van kappersdiensten Task 3 — Kapperstraining — kapsel en kleuring (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    Aumento delle qualifiche e/o delle competenze nella professione di parrucchiere, min. 90 % dei 68 partecipanti al progetto, vale a dire Gli adulti che apprendono, lavorano o risiedono, ai sensi delle disposizioni del codice civile, nell'area del Voivodato di Warmińsko-Mazurskie e di propria iniziativa sono interessati a migliorare le loro competenze e abilità professionali partecipando al supporto globale offerto nell'ambito del progetto nel periodo II/2018-VI/2020. Il gruppo target del progetto è di 68 persone/Project Participants (UP). In conformità con il Regolamento del Concorso (RK) e SZOOP, i partecipanti saranno solo adulti (min. 18 anni) di propria iniziativa interessati a migliorare le competenze e le abilità professionali, che apprendono, lavorano o risiedono, ai sensi del codice civile, nell'area del Voivodato di Warmińsko-Mazurskie, ad eccezione delle persone che svolgono attività commerciali. Task 1 — KKZ — Parrucchiere Zadaeni2 — Marketing di servizi di parrucchiere Task 3 — Formazione parrucchiere — taglio di capelli e colorazione (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    Aumentar las cualificaciones o competencias en la profesión de peluquero, un mínimo del 90 % de los 68 participantes del proyecto, es decir, Los adultos que aprenden, trabajan o residen, en el sentido de lo dispuesto en el Código Civil, en el ámbito del Voivodato Warmińsko-Mazurskie y por iniciativa propia, están interesados en mejorar sus competencias y competencias profesionales participando en el apoyo integral ofrecido en el marco del proyecto en el período II/2018-VI/2020. El grupo objetivo del proyecto es 68 personas/Proyecto Participantes (UP). De acuerdo con el Reglamento de la Competencia (RK) y SZOOP, los participantes solo serán adultos (mínimo de 18 años) por iniciativa propia interesados en mejorar las competencias y habilidades profesionales, que aprendan, trabajen o residan, en el sentido del Código Civil, en el área de Voivodato Warmińsko-Mazurskie, con excepción de las personas que realizan actividades comerciales. Tarea 1 — KKZ — Peluquería Zadaeni2 — Marketing de servicios de peluquería Tarea 3 — Formación de peluquería — corte de pelo y coloración (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Forbedring af kvalifikationer og/eller kompetence inden for frisørerhvervet, min. 90 % af de 68 deltagere i projektet, dvs. Voksne, der lærer, arbejder eller bor i henhold til bestemmelserne i civillovbogen inden for Warmińsko-Mazurskie Voivodeship og på eget initiativ er interesserede i at forbedre deres faglige kompetencer og færdigheder ved at deltage i den omfattende støtte, der tilbydes under projektet i perioden II/2018-VI/2020. Målgruppen for projektet er 68 personer/Projektdeltagere (UP). I overensstemmelse med konkurrencereglerne (RK) og SZOOP vil deltagerne kun være voksne (min. 18 år) på eget initiativ, der er interesserede i at forbedre faglige kompetencer og færdigheder, som lærer, arbejder eller bor i henhold til civillovbogen inden for Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, med undtagelse af personer, der udøver forretningsaktiviteter. Opgave 1 — KKZ — Frisør Zadaeni2 — Markedsføring af frisørtjenester Opgave 3 — Frisørtræning — haircut og farvning (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Αύξηση των προσόντων και/ή των ικανοτήτων στο επάγγελμα του κομμωτή, τουλάχιστον το 90 % των 68 συμμετεχόντων στο έργο, δηλαδή Οι ενήλικες που μαθαίνουν, εργάζονται ή διαμένουν, κατά την έννοια των διατάξεων του Αστικού Κώδικα, στην περιοχή του Βοϊβοδάτου Warmińsko-Mazurskie και με δική τους πρωτοβουλία, ενδιαφέρονται να βελτιώσουν τις επαγγελματικές τους ικανότητες και δεξιότητες συμμετέχοντας στην ολοκληρωμένη υποστήριξη που προσφέρεται στο πλαίσιο του έργου κατά την περίοδο II/2018-VI/2020. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι 68 άτομα/συμμετέχοντες στο έργο (UP). Σύμφωνα με τους Κανονισμούς του Διαγωνισμού (RK) και SZOOP, οι συμμετέχοντες θα είναι μόνο ενήλικες (τουλάχιστον 18 ετών) με δική τους πρωτοβουλία που ενδιαφέρονται για τη βελτίωση των επαγγελματικών ικανοτήτων και δεξιοτήτων, οι οποίοι μαθαίνουν, εργάζονται ή διαμένουν, κατά την έννοια του Αστικού Κώδικα, στην περιοχή της Βοϊβοδάδας Warmińsko-Mazurskie, με εξαίρεση τα πρόσωπα που ασκούν επιχειρηματικές δραστηριότητες. Εργασία 1 — KKZ — Κομμωτήριο Zadaeni2 — Εμπορία υπηρεσιών κομμωτικής Task 3 — Εκπαίδευση κομμωτικής — κούρεμα και χρωματισμός (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Podizanje kvalifikacija i/ili kompetencija u profesiji frizera, najmanje 90 % od 68 sudionika projekta, tj. Odrasle osobe koje uče, rade ili borave, u smislu odredbi Građanskog zakonika, u području Warmińsko-Mazurskog vojvodstva i na vlastitu inicijativu zainteresirane su za poboljšanje svojih stručnih kompetencija i vještina sudjelovanjem u sveobuhvatnoj potpori koja se nudi u okviru projekta u razdoblju II/2018 – VI/2020. Ciljna skupina projekta je 68 osoba/sudionici projekta (UP). U skladu s Pravilnikom o natječaju (RK) i SZOOP-om, sudionici će biti samo odrasli (najmanje 18 godina) na vlastitu inicijativu zainteresirani za poboljšanje stručnih kompetencija i vještina, koji uče, rade ili borave u smislu Građanskog zakonika na području Warmińsko-Mazurskog vojvodstva, osim osoba koje obavljaju poslovne djelatnosti. Zadatak 1 – KKZ – Frizer Zadaeni2 – Marketing frizerskih usluga Zadatak 3 – Frizerski trening – frizura i bojanje (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Creșterea calificărilor și/sau a competențelor în profesia de coafor, minimum 90 % din cei 68 de participanți la proiect, și anume Adulții care învață, lucrează sau își au reședința, în sensul dispozițiilor Codului civil, în domeniul Voievodatului Warmińsko-Mazurskie și din proprie inițiativă sunt interesați să își îmbunătățească competențele și abilitățile profesionale prin participarea la sprijinul cuprinzător oferit în cadrul proiectului în perioada II/2018-VI/2020. Grupul țintă al proiectului este de 68 de persoane/participanți la proiect (UP). În conformitate cu Regulamentul Concursului (RK) și SZOOP, participanții vor fi adulți (minim 18 ani) din proprie inițiativă interesați de îmbunătățirea competențelor și abilităților profesionale, care învață, lucrează sau locuiesc, în sensul Codului civil, în domeniul Voievodatului Warmińsko-Mazurskie, cu excepția persoanelor care desfășoară activități comerciale. Sarcina 1 – KKZ – Coafor Zadaeni2 – Marketing de servicii de coafură Sarcina 3 – Antrenament de coafură – tunsoare și colorare (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Zvyšovanie kvalifikácie a/alebo kompetencie v profesii kaderníka, min. 90 % zo 68 účastníkov projektu, t. j. Dospelí, ktorí sa učia, pracujú alebo majú pobyt v zmysle ustanovení Občianskeho zákonníka v oblasti Warmińsko-Mazurskie vojvodstva a z vlastnej iniciatívy majú záujem o zlepšenie svojich odborných schopností a zručností účasťou na komplexnej podpore poskytovanej v rámci projektu v období II/2018 – VI/2020. Cieľovou skupinou projektu je 68 osôb/Účastníci projektu (UP). V súlade s Pravidlami súťaže (RK) a SZOOP budú účastníkmi iba dospelí (do 18 rokov) z vlastnej iniciatívy, ktorí majú záujem o zlepšenie odborných schopností a zručností, ktorí sa učia, pracujú alebo majú pobyt v zmysle Občianskeho zákonníka v oblasti Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, s výnimkou osôb vykonávajúcich podnikateľskú činnosť. Úloha 1 – KKZ – Kaderník Zadaeni2 – Marketing kaderníckych služieb Úloha 3 – Kadernícke tréningy – strih a farbenie (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Żieda fil-kwalifiki u/jew kompetenza fil-professjoni ta’ parrukkier, minimu ta’ 90 % tat-68 parteċipant tal-proġett, i.e. Adulti li jitgħallmu, jaħdmu jew jirrisjedu, skont it-tifsira tad-dispożizzjonijiet tal-Kodiċi Ċivili, fiż-żona tal-Voivodeship ta’ Warmińsko-Mazurskie u fuq inizjattiva tagħhom stess huma interessati li jtejbu l-kompetenzi u l-ħiliet professjonali tagħhom billi jipparteċipaw fl-appoġġ komprensiv offrut taħt il-proġett fil-perjodu II/2018–VI/2020. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa 68 persuna/Parteċipant fil-Proġett (UP). Skont ir-Regolamenti tal-Kompetizzjoni (RK) u SZOOP, il-parteċipanti se jkunu biss adulti (ta’ inqas minn 18-il sena) fuq inizjattiva tagħhom stess interessati li jtejbu l-kompetenzi u l-ħiliet professjonali, li jitgħallmu, jaħdmu jew jirrisjedu, skont it-tifsira tal-Kodiċi Ċivili, fil-qasam ta’ Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, bl-eċċezzjoni ta’ persuni li jwettqu attivitajiet kummerċjali. Kompitu 1 — KKZ — Hairdresser Zadaeni2 — Marketing ta’ servizzi ta’ parrukkiera Task 3 — Taħriġ tax-xagħar — haircut u kulur (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Melhoria das qualificações e/ou competências na profissão de barbeiro, pelo menos 90 % dos 68 participantes do projeto, ou seja, adultos que aprendem, trabalham ou residem, na aceção do Código Civil, na região de Warmia-Mazury e por sua própria iniciativa, estão interessados em melhorar as competências e aptidões profissionais através da participação no apoio abrangente oferecido no âmbito do projeto no período II/2018-VI/2020. O grupo-alvo do projecto é de 68 pessoas/Participantes do projecto(UP). De acordo com as Regras do Concurso (RK) e SZOOP, os participantes serão adultos (min.18 anos) interessados em aumentar as competências e aptidões profissionais, que aprendam, trabalhem ou residam, na aceção das disposições do Código Civil, na área do voivodato de Warmia-Mazury, com exceção das pessoas que exerçam atividade económica. Tarefa 1 – KKZ – Cabeleireiro Zadaeni2 – Comercialização de serviços de cabeleireiro Tarefa 3 – Formação em cabeleireiro – cabeleireiro e coloração (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Kampaajan ammattipätevyyden ja/tai pätevyyden parantaminen, vähintään 90 prosenttia hankkeen 68 osallistujasta, ts. Aikuiset, jotka oppivat, työskentelevät tai asuvat siviililain säännösten mukaisesti Warmińsko-Mazurskien voivodikunnan alueella ja omasta aloitteestaan, ovat kiinnostuneita parantamaan ammatillista osaamistaan ja taitojaan osallistumalla hankkeen kattavaan tukeen kaudella II/2018-VI/2020. Hankkeen kohderyhmä on 68 henkilöä/Projektin osanottajat (UP). Kilpailun sääntöjen (RK) ja SZOOPin mukaan osallistujat ovat vain aikuisia (vähintään 18-vuotiaita) omasta aloitteestaan, jotka ovat kiinnostuneita parantamaan ammatillista osaamistaan ja taitojaan ja jotka oppivat, työskentelevät tai asuvat siviililaissa tarkoitetulla tavalla Warmińsko-Mazurskien voivodikunnan alueella, lukuun ottamatta liiketoimintaa harjoittavia henkilöitä. Tehtävä 1 – KKZ – kampaaja Zadaeni2 – kampaamopalvelujen markkinointi Tehtävä 3 – Kampaamokoulutus – hiustenleikkuu ja väritys (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Dvig kvalifikacij in/ali kompetenc v poklicu frizerja, najmanj 90 % od 68 udeležencev projekta, tj. Odrasli, ki se učijo, delajo ali prebivajo v smislu določb civilnega zakonika na področju vojvodstva Warmińsko-Mazurskie in na lastno pobudo, so zainteresirani za izboljšanje svojih poklicnih kompetenc in spretnosti s sodelovanjem v celoviti podpori, ki jo ponuja projekt v obdobju II/2018–VI/2020. Ciljna skupina projekta je 68 oseb/Udeleženci projekta (UP). V skladu s pravilnikoma natečaja (RK) in SZOOP bodo udeleženci samo odrasli (najmanj 18 let) na lastno pobudo, ki jih zanima izboljšanje poklicnih kompetenc in spretnosti, ki se učijo, delajo ali prebivajo v smislu civilnega zakonika na področju Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, razen oseb, ki opravljajo poslovne dejavnosti. Naloga 1 – KKZ – Frizer Zadaeni2 – trženje frizerskih storitev Naloga 3 – Frizerski trening – frizura in barvanje (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Zvyšování kvalifikace a/nebo způsobilosti v oboru kadeřnictví, min. 90 % z 68 účastníků projektu, tj. Dospělí, kteří se učí, pracují nebo pobývají ve smyslu ustanovení občanského zákoníku, v oblasti Warmińsko-Mazurského vojvodství a z vlastního podnětu mají zájem o zlepšení svých odborných schopností a dovedností tím, že se zúčastní komplexní podpory nabízené v rámci projektu v období II/2018–2020. Cílovou skupinou projektu je 68 účastníků projektu (UP). V souladu s pravidly soutěže (RK) a SZOOP budou účastníci pouze dospělí (min. 18 let) z vlastní iniciativy se zájmem o zlepšení odborných schopností a dovedností, kteří se učí, pracují nebo pobývají ve smyslu občanského zákoníku v oblasti Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, s výjimkou osob vykonávajících podnikatelskou činnost. Úkol 1 – KKZ – Kadeřnictví Zadaeni2 – Marketing kadeřnických služeb Úkol 3 – Kadeřnické školení – účes a barvení (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Kelti kvalifikaciją ir (arba) kompetenciją kirpėjo profesijos srityje, t. y. ne mažiau kaip 90 proc. iš 68 projekto dalyvių, t. y. Suaugusieji, kurie mokosi, dirba ar gyvena, kaip apibrėžta Civilinio kodekso nuostatose, Warmińsko-Mazurskie vaivadijos srityje ir savo iniciatyva, yra suinteresuoti tobulinti savo profesines kompetencijas ir įgūdžius dalyvaudami išsamioje pagal projektą siūlomoje paramą laikotarpiu II/2018–VI/2020. Projekto tikslinė grupė – 68 žmonės/projekto dalyviai. Pagal konkurso (RK) ir SZOOP nuostatus dalyviai bus tik suaugusieji (ne jaunesni kaip 18 metų), kurie savo iniciatyva suinteresuoti profesinių kompetencijų ir įgūdžių tobulinimu, kurie mokosi, dirba ar gyvena, kaip apibrėžta Civiliniame kodekse, Warmińsko-Mazurskie vaivadijos srityje, išskyrus verslo veiklą vykdantius asmenis. 1 užduotis – KKZ – Kirpykla Zadaeni2 – Prekyba kirpyklų paslaugomis Užduotis 3 – Kirpyklų mokymas – kirpimas ir dažymas (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Kvalifikācijas un/vai kompetences paaugstināšana friziera profesijā, min. 90 % no 68 projekta dalībniekiem, t. i. Pieaugušie, kas mācās, strādā vai dzīvo saskaņā ar Civilkodeksa noteikumiem Warmińsko-Mazurskie vojevodistes jomā un pēc savas iniciatīvas, ir ieinteresēti uzlabot savas profesionālās kompetences un prasmes, piedaloties visaptverošajā atbalstā, ko projektā piedāvā laikposmā no II/2018. līdz VI/2020. gadam. Projekta mērķa grupa ir 68 cilvēki/projekta dalībnieki (UP). Saskaņā ar konkursa nolikumu (RK) un SZOOP dalībnieki būs pieaugušie (vismaz 18 gadus veci) pēc savas iniciatīvas, kas vēlas uzlabot profesionālās kompetences un prasmes, kuri mācās, strādā vai dzīvo saskaņā ar Civilkodeksu Warmińsko-Mazurskie vojevodistes jomā, izņemot personas, kas veic uzņēmējdarbību. Uzdevums — KKZ — Frizieris Zadaeni2 — Frizētavu pakalpojumu mārketings Uzdevums 3 — Frizieru apmācība — frizūra un krāsošana (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Повишаване на квалификацията и/или компетентността в професията фризьор, минимум 90 % от 68-те участници в проекта, т.е. Възрастните, които учат, работят или пребивават, по смисъла на разпоредбите на Гражданския кодекс, в областта на Варминско-Мазурското войводство и по собствена инициатива се интересуват от подобряване на своите професионални компетентности и умения, като участват в цялостната подкрепа, предложена по проекта в периода II/2018—VI/2020. Целевата група на проекта е 68 души/участници в проекта (UP). В съответствие с Правилника на конкурса (RK) и SZOOP, участниците ще бъдат само възрастни (мин. 18 години) по своя собствена инициатива, които се интересуват от подобряване на професионалните компетентности и умения, които учат, работят или пребивават по смисъла на Гражданския кодекс в областта на Варминско-Мазурското войводство, с изключение на лицата, извършващи стопанска дейност. Задача 1 — KKZ — Фризьорски салон Zadaeni2 — Маркетинг на фризьорски услуги Задача 3 — Фризьорско обучение — подстригване и оцветяване (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A fodrászi szakmában szerzett képesítések és/vagy kompetenciák emelése, a projekt 68 résztvevőjének legalább 90%-a, azaz Azok a felnőttek, akik a Polgári Törvénykönyv rendelkezései értelmében a Warmińsko-Mazurskie vajdaság területén és saját kezdeményezésükre tanulnak, dolgoznak vagy tartózkodnak, érdeklődnek szakmai kompetenciáik és készségeik fejlesztése iránt azáltal, hogy részt vesznek a projekt keretében a II/2018–VI/2020 időszakban nyújtott átfogó támogatásban. A projekt célcsoportja 68 fő/projektrésztvevő (UP). A Versenyszabályzat (RK) és a SZOOP rendelkezéseinek megfelelően a résztvevők csak olyan felnőttek (min. 18 évesek), akik a polgári törvénykönyv értelmében a Warmińsko-Mazurskie vajdaság területén tanulnak, dolgoznak vagy tartózkodnak, kivéve az üzleti tevékenységet végző személyeket. Feladat – KKZ – Fodrász Zadaeni2 – fodrászati szolgáltatások marketingje 3. feladat – Fodrászatképzés – hajvágás és színezés (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Cáilíochtaí agus/nó inniúlacht a ardú i ngairm na gruagaire, ar a laghad 90 % de 68 rannpháirtí an tionscadail, i.e. Daoine fásta a fhoghlaimíonn, a oibríonn nó a chónaíonn, de réir bhrí fhorálacha an Chóid Shibhialta, i réimse Warmińsko-Mazurskie Voivodeship agus ar a dtionscnamh féin, tá suim acu a n-inniúlachtaí gairmiúla agus a scileanna gairmiúla a fheabhsú trí pháirt a ghlacadh sa tacaíocht chuimsitheach a chuirtear ar fáil faoin tionscadal sa tréimhse II/2018-VI/2020. Is é 68 duine/Rannpháirtí Tionscadail (UP) spriocghrúpa an tionscadail. I gcomhréir le Rialacháin an Chomórtais (RK) agus SZOOP, ní bheidh sna rannpháirtithe ach daoine fásta (ocht mbliana déag d’aois ar a laghad) ar a dtionscnamh féin ar spéis leo inniúlachtaí agus scileanna gairmiúla a fheabhsú, a fhoghlaimíonn, a oibríonn nó a bhfuil cónaí orthu, de réir bhrí an Chóid Shibhialta, i réimse Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, cé is moite de dhaoine a dhéanann gníomhaíochtaí gnó. Tasc 1 — KKZ — Gruagaire Zadaeni2 — Margaíocht na seirbhísí gruagaireachta Tasc 3 — Oiliúint Gruagaireacht — haircut agus dathú (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Höja kvalifikationer och/eller kompetens inom frisörsyrket, minst 90 % av de 68 deltagarna i projektet, dvs. Vuxna som lär sig, arbetar eller vistas, i den mening som avses i civillagen, inom vojvodskapet Warmińsko-Mazurskie och på eget initiativ är intresserade av att förbättra sina yrkeskunskaper och färdigheter genom att delta i det omfattande stöd som erbjuds inom ramen för projektet under perioden II/2018–VI/2020. Målgruppen för projektet är 68 personer/Projektdeltagare (UP). I enlighet med reglerna för uttagningsprovet (RK) och SZOOP kommer deltagarna endast att vara vuxna (minst 18 år) på eget initiativ som är intresserade av att förbättra yrkeskompetensen och färdigheterna, som lär sig, arbetar eller vistas, i den mening som avses i civillagen, inom området Warmińsko-Mazurskie Voivodeship, med undantag för personer som bedriver affärsverksamhet. Uppgift 1 – KKZ – Frisör Zadaeni2 – Marknadsföring av frisörtjänster Uppgift 3 – Frisörträning – hårklippning och färgläggning (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Kvalifikatsiooni ja/või pädevuse tõstmine juuksuri kutsealal, vähemalt 90 % projekti 68 osalejast, st Täiskasvanud, kes õpivad, töötavad või elavad Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonnas tsiviilseadustiku sätete tähenduses ja omal algatusel, on huvitatud oma ametialase pädevuse ja oskuste parandamisest, osaledes ajavahemikul II/2018-VI/2020 projekti raames pakutavas ulatuslikus toetuses. Projekti sihtrühm on 68 inimest/projektis osalejat (UP). Vastavalt konkurentsieeskirjadele (RK) ja SZOOPile on osalejad üksnes täiskasvanud (vähemalt 18-aastased) omal algatusel, kes on huvitatud kutseoskuste ja kutseoskuste parandamisest ning kes õpivad, töötavad või elavad tsiviilseadustiku tähenduses Warmińsko-Mazurskie vojevoodkonnas, välja arvatud isikud, kes tegelevad äritegevusega. Ülesanne 1 – KKZ – Juuksuri Zadaeni2 – Juuksuriteenuste turundus Task 3 – Juuksurikoolitus – juukselõikus ja värvimine (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: Elbląg
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: Olsztyn
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: bartoszycki
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: braniewski
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: działdowski
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: elbląski
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: ełcki
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: giżycki
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: gołdapski
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: iławski
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: kętrzyński
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: lidzbarski
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: mrągowski
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: nidzicki
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: nowomiejski
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: olecki
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: olsztyński
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: ostródzki
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: piski
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: szczycieński
    0 references
    WOJ.: WARMIŃSKO-MAZURSKIE, POW.: węgorzewski
    0 references
    date of last update
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPWM.02.03.02-28-0063/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q131178&oldid=42970215"