Study of posture defects in Kłobuck County (Q125899): Difference between revisions

From EU Knowledge Graph
Jump to navigation Jump to search
(‎Changed an Item: Import item from Poland)
(‎Changed label, description and/or aliases in pt)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
label / frlabel / fr
Étude des défauts de posture dans le district de Kłobucki
Examen des défauts de posture dans le district de Kłobucky
label / delabel / de
Untersuchung von Haltungsfehlern im Bezirk Kłobucki
Untersuchung von Haltungsfehlern im Bezirk Kłobucky
label / nllabel / nl
Studie van houdingsstoornissen in het district Kłobucki
Onderzoek van houdingsdefecten in het district Kłobucky
label / itlabel / it
Studio dei difetti di postura nel distretto di Kłobucki
Esame dei difetti di postura nel distretto di Kłobucky
label / eslabel / es
Estudio de defectos de postura en el distrito de Kłobucki
Examen de defectos de postura en el distrito de Kłobucky
label / dalabel / da
Undersøgelse af kropsholdningsfejl i KÅobuck County
Undersøgelse af kropsfejl i Kłobucky-distriktet
label / ellabel / el
Μελέτη ελαττωμάτων στάσης στην κομητεία KÅobuck
Εξέταση των ελαττωμάτων της στάσης του σώματος στην περιφέρεια Kłobucky
label / hrlabel / hr
Ispitivanje oštećenja držanja u okrugu KÅobuck
Ispitivanje nedostataka položaja u okrugu Kłobucky
label / rolabel / ro
Studiul defectelor posturii în județul KÅobuck
Examinarea defectelor de postură în districtul Kłobucky
label / sklabel / sk
Štúdium chýb držania tela v okrese KÅobuck
Preskúmanie porúch držania tela v okrese Kłobucky
label / mtlabel / mt
Studju ta’ difetti fil-qagħda fil-Kontea ta’ KÅobuck
Eżami tad-difetti fil-qagħda fid-distrett ta’ Kłobucky
label / ptlabel / pt
Estudo de defeitos posturais no Condado de KÅobuck
Estudo de defeitos posturais no condado de Kłobuck
label / filabel / fi
KÅobuckin läänin asentovirheiden tutkimus
Asennon vikojen tutkiminen Kłobuckyn alueella
label / sllabel / sl
Študija napak drže v okrožju KÅobuck
Pregled pomanjkljivosti v drži v okrožju Kłobucky
label / cslabel / cs
Studium defektů držení těla v župě KÅobuck
Vyšetření vad držení těla v okrese Kłobucky
label / ltlabel / lt
Laikysenos defektų tyrimas KÅobuko apskrityje
Laikysenos defektų tyrimas Kłobucky rajone
label / lvlabel / lv
Pētījums par pozas defektiem KÅobuck County
Pozas defektu pārbaude Kłobucky rajonā
label / bglabel / bg
Проучване на дефекти на стойката в окръг KÅobuck
Изследване на дефектите на позата в област Клобуки
label / hulabel / hu
Testtartáshibák tanulmányozása KÅobuck megyében
Testtartáshibák vizsgálata Kłobucky járásban
label / galabel / ga
Staidéar ar fhabhtanna postais i gContae KÅobuck
Scrúdú ar lochtanna staidiúir i gceantar Kłobucky
label / svlabel / sv
Studie av kroppsdefekter i KÅobuck län
Undersökning av kroppsfel i distriktet Kłobucky
label / etlabel / et
Asendi defektide uuring KÅobucki maakonnas
Asendivigade kontrollimine Kłobucky maakonnas
Property / summary: The main objective of the project is to increase the availability of health services in the form of screening of posture defects in 6075 primary school pupils (2985K 3090M) from the district of Kłobucki and to increase knowledge of the prevention of spine diseases in 4252 parents/careers (3827K 425M), their 1046 teachers (936K110M), 29 nurses and hygienists (29K) in the period 1III2018 to 30IX2019. As part of the project, pupils will undergo a screening of posture defects and those with suspected posture defects or spinal deformities will be subjected to and examined by specialist physicians. For proper testing, the schools will be equipped with scoliometres and inclinometers, and nurses/hygienics trained to use the equipment correctly. Caregivers/parents of children, school teachers and children will be trained in ergonomics, and doctors will be trained in the latest methods of diagnosis and treatment of spine deformation (English) / qualifier
 
readability score: 0.1516494374857391
Amount0.1516494374857391
Unit1
Property / summaryProperty / summary
L’objectif principal du projet est d’accroître la disponibilité des services de santé sous la forme de tests de dépistage des défauts de posture chez 6075 élèves de l’école primaire (2985K 3090M) des municipalités du district de Kłobuckie et d’améliorer les connaissances sur la prévention des troubles de la colonne vertébrale chez 4252 parents/tuteurs d’enfants (3827K 425M), leurs 1046 enseignants (936K110M), 29 infirmières et hygiénistes (29K) entre le 1III2018 et le 30IX2019. Dans le cadre du projet, les étudiants seront soumis à un dépistage pour le diagnostic des défauts de posture et ceux qui soupçonnent des défauts de posture ou de déformation de la colonne vertébrale adressés et examinés par des médecins spécialistes. Afin d’effectuer les tests correctement, les écoles seront modernisées avec des scoliomètres et inclinomètres, et les infirmières/hygiénistes seront formés à l’utilisation correcte de l’équipement. Les aidants/parents des enfants, les enseignants et les enfants seront formés à l’ergonomie, et les médecins dans le domaine des dernières méthodes de diagnostic et de traitement de la déformation de la colonne vertébrale (French)
L’objectif principal du projet est d’accroître la disponibilité des services de santé sous la forme de tests de dépistage des défauts de posture chez 6 605 élèves du primaire (2985K 3090M) de la région des communes du comté de Kłobucky et d’accroître les connaissances en matière de prévention des troubles de la colonne vertébrale chez 4252 parents/travailleurs de l’enfance (3827K 425M), leurs 1046 enseignants (936K110M), 29 infirmières et hygiénistes (29K) au cours de la période allant du 1III2018 au 30IX2019. Dans le cadre du projet, les étudiants seront dépistés dans le domaine du diagnostic des défauts de posture et des personnes soupçonnées de défaut de posture ou de déformation de la colonne vertébrale adressées et testées par des médecins spécialisés. Afin de réaliser les tests, l’école sera équipée de scoliomètres et d’inclinomètres, et des infirmières/hygiénistes seront formés pour utiliser correctement l’équipement. Les soignants/parents d’enfants, les enseignants d’école et les enfants seront formés à l’ergonomie, et les médecins aux dernières méthodes de diagnostic et de traitement de la déformation de la colonne vertébrale (French)
Property / summaryProperty / summary
Hauptziel des Projekts ist es, die Verfügbarkeit von Gesundheitsdiensten in Form von Screening-Tests von Haltungsfehlern bei 6075 Grundschulstudenten (2985K 3090M) aus den Gemeinden des Landkreises Kłobuckie zu verbessern und das Wissen über die Prävention von Wirbelsäulenerkrankungen bei 4252 Eltern/Hütern von Kindern (3827K 425M), ihren 1046 Lehrern (936K110M), 29 Krankenschwestern und Hygienisten (29K) zwischen 1III2018 und 30IX2019 zu verbessern. Im Rahmen des Projekts werden die Studierenden auf die Diagnose von Haltungsfehlern und Personen mit Verdacht auf Haltungsdefekte oder Wirbelsäulenverformungen untersucht, die an Fachärzte gerichtet und untersucht werden. Um die Tests ordnungsgemäß durchzuführen, werden die Schulen mit Scoliometern und Neigungsmessern nachgerüstet, und Krankenschwestern/Hygienisten werden geschult, die Geräte korrekt zu verwenden. Pflegekräfte/Eltern von Kindern, Schullehrern und Kindern werden in Ergonomie geschult und Ärzte auf dem Gebiet der neuesten Diagnose- und Behandlungsmethoden der Wirbelsäulenverformung (German)
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Verfügbarkeit von Gesundheitsdiensten in Form von Screening-Tests auf Haltungsfehler bei 6.605 Grundschülern (2985K 3090M) aus dem Gebiet der Gemeinde Kłobucky zu erhöhen und das Wissen über die Prävention von Wirbelsäulenstörungen bei 4252 Eltern/Kinderpflegern (3827K 425M), ihren 1046 Lehrern (936K110M), 29 Krankenschwestern und Hygienikern (29K) im Zeitraum vom 1III2018 bis zum 30IX2019 zu verbessern. Im Rahmen des Projekts werden die Studierenden auf dem Gebiet der Diagnose von Haltungsfehlern und solchen mit Verdacht auf Haltungsdefekte oder Wirbelsäulenverformungen untersucht, die an Fachärzte gerichtet und von ihnen getestet werden. Um die Tests durchzuführen, wird die Schule mit Skoliometern und Neigungsmessern ausgestattet, und Krankenschwestern/Hygieniker werden geschult, um die Ausrüstung richtig zu verwenden. Betreuer/Eltern von Kindern, Schullehrer und Kinder werden in Ergonomie geschult, und Ärzte über die neuesten Methoden der Diagnose und Behandlung von Wirbelsäulendeformität (German)
Property / summaryProperty / summary
Het belangrijkste doel van het project is de beschikbaarheid van gezondheidsdiensten te vergroten in de vorm van screeningtests op houdingsstoornissen bij 6075 basisschoolstudenten (2985K 3090M) uit de gemeenten van het district Kłobuckie en het verbeteren van de kennis over de preventie van wervelkolomstoornissen bij 4252 ouders/verzorgers van kinderen (3827K 425M), hun 1046 leraren (936K110M), 29 verpleegkundigen en hygienisten (29K) tussen 1III2018 en 30IX2019. Als onderdeel van het project zullen studenten worden gescreend op de diagnose van houdingsafwijkingen en degenen met vermoeden van houdingsafwijkingen of wervelkolomvervorming gericht aan en onderzocht door gespecialiseerde artsen. Om de tests naar behoren uit te voeren, worden de scholen achteraf uitgerust met scoliometers en inclinometers, en worden verpleegkundigen/hygienisten opgeleid om de apparatuur correct te gebruiken. Verzorgers/ouders van kinderen, schoolleraren en kinderen zullen worden opgeleid in ergonomie, en artsen op het gebied van de nieuwste methoden voor diagnose en behandeling van wervelkolomvervorming (Dutch)
Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van de beschikbaarheid van gezondheidsdiensten in de vorm van screeningstests met betrekking tot houdingsdefecten bij 6605 basisschoolstudenten (2985K 3090M) uit de gemeente Kłobucky County en het vergroten van de kennis over de preventie van spinale aandoeningen bij 4252 ouders/kinderzorgmedewerkers (3827K 425M), hun 1046 leraren (936K110M), 29 verpleegkundigen en hygienisten (29K) in de periode van 1III2018 tot en met 30IX2019. Als onderdeel van het project zullen studenten worden gescreend op het gebied van de diagnose van houdingsdefecten en mensen met vermoedelijke houdingsdefect of wervelkolomvervorming gericht aan en getest door gespecialiseerde artsen. Om de tests uit te voeren, zal de school worden uitgerust met scoliometers en hellingsmeters, en verpleegkundigen/hygiënisten zullen worden opgeleid om de apparatuur goed te gebruiken. Zorgverleners/ouders van kinderen, schoolleraren en kinderen zullen worden opgeleid in ergonomie, en artsen op de nieuwste methoden van diagnose en behandeling van de wervelkolom misvorming (Dutch)
Property / summaryProperty / summary
L'obiettivo principale del progetto è aumentare la disponibilità di servizi sanitari sotto forma di test di screening sui difetti di postura in 6075 studenti delle scuole elementari (2985K 3090M) provenienti dai comuni del distretto di Kłobuckie e migliorare le conoscenze sulla prevenzione dei disturbi della colonna vertebrale in 4252 genitori/tutori di bambini (3827K 425M), i loro 1046 insegnanti (936K110M), 29 infermieri e igienisti (29K) tra 1III2018 e 30IX2019. Nell'ambito del progetto, gli studenti saranno esaminati per la diagnosi di difetti di postura e di quelli con sospetto di difetti di postura o deformazione spinale indirizzati e esaminati da medici specialisti. Al fine di eseguire correttamente i test, le scuole saranno riadattate con scoliometro e inclinometro e gli infermieri/igienisti saranno addestrati a utilizzare correttamente l'attrezzatura. Assistenti/genitori di bambini, insegnanti scolastici e bambini saranno formati in ergonomia, e medici nel campo dei più recenti metodi di diagnosi e trattamento della deformazione della colonna vertebrale (Italian)
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la disponibilità di servizi sanitari sotto forma di test di screening sui difetti di postura in 6.605 studenti delle scuole elementari (2985K 3090M) provenienti dai comuni della contea di Kłobucky e aumentare la conoscenza nella prevenzione dei disturbi spinali in 4252 genitori/lavoratori di assistenza all'infanzia (3827K 425M), i loro 1046 insegnanti (936K110M), 29 infermieri e igienisti (29K) nel periodo dal 1III2018 al 30IX2019. Nell'ambito del progetto, gli studenti saranno sottoposti a screening nel campo della diagnosi di difetti di postura e quelli con sospetto difetto di postura o deformazione della colonna vertebrale indirizzati e testati da medici specialisti. Al fine di effettuare i test, la scuola sarà dotata di scoliometri e inclinometri, e infermieri/igienisti saranno addestrati ad utilizzare correttamente l'attrezzatura. I caregiver/genitori di bambini, insegnanti scolastici e bambini saranno formati in ergonomia e medici sugli ultimi metodi di diagnosi e trattamento della deformità della colonna vertebrale (Italian)
Property / summaryProperty / summary
El objetivo principal del proyecto es aumentar la disponibilidad de servicios de salud en forma de pruebas de detección de defectos de postura en 6075 alumnos de enseñanza primaria (2985K 3090M) de los municipios del distrito de Kłobuckie y mejorar los conocimientos sobre la prevención de los trastornos de la columna en 4252 padres/tutores de niños (3827K 425M), sus 1046 profesores (936K110M), 29 enfermeros e higienistas (29K) entre el 1III2018 y el 30IX2019. Como parte del proyecto, los estudiantes serán examinados para el diagnóstico de defectos de postura y aquellos con sospecha de defectos de postura o deformación espinal dirigida y examinada por médicos especialistas. Con el fin de realizar las pruebas correctamente, las escuelas serán reajustadas con escoliómetros e inclinómetros, y los enfermeros/higienistas serán entrenados para utilizar el equipo correctamente. Cuidadores/padres de niños, maestros de escuela y niños serán formados en ergonomía, y médicos en el campo de los últimos métodos de diagnóstico y tratamiento de la deformación de la columna vertebral (Spanish)
El objetivo principal del proyecto es aumentar la disponibilidad de servicios de salud en forma de pruebas de detección de defectos de postura en 6.605 estudiantes de primaria (2985K 3090M) de la zona de las comunas del condado de Kłobucky y aumentar el conocimiento en la prevención de trastornos espinales en 4252 padres/trabajadores de cuidado infantil (3827K 425M), sus 1046 maestros (936K110M), 29 enfermeros e higienistas (29K) en el período comprendido entre el 1III2018 y el 30IX2019. Como parte del proyecto, los estudiantes serán examinados en el campo del diagnóstico de defectos de postura y aquellos con sospecha de defecto de postura o deformación de la columna vertebral dirigidos y probados por médicos especialistas. Para llevar a cabo las pruebas, la escuela estará equipada con escoliómetros e inclinómetros, y se capacitará a enfermeras/higienistas para usar el equipo correctamente. Los cuidadores/padres de los niños, los maestros de escuela y los niños serán capacitados en ergonomía, y los médicos sobre los últimos métodos de diagnóstico y tratamiento de la deformidad de la columna vertebral (Spanish)
Property / summaryProperty / summary
Hovedformålet med projektet er at øge tilgængeligheden af sundhedstjenester i form af screening af kropsfejl hos 6075 elever i grundskolen (2985K 3090M) fra KÅobucki-distriktet og øge kendskabet til forebyggelse af rygsygdomme hos 4252 forældre/plejere (3827K 425M), deres 1046 lærere (936K110M), 29 sygeplejersker og hygiejnikere (29K) i perioden 1III2018-30IX2019. Som en del af projektet vil eleverne blive underkastet en screening af kropsfejl, og elever med mistanke om kropsholdningsfejl eller rygmarvsdeformiteter vil blive underkastet og undersøgt af speciallæger. Til korrekt afprøvning vil skolerne være udstyret med scoliometre og hældningstællere, og sygeplejersker/hygiejniske sygeplejersker, der er uddannet til at anvende udstyret korrekt. Omsorgspersoner/forældre til børn, skolelærere og børn vil blive uddannet i ergonomi, og lægerne vil blive uddannet i de nyeste metoder til diagnosticering og behandling af rygsøjledeformation. (Danish)
Hovedformålet med projektet er at øge udbuddet af sundhedsydelser i form af screeningstest vedrørende kropsholdningsfejl hos 6 605 elever i grundskolen (2985K 3090M) fra Kłobucky amtskommuner og øge kendskabet til forebyggelse af rygmarvsforstyrrelser hos 4252 forældre/børneplejearbejdere (3827K 425M), deres 1046 lærere (936K110M), 29 sygeplejersker og hygiejnister (29K) i perioden 1III2018 til 30IX2019. Som en del af projektet vil de studerende blive screenet i forbindelse med diagnose af kropsfejl og dem med mistanke om kropsfejl eller deformation af rygsøjlen rettet til og testet af speciallæger. For at udføre prøverne vil skolen blive udstyret med scoliometre og inclinometre, og sygeplejersker/hygienister vil blive uddannet til at bruge udstyret korrekt. Omsorgspersoner/forældre til børn, skolelærere og børn vil blive uddannet i ergonomi og læger om de nyeste metoder til diagnosticering og behandling af rygmarvsdeformitet (Danish)
Property / summaryProperty / summary
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας υπηρεσιών υγείας με τη μορφή προσυμπτωματικού ελέγχου της στάσης του σώματος σε 6075 μαθητές πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης (2985K 3090M) από την περιφέρεια του KÅobucki και η αύξηση των γνώσεων για την πρόληψη ασθενειών της σπονδυλικής στήλης σε 4252 γονείς/σταδιοδρομίες (3827K 425M), στους 1046 εκπαιδευτικούς τους (936K110M), σε 29 νοσηλευτές και υγιεινολόγους (29K) κατά την περίοδο 1III2018 έως 30IX2019. Στο πλαίσιο του σχεδίου, οι μαθητές θα υποβληθούν σε έλεγχο των ελαττωμάτων της στάσης του σώματος και θα υποβληθούν και θα εξεταστούν από ειδικούς ιατρούς με εικαζόμενα ελαττώματα της στάσης του σώματος ή δυσμορφίες της σπονδυλικής στήλης. Για τις κατάλληλες δοκιμές, τα σχολεία θα είναι εξοπλισμένα με scoliometres και κλισίμετρα, και νοσηλευτές/υγειονομικές εκπαιδευμένες να χρησιμοποιούν σωστά τον εξοπλισμό. Οι φροντιστές/γονείς παιδιών, δασκάλων σχολείων και παιδιών θα εκπαιδευτούν στην εργονομία, ενώ οι γιατροί θα εκπαιδευτούν στις τελευταίες μεθόδους διάγνωσης και θεραπείας της παραμόρφωσης της σπονδυλικής στήλης (Greek)
Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας των υπηρεσιών υγείας με τη μορφή εξετάσεων ελέγχου σχετικά με τα ελαττώματα της στάσης σε 6.605 μαθητές πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης (2985K 3090M) από την περιοχή της κομητείας Kłobucky και η αύξηση των γνώσεων για την πρόληψη των διαταραχών της σπονδυλικής στήλης σε 4252 γονείς/παιδικούς εργαζόμενους (3827K 425M), τους 1046 δασκάλους τους (936K110M), 29 νοσηλευτές και υγιεινολόγοι (29K) κατά την περίοδο από 1III2018 έως 30IX2019. Στο πλαίσιο του προγράμματος, οι μαθητές θα ελέγχονται στον τομέα της διάγνωσης των ελαττωμάτων της στάσης του σώματος και εκείνων με υποψία ελάττωμα στάσης ή παραμόρφωση της σπονδυλικής στήλης που απευθύνονται και ελέγχονται από ειδικούς γιατρούς. Για τη διεξαγωγή των εξετάσεων, το σχολείο θα είναι εξοπλισμένο με σκολιόμετρα και κλισίμετρα, ενώ οι νοσηλευτές/υγειονομολόγοι θα εκπαιδευτούν ώστε να χρησιμοποιούν σωστά τον εξοπλισμό. Οι φροντιστές/γονείς παιδιών, δασκάλων και παιδιών θα εκπαιδευτούν στην εργονομία και οι γιατροί στις τελευταίες μεθόδους διάγνωσης και θεραπείας της παραμόρφωσης της σπονδυλικής στήλης (Greek)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je povećanje dostupnosti zdravstvenih usluga u obliku pregleda mana držanja položaja 6075 učenika osnovnih škola (2985K 3090M) iz okruga KÅobucki te povećanje znanja o prevenciji bolesti kralježnice kod 4252 roditelja/karijera (3827K 425M), njihovih 1046 nastavnika (936K110M), 29 medicinskih sestara i higijenista (29K) u razdoblju 1III2018 do 30IX2019. U okviru projekta učenici će proći pregled oštećenja držanja, a osobe sa sumnjom na oštećenje držanja ili deformacije kralježnice bit će podvrgnute i pregledane od strane liječnika specijalista. Za pravilno testiranje škole će biti opremljene skoliometrima i inklinometima, a medicinske sestre/higijenike osposobljene za ispravnu uporabu opreme. Njegovatelji/roditelji djece, školski učitelji i djeca bit će osposobljeni za ergonomiju, a liječnici će biti osposobljeni za najnovije metode dijagnoze i liječenja deformacije kralježnice. (Croatian)
Glavni cilj projekta je povećati dostupnost zdravstvenih usluga u obliku probira na poremećaje držanja u 6.605 učenika osnovnih škola (2985K 3090M) s područja općina okruga Kłobucky i povećati znanje o prevenciji poremećaja kralježnice u 4252 roditelja/dječjih radnika (3827K 425M), njihovih 1046 nastavnika (936K110M), 29 medicinskih sestara i higijeničara (29K) u razdoblju od 1.III2018. do 30IX2019. U sklopu projekta, studenti će biti pregledani u području dijagnoze oštećenja držanja i onih sa sumnjom na defekt držanja ili deformaciju kralježnice upućeni i testirani od strane liječnika specijalista. Kako bi provela testove, škola će biti opremljena skoliometrima i inklinometrima, a medicinske sestre/higijeničari bit će osposobljeni za pravilnu uporabu opreme. Njegovatelji/roditelji djece, učitelja i djece bit će osposobljeni za ergonomiju, a liječnici o najnovijim metodama dijagnoze i liječenja deformacije kralježnice (Croatian)
Property / summaryProperty / summary
Obiectivul principal al proiectului este de a crește disponibilitatea serviciilor de sănătate sub formă de screening al defectelor posturii la 6075 de elevi din învățământul primar (2985K 3090M) din districtul KÅobucki și de a îmbunătăți cunoștințele privind prevenirea bolilor coloanei vertebrale la 4252 părinți/îngrijitori (3827K 425M), 1046 profesori (936K110M), 29 de asistenți medicali și igieni (29K) în perioada 1III2018-30IX2019. Ca parte a proiectului, elevii vor fi supuși unui screening al defectelor posturii, iar cei cu defecte de postură suspectate sau deformări ale coloanei vertebrale vor fi supuși și examinați de medici specialiști. Pentru testarea corespunzătoare, școlile vor fi echipate cu scoliometri și inclinometre, iar asistenții medicali/igienici instruiți să utilizeze corect echipamentul. Îngrijitorii/părinții copiilor, învățătorilor și copiilor vor fi instruiți în ergonomie, iar medicii vor fi instruiți în cele mai recente metode de diagnosticare și tratare a deformării coloanei vertebrale (Romanian)
Obiectivul principal al proiectului este de a crește disponibilitatea serviciilor de sănătate sub formă de teste de depistare a defectelor posturale la 6 605 elevi din învățământul primar (2985K 3090M) din zona comunelor județului Kłobucky și de a spori cunoștințele în prevenirea tulburărilor spinale la 4252 părinți/lucrători de îngrijire a copiilor (3827K 425M), la cei 1046 profesori (936K110M), 29 asistenți medicali și igienisti (29K) în perioada 1III2018-30IX2019. Ca parte a proiectului, elevii vor fi examinați în domeniul diagnosticării defectelor de postură și a celor cu defecte de postură suspectate sau deformare a coloanei vertebrale adresate și testate de medici specialiști. În vederea efectuării testelor, școala va fi echipată cu scoliometre și inclinometre, iar asistenții/igienistii vor fi instruiți să utilizeze echipamentul în mod corespunzător. Îngrijitorii/părinții copiilor, profesorii și copiii vor fi instruiți în ergonomie, iar medicii cu privire la cele mai recente metode de diagnostic și tratament al deformării coloanei vertebrale (Romanian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť zdravotníckych služieb vo forme skríningu porúch držania tela u 6075 žiakov základných škôl (2985K 3090M) z okresu KÅobucki a zvýšiť vedomosti o prevencii ochorení chrbtice u 4252 rodičov/kaderníkov (3827K 425M), ich 1046 učiteľov (936K110M), 29 zdravotných sestier a hygienikov (29K) v období od 1.III2018 do 30IX2019. V rámci projektu sa žiaci podrobia skríningu porúch držania tela a tí, ktorí majú podozrenie na chyby držania tela alebo deformácie chrbtice, budú podrobení a vyšetrení odbornými lekármi. Na riadne testovanie budú školy vybavené skoliometrami a inklinometermi a zdravotné sestry/hygienika vyškolené na správne používanie zariadenia. Opatrovatelia/rodičia detí, učitelia a deti budú vyškolení v oblasti ergonómie a lekári budú vyškolení v oblasti najnovších metód diagnostiky a liečby deformácie chrbtice. (Slovak)
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť zdravotníckych služieb vo forme skríningových testov týkajúcich sa porúch držania tela u 6 605 študentov základných škôl (2985K 3090M) z oblasti okresu Kłobucky a rozšíriť poznatky o prevencii porúch chrbtice u 4252 rodičov/pracovníkov v oblasti starostlivosti o deti (3827K 425M), ich 1046 učiteľov (936K110M), 29 sestier a hygienikov (29K) v období od 1III2018 do 30IX2019. V rámci projektu budú študenti preverovaní v oblasti diagnostiky porúch držania tela a osôb s podozrením na defekt držania tela alebo deformácie chrbtice adresovaných a testovaných špecializovanými lekármi. Na vykonanie testov bude škola vybavená skolimetrami a inklinometrami a sestry/hygienici budú vyškolení na správne používanie zariadenia. Opatrovatelia/rodičia detí, školskí učitelia a deti budú vyškolení v oblasti ergonómie a lekári o najnovších metódach diagnostiky a liečby deformity chrbtice (Slovak)
Property / summaryProperty / summary
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied id-disponibbiltà tas-servizzi tas-saħħa fil-forma ta’ skrinjar tad-difetti tal-pożizzjoni f’6075 student tal-iskola primarja (2985K 3090M) mid-distrett ta’ KÅobucki u li jiżdied l-għarfien dwar il-prevenzjoni tal-mard tas-sinsla tad-dahar f’4252 ġenituri/karriera (3827K 425M), l-1046 għalliem tagħhom (936K110M), 29 infermiera u iġjenisti (29K) fil-perjodu bejn l-1III2018 u t-30IX2019. Bħala parti mill-proġett, l-istudenti se jgħaddu minn skrining ta’ difetti fil-qagħda u dawk b’difetti suspettati ta’ pożizzjoni jew deformitajiet spinali se jkunu soġġetti għal u eżaminati minn tobba speċjalisti. Għall-ittestjar xieraq, l-iskejjel se jkunu mgħammra bi skoljometri u inklużimetri, u infermiera/iġjene mħarrġa biex jużaw it-tagħmir b’mod korrett. Dawk li jieħdu ħsiebhom/ġenituri ta’ tfal, għalliema tal-iskola u tfal se jkunu mħarrġa fl-ergonomija, u t-tobba se jkunu mħarrġa fl-aħħar metodi ta’ dijanjożi u trattament tad-deformazzjoni tas-sinsla tad-dahar (Maltese)
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied id-disponibbiltà tas-servizzi tas-saħħa fil-forma ta’ testijiet tal-iskrining li jikkonċernaw difetti fil-qagħda f’6,605 student tal-iskola primarja (2985K 3090M) miż-żona tal-komuni tal-Kontea ta’ Kłobucky u jiżdied l-għarfien fil-prevenzjoni ta’ disturbi fis-sinsla f’4252 ġenitur/ħaddiem fil-kura tat-tfal (3827K 425M), l-1046 għalliem tagħhom (936K110M), 29 infermiera u iġjenisti (29K) fil-perjodu mill-1III2018 sat-30IX2019. Bħala parti mill-proġett, l-istudenti se jiġu skrinjati fil-qasam tad-dijanjożi ta’ difetti fil-qagħda u dawk b’suspett ta’ difett fil-qagħda jew deformazzjoni tas-sinsla tad-dahar indirizzati lil u ttestjati minn tobba speċjalisti. Sabiex jitwettqu t-testijiet, l-iskola se tkun mgħammra bi skoljometri u inklinometri, u l-infermiera/iġjenisti se jiġu mħarrġa biex jużaw it-tagħmir kif suppost. Dawk li jieħdu ħsieb it-tfal/il-ġenituri tat-tfal, l-għalliema tal-iskejjel u t-tfal se jitħarrġu fl-ergonomija, u t-tobba dwar l-aħħar metodi ta’ dijanjożi u trattament tad-deformità tas-sinsla tad-dahar (Maltese)
Property / summaryProperty / summary
O principal objetivo do projeto é aumentar a disponibilidade de serviços de saúde sob a forma de rastreio de defeitos posturais em 6075 alunos do ensino primário (2985K 3090M) do distrito de KÅobucki e aumentar o conhecimento da prevenção de doenças da coluna em 4252 pais/carreiras (3827K 425M), seus 1046 professores (936K110M), 29 enfermeiros e higienistas (29K) no período 1III2018 a 30IX2019. Como parte do projeto, os alunos serão submetidos a uma triagem de defeitos posturais e aqueles com suspeita de defeitos posturais ou deformidades da coluna serão submetidos e examinados por médicos especialistas. Para os testes adequados, as escolas estarão equipadas com escóliometros e inclinômetros, e enfermeiros/higiênicos treinados para usar o equipamento corretamente. Cuidadores/pais de crianças, professores da escola e crianças serão treinados em ergonomia, e os médicos serão treinados nos mais recentes métodos de diagnóstico e tratamento da deformação da coluna vertebral (Portuguese)
O principal objetivo do projeto é aumentar a disponibilidade de serviços de saúde sob a forma de rastreio de defeitos posturais em 6075 alunos do ensino primário (2985K 3090M) do distrito de Kłobucki e aumentar o conhecimento da prevenção de doenças da coluna vertebral em 4252 pais/profissionais (3827K 425M), seus 1046 professores (936K110M), 29 enfermeiros e higienistas (29K) no período de 1III2018 a 30IX2019. Como parte do projeto, os alunos serão submetidos a um rastreio de defeitos posturais e aqueles com suspeita de defeitos posturais ou deformidades da coluna vertebral serão submetidos a e examinados por médicos especialistas. Para a realização de testes adequados, as escolas serão equipadas com escoliómetros e inclinómetros e enfermeiros/higiénicos formados para utilizar o equipamento corretamente. Os cuidadores/pais de crianças, professores escolares e crianças receberão formação em ergonomia e os médicos receberão formação sobre os métodos mais recentes de diagnóstico e tratamento da deformação da coluna vertebral (Portuguese)
Property / summaryProperty / summary
Hankkeen päätavoitteena on lisätä terveyspalvelujen saatavuutta KÅobuckin piirin 6075 peruskoulun oppilaan (2985K 3090M) asennon vikojen seulonnan muodossa ja lisätä tietämystä selkärankasairauksien ehkäisemisestä 4252 vanhemmalla/uralla (3827K 425M), heidän 1046 opettajallaan (936K110M), 29 sairaanhoitajalla ja hygienistillä (29K) ajanjaksolla 1III2018–30IX2019. Osana hanketta oppilaille tehdään asentovirheiden seulonta, ja erikoislääkärit tutkivat ja tutkivat ne, joissa epäillään asennossa esiintyviä vikoja tai selkärangan epämuodostumia. Asianmukaista testausta varten kouluissa on skoliometrit ja kaltevuusmittarit, ja sairaanhoitajia/hygieniaa koulutetaan käyttämään laitteita oikein. Lasten huoltajat/vanhemmat, koulujen opettajat ja lapset koulutetaan ergonomiaan, ja lääkäreitä koulutetaan uusimpiin diagnoosimenetelmiin ja selkärangan muodonmuutoksen hoitoon. (Finnish)
Hankkeen päätavoitteena on lisätä terveyspalvelujen saatavuutta seulontatesteillä, jotka koskevat asennon vikoja 6 605 peruskoulun opiskelijalla (2985K 3090M) Kłobuckyn läänin alueelta, ja lisätä tietämystä selkärangan häiriöiden ehkäisemisestä 4252 vanhemmalla/lastenhoitotyöntekijällä (3827K 425M), heidän 1046 opettajallaan (936K110M), 29 sairaanhoitajalla ja hygienistillä (29K) kaudella 1III2018–30IX2019. Osana hanketta, opiskelijat seulotaan alalla diagnoosin asennon vikoja ja ne, joilla epäillään asennon vika tai selkärangan muodonmuutos osoitettu ja testattu erikoislääkärit. Jotta testit voidaan suorittaa, koulu varustetaan skoliometrit ja kaltevuusmittarit, ja sairaanhoitajat/hygienistit koulutetaan käyttämään laitteita oikein. Lasten omaishoitajat/vanhemmat, koulujen opettajat ja lapset koulutetaan ergonomiaan sekä lääkäreihin selkärangan epämuodostuman uusimmista diagnoosi- ja hoitomenetelmistä. (Finnish)
Property / summaryProperty / summary
Glavni cilj projekta je povečati razpoložljivost zdravstvenih storitev v obliki presejanja napak v držeh pri 6075 osnovnošolcih (2985K 3090M) iz okrožja KÅobucki in izboljšati znanje o preprečevanju bolezni hrbtenice pri 4252 starših/poklicih (3827K 425M), njihovih 1046 učiteljih (936K110M), 29 medicinskih sester in higienistov (29K) v obdobju od 1. III2018 do 30IX2019. V okviru projekta bodo učenci pregledali napake drže, tisti z domnevnimi napakami v držeh ali deformacijami hrbtenice pa bodo pregledani in pregledani s strani zdravnikov specialistov. Za pravilno testiranje bodo šole opremljene s skoliometri in inklinometri, medicinske sestre/higienike pa so usposobljene za pravilno uporabo opreme. Skrbniki/starši otrok, šolski učitelji in otroci se bodo usposabljali v ergonomiji, zdravniki pa bodo usposobljeni za najnovejše metode diagnosticiranja in zdravljenja deformacij hrbtenice. (Slovenian)
Glavni cilj projekta je povečati razpoložljivost zdravstvenih storitev v obliki presejalnih testov v zvezi z napakami v drži pri 6.605 osnovnošolcih (2985K 3090M) s področja občin okrožja Kłobucky ter povečati znanje o preprečevanju hrbteničnih motenj pri 4252 starših/otrocih (3827K 425M), njihovih 1046 učiteljih (936K110M), 29 medicinskih sester in higienistov (29K) v obdobju od 1III2018 do 30IX2019. V okviru projekta bodo študenti pregledani na področju diagnoze napak drže in tistih z domnevno okvaro hrbtenice ali deformacijo hrbtenice, naslovljeno na zdravnike specialiste in testirane s strani zdravnikov specialistov. Za izvedbo testov bo šola opremljena s skoliometri in inklinometri, medicinske sestre/higienisti pa bodo usposobljeni za pravilno uporabo opreme. Skrbniki/starši otrok, šolski učitelji in otroci bodo usposobljeni za ergonomijo, zdravniki pa o najnovejših metodah diagnosticiranja in zdravljenja deformacije hrbtenice. (Slovenian)
Property / summaryProperty / summary
Hlavním cílem projektu je zvýšit dostupnost zdravotních služeb v podobě prověření vad držení těla u 6075 žáků základních škol (2985K 3090M) z okresu KÅobucki a zvýšit znalosti o prevenci onemocnění páteře u 4252 rodičů/kariér (3827K 425M), jejich 1046 učitelů (936K110M), 29 zdravotních sester a hygienistů (29K) v období 1III2018 až 30IX2019. V rámci projektu budou žáci podrobeni prověření defektů držení těla a ti, kteří mají podezření na vady držení těla nebo vady páteře, budou podrobeni a vyšetřeni odbornými lékaři. Pro řádné testování budou školy vybaveny skoliometry a náklonem a zdravotní sestry/hygieny vyškolené pro správné používání zařízení. Pečovatelé/rodiče dětí, učitelé škol a děti budou vyškoleni v ergonomii a lékaři budou vyškoleni v nejnovějších metodách diagnostiky a léčby deformace páteře (Czech)
Hlavním cílem projektu je zvýšit dostupnost zdravotnických služeb ve formě screeningových testů týkajících se poruch držení těla u 6 605 studentů základních škol (2985K 3090M) z oblasti obcí Kłobucky a zvýšit znalosti v prevenci poruch páteře u 4252 rodičů/pracovníků v péči o děti (3827K 425M), jejich 1046 učitelů (936K110M), 29 zdravotních sester a hygienistů (29K) v období od 1III2018 do 30IX2019. V rámci projektu budou studenti prověřováni v oblasti diagnostiky defektů držení těla a osob s podezřením na vadu držení těla nebo deformaci páteře určené a otestované odbornými lékaři. Za účelem provedení testů bude škola vybavena skoliometry a inklinometry a zdravotní sestry/hygienisté budou vyškoleni, aby zařízení správně používali. Pečovatelé/rodiče dětí, školní učitelé a děti budou vyškoleni v ergonomii a lékaři o nejnovějších metodách diagnostiky a léčby deformace páteře (Czech)
Property / summaryProperty / summary
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti sveikatos priežiūros paslaugų prieinamumą 6075 pradinių mokyklų moksleiviams (2985K 3090M) iš KÅobuckio rajono atliekant laikysenos defektų patikrą ir gilinti žinias apie stuburo ligų prevenciją 4252 tėvams ir (arba) slaugytojams (3827K 425M), jų 1046 mokytojams (936K110M), 29 slaugytojams ir higienistams (29K) laikotarpiu nuo 1III2018 iki 30IX2019. Kaip projekto dalis, mokiniai atliks laikysenos defektų patikrinimą ir tie, kurie įtariami laikysenos defektai ar stuburo deformacijos bus atliekami ir ištirti specialistų gydytojai. Kad būtų galima tinkamai išbandyti, mokyklose bus įrengti scoliometrai ir inkstometrai, o slaugytojai/higienikai išmokyti tinkamai naudoti įrangą. Vaikų globėjai/tėvai, mokyklos mokytojai ir vaikai bus mokomi ergonomikos, o gydytojai bus mokomi naujausių stuburo deformacijos diagnozavimo ir gydymo metodų (Lithuanian)
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti sveikatos priežiūros paslaugų prieinamumą atliekant 6 605 pradinių mokyklų moksleivių (2985K 3090M) iš Kłobucky apskrities komunų teritorijos laikysenos defektų atrankinius testus ir gilinti žinias apie stuburo sutrikimų prevenciją 4252 tėvams/vaikų priežiūros darbuotojams (3827K 425M), jų 1046 mokytojams (936K110M), 29 slaugytojams ir higienistams (29K) laikotarpiu nuo 2018 m. III iki 2019 m. Kaip projekto dalis, studentai bus tikrinami laikysenos defektų diagnozavimo srityje ir tiems, kurie įtariami laikysenos defektu ar stuburo deformacija, skirta ir išbandyta specialistų gydytojų. Norint atlikti bandymus, mokykloje bus įrengti skoliometrai ir inklinometrai, o slaugytojai/higienistai bus apmokyti tinkamai naudoti įrangą. Vaikų globėjai/tėvai, mokyklų mokytojai ir vaikai bus apmokyti ergonomikos, o gydytojai – apie naujausius stuburo deformacijos diagnozavimo ir gydymo metodus. (Lithuanian)
Property / summaryProperty / summary
Projekta galvenais mērķis ir palielināt veselības aprūpes pakalpojumu pieejamību stāju defektu skrīninga veidā 6075 pamatskolas skolēniem (2985K 3090M) no Ķobucki rajona un palielināt zināšanas par mugurkaula slimību profilaksi 4252 vecākiem/karjeriem (3827K 425M), viņu 1046 skolotājiem (936K110M), 29 medmāsām un higiēnistiem (29K) laikposmā no 1III2018. līdz 30IX2019. Projekta ietvaros skolēniem tiks veikta stāju defektu pārbaude, un tos, kuriem ir aizdomas par pozas defektiem vai mugurkaula deformācijām, pārbaudīs ārsti-speciālisti. Lai veiktu pienācīgu testēšanu, skolas būs aprīkotas ar skoliometriem un inklīnometriem, un medmāsas/higiēniķi, kas apmācīti pareizi izmantot aprīkojumu. Ergonomikā tiks apmācīti bērnu aprūpētāji/vecāki, skolas skolotāji un bērni, kā arī ārsti tiks apmācīti jaunākajās mugurkaula deformācijas diagnostikas un ārstēšanas metodēs. (Latvian)
Projekta galvenais mērķis ir palielināt veselības aprūpes pakalpojumu pieejamību, veicot skrīninga testus attiecībā uz pozīcijas defektiem 6 605 sākumskolas skolēniem (2985K 3090M) no Kłobucky apgabala komūnām, un palielināt zināšanas mugurkaula slimību profilaksē 4252 vecākiem/bērnu aprūpes darbiniekiem (3827K 425M), viņu 1046 skolotājiem (936K110M), 29 medmāsām un higiēnistiem (29K) laika posmā no 1III2018 līdz 30IX2019. Projekta ietvaros studenti tiks pārbaudīti pozas defektu diagnostikā un tiem, kuriem ir aizdomas par pozas defektu vai mugurkaula deformāciju, kas adresēti un pārbaudīti ārstiem speciālistiem. Lai veiktu testus, skola būs aprīkota ar skoliometriem un slīpuma mērītājiem, un medmāsas/higiēnisti tiks apmācīti pareizi lietot aprīkojumu. Bērnu aprūpētāji/vecāki, skolu skolotāji un bērni tiks apmācīti ergonomikā, kā arī ārsti par jaunākajām metodēm mugurkaula deformācijas diagnosticēšanā un ārstēšanā. (Latvian)
Property / summaryProperty / summary
Основната цел на проекта е да се увеличи наличието на здравни услуги под формата на скрининг на дефекти в позата при 6075 ученици в началното училище (2985K 3090M) от област KÅobucki и да се повишат познанията за превенцията на заболяванията на гръбначния стълб при 4252 родители/кариери (3827K 425M), техните 1046 учители (936K110M), 29 медицински сестри и хигиенисти (29K) в периода от 1III2018 г. до 30IX2019 г. Като част от проекта учениците ще бъдат подложени на скрининг за дефекти в стойката, а тези със съмнения за дефекти в стойката или гръбначни деформации ще бъдат подложени и прегледани от лекари специалисти. За правилното тестване училищата ще бъдат оборудвани със сколиометри и наклономери, както и медицински сестри/хигиени, обучени да използват оборудването правилно. Полагащите грижи/родители на деца, учители и деца ще бъдат обучени по ергономичност, а лекарите ще бъдат обучени по най-новите методи за диагностика и лечение на деформация на гръбначния стълб (Bulgarian)
Основната цел на проекта е да се увеличи наличността на здравни услуги под формата на скринингови тестове за дефекти в позата на 6 605 ученици от началното училище (2985K 3090M) от общините на окръг Клобуки и да се повишат познанията за превенцията на гръбначните разстройства при 4252 родители/работници, полагащи грижи за деца (3827K 425M), техните 1046 учители (936K110M), 29 медицински сестри и хигиенисти (29K) в периода от 1III2018 г. до 30IX2019 г. Като част от проекта студентите ще бъдат изследвани в областта на диагностиката на дефекти на позата и тези със съмнение за дефект на стойката или деформация на гръбначния стълб, адресирани до и тествани от лекари специалисти. За да се проведат тестовете, училището ще бъде оборудвано със сколиометри и инклинометъри, а медицинските сестри/хигиенистите ще бъдат обучени да използват оборудването правилно. Настойниците/родителите на деца, училищните учители и децата ще бъдат обучени по ергономичност, а лекарите по най-новите методи за диагностика и лечение на деформация на гръбначния стълб (Bulgarian)
Property / summaryProperty / summary
A projekt fő célkitűzése, hogy a KÅobucki járásból származó 6075 általános iskolás (2985K 3090M) esetében növelje az egészségügyi szolgáltatások elérhetőségét a testtartás-hibák szűrése formájában, valamint hogy 4252 szülő/gondozó (3827K 425M), 1046 tanáruk (936K110M), 29 ápoló és higiénikus (29K) esetében bővítse a gerincbetegségek megelőzésével kapcsolatos ismereteket a 2018.III.01-től 30IX2019-ig terjedő időszakban. A projekt részeként a tanulókat testtartáshibák szűrésén fogják átesni, a feltételezett testtartás- vagy gerincdeformitással rendelkezőket pedig szakorvosok vetik alá és vizsgálják meg. A megfelelő tesztelés érdekében az iskolákat scoliometrekkel és inklinométerekkel, valamint a berendezések helyes használatára kiképzett ápolókkal/higiénikusokkal látják el. A gyermekek gondozói/szülei, az iskolai tanárok és a gyermekek ergonómiai képzésben részesülnek, az orvosok pedig képzésben részesülnek a gerincdeformáció diagnosztizálásának és kezelésének legújabb módszereiről. (Hungarian)
A projekt fő célja a Kłobucky megyei községek területén 6 605 általános iskolás diák (2985K 3090M) testtartáshibákkal kapcsolatos szűrővizsgálatai révén az egészségügyi szolgáltatások elérhetőségének növelése, valamint a gerincbetegségek megelőzésével kapcsolatos ismeretek bővítése 4252 szülő/gyermekgondozó (3827K 425M), 1046 tanár (936K110M), 29 ápoló és higiénikus (29K) esetében a 2018 III. és 2019.IX.30. közötti időszakban. A projekt részeként a diákokat átvizsgálják a testtartás hibáinak diagnosztizálása és a feltételezett testtartás-hiba vagy gerincdeformáció területén, amelyet szakorvosoknak címeznek és tesztelnek. A tesztek elvégzéséhez az iskola fel lesz szerelve scoliométerekkel és inklinométerekkel, és ápolókat/higiénikusokat képeznek ki a felszerelés megfelelő használatára. A gyermekgondozók/szülők, az iskolai tanárok és a gyermekek ergonómiai képzésben részesülnek, valamint az orvosok a gerincdeformitás diagnózisának és kezelésének legújabb módszereiről (Hungarian)
Property / summaryProperty / summary
Is é príomhchuspóir an tionscadail infhaighteacht seirbhísí sláinte a mhéadú i bhfoirm scagthástáil lochtanna posture i 6075 dalta bunscoile (2985K 3090M) ó cheantar KÅobucki agus cur leis an eolas faoi ghalair spine a chosc i 4252 tuismitheoir/gairméirí (3827K 425M), a 1046 múinteoir (936K110M), 29 altra agus sláinteoirí (29K) sa tréimhse 1III2018 go 30IX2019. Mar chuid den tionscadal, déanfar scagthástáil ar lochtanna posture ar dhaltaí agus déanfar iad siúd a bhfuil amhras ann go bhfuil lochtanna posture nó míchumaí dromlaigh orthu a chur faoi réir agus a scrúdú ag sain lianna. Le haghaidh tástáil chuí, beidh scoliometres agus inclinometers ag na scoileanna, agus cuirfear oiliúint ar altraí/sláinteachais chun an trealamh a úsáid i gceart. Cuirfear oiliúint ar chúramóirí/tuismitheoirí leanaí, múinteoirí scoile agus leanaí san eirgeanamaíocht, agus cuirfear oiliúint ar dhochtúirí sna modhanna is déanaí maidir le diagnóisiú agus cóireáil dífhoirmithe spine (Irish)
Is é príomhchuspóir an tionscadail infhaighteacht seirbhísí sláinte a mhéadú i bhfoirm tástálacha scagthástála a bhaineann le lochtanna posture in 6,605 dalta bunscoile (2985K 3090M) ó limistéar phobail Chontae Kłobucky agus eolas a mhéadú maidir le neamhoird dhromlaigh a chosc in 4252 tuismitheoir/oibrithe cúraim leanaí (3827K 425M), a 1046 mhúinteoir (936K110M), 29 altra agus sláinteachas (29K) sa tréimhse ón 1III2018 go dtí 30IX2019. Mar chuid den tionscadal, déanfar scagadh ar na daltaí i réimse na diagnóise ar fhabhtanna posture agus orthu siúd a bhfuil amhras ann go bhfuil locht posture nó dífhoirmiú dromlaigh acu agus iad dírithe ar shaindochtúirí agus a thástáil. Chun na tástálacha a dhéanamh, beidh scoliometers agus inclinometers ag an scoil, agus cuirfear oiliúint ar altraí/sláinteaithe chun an trealamh a úsáid i gceart. Cuirfear oiliúint ar chúramóirí/tuismitheoirí leanaí, múinteoirí scoile agus leanaí san eirgeanamaíocht, agus ar dhochtúirí maidir leis na modhanna is déanaí chun diagnóis agus cóireáil a dhéanamh ar dhífhoirmeacht spine (Irish)
Property / summaryProperty / summary
Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till hälso- och sjukvård i form av screening av kroppsfel hos 6075 elever i grundskolan (2985K 3090M) från distriktet KÅobucki och att öka kunskapen om förebyggande av ryggradssjukdomar hos 4252 föräldrar/karriärer (3827K 425M), deras 1046 lärare (936K110M), 29 sjuksköterskor och hygienister (29K) under perioden 1III2018–30IX2019. Som en del av projektet kommer eleverna att genomgå en screening av kroppsfel och personer med misstänkta kroppsfel eller ryggradsfel kommer att utsättas för och undersökas av specialistläkare. För korrekt testning kommer skolorna att vara utrustade med scoliometrar och lutningsmätare, och sjuksköterskor/hygienik utbildas för att använda utrustningen korrekt. Vårdgivare/föräldrar till barn, skollärare och barn kommer att utbildas i ergonomi, och läkare kommer att utbildas i de senaste metoderna för diagnos och behandling av ryggradsdeformation. (Swedish)
Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till hälso- och sjukvårdstjänster i form av screeningtester avseende kroppsfel hos 6 605 grundskoleelever (2985K 3090M) från Kłobucky County kommuner och öka kunskapen om förebyggande av ryggradssjukdomar hos 4252 föräldrar/barnskötare (3827K 425M), deras 1046 lärare (936K110M), 29 sjuksköterskor och hygienister (29K) under perioden 1III2018–30IX2019. Som en del av projektet kommer studenterna att screenas inom området för diagnos av hållningsdefekter och de med misstänkt hållningsdefekt eller ryggradsdeformation riktad till och testad av specialistläkare. För att utföra proven kommer skolan att utrustas med scoliometrar och lutningsmätare, och sjuksköterskor/hygienister kommer att utbildas för att använda utrustningen på rätt sätt. Vårdnadshavare/föräldrar till barn, skollärare och barn kommer att utbildas i ergonomi och läkare om de senaste metoderna för diagnos och behandling av ryggradsdeformitet (Swedish)
Property / summaryProperty / summary
Projekti peamine eesmärk on suurendada KÅobucki linnaosast pärit 6075 algkooliõpilase (2985K 3090M) tervishoiuteenuste kättesaadavust kehaasendi defektide sõeluuringu vormis ning suurendada ajavahemikus 1III2018–30IX2019 teadmisi lülisambahaiguste ennetamise kohta 4252 lapsevanemal/karjääril (3827K 425M), nende 1046 õpetajal (936K110M), 29 õel ja hügieenitöötajal (29K). Projekti raames läbivad õpilased kehahoiaku defektide sõeluuringu ja need, kellel kahtlustatakse asendi defekte või lülisamba deformatsioone, läbivad eriarstid ja vaatavad need läbi. Nõuetekohaseks testimiseks varustatakse koolid skliomeetrite ja kaldemõõdikutega ning õed/hügieenid, kes on koolitatud seadmeid õigesti kasutama. Laste hooldajaid/vanemaid, kooliõpetajaid ja lapsi koolitatakse ergonoomika alal ning arste koolitatakse lülisamba deformatsiooni diagnoosimise ja ravi uusimate meetodite alal. (Estonian)
Projekti peamine eesmärk on suurendada tervishoiuteenuste kättesaadavust Kłobucky maakonna omavalitsusüksuste 6 605 algkooliõpilase (2985K 3090M) asendivigade sõeltestide näol ning suurendada teadmisi seljaaju häirete ennetamise kohta 4252 lapsevanemal/lapsehooldustöötajal (3827K 425M), nende 1046 õpetajal (936K110M), 29 õel ja hügienil (29K) ajavahemikul 1III2018–30IX2019. Projekti raames sõelutakse õpilasi asendi defektide diagnoosimise valdkonnas ja need, kellel kahtlustatakse asendi defekti või selgroo deformatsiooni, mis on suunatud eriarstidele ja mida testivad. Testide läbiviimiseks varustatakse kool skoliomeetrite ja inlinomeetritega ning õdesid/hügieniste õpetatakse seadmeid nõuetekohaselt kasutama. Laste hooldajaid/vanemaid, kooliõpetajaid ja lapsi koolitatakse ergonoomika alal ning arste lülisamba deformatsiooni diagnoosimise ja ravi uusimate meetodite kohta. (Estonian)
Property / contained in Local Administrative Unit
 
Property / contained in Local Administrative Unit: Opatów / rank
 
Normal rank
Property / contained in Local Administrative Unit: Opatów / qualifier
 
Property / coordinate location
 
50°55'58.15"N, 18°51'56.38"E
Latitude50.93282015
Longitude18.865659348025
Precision1.0E-5
Globehttp://www.wikidata.org/entity/Q2
Property / coordinate location: 50°55'58.15"N, 18°51'56.38"E / rank
 
Normal rank
Property / coordinate location: 50°55'58.15"N, 18°51'56.38"E / qualifier
 
Property / contained in NUTS
 
Property / contained in NUTS: Częstochowski / rank
 
Normal rank
Property / contained in NUTS: Częstochowski / qualifier
 
Property / thematic objective
 
Property / thematic objective: Social inclusion / rank
 
Normal rank
Property / date of last update
 
24 May 2023
Timestamp+2023-05-24T00:00:00Z
Timezone+00:00
CalendarGregorian
Precision1 day
Before0
After0
Property / date of last update: 24 May 2023 / rank
 
Normal rank

Latest revision as of 18:24, 9 October 2024

Project Q125899 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Study of posture defects in Kłobuck County
Project Q125899 in Poland

    Statements

    country
    Poland
    0 references
    EU contribution
    127,279.0 zloty
    0 references
    28,294.12 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    budget
    149,740.0 zloty
    0 references
    33,287.2 Euro
    exchange rate to Euro
    0.24 Euro
    point in time
    13 January 2020
    0 references
    co-financing rate
    85.0 percent
    0 references
    start time
    1 March 2018
    0 references
    end time
    30 September 2019
    0 references
    beneficiary name (string)
    OŚRODEK REHABILITACJI LECZNICZEJ "TRONINY" EWA KLUSZCZYŃSKA
    0 references
    beneficiary
    Q2530088
    0 references
    fund
    European Social Fund
    0 references
    coordinate location

    50°55'58.15"N, 18°51'56.38"E
    inferred from
    location
    0 references
    summary
    Celem głównym projektu jest wzrost dostępności usługi zdrowotnej w postaci badań przesiewowych dotyczących wad postawy u 6075 uczniów szkół podstawowych (2985K 3090M) z terenu gmin powiatu kłobuckiego oraz podniesienie wiedzy w zakresie profilaktyki schorzeń kręgosłupa u 4252 rodziców/opiekunów dzieci (3827K 425M), ich 1046 nauczycieli (936K110M), 29 pielęgniarek i higienistek (29K) w okresie od 1III2018 do 30IX2019. W ramach projektu uczniowie zostaną poddani badaniu przesiewowemu z zakresu diagnozy wad postawy a ci z podejrzeniem wady postawy lub deformacji kręgosłupa skierowani do i przebadani przez lekarzy specjalistów. W celu prawidłowego przeprowadzenia badań szkoły zostaną doposażone w skoliometry i inklinometry, a pielęgniarki/higienistki przeszkolone w celu prawidłowego używania sprzętu. Opiekunowie/rodzice dzieci, nauczyciele szkół oraz dzieci zostaną przeszkolone z zakresu ergonomii, a lekarze z zakresu najnowszych metod diagnostyki i leczenia deformacji kręgosłupa (Polish)
    0 references
    The main objective of the project is to increase the availability of health services in the form of screening of posture defects in 6075 primary school pupils (2985K 3090M) from the district of Kłobucki and to increase knowledge of the prevention of spine diseases in 4252 parents/careers (3827K 425M), their 1046 teachers (936K110M), 29 nurses and hygienists (29K) in the period 1III2018 to 30IX2019. As part of the project, pupils will undergo a screening of posture defects and those with suspected posture defects or spinal deformities will be subjected to and examined by specialist physicians. For proper testing, the schools will be equipped with scoliometres and inclinometers, and nurses/hygienics trained to use the equipment correctly. Caregivers/parents of children, school teachers and children will be trained in ergonomics, and doctors will be trained in the latest methods of diagnosis and treatment of spine deformation (English)
    point in time
    21 October 2020
    readability score
    0.1516494374857391
    0 references
    L’objectif principal du projet est d’accroître la disponibilité des services de santé sous la forme de tests de dépistage des défauts de posture chez 6 605 élèves du primaire (2985K 3090M) de la région des communes du comté de Kłobucky et d’accroître les connaissances en matière de prévention des troubles de la colonne vertébrale chez 4252 parents/travailleurs de l’enfance (3827K 425M), leurs 1046 enseignants (936K110M), 29 infirmières et hygiénistes (29K) au cours de la période allant du 1III2018 au 30IX2019. Dans le cadre du projet, les étudiants seront dépistés dans le domaine du diagnostic des défauts de posture et des personnes soupçonnées de défaut de posture ou de déformation de la colonne vertébrale adressées et testées par des médecins spécialisés. Afin de réaliser les tests, l’école sera équipée de scoliomètres et d’inclinomètres, et des infirmières/hygiénistes seront formés pour utiliser correctement l’équipement. Les soignants/parents d’enfants, les enseignants d’école et les enfants seront formés à l’ergonomie, et les médecins aux dernières méthodes de diagnostic et de traitement de la déformation de la colonne vertébrale (French)
    point in time
    2 December 2021
    0 references
    Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Verfügbarkeit von Gesundheitsdiensten in Form von Screening-Tests auf Haltungsfehler bei 6.605 Grundschülern (2985K 3090M) aus dem Gebiet der Gemeinde Kłobucky zu erhöhen und das Wissen über die Prävention von Wirbelsäulenstörungen bei 4252 Eltern/Kinderpflegern (3827K 425M), ihren 1046 Lehrern (936K110M), 29 Krankenschwestern und Hygienikern (29K) im Zeitraum vom 1III2018 bis zum 30IX2019 zu verbessern. Im Rahmen des Projekts werden die Studierenden auf dem Gebiet der Diagnose von Haltungsfehlern und solchen mit Verdacht auf Haltungsdefekte oder Wirbelsäulenverformungen untersucht, die an Fachärzte gerichtet und von ihnen getestet werden. Um die Tests durchzuführen, wird die Schule mit Skoliometern und Neigungsmessern ausgestattet, und Krankenschwestern/Hygieniker werden geschult, um die Ausrüstung richtig zu verwenden. Betreuer/Eltern von Kindern, Schullehrer und Kinder werden in Ergonomie geschult, und Ärzte über die neuesten Methoden der Diagnose und Behandlung von Wirbelsäulendeformität (German)
    point in time
    8 December 2021
    0 references
    Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van de beschikbaarheid van gezondheidsdiensten in de vorm van screeningstests met betrekking tot houdingsdefecten bij 6605 basisschoolstudenten (2985K 3090M) uit de gemeente Kłobucky County en het vergroten van de kennis over de preventie van spinale aandoeningen bij 4252 ouders/kinderzorgmedewerkers (3827K 425M), hun 1046 leraren (936K110M), 29 verpleegkundigen en hygienisten (29K) in de periode van 1III2018 tot en met 30IX2019. Als onderdeel van het project zullen studenten worden gescreend op het gebied van de diagnose van houdingsdefecten en mensen met vermoedelijke houdingsdefect of wervelkolomvervorming gericht aan en getest door gespecialiseerde artsen. Om de tests uit te voeren, zal de school worden uitgerust met scoliometers en hellingsmeters, en verpleegkundigen/hygiënisten zullen worden opgeleid om de apparatuur goed te gebruiken. Zorgverleners/ouders van kinderen, schoolleraren en kinderen zullen worden opgeleid in ergonomie, en artsen op de nieuwste methoden van diagnose en behandeling van de wervelkolom misvorming (Dutch)
    point in time
    17 December 2021
    0 references
    L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la disponibilità di servizi sanitari sotto forma di test di screening sui difetti di postura in 6.605 studenti delle scuole elementari (2985K 3090M) provenienti dai comuni della contea di Kłobucky e aumentare la conoscenza nella prevenzione dei disturbi spinali in 4252 genitori/lavoratori di assistenza all'infanzia (3827K 425M), i loro 1046 insegnanti (936K110M), 29 infermieri e igienisti (29K) nel periodo dal 1III2018 al 30IX2019. Nell'ambito del progetto, gli studenti saranno sottoposti a screening nel campo della diagnosi di difetti di postura e quelli con sospetto difetto di postura o deformazione della colonna vertebrale indirizzati e testati da medici specialisti. Al fine di effettuare i test, la scuola sarà dotata di scoliometri e inclinometri, e infermieri/igienisti saranno addestrati ad utilizzare correttamente l'attrezzatura. I caregiver/genitori di bambini, insegnanti scolastici e bambini saranno formati in ergonomia e medici sugli ultimi metodi di diagnosi e trattamento della deformità della colonna vertebrale (Italian)
    point in time
    15 January 2022
    0 references
    El objetivo principal del proyecto es aumentar la disponibilidad de servicios de salud en forma de pruebas de detección de defectos de postura en 6.605 estudiantes de primaria (2985K 3090M) de la zona de las comunas del condado de Kłobucky y aumentar el conocimiento en la prevención de trastornos espinales en 4252 padres/trabajadores de cuidado infantil (3827K 425M), sus 1046 maestros (936K110M), 29 enfermeros e higienistas (29K) en el período comprendido entre el 1III2018 y el 30IX2019. Como parte del proyecto, los estudiantes serán examinados en el campo del diagnóstico de defectos de postura y aquellos con sospecha de defecto de postura o deformación de la columna vertebral dirigidos y probados por médicos especialistas. Para llevar a cabo las pruebas, la escuela estará equipada con escoliómetros e inclinómetros, y se capacitará a enfermeras/higienistas para usar el equipo correctamente. Los cuidadores/padres de los niños, los maestros de escuela y los niños serán capacitados en ergonomía, y los médicos sobre los últimos métodos de diagnóstico y tratamiento de la deformidad de la columna vertebral (Spanish)
    point in time
    18 January 2022
    0 references
    Hovedformålet med projektet er at øge udbuddet af sundhedsydelser i form af screeningstest vedrørende kropsholdningsfejl hos 6 605 elever i grundskolen (2985K 3090M) fra Kłobucky amtskommuner og øge kendskabet til forebyggelse af rygmarvsforstyrrelser hos 4252 forældre/børneplejearbejdere (3827K 425M), deres 1046 lærere (936K110M), 29 sygeplejersker og hygiejnister (29K) i perioden 1III2018 til 30IX2019. Som en del af projektet vil de studerende blive screenet i forbindelse med diagnose af kropsfejl og dem med mistanke om kropsfejl eller deformation af rygsøjlen rettet til og testet af speciallæger. For at udføre prøverne vil skolen blive udstyret med scoliometre og inclinometre, og sygeplejersker/hygienister vil blive uddannet til at bruge udstyret korrekt. Omsorgspersoner/forældre til børn, skolelærere og børn vil blive uddannet i ergonomi og læger om de nyeste metoder til diagnosticering og behandling af rygmarvsdeformitet (Danish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της διαθεσιμότητας των υπηρεσιών υγείας με τη μορφή εξετάσεων ελέγχου σχετικά με τα ελαττώματα της στάσης σε 6.605 μαθητές πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης (2985K 3090M) από την περιοχή της κομητείας Kłobucky και η αύξηση των γνώσεων για την πρόληψη των διαταραχών της σπονδυλικής στήλης σε 4252 γονείς/παιδικούς εργαζόμενους (3827K 425M), τους 1046 δασκάλους τους (936K110M), 29 νοσηλευτές και υγιεινολόγοι (29K) κατά την περίοδο από 1III2018 έως 30IX2019. Στο πλαίσιο του προγράμματος, οι μαθητές θα ελέγχονται στον τομέα της διάγνωσης των ελαττωμάτων της στάσης του σώματος και εκείνων με υποψία ελάττωμα στάσης ή παραμόρφωση της σπονδυλικής στήλης που απευθύνονται και ελέγχονται από ειδικούς γιατρούς. Για τη διεξαγωγή των εξετάσεων, το σχολείο θα είναι εξοπλισμένο με σκολιόμετρα και κλισίμετρα, ενώ οι νοσηλευτές/υγειονομολόγοι θα εκπαιδευτούν ώστε να χρησιμοποιούν σωστά τον εξοπλισμό. Οι φροντιστές/γονείς παιδιών, δασκάλων και παιδιών θα εκπαιδευτούν στην εργονομία και οι γιατροί στις τελευταίες μεθόδους διάγνωσης και θεραπείας της παραμόρφωσης της σπονδυλικής στήλης (Greek)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je povećati dostupnost zdravstvenih usluga u obliku probira na poremećaje držanja u 6.605 učenika osnovnih škola (2985K 3090M) s područja općina okruga Kłobucky i povećati znanje o prevenciji poremećaja kralježnice u 4252 roditelja/dječjih radnika (3827K 425M), njihovih 1046 nastavnika (936K110M), 29 medicinskih sestara i higijeničara (29K) u razdoblju od 1.III2018. do 30IX2019. U sklopu projekta, studenti će biti pregledani u području dijagnoze oštećenja držanja i onih sa sumnjom na defekt držanja ili deformaciju kralježnice upućeni i testirani od strane liječnika specijalista. Kako bi provela testove, škola će biti opremljena skoliometrima i inklinometrima, a medicinske sestre/higijeničari bit će osposobljeni za pravilnu uporabu opreme. Njegovatelji/roditelji djece, učitelja i djece bit će osposobljeni za ergonomiju, a liječnici o najnovijim metodama dijagnoze i liječenja deformacije kralježnice (Croatian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Obiectivul principal al proiectului este de a crește disponibilitatea serviciilor de sănătate sub formă de teste de depistare a defectelor posturale la 6 605 elevi din învățământul primar (2985K 3090M) din zona comunelor județului Kłobucky și de a spori cunoștințele în prevenirea tulburărilor spinale la 4252 părinți/lucrători de îngrijire a copiilor (3827K 425M), la cei 1046 profesori (936K110M), 29 asistenți medicali și igienisti (29K) în perioada 1III2018-30IX2019. Ca parte a proiectului, elevii vor fi examinați în domeniul diagnosticării defectelor de postură și a celor cu defecte de postură suspectate sau deformare a coloanei vertebrale adresate și testate de medici specialiști. În vederea efectuării testelor, școala va fi echipată cu scoliometre și inclinometre, iar asistenții/igienistii vor fi instruiți să utilizeze echipamentul în mod corespunzător. Îngrijitorii/părinții copiilor, profesorii și copiii vor fi instruiți în ergonomie, iar medicii cu privire la cele mai recente metode de diagnostic și tratament al deformării coloanei vertebrale (Romanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hlavným cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť zdravotníckych služieb vo forme skríningových testov týkajúcich sa porúch držania tela u 6 605 študentov základných škôl (2985K 3090M) z oblasti okresu Kłobucky a rozšíriť poznatky o prevencii porúch chrbtice u 4252 rodičov/pracovníkov v oblasti starostlivosti o deti (3827K 425M), ich 1046 učiteľov (936K110M), 29 sestier a hygienikov (29K) v období od 1III2018 do 30IX2019. V rámci projektu budú študenti preverovaní v oblasti diagnostiky porúch držania tela a osôb s podozrením na defekt držania tela alebo deformácie chrbtice adresovaných a testovaných špecializovanými lekármi. Na vykonanie testov bude škola vybavená skolimetrami a inklinometrami a sestry/hygienici budú vyškolení na správne používanie zariadenia. Opatrovatelia/rodičia detí, školskí učitelia a deti budú vyškolení v oblasti ergonómie a lekári o najnovších metódach diagnostiky a liečby deformity chrbtice (Slovak)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied id-disponibbiltà tas-servizzi tas-saħħa fil-forma ta’ testijiet tal-iskrining li jikkonċernaw difetti fil-qagħda f’6,605 student tal-iskola primarja (2985K 3090M) miż-żona tal-komuni tal-Kontea ta’ Kłobucky u jiżdied l-għarfien fil-prevenzjoni ta’ disturbi fis-sinsla f’4252 ġenitur/ħaddiem fil-kura tat-tfal (3827K 425M), l-1046 għalliem tagħhom (936K110M), 29 infermiera u iġjenisti (29K) fil-perjodu mill-1III2018 sat-30IX2019. Bħala parti mill-proġett, l-istudenti se jiġu skrinjati fil-qasam tad-dijanjożi ta’ difetti fil-qagħda u dawk b’suspett ta’ difett fil-qagħda jew deformazzjoni tas-sinsla tad-dahar indirizzati lil u ttestjati minn tobba speċjalisti. Sabiex jitwettqu t-testijiet, l-iskola se tkun mgħammra bi skoljometri u inklinometri, u l-infermiera/iġjenisti se jiġu mħarrġa biex jużaw it-tagħmir kif suppost. Dawk li jieħdu ħsieb it-tfal/il-ġenituri tat-tfal, l-għalliema tal-iskejjel u t-tfal se jitħarrġu fl-ergonomija, u t-tobba dwar l-aħħar metodi ta’ dijanjożi u trattament tad-deformità tas-sinsla tad-dahar (Maltese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    O principal objetivo do projeto é aumentar a disponibilidade de serviços de saúde sob a forma de rastreio de defeitos posturais em 6075 alunos do ensino primário (2985K 3090M) do distrito de Kłobucki e aumentar o conhecimento da prevenção de doenças da coluna vertebral em 4252 pais/profissionais (3827K 425M), seus 1046 professores (936K110M), 29 enfermeiros e higienistas (29K) no período de 1III2018 a 30IX2019. Como parte do projeto, os alunos serão submetidos a um rastreio de defeitos posturais e aqueles com suspeita de defeitos posturais ou deformidades da coluna vertebral serão submetidos a e examinados por médicos especialistas. Para a realização de testes adequados, as escolas serão equipadas com escoliómetros e inclinómetros e enfermeiros/higiénicos formados para utilizar o equipamento corretamente. Os cuidadores/pais de crianças, professores escolares e crianças receberão formação em ergonomia e os médicos receberão formação sobre os métodos mais recentes de diagnóstico e tratamento da deformação da coluna vertebral (Portuguese)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hankkeen päätavoitteena on lisätä terveyspalvelujen saatavuutta seulontatesteillä, jotka koskevat asennon vikoja 6 605 peruskoulun opiskelijalla (2985K 3090M) Kłobuckyn läänin alueelta, ja lisätä tietämystä selkärangan häiriöiden ehkäisemisestä 4252 vanhemmalla/lastenhoitotyöntekijällä (3827K 425M), heidän 1046 opettajallaan (936K110M), 29 sairaanhoitajalla ja hygienistillä (29K) kaudella 1III2018–30IX2019. Osana hanketta, opiskelijat seulotaan alalla diagnoosin asennon vikoja ja ne, joilla epäillään asennon vika tai selkärangan muodonmuutos osoitettu ja testattu erikoislääkärit. Jotta testit voidaan suorittaa, koulu varustetaan skoliometrit ja kaltevuusmittarit, ja sairaanhoitajat/hygienistit koulutetaan käyttämään laitteita oikein. Lasten omaishoitajat/vanhemmat, koulujen opettajat ja lapset koulutetaan ergonomiaan sekä lääkäreihin selkärangan epämuodostuman uusimmista diagnoosi- ja hoitomenetelmistä. (Finnish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Glavni cilj projekta je povečati razpoložljivost zdravstvenih storitev v obliki presejalnih testov v zvezi z napakami v drži pri 6.605 osnovnošolcih (2985K 3090M) s področja občin okrožja Kłobucky ter povečati znanje o preprečevanju hrbteničnih motenj pri 4252 starših/otrocih (3827K 425M), njihovih 1046 učiteljih (936K110M), 29 medicinskih sester in higienistov (29K) v obdobju od 1III2018 do 30IX2019. V okviru projekta bodo študenti pregledani na področju diagnoze napak drže in tistih z domnevno okvaro hrbtenice ali deformacijo hrbtenice, naslovljeno na zdravnike specialiste in testirane s strani zdravnikov specialistov. Za izvedbo testov bo šola opremljena s skoliometri in inklinometri, medicinske sestre/higienisti pa bodo usposobljeni za pravilno uporabo opreme. Skrbniki/starši otrok, šolski učitelji in otroci bodo usposobljeni za ergonomijo, zdravniki pa o najnovejših metodah diagnosticiranja in zdravljenja deformacije hrbtenice. (Slovenian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Hlavním cílem projektu je zvýšit dostupnost zdravotnických služeb ve formě screeningových testů týkajících se poruch držení těla u 6 605 studentů základních škol (2985K 3090M) z oblasti obcí Kłobucky a zvýšit znalosti v prevenci poruch páteře u 4252 rodičů/pracovníků v péči o děti (3827K 425M), jejich 1046 učitelů (936K110M), 29 zdravotních sester a hygienistů (29K) v období od 1III2018 do 30IX2019. V rámci projektu budou studenti prověřováni v oblasti diagnostiky defektů držení těla a osob s podezřením na vadu držení těla nebo deformaci páteře určené a otestované odbornými lékaři. Za účelem provedení testů bude škola vybavena skoliometry a inklinometry a zdravotní sestry/hygienisté budou vyškoleni, aby zařízení správně používali. Pečovatelé/rodiče dětí, školní učitelé a děti budou vyškoleni v ergonomii a lékaři o nejnovějších metodách diagnostiky a léčby deformace páteře (Czech)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Pagrindinis projekto tikslas – padidinti sveikatos priežiūros paslaugų prieinamumą atliekant 6 605 pradinių mokyklų moksleivių (2985K 3090M) iš Kłobucky apskrities komunų teritorijos laikysenos defektų atrankinius testus ir gilinti žinias apie stuburo sutrikimų prevenciją 4252 tėvams/vaikų priežiūros darbuotojams (3827K 425M), jų 1046 mokytojams (936K110M), 29 slaugytojams ir higienistams (29K) laikotarpiu nuo 2018 m. III iki 2019 m. Kaip projekto dalis, studentai bus tikrinami laikysenos defektų diagnozavimo srityje ir tiems, kurie įtariami laikysenos defektu ar stuburo deformacija, skirta ir išbandyta specialistų gydytojų. Norint atlikti bandymus, mokykloje bus įrengti skoliometrai ir inklinometrai, o slaugytojai/higienistai bus apmokyti tinkamai naudoti įrangą. Vaikų globėjai/tėvai, mokyklų mokytojai ir vaikai bus apmokyti ergonomikos, o gydytojai – apie naujausius stuburo deformacijos diagnozavimo ir gydymo metodus. (Lithuanian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekta galvenais mērķis ir palielināt veselības aprūpes pakalpojumu pieejamību, veicot skrīninga testus attiecībā uz pozīcijas defektiem 6 605 sākumskolas skolēniem (2985K 3090M) no Kłobucky apgabala komūnām, un palielināt zināšanas mugurkaula slimību profilaksē 4252 vecākiem/bērnu aprūpes darbiniekiem (3827K 425M), viņu 1046 skolotājiem (936K110M), 29 medmāsām un higiēnistiem (29K) laika posmā no 1III2018 līdz 30IX2019. Projekta ietvaros studenti tiks pārbaudīti pozas defektu diagnostikā un tiem, kuriem ir aizdomas par pozas defektu vai mugurkaula deformāciju, kas adresēti un pārbaudīti ārstiem speciālistiem. Lai veiktu testus, skola būs aprīkota ar skoliometriem un slīpuma mērītājiem, un medmāsas/higiēnisti tiks apmācīti pareizi lietot aprīkojumu. Bērnu aprūpētāji/vecāki, skolu skolotāji un bērni tiks apmācīti ergonomikā, kā arī ārsti par jaunākajām metodēm mugurkaula deformācijas diagnosticēšanā un ārstēšanā. (Latvian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Основната цел на проекта е да се увеличи наличността на здравни услуги под формата на скринингови тестове за дефекти в позата на 6 605 ученици от началното училище (2985K 3090M) от общините на окръг Клобуки и да се повишат познанията за превенцията на гръбначните разстройства при 4252 родители/работници, полагащи грижи за деца (3827K 425M), техните 1046 учители (936K110M), 29 медицински сестри и хигиенисти (29K) в периода от 1III2018 г. до 30IX2019 г. Като част от проекта студентите ще бъдат изследвани в областта на диагностиката на дефекти на позата и тези със съмнение за дефект на стойката или деформация на гръбначния стълб, адресирани до и тествани от лекари специалисти. За да се проведат тестовете, училището ще бъде оборудвано със сколиометри и инклинометъри, а медицинските сестри/хигиенистите ще бъдат обучени да използват оборудването правилно. Настойниците/родителите на деца, училищните учители и децата ще бъдат обучени по ергономичност, а лекарите по най-новите методи за диагностика и лечение на деформация на гръбначния стълб (Bulgarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    A projekt fő célja a Kłobucky megyei községek területén 6 605 általános iskolás diák (2985K 3090M) testtartáshibákkal kapcsolatos szűrővizsgálatai révén az egészségügyi szolgáltatások elérhetőségének növelése, valamint a gerincbetegségek megelőzésével kapcsolatos ismeretek bővítése 4252 szülő/gyermekgondozó (3827K 425M), 1046 tanár (936K110M), 29 ápoló és higiénikus (29K) esetében a 2018 III. és 2019.IX.30. közötti időszakban. A projekt részeként a diákokat átvizsgálják a testtartás hibáinak diagnosztizálása és a feltételezett testtartás-hiba vagy gerincdeformáció területén, amelyet szakorvosoknak címeznek és tesztelnek. A tesztek elvégzéséhez az iskola fel lesz szerelve scoliométerekkel és inklinométerekkel, és ápolókat/higiénikusokat képeznek ki a felszerelés megfelelő használatára. A gyermekgondozók/szülők, az iskolai tanárok és a gyermekek ergonómiai képzésben részesülnek, valamint az orvosok a gerincdeformitás diagnózisának és kezelésének legújabb módszereiről (Hungarian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Is é príomhchuspóir an tionscadail infhaighteacht seirbhísí sláinte a mhéadú i bhfoirm tástálacha scagthástála a bhaineann le lochtanna posture in 6,605 dalta bunscoile (2985K 3090M) ó limistéar phobail Chontae Kłobucky agus eolas a mhéadú maidir le neamhoird dhromlaigh a chosc in 4252 tuismitheoir/oibrithe cúraim leanaí (3827K 425M), a 1046 mhúinteoir (936K110M), 29 altra agus sláinteachas (29K) sa tréimhse ón 1III2018 go dtí 30IX2019. Mar chuid den tionscadal, déanfar scagadh ar na daltaí i réimse na diagnóise ar fhabhtanna posture agus orthu siúd a bhfuil amhras ann go bhfuil locht posture nó dífhoirmiú dromlaigh acu agus iad dírithe ar shaindochtúirí agus a thástáil. Chun na tástálacha a dhéanamh, beidh scoliometers agus inclinometers ag an scoil, agus cuirfear oiliúint ar altraí/sláinteaithe chun an trealamh a úsáid i gceart. Cuirfear oiliúint ar chúramóirí/tuismitheoirí leanaí, múinteoirí scoile agus leanaí san eirgeanamaíocht, agus ar dhochtúirí maidir leis na modhanna is déanaí chun diagnóis agus cóireáil a dhéanamh ar dhífhoirmeacht spine (Irish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Huvudsyftet med projektet är att öka tillgången till hälso- och sjukvårdstjänster i form av screeningtester avseende kroppsfel hos 6 605 grundskoleelever (2985K 3090M) från Kłobucky County kommuner och öka kunskapen om förebyggande av ryggradssjukdomar hos 4252 föräldrar/barnskötare (3827K 425M), deras 1046 lärare (936K110M), 29 sjuksköterskor och hygienister (29K) under perioden 1III2018–30IX2019. Som en del av projektet kommer studenterna att screenas inom området för diagnos av hållningsdefekter och de med misstänkt hållningsdefekt eller ryggradsdeformation riktad till och testad av specialistläkare. För att utföra proven kommer skolan att utrustas med scoliometrar och lutningsmätare, och sjuksköterskor/hygienister kommer att utbildas för att använda utrustningen på rätt sätt. Vårdnadshavare/föräldrar till barn, skollärare och barn kommer att utbildas i ergonomi och läkare om de senaste metoderna för diagnos och behandling av ryggradsdeformitet (Swedish)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    Projekti peamine eesmärk on suurendada tervishoiuteenuste kättesaadavust Kłobucky maakonna omavalitsusüksuste 6 605 algkooliõpilase (2985K 3090M) asendivigade sõeltestide näol ning suurendada teadmisi seljaaju häirete ennetamise kohta 4252 lapsevanemal/lapsehooldustöötajal (3827K 425M), nende 1046 õpetajal (936K110M), 29 õel ja hügienil (29K) ajavahemikul 1III2018–30IX2019. Projekti raames sõelutakse õpilasi asendi defektide diagnoosimise valdkonnas ja need, kellel kahtlustatakse asendi defekti või selgroo deformatsiooni, mis on suunatud eriarstidele ja mida testivad. Testide läbiviimiseks varustatakse kool skoliomeetrite ja inlinomeetritega ning õdesid/hügieniste õpetatakse seadmeid nõuetekohaselt kasutama. Laste hooldajaid/vanemaid, kooliõpetajaid ja lapsi koolitatakse ergonoomika alal ning arste lülisamba deformatsiooni diagnoosimise ja ravi uusimate meetodite kohta. (Estonian)
    point in time
    2 July 2022
    0 references
    location (string)
    WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: kłobucki
    0 references
    date of last update
    24 May 2023
    0 references

    Identifiers

    Polish Kohesio ID
    RPSL.09.02.06-24-075B/17
    0 references
     
    Retrieved from "https://linkedopendata.eu/w/index.php?title=Item:Q125899&oldid=42969547"