Diversification of the company’s activities through the purchase of innovative fixed assets and the introduction of new products and services as a result of innovative technological processes related to the drying process of wood. (Q127363): Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Changed an Item: Import item from Poland) |
(Changed label, description and/or aliases in pt) |
||||||||||||||
| (8 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||||||||||||||
| label / fr | label / fr | ||||||||||||||
Diversification | Diversification de l’activité de l’entreprise en achetant des actifs fixes innovants et en introduisant de nouveaux produits et services à l’offre grâce à des procédés technologiques innovants liés au processus de séchage du bois. | ||||||||||||||
| label / de | label / de | ||||||||||||||
Diversifizierung der | Diversifizierung der Tätigkeit des Unternehmens durch den Kauf innovativer Anlagen und die Einführung neuer Produkte und Dienstleistungen als Ergebnis innovativer technologischer Prozesse im Zusammenhang mit dem Holztrocknungsprozess. | ||||||||||||||
| label / nl | label / nl | ||||||||||||||
Diversificatie van de activiteiten van het bedrijf door de aankoop van innovatieve vaste activa en de introductie van nieuwe producten en diensten in het aanbod als gevolg van innovatieve technologische processen in verband met het | Diversificatie van de activiteiten van het bedrijf door de aankoop van innovatieve vaste activa en de introductie van nieuwe producten en diensten in het aanbod als gevolg van innovatieve technologische processen in verband met het houtdrogingsproces. | ||||||||||||||
| label / it | label / it | ||||||||||||||
Diversificazione | Diversificazione dell'attività aziendale attraverso l'acquisto di asset fissi innovativi e l'introduzione di nuovi prodotti e servizi all'offerta a seguito di processi tecnologici innovativi legati al processo di essiccazione del legno. | ||||||||||||||
| label / es | label / es | ||||||||||||||
Diversificación de | Diversificación de la actividad de la empresa mediante la compra de activos fijos innovadores y la introducción de nuevos productos y servicios a la oferta como resultado de procesos tecnológicos innovadores relacionados con el proceso de secado de madera. | ||||||||||||||
| label / da | label / da | ||||||||||||||
Diversificering af virksomhedens | Diversificering af virksomhedens aktivitet ved at købe innovative anlægsaktiver og indføre nye produkter og tjenester til udbuddet som følge af innovative teknologiske processer i forbindelse med trætørringsprocessen. | ||||||||||||||
| label / el | label / el | ||||||||||||||
Διαφοροποίηση | Διαφοροποίηση της δραστηριότητας της εταιρείας με την αγορά καινοτόμων πάγιων περιουσιακών στοιχείων και την εισαγωγή νέων προϊόντων και υπηρεσιών στην προσφορά ως αποτέλεσμα καινοτόμων τεχνολογικών διαδικασιών που σχετίζονται με τη διαδικασία ξήρανσης ξύλου. | ||||||||||||||
| label / hr | label / hr | ||||||||||||||
Diversifikacija poslovanja tvrtke kupnjom inovativne dugotrajne imovine i uvođenjem novih proizvoda i usluga u ponudu kao rezultat inovativnih tehnoloških procesa vezanih uz proces sušenja drva. | |||||||||||||||
| label / ro | label / ro | ||||||||||||||
Diversificarea | Diversificarea activității companiei prin achiziționarea de active fixe inovatoare și introducerea de noi produse și servicii în ofertă ca urmare a proceselor tehnologice inovatoare legate de procesul de uscare a lemnului. | ||||||||||||||
| label / sk | label / sk | ||||||||||||||
Diverzifikácia činnosti spoločnosti | Diverzifikácia činnosti spoločnosti nákupom inovatívnych fixných aktív a zavedením nových produktov a služieb do ponuky v dôsledku inovatívnych technologických procesov súvisiacich s procesom sušenia dreva. | ||||||||||||||
| label / mt | label / mt | ||||||||||||||
Id-diversifikazzjoni tal-attività tal-kumpanija permezz tax-xiri ta’ assi fissi innovattivi u l-introduzzjoni ta’ prodotti u servizzi ġodda għall-offerta bħala riżultat ta’ proċessi teknoloġiċi innovattivi relatati mal-proċess tat-tnixxif tal-injam. | |||||||||||||||
| label / pt | label / pt | ||||||||||||||
Diversificação das atividades da empresa através da aquisição de ativos fixos inovadores e da introdução de novos produtos e serviços | Diversificação das atividades da empresa através da aquisição de ativos fixos inovadores e da introdução de novos produtos e serviços em resultado de processos tecnológicos inovadores relacionados com o processo de secagem da madeira. | ||||||||||||||
| label / fi | label / fi | ||||||||||||||
Yhtiön toiminnan monipuolistaminen ostamalla innovatiivisia käyttöomaisuushyödykkeitä ja tuomalla tarjontaan uusia tuotteita ja palveluita puunkuivausprosessiin liittyvien innovatiivisten teknisten prosessien tuloksena. | |||||||||||||||
| label / sl | label / sl | ||||||||||||||
Diverzifikacija dejavnosti podjetja z nakupom inovativnih osnovnih sredstev in uvajanjem novih izdelkov in storitev kot rezultat inovativnih tehnoloških procesov, povezanih s procesom sušenja lesa. | Diverzifikacija dejavnosti podjetja z nakupom inovativnih osnovnih sredstev in uvajanjem novih izdelkov in storitev v ponudbo kot rezultat inovativnih tehnoloških procesov, povezanih s procesom sušenja lesa. | ||||||||||||||
| label / cs | label / cs | ||||||||||||||
Diverzifikace činnosti společnosti | Diverzifikace činnosti společnosti nákupem inovativních dlouhodobých aktiv a zaváděním nových produktů a služeb do nabídky v důsledku inovativních technologických procesů souvisejících s procesem sušení dřeva. | ||||||||||||||
| label / lt | label / lt | ||||||||||||||
Įmonės veiklos įvairinimas perkant naujovišką ilgalaikį turtą ir | Įmonės veiklos įvairinimas perkant naujovišką ilgalaikį turtą ir pasiūlant naujus produktus bei paslaugas dėl inovatyvių technologinių procesų, susijusių su medienos džiovinimo procesu. | ||||||||||||||
| label / lv | label / lv | ||||||||||||||
Uzņēmuma darbības dažādošana, iegādājoties inovatīvus pamatlīdzekļus un ieviešot jaunus produktus un pakalpojumus | Uzņēmuma darbības dažādošana, iegādājoties inovatīvus pamatlīdzekļus un ieviešot piedāvājumā jaunus produktus un pakalpojumus, pateicoties inovatīviem tehnoloģiskiem procesiem, kas saistīti ar koksnes žāvēšanas procesu. | ||||||||||||||
| label / bg | label / bg | ||||||||||||||
Диверсификация на | Диверсификация на дейността на дружеството чрез закупуване на иновативни дълготрайни активи и въвеждане на нови продукти и услуги в офертата в резултат на иновативни технологични процеси, свързани с процеса на сушене на дървесина. | ||||||||||||||
| label / hu | label / hu | ||||||||||||||
A vállalat | A vállalat tevékenységének diverzifikálása innovatív tárgyi eszközök beszerzésével, valamint új termékek és szolgáltatások bevezetésével a faszárítási folyamathoz kapcsolódó innovatív technológiai folyamatok eredményeként. | ||||||||||||||
| label / ga | label / ga | ||||||||||||||
Éagsúlú na | Éagsúlú ar ghníomhaíocht na cuideachta trí shócmhainní seasta nuálacha a cheannach agus táirgí agus seirbhísí nua a thabhairt isteach don tairiscint mar thoradh ar phróisis teicneolaíochta nuálacha a bhaineann leis an bpróiseas triomaithe adhmaid. | ||||||||||||||
| label / sv | label / sv | ||||||||||||||
Diversifiering av företagets verksamhet genom | Diversifiering av företagets verksamhet genom att köpa innovativa anläggningstillgångar och införa nya produkter och tjänster till erbjudandet som ett resultat av innovativa tekniska processer relaterade till trätorkningsprocessen. | ||||||||||||||
| label / et | label / et | ||||||||||||||
Ettevõtte tegevuse mitmekesistamine | Ettevõtte tegevuse mitmekesistamine, ostes innovaatilisi põhivarasid ning lisades pakkumisele uusi tooteid ja teenuseid puidu kuivatamisprotsessiga seotud uuenduslike tehnoloogiliste protsesside tulemusena. | ||||||||||||||
| Property / summary: I assume running the project in the period 01.04.2017-28.02.2018. The project will consist of two tasks, as I present in the Financial Schedule., i.e.: purchase of a vacuum dryer SP 10 – up to 10 m³ of wood and purchase of a photovoltaic installation with a power of 20.80 kWp. The project will achieve the following indicators: Number of jobs maintained [EPC] – 2,00; Increased employment in supported enterprises (CI 8) EPC 2.00; Number of product innovations introduced [pcs] 1,00 Number of process innovations introduced [pcs] IT’S 1,00. The project is in line with the “Strategy of socio-economic development of Eastern Poland until 2020”, because I focus on innovation and I intend to create as many as 2 new jobs. Raising the level of innovation of Eastern Poland’s economies is a key strategic challenge from the point of view of systematically strengthening the competitive position of Eastern Poland voivodships in Poland and abroad. The project is in line with the specific objective of Action 2, sub-measure 2.5 – “Increased application of innovation in enterprises in the SME sector”. The project is also part of the objective of the priority axis ROP WW 2014-2020. The project is also part of the EU Strategy for the Baltic Sea Region through the “Increasing Welfare” objective – SMEs – Promoting entrepreneurship and boosting SME growth. The project involves the introduction of new production methods, including a significant reduction in the negative impact on the environment. The innovative product “Elements of Vacuum Dried Frame Houses” will be introduced. I'll also invest in photovoltaics. In this part of the investment, it should be noted that the savings resulting from the reduction of electricity bills are a real prospect, especially for companies. Thanks to the entire investment, my activities to date will be significantly modernised. As a result of the project, two new jobs will also be created. (English) / qualifier | |||||||||||||||
readability score: 0.1472721780007898
| |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Je présume que le projet a été exécuté au cours de la période 01.04.2017-28.02.2018. Le projet se composera de deux tâches, comme je le présente dans le calendrier immobilier et financier, à savoir: achat d’un séchoir à vide SP 10 — jusqu’à 10 m³ de bois et achat d’une installation photovoltaïque d’une capacité de 20,80 kWc. Le projet permettra d’atteindre des indicateurs: Nombre d’emplois maintenus [EPC] — 2.00; Croissance de l’emploi dans les entreprises soutenues (IC 8) ETP 2,00; Nombre d’innovations de produits introduites [pcs.] 1,00 Nombre d’innovations de processus introduites [pcs.] 1,00. Le projet est conforme à la «Stratégie de développement socio-économique de l’Est de la Pologne d’ici 2020, car je me concentre sur l’innovation et j’ai l’intention de créer jusqu’à 2 nouveaux emplois». L’augmentation du niveau d’innovation des économies de l’Est de la Pologne est un défi stratégique majeur du point de vue du renforcement systématique de la position concurrentielle des voïvodies orientales en Pologne et à l’étranger. Le projet est conforme à l’objectif spécifique de l’action 2, sous-mesure 2.5 — «Application accrue de l’innovation dans les entreprises du secteur des PME». Le projet s’inscrit également dans l’objectif de l’axe prioritaire du ROP WŚ 2014-2020. Le projet s’inscrit également dans la stratégie de l’UE pour la région de la mer Baltique en poursuivant l’objectif «Renforcer la prospérité» — PME — Promouvoir l’esprit d’entreprise et stimuler la croissance des PME. Le projet prévoit l’introduction de nouvelles méthodes de production, y compris une réduction significative de l’impact négatif sur l’environnement. Le produit innovant «Éléments de construction de maisons à ossature en bois séché sous vide» sera introduit. Je vais également investir dans le photovoltaïque. Avec cette partie de l’investissement, il convient de noter que les économies résultant de la réduction des factures d’électricité sont une réelle perspective, en particulier pour les entreprises. Grâce à l’ensemble de l’investissement, mes activités seront considérablement modernisées. À la suite du projet, deux nouveaux emplois seront également créés. (French) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ich nehme an, das Projekt im Zeitraum 1.4.2017 – 28.2.2018 durchzuführen. Das Projekt wird aus zwei Aufgaben bestehen, wie ich im Immobilien- und Finanzplan präsentiere, d. h.: Kauf eines Staubsaugers SP 10 – bis zu 10 m³ Holz und Kauf einer Photovoltaikanlage mit einer Kapazität von 20,80 kWp. Mit dem Projekt werden Indikatoren erzielt: Zahl der erhaltenen Arbeitsplätze [EPC] – 2.00; Beschäftigungswachstum in unterstützten Unternehmen (CI 8) VZÄ 2,00; Anzahl der eingeführten Produktinnovationen [Stk.] 1,00 Anzahl der eingeführten Prozessinnovationen [Stk.] 1,00. Das Projekt steht im Einklang mit der „Strategie der sozioökonomischen Entwicklung Ostpolens bis 2020, denn ich konzentriere mich auf Innovation und ich beabsichtige, bis zu zwei neue Arbeitsplätze zu schaffen“. Die Steigerung des Innovationsniveaus der Volkswirtschaften Ostpolens stellt unter dem Gesichtspunkt der systematischen Stärkung der Wettbewerbsposition der Woiwodschaften Ostpolens in Polen und im Ausland eine zentrale strategische Herausforderung dar. Das Projekt steht im Einklang mit dem spezifischen Ziel der Aktion 2, Teilmaßnahme 2.5 – „Erhöhte Anwendung von Innovationen in Unternehmen im KMU-Sektor“. Das Projekt passt auch in das Ziel der Prioritätsachse ROP WŚ 2014-2020. Das Projekt fügt sich auch in die EU-Strategie für den Ostseeraum ein, indem es das Ziel „Verbesserung des Wohlstands“ – KMU – Förderung des Unternehmertums und Förderung des Wachstums von KMU verfolgt. Das Projekt beinhaltet die Einführung neuer Produktionsmethoden, einschließlich einer deutlichen Verringerung der negativen Auswirkungen auf die Umwelt. Das innovative Produkt „Bauelemente von Rahmenhäusern aus vakuumgetrocknetem Holz“ wird vorgestellt. Ich werde auch in Photovoltaik investieren. Bei diesem Teil der Investition ist zu beachten, dass die Einsparungen, die sich aus der Senkung der Stromrechnungen ergeben, insbesondere für Unternehmen eine echte Perspektive darstellen. Dank der gesamten Investition werden meine Aktivitäten erheblich modernisiert. Als Ergebnis des Projekts werden auch zwei neue Arbeitsplätze geschaffen. (German) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Ik neem aan dat het project loopt in de periode 01.04.2017-28.02.2018. Het project zal bestaan uit twee taken, zoals ik presenteer in de vastgoed- en financiële lijst, te weten: aankoop van een vacuümdroger SP 10 — tot 10 m³ hout en aankoop van een fotovoltaïsche installatie met een capaciteit van 20,80 kWp. Het project zal indicatoren opleveren: Aantal gehandhaafde banen [EPC] — 2.00; Werkgelegenheidsgroei in ondersteunde ondernemingen (CI 8) VTE 2,00; Aantal geïntroduceerde productinnovaties [pcs.] 1,00 Aantal geïntroduceerde procesinnovaties [pcs.] 1,00. Het project is in lijn met de „Strategie van de sociaal-economische ontwikkeling van Oost-Polen tegen 2020, omdat ik me richt op innovatie en ik van plan ben maar liefst 2 nieuwe banen te creëren”. Het verhogen van het innovatieniveau van de economieën van Oost-Polen is een belangrijke strategische uitdaging vanuit het oogpunt van systematische versterking van de concurrentiepositie van woiwodships uit Oost-Polen in Polen en in het buitenland. Het project is in overeenstemming met de specifieke doelstelling van actie 2, submaatregel 2.5 — „Vergrotere toepassing van innovatie in ondernemingen in de kmo-sector”. Het project past ook in de doelstelling van de prioritaire as van ROP WŚ 2014-2020. Het project past ook in de EU-strategie voor het Oostzeegebied door het streven naar „bevordering van welvaart” — kmo’s — bevordering van ondernemerschap en het stimuleren van de groei van kmo’s. Het project omvat de invoering van nieuwe productiemethoden, waaronder een aanzienlijke vermindering van de negatieve gevolgen voor het milieu. Het innovatieve product „Elementen van de bouw van framehuizen gemaakt van vacuüm gedroogd hout” wordt geïntroduceerd. Ik zal ook investeren in fotovoltaïsche stoffen. Met dit deel van de investering moet worden opgemerkt dat de besparingen als gevolg van de vermindering van de elektriciteitsrekeningen een reëel vooruitzicht zijn, vooral voor bedrijven. Dankzij de hele investering zullen mijn activiteiten aanzienlijk gemoderniseerd worden. Als gevolg van het project zullen ook twee nieuwe banen worden gecreëerd. (Dutch) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Presumo di eseguire il progetto nel periodo 01.04.2017-28.02.2018. Il progetto consisterà in due compiti, come presento nel prospetto immobiliare e finanziario, vale a dire: acquisto di un essiccatore sottovuoto SP 10 — fino a 10 m³ di legno e acquisto di un impianto fotovoltaico con una capacità di 20,80 kWp. Il progetto raggiungerà indicatori: Numero di posti di lavoro mantenuti [EPC] — 2.00; Crescita dell'occupazione nelle imprese sostenute (IC 8) ETP 2,00; Numero di innovazioni di prodotto introdotte [pz.] 1,00 Numero di innovazioni di processo introdotte [pz.] 1,00. Il progetto è in linea con la "Strategia di sviluppo socioeconomico della Polonia orientale entro il 2020, perché mi concentro sull'innovazione e intendo creare fino a 2 nuovi posti di lavoro". Aumentare il livello di innovazione delle economie della Polonia orientale è una sfida strategica fondamentale dal punto di vista del rafforzamento sistematico della posizione competitiva dei voivodati della Polonia orientale in Polonia e all'estero. Il progetto è in linea con l'obiettivo specifico dell'azione 2, sottomisura 2.5 — "Rafforzare l'applicazione dell'innovazione nelle imprese nel settore delle PMI". Il progetto rientra anche nell'obiettivo dell'asse prioritario del POR WŚ 2014-2020. Il progetto si inserisce anche nella strategia dell'UE per la regione del Mar Baltico perseguendo l'obiettivo di "Rafforzare la prosperità" — PMI — Promuovere l'imprenditorialità e stimolare la crescita delle PMI. Il progetto prevede l'introduzione di nuovi metodi di produzione, compresa una significativa riduzione dell'impatto negativo sull'ambiente. Verrà introdotto l'innovativo prodotto "Elementi di costruzione di case in legno essiccato sottovuoto". Investirò anche nel fotovoltaico. Con questa parte dell'investimento, va notato che i risparmi derivanti dalla riduzione delle bollette elettriche sono una prospettiva reale, soprattutto per le imprese. Grazie all'intero investimento, le mie attività saranno notevolmente modernizzate. Come risultato del progetto, verranno creati anche due nuovi posti di lavoro. (Italian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Supongo que ejecutar el proyecto en el período 01.04.2017-28.02.2018. El proyecto constará de dos tareas, tal y como presento en la Lista de Bienes y Finanzas, a saber: compra de una secadora al vacío SP 10 — hasta 10 m³ de madera y compra de una instalación fotovoltaica con una capacidad de 20,80 kWp. El proyecto logrará indicadores: Número de puestos de trabajo mantenidos [EPC] — 2,00; Crecimiento del empleo en las empresas apoyadas (IC 8) ETC 2.00; Número de innovaciones de productos introducidas [pcs.] 1,00 Número de innovaciones de procesos introducidas [pcs.] 1,00. El proyecto está en línea con la «Estrategia de desarrollo socioeconómico de Polonia Oriental para 2020, porque me concentro en la innovación y tengo la intención de crear hasta 2 nuevos puestos de trabajo». Aumentar el nivel de innovación de las economías de Polonia Oriental es un desafío estratégico clave desde el punto de vista del fortalecimiento sistemático de la posición competitiva de los voivodatos de Polonia Oriental en Polonia y en el extranjero. El proyecto está en consonancia con el objetivo específico de la acción 2, submedida 2.5, «Aumento de la aplicación de la innovación en las empresas del sector de las PYME». El proyecto también se ajusta al objetivo del eje prioritario de ROP WŚ 2014-2020. El proyecto también se inscribe en la Estrategia de la UE para la región del Mar Báltico, persiguiendo el objetivo de «Mejorar la prosperidad» — PYME — Fomentar el espíritu empresarial e impulsar el crecimiento de las pymes. El proyecto implica la introducción de nuevos métodos de producción, incluida una reducción significativa del impacto negativo sobre el medio ambiente. Se introducirá el innovador producto «Elementos de construcción de casas de marco de madera seca al vacío». También invertiré en fotovoltaica. Con esta parte de la inversión, cabe señalar que los ahorros resultantes de la reducción de las facturas de electricidad son una perspectiva real, especialmente para las empresas. Gracias a toda la inversión, mis actividades se modernizarán significativamente. Como resultado del proyecto, también se crearán dos nuevos puestos de trabajo. (Spanish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Jeg antager, at projektet kører i perioden 01.04.2017-28.02.2018. Projektet vil bestå af to opgaver, som jeg præsenterer i ejendoms- og finansplanen, dvs.: køb af en støvsuger SP 10 — op til 10 m³ træ og køb af en solcelleinstallation med en kapacitet på 20,80 kWp. Projektet vil opnå indikatorer: Antal bevarede arbejdspladser [EPC] — 2.00; Vækst i beskæftigelsen i støttede virksomheder (CI 8) FTE 2.00; Antal indførte produktinnovationer [stk.] 1,00 Antal procesinnovationer indført [pcs.] 1,00. Projektet er i overensstemmelse med "Strategien for socioøkonomisk udvikling i Østpolen inden 2020, fordi jeg fokuserer på innovation, og jeg agter at skabe så mange som 2 nye job". At øge innovationsniveauet for økonomierne i det østlige Polen er en vigtig strategisk udfordring set ud fra et synspunkt om systematisk at styrke den konkurrencemæssige stilling i det østlige Polens voivodskaber i Polen og i udlandet. Projektet er i overensstemmelse med det specifikke mål i aktion 2, delforanstaltning 2.5 — "Øget anvendelse af innovation i virksomheder i SMV-sektoren". Projektet passer også ind i målsætningen for prioritetsaksen i ROP WŚ 2014-2020. Projektet passer også ind i EU's strategi for Østersøområdet ved at forfølge målet om at "øge velstanden" — SMV'er — fremme iværksætterånd og fremme SMV'ers vækst. Projektet indebærer indførelse af nye produktionsmetoder, herunder en betydelig reduktion af den negative indvirkning på miljøet. Det innovative produkt "Elementer af konstruktion af rammehuse lavet af vakuumtørret træ" vil blive indført. Jeg vil også investere i solceller. Med denne del af investeringen skal det bemærkes, at besparelserne som følge af reduktionen af elregningerne er en reel udsigt, især for virksomhederne. Takket være hele investeringen vil mine aktiviteter blive væsentligt moderniseret. Som følge af projektet vil der også blive skabt to nye arbejdspladser. (Danish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Υποθέτω ότι η εκτέλεση του έργου κατά την περίοδο 1.4.2017 — 28.2.2018. Το έργο θα αποτελείται από δύο καθήκοντα, όπως παρουσιάζω στο Πρόγραμμα Ακινήτων και Οικονομικών, δηλαδή: αγορά στεγνωτηρίου κενού SP 10 — έως 10 m³ ξύλου και αγορά φωτοβολταϊκής εγκατάστασης δυναμικότητας 20,80 kWp. Το έργο θα επιτύχει δείκτες: Αριθμός θέσεων εργασίας που διατηρήθηκαν [EPC] — 2.00; Αύξηση της απασχόλησης στις υποστηριζόμενες επιχειρήσεις (CI 8) ΙΠΑ 2.00; Αριθμός καινοτομιών προϊόντων που εισήχθησαν [pcs.] 1,00 Αριθμός καινοτομιών διεργασιών που εισήχθησαν [pcs.] 1,00. Το έργο είναι σύμφωνο με τη «Στρατηγική της κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης της Ανατολικής Πολωνίας έως το 2020, επειδή εστιάζω στην καινοτομία και σκοπεύω να δημιουργήσω έως και 2 νέες θέσεις εργασίας». Η αύξηση του επιπέδου καινοτομίας των οικονομιών της Ανατολικής Πολωνίας αποτελεί βασική στρατηγική πρόκληση από την άποψη της συστηματικής ενίσχυσης της ανταγωνιστικής θέσης των βοϊβοδάτων της Ανατολικής Πολωνίας στην Πολωνία και στο εξωτερικό. Το έργο είναι σύμφωνο με τον ειδικό στόχο της δράσης 2, επιμέρους μέτρο 2.5 — «Αυξημένη εφαρμογή της καινοτομίας στις επιχειρήσεις στον τομέα των ΜΜΕ». Το έργο εντάσσεται επίσης στον στόχο του άξονα προτεραιότητας του ΠΕΠ ΠΠ 2014-2020. Το έργο εντάσσεται επίσης στη στρατηγική της ΕΕ για την περιοχή της Βαλτικής Θάλασσας επιδιώκοντας τον στόχο «Ενίσχυση της ευημερίας» — ΜΜΕ — Προώθηση της επιχειρηματικότητας και τόνωση της ανάπτυξης των ΜΜΕ. Το έργο περιλαμβάνει την εισαγωγή νέων μεθόδων παραγωγής, συμπεριλαμβανομένης της σημαντικής μείωσης των αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον. Θα εισαχθεί το καινοτόμο προϊόν «Στοιχεία κατασκευής σπιτιών πλαισίου από αποξηραμένο σε κενό ξύλο». Θα επενδύσω και στα φωτοβολταϊκά. Με αυτό το μέρος της επένδυσης, θα πρέπει να σημειωθεί ότι η εξοικονόμηση που προκύπτει από τη μείωση των λογαριασμών ηλεκτρικής ενέργειας είναι μια πραγματική προοπτική, ιδίως για τις εταιρείες. Χάρη στο σύνολο της επένδυσης, οι δραστηριότητές μου θα εκσυγχρονιστούν σημαντικά. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα δημιουργηθούν επίσης δύο νέες θέσεις εργασίας. (Greek) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Pretpostavljam vođenje projekta u razdoblju 1.4.2017 – 28.2.2018. Projekt će se sastojati od dvije zadaće, kao što sam prisutan u nekretnini i Financijskom rasporedu, odnosno: kupnja vakuumske sušilice SP 10 – do 10 m³ drva i kupnja fotonaponske instalacije kapaciteta 20,80 kWp. Projektom će se postići sljedeći pokazatelji: Broj zadržanih radnih mjesta [EPC] – 2.00; Rast zaposlenosti u poduzećima koja primaju potporu (CI 8) EPRV 2,00; Broj uvedenih inovacija proizvoda [pcs.] 1,00 Broj inovacija procesa uvedenih [kom.] 1,00. Projekt je u skladu s „Strategijom društveno-gospodarskog razvoja istočne Poljske do 2020. jer se fokusiram na inovacije i namjeravam otvoriti čak dva nova radna mjesta”. Povećanje razine inovacija u gospodarstvima istočne Poljske ključni je strateški izazov s gledišta sustavnog jačanja konkurentnog položaja vojvodstva istočne Poljske u Poljskoj i inozemstvu. Projekt je u skladu sa specifičnim ciljem mjere 2. podmjere 2.5 – „Povećana primjena inovacija u poduzećima u sektoru MSP-ova”. Projekt se uklapa i u cilj prioritetne osi ROP-a za razdoblje 2014. – 2020. Projekt se uklapa i u Strategiju EU-a za regiju Baltičkog mora ostvarivanjem cilja „Poboljšanje blagostanja” – MSP-ovi – Promicanje poduzetništva i poticanje rasta malih i srednjih poduzeća. Projekt uključuje uvođenje novih proizvodnih metoda, uključujući značajno smanjenje negativnog utjecaja na okoliš. Uvest će se inovativni proizvod „Elementi izgradnje okvirnih kuća od vakuum suhog drva”. Uložit ću i u fotonaponske sustave. S ovim dijelom ulaganja treba napomenuti da su uštede koje proizlaze iz smanjenja računa za električnu energiju realni izgledi, posebno za poduzeća. Zahvaljujući cijeloj investiciji, moje će se aktivnosti znatno modernizirati. Kao rezultat projekta otvorit će se i dva nova radna mjesta. (Croatian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Presupun derularea proiectului în perioada 01.04.2017-28.02.2018. Proiectul va consta în două sarcini, așa cum sunt prezentate în Programul imobiliar și financiar, și anume: achiziționarea unui uscător de vid SP 10 – până la 10 m³ de lemn și achiziționarea unei instalații fotovoltaice cu o capacitate de 20,80 kWp. Proiectul va atinge indicatori: Numărul de locuri de muncă menținute [EPC]-2.00; Creșterea ocupării forței de muncă în întreprinderile care beneficiază de sprijin (CI 8) ENI 2.00; Numărul de inovații în materie de produse introduse [pcs.] 1,00 Numărul de inovații de proces introduse [pcs.] 1,00. Proiectul este în concordanță cu „Strategia de dezvoltare socio-economică a Poloniei de Est până în 2020, deoarece mă concentrez pe inovare și intenționez să creez până la 2 noi locuri de muncă”. Creșterea nivelului de inovare a economiilor din estul Poloniei este o provocare strategică cheie din punctul de vedere al consolidării sistematice a poziției competitive a voievodatelor din Polonia de Est și din străinătate. Proiectul este în concordanță cu obiectivul specific al Acțiunii 2, submăsura 2.5 – „Aplicarea sporită a inovării în întreprinderile din sectorul IMM-urilor”. Proiectul se încadrează, de asemenea, în obiectivul axei prioritare a POR WŚ 2014-2020. Proiectul se încadrează, de asemenea, în Strategia UE pentru regiunea Mării Baltice, urmărind obiectivul „Consolidarea prosperității” – IMM-uri – Promovarea spiritului antreprenorial și stimularea creșterii IMM-urilor. Proiectul implică introducerea de noi metode de producție, inclusiv o reducere semnificativă a impactului negativ asupra mediului. Va fi introdus produsul inovator „Elemente de construcție a caselor de cadru din lemn uscat în vid”. De asemenea, voi investi în energie fotovoltaică. Cu această parte a investiției, trebuie remarcat faptul că economiile rezultate din reducerea facturilor la energie electrică reprezintă o perspectivă reală, în special pentru întreprinderi. Datorită întregii investiții, activitățile mele vor fi modernizate în mod semnificativ. Ca urmare a proiectului, vor fi create, de asemenea, două noi locuri de muncă. (Romanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predpokladám, že projekt bude prebiehať v období 1.4.2017 – 28.2.2018. Projekt bude pozostávať z dvoch úloh, ako som uviedol v majetkovom a finančnom pláne, t. j.: nákup vákuovej sušičky SP 10 – do 10 m³ dreva a nákup fotovoltaickej inštalácie s kapacitou 20,80 kWp. V rámci projektu sa dosiahnu ukazovatele: Počet zachovaných pracovných miest [EPC] – 2.00; Rast zamestnanosti v podporovaných podnikoch (CI 8) FTE 2.00; Počet zavedených inovácií výrobkov [pcs.] 1,00 Počet zavedených inovácií procesu [pcs.] 1,00. Projekt je v súlade so stratégiou sociálno-ekonomického rozvoja východného Poľska do roku 2020, pretože sa zameriavam na inovácie a mám v úmysle vytvoriť až 2 nové pracovné miesta. Zvyšovanie úrovne inovácie ekonomík východného Poľska je kľúčovou strategickou výzvou z hľadiska systematického posilňovania konkurenčného postavenia východného Poľska v Poľsku a v zahraničí. Projekt je v súlade so špecifickým cieľom akcie 2 podopatrenia 2.5 – „Zvýšené uplatňovanie inovácií v podnikoch v sektore MSP“. Projekt tiež zapadá do cieľa prioritnej osi ROP WŚ 2014 – 2020. Projekt tiež zapadá do stratégie EÚ pre región Baltského mora tým, že sleduje cieľ „posilnenie prosperity“ – MSP – podpora podnikania a podpora rastu MSP. Projekt zahŕňa zavedenie nových výrobných metód vrátane výrazného zníženia negatívneho vplyvu na životné prostredie. Predstaví sa inovatívny produkt „prvky konštrukcie rámových domov z vákuového sušeného dreva“. Investujem aj do fotovoltiky. S touto časťou investície je potrebné poznamenať, že úspory vyplývajúce zo zníženia účtov za elektrinu sú reálnou vyhliadkou, najmä pre spoločnosti. Vďaka celej investícii sa moje aktivity výrazne zmodernizujú. Vďaka projektu sa vytvoria aj dve nové pracovné miesta. (Slovak) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Nassumi t-tmexxija tal-proġett fil-perjodu 01.04.2017–28.02.2018. Il-proġett se jikkonsisti f’żewġ kompiti, kif inkun preżenti fl-Iskeda Finanzjarja u dwar il-Proprjetà, jiġifieri: ix-xiri ta’ apparat tat-tnixxif tal-vakwu SP 10 — sa 10 m³ ta’ injam u x-xiri ta’ installazzjoni fotovoltajka b’kapaċità ta’ 20.80 kWp. Il-proġett se jikseb indikaturi: L-għadd ta’ impjiegi miżmuma [KPE] — 2.00; Tkabbir fl-impjiegi f’intrapriżi appoġġati (CI 8) FTE 2.00; Numru ta’ innovazzjonijiet tal-prodott introdotti [pcs.] 1,00 Numru ta ‘innovazzjonijiet tal-proċess introdotti [pcs.] 1,00. Il-proġett huwa konformi mal-“Istrateġija tal-iżvilupp soċjoekonomiku tal-Polonja tal-Lvant sal-2020, minħabba li niffoka fuq l-innovazzjoni u beħsiebni noħloq sa 2 impjiegi ġodda”. Iż-żieda fil-livell ta’ innovazzjoni tal-ekonomiji tal-Polonja tal-Lvant hija sfida strateġika ewlenija mill-perspettiva tat-tisħiħ sistematiku tal-pożizzjoni kompetittiva tal-voivodships tal-Polonja tal-Lvant fil-Polonja u lil hinn minnha. Il-proġett huwa konformi mal-objettiv speċifiku tal-Azzjoni 2, is-submiżura 2.5 — “Applikazzjoni miżjuda tal-innovazzjoni fl-intrapriżi fis-settur tal-SMEs”. Il-proġett jidħol ukoll fl-objettiv tal-assi prijoritarju ta’ ROP WŚ 2014–2020. Il-proġett jidħol ukoll fl-Istrateġija tal-UE għar-Reġjun tal-Baħar Baltiku billi jsegwi l-għan ta’ “Intejbu l-prosperità” — SMEs — Il-promozzjoni tal-intraprenditorija u t-tisħiħ tat-tkabbir tal-SMEs. Il-proġett jinvolvi l-introduzzjoni ta’ metodi ġodda ta’ produzzjoni, inkluż tnaqqis sinifikanti tal-impatt negattiv fuq l-ambjent. Il-prodott innovattiv “Elementi ta’ kostruzzjoni ta’ frejms magħmula minn injam imnixxef bil-vakwu” se jiġi introdott. Se ninvesti wkoll fil-fotovoltajċi. B’din il-parti tal-investiment, ta’ min jinnota li l-iffrankar li jirriżulta mit-tnaqqis tal-kontijiet tal-elettriku huwa prospett reali, speċjalment għall-kumpaniji. Bis-saħħa tal-investiment kollu, l-attivitajiet tiegħi se jiġu mmodernizzati b’mod sinifikanti. Bħala riżultat tal-proġett, se jinħolqu wkoll żewġ impjiegi ġodda. (Maltese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Presumo que o projeto esteja a decorrer no período de 01.04.2017-28.02.2018. O projecto consistirá em duas tarefas, tal como apresento no calendário financeiro, a saber: aquisição de um secador a vácuo SP 10 – até 10 m3 de madeira e aquisição de uma instalação fotovoltaica com uma potência de 20,80 kWp. O projeto alcançará os seguintes indicadores: Número de postos de trabalho mantidos [CPE] – 2,00; Aumento do emprego nas empresas apoiadas (IC 8) EPC 2.00; Número de inovações de produtos introduzidas [pcs] 1,00 Número de inovações de processos introduzidas [pcs] IT’S 1,00. O projeto está em consonância com a «Estratégia de desenvolvimento socioeconómico da Polónia Oriental até 2020», uma vez que me concentro na inovação e tenciono criar até dois novos postos de trabalho. Aumentar o nível de inovação das economias da Polónia Oriental é um desafio estratégico fundamental do ponto de vista do reforço sistemático da posição competitiva dos voivodatos da Polónia Oriental na Polónia e no estrangeiro. O projeto está em conformidade com o objetivo específico da ação 2, submedida 2.5 – «Aumentar a aplicação da inovação nas empresas do setor das PME». O projeto faz igualmente parte do objetivo do eixo prioritário ROP WW 2014-2020. O projeto faz igualmente parte da Estratégia da UE para a Região do Mar Báltico através do objetivo «Aumentar o bem-estar» — PME — Promover o empreendedorismo e estimular o crescimento das PME. O projecto envolve a introdução de novos métodos de produção, incluindo uma redução significativa do impacto negativo no ambiente. Será introduzido o produto inovador «Elements of Vacuum Dried Frame Houses». Também vou investir em energia fotovoltaica. Nesta parte do investimento, deve-se notar que as economias resultantes da redução das contas de eletricidade são uma perspectiva real, especialmente para as empresas. Graças a todo o investimento, as minhas atividades até à data serão significativamente modernizadas. Em resultado do projeto, serão também criados dois novos postos de trabalho. (Portuguese) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Oletan, että hanke toteutetaan kaudella 01.04.2017–28.02.2018. Hanke koostuu kahdesta tehtävästä, jotka esitän kiinteistö- ja rahoitussuunnitelmassa: ostaminen tyhjiö kuivausrumpu SP 10 – enintään 10 m³ puuta ja hankinta aurinkosähkön asennus kapasiteetti 20,80 kWp. Hankkeella saavutetaan seuraavat indikaattorit: Säilytettyjen työpaikkojen määrä [EPC] – 2,00; Työllisyyden kasvu tuetuissa yrityksissä (CI 8) kokoaikaiseksi muutettuna 2,00 Käyttöön otettujen tuoteinnovaatioiden määrä [kpl.] 1,00 Esitettyjen prosessi-innovaatioiden määrä [kpl.] 1,00. Hanke on linjassa Itä-Puolan sosioekonomisen kehityksen strategian kanssa vuoteen 2020 mennessä, koska keskityn innovointiin ja aion luoda jopa kaksi uutta työpaikkaa. Itä-Puolan talouksien innovaatiotason nostaminen on keskeinen strateginen haaste Itä-Puolan voivodikuntien kilpailuaseman järjestelmällisen vahvistamisen kannalta Puolassa ja ulkomailla. Hanke vastaa toimen 2 alatoimenpiteen 2.5 ”Innovoinnin lisääminen pk-yritysten yrityksissä” erityistavoitetta. Hanke sopii myös ROP WŚ 2014–2020 -ohjelman toimintalinjan tavoitteeseen. Hanke sopii myös Itämeren aluetta koskevaan EU:n strategiaan pyrkimällä tavoitteeseen ”hyvinvoinnin lisääminen” – pk-yritykset – yrittäjyyden edistäminen ja pk-yritysten kasvun vauhdittaminen. Hankkeessa otetaan käyttöön uusia tuotantomenetelmiä, mukaan lukien ympäristöön kohdistuvien kielteisten vaikutusten merkittävä vähentäminen. Otetaan käyttöön innovatiivinen tuote ”Elements rakennuselementit runko talojen valmistettu tyhjiö kuivattu puu” otetaan käyttöön. Investoin myös aurinkosähköön. Investoinnin tässä osassa on huomattava, että sähkölaskujen pienentämisestä saatavat säästöt ovat todellinen tulevaisuudennäkymä erityisesti yrityksille. Koko investoinnin ansiosta toimintani nykyaikaistetaan merkittävästi. Hankkeen tuloksena syntyy myös kaksi uutta työpaikkaa. (Finnish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Predvidevam, da je projekt potekal v obdobju 01.04.2017–28.02.2018. Projekt bo sestavljen iz dveh nalog, kot sem predstavil v načrtu nepremičnin in financ, in sicer: nakup vakuumskega sušilnika SP 10 – do 10 m³ lesa in nakup fotonapetostne instalacije z zmogljivostjo 20,80 kWp. Projekt bo dosegel kazalnike: Število ohranjenih delovnih mest [EPC] – 2,00; Rast zaposlovanja v podprtih podjetjih (CI 8) EPDČ 2,00; Število uvedenih inovacij izdelkov [kos.] 1,00 Število uvedenih procesnih inovacij [kos.] 1,00. Projekt je v skladu s strategijo socialno-ekonomskega razvoja vzhodne Poljske do leta 2020, saj se osredotočam na inovacije in nameravam ustvariti kar dve novi delovni mesti. Povečanje ravni inovacij v gospodarstvih vzhodne Poljske je ključni strateški izziv z vidika sistematične krepitve konkurenčnega položaja vojvodstev vzhodne Poljske na Poljskem in v tujini. Projekt je v skladu s specifičnim ciljem akcije 2, podukrepa 2.5 – „Povečana uporaba inovacij v podjetjih v sektorju MSP“. Projekt ustreza tudi cilju prednostne osi ROP WŚ 2014–2020. Projekt spada tudi v strategijo EU za regijo Baltskega morja z uresničevanjem cilja „Krepitev blaginje“ – MSP – Spodbujanje podjetništva in spodbujanje rasti MSP. Projekt vključuje uvedbo novih proizvodnih metod, vključno z znatnim zmanjšanjem negativnega vpliva na okolje. Uveden bo inovativni izdelek „Elementi gradnje okvirnih hiš iz vakuumsko sušenega lesa“. Vlagala bom tudi v fotovoltaiko. S tem delom naložbe je treba opozoriti, da so prihranki, ki izhajajo iz zmanjšanja računov za električno energijo, realna možnost, zlasti za podjetja. Zahvaljujoč celotni naložbi bodo moje dejavnosti bistveno posodobljene. V okviru projekta bosta ustvarjeni tudi dve novi delovni mesti. (Slovenian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Předpokládám, že projekt bude probíhat v období 01.04.2017–28.02.2018. Projekt se bude skládat ze dvou úkolů, jak uvádím v majetkovém a finančním harmonogramu, tj.: nákup vakuové sušičky SP 10 – až 10 m³ dřeva a nákup fotovoltaické instalace s kapacitou 20,80 kWp. Projekt dosáhne ukazatelů: Počet zachovaných pracovních míst [EPC] – 2.00; Růst zaměstnanosti v podporovaných podnicích (CI 8) na plný úvazek 2.00; Počet zavedených produktových inovací [ks.] 1,00 Počet zavedených procesních inovací [ks.] 1,00. Projekt je v souladu se „Strategií sociálně-ekonomického rozvoje východního Polska do roku 2020, protože se soustředím na inovace a hodlám vytvořit až 2 nová pracovní místa“. Zvýšení úrovně inovací ekonomik východního Polska je klíčovou strategickou výzvou z hlediska systematického posilování konkurenčního postavení východního Polska v Polsku i v zahraničí. Projekt je v souladu se specifickým cílem akce 2 podopatření 2.5 – „Zvýšené uplatňování inovací v podnicích v odvětví malých a středních podniků“. Projekt rovněž zapadá do cíle prioritní osy ROP WŠ 2014–2020. Projekt rovněž zapadá do strategie EU pro region Baltského moře tím, že sleduje cíl „Posílení prosperity“ – malé a střední podniky – podpora podnikání a podpora růstu malých a středních podniků. Projekt zahrnuje zavedení nových výrobních metod, včetně výrazného snížení negativního dopadu na životní prostředí. Bude představen inovativní produkt „Prvky konstrukce rámových domů z vakuového sušeného dřeva“. Budu také investovat do fotovoltaiky. U této části investice je třeba poznamenat, že úspory vyplývající ze snížení účtů za elektřinu jsou skutečnou vyhlídkou, zejména pro podniky. Díky celé investici bude moje činnost výrazně modernizována. V důsledku projektu vzniknou také dvě nová pracovní místa. (Czech) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Darau prielaidą, kad projektas bus vykdomas 2017 m. balandžio 1 d. – 2018 m. vasario 28 d. Projektą sudarys dvi užduotys, nurodytos Turto ir Finansiniame tvarkaraštyje, t. y.: vakuuminės džiovyklės SP 10 – iki 10 m³ medienos ir 20,80 kWp talpos fotovoltinės įrangos pirkimas. Įgyvendinant projektą bus pasiekti šie rodikliai: Išsaugotų darbo vietų skaičius [EPC] – 2.00; Užimtumo augimas remiamose įmonėse (CI 8) 2,00 etato ekvivalento; Įdiegtų produktų inovacijų skaičius [pcs.] 1,00 Įdiegtų procesų naujovių skaičius [vnt.] 1,00. Projektas atitinka „Rytų Lenkijos socialinio ir ekonominio vystymosi iki 2020 m. strategiją, nes daugiausia dėmesio skiriu inovacijoms ir ketinu sukurti net 2 naujas darbo vietas“. Rytų Lenkijos ekonomikos inovacijų lygio didinimas yra pagrindinis strateginis uždavinys sistemingai stiprinant Rytų Lenkijos vaivadijų konkurencinę padėtį Lenkijoje ir užsienyje. Projektas atitinka 2 veiksmo 2.5 papriemonės „Veiksmingesnis inovacijų taikymas MVĮ sektoriaus įmonėse“ konkretų tikslą. Projektas taip pat atitinka 2014–2020 m. ROP WŚ prioritetinės krypties tikslą. Projektas taip pat atitinka ES Baltijos jūros regiono strategiją, nes juo siekiama didinti gerovę – MVĮ – skatinti verslumą ir skatinti MVĮ augimą. Projektas apima naujų gamybos metodų diegimą, įskaitant reikšmingą neigiamo poveikio aplinkai mažinimą. Bus pristatytas novatoriškas produktas „Karkasinių namų, pagamintų iš vakuuminės džiovintos medienos, statybos elementai“. Taip pat investuosiu į fotoelektros technologijas. Atsižvelgiant į šią investicijų dalį, reikėtų pažymėti, kad dėl sąskaitų už elektros energiją mažinimo sutaupytos lėšos yra reali perspektyva, ypač įmonėms. Dėl visų investicijų mano veikla bus gerokai modernizuota. Įgyvendinant projektą taip pat bus sukurtos dvi naujos darbo vietos. (Lithuanian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
ES pieņemu, ka projekts tiek īstenots laika posmā 01.04.2017–28.02.2018. Projekts sastāvēs no diviem uzdevumiem, kā es esmu klāt īpašuma un finanšu grafikā, t. i.: vakuuma žāvētāja SP 10 — līdz 10 m³ koka iegāde un fotoelementu iekārtas iegāde ar jaudu 20,80 kWp. Projektā tiks sasniegti šādi rādītāji: Saglabāto darbavietu skaits [EPC] — 2.00; Nodarbinātības pieaugums atbalstītajos uzņēmumos (CI 8) FTE 2,00; Ieviesto produktu inovāciju skaits [gab.] 1,00 Ieviesto procesu inovāciju skaits [gab.] 1,00. Projekts atbilst “Polijas austrumu un ekonomiskās attīstības stratēģijai līdz 2020. gadam”, jo es koncentrējos uz inovāciju un plānoju radīt līdz pat 2 jaunām darba vietām. Polijas austrumdaļas ekonomikas inovācijas līmeņa paaugstināšana ir svarīgs stratēģisks uzdevums, proti, sistemātiski stiprināt Polijas austrumu vojevodistes konkurētspēju Polijā un ārvalstīs. Projekts atbilst 2. pasākuma 2.5. apakšpasākuma “Inovācijas plašāka piemērošana MVU nozares uzņēmumos” konkrētajam mērķim. Projekts atbilst arī ROP WŚ 2014–2020 prioritārā virziena mērķim. Projekts iekļaujas arī ES stratēģijā Baltijas jūras reģionam, cenšoties sasniegt mērķi “Uzlabot labklājību” — MVU — veicināt uzņēmējdarbību un veicināt MVU izaugsmi. Projekts ietver jaunu ražošanas metožu ieviešanu, tostarp būtisku negatīvās ietekmes uz vidi samazināšanu. Tiks ieviests inovatīvs produkts “No vakuuma žāvēta koka izgatavotu karkasa māju būvniecības elementi”. ES ieguldīšu arī fotoelementos. Ar šo ieguldījuma daļu jāatzīmē, ka ietaupījumi, ko rada elektroenerģijas rēķinu samazināšana, ir reālas izredzes, jo īpaši uzņēmumiem. Pateicoties visam ieguldījumam, mana darbība tiks ievērojami modernizēta. Projekta rezultātā tiks radītas arī divas jaunas darba vietas. (Latvian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Предполагам, че ще управлявам проекта в периода 01.04.2017—28.02.2018 г. Проектът ще се състои от две задачи, както аз представям в Имотния и финансов план, т.е.: закупуване на вакуумна сушилня SP 10 — до 10 m³ дърво и закупуване на фотоволтаична инсталация с капацитет 20,80 kWp. Проектът ще постигне показатели: Брой на запазените работни места [EPC] — 2,00; Ръст на заетостта в подпомаганите предприятия (CI 8) ЕПРВ 2,00; Брой въведени продуктови иновации [бр.] 1,00 Брой въведени технологични иновации [бр.] 1,00. Проектът е в съответствие със стратегията за социално-икономическо развитие на Източна Полша до 2020 г., защото се фокусирам върху иновациите и възнамерявам да създам до 2 нови работни места. Повишаването на нивото на иновации на икономиките на Източна Полша е ключово стратегическо предизвикателство от гледна точка на системното укрепване на конкурентната позиция на източнополските воеводства в Полша и в чужбина. Проектът е в съответствие със специфичната цел на действие 2, подмярка 2.5 — „Повишено приложение на иновациите в предприятията в сектора на МСП“. Проектът се вписва и в целта на приоритетната ос на ROP WŚ 2014—2020. Проектът се вписва и в стратегията на ЕС за региона на Балтийско море, като преследва целта „Повишаване на просперитета“ — МСП — Насърчаване на предприемачеството и стимулиране на растежа на МСП. Проектът включва въвеждането на нови производствени методи, включително значително намаляване на отрицателното въздействие върху околната среда. Ще бъде представен иновативният продукт „Елементи за изграждане на рамкови къщи от вакуумно изсушено дърво“. Ще инвестирам и във фотоволтаици. С тази част от инвестицията следва да се отбележи, че икономиите, произтичащи от намаляването на сметките за електроенергия, са реална перспектива, особено за дружествата. Благодарение на цялата инвестиция дейностите ми ще бъдат значително модернизирани. В резултат на проекта ще бъдат създадени и две нови работни места. (Bulgarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Feltételezem, hogy a projektet a 2017.04.01. és 2018.02.28. közötti időszakban vezetem. A projekt két feladatból áll, amint azt az Ingatlan- és Pénzügyi Menetrendben bemutatom: SP 10 vákuumszárító vásárlása – legfeljebb 10 m³ fa és 20,80 kWp kapacitású fotovoltaikus berendezés beszerzése. A projekt mutatókat fog elérni: A fenntartott munkahelyek száma [EPC] – 2,00; A foglalkoztatás növekedése a támogatott vállalkozásokban (CI 8) FTE 2,00; Bevezetett termékinnovációk száma [db.] 1,00 A bevezetett folyamatinnovációk száma [db.] 1,00. A projekt összhangban van „Kelet-Lengyelország társadalmi-gazdasági fejlődési stratégiájával 2020-ig, mert az innovációra összpontosítok, és két új munkahelyet kívánok teremteni”. A kelet-lengyelországi gazdaságok innovációs szintjének növelése kulcsfontosságú stratégiai kihívás a kelet-lengyelországi vajdaságok versenyhelyzetének szisztematikus megerősítése szempontjából Lengyelországban és külföldön. A projekt összhangban van a 2. intézkedés 2.5. alintézkedésének „Az innováció fokozott alkalmazása a kkv-szektorban” című egyedi célkitűzésével. A projekt illeszkedik a 2014–2020-as ROP WŚ prioritási tengelyének célkitűzésébe is. A projekt a balti-tengeri régióra vonatkozó uniós stratégiába is illeszkedik azáltal, hogy „A jólét növelése” – kkv-k – a vállalkozói szellem előmozdítása és a kkv-k növekedésének fellendítése célkitűzésének megvalósítása. A projekt új termelési módszerek bevezetését foglalja magában, beleértve a környezetre gyakorolt negatív hatások jelentős csökkentését. Bevezetésre kerül a „Vákumszáraz fából készült keretházak építési elemei” innovatív termék. A fotovoltaikus rendszerekbe is be fogok fektetni. A beruházásnak ezzel a részével meg kell jegyezni, hogy a villamosenergia-számlák csökkentéséből eredő megtakarítások valós kilátást jelentenek, különösen a vállalatok számára. A teljes beruházásnak köszönhetően a tevékenységemet jelentősen modernizálom. A projekt eredményeként két új munkahely is létrejön. (Hungarian) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Glacaim leis an tionscadal a reáchtáil sa tréimhse 01.04.2017-28.02.2018. Beidh dhá thasc sa tionscadal, mar atá mé i láthair sa Sceideal Maoine agus Airgeadais, i.e.: triomadóir folúis SP 10 a cheannach — suas le 10 m³ d’adhmad agus suiteáil fhótavoltach a cheannach le toilleadh 20.80 kWp. Bainfidh an tionscadal táscairí amach: Líon na bpost a coinníodh [EPC] — 2.00; Fás fostaíochta i bhfiontair a fhaigheann tacaíocht (CI 8) FTE 2.00; Líon na nuálaíochtaí táirge a tugadh isteach [pcs.] 1,00 Líon na nuálaíochtaí próisis a tugadh isteach [ríomhairí.] 1,00. Tá an tionscadal i gcomhréir leis an “Straitéis d’fhorbairt shocheacnamaíoch Oirthear na Polainne faoi 2020, toisc go ndíríonn mé ar an nuálaíocht agus tá sé i gceist agam suas le 2 phost nua a chruthú”. Is príomhdhúshlán straitéiseach é an leibhéal nuálaíochta i ngeilleagair Oirthear na Polainne a mhéadú ó thaobh neartú chórasach a dhéanamh ar sheasamh iomaíoch bhuaiteoirí Oirthear na Polainne sa Pholainn agus thar lear. Tá an tionscadal i gcomhréir le cuspóir sonrach Ghníomhaíocht 2, fobheart 2.5 — “Nuálaíocht mhéadaithe a chur i bhfeidhm i bhfiontair in earnáil na FBManna”. Tá an tionscadal ag teacht le cuspóir na haise tosaíochta de ROP WΧ 2014-2020 freisin. Luíonn an tionscadal freisin le Straitéis an AE do Réigiún Mhuir Bhailt tríd an sprioc “Enhancing prosperity” — FBManna — Fiontraíocht a chur chun cinn agus borradh a chur faoi fhás FBManna a shaothrú. Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná modhanna nua táirgthe a thabhairt isteach, lena n-áirítear laghdú suntasach ar an tionchar diúltach ar an gcomhshaol. Tabharfar isteach an táirge nuálach “Gnéithe tógála tithe fráma déanta as adhmad triomaithe i bhfolús”. Déanfaidh mé infheistíocht freisin i bhfótavoltais. Leis an gcuid seo den infheistíocht, ba cheart a thabhairt faoi deara gur fíor-ionchas iad na coigiltis a eascraíonn as laghdú billí leictreachais, go háirithe do chuideachtaí. A bhuí leis an infheistíocht iomlán, déanfar nuachóiriú suntasach ar mo chuid gníomhaíochtaí. Mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar dhá phost nua freisin. (Irish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Jag antar att jag driver projektet under perioden 01.04.2017–28.02.2018. Projektet kommer att bestå av två uppgifter, som jag presenterar i fastighets- och finansplanen, dvs. inköp av en vakuumtork SP 10 – upp till 10 m³ trä och inköp av en solcellsanläggning med en kapacitet på 20,80 kWp. Projektet kommer att uppnå följande indikatorer: Antal bibehållna arbetstillfällen [EPC] – 2.00. Sysselsättningstillväxt i företag som får stöd (CI 8) heltidsekvivalenter 2,00 Antal produktinnovationer som införts [st.] 1,00 Antal processinnovationer som införts [st.] 1,00. Projektet ligger i linje med strategin för socioekonomisk utveckling i östra Polen senast 2020, eftersom jag fokuserar på innovation och jag avser att skapa så många som två nya arbetstillfällen. Att öka innovationsnivån i de östra Polens ekonomier är en viktig strategisk utmaning när det gäller att systematiskt stärka konkurrenskraften för östpolska vojvodskapen i Polen och utomlands. Projektet ligger i linje med det särskilda målet för åtgärd 2, delåtgärd 2.5 – ”Ökad tillämpning av innovation i företag inom sektorn för små och medelstora företag”. Projektet passar också in i målet för det prioriterade området ROP WŚ 2014–2020. Projektet passar också in i EU:s strategi för Östersjöregionen genom att eftersträva målet ”Förbättra välståndet” – små och medelstora företag – att främja entreprenörskap och främja små och medelstora företags tillväxt. Projektet omfattar införande av nya produktionsmetoder, inklusive en betydande minskning av den negativa påverkan på miljön. Den innovativa produkten ”Element av konstruktion av ramhus av vakuumtorkat trä” kommer att introduceras. Jag kommer också att investera i solceller. Med denna del av investeringen bör det noteras att besparingarna till följd av minskningen av elräkningarna är verkliga utsikter, särskilt för företagen. Tack vare hela investeringen kommer min verksamhet att moderniseras avsevärt. Som ett resultat av projektet kommer också två nya arbetstillfällen att skapas. (Swedish) | |||||||||||||||
| Property / summary | Property / summary | ||||||||||||||
Eeldan, et projekti viiakse läbi perioodil 01.04.2017–28.02.2018. Projekt koosneb kahest ülesandest, mis on esitatud kinnisvara- ja finantsgraafikus, st: vaakumkuivati SP 10 ostmine – kuni 10 m³ puitu ja 20,80 kWp võimsusega fotogalvaaniline paigaldus. Projektiga saavutatakse järgmised näitajad: Säilitatud töökohtade arv – 2.00; Tööhõive kasv toetatud ettevõtetes (CI 8) täistööajale taandatud 2,00; Kasutusele võetud tooteuuenduste arv [tk.] 1,00 Sisse viidud protsessiuuenduste arv [tk.] 1,00. Projekt on kooskõlas Ida-Poola 2020. aasta sotsiaal-majandusliku arengu strateegiaga, sest keskendun innovatsioonile ja kavatsen luua nii palju kui 2 uut töökohta. Ida-Poola majanduse innovatsioonitaseme tõstmine on peamine strateegiline väljakutse Ida-Poola vojevoodkondade konkurentsipositsiooni süstemaatilisel tugevdamisel Poolas ja välismaal. Projekt on kooskõlas meetme 2 allmeetme 2.5 „Innovatsiooni laialdasem rakendamine VKEde sektori ettevõtetes“ erieesmärgiga. Projekt on kooskõlas ka ROP WŚ 2014–2020 prioriteetse suuna eesmärgiga. Projekt sobib ka ELi Läänemere piirkonna strateegiaga, püüdes saavutada heaolu suurendamise eesmärki – VKEd – ettevõtluse edendamine ja VKEde kasvu hoogustamine. Projekt hõlmab uute tootmismeetodite kasutuselevõttu, sealhulgas keskkonnale avalduva negatiivse mõju märkimisväärset vähendamist. Tutvustatakse uuenduslikku toodet „Vaakumkuivatatud puidust valmistatud raamimajade konstruktsioonielemendid“. Ma investeerin ka fotogalvaanikasse. Investeeringu selle osa puhul tuleks märkida, et elektriarvete vähendamisest tulenev kokkuhoid on reaalne väljavaade, eriti ettevõtete jaoks. Tänu kogu investeeringule on minu tegevus oluliselt moderniseeritud. Projekti tulemusena luuakse ka kaks uut töökohta. (Estonian) | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Brody / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in Local Administrative Unit: Brody / qualifier | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Kielecki / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / contained in NUTS: Kielecki / qualifier | |||||||||||||||
| Property / thematic objective | |||||||||||||||
| Property / thematic objective: Competitiveness of SMEs / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
| Property / date of last update | |||||||||||||||
24 May 2023
| |||||||||||||||
| Property / date of last update: 24 May 2023 / rank | |||||||||||||||
Normal rank | |||||||||||||||
Latest revision as of 18:26, 9 October 2024
Project Q127363 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Diversification of the company’s activities through the purchase of innovative fixed assets and the introduction of new products and services as a result of innovative technological processes related to the drying process of wood. |
Project Q127363 in Poland |
Statements
316,000.0 zloty
0 references
395,000.0 zloty
0 references
80.0 percent
0 references
1 April 2017
0 references
28 February 2018
0 references
RAFAŁ RYMARCZYK P.P.H.U. "DRAF"
0 references
Zakładam prowadzenie projektu w okresie 01.04.2017- 28.02.2018 roku. Projekt składał się będzie z dwóch zadań, jak przedstawiam w Harmonogramie Rzeczowo - Finansowym., tj: zakup suszarni próżniowej SP 10 – do 10 m3 drewna i zakup instalacji fotowoltaicznej o mocy 20,80 kWp. Projekt osiągnie wskaźniki: Liczba utrzymanych miejsc pracy [EPC] - 2,00; Wzrost zatrudnienia we wspieranych przedsiębiorstwach (CI 8) EPC 2,00 ; Liczba wprowadzonych innowacji produktowych [szt.] szt. 1,00 Liczba wprowadzonych innowacji procesowych [szt.] szt. 1,00. Projekt jest zgodny ze "Strategią rozwoju społeczno-gospodarczego Polski Wschodniej do roku 2020", ponieważ stawiam w nim na innowacyjność oraz zamierzam stworzyć aż 2 nowe miejsca pracy. Podniesienie poziomu innowacyjności gospodarek Polski Wschodniej jest kluczowym strategicznym wyzwaniem z punktu widzenia systematycznego wzmacniania pozycji konkurencyjnej województw Polski Wschodniej w kraju i za granicą. Projekt jest zgodny z celem szczegółowym działania 2 , poddziałania 2.5 - "Zwiększone zastosowanie innowacji w przedsiębiorstwach sektora MŚP". Projekt wpisuje się także w cel osi priorytetowej RPO WŚ 2014 – 2020. Projekt wpisuje się także w strategię UE dla Regionu Morza Bałtyckiego poprzez realizację celu "Zwiększenie dobrobytu" - MŚP – Promowanie przedsiębiorczości i zwiększanie wzrostu MŚP. Projekt polega na wprowadzeniu nowych metod produkcji, w tym także ze znaczącym zmniejszeniem negatywnego wpływu na środowisko naturalne. Zostanie wprowadzony innowacyjny produkt "Elementy konstrukcji domów szkieletowych z drewna suszonego próżniowo". Zainwestuję także w fotowoltaikę. Przy tej części inwestycji należy zauważyć, że oszczędności płynące z obniżenia rachunków za energię elektryczną to realna perspektywa zwłaszcza dla firm. Dzięki całej inwestycji znacznie unowocześniona zostanie moja dotychczasowa działalność. W wyniku realizacji projektu zostaną także utworzone dwa nowe stanowiska pracy. (Polish)
0 references
I assume running the project in the period 01.04.2017-28.02.2018. The project will consist of two tasks, as I present in the Financial Schedule., i.e.: purchase of a vacuum dryer SP 10 – up to 10 m³ of wood and purchase of a photovoltaic installation with a power of 20.80 kWp. The project will achieve the following indicators: Number of jobs maintained [EPC] – 2,00; Increased employment in supported enterprises (CI 8) EPC 2.00; Number of product innovations introduced [pcs] 1,00 Number of process innovations introduced [pcs] IT’S 1,00. The project is in line with the “Strategy of socio-economic development of Eastern Poland until 2020”, because I focus on innovation and I intend to create as many as 2 new jobs. Raising the level of innovation of Eastern Poland’s economies is a key strategic challenge from the point of view of systematically strengthening the competitive position of Eastern Poland voivodships in Poland and abroad. The project is in line with the specific objective of Action 2, sub-measure 2.5 – “Increased application of innovation in enterprises in the SME sector”. The project is also part of the objective of the priority axis ROP WW 2014-2020. The project is also part of the EU Strategy for the Baltic Sea Region through the “Increasing Welfare” objective – SMEs – Promoting entrepreneurship and boosting SME growth. The project involves the introduction of new production methods, including a significant reduction in the negative impact on the environment. The innovative product “Elements of Vacuum Dried Frame Houses” will be introduced. I'll also invest in photovoltaics. In this part of the investment, it should be noted that the savings resulting from the reduction of electricity bills are a real prospect, especially for companies. Thanks to the entire investment, my activities to date will be significantly modernised. As a result of the project, two new jobs will also be created. (English)
21 October 2020
0.1472721780007898
0 references
Je présume que le projet a été exécuté au cours de la période 01.04.2017-28.02.2018. Le projet se composera de deux tâches, comme je le présente dans le calendrier immobilier et financier, à savoir: achat d’un séchoir à vide SP 10 — jusqu’à 10 m³ de bois et achat d’une installation photovoltaïque d’une capacité de 20,80 kWc. Le projet permettra d’atteindre des indicateurs: Nombre d’emplois maintenus [EPC] — 2.00; Croissance de l’emploi dans les entreprises soutenues (IC 8) ETP 2,00; Nombre d’innovations de produits introduites [pcs.] 1,00 Nombre d’innovations de processus introduites [pcs.] 1,00. Le projet est conforme à la «Stratégie de développement socio-économique de l’Est de la Pologne d’ici 2020, car je me concentre sur l’innovation et j’ai l’intention de créer jusqu’à 2 nouveaux emplois». L’augmentation du niveau d’innovation des économies de l’Est de la Pologne est un défi stratégique majeur du point de vue du renforcement systématique de la position concurrentielle des voïvodies orientales en Pologne et à l’étranger. Le projet est conforme à l’objectif spécifique de l’action 2, sous-mesure 2.5 — «Application accrue de l’innovation dans les entreprises du secteur des PME». Le projet s’inscrit également dans l’objectif de l’axe prioritaire du ROP WŚ 2014-2020. Le projet s’inscrit également dans la stratégie de l’UE pour la région de la mer Baltique en poursuivant l’objectif «Renforcer la prospérité» — PME — Promouvoir l’esprit d’entreprise et stimuler la croissance des PME. Le projet prévoit l’introduction de nouvelles méthodes de production, y compris une réduction significative de l’impact négatif sur l’environnement. Le produit innovant «Éléments de construction de maisons à ossature en bois séché sous vide» sera introduit. Je vais également investir dans le photovoltaïque. Avec cette partie de l’investissement, il convient de noter que les économies résultant de la réduction des factures d’électricité sont une réelle perspective, en particulier pour les entreprises. Grâce à l’ensemble de l’investissement, mes activités seront considérablement modernisées. À la suite du projet, deux nouveaux emplois seront également créés. (French)
2 December 2021
0 references
Ich nehme an, das Projekt im Zeitraum 1.4.2017 – 28.2.2018 durchzuführen. Das Projekt wird aus zwei Aufgaben bestehen, wie ich im Immobilien- und Finanzplan präsentiere, d. h.: Kauf eines Staubsaugers SP 10 – bis zu 10 m³ Holz und Kauf einer Photovoltaikanlage mit einer Kapazität von 20,80 kWp. Mit dem Projekt werden Indikatoren erzielt: Zahl der erhaltenen Arbeitsplätze [EPC] – 2.00; Beschäftigungswachstum in unterstützten Unternehmen (CI 8) VZÄ 2,00; Anzahl der eingeführten Produktinnovationen [Stk.] 1,00 Anzahl der eingeführten Prozessinnovationen [Stk.] 1,00. Das Projekt steht im Einklang mit der „Strategie der sozioökonomischen Entwicklung Ostpolens bis 2020, denn ich konzentriere mich auf Innovation und ich beabsichtige, bis zu zwei neue Arbeitsplätze zu schaffen“. Die Steigerung des Innovationsniveaus der Volkswirtschaften Ostpolens stellt unter dem Gesichtspunkt der systematischen Stärkung der Wettbewerbsposition der Woiwodschaften Ostpolens in Polen und im Ausland eine zentrale strategische Herausforderung dar. Das Projekt steht im Einklang mit dem spezifischen Ziel der Aktion 2, Teilmaßnahme 2.5 – „Erhöhte Anwendung von Innovationen in Unternehmen im KMU-Sektor“. Das Projekt passt auch in das Ziel der Prioritätsachse ROP WŚ 2014-2020. Das Projekt fügt sich auch in die EU-Strategie für den Ostseeraum ein, indem es das Ziel „Verbesserung des Wohlstands“ – KMU – Förderung des Unternehmertums und Förderung des Wachstums von KMU verfolgt. Das Projekt beinhaltet die Einführung neuer Produktionsmethoden, einschließlich einer deutlichen Verringerung der negativen Auswirkungen auf die Umwelt. Das innovative Produkt „Bauelemente von Rahmenhäusern aus vakuumgetrocknetem Holz“ wird vorgestellt. Ich werde auch in Photovoltaik investieren. Bei diesem Teil der Investition ist zu beachten, dass die Einsparungen, die sich aus der Senkung der Stromrechnungen ergeben, insbesondere für Unternehmen eine echte Perspektive darstellen. Dank der gesamten Investition werden meine Aktivitäten erheblich modernisiert. Als Ergebnis des Projekts werden auch zwei neue Arbeitsplätze geschaffen. (German)
8 December 2021
0 references
Ik neem aan dat het project loopt in de periode 01.04.2017-28.02.2018. Het project zal bestaan uit twee taken, zoals ik presenteer in de vastgoed- en financiële lijst, te weten: aankoop van een vacuümdroger SP 10 — tot 10 m³ hout en aankoop van een fotovoltaïsche installatie met een capaciteit van 20,80 kWp. Het project zal indicatoren opleveren: Aantal gehandhaafde banen [EPC] — 2.00; Werkgelegenheidsgroei in ondersteunde ondernemingen (CI 8) VTE 2,00; Aantal geïntroduceerde productinnovaties [pcs.] 1,00 Aantal geïntroduceerde procesinnovaties [pcs.] 1,00. Het project is in lijn met de „Strategie van de sociaal-economische ontwikkeling van Oost-Polen tegen 2020, omdat ik me richt op innovatie en ik van plan ben maar liefst 2 nieuwe banen te creëren”. Het verhogen van het innovatieniveau van de economieën van Oost-Polen is een belangrijke strategische uitdaging vanuit het oogpunt van systematische versterking van de concurrentiepositie van woiwodships uit Oost-Polen in Polen en in het buitenland. Het project is in overeenstemming met de specifieke doelstelling van actie 2, submaatregel 2.5 — „Vergrotere toepassing van innovatie in ondernemingen in de kmo-sector”. Het project past ook in de doelstelling van de prioritaire as van ROP WŚ 2014-2020. Het project past ook in de EU-strategie voor het Oostzeegebied door het streven naar „bevordering van welvaart” — kmo’s — bevordering van ondernemerschap en het stimuleren van de groei van kmo’s. Het project omvat de invoering van nieuwe productiemethoden, waaronder een aanzienlijke vermindering van de negatieve gevolgen voor het milieu. Het innovatieve product „Elementen van de bouw van framehuizen gemaakt van vacuüm gedroogd hout” wordt geïntroduceerd. Ik zal ook investeren in fotovoltaïsche stoffen. Met dit deel van de investering moet worden opgemerkt dat de besparingen als gevolg van de vermindering van de elektriciteitsrekeningen een reëel vooruitzicht zijn, vooral voor bedrijven. Dankzij de hele investering zullen mijn activiteiten aanzienlijk gemoderniseerd worden. Als gevolg van het project zullen ook twee nieuwe banen worden gecreëerd. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Presumo di eseguire il progetto nel periodo 01.04.2017-28.02.2018. Il progetto consisterà in due compiti, come presento nel prospetto immobiliare e finanziario, vale a dire: acquisto di un essiccatore sottovuoto SP 10 — fino a 10 m³ di legno e acquisto di un impianto fotovoltaico con una capacità di 20,80 kWp. Il progetto raggiungerà indicatori: Numero di posti di lavoro mantenuti [EPC] — 2.00; Crescita dell'occupazione nelle imprese sostenute (IC 8) ETP 2,00; Numero di innovazioni di prodotto introdotte [pz.] 1,00 Numero di innovazioni di processo introdotte [pz.] 1,00. Il progetto è in linea con la "Strategia di sviluppo socioeconomico della Polonia orientale entro il 2020, perché mi concentro sull'innovazione e intendo creare fino a 2 nuovi posti di lavoro". Aumentare il livello di innovazione delle economie della Polonia orientale è una sfida strategica fondamentale dal punto di vista del rafforzamento sistematico della posizione competitiva dei voivodati della Polonia orientale in Polonia e all'estero. Il progetto è in linea con l'obiettivo specifico dell'azione 2, sottomisura 2.5 — "Rafforzare l'applicazione dell'innovazione nelle imprese nel settore delle PMI". Il progetto rientra anche nell'obiettivo dell'asse prioritario del POR WŚ 2014-2020. Il progetto si inserisce anche nella strategia dell'UE per la regione del Mar Baltico perseguendo l'obiettivo di "Rafforzare la prosperità" — PMI — Promuovere l'imprenditorialità e stimolare la crescita delle PMI. Il progetto prevede l'introduzione di nuovi metodi di produzione, compresa una significativa riduzione dell'impatto negativo sull'ambiente. Verrà introdotto l'innovativo prodotto "Elementi di costruzione di case in legno essiccato sottovuoto". Investirò anche nel fotovoltaico. Con questa parte dell'investimento, va notato che i risparmi derivanti dalla riduzione delle bollette elettriche sono una prospettiva reale, soprattutto per le imprese. Grazie all'intero investimento, le mie attività saranno notevolmente modernizzate. Come risultato del progetto, verranno creati anche due nuovi posti di lavoro. (Italian)
15 January 2022
0 references
Supongo que ejecutar el proyecto en el período 01.04.2017-28.02.2018. El proyecto constará de dos tareas, tal y como presento en la Lista de Bienes y Finanzas, a saber: compra de una secadora al vacío SP 10 — hasta 10 m³ de madera y compra de una instalación fotovoltaica con una capacidad de 20,80 kWp. El proyecto logrará indicadores: Número de puestos de trabajo mantenidos [EPC] — 2,00; Crecimiento del empleo en las empresas apoyadas (IC 8) ETC 2.00; Número de innovaciones de productos introducidas [pcs.] 1,00 Número de innovaciones de procesos introducidas [pcs.] 1,00. El proyecto está en línea con la «Estrategia de desarrollo socioeconómico de Polonia Oriental para 2020, porque me concentro en la innovación y tengo la intención de crear hasta 2 nuevos puestos de trabajo». Aumentar el nivel de innovación de las economías de Polonia Oriental es un desafío estratégico clave desde el punto de vista del fortalecimiento sistemático de la posición competitiva de los voivodatos de Polonia Oriental en Polonia y en el extranjero. El proyecto está en consonancia con el objetivo específico de la acción 2, submedida 2.5, «Aumento de la aplicación de la innovación en las empresas del sector de las PYME». El proyecto también se ajusta al objetivo del eje prioritario de ROP WŚ 2014-2020. El proyecto también se inscribe en la Estrategia de la UE para la región del Mar Báltico, persiguiendo el objetivo de «Mejorar la prosperidad» — PYME — Fomentar el espíritu empresarial e impulsar el crecimiento de las pymes. El proyecto implica la introducción de nuevos métodos de producción, incluida una reducción significativa del impacto negativo sobre el medio ambiente. Se introducirá el innovador producto «Elementos de construcción de casas de marco de madera seca al vacío». También invertiré en fotovoltaica. Con esta parte de la inversión, cabe señalar que los ahorros resultantes de la reducción de las facturas de electricidad son una perspectiva real, especialmente para las empresas. Gracias a toda la inversión, mis actividades se modernizarán significativamente. Como resultado del proyecto, también se crearán dos nuevos puestos de trabajo. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Jeg antager, at projektet kører i perioden 01.04.2017-28.02.2018. Projektet vil bestå af to opgaver, som jeg præsenterer i ejendoms- og finansplanen, dvs.: køb af en støvsuger SP 10 — op til 10 m³ træ og køb af en solcelleinstallation med en kapacitet på 20,80 kWp. Projektet vil opnå indikatorer: Antal bevarede arbejdspladser [EPC] — 2.00; Vækst i beskæftigelsen i støttede virksomheder (CI 8) FTE 2.00; Antal indførte produktinnovationer [stk.] 1,00 Antal procesinnovationer indført [pcs.] 1,00. Projektet er i overensstemmelse med "Strategien for socioøkonomisk udvikling i Østpolen inden 2020, fordi jeg fokuserer på innovation, og jeg agter at skabe så mange som 2 nye job". At øge innovationsniveauet for økonomierne i det østlige Polen er en vigtig strategisk udfordring set ud fra et synspunkt om systematisk at styrke den konkurrencemæssige stilling i det østlige Polens voivodskaber i Polen og i udlandet. Projektet er i overensstemmelse med det specifikke mål i aktion 2, delforanstaltning 2.5 — "Øget anvendelse af innovation i virksomheder i SMV-sektoren". Projektet passer også ind i målsætningen for prioritetsaksen i ROP WŚ 2014-2020. Projektet passer også ind i EU's strategi for Østersøområdet ved at forfølge målet om at "øge velstanden" — SMV'er — fremme iværksætterånd og fremme SMV'ers vækst. Projektet indebærer indførelse af nye produktionsmetoder, herunder en betydelig reduktion af den negative indvirkning på miljøet. Det innovative produkt "Elementer af konstruktion af rammehuse lavet af vakuumtørret træ" vil blive indført. Jeg vil også investere i solceller. Med denne del af investeringen skal det bemærkes, at besparelserne som følge af reduktionen af elregningerne er en reel udsigt, især for virksomhederne. Takket være hele investeringen vil mine aktiviteter blive væsentligt moderniseret. Som følge af projektet vil der også blive skabt to nye arbejdspladser. (Danish)
2 July 2022
0 references
Υποθέτω ότι η εκτέλεση του έργου κατά την περίοδο 1.4.2017 — 28.2.2018. Το έργο θα αποτελείται από δύο καθήκοντα, όπως παρουσιάζω στο Πρόγραμμα Ακινήτων και Οικονομικών, δηλαδή: αγορά στεγνωτηρίου κενού SP 10 — έως 10 m³ ξύλου και αγορά φωτοβολταϊκής εγκατάστασης δυναμικότητας 20,80 kWp. Το έργο θα επιτύχει δείκτες: Αριθμός θέσεων εργασίας που διατηρήθηκαν [EPC] — 2.00; Αύξηση της απασχόλησης στις υποστηριζόμενες επιχειρήσεις (CI 8) ΙΠΑ 2.00; Αριθμός καινοτομιών προϊόντων που εισήχθησαν [pcs.] 1,00 Αριθμός καινοτομιών διεργασιών που εισήχθησαν [pcs.] 1,00. Το έργο είναι σύμφωνο με τη «Στρατηγική της κοινωνικοοικονομικής ανάπτυξης της Ανατολικής Πολωνίας έως το 2020, επειδή εστιάζω στην καινοτομία και σκοπεύω να δημιουργήσω έως και 2 νέες θέσεις εργασίας». Η αύξηση του επιπέδου καινοτομίας των οικονομιών της Ανατολικής Πολωνίας αποτελεί βασική στρατηγική πρόκληση από την άποψη της συστηματικής ενίσχυσης της ανταγωνιστικής θέσης των βοϊβοδάτων της Ανατολικής Πολωνίας στην Πολωνία και στο εξωτερικό. Το έργο είναι σύμφωνο με τον ειδικό στόχο της δράσης 2, επιμέρους μέτρο 2.5 — «Αυξημένη εφαρμογή της καινοτομίας στις επιχειρήσεις στον τομέα των ΜΜΕ». Το έργο εντάσσεται επίσης στον στόχο του άξονα προτεραιότητας του ΠΕΠ ΠΠ 2014-2020. Το έργο εντάσσεται επίσης στη στρατηγική της ΕΕ για την περιοχή της Βαλτικής Θάλασσας επιδιώκοντας τον στόχο «Ενίσχυση της ευημερίας» — ΜΜΕ — Προώθηση της επιχειρηματικότητας και τόνωση της ανάπτυξης των ΜΜΕ. Το έργο περιλαμβάνει την εισαγωγή νέων μεθόδων παραγωγής, συμπεριλαμβανομένης της σημαντικής μείωσης των αρνητικών επιπτώσεων στο περιβάλλον. Θα εισαχθεί το καινοτόμο προϊόν «Στοιχεία κατασκευής σπιτιών πλαισίου από αποξηραμένο σε κενό ξύλο». Θα επενδύσω και στα φωτοβολταϊκά. Με αυτό το μέρος της επένδυσης, θα πρέπει να σημειωθεί ότι η εξοικονόμηση που προκύπτει από τη μείωση των λογαριασμών ηλεκτρικής ενέργειας είναι μια πραγματική προοπτική, ιδίως για τις εταιρείες. Χάρη στο σύνολο της επένδυσης, οι δραστηριότητές μου θα εκσυγχρονιστούν σημαντικά. Ως αποτέλεσμα του έργου, θα δημιουργηθούν επίσης δύο νέες θέσεις εργασίας. (Greek)
2 July 2022
0 references
Pretpostavljam vođenje projekta u razdoblju 1.4.2017 – 28.2.2018. Projekt će se sastojati od dvije zadaće, kao što sam prisutan u nekretnini i Financijskom rasporedu, odnosno: kupnja vakuumske sušilice SP 10 – do 10 m³ drva i kupnja fotonaponske instalacije kapaciteta 20,80 kWp. Projektom će se postići sljedeći pokazatelji: Broj zadržanih radnih mjesta [EPC] – 2.00; Rast zaposlenosti u poduzećima koja primaju potporu (CI 8) EPRV 2,00; Broj uvedenih inovacija proizvoda [pcs.] 1,00 Broj inovacija procesa uvedenih [kom.] 1,00. Projekt je u skladu s „Strategijom društveno-gospodarskog razvoja istočne Poljske do 2020. jer se fokusiram na inovacije i namjeravam otvoriti čak dva nova radna mjesta”. Povećanje razine inovacija u gospodarstvima istočne Poljske ključni je strateški izazov s gledišta sustavnog jačanja konkurentnog položaja vojvodstva istočne Poljske u Poljskoj i inozemstvu. Projekt je u skladu sa specifičnim ciljem mjere 2. podmjere 2.5 – „Povećana primjena inovacija u poduzećima u sektoru MSP-ova”. Projekt se uklapa i u cilj prioritetne osi ROP-a za razdoblje 2014. – 2020. Projekt se uklapa i u Strategiju EU-a za regiju Baltičkog mora ostvarivanjem cilja „Poboljšanje blagostanja” – MSP-ovi – Promicanje poduzetništva i poticanje rasta malih i srednjih poduzeća. Projekt uključuje uvođenje novih proizvodnih metoda, uključujući značajno smanjenje negativnog utjecaja na okoliš. Uvest će se inovativni proizvod „Elementi izgradnje okvirnih kuća od vakuum suhog drva”. Uložit ću i u fotonaponske sustave. S ovim dijelom ulaganja treba napomenuti da su uštede koje proizlaze iz smanjenja računa za električnu energiju realni izgledi, posebno za poduzeća. Zahvaljujući cijeloj investiciji, moje će se aktivnosti znatno modernizirati. Kao rezultat projekta otvorit će se i dva nova radna mjesta. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Presupun derularea proiectului în perioada 01.04.2017-28.02.2018. Proiectul va consta în două sarcini, așa cum sunt prezentate în Programul imobiliar și financiar, și anume: achiziționarea unui uscător de vid SP 10 – până la 10 m³ de lemn și achiziționarea unei instalații fotovoltaice cu o capacitate de 20,80 kWp. Proiectul va atinge indicatori: Numărul de locuri de muncă menținute [EPC]-2.00; Creșterea ocupării forței de muncă în întreprinderile care beneficiază de sprijin (CI 8) ENI 2.00; Numărul de inovații în materie de produse introduse [pcs.] 1,00 Numărul de inovații de proces introduse [pcs.] 1,00. Proiectul este în concordanță cu „Strategia de dezvoltare socio-economică a Poloniei de Est până în 2020, deoarece mă concentrez pe inovare și intenționez să creez până la 2 noi locuri de muncă”. Creșterea nivelului de inovare a economiilor din estul Poloniei este o provocare strategică cheie din punctul de vedere al consolidării sistematice a poziției competitive a voievodatelor din Polonia de Est și din străinătate. Proiectul este în concordanță cu obiectivul specific al Acțiunii 2, submăsura 2.5 – „Aplicarea sporită a inovării în întreprinderile din sectorul IMM-urilor”. Proiectul se încadrează, de asemenea, în obiectivul axei prioritare a POR WŚ 2014-2020. Proiectul se încadrează, de asemenea, în Strategia UE pentru regiunea Mării Baltice, urmărind obiectivul „Consolidarea prosperității” – IMM-uri – Promovarea spiritului antreprenorial și stimularea creșterii IMM-urilor. Proiectul implică introducerea de noi metode de producție, inclusiv o reducere semnificativă a impactului negativ asupra mediului. Va fi introdus produsul inovator „Elemente de construcție a caselor de cadru din lemn uscat în vid”. De asemenea, voi investi în energie fotovoltaică. Cu această parte a investiției, trebuie remarcat faptul că economiile rezultate din reducerea facturilor la energie electrică reprezintă o perspectivă reală, în special pentru întreprinderi. Datorită întregii investiții, activitățile mele vor fi modernizate în mod semnificativ. Ca urmare a proiectului, vor fi create, de asemenea, două noi locuri de muncă. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Predpokladám, že projekt bude prebiehať v období 1.4.2017 – 28.2.2018. Projekt bude pozostávať z dvoch úloh, ako som uviedol v majetkovom a finančnom pláne, t. j.: nákup vákuovej sušičky SP 10 – do 10 m³ dreva a nákup fotovoltaickej inštalácie s kapacitou 20,80 kWp. V rámci projektu sa dosiahnu ukazovatele: Počet zachovaných pracovných miest [EPC] – 2.00; Rast zamestnanosti v podporovaných podnikoch (CI 8) FTE 2.00; Počet zavedených inovácií výrobkov [pcs.] 1,00 Počet zavedených inovácií procesu [pcs.] 1,00. Projekt je v súlade so stratégiou sociálno-ekonomického rozvoja východného Poľska do roku 2020, pretože sa zameriavam na inovácie a mám v úmysle vytvoriť až 2 nové pracovné miesta. Zvyšovanie úrovne inovácie ekonomík východného Poľska je kľúčovou strategickou výzvou z hľadiska systematického posilňovania konkurenčného postavenia východného Poľska v Poľsku a v zahraničí. Projekt je v súlade so špecifickým cieľom akcie 2 podopatrenia 2.5 – „Zvýšené uplatňovanie inovácií v podnikoch v sektore MSP“. Projekt tiež zapadá do cieľa prioritnej osi ROP WŚ 2014 – 2020. Projekt tiež zapadá do stratégie EÚ pre región Baltského mora tým, že sleduje cieľ „posilnenie prosperity“ – MSP – podpora podnikania a podpora rastu MSP. Projekt zahŕňa zavedenie nových výrobných metód vrátane výrazného zníženia negatívneho vplyvu na životné prostredie. Predstaví sa inovatívny produkt „prvky konštrukcie rámových domov z vákuového sušeného dreva“. Investujem aj do fotovoltiky. S touto časťou investície je potrebné poznamenať, že úspory vyplývajúce zo zníženia účtov za elektrinu sú reálnou vyhliadkou, najmä pre spoločnosti. Vďaka celej investícii sa moje aktivity výrazne zmodernizujú. Vďaka projektu sa vytvoria aj dve nové pracovné miesta. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Nassumi t-tmexxija tal-proġett fil-perjodu 01.04.2017–28.02.2018. Il-proġett se jikkonsisti f’żewġ kompiti, kif inkun preżenti fl-Iskeda Finanzjarja u dwar il-Proprjetà, jiġifieri: ix-xiri ta’ apparat tat-tnixxif tal-vakwu SP 10 — sa 10 m³ ta’ injam u x-xiri ta’ installazzjoni fotovoltajka b’kapaċità ta’ 20.80 kWp. Il-proġett se jikseb indikaturi: L-għadd ta’ impjiegi miżmuma [KPE] — 2.00; Tkabbir fl-impjiegi f’intrapriżi appoġġati (CI 8) FTE 2.00; Numru ta’ innovazzjonijiet tal-prodott introdotti [pcs.] 1,00 Numru ta ‘innovazzjonijiet tal-proċess introdotti [pcs.] 1,00. Il-proġett huwa konformi mal-“Istrateġija tal-iżvilupp soċjoekonomiku tal-Polonja tal-Lvant sal-2020, minħabba li niffoka fuq l-innovazzjoni u beħsiebni noħloq sa 2 impjiegi ġodda”. Iż-żieda fil-livell ta’ innovazzjoni tal-ekonomiji tal-Polonja tal-Lvant hija sfida strateġika ewlenija mill-perspettiva tat-tisħiħ sistematiku tal-pożizzjoni kompetittiva tal-voivodships tal-Polonja tal-Lvant fil-Polonja u lil hinn minnha. Il-proġett huwa konformi mal-objettiv speċifiku tal-Azzjoni 2, is-submiżura 2.5 — “Applikazzjoni miżjuda tal-innovazzjoni fl-intrapriżi fis-settur tal-SMEs”. Il-proġett jidħol ukoll fl-objettiv tal-assi prijoritarju ta’ ROP WŚ 2014–2020. Il-proġett jidħol ukoll fl-Istrateġija tal-UE għar-Reġjun tal-Baħar Baltiku billi jsegwi l-għan ta’ “Intejbu l-prosperità” — SMEs — Il-promozzjoni tal-intraprenditorija u t-tisħiħ tat-tkabbir tal-SMEs. Il-proġett jinvolvi l-introduzzjoni ta’ metodi ġodda ta’ produzzjoni, inkluż tnaqqis sinifikanti tal-impatt negattiv fuq l-ambjent. Il-prodott innovattiv “Elementi ta’ kostruzzjoni ta’ frejms magħmula minn injam imnixxef bil-vakwu” se jiġi introdott. Se ninvesti wkoll fil-fotovoltajċi. B’din il-parti tal-investiment, ta’ min jinnota li l-iffrankar li jirriżulta mit-tnaqqis tal-kontijiet tal-elettriku huwa prospett reali, speċjalment għall-kumpaniji. Bis-saħħa tal-investiment kollu, l-attivitajiet tiegħi se jiġu mmodernizzati b’mod sinifikanti. Bħala riżultat tal-proġett, se jinħolqu wkoll żewġ impjiegi ġodda. (Maltese)
2 July 2022
0 references
Presumo que o projeto esteja a decorrer no período de 01.04.2017-28.02.2018. O projecto consistirá em duas tarefas, tal como apresento no calendário financeiro, a saber: aquisição de um secador a vácuo SP 10 – até 10 m3 de madeira e aquisição de uma instalação fotovoltaica com uma potência de 20,80 kWp. O projeto alcançará os seguintes indicadores: Número de postos de trabalho mantidos [CPE] – 2,00; Aumento do emprego nas empresas apoiadas (IC 8) EPC 2.00; Número de inovações de produtos introduzidas [pcs] 1,00 Número de inovações de processos introduzidas [pcs] IT’S 1,00. O projeto está em consonância com a «Estratégia de desenvolvimento socioeconómico da Polónia Oriental até 2020», uma vez que me concentro na inovação e tenciono criar até dois novos postos de trabalho. Aumentar o nível de inovação das economias da Polónia Oriental é um desafio estratégico fundamental do ponto de vista do reforço sistemático da posição competitiva dos voivodatos da Polónia Oriental na Polónia e no estrangeiro. O projeto está em conformidade com o objetivo específico da ação 2, submedida 2.5 – «Aumentar a aplicação da inovação nas empresas do setor das PME». O projeto faz igualmente parte do objetivo do eixo prioritário ROP WW 2014-2020. O projeto faz igualmente parte da Estratégia da UE para a Região do Mar Báltico através do objetivo «Aumentar o bem-estar» — PME — Promover o empreendedorismo e estimular o crescimento das PME. O projecto envolve a introdução de novos métodos de produção, incluindo uma redução significativa do impacto negativo no ambiente. Será introduzido o produto inovador «Elements of Vacuum Dried Frame Houses». Também vou investir em energia fotovoltaica. Nesta parte do investimento, deve-se notar que as economias resultantes da redução das contas de eletricidade são uma perspectiva real, especialmente para as empresas. Graças a todo o investimento, as minhas atividades até à data serão significativamente modernizadas. Em resultado do projeto, serão também criados dois novos postos de trabalho. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Oletan, että hanke toteutetaan kaudella 01.04.2017–28.02.2018. Hanke koostuu kahdesta tehtävästä, jotka esitän kiinteistö- ja rahoitussuunnitelmassa: ostaminen tyhjiö kuivausrumpu SP 10 – enintään 10 m³ puuta ja hankinta aurinkosähkön asennus kapasiteetti 20,80 kWp. Hankkeella saavutetaan seuraavat indikaattorit: Säilytettyjen työpaikkojen määrä [EPC] – 2,00; Työllisyyden kasvu tuetuissa yrityksissä (CI 8) kokoaikaiseksi muutettuna 2,00 Käyttöön otettujen tuoteinnovaatioiden määrä [kpl.] 1,00 Esitettyjen prosessi-innovaatioiden määrä [kpl.] 1,00. Hanke on linjassa Itä-Puolan sosioekonomisen kehityksen strategian kanssa vuoteen 2020 mennessä, koska keskityn innovointiin ja aion luoda jopa kaksi uutta työpaikkaa. Itä-Puolan talouksien innovaatiotason nostaminen on keskeinen strateginen haaste Itä-Puolan voivodikuntien kilpailuaseman järjestelmällisen vahvistamisen kannalta Puolassa ja ulkomailla. Hanke vastaa toimen 2 alatoimenpiteen 2.5 ”Innovoinnin lisääminen pk-yritysten yrityksissä” erityistavoitetta. Hanke sopii myös ROP WŚ 2014–2020 -ohjelman toimintalinjan tavoitteeseen. Hanke sopii myös Itämeren aluetta koskevaan EU:n strategiaan pyrkimällä tavoitteeseen ”hyvinvoinnin lisääminen” – pk-yritykset – yrittäjyyden edistäminen ja pk-yritysten kasvun vauhdittaminen. Hankkeessa otetaan käyttöön uusia tuotantomenetelmiä, mukaan lukien ympäristöön kohdistuvien kielteisten vaikutusten merkittävä vähentäminen. Otetaan käyttöön innovatiivinen tuote ”Elements rakennuselementit runko talojen valmistettu tyhjiö kuivattu puu” otetaan käyttöön. Investoin myös aurinkosähköön. Investoinnin tässä osassa on huomattava, että sähkölaskujen pienentämisestä saatavat säästöt ovat todellinen tulevaisuudennäkymä erityisesti yrityksille. Koko investoinnin ansiosta toimintani nykyaikaistetaan merkittävästi. Hankkeen tuloksena syntyy myös kaksi uutta työpaikkaa. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Predvidevam, da je projekt potekal v obdobju 01.04.2017–28.02.2018. Projekt bo sestavljen iz dveh nalog, kot sem predstavil v načrtu nepremičnin in financ, in sicer: nakup vakuumskega sušilnika SP 10 – do 10 m³ lesa in nakup fotonapetostne instalacije z zmogljivostjo 20,80 kWp. Projekt bo dosegel kazalnike: Število ohranjenih delovnih mest [EPC] – 2,00; Rast zaposlovanja v podprtih podjetjih (CI 8) EPDČ 2,00; Število uvedenih inovacij izdelkov [kos.] 1,00 Število uvedenih procesnih inovacij [kos.] 1,00. Projekt je v skladu s strategijo socialno-ekonomskega razvoja vzhodne Poljske do leta 2020, saj se osredotočam na inovacije in nameravam ustvariti kar dve novi delovni mesti. Povečanje ravni inovacij v gospodarstvih vzhodne Poljske je ključni strateški izziv z vidika sistematične krepitve konkurenčnega položaja vojvodstev vzhodne Poljske na Poljskem in v tujini. Projekt je v skladu s specifičnim ciljem akcije 2, podukrepa 2.5 – „Povečana uporaba inovacij v podjetjih v sektorju MSP“. Projekt ustreza tudi cilju prednostne osi ROP WŚ 2014–2020. Projekt spada tudi v strategijo EU za regijo Baltskega morja z uresničevanjem cilja „Krepitev blaginje“ – MSP – Spodbujanje podjetništva in spodbujanje rasti MSP. Projekt vključuje uvedbo novih proizvodnih metod, vključno z znatnim zmanjšanjem negativnega vpliva na okolje. Uveden bo inovativni izdelek „Elementi gradnje okvirnih hiš iz vakuumsko sušenega lesa“. Vlagala bom tudi v fotovoltaiko. S tem delom naložbe je treba opozoriti, da so prihranki, ki izhajajo iz zmanjšanja računov za električno energijo, realna možnost, zlasti za podjetja. Zahvaljujoč celotni naložbi bodo moje dejavnosti bistveno posodobljene. V okviru projekta bosta ustvarjeni tudi dve novi delovni mesti. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Předpokládám, že projekt bude probíhat v období 01.04.2017–28.02.2018. Projekt se bude skládat ze dvou úkolů, jak uvádím v majetkovém a finančním harmonogramu, tj.: nákup vakuové sušičky SP 10 – až 10 m³ dřeva a nákup fotovoltaické instalace s kapacitou 20,80 kWp. Projekt dosáhne ukazatelů: Počet zachovaných pracovních míst [EPC] – 2.00; Růst zaměstnanosti v podporovaných podnicích (CI 8) na plný úvazek 2.00; Počet zavedených produktových inovací [ks.] 1,00 Počet zavedených procesních inovací [ks.] 1,00. Projekt je v souladu se „Strategií sociálně-ekonomického rozvoje východního Polska do roku 2020, protože se soustředím na inovace a hodlám vytvořit až 2 nová pracovní místa“. Zvýšení úrovně inovací ekonomik východního Polska je klíčovou strategickou výzvou z hlediska systematického posilování konkurenčního postavení východního Polska v Polsku i v zahraničí. Projekt je v souladu se specifickým cílem akce 2 podopatření 2.5 – „Zvýšené uplatňování inovací v podnicích v odvětví malých a středních podniků“. Projekt rovněž zapadá do cíle prioritní osy ROP WŠ 2014–2020. Projekt rovněž zapadá do strategie EU pro region Baltského moře tím, že sleduje cíl „Posílení prosperity“ – malé a střední podniky – podpora podnikání a podpora růstu malých a středních podniků. Projekt zahrnuje zavedení nových výrobních metod, včetně výrazného snížení negativního dopadu na životní prostředí. Bude představen inovativní produkt „Prvky konstrukce rámových domů z vakuového sušeného dřeva“. Budu také investovat do fotovoltaiky. U této části investice je třeba poznamenat, že úspory vyplývající ze snížení účtů za elektřinu jsou skutečnou vyhlídkou, zejména pro podniky. Díky celé investici bude moje činnost výrazně modernizována. V důsledku projektu vzniknou také dvě nová pracovní místa. (Czech)
2 July 2022
0 references
Darau prielaidą, kad projektas bus vykdomas 2017 m. balandžio 1 d. – 2018 m. vasario 28 d. Projektą sudarys dvi užduotys, nurodytos Turto ir Finansiniame tvarkaraštyje, t. y.: vakuuminės džiovyklės SP 10 – iki 10 m³ medienos ir 20,80 kWp talpos fotovoltinės įrangos pirkimas. Įgyvendinant projektą bus pasiekti šie rodikliai: Išsaugotų darbo vietų skaičius [EPC] – 2.00; Užimtumo augimas remiamose įmonėse (CI 8) 2,00 etato ekvivalento; Įdiegtų produktų inovacijų skaičius [pcs.] 1,00 Įdiegtų procesų naujovių skaičius [vnt.] 1,00. Projektas atitinka „Rytų Lenkijos socialinio ir ekonominio vystymosi iki 2020 m. strategiją, nes daugiausia dėmesio skiriu inovacijoms ir ketinu sukurti net 2 naujas darbo vietas“. Rytų Lenkijos ekonomikos inovacijų lygio didinimas yra pagrindinis strateginis uždavinys sistemingai stiprinant Rytų Lenkijos vaivadijų konkurencinę padėtį Lenkijoje ir užsienyje. Projektas atitinka 2 veiksmo 2.5 papriemonės „Veiksmingesnis inovacijų taikymas MVĮ sektoriaus įmonėse“ konkretų tikslą. Projektas taip pat atitinka 2014–2020 m. ROP WŚ prioritetinės krypties tikslą. Projektas taip pat atitinka ES Baltijos jūros regiono strategiją, nes juo siekiama didinti gerovę – MVĮ – skatinti verslumą ir skatinti MVĮ augimą. Projektas apima naujų gamybos metodų diegimą, įskaitant reikšmingą neigiamo poveikio aplinkai mažinimą. Bus pristatytas novatoriškas produktas „Karkasinių namų, pagamintų iš vakuuminės džiovintos medienos, statybos elementai“. Taip pat investuosiu į fotoelektros technologijas. Atsižvelgiant į šią investicijų dalį, reikėtų pažymėti, kad dėl sąskaitų už elektros energiją mažinimo sutaupytos lėšos yra reali perspektyva, ypač įmonėms. Dėl visų investicijų mano veikla bus gerokai modernizuota. Įgyvendinant projektą taip pat bus sukurtos dvi naujos darbo vietos. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
ES pieņemu, ka projekts tiek īstenots laika posmā 01.04.2017–28.02.2018. Projekts sastāvēs no diviem uzdevumiem, kā es esmu klāt īpašuma un finanšu grafikā, t. i.: vakuuma žāvētāja SP 10 — līdz 10 m³ koka iegāde un fotoelementu iekārtas iegāde ar jaudu 20,80 kWp. Projektā tiks sasniegti šādi rādītāji: Saglabāto darbavietu skaits [EPC] — 2.00; Nodarbinātības pieaugums atbalstītajos uzņēmumos (CI 8) FTE 2,00; Ieviesto produktu inovāciju skaits [gab.] 1,00 Ieviesto procesu inovāciju skaits [gab.] 1,00. Projekts atbilst “Polijas austrumu un ekonomiskās attīstības stratēģijai līdz 2020. gadam”, jo es koncentrējos uz inovāciju un plānoju radīt līdz pat 2 jaunām darba vietām. Polijas austrumdaļas ekonomikas inovācijas līmeņa paaugstināšana ir svarīgs stratēģisks uzdevums, proti, sistemātiski stiprināt Polijas austrumu vojevodistes konkurētspēju Polijā un ārvalstīs. Projekts atbilst 2. pasākuma 2.5. apakšpasākuma “Inovācijas plašāka piemērošana MVU nozares uzņēmumos” konkrētajam mērķim. Projekts atbilst arī ROP WŚ 2014–2020 prioritārā virziena mērķim. Projekts iekļaujas arī ES stratēģijā Baltijas jūras reģionam, cenšoties sasniegt mērķi “Uzlabot labklājību” — MVU — veicināt uzņēmējdarbību un veicināt MVU izaugsmi. Projekts ietver jaunu ražošanas metožu ieviešanu, tostarp būtisku negatīvās ietekmes uz vidi samazināšanu. Tiks ieviests inovatīvs produkts “No vakuuma žāvēta koka izgatavotu karkasa māju būvniecības elementi”. ES ieguldīšu arī fotoelementos. Ar šo ieguldījuma daļu jāatzīmē, ka ietaupījumi, ko rada elektroenerģijas rēķinu samazināšana, ir reālas izredzes, jo īpaši uzņēmumiem. Pateicoties visam ieguldījumam, mana darbība tiks ievērojami modernizēta. Projekta rezultātā tiks radītas arī divas jaunas darba vietas. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Предполагам, че ще управлявам проекта в периода 01.04.2017—28.02.2018 г. Проектът ще се състои от две задачи, както аз представям в Имотния и финансов план, т.е.: закупуване на вакуумна сушилня SP 10 — до 10 m³ дърво и закупуване на фотоволтаична инсталация с капацитет 20,80 kWp. Проектът ще постигне показатели: Брой на запазените работни места [EPC] — 2,00; Ръст на заетостта в подпомаганите предприятия (CI 8) ЕПРВ 2,00; Брой въведени продуктови иновации [бр.] 1,00 Брой въведени технологични иновации [бр.] 1,00. Проектът е в съответствие със стратегията за социално-икономическо развитие на Източна Полша до 2020 г., защото се фокусирам върху иновациите и възнамерявам да създам до 2 нови работни места. Повишаването на нивото на иновации на икономиките на Източна Полша е ключово стратегическо предизвикателство от гледна точка на системното укрепване на конкурентната позиция на източнополските воеводства в Полша и в чужбина. Проектът е в съответствие със специфичната цел на действие 2, подмярка 2.5 — „Повишено приложение на иновациите в предприятията в сектора на МСП“. Проектът се вписва и в целта на приоритетната ос на ROP WŚ 2014—2020. Проектът се вписва и в стратегията на ЕС за региона на Балтийско море, като преследва целта „Повишаване на просперитета“ — МСП — Насърчаване на предприемачеството и стимулиране на растежа на МСП. Проектът включва въвеждането на нови производствени методи, включително значително намаляване на отрицателното въздействие върху околната среда. Ще бъде представен иновативният продукт „Елементи за изграждане на рамкови къщи от вакуумно изсушено дърво“. Ще инвестирам и във фотоволтаици. С тази част от инвестицията следва да се отбележи, че икономиите, произтичащи от намаляването на сметките за електроенергия, са реална перспектива, особено за дружествата. Благодарение на цялата инвестиция дейностите ми ще бъдат значително модернизирани. В резултат на проекта ще бъдат създадени и две нови работни места. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
Feltételezem, hogy a projektet a 2017.04.01. és 2018.02.28. közötti időszakban vezetem. A projekt két feladatból áll, amint azt az Ingatlan- és Pénzügyi Menetrendben bemutatom: SP 10 vákuumszárító vásárlása – legfeljebb 10 m³ fa és 20,80 kWp kapacitású fotovoltaikus berendezés beszerzése. A projekt mutatókat fog elérni: A fenntartott munkahelyek száma [EPC] – 2,00; A foglalkoztatás növekedése a támogatott vállalkozásokban (CI 8) FTE 2,00; Bevezetett termékinnovációk száma [db.] 1,00 A bevezetett folyamatinnovációk száma [db.] 1,00. A projekt összhangban van „Kelet-Lengyelország társadalmi-gazdasági fejlődési stratégiájával 2020-ig, mert az innovációra összpontosítok, és két új munkahelyet kívánok teremteni”. A kelet-lengyelországi gazdaságok innovációs szintjének növelése kulcsfontosságú stratégiai kihívás a kelet-lengyelországi vajdaságok versenyhelyzetének szisztematikus megerősítése szempontjából Lengyelországban és külföldön. A projekt összhangban van a 2. intézkedés 2.5. alintézkedésének „Az innováció fokozott alkalmazása a kkv-szektorban” című egyedi célkitűzésével. A projekt illeszkedik a 2014–2020-as ROP WŚ prioritási tengelyének célkitűzésébe is. A projekt a balti-tengeri régióra vonatkozó uniós stratégiába is illeszkedik azáltal, hogy „A jólét növelése” – kkv-k – a vállalkozói szellem előmozdítása és a kkv-k növekedésének fellendítése célkitűzésének megvalósítása. A projekt új termelési módszerek bevezetését foglalja magában, beleértve a környezetre gyakorolt negatív hatások jelentős csökkentését. Bevezetésre kerül a „Vákumszáraz fából készült keretházak építési elemei” innovatív termék. A fotovoltaikus rendszerekbe is be fogok fektetni. A beruházásnak ezzel a részével meg kell jegyezni, hogy a villamosenergia-számlák csökkentéséből eredő megtakarítások valós kilátást jelentenek, különösen a vállalatok számára. A teljes beruházásnak köszönhetően a tevékenységemet jelentősen modernizálom. A projekt eredményeként két új munkahely is létrejön. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Glacaim leis an tionscadal a reáchtáil sa tréimhse 01.04.2017-28.02.2018. Beidh dhá thasc sa tionscadal, mar atá mé i láthair sa Sceideal Maoine agus Airgeadais, i.e.: triomadóir folúis SP 10 a cheannach — suas le 10 m³ d’adhmad agus suiteáil fhótavoltach a cheannach le toilleadh 20.80 kWp. Bainfidh an tionscadal táscairí amach: Líon na bpost a coinníodh [EPC] — 2.00; Fás fostaíochta i bhfiontair a fhaigheann tacaíocht (CI 8) FTE 2.00; Líon na nuálaíochtaí táirge a tugadh isteach [pcs.] 1,00 Líon na nuálaíochtaí próisis a tugadh isteach [ríomhairí.] 1,00. Tá an tionscadal i gcomhréir leis an “Straitéis d’fhorbairt shocheacnamaíoch Oirthear na Polainne faoi 2020, toisc go ndíríonn mé ar an nuálaíocht agus tá sé i gceist agam suas le 2 phost nua a chruthú”. Is príomhdhúshlán straitéiseach é an leibhéal nuálaíochta i ngeilleagair Oirthear na Polainne a mhéadú ó thaobh neartú chórasach a dhéanamh ar sheasamh iomaíoch bhuaiteoirí Oirthear na Polainne sa Pholainn agus thar lear. Tá an tionscadal i gcomhréir le cuspóir sonrach Ghníomhaíocht 2, fobheart 2.5 — “Nuálaíocht mhéadaithe a chur i bhfeidhm i bhfiontair in earnáil na FBManna”. Tá an tionscadal ag teacht le cuspóir na haise tosaíochta de ROP WΧ 2014-2020 freisin. Luíonn an tionscadal freisin le Straitéis an AE do Réigiún Mhuir Bhailt tríd an sprioc “Enhancing prosperity” — FBManna — Fiontraíocht a chur chun cinn agus borradh a chur faoi fhás FBManna a shaothrú. Is éard atá i gceist leis an tionscadal ná modhanna nua táirgthe a thabhairt isteach, lena n-áirítear laghdú suntasach ar an tionchar diúltach ar an gcomhshaol. Tabharfar isteach an táirge nuálach “Gnéithe tógála tithe fráma déanta as adhmad triomaithe i bhfolús”. Déanfaidh mé infheistíocht freisin i bhfótavoltais. Leis an gcuid seo den infheistíocht, ba cheart a thabhairt faoi deara gur fíor-ionchas iad na coigiltis a eascraíonn as laghdú billí leictreachais, go háirithe do chuideachtaí. A bhuí leis an infheistíocht iomlán, déanfar nuachóiriú suntasach ar mo chuid gníomhaíochtaí. Mar thoradh ar an tionscadal, cruthófar dhá phost nua freisin. (Irish)
2 July 2022
0 references
Jag antar att jag driver projektet under perioden 01.04.2017–28.02.2018. Projektet kommer att bestå av två uppgifter, som jag presenterar i fastighets- och finansplanen, dvs. inköp av en vakuumtork SP 10 – upp till 10 m³ trä och inköp av en solcellsanläggning med en kapacitet på 20,80 kWp. Projektet kommer att uppnå följande indikatorer: Antal bibehållna arbetstillfällen [EPC] – 2.00. Sysselsättningstillväxt i företag som får stöd (CI 8) heltidsekvivalenter 2,00 Antal produktinnovationer som införts [st.] 1,00 Antal processinnovationer som införts [st.] 1,00. Projektet ligger i linje med strategin för socioekonomisk utveckling i östra Polen senast 2020, eftersom jag fokuserar på innovation och jag avser att skapa så många som två nya arbetstillfällen. Att öka innovationsnivån i de östra Polens ekonomier är en viktig strategisk utmaning när det gäller att systematiskt stärka konkurrenskraften för östpolska vojvodskapen i Polen och utomlands. Projektet ligger i linje med det särskilda målet för åtgärd 2, delåtgärd 2.5 – ”Ökad tillämpning av innovation i företag inom sektorn för små och medelstora företag”. Projektet passar också in i målet för det prioriterade området ROP WŚ 2014–2020. Projektet passar också in i EU:s strategi för Östersjöregionen genom att eftersträva målet ”Förbättra välståndet” – små och medelstora företag – att främja entreprenörskap och främja små och medelstora företags tillväxt. Projektet omfattar införande av nya produktionsmetoder, inklusive en betydande minskning av den negativa påverkan på miljön. Den innovativa produkten ”Element av konstruktion av ramhus av vakuumtorkat trä” kommer att introduceras. Jag kommer också att investera i solceller. Med denna del av investeringen bör det noteras att besparingarna till följd av minskningen av elräkningarna är verkliga utsikter, särskilt för företagen. Tack vare hela investeringen kommer min verksamhet att moderniseras avsevärt. Som ett resultat av projektet kommer också två nya arbetstillfällen att skapas. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Eeldan, et projekti viiakse läbi perioodil 01.04.2017–28.02.2018. Projekt koosneb kahest ülesandest, mis on esitatud kinnisvara- ja finantsgraafikus, st: vaakumkuivati SP 10 ostmine – kuni 10 m³ puitu ja 20,80 kWp võimsusega fotogalvaaniline paigaldus. Projektiga saavutatakse järgmised näitajad: Säilitatud töökohtade arv – 2.00; Tööhõive kasv toetatud ettevõtetes (CI 8) täistööajale taandatud 2,00; Kasutusele võetud tooteuuenduste arv [tk.] 1,00 Sisse viidud protsessiuuenduste arv [tk.] 1,00. Projekt on kooskõlas Ida-Poola 2020. aasta sotsiaal-majandusliku arengu strateegiaga, sest keskendun innovatsioonile ja kavatsen luua nii palju kui 2 uut töökohta. Ida-Poola majanduse innovatsioonitaseme tõstmine on peamine strateegiline väljakutse Ida-Poola vojevoodkondade konkurentsipositsiooni süstemaatilisel tugevdamisel Poolas ja välismaal. Projekt on kooskõlas meetme 2 allmeetme 2.5 „Innovatsiooni laialdasem rakendamine VKEde sektori ettevõtetes“ erieesmärgiga. Projekt on kooskõlas ka ROP WŚ 2014–2020 prioriteetse suuna eesmärgiga. Projekt sobib ka ELi Läänemere piirkonna strateegiaga, püüdes saavutada heaolu suurendamise eesmärki – VKEd – ettevõtluse edendamine ja VKEde kasvu hoogustamine. Projekt hõlmab uute tootmismeetodite kasutuselevõttu, sealhulgas keskkonnale avalduva negatiivse mõju märkimisväärset vähendamist. Tutvustatakse uuenduslikku toodet „Vaakumkuivatatud puidust valmistatud raamimajade konstruktsioonielemendid“. Ma investeerin ka fotogalvaanikasse. Investeeringu selle osa puhul tuleks märkida, et elektriarvete vähendamisest tulenev kokkuhoid on reaalne väljavaade, eriti ettevõtete jaoks. Tänu kogu investeeringule on minu tegevus oluliselt moderniseeritud. Projekti tulemusena luuakse ka kaks uut töökohta. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: starachowicki
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSW.02.05.00-26-0218/16
0 references